Maria da Glória Camargos de Sousa

Dezembro-2023

SEGUEM ALGUMAS ORIGENS

Tipos de cirurgias terminadas em RAFIA/SUTURAS:

• Colporrafia – Sutura da vagina.

• Gastrorrafia – Sutura do estômago.
• Herniorrafia – Sutura da hérnia.
• Palatorrafia ou estafilorrafia – Sutura da fenda palatina.
• Osteorrafia – Sutura do osso ou colocação de fio metálico em osso.
• Perineorrafia – Sutura do períneo.
• Tenorrafia – Sutura do tendão.

Tipos de cirurgias terminadas em PEXIA:

• Hisperopexia – Fixação do útero na parede abdominal ou na vagina.

• Nefropexia – Fixação do rim na parede abdominal posterior.
• Orquidopexia – Fixação do testículo no escroto.

Tipos de cirurgias terminadas em SCOPIA/EXAMES:

• Broncoscopia – Exame com visão direta dos brônquios.

• Cistoscopia – Exame com visão direta da bexiga.
• Colposcopia – Exame com visão direta da vagina.
• Esofagoscopia – Exame com visão direta do esôfago.
• Gastroscopia – Exame com visão direta do estômago.
• Laringoscopia – Exame com visão direta da laringe.
• Laparoscopia – Exame com visão direta dos órgãos abdominais.
• Uretoscopia – Exame com visão direta da uretra.
• Sigmoidoscopia – Exame com visão direta do sigmoide.

Tipos de cirurgias terminadas em OTOMIA/ABERTURA:

• Artrotomia – Abertura cirúrgica de articulação.

 • Cardotomia – Operação de cortar a cárdia, em casos de estenose do esôfago.
• Coledocotomia – Exploração e drenagem do ducto biliar.
• Coledocolitotomia – Incisão do colédoço para retirar cálculo.
• Hepatotomia – Incisão cirúrgica no fígado.
• Flebotomia – Abertura da veia para colocação de Intra-Carth.
• Laparotomia – Abertura da cavidade abdominal.
• Litotomia – Incisão de um órgão para retirar cálculo.
• Osteotomia – Secção cirúrgica parcial, superficial ou profunda de osso, com objetivo
terapêutico.
• Pielotomia – Incisão do bacinete renal.
• Toracotomia – Abertura do tórax.

Tipos de cirurgias terminadas em OSTOMIA

• Cistostomia – Abertura da bexiga para drenagem de urina.

• Colecistostomia – Incisão da vesícula biliar para drenagem.
• Colostomia – Operação para formar abertura artificial no cólon.
• Gastrostomia – Formação cirúrgica de fístula gástrica na parede abdominal para
introduzir alimentos.
• Ileostomia – Formação de abertura artificial no íleo.
• Jejunonostomia – Formação de abertura artificial no jejuno.

Tipos de cirurgias terminadas em PLASTIA

• Artroplastia – Reconstrução da articulação com a finalidade de restaurar o movimento e

a função da mesma.
• Queiloplastia – Repara os defeitos dos lábios.
• Rinoplastia – Cirurgia plástica do nariz.
• Toracoplastia – Cirurgia plástica do tórax.
• Salpingolplastia – Operação plástica na trompa de falópio.

Terminologias usadas em cirurgias diversas:

• Enxerto – Transplante de órgãos ou tecidos.

• Amputação – Operação para eliminar membro ou segmento de corpo necrosado.
• Anastomose – Formação de comunicação entre órgãos ou entre vasos.
• Artrodese – Fixação cirúrgica de articulação para fundir as superfícies.

O instrumentador cirúrgico deve saber a terminologia cirúrgica, pois o desempenho do seu

trabalho diário depende do conhecimento desta terminologia. A troca de um prefixo ou um
sufixo poderá acarretar erros graves no preparo do material.

ALGUMAS TERMINOLOGIAS GERAIS USADAS COM MAIOR FREQUÊNCIAS

Abasia = Impossibilidade de ficar em pé e andar.

