[email protected] Produtos: http://ista.mercadolivre.com. br/_Custld_{614779§2 Tratado de Geriatria e Gerontologia Editorashotmail.com com. bri_Custld_16147 7992 apostilasmedicinay Produtos: http:/ista.mercadolivre. O Estudo da Velhice: Histdrico, Definigao do Campo e Termos Basicos Matheus Papaléo Netto > Introducao © processo de envelhecimento ¢ sua consequéncia natural, a velhice, continuam sendo uma das preocupacées da humanidade desde o inicio da civilizagio; a impresso que ainda hoje se tem é justamente o inverso. A histdria esta ai para demonstrar que as ideias sobre a velhice sio to antigas quanto a origem da humanidade. Leme (1996) lembra que poucos problemas tém merecido tanta atengdo e preocupasio do homem como o envelhecimento ¢ a incapacidade funcional comumente associada a ele, Muitas vezes o gerontélogo, dado que a gerontologia é uma preocupagao académica recente, continua acreditando que todo o conhecimento geriatrico e gerontolégico tem origem apenas em nossos dias. Feitas essas ressalvas, & preciso deixar claro, no entanto, que, realmente, 0 século 20 marcou os grandes avangos da ciéncia do envelhecimento, gracas aos conhecimentos adquiridos por meio dos estudos nesta quase uma centena de anos, desde que Metchnikoff, em 1903, e Nascher, em 1909, embora com as dificuldades préprias dos que sto pioneiros, deram infcio a0 estudo sistemético, respectivamente, da gerontologia ¢ da geriatria, Acreditavam ambos que estas ciéncias correlatas iriam se transformar, em um futuro préximo, em um campo proficuo de realizagées cientificas Embora ainda reste um longo caminho a ser percorrido para elucidar os pontos obscuros do fendmeno do envelhecimento, a verdade é que, principalmente nas ltimas décadas do século 20, pode ser observado um aumento do somatério de conhecimentos nesse campo de estudo. Este capitulo abordara, além de um resumo histérico dos estudos sobre a velhice, a definigéo do campo de atuagao dos diversos ramos da ciéncia do envelhecimento ¢ alguns termos bésicos mais frequentemente utilizados em geriatria e gerontologia wHistoria ice, fruto, de um lado, da natural tendéncia de crescimento do interesse nas pesquisas e estudos sobre o processo de envelhecimento, que, diga-se de passagem, ji se © século 20 marcou definitivamente a importancia do estudo da vel 62anunciava nos séculos anteriores. Por outroiladé| @aiitd ite Gs nF WE idosos em todo o mundo exerceu pressio passiva sobre o desenvolviments eave Gaipo st. Mercadolivre.com,br/_Custld_161477952 Foi no inicio do século passado, mais precisamente em 1903, que Elie Metchnikoff, sucessor de Pasteur e, como este, renomado cientista, defendeu a ideia da criagao de uma nova especialidade, a gerontologia, denominacio obtida a partir dos termos gregos (géron (velho, anciéo) ¢ (-logia (estudo). Esse autor previa que essa érea de estudo seria um dos ramos mais importantes da ciéncia, em virtude das modificagdes que ocorrem no curso do tltimo periodo da vida humana. Propunha, na verdade, um campo de investigag4o dedicado a0 estudo exclusivo do envelhecimento, da velhice ¢ dos idosos. Em vez de aceitar a inevitabilidade da decadéncia ¢ da degeneracao do ser humano com 0 avangar dos anos, Metchnikoff pensava que, algum dia, uma velhice fisioldgica normal poderia ser alcangada pelos homens (Achenbaum, 1995), Segundo Lopes (2000), no entanto, sua postura rigida e o compromisso com a pesquisa nao foram suficientes para ganhar apoio e atengao da comunidade cientifica para 0 assunto que vinha estudando, Apesar dos conhecimentos a respeito da fisiologia do envelhecimento nao terem sofrido grandes mudangas conceituais, houve na ocasio interesse em criar uma nova especialidade na medicina, que visava tratar das doengas dos idosos ¢ da propria velhice. Em 1909, essa especialidade passou a ser denominada geriatria por Ignatz L. Nascher, médico vienense radicado nos EUA, cujo significado era o estudo clinico da velhice, Esse estudioso, que estimulou pesquisas sociais ¢ biologicas sobre o envelhecimento e, por esse motivo, foi considerado pai da geriatria, fundou a Sociedade de Geriatria de Nova York em 1912, publicou o seu livro (Geriatrics: the diseases af old age and their treatment, including physiological old age, home and institutional care, and medico-legal relations em 1914, foi convidado para ser editor da sessio de geriatria da revista (The Medical Review of Reviews em 1917, 0 que di ideia do interesse inicial despertado pelo assunto. No primeiro quarto do século 20, além de Metchnikoff e Nascher, destacou-se G. Stanley Hall, psicélogo que publicou em 1922 0 seu livro (Senescence: the last half of life. Segundo Lopes (2000), por meio de evidéncias histéricas, médicas, literarias, bioldgicas, isioldgicas ¢ comportamentais, ele procurou comprovar que as pessoas idosas tinham recursos até entéo nio apreciados, contradizendo a crenga de que a velhice é simplesmente o reverso da adolescéncia. Percebe-se nesses trés autores uma visio otimista das possibilidades que as pesquisas sobre o estudo do envelhecimento poderiam proporcionar e, além disso, menos pessimista sobre a evolusao da decadéncia ¢ da degenerasao do ser humano com o avancar dos anos, expresses estas extraidas das observacdes de Metchnikoff, anteriormente referidas. Nascher, assim como Metchnikoff, teve dificuldades para disseminar suas ideias entre os médicos, pois estes consideravam as fronteiras de sua disciplina impenetriveis, resultado de uma cultura entio dominante. Esse autor teve que enfrentar o desafio de divulgar suas posigdes sobre os aspectos biomédicos da velhice e, a0 mesmo tempo, nao se comprometer com os problemas relativos as ciéncias sociais, que ele também julgava importantes para 0 estudo do processo de envelhecimento. Essas ocorréncias colocam em evidéncia que ele se adiantava ao natural crescimento da cigncia do envelhecimento, ao antever a necessidade de uma abordagem mais abrangente do fenémeno, Durante mais de duas décadas, até 0 trabalho de Marjory Warren (apud Matthews, 1984) na década de 1930, a gerontologia ficou praticamente restrita aos aspectos biol6gicos do envelhecimento ¢ da velhice, quando entio se delineavam os primérdios de uma avaliagao multidimensional e a importancia da interdisciplinaridade Embora a visio abrangente da atengao A satide do idoso e das pesquisas sobre a velhice seja realmente importante para que se possa construir um saber que, apesar de multifacetado, tem como objetive comum a construgéo de uma ciéncia dirigida ao processo de envelhecimento, nao se pode minimizar a importancia de trabalhos cientificos especificos de cada Grea que compée a gerontologia. De fato, eles tém colaborado de maneira decisiva para a construgao dos conhecimentos sobre o fendmeno do envelhecimento. Assim, pesquisas de carter biofisiolégico puderam estabelecer que, com 0 avangar dos anos, vao ocorrendo alteragdes estruturais e funcionais que, embora variem de um individuo a outro, s4o encontradas em todos os idosos ¢ sio préprias do processo de envelhecimento (Papaléo Netto ¢ Pontes, 1996). Por meio de estudos realizados nessa area foi possivel estabelecer o limite entre senescéncia ¢ senilidade, ou seja, respectivamente, entre 0 envelhecimento primério e 0 secundario a processos patoldgicos que so comuns nas idades mais avangadas da vida; entre © envelhecimento saudével ou bem-sucedido e o envelhecimento comum. Foi também possivel estabelecer os motivos pelos quais a morbidade e a taxa de mortalidade sio maiores nos idosos do que nas pessoas jovens, entre outros conhecimentos importantes para a caracterizagio dos fendmenos velhice ¢ envelhecimento, Os resultados desses estudos puderam ser titeis a outras éreas do conhecimento gerontolégico, em seus respectivos campos de abrangéncia. Se Nascher foi o pai da geriatria, Marjory Warren pode ser considerada a mae dessa especialidade, tendo introduzido 0 conceito ¢ implementado agdes da avaliagao geriatrica especializada, ponto de partida da _avaliagio multidimensional/interdisciplinar. No inicio dos anos 1930, essa estudiosa trabalhava na Isleworth Infirmary e, em 1935, assumiu a responsabilidade por um asilo adjacente ao seu local de trabalho, 0 que permitiu a constituigao para formar o West Middlesex County Hospital em Londres. Este asilo abrigava centenas de pessoas, muitas das quais idosas e doentes, sem diagndstico médico e sem qualquer tratamento de reabilitagio, condenadas, devido 4 negligéncia, a viver 63institucionalizadas por um periodo de tempeAnuites longo: WAFER COR GW a promover uma revisio sistematica desses pacientes, iniciando mobilizAvaW ath OPABMAEEB TARA) Ob Cedi? Lon EYE ri AGG dE frabalho, que muitos doentes pudessem se locomover e, até mesmo, alguns pudessem ter alta e retornar para seus dom: A partir da década de 1930, comecaram a surgir numerosos trabalhos em todas as éreas que hoje compdem a ciéncia do envelhecimento, por meio dos quais foi possivel acrescentar conhecimentos aos até entéo existentes. Em 1942, foi criada a American Geriatric Society e, em 1946, a Gerontological Society of America e a Division of Maturity and Old Age da American Psychological Association, resultado