Abcesso = Coleção de pus externa ou interna.
Abdução = Afastamento de um membro do eixo do corpo.
Ablepsia = Cegueira.
Abrasão = Esfoladura, arranhão.
Abscesso: acúmulo de pus que se forma no interior dos tecidos do corpo.
Absorção = Penetração de líquido pela pele ou mucosa.
Abstinência = Contenção, ato de evitar.
Acinesia = Impossibilidade de movimentos voluntários, paralisia.
Acne = Doença inflamatória das glândulas sebáceas.
Acromia = Ausência de cor normal.
Acusia = Perda da audição.
Adenoidectomia = Remoção do adenóide.
Adenosa = Tumor de uma glândula e que reproduz a estrutura dela.
Adiposo = Gordura.
Adipsia: ausência de sede.
Adução = Mover para o centro ou para linha mediana.
Aeremia = Presença de ar no sangue.
Aerofagia = Deglutição anormal de ar, provocando eructação freqüente.
Afagia: caracteriza-se pela dificuldade de realizar a deglutição (engolir) dos alimentos, sendo, em geral, causada p
Afasia = Incapacidade de se expressar por palavras, podendo ser sensorial ou motora.
Afebril = Sem febre, apirético.
Afonia: perda total ou parcial da voz.
Agalactia = Ausência de leite na puérpera.
Albuminúria = Presença de albumina na urina.
Algia = Dor em geral.
Algidez = Resfriamento das extremidades.
Alopecia = Queda de cabelo.
Alopecia: queda total ou parcial dos pelos e cabelos.
Aloplastia = (Prótese), substituto de uma parte do corpo por material estranho.
Alucinação = Percepção de um objeto, que na realidade não existe.
Amaurose = Enfraquecimento ou perda total da visão.
Ambliopia = Perturbação da visão, provocada por intoxicação, alteração nervosa, avitaminose, e outras
causas;
diminuição da acuidade visual.
Amenorréia = Ausência de menstruação.
Amigdalectomia = Remoção das amídalas.
Amputação = Remoção de um membro ou parte do corpo necrosada.
Analgesia = Abolição da sensibilidade á dor.
Anasarca: edema generalizado.
Anastomose = Sutura de dois órgãos ou vasos.
Andropausa = Diminuição progressiva das funções sexuais masculinas.
Anemia = Diminuição dos números de hemácias.
Aneurismectomia = Remoção do aneurisma.
Anfiantrose = Articulação que se movimenta muito pouco. Ex: falange.
Anidrose = Ausência ou diminuição de suor.
Aniridia = Ausência ou falta da íris.
Anisocoria = As pupilas apresentam tamanhos diferentes.
Anodontia = Ausência congênita ou adquirida dos dentes.
Anorexia = Perda do apetite.
Anosmia = Diminuição ou perda completa do olfato.
Anóxia = Redução do suprimento de oxigênio dos tecidos.
Anquitose = Diminuição ou supressão dos movimentos de uma articulação.
Anuperineal = Região referente ao ânus e períneo.
Anúria = Ausência da eliminação urinária.
Apático = Sem vontade ou interesse para efetuar qualquer esforço físico ou mental.
Apelo = 1. Sem pele; não cicatrizado; aplicado a feridas. 2. Desprovido de prepúcio; circuncidado.
Apendicectomia = Remoção da apêndice.
Apirético = Sem febre.
Apirexia = Ausência de febre.
Apnéia = Parada dos movimentos respiratórios.
Aposia ou Adpsia = Ausência de sede.
Aptialismo = Deficiência ou ausência da saliva.
Arquejar = Respirar com dificuldade; dispnéia intensa.
Arterioplastia = Correção da artéria.
Artrodese = Imobilização de articulação.
Artroplastia = Articulação com finalidade de restaurar o movimento e a função da mesma.
Artroscopia = Consiste em introduzir aparelho ótico através de orifício para inspecionar a articulação.
Artrotomia = Abertura cirúrgica das articulações.
Ascite = Acúmulo de líquido na cavidade peritoneal.
Astenia = Fraqueza, cansaço.
Ataxia = Falta de Coordenação muscular.
Atresia = Ausência ou fechamento de um orifício natural.