nao sé do interesse da ciéncia pelo estudo da velhice, mas também em decorréncia das projecSes demogrificas indicativas do processo de envelhecimento populacional que comecava a tornar- se acentuado nos EUA. © periodo situado entre o inicio das décadas de 1950 ¢ 1970 foi proficuo quanto 4 formagao de grupos de pesquisa longitudinal sobre a vida adulta e a velhice. Sao exemplos os estudos realizados em Bonn (1951 ¢ 1969), em Kansas City (1964), na Pensilvania (em 1958) e em West Virginia (1972). Trabalhos realizados nessas localidades langaram as bases do paradigma de desenvolvimento ao longo da vida (life-span) Entre 1950 e 1959, foram publicados mais estudos sobre velhice do que nos 115 anos precedentes. Entre 1969 e 1979, a pesquisa na érea aumentou 270%, Nesse perfodo, cerca de 60% dos trabalhos versavam sobre os processos intelectuais, refletindo a aceitacio da ideia de que sio fundamentais & adaptayao dos idosos. Esse interesse permanece até hoje. Nos anos 1980 € 1990, ab populacional e & longevidade, como, por exemplo, 0 apoio a familiares que cuidam de idosos dependentes, 0s custos dos sistemas de satide e previdencidrio, a necessidade de formagao de recursos humanos, a necessidade de ofertas educacionais ¢ ocupacionais para pessoas de meia-idade e idosas (Neri, 2001) ‘Como em toda érea do conhecimento cientifico, os avancos obtidos tiveram que ultrapassar muitos obstaculos. Sob esse aspecto, deve ser citada a posi¢ao de um dos maiores nomes da biogerontologia, Hayflick, que aponta os motivos do atraso na busca de conhecimentos em um de seus dois ramos mais fecundos nos dias de hoje, a gerontologia biomédica e, mais especificamente, a biogerontologia. Esse autor afirmava, em 1961, que tal atraso era resultante da convergéncia de, pelo menos, trés fendmenos: primeiro, os modernos cientistas relutavam em entrar em um campo dominado por charlataes, temendo arriscar sua reputagao em uma Area vista com desdém; segundo, a falta de base suficientemente concreta ou de fundamentos tedricos que pudessem levar a um planejamento experimental adequado; ¢, terceiro, a falta de investimento destinado 4 pesquisa. Aqueles que trabalhavam na érea obtinham recursos em nome de disciplinas basicas que servem de suporte a biogerontologia. Assim, o progresso que hoje se pode observar ocorreu gracas & identificagao das pesquisas com a biologia molecular e celular, fisiologia etc., porém, dentro de um contexto gerontolégico. Uma outra razao foi levantada por Walford (1985), ¢ se acha expressa no seu posicionamento contra a ideia de que 0 proceso de envelhecimento nao pode ser alterado, como admitem muitos gerontologistas, entre os quais Fries ¢ Crapo (1981), em seu livro (Vitality and aging implications. Sem entrar no mérito de sua posi¢ao, que ultrapassaria os limites deste capitulo, Walford (1985) argumenta, com base em varias pesquisas, contrariamente a tal ponto de vista, Para o autor, ele nao s6 é biologicamente errado, mas conduz a uma postura de fatalismo fisiolégico com relagdo ao envelhecimento, um fatalismo que retarda a pesquisa e um adequado planejamento social, além de justificar a falta de conhecimentos basicos sobre a biologia do envelhecimento por parte de muitos geriatras. Em apoio a essa posigao, McCay (et al, em 1935, haviam demonstrado que ratos hipoalimentados ou, mais precisamente, submetidos @ alimentagio com baixo teor calrico, apresentavam aumento significative da duragao maxima de vida. Investigagées com a mesma finalidade realizadas com outras espécies animais demonstraram os mesmos resultados. Outros motivos associados 4 pesquisa bioldgica poderiam ser citados, mas deve ser assinalada uma outra razéo para a relativa lentidao com que se desenvolveram os estudos sobre o envelhecimento, esta de ordem social, que é particularmente importante nos paises em desenvolvimento. A politica de desenvolvimento que domina as sociedades industrializadas © urbanizadas sempre teve mais interesse na assisténcia materno-infantil € dirigida aos jovens. O investimento em uma crianga tem um retorno potencial de 50 a 60 anos de vida produtiva, enquanto cuidados médico- sociais direcionados 4 manutencio de uma vida saudavel de um idoso néo podem ser encarados como investimento. Sio na verdade um dever da sociedade para com aqueles que deram tanto de si para as geracdes futuras (Veras (et al, 1987) Por constituirem um grupo etério politicamente ainda muito fragil, nao tiveram vez e voz no atendimento a suas reivindicagées mais elementares. Entre tantas outras, essa foi, possivelmente, a principal causa da lentidao na produgao de conhecimentos em geriatia, gerontologia biomédica e gerontologia social durante décadas. Felizmente, nota-se hoje que as circunsténcias mudaram radicalmente, de um lado, devido a tomada de consciéncia da existéncia de uma populacao cujo niimero tem crescido acentuadamente que traz consigo problemas médicos, psicossociais ¢ econdmicos ¢, de outro, em decorréncia da mudanca da mentalidade a respeito da gerontologia. Cresce o niimero de gerontologistas e alguns ilios. iram-se novas frentes de interesse geradas pelas necessidades sociais associadas ao envelhecimento 64renomados pesquisadores comecam a ser id&itifidadoa vos a @Anias aka |ue compdem o vasto campo de pesquisa, de estudo ¢ de conhecimentos {ues HSIN WS CHV ANSSEHE SEreOe Wishes Ndeed'65x8321996) Muito poderia ser exposto a respeito do estudo ¢ da pesquisa sobre a velhice em todo mundo no iiltimo século do milénio passado, mas acreditamos que, de forma resumida, alguns aspectos fundamentais foram levantados. Vamos agora tratar dos problemas gerados pelo aumento da populacao idosa, fruto do aumento da expectativa média de vida, observada particularmente nas iiltimas décadas. Vamos também focalizar os conhecimentos adquiridos sobre velhice ¢ processo de envelhecimento no Brasil © aumento acentuado do mimero de idosos trouxe consequéncias para a sociedade ¢, obviamente, para os individuos que compéem este grupo etério. Era necessério buscar os determinantes das condigdes de satide e de vida dos idosos ¢ conhecer as miltiplas facetas que envolvem a velhice eo processo de envelhecimento, Ver simplesmente pelo prisma biofisiolégico é desconhecer a importancia dos problemas ambientais, psicoldgicos, sociais, culturais e econdmicos que pesam sobre eles. Ao contrério, érelevante a visio global do envelhecimento como processo ¢ do idoso como ser humano. Continuar aceitando, como querem os biogerontologistas, que o envelhecimento ¢ caracterizado pela incapacidade funcional, acarretando maior vulnerabilidade e maior incidéncia de processos patolégicos, que terminam por levar 0 idoso A morte, é satisfazer-se apenas com meia verdade. Hoje, felizmente, todas as areas do saber sobre a velhice encontram-se em grande evolucio, No Brasil, 0 impacto social & com alguma frequéncia mais importante que 0 bioldgico, Paralelamente as modificagses demogrificas que estio ocorrendo, cresce também a necessidade de profundas transforma paises do Terceiro Mundo, que, além de serem politica e economicamente dependentes de outras nagdes, possuem uma estrutura socioeconémica arcaica que privilegia alguns em detrimento da maioria, © quadro atual de crescimento da populacao idosa, acompanhado de falta de disponibilidade de riqueza ou, o que € mais comum, de sua perversa Aistribuigdo de renda, contrasta, por exemplo, com o existente na Inglaterra, no qual o envelhecimento de sua populacao jé se evidenciava apés o inicio da Revolugao Industrial, no periodo do Império Briténico, quando o estado e a sociedade puderam dispor de recursos para atender & demanda que o crescente niimero de idosos exigia. A precéria condigao socioeconémica exposta associam-se as miiltiplas afecgGes concomitantes, as perdas nao raras de autonomia e independéncia, a dificuldade de adaptacao do idoso as exigéncias do mundo moderno, que levam o velho ao isolamento social, ¢ o impacto para a sociedade, que tem que enfrentar esse desafio dentro de curto perfodo, A sociedade moderna encontra-se diante de uma situasdo contraditéria: de um lado, defronta-se com o crescimento massivo da populagio de idosos, e, de outro, se omite perante a velhice ow adota atitudes preconceituosas contra a pessoa idosa retardando destarte a implementagao de ages que visam minorar o pesado fardo dos que ingressaram na terceira idade Nao se entende essa omissio, quando se sabe que a preocupacao com a velhice é tao antiga quanto a origem da civilizacio, Como ja foi referido, segundo Leme (1996, p. 14): “Poucos problemas tém merecido tanto a atengao ¢ a preocupagio do homem como os relacionados com o envelhecimento ¢ a incapacidade funcional comumente associada a este.” Nas sociedades primitivas, os velhos eram objetos de veneragao e de respeito, Confiicio, nascido em 551 aC. e falecido em 479 a.C., considerava que todos os membros de uma familia devem obedecer aos mais idosos. £ ébvio que em sua doutrina hé uma supervalorizagéo da tradigao ¢ dos ensinamentos dos mais velhos. Bois, em 1994, em sua (Histoire de vieillesse, afirmava que o século 18 era de otimismo em relagéo & velhice, talvez nunca visto em séculos anteriores. Hoje, o que se nota é uma inversio desses valores, que ¢ fruto, entre outros fatores, da Revolusdo Industrial, dos avangos tecnolégicos € da valorizagao excessiva de teses desenvolvimentistas, que tm como objetivo a forga de produgio, obviamente muito mais préxima dos jovens do que dos idosos. Os idosos, por terem reduzida sua capacidade fisioldgica de trabalho, a qual podem se associar uma ou mais doengas crénicas, nao tém como enfrentar uma competicao desigual, dando origem & sua marginalizagdo e & perda da sua condigao social. Este é 0 quadro atual da sociedade perante a velhice. £ importante salientar a anélise de Salgado (1982, p. 18) a esse respeito: “Valores culturais sedimentados através dos anos qualificaram extremamente 0 potencial da juventude em detrimento da idade madura e da velhice, as quais acabaram por serem interpretadas como um misto de improdutividade e decadéncia” Mesmo que se admita o papel hostil da sociedade contemporinea para com os idosos, nao é possivel desconhecer que estes também tém uma parcela ponderivel de responsabilidade por essa situacdo. Tomemos 0 caso da dificuldade de adaptagio do velho ao meio em que vive, gerando conflitos particularmente com geragdes mais jovens. Sob pena de se cometer injustiga, néo se pode afirmar que a rejeigao ¢ unilateral, ou seja, da sociedade ou, mais especificamente, dos jovens em relacio aos idosos. Esta é também destes em relacio Aqueles. Associa-se a isso a rejeigao do idoso ao seu préprio envelhecimento, Os valores que norteiam a vida das geragdes mais novas ¢ 0 comportamento assumido perante os mesmos diferem frontalmente dos que nortearam as geragdes mais velhas, que teimam em trazer para o presente valores culturais do pasado, tentando impd-los aos demais, A valorizagao excessiva de grupos etarios mais jovens ea rejeigio dos 65idosos aos novos tempos tornam ardua a integragaodeates iia @Ciedade, prificipal precérias condigdes socioeconOHikaSedd ue vive TpopuUlalad bAaileRa Cust 16147. Outro aspecto que construiu a histéria da velhice no Brasil foi o rapido processo migratério e de urbanizagao. Sabe-se que, como consequéncia destes, 3/4 da populacao brasileira hoje vive em Areas urbanas, 0 que acarreta problemas sociais ainda mais graves para os idosos e para toda a populagio, ‘Outro aspecto que tem sido motivo de interesse é o estudo da velhice relacionada com o sexo. Segundo Veras (1996), o aumento da expectativa de vida da mulher é mais significative do que o do homem, 0 que pode ser atributdo a fatores biolégicos e diferenca de exposicio aos fatores de risco de mortalidade. Segundo o mesmo autor, 0 aspecto econémico tem levado a uma crescente participacio da mulher na forca de trabalho, a fim de contribuir financeiramente no orgamento doméstico. A consequéncia é a auséncia, na familia, de alguém que cuide do idoso em caso de doenga e/ou de incapacidade fisica. Por outro lado, devido 4 maior duracao de vida da mulher em relagdo a do homem, elas estao expostas por periodos mais longos As doengas crénico-degenerativas, & viuvez ¢ a solidao, No entanto, ao mesmo tempo, pertencer ao sexo feminino determina o exercicio de papéis sociais que conectam as mulheres ao mundo das relagées e da interdependéncia, Nao sé na velhice como nas outras idades, a maior conectividade é positivamente relacionada com satisfagao e com recursos sociais ¢ interpessoais, que funcionam como mecanismos protetores (Neri, 2001). Acrescente-se que as mulheres idosas tém tido, em nossa experiéncia, uma participacdo qualitativa e quantitativamente maior que os homens em todas as atividades relacionadas com as politicas de saide ao idoso, como foruns de gerontologia, conselhos municipais ¢ estaduais de idosos, e também nos cursos da universidade da terceira idade. Diante de um quadro social como o que foi até agora exposto, era de se esperar, ¢ efetivamente tem ocorrido, que aumentassem os custos com atendimento a satide da pessoa idosa e, principalmente, as projegées para o primeiro quarto deste século justificam a preocupagio dos paises do Primeiro Mundo em atender a demanda sempre crescente de recursos. © quadro é mais dramético para 0 nosso pais, pois este tem pela frente o impacto € o desafio enfrentado pelas nagies europeias ha varias décadas, com uma diferenga, e para pior: 0 ritmo de crescimento da populacao idosa entre nés é proporcionalmente muito mais intenso do que o presenciado por aqueles paises Antes de entrarmos na parte final deste histérico, que abordaré os temas ensino ¢ pesquisa em gerontologia, abro parénteses para lembrar como fato histérico fundamental a criagio do Estatuto do Idoso, aprovado pelo Congresso Nacional ¢ promulgado pelo Presidente da Republica, sob a Lei n® 10.741, em 1° de outubro de 2003. Os detalhes sobre este estatuto sio objeto de um capitulo deste livro. 0s problemas citados trouxeram a tona a situagio do velho, da velhice e do processo de envelhecimento no Brasil. Os conhecimentos disponiveis a respeito desses assuntos resultam de varios estudos e pesquisas realizados em todo 0 pais nas ltimas quatro décadas. Acreditamos que quatro fatores foram os propulsores desses estudos: lente se levarmos em consideracao as 2 1. A pressio passiva exercida pelo niimero rapidamente crescente de idosos no Brasil 2. 0 clamor da sociedade que, mais hoje do que ontem, comega.a sentir o peso de um desafio perante os multiplos problemas médicos, psicossociais e econdmicos gerados pela velhice 3. 0 interesse dos profissionais da saiide, dos pesquisadores, das sociedades cientificas e das universidades no estudo de um processo que, por ser uma preocupacao académica recente, oferece amplo campo de investigacao cientifica, e na busca de solugdes dos problemas que afligem a populagao idosa, 4. A disseminagao dos conhecimentos sobre o fendmeno da velhice em todo o mundo, 0 timo dos quatro fatores propulsores dos estudos sobre a velhice, que se deveu ao processo de internacionalizagio da gerontologia promovido pelos paises desenvolvidos, sob a égide da Organizacao das Nacées Unidas (ONU) e da Organizacao Mundial da Satide (OMS), foi, possivelmente, o estimulo que faltava para que despontasse 0 interesse pelo estudo da velhice no Brasil. Assim, em 1961, foi fundada a Sociedade Brasileira de Geriatria (SBG), que teve como primeiro presidente Roberto Segadas. Posteriormente, mais precisamente em 1968, gracas & inclusio de sécios nio médicos, passou a ser designada Sociedade Brasileira de Geriatria ¢ Gerontologia (SBGG). Essa entidade tem hoje em seu quadro profissionais das mais diversas formasées, cujo interesse sio as questdes relacionadas com as varias reas de estudo do fendmeno do envelhecimento, Possui segdes regionais em 18 estados do Brasil e € membro da International Association of Gerontology and Geriatrics (AGG), cuja diretoria do perfodo 2005-2009 foi composta por profissionais brasileiros. A SBGG, em sua curta existéncia, & realizou mais de uma dezena de congressos nacionais e jornadas regionais, tendo sediado, em 2005, 0 Congreso Mundial da IAGG, na cidade do Rio de Janeiro, Seguindo a tendéncia mundial, comecou em 1980 a crescer o carter multidisciplinar e interdisciplinar no ambito da entidade. Em 1990, evidenciou-se a presenca mais sélida de gerontélogos no interior da entidade. Fazem parte deste grupo tanto profissionais que trabalham diretamente com 0 idoso ou que realizam pesquisas, como académicos voltados somente para a investigasao (Lopes, 2000) 66Na mesma época da fundacio da SBG, o SeRvigdl SOdial"ds" GERI (SERE) deu inicio aos seus programas de lazer e de preparacdo para a aposentadotit! Nessd Wintidade HIE HMB AINOS Pot Wa GHeHVolViddy déstéca-se o nome de Marcelo A. Salgado. E importante enfatizar o papel exercido pela SBGG e pelo Sesc na institucionalizacao da gerontologia e geriatria ¢ no inicio do esforso para a formagio de recursos humanos para atender o idoso nas areas de satide e social primeiro servigo universitario foi criado em 1975 na Universidade Catélica do Rio Grande do Sul. Na década de 1980, teve inicio o Servigo de Geriatria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Em Sao Paulo, o interesse pela Geriatria comegou a despontar na década de 1970, com a criago, em 1975, da Secao Sao Paulo da Sociedade Brasileira de Geriatria ¢ Gerontologia, e foram dados os primeiros passos para a criacao do Servico de Geriatria do Hospital das Clinicas da Universidade de Sio Paulo, sob a direcao de Eurico Thomaz de Carvalho Filho, ja com curso de extensio universitéria, estagio ¢ residéncia médica em geriatria. Pouco depois iniciaram-se os servigos de geriatria na Escola Paulista de Medicina ena Santa Casa de Misericérdia, Ao lado dos servigos de geriatria comecaram a prosperar atividades de éreas nio médicas da gerontologia. Em 1982, 0 Instituto Sedes Sapientiae criow o primeiro curso de gerontologia e, a partir de entio, outros foram organizados, marcando © processo de ingresso da universidade na érea do envelhecimento (Neri, 2000). Em verdade, o ingresso da universidade na 4rea do estudo da velhice, segundo Neri (2000), que vem ocorrendo desde meados de 1970, foi lento, seletivo e gradual ¢ manifestou-se também na produgao esparsa de teses e dissertaées sobre a velhice e o envelhecimento. Esse proceso acentuou-se nitidamente na década de 1990, principalmente na regido Sudeste ¢ em cursos de pés-graduagio em psicologia, educacao, ciéncias sociais, satide publica, enfermagem e medicina. Segundo Goldstein e Neri (1999), entre 1975 e 1999 foram identificadas cerca de 300 dissertagdes e teses defendidas nas areas de psicologia e ciéncias sociais. Varios indicadores sio apontados por Neri (2000) como elementos condicionadores desse proceso, na tiltima década: +0 interesse em abrir espago nos cursos de pés-graduacio lato sensu; + aabertura de um grande niimero de universidades da terceira idade em todo o pais; + a promulgacdo de politicas nacionais para o idoso (1996) ¢ para a satide do idoso (1999), com a preocupasio explicita com 0 ensino superior e a pesquisa sobre a velhice e o envelhecimento. Em 1992, a Universidade de Sao Paulo reconheceu a geriatria como disciplina obrigatéria no curriculo do quarto ano médico, e realizou o primeiro concurso de livre-docéncia em geriatria, Em meados da década de 1990, segundo Neri (2000), comegaram a ser gestadas propostas de pés-graduacio (stricto sensu, em 1997, 0 curso de Gerontologia (Mestrado € Doutorado) na Unicamp, em 1998, 0 de Gerontologia Social da PUC-SP (Mestrado) ¢, em 2000, 0 de Gerontologia Biomédica da PUC-RS (Mestrado e Doutorado), todos com carter multidisciplinar. O primeiro tem como eixos a Psicologia, a biologia e as ciéncias sociais e estava ancorado na Faculdade de Fducagao, Com a aproximacao as ciéncias da satide e a inclusio da linha “Saiide ¢ qualidade de vida na velhice”, este curso migrou para a Faculdade de Ciéncias Médicas © segundo originou-se da atuacao de grupos no campo da gerontologia social ¢ esta ancorado na area de Servico Social. O terceiro deriva de uma tradigao médica de ensino € pesquisa estabelecida desde meados dos anos 1970 no Instituto de Geriatria daquela instituig4o, que j4 mantinha curso de pés-graduacao (stricto sensu. Em 1999, foi criado o Grupo de Geriatria no Instituto de Ortopedia e Traumatologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Sao Paulo e que jé possui curso de pés-graduagio (stricto sensu. Nos iiltimos anos, este campo dos cursos de pés-graduasao (stricto sensu ampliou-se com a abertura de novos cursos de Gerontologia, como, por exemplo, 0 curso de Gerontologia da Universidade Catdlica de Brasilia ou 0 Mestrado em Ciéncias do Envelhecimento Humano da Universidade de Passo Fundo. No entanto, € necessério que se enfatize que o estudo da velhice, do processo de envelhecimento e dos problemas médicos € psicossociais dos idosos é também realizado fora dos muros das universidades. Assim, por exemplo, a Clinica Geronto-Geriatrica do Hospital do Servidor Pablico Municipal de Sao Paulo, criada em 1991, tem, dentro de uma visio rigorosamente interdisciplinar, como areas de atuagio a assisténcia global a0 paciente idoso, a pesquisa ¢ 0 ensino, proporcionando cursos anuais de geriatria e de gerontologia e, além disso, programas de 2 anos de residéncia médica e de estégio para médicos e outros profissionais da satide Para finalizar este resumo histérico, é importante que se ressalte que as ciéncias do envelhecimento, apesar de sua curta existéncia, ou seja, menos de um século, tém hoje produsao cientifica invejével. Um levantamento de publicasées cientificas sobre envelhecimento ¢ saide, realizado por Prado ¢ Sayd (2004a), na base de dados bibliogréficos Lilacs (Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciéncias da Satide), em dezembro de 2002, apontou para a existéncia de 3.705 publicagdes sobre envelhecimento e sade. Destas, 2.102, ou seja, 56,8%, sto provenientes do Brasil, com predominancia de trabalhos na rea das especialidades médicas, da saiide publica ¢ da enfermagem. Isso corresponde a uma estrutura cientifica jé consolidada, como mostram os grupos de pesquisa registrados no CNPq, Prado e Sayd (2004b) realizaram uma revisio do diretério dos grupos de pesquisa no CNPq ¢ destacaram 144 grupos de pesquisa que trabalham 67com a questéo do envelhecimento. Aqui tafiibéal predornifia @ Sea dal s8ide (56.9%), (17.4%), pelas cigncias humanae (133%) elpalad cl gicids Feeley apheadds (9,796)2_ 1074 seguida pelas ciéncias biolégicas > Definicdo do campo m Consideragées iniciais Os miiltiplos aspectos que caracterizam o processo de envelhecimento clamam para a necessidade de propiciar & pessoa idosa atensao abrangente & saide, colocando em pritica o preconizado pela Organizagio Mundial da Satide. Busca-se com isso ndo somente o controle das doengas, mas, e principalmente, bem-estar fisico, psiquico e social, ou seja, em tltima anilise, a melhora da qualidade de vida, tema que sera abordado neste livro em um capitulo préprio, revisto e atualizado por Paschoal. A atengao passa a ser prioritariamente multidimensional ¢, portanto, para atender a essa diretriz & importante a participaséo de outros profissionais da sadde, além do médico que, em conjunto, respeitando-se a especificidade de cada area e de cada caso, definirdo a melhor condutaa ser seguida, © mesmo argumento utilizado para justificar a avaliagao multidimensional para atendimento a saiide da pessoa idosa também se aplica 4 pesquisa ¢ a0 ensino no campo da ciéncia do envelhecimento. Das trés areas citadas, a que mais rapidamente evoluit foi a primeira, fruto da preocupagao com os problemas médico-sociais da populagao idosa, resultado da pressio passiva exercida pelo crescimento exponencial do niimero de idosos, particularmente na tltima metade do século 20. © atraso na construgéo do conhecimento em gerontologia ou, mais particularmente, nas areas de pesquisa ¢ ensino, embora hoje j4 possam ser consideradas como altamente promissoras, tem algumas justificativas 1. A importincia que a medicina ou, mais especificamente, a geriatria, teve durante muito tempo sobre os demais campos, da gerontologia 2. A dificuldade de a gerontologia se firmar como disciplina ou mesmo ciéncia e, com isso, poder definir um campo de atuagio e de construgio de conhecimentos, 3. A resisténcia & realizacao de investigagao com carter interdisciplinar. Durante décadas, a geriatria teve um peso maior cronolégica ¢ quantitativamente que as demais éreas que compéem a gerontologia, grasas aos avancos no estudo dos aspectos diagnésticos e terapéuticos das pessoas que envelhecem. Para ter esse lugar de relevincia, a geriatria, como ciéncia, ¢ os geriatras, como profissionais interessados na saiide do idoso, utilizaram como base sobre a qual se apoiar conhecimentos ¢ tecnologia de outros campos da medicina. Como era esperado, esse fato deu um destaque especial & geriatria, criando-se a impressio de que seriam areas totalmente independentes, cometendo-se crasso engano que hoje tende a desaparecer. A caracterizasao da gerontologia ¢ a definicao de sua érea de abrangéncia sio, portanto, fundamentais, Sabendo-se que 0 fenémeno do envelhecimento é multifacetado ¢ admitindo-se que cle é também multifatorial, ¢ facil compreender que a gerontologia tem como objetivo tratar dos aspectos biolégicos, sociais, psiquicos, legais, entre outros, e promover pesquisas que possam esclarecer os fatores envolvidos na sua génese, Assim como na medicina surgiu a geriatria para fazer frente as necessidades do velho enfermo, nas ciéncias sociais surgiram a gerontologia social e seus ramos, que percebem a velhice como um problema social. Cresceu, ao lado dos médicos ¢ de outros profissionais responsiveis pelo estudo dos processos organicos do fendmeno do envelhecimento, 0 niimero de profissionais ligados 4 area dos estudos sociais. De fato, sendo o envelhecimento nao necessariamente acompanhado de manifestagies patolégicas, embora sejam frequentes as doengas nessa faixa etéria, assumem particular importancia os problemas de discriminagio econdmica e social a que est submetida a maioria dos idosos, aspectos cuja abordagem é atribuigao da gerontologia social Percebe-se do exposto que, para dar atengdo holistica & populagio idosa, a atuagio deixa de ser centralizada em uns poucos profissionais e passa a ser exercida com maior competéncia por aqueles que s4o responsiveis por determinada area de conhecimento, Essa visio abrangente da atencio A satide ¢ apanagio da gerontologia, e & atribuisao dos gerontélogos, dentro de suas respectivas ércas, implementar medidas tendentes a tornar efetiva essa forma de assisténcia ao idoso, além de estimular e realizar pesquisas e transmitir conhecimentos sobre o fendmeno do envelhecimento. 