Atrofia muscular = Definhamento do músculo, decorrente da desnutrição ou por desuso.
Auricular = Referente a orelha.
Azia = Sensação de ardor estomacal, eructação azeda e ácida.
Bacteremia: condição que caracteriza a presença de bactérias na corrente sanguínea do paciente, podendo
ser associada a atividades comuns (como a escovação de dentes), infecções (como infecções no trato
urinário
e pneumonia) e procedimentos médicos ou odontológicos.
Biópsia: remoção e exame de um tecido vivo.
Bradicardia: batida do coração lenta <60bpm.
Bradipneia: respiração abaixo do normal.
Cãibra: contração muscular, com espasmos e dolorosa.
Calafrio: contrações involuntárias da musculatura esquelética, apresentando tremores e bater dos dentes.
Cefaleia: dor de cabeça localizada.
Cianose: coloração azulada na pele.
Cisalhamento: combinação da gravidade e da superfície, que exercem forças paralelas à pele. Por exemplo,
enquanto a gravidade empurra o esqueleto em um sentido, a pele permanece imóvel, fazendo força
paralela.
Causa a maior parte do dano observado nas úlceras de pressão. E também há o cisalhamento por trauma
lesão, tecidos e órgãos, que ocorre devido à aceleração e desaceleração.
Cistectomia – Retirada da bexiga.
Clister: também conhecido como enema, trata-se de uma lavagem intestinal ou administração
medicamentosa por meio de sonda retal, sendo um método bastante indicado para diagnosticar
inflamação
no intestino e pólipos retais.
Cloasma: também chamado de melasma, trata-se de manchas escuras que podem surgir no rosto das
pessoas.
Normalmente, aparecem em mulheres grávidas devido às modificações hormonais que acontecem
nessa fase.
Outro motivo é o excesso de exposição ao sol.
Colecistectomia – Remoção cirúrgica da vesícula biliar.
Coriza: corrimento de secreção nasal.
Craniectomia – Operação para retirar parte do crânio.
Deambular: caminhar, andar.
Decúbito: posição deitada.
Dermatite: inflamação na pele.
Dermatose: modo como são chamadas as doenças que afetam a pele, geralmente caracterizadas por
manifestações alérgicas duradouras, com sintomas que podem envolver desde a coceira até a descamação
da pele, passando pela formação de bolhas e inflamações no local.
Desidratação: perda exagerada de líquido no organismo.
Diplegia: trata-se da paralisia de duas regiões do corpo localizadas em posições simétricas. Esse termo
não é muito usado, preterido pelo uso de:
Dispneia: dificuldade para respirar.
Disúria: dificuldade em urinar que pode ser acompanhada de dor.
Diurese: caracterizada pela produção de urina pelo rim, o termo comumente é utilizado para nomear a
quantidade de secreção urinária eliminada pelo paciente em determinado período.
Edema: é o acúmulo anormal de água em certa parte do corpo.
Êmese: ato de vomitar.
Entérico: relativo ao intestino.
Epistaxe: sangramento no nariz.
Equimose: sangue depositado por baixo dos tecidos, manchas escuras ou avermelhadas.
Eritema: vermelhidão na pele.
Esplenectomia – Retirada do baço.
Fadiga: cansaço, esgotamento.
Filiforme: na medicina, é bastante associado à espessura do pulso, sendo um pulso filiforme considerado
muito fraco, delgado como um fio.
Fissura: pequena abertura longitudinal em fenda/rachadura na superfície do corpo humano.
Fistulectomia – Retirada da fístula.
Flatulência: acúmulo de gases no intestino.
Flebite: inflamação de uma veia, processo inflamatório que acomete a parede de uma veia.
Flictema: pequena bolha cheia de líquido, vesícula.
Gastrectomia – Retirada total ou parcial do estômago.
Halitose: mau hálito.
Hematoma: acúmulo de sangue em um órgão ou tecido após uma hemorragia.