1m Gerontologia como disciplina ea ciéncia do envelhecimento Antes de definir 0 campo de atuacio da gerontologia, ha necessidade de relembrar o significado do termo disciplina e se a mesma pode ser considerada como tal. Abbagnano, em seu Diciondrio de Filosofia (1970, p. 271) define disciplina, do grego (mathema e do latim (disciplina, como “uma ciéncia enquanto objeto de aprendizado ou de ensinamento”. Apesar de esses significados serem por si mesmos bastante expressivos, justificando-se a incluso da gerontologia nos curriculos 68académicos, 0 assunto é motivo de questiofianied 69) \principulneite por parte de Moragas (1992). A esse respeito esse autor acredita que, emborad tide AOReHveliezin ene? Ne AAV Had Hal neckSsidade Ae se criar uma nova area de investimento académico para ele, mas, a exemplo do que ocorre com outras fases do desenvolvimento humano, deve ser estudado por disciplinas j4 estabelecidas, como a medicina, a sociologia, a economia e o direito, com enfoque gerontolégico. Essa opinido de Moragas é no minimo discutivel. Varios argumentos podem ser levantados contra esse posicionamento, Por exemplo, em 1903, Metchnikoff ja defendia a ideia de uma nova disciplina cientifica ~ a gerontologia. Acrescente-se ainda que a propria definigao da especialidade coloca um ponto final nos questionamentos que foram e que poderao ser levantados. Assim, pode-se definir a gerontologia como uma disciplina cientifica multi e interdisciplinar, cujas finalidades so 0 estudo das pessoas idosas, as caracteristicas da velhice enquanto fase final do ciclo de vida, 0 processo de envelhecimento e seus determinantes biopsicossociais. Tais argumentos so mais que suficientes para colocar por terra opiniGes contrérias, Assinale-se que a visio de disciplina no Brasil é diferente da emitida por Moragas, fato que tem respaldo, por exemplo, na existéncia da disciplina de Pediatria em todas as faculdades de Medicina. Se fossemos aceitar os argumentos desse autor, ndo deveria existir pediatria, j4 que tem também a finalidade de estudar um fendmeno (utilizando sua prépria expresso) - a infincia. Acrescente-se a isso apenas mais um exemplo, entre tantos, a criagao recente da disciplina de Geriatria na Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. Cremos que esas colocagées justificam considerar a gerontologia como disciplina. Mais importante, porém, é 0 reconhecimento pela comunidade ¢ autoridades cientificas da existéncia de uma rea de conhecimento cientifico ~ a ciéncia do envelhecimento. A justificativa de sua importincia e de sua denominasao foi defendida no II Encontro das Universidades, realizado na cidade do Recife em 2000. A criacio dessa area de conhecimento seria 0 efetivo reconhecimento de um processo de relevincia para a ciéncia brasileira, visto que aglutinaré pesquisas cuja interatividade potencializaré o manejo do envelhecimento em todas as suas areas de atuacao e de construgao do saber. 0 reconhecimento dessa ciéncia, que tem 0 mesmo campo de ago da disciplina de gerontologia, néo exclui a existéncia desta. Assim, enquanto esta, como disciplina, nos remete ao interior da universidade, a ciéncia do envelhecimento ou simplesmente gerontologia tem sua aco dentro ¢ fora dos limites da universidade. m= Divisées da ciéncia do envelhecimento A ciéncia do envelhecimento tem sob si a responsabilidade de ser o centro do qual emanam suas ramificagdes - gerontologia social, gerontologia biomédica e geriatria - que, em conjunto, atuam sobre os miiltiplos aspectos do fendmeno do envelhecimento ¢ suas consequéncias. A gerontologia social, que aborda os aspectos nao orginicos, e a geriatria e a gerontologia biomédica, que se atém aos aspectos orginicos, sto subdivididas de acordo com as especialidades que as compéem. Assim, a primeira compreende os aspectos antropolégicos, psicolégicos, legais, sociais, ambientais, econdmicos, éticos e politicas de saitde. A geriatria tem sob seus dominios os aspectos curativos e preventivos da atengao A satide e, para realizar este mister, tem uma relacao estreita com disciplinas da érea médica, como neurologia, cardiologia, psiquiatria, pneumologia, entre outras, que deram origem a criagéo de subespecialidades, como a neurogeriatria, psicogeriatria, cardiogeriatria, neuropsicogeriatria etc, Além disso, mantém intima conexio com disciplinas nao pertencentes a0 curriculo médico, embora a este profundamente relacionadas, como nutrigio, enfermagem, fisioterapia, terapia ocupacional, psicologia, fonoaudiologia, odontologia e assisténcia social. A. gerontologia biomédica tem como eixo principal o estudo do fendmeno do envelhecimento, do ponto de vista molecular e celular (biogerontologia), enveredando pelos caminhos de estudos populacionais e de prevengao de doencas associadas, Nesse campo, as pesquisas estéo direcionadas principalmente para obtengio de respostas a questes sobre como e por que envelhecemos. Acredita-se que, sobre uma base genética atuariam, com maior ou menor intensidade, fatores extrinsecos (rotulados como estilo de vida), psicossociais e ambientais, determinando alteracdes funcionais, celulares ¢ moleculares, acarretando diminuigao da capacidade de manutengao do equilibrio homeostitico ¢, portanto, maior predisposicao a doencas. E ébvio que esse mecanismo € apenas presuntivo, 0 que, por si s6, realca a importancia da realizagao de pesquisas sobre o proceso de envelhecimento. Percebe-se que 0 foco da atengio ultrapassa os limites da simples abordagem das doengas, embora estas sejam muito frequentes nessa faixa etdria Busca-se, segundo Jeckel Neto (2000), a geragao de conhecimentos para que se possa entender as alteragdes progressivas nao patoldgicas, biolégicas ¢ fisiolégicas observadas no envelhecimento ¢ como elas influenciam o (status funcional do individuo. O objetivo fundamental desse conhecimento, prossegue o autor, deve ser o envelhecimento com sucesso e com qualidade de vida, o que somente poderd ser obtido por meio de estudos interdisciplinares; da integracao das areas, que vai 69desde o estudo dos fatores puramente biol gies! ate OdSBCiaiR(® laa! FoRINAgHO de recursos humanos com profissionais de varias disciplinas, interessadd¥ RO WRGAD'ED pide tve eecaveNecAReNS, Custid_161477952 As mesmas disciplinas médicas ¢ nio médicas que dao apoio 4 geriatria e os conhecimentos advindos da gerontologia social trazem subsidios para elaboragio de pesquisas em gerontologia biomédica, caracterizando a ciéncia do envelhecimento como campo cujo fundamento € 0 estudo do fendmeno do envelhecimento sob uma dtica basicamente interdisciplinar. £ essa peculiaridade que torna a gerontologia, em todos os seus campos de atuacdo, como assisténcia a satide, pesquisa e ensino, diferente de outras areas do conhecimento cientifico. De fato, sio essas caracteristicas que tornam a interdisciplinaridade obrigatéria para o estudo de um fenémeno multifacetado em seus aspectos e multifatorial em sua génese A necessidade da utilizagdo de uma terminologia precisa nao tem, como se poderia pensar, um carter puramente semantico, mas é de fundamental importancia, pois introduz a diversidade de pontos de vista possiveis com relacao a0 envelhecimento humano, Tal fato, até inicio do século, era pouco relevante, devido a0 reduzido ntimero de pessoas idosas nas sociedades desenvolvidas ¢, menor ainda, nos paises em desenvolvimento. Nas tltimas décadas, porém, com 0 cxescente niimero de idosos em todo 0 mundo, os profissionais tomaram consciéncia do fendmeno do envelhecimento suas implicagées, 0 que tornou necessirio 0 conhecimento dos limites de suas respectivas areas, embora dentro de uma perspectiva de integracao das mesmas. ss Importancia da interdisciplinaridade Durante toda exposigao foi ressaltada varias vezes a importincia da interdisciplinaridade em gerontologia. Acreditamos que é justamente nessa drea do conhecimento que a relacao interdisciplinar e, portanto, interprofissional é particularmente relevante. Existem dreas de investigasao e prética que ndo podem ser abrangidas por uma tinica disciplina, caso tipico da side do idoso, j& que as questées biolégicas estdo imbricadas com as relacdes sociais e com expresses emocionais, valores culturais ¢ recursos ambientais (Martins de S4, 1999). Sobre o papel da interdisciplinaridade, Jeckel Neto (2000) ressalta que a natureza do processo de envelhecimento, que permeia todos os aspectos da vida de uma pessoa, dos bioldgicos aos sociais, exige que uma investigacio seja feita de manecira integrada, Aqueles que quiscrem realizar investigagdes cientificas sérias do processo de envelhecimento deverio buscar o trabalho em equipe. Esta deverd ser constituida por um grupo de pessoas das mais diversas origens profissionais, propiciando nao apenas um estudo multidisciplinar, mas o grupo deverd estabelecer uma organizagao interna que 0 capacite a desenvolver uma interdisciplinaridade eficiente. Nao ha duividas de que hoje a tendéncia mundial é 0 estabelecimento de pesquisas envolvendo estudos interdisciplinares sobre o fendmeno do envelhecimento em sie estudos comparativos sobre aspectos biolégicos do envelhecimento ¢ longevidade animal (Moriguchi e Cruz, 2000) Se, por um lado, segundo Neri (2000), a interdisciplinaridade corresponde & maior riqueza da gerontologia e da geriatria, por outro, na prética, acaba criando equivocos conceituais, principalmente na alocagéo das pesquisas pelas diversas reas, resultando na pulverizacio de conhecimentos ¢ em especializagdes desconexas, 0 que fere frontalmente a natureza cientifica € epistemoldgica dessas ciéncias. O julgamento do mérito desse trabalho acaba ocorrendo por parte de consultores, que desconhecem a Area gerontolégica, 0 (corpus tedrico metodolégico préprio das ciéncias do envelhecimento ou, ainda, a relasio entre a praxis cientifica e a praxis social nesse campo especifico. Isso cria situacées muito delicadas para os Srgdos de fomento. As consideragdes feitas pela autora chamam a atengio para os equivocos cometidos, pois ela, como todos os profissionais que militam no campo da ciéncia do envelhecimento, reconhece que a interdisciplinaridade se destaca hoje como forma de atuagao importante, constituindo-se elo de ligagao entre disciplinas tao dispares, com campos de ayo tao diversos, mas que tém como objetivo comum o estudo dos milltiplos aspectos do fendmeno do envelhecimento. Essas consideragdes colocam os profissionais perante o desafio de efetivamente lutarem para que a interdisciplinaridade saia dos bancos académicos, transcenda os limites das discussées teéricas, situ; disria e para a pesquisa, torna-se estéril e, portanto, inti. o essa que, se ndo revertida para a pritica > Terminologia basica A evolusao dos conhecimentos em gerontologia, assim como o grande niimero de disciplinas que, de forma direta ou es, que, embora tenham importancia fundamental para aprofundar os conhecimentos, podem ser motivo de confusio dentro de uma equipe interprofissional. E preciso, portanto, que se comece a exercer a interdisciplinaridade pela busca de um (idioma comumt a todos, Nao é nossa intengéo abordar todos os termos ou expresses utilizadas em gerontologia, mas acreditamos indireta, a compée, colocam o profissional da satide diante de vérios conceitos, termos ou expres: 70que, salvo melhor juizo, estejam aqui os maieasddos) De qealGier HAhEEa) mais detalhes sobre esse tema poderao ser encontrados na obra (Palavrls-chave én Geran olagiarorganizada por Anita TAbUralesso Neri (2008), m Gerontologia e geriatria Os termos gerontologia e geriatria, seus significados e suas areas de abrangéncia foram discutidos em definigio do campo, motivo pelo qual solicitamos ao leitor remeter-se & segao citada. mldades biolégica e cronolégica © limite de idade entre 0 individuo adulto e 0 idoso € 65 anos para as nagSes desenvolvidas e 60 anos para os paises em desenvolvimento. £ esse critério cronolégico que é adotado na maioria das instituigdes que procuram dar aos idosos atengo & satide fisica, psicolégica e social. Sob alguns aspectos, principalmente legais, no entanto, o limite é de 65 anos também em nosso pais. 0 critério cronoldgico é também adotado nos trabalhos cientificos, devido 4 dificuldade de definir a idade biolégica Esse fato tem como uma das causas determinantes as visoes contraditérias sobre o inicio do processo de envelhecimento. Com efeito, discute-se ainda hoje se o envelhecimento tem inicio logo apds a concepeao, no final da terceira década da vida ou préximo do final da existncia do individuo. Esse aspecto, associado & inexisténcia de marcadores biofisioldgicos eficazes ¢ confidveis do processo de envelhecimento, justifica a dificuldade de se definir a idade bioldgica. Outro aspecto que merece ser assinalado é que, embora as manifestagdes da velhice sejam bem evidenciaveis, o mesmo nio se pode afirmar a respeito de elas serem exclusivamente dependentes do envelhecimento primério ou senescéncia, ou se seriam resultantes de outros fatores, que, em seu conjunto, tornam dificil a mensuragao da idade bioldgica. Acreditamos que se possa buscar a opiniao de Neri (2000), segundo a qual género, classe social, side, educacdo, fatores de personalidade, histéria passada ¢ contexto socioecondmico sao importantes elementos que se mesclam com a idade cronolégica para determinar as diferencas entre idosos, de 60 a 100 anos. £ importante assinalar 0 conceito de idade funcional, que possul estreita relagto com a idade biol6gica, ¢ que pode ser definida como grau de conservagéo do nivel de capacidade adaptativa em comparasao com a idade cronoligica. A esse respeito sio oportunas algumas consideragées sobre envelhecimento funcional, Segundo Veras (1996), em decorréncia das precérias condigdes de vida nos paises em desenvolvimento, o envelhecimento funcional precede o cronoligico, fato que é mais evidente nas populagdes mais carentes. sm Idades cronolégica e psicolégica © conceito de idade psicolégica, & semelhanca do significado da idade biologica, refere-se a relagdo que existe entre a idade cronolégica e as capacidades, tais como percep¢io, aprendizagem e meméria, as quais prenunciam o potencial de funcionamento futuro do individuo, Paralelamente, a idade psicolégica tem sido relacionada também com o senso subjetivo de idade, isto é como cada pessoa avalia a presenga de marcadores biolégicos, sociais ¢ psicolégicos do envelhecimento, comparando-se com outros individuos de mesma idade. Sob esse aspecto, no é raro 0 encontro de idosos que procuram passar a impressio de que sua idade psicolégica seja menor do que a cronolégica e, com isso, procuram preservar a autoestima e a imagem social mldades cronolégica e social A idade social tem relagdo com a avaliagao da capacidade de adequacao de um individuo ao desempenho de papéis ¢ comportamentos esperados para as pessoas de sua idade, em um dado momento da histéria de cada sociedade. Dessa forma, as experiéncias de envelhecimento ¢ velhice podem variar no tempo histérico de uma sociedade, dependendo de circunstancias econémicas. £ importante lembrar o ja referido anteriormente neste capitulo, ou seja, a politica de desenvolvimento que domina as sociedades industrializadas ¢ urbanizadas, cujo foco de interesse é investir nos mais jovens, que podem Ihes dar um retorno potencial de anos de vida produtiva. Pode ser observado que sociedades nas quais geragdes nasceram, cresceram ou conviveram com velhos estéo mais dispostas a compreender, conviver e promover a velhice. Nao ocorre o mesmo com gerasées recentes, especialmente se sao de paises industrializados, de zonas urbanas e de familias nucleares. Seguramente, sua concepgao de velhice nao estd isenta de mitos, preconceitos ¢ falsos esteredtipos (Baldessin, 1996) m Envelhecimento, velhice e velho © envelhecimento (proceso), a velhice (fase da vida) e 0 velho ou idoso (resultado final) constituem um conjunto cujos componentes estdo intimamente relacionados. 71Envelhecimento ; [email protected] ‘Apesar de ser o envelhecimento win aBmMENO CoMuRN 4 Lode bY Seres VivbE anim ais, fuspreende o fato de que ainda hoje persistam tantos pontos obscuros quanto A dinimica e & natureza desse processo. Nao vamos entrar em detalhes sobre os fatores responsiveis por esse desconhecimento, entre os quais esté a propria dificuldade de mensurar a idade biologica. Pode-se considerar o envelhecimento, como admite a maioria dos biogerontologistas, como a fase de todo um (continuum que & a vida, comesando esta com a concepsio e terminando com a morte. Ao longo desse (continuum & possivel observar fases de desenvolvimento, puberdade e maturidade, entre as quais podem ser identficados marcadores biofisioldgicos que representam limites de transigio entre as mesmas. O exemplo é a menatca como marcador do inicio da puberdade na mulher. Ao contrério do que acontece com as outras fases, o envelhecimento no possui um marcador biofisiolégico de seu inicio, pelos motivos jé expostos. De qualquer forma, a demarcagio entre maturidade ¢ envelhecimento, a qual este periodo aparentemente segue, éarbitrariamente fixada, mais pot fatores socioecondmicos ¢ leguis do que biolégicos. A incapacidade de mensurar o fendmeno do envelhecimento, que esté intimamente vinculada a dificuldade de defini a idade biolégica, justfica a fata de seguranca para adotar quaisquer das teorias existentes sobre o fendmeno. Os mesmos motivos justificam a inexisténcia de uma definigao de envelhecimento que atenda aos miliplos aspectos que o compoem. Respeitando-se as limitagGes assinaladas e dentro de uma visio prioritariamente biogerontolégica, o envelhecimento é conceituado como um processo dindmico e progressive, no qual hé modificasées morfolégicas, fancionais, bioquimicas ¢ psicolégicas, que determinam perda da capacidade de adaptasio do individuo a0 meio ambiente, ocasionando maior vulnerabilidade e maior incidéncia de processos patologicos que terminam por levé-lo & morte (Papaléo Netto, 1996) Essa definigéo pode set complementada com um outro conceito, este predominantemente funcional, eaborado por Comfort, segundo o qual o envelhecimento se caracteriza por reducio da capacidade de adaptagio homeostitica perante situagdes de sobrecarga funcional do organismo Velhoe velhice As manifestagdes somaticas da velhice, que € a iiltima fase do ciclo da vida, € que sio caracterizadas pela redugao da capacidade funcional, calvicie, canicie, reducdo da capacidade de trabalho e da resisténcia, entre outras, associam-se perdas dos papéis sociais, solidao, perdas psicolégicas e motoras, ¢ afetivas, Na maioria das pessoas, tais manifestagdes somaticas € psicossociais comecam a se tornar mais evidentes a partir do fim da terceira década de vida ou pouco mais, ou seja, muito antes da idade cronolégica que demarca socialmente 0 infcio da velhice. & preciso esclarecer que essas manifestagdes sao facilmente observaveis quando 0 processo que as determina encontra-se em