Hematúria: condição que apresenta sangue na urina, especificamente, 3 hemácias por campo no exame
 de sedimento urinário, o que pode deixar a urina vermelha, hemática, marrom-escuro ou descolorida.
Hemiplegia: paralasia de um dos lados do corpo.
Hemorragia: sangramento, escape do sangue dos vasos sanguíneos.
Hemorroidectomia – Remoção das hemorroidas.
Hepatite: estado de degeneração do fígado causado por infecções virais (hepatites do tipo A, B e C),
uso contínuo de medicamentos e consumo excessivo de álcool.
Hiperemia: cor avermelhada da pele.
Hiperglicemia: excesso de glicose no sangue.
Histerectomia – Extirpação do útero.
Incisão: corte, abertura.
Intravenoso: associação ao interior de uma veia. Por exemplo, uma injeção intravenosa é aquela que vai
diretamente na veia do paciente.
Isocoria: quando as duas pupilas têm a mesma dimensão, caracterizando o estado normal desse orifício
situado ao centro da íris nos seres humanos.
Isquemia: insuficiência local de sangue.
Laringectomia – Extirpação da laringe.
Mastectomia – Retirada da mama.
Melena: como é chamada a condição, comum em pessoas que sofrem com sangramento no sistema
digestivo,
que afeta a coloração das fezes, deixando-as em tom preto e, em geral, com sangue visível.
Náusea: enjoo.
Necrose: morte dos tecidos localizados de uma região do corpo.
Nistagmo: movimento involuntário que afeta rapidamente os olhos, que se mexem de cima para baixo e
de um lado para o outro, podendo impactar a visão do paciente.
Onicofagia: termo técnico para denominar o ato de roer as unhas e a ponta dos dedos, estejam localizados
nas mãos ou nos pés.
Orquidectomia – Retirada dos testículos.
Otite: inflamação no ouvido.
Oxidação: trata-se de uma reação química que acontece quando uma substância é combinada com
oxigênio,
Paraplegia: paralisia dos dois membros inferiores, da cintura para baixo.
Pediculose: infestação de piolhos.
Pneumectomia – Remoção dos pulmões.
Poliúria: aumento da quantidade de urina.
Prostatectomia – Remoção da próstata.
Prurido: coceira.
Punção: ato de pungir ou puncionar aplicado, na medicina, à introdução de um instrumento
(normalmente, uma agulha) em tecido vivo para retirar um líquido retido pelo organismo.
Ressecamento: quando associado à pele, geralmente, é causado por queda na taxa hormonal,
afetando a produção de lubrificação nas mucosas.
Retossigmoidectomia – Remoção do intestino reto e sigmoide.
Rinite: inflamação mucosa nasal.
Salpingectomia – Remoção cirúrgica de uma parte ou de um ramo do sistema nervoso simpático.
Sutura: junção de órgãos ou tecidos por meio de agulha e fio.
Taquicardia: termo que classifica o aumento de frequência cardíaca, com mais de 100 batidas por minuto,
afetando tanto as câmaras inferiores (ventrículos) quanto as câmaras superiores (átrios) do coração.
Taquipneia: movimentos respiratórios acelerados/frequência respiratória acima do normal.
Tetraplegia: paralisia dos quatro membros, da cervical para baixo.
Tireiodectomia – Remoção da tireoide.
Torpor: mal-estar, causado por doença específica ou induzida, associado à diminuição da sensibilidade e
do movimento corporal.
Traqueostomia: abertura da traqueia no meio interno para o externo para passagem de ar com colocação
de uma cânula.
Trombose: formação ou desenvolvimento de um trombo (coágulo).
Úlcera: lesão aberta na superfície da pele, repleta de fluido claro.
Urticária: erupção eritematosa da pele com prurido.
Vertigem: tontura, sendo caracterizada pela perda de equilíbrio corporal e, geralmente, acompanhada de
outros sintomas, como suor, palidez, náuseas e zumbido.

SUCESSOS