toda sua plenitude. Deve ser assinalado que nao ha uma consciéncia clara de que, por meio de caracteristicas fisicas, psicologicas, sociais e culturais e espirituais, possa ser anunciado 0 inicio da velhice. Segundo Baldessin (1996), alguns parecem velhos aos 45 anos de idade € outros jovens aos 70. Se o inicio exato da velhice é rigorosamente indefinido ¢, portanto, torna-se dificil tentar fixé-Lo, maior dificuldade talvez resida nas diferentes formas como a sociedade vé o fendmeno ¢ o idoso: preconceituosa com aqueles que tém origem em classes sociais mais baixas, benevolente com os que ocupam classes sociais mais elevadas (Neri, 2001). Essas consideracdes deixam claro que, ao lado dos problemas médicos, psicoldgicos ¢ legais muito mais acentuados ¢ frequentes na velhice, assumem particular importancia os problemas sociais nas classes mais desfavorecidas. m Envelhecimento comum e envelhecimento bem-sucedido A grande heterogeneidade entre os idosos em todos os seus aspectos, sejam estes morfoldgicos, funcionais, psicoldgicos € sociais, decorrentes, entre outros fatores, da grande amplitude dessa faixa etéria, que comeca cronologicamente aos 60 anos ¢ atinge 100 anos de idade ou mais, tem originado questionamentos sobre o conceito de normalidade, quando se faz referéncia 4 populacao idosa. Por outro lado, é conhecido o fato de que o ritmo de declinio das fungdes orgénicas varia de um 6rgio a outro, mesmo entre idosos que tém a mesma idade. Essa observasio justifica a impressio de que os fatores determinantes do envelhecimento produzem efeitos deletérios diferentes de uma pessoa a outra. Esse fato impele, segundo Rowe e Khan (1987), para o desenvolvimento de uma disting4o conceitual dentro da categoria de envelhecimento normal, em que pesem todos os questionamentos que possam ser feitos ao conceito de normalidade, Admitem-se, hoje, duas formas distintas de envelhecimento: usual ou comum e bem-sucedido ou saudével, Admite-se que, na forma de envelhecimento comum, os fatores extrinsecos (tipo de dieta, sedentariedade, causas psicossociais etc.) intensificariam os efeitos adversos que ocorrem com o passar dos anos, enquanto na forma de envelhecimento saudavel estes nao estariam presentes ou, quando existentes, seriam de pequena importincia. A crenga sobre a importancia desses fatores se acha expressa na énfase que atualmente tem sido dada para a ago benéfica potencial 72dos exercicios, para a moderagao da ingestacide BUbRTaPalcOOWEAR para de dicta adequada, entre outtas WUdtidad (Papahed NEHE?B ALS! 2001))-" As principais condigées associadas 4 velhice bem-sucedida, segundo os dois autores citados, seriam: baixo risco de doencas e de incapacidades funcionais relacionadas com as doengas; funcionamento mental e fisico excelentes; envolvimento ativo com a vida. A esse respeito, recomenda-se a leitura da obra de Neri e Yassuda (2004) e de Neri (2007), para aprofundamento do tema ¥ac4o do habito de fumar, para a observancia istld_161477952 m Envelhecimento normativo A grande heterogeneidade entre idosos, decorrente, de um lado, da maior ou menor influéncia dos fatores extrinsecos referidos ¢, de outro, da grande amplitude da faixa etaria da terceira idade, tornam dificil definir em uma populagao de pessoas idosas aquelas que podem ser consideradas normais, tanto para fins de pesquisa quanto para a pritica disria. Essa dificuldade de definir 0 que é normal em geriatria levou Fox ¢ Hollander (1990) a introduzir a expressio e 0 correspondente conceito de envelhecimento normativo. Segundo esses autores, desde que o normal nao pode ser adequadamente definido, é impossivel selecionar (pessoas idosas normais como controle ou como material para estudo dos efeitos da idade. Afirmam que a expressio envelhecimento normativo representaria 0 processo natural de desenvolvimento em fases avangadas da vida, © envelhecimento normativo pode ser de dois tipos: primério ¢ secundério. © primeiro seria universal, presente em todas as pessoas, geneticamente determinado ou pré-programado. © segundo seria resultante de algumas influéncias externas e variavel entre individuos em diferentes meios. Seria decorrente de fatores cronoldgicos, geograficos e culturais, Se tais fatores nao forem considerados, as diferengas encontradas entre grupos de pacientes podem ser erroncamente atribuidas ao envelhecimento intrinseco ou primério, quando na verdade sio consequentes a influéncias externas citadas. m Senescéncia ou senectude e senilidade A distingao entre senescéncia ou senectude, que resulta do somatério de alteragdes organicas, funcionais e psicolégicas proprias do envelhecimento normal, e senilidade, que é caracterizada por modificagées determinadas por afecgbes que frequentemente acometem a pessoa idosa, é, por vezes, extremamente dificil. O exato limite entre esses dois estados nao & preciso e caracteristicamente apresenta zonas de transic4o frequentes, o que dificulta discriminar cada um deles. Essa dificuldade que os profissionais enfrentam no seu dia a dia e que esta presente em todas as éreas que compoem a cigncia gerontolégica é consequéncia da indefinigéo da idade biolégica, da grande variabilidade de comportamento do idoso perante fatores estressantes e de um fator genético, cuja importincia jé foi referida, Nao somente na pratica didria, no entanto, é importante a distingéo entre essas duas condigdes, mas também é relevante na area da pesquisa em gerontologia. Assim, acreditamos que varias investigagdes relativas ao fendmeno de envelhecimento deveriam ser reavaliadas, principalmente as realizadas em seres humanos, desde que os resultados obtidos so muitas vezes decorrentes da presenca de doengas associadas e nao reconhecidas, e nao somente do envelhecimento propriamente dito, Outro fato que merece ser destacado é que, diferentemente das pessoas mais jovens, nos idosos portadores de doensas, que frequentemente séo miltiplas, somam-se os efeitos das alteragdes fisiolégicas préprias do envelhecimento normal ¢ os decorrentes de modificages funcionais produzidas pela presenca de doengas concomitantes. Nao se pode desconhecer que os efeitos da primeira podem atuar sobre os da dltima, induzindo graus varidveis de interagao, a ponto de produzir aio deletéria muito acentuada (Papaléo Netto ¢ Brito, 2001). Com o mimero crescente de pessoas muito idosas, esta situagio tende a ganhar mais atencio ¢ levou a um novo foco de abordagem, utilizando o conceito de (fragilidade, tema abordado neste livro por Duarte e Lebrao m Autonomia e independéncia Define-se autonomia como a capacidade de decisio, de comando; e independéncia como a capacidade de realizar algo com seus préprios meios. Varios significados sao encontrados na literatura, além dos dois citados, e que podem tornar mais facil a compreensio e a importancia do tema. Evans (1984) chama de autonomia o estado de ser capaz de estabelecer ¢ seguir suas prdprias regras, ¢ diz que, para um idoso, a autonomia ¢ mais atil que a independéncia como um objetivo global, pois pode ser restaurada por completo, mesmo quando o individuo continua dependente. Assim, uma senhora com fratura do colo do fémur, que ficou restrita a uma cadeira de rodas, poderd exercer sua autonomia, apesar de nao ser totalmente independente (Paschoal, 1996) Independencia e dependéncia s4o conceitos ou estados que s6 podem existir em relagio a alguma outra coisa. Na mesma pessoa é possivel identificar, por exemplo, independéncia financeira e dependéncia afetiva. Uma pessoa pode ser completamente independente do ponto de vista intelectual e, fisicamente, estar paralisada. Em termos afetivos, alguém 73pode ser independente em relacdo a uma petsoa'é depeideite Gi Plaga6°@'Gutras. Wilkin (1990) conceitua dependéncia como sendo um estado no ‘gitat Wh? iHdiV(dus-COHTIa Gl BUR? (BW lenk Valltds) Hat’ Sfuds-lo a alcancar necessidades previamente reconhecidas. Essas definigdes e tantas outras transmitem a impressio de que a dependéncia sempre se refere uma relagio social. Ela, portanto, néo é um atributo individual, mas sim de um individuo em relagéo a outros. © que se procura obter é a manutengao da autonomia ¢ o maximo de independéncia posstvel, em Ultima anilise, a melhora da qualidade de vida, Isso s6 poderé ser obtido por meio de uma avaliacao gerontolégica abrangente, que tem a finalidade de atuar sobre o desempenho fisico, psiquico (cognitivo e afetivo) e social m Multidimensionalidade/interdisciplinaridade (Os miltiplos aspectos do processo de envelhecimento e da velhice justificam a nogio jé exposta de que o estado de saiide transcende os limites puramente biol gicos, e mais que o controle das doengas, o objetivo maior ¢ a melhora da qualidade de vida. Para atender a essa visto abrangente de satide deve ser levada em consideracao a complexa inter-relagio entre os aspectos fisicos, funcionais e psicoldgicos da sade e da doenga, além das condigdes socioecondmiecas e fatores ambientais Para por em pritica esse conhecimento é necesséria uma avaliagio multidimensional da pessoa idosa, preferentemente realizada por uma equipe interdisciplinar. Avaliagao gerontolégica multidimensional A avaliagao gerontolégica multidimensional pode ser definida como um processo diagnéstico multidimensional, frequentemente interdisciplinar, planejado para abordagem de problemas médicos, psicossociais e funcionais da pessoa idosa, com objetivo de desenvolver um plano amplo de tratamento ¢ acompanhamento a longo prazo, Actescente-se que hoje é opiniao consensual que a avaliacao devera ser multidimensional, visando, prioritariamente, a capacidade funcional, que tem sido ultimamente a chave da atengao a0 idoso, constituindo-se no indicador mais relevante de bem-estar das populagses idosas. Interdisciplinaridade/interprofissionalidade Serio feitas apenas algumas consideragdes adicionais, pois a interdisciplinaridade j4 foi discutida anteriormente, A atengio & saiide do idoso, assim como a pesquisa ¢ 0 ensino na rea da gerontologia, passaram a ser exercidos hé algum tempo por profissionais de diversas areas, que, por serem responsiveis, dentro de uma equipe, por determinado campo de conhecimento, tém condigées de fazé-lo com mais competéncia ¢ eficiéncia, Coloca- recomendacio da Organizagao Pan-Americana de Satide (OPAS), que determina que quaisquer que sejam as atividades de promogio planejadas de saiide, deverdo incluir atuagdes no campo biolégico, psicossocial, politico e legal, ¢ que a promogio da saiide do idoso devers estar a cargo de uma equipe interdisciplinar Assinale-se que, ao lado disso, tém importncia a interagao e a integracao dos componentes da equipe, pois, com isso, haverd nao s6 uma visio mais abrangente da pessoa idosa, como também estimulo & formagéo de conhecimentos de todo © conjunto de profissionais, que poder ser a alavanca para a realizacio de pesquisas em todas as éreas da ciéncia gerontolégica c, dessa forma, em pritica a > Conclusdes A gerontologia é um amplo campo disciplinar e profissional que abriga numerosos temas, interesses e questdes relacionadas a0 idoso, & velhice € a0 envelhecimento. Nao € campo unificado em termos de linguagem, teorias € metodologias, fato que responde pela pulverizacao de dados ¢ pratica que a caracteriza. Campo novo, em varios contextos a gerontologia enfrenta problemas de reconhecimento académico, cientifico e profissional. Os praticantes sio uma minoria dedicada a temas variados nas éreas bioldgicas e psicossocial, Por muitos motivos, alguns dos quais de caréter eminentemente ideolégico, os temas pelos quais essa minoria se interessa estdo distantes da preocupacao de individuos, instituigdes e agéncias sociais. Hi grande confusao conceitual quanto aos significados de multidisciplinaridade ¢ interdisciplinaridade. Conseguiremos avangar em gerontologia quando grupos de investigadores se organizarem para estudar a velhice e o envelhecimento de modo interativo, de forma que o conkecimento global gerado néo seja igual & soma das partes, mas fruto da integragao de métodos, termos ¢ teorias, criando explicagdes novas e mais satisfatérias do que as disponiveis nas disciplinas isoladas Essas ages e 0 seu produto caracterizam a interdisciplinaridade. Para construi-la, no entanto, é necessdrio que exista uma sélida base de ensino e pesquisa sobre o envelhecimento nas disciplinas especificas ¢, além disso, estimulo & tolerancia e & integracao de pesquisadores de profissionais de assisténcia de varios campos. No Brasil, além de enfrentar os desafios decorrentes de numerosas condigdes financeiras, intelectuais ¢ politicas, os estudiosos e os profissionais que atendem as necessidades dos mais velhos tém que se haver com praticas preconceituosas 74¢ discriminativas em relagio aos idosos. 2p [email protected] A longo prazo, uma agio cBbtdeHadla Weg nsaSreR Protissiaaly aC cattle, iAinistRdores e politicos idealmente deveré empenhar-se em agées de amplo alcance cultural que se cristalizem em agdes educacionais ¢ de assisténcia a saide que favorecam individuos de todas as idades; em ages de estimulo A flexibilidade individual e social; e em ages voltadas & diminuigao das desigualdades sociais. A médio e curto prazos, seria excelente que as universidades e as agéncias de fomento 4 pesquisa pudessem reconhecer a velhice com uma realidade digna de investimentos intelectuais ¢ financeiros, acolher os profissionais que desejam trabalhar com o tema, junto com eles, definir uma pauta de prioridades relacionadas & pesquisa e ao ensino em geriatriae em gerontologia > Bibliografia Abbagnano,N.(Diciondio de filsofa, S80 Paulo: Mestre Jou, 1970, Achenbaum WA. (Crossing frontiers. Gerontology emerges as a science, Cambridge: Cambridge Universi Baldessin A, O idoso: viver e morrer com dignidade, (Jn: Papaléo Netto M (ed), (Gerontologia, Séo Paulo, Rio de fancio, Helo Horizonte: Athens, 1996, p 491-498, Bois JP. (Histoire de la viellesse. Comfort A. (The biology of senescence, 3 ed, 8dinburgh: Churchil Livingstone, 1979. Evans JG. Prevention age astaciated loss of autonomy: epidemiological approaches. (J Chron Dis, 1984; 37(5)353 361, Fox RA, Hollander CE. Selection of subjects for ageing research. (In: Horan MA. Brouwer A (eds). (Gerontology. (Approaches te biomedical an clinical research. London: award Arneld, 1990, p.27-38, Tries JF, Crapo IM. (Vitality and aging implications, San Francisco: Freeman and Co, 1981 Golstein LL. A produsio centiica brasileira na érca de gerontologia: (1975- 1999). (Revita Eletrinica Gerontologia, Faculdade de Educagio, UNICAME, 1999, vol. 1,n*1, extraid em 11 de abril de 2005, dehttp//wwv-biblifaeunicamp br/tevbfelindexhtml Hayflick L The ell biology. (Clin Geriatr Med. 1985; 115.28. Jecke! Neto E. Gerontologia biomédica: uma perspectiva inovadora. Il Encontro das Universidades. I Recife, 2000, p. 28-34. Leme LEG. A gerontologia ¢o problema do envelhecimento. Visio histérica (In: Papaléo Netto M (Ed). (Gerontologia. io Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte: Atheneu, 1996, p. 13-25, Lopes A. (Desafos da gerontologia no Brasil. Campinas: Alina, 2000, Martins de Si JL. Gerontologia ¢ interdisciplinaridade:fundamentos epistemiolégicos. (In: Neti AL, Debert GG (orgs). (Velhicee sociedad, Ca Papirus, 1999, 223-232, Matthews DA. Marjory Warren and the origin of British Geriatric. (J Am Geriatr So. 1984; 32253-262, McCay CM, Crowell MF, Maynard LA. The effec of retarded growth upon lifespan and upon ultimate body size. (J Nutr. 1935; 1063-72 Moragas RM, Gerontologia, profesiones y enfogue interdisiplinario (editoral). (Rev Esp Geriat Gerontol. 1992; 27(2)57-59, Moriguchi EH, Cruz JBM Implementago e desenvolvimento da érea de conhecimento cientifica sobre ciéncias do envelhecimento no Brasil. Importincia «e perspectivas. Encontro das Universidades. I Férum Permanente da Politica Nacional do Idaso, Recife, 2000, p. 46.65. [Neri AL. A formacio de recursos humanos em gerontologia: papel da pés-praduacio. Il Encontro das Universidades. Il Férum Permanente da Politica Nacional do Wdaso. Recife, 2000p. 5-16. Neti AL. Vebhice e qualidade de vida na mulher. In: Neti AL (org). (Desenvolvimento e envelhecimento, Perpectivasbiolbgicas,pscoldgicas esocoldgicas ‘Campinas: Papirus. 2001, p. 161-200, [Neri AL (org). (Palayras-chave em gerontologia, 3 ed. Campinas: linea, 2008, Neri AL (org). (Qualidade de vida na velhice: enfoque multdiseplinar, Sho Paulo: Aline, 2007 Neri AL, Yassuda MS (orgs), Cachioni M (cola). (Vethice bem-sucedida: aspectosafetivasecognitivs. Campinas: Papirus, 2004. Papaléo Netto M, Brito FC. Aspectos multidimensionais das urgéncias do idoso. (In: Papaléo Netto M, Brito FC (Eds.). (Urgéncias em geratria epidemiologia fisiopatologia, quadro clinica e controle ferapdutico, Sto Paulo, Rio de Jancio, Belo Horizonte: Atheneu, 2001, p.23-34, Papaléo Netto M, Pontes JR. Envelhecimento: desaio na transicio do século. (In: Papaléo Netto M (Ed). (Gerontelogia. io Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte: Athencu, 1996,p.3-12, Paschal SMP. Autonomia eindependénca, In: Papaléo Netto M (ed). (Gerontologia. Sdo Paulo, Rio de Fanero, Belo Horizonte. Atheneu, 1996p. 313-323, Paschoal SMP. Epidemiologia do envelhecimento. (Jn: Papaléo Netto M (ed). (Gerontologia S40 Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte: Athencu: 1995, p 26-43, Prado SD, Sayd JD. A producio cientfica sobre envelhecimento e sade no Brasil (Textos Envelhecimento,2004a; 7(2): 85-101 Prado SD, Sayd JD. A pesquisa sobre envelhecimento humano no Brasil: grupos clinhas de pesquisa. (Ciéncia & Satie Coletiva.2004b; 8(1) 57-67 Rowe JW, Khan R. Human aging: usual and successful. (Science. 1987; 237-148-151 Salgado MA. (Vethice, uma nova questa social So Paulo: Ses, 1982, \Veras RP. Atencio preventiva ao idoso. Uma abordagem de satide coletiva (Ji: Papaléo Netto M (ed). Gerontologia. Sio Paulo, Rio de Janeiro, Blo Horizonte: Athencu, 1996, p. 383-393 Veras RP, Ramos LR, Kalache A. Creseimento da populacio idosa no Brasil: transformagbes econsequén 2.225.284. Walford RL-The extension of maximum lifespan. (Clin Geriatr Med, 1985; 129-38, Wilkin D. Depenidency.(n: Peace SM. (Researching social gerontology: concepts, methods und ssues, London: Sage Publica ses Universitaires de France, 1994 n Permanente de Politica Nacional do dos, as na sociedade. (Rev Suide PablS. Paulo. 1987 ns, 1890, p. 19-24 75