EM todas as. revistas para radioamadores vemos antincios de acopladores de ante- nas (baliins), que ressaltam as vantagens do emprego deste componente para evitar irra- diages do cabo coaxial de alimentacao, ao acoplar esta linha assimétrica & carga si trica constituida da antena, seja esta um di- polo, V invertido, multifaixa direcional, 1o- sango, etc. Além disso, uma vez que substitui o isolador central, 0 balum evita a TVI, acentua a diretividade de uma antena direcional, ms- Ihora a relagéo frente/costas e a captagdo de sinais indesejaveis, reduz as ondas esta cionérias da linha, protege nosso equipamen- to de cargas eletrostiticas atmosféricas, etc. Em suma, o balum 6 muito vantajoso, e sua utilizagéo altamente desejavel Se voce deseja instalar um balum e, como um auténtico radioamador, pretende desfrutar do prazer de confeccioné-lo, mas sem gastar muito, experimente sua habilida- de (que néo precisaré ser grande coisa) na construgéo deste acoplador de antenas de 50 a 75 ohms, capaz de suportar poténcias até 2kW, com relagao de estaciondrias 1:1, e utilizdvel em todas as faixas. © projeto original é de EAIAM, e nos foi amavelmente fornecido com todas as ex- plicagées para sua construcao. © material necessério 6 0 seguinte: 3m de fio esmaltado com 2mm de diametro {N? 12 AWG); uma base de conector coaxial tipo S0-239; dois parafusos (ou trés) de olhal, com duas porcas e duas arruelas cada um; quatro terminais; um bastéo de ferrita de 10 a 12mm de diametro (do tipo comu- mente utilizado em receptores transistoriza- dos) com 85mm de comprimento: duas tam- pas de PVC (marca “Tigre”, ou similar) com 40mm de diametro interno e 54mm de dia- metro externo, do tipo usado para vedar os terminais dos canos de PVC; um pedago de cano de PVC com 40 mm de didmetro externo 900mm de comprimento; um tubo de ade- sivo especial para canos de PVC e dois pa- rafusos de 3 X 25mm para prender 0 conec- tor coaxial. fio esmaltado deveré ser cortado em trés pedacos iguais de 1m e, depols de per- feitamente esticados e paralelos, seréo en- rolados no bastdo de ferrita, ou num tubo de igual didmetro, formando oito voltas. Porém, repetimos, os trés flos serao enrolados si- multaneamente, como se fosse uma fita de 6mm de largura. NOV./OBZEMBRO, 1875 — Péy. 30 Balum para Antenas* Dispositivo simples, altamente vantajoso para alimentar cargas simétricas com um cabo coaxial. FERNANDEZ DE VELASCO, EAIMH © enrolamento ficaré com trés pontas em cada extremidade, as quais devero ser marcadas de acordo com o desenho da Fig. 1, que chamaremos desenho pratico, para dis- tingui-lo do desenho teérico da Fig. 2. Os extremos A e B seréo soldados aos terminais adequados e fixados, mediante os parafusos de olhel, & tampa superior, pela sua parte interna. O extremo C seré soldado & massa da base do conector coaxial, e 0 D, 20 contato central 0 bastio de ferrita deverd ficar suficien- temente apertado pelo enrolamento para que no caia. Poderemos usar Araldite para fixé- lo mais eficientemente. Vamos, agora, con- feccionar a caixa, ou envoltério, que ird pro- teger 0 enrolamento da agdo do tempo. Em uma das tampas de PVC faremos dois furos de 3,5mm de diametro, diametralmente opostos, que servirdo para dar passagem aos parafusos de olhal, os quais, por sua vez, servem para unir os extremos do dipolo, ex: ternamente, aos terminals A e B do enrola- mento, situados no interior da tampa. Para melhorar a ligacio é necessario dispor de dois pedacgos de cabo flexivel desencapado, com uns 2mm de diametro e 100mm de comprimento, aos quais soldaremos, em uma das extremidades, um terminal que ser4 pre- so pela porca e arruela dos parefusos de olhal, situadas externamente. A outra extre- midade dos cabos flexiveis sera soldada, ou () URE, vol. XV, no 272, ELETRONICA POPULAR — 303 CQ-RADIOAMADORES [J CQ-RADIOAMADORES [3 CO-RADIOAMADORES [J CO-RADIOAMADORESCOQ-RADIOAMADORES [J COQ-RADIOAMADORES £] CO-RADIOAMADORES £3 CO-RADIOAMADORES FIG. 1— Aspecto isico do balum para antenas, simplesmente presa aos extremos do dipolo (Fig. 3). Na outra tampa deverd ser feito o ori clo necessério a colocacao da parte rosques. da do conector coaxial. Como a base das tampas possui uma espessura de 8 mm, sera necessério rebaixéla em cerca de 4mm, 0 que podera ser feito através de um torno, ou entéo de uma serra, limando-se e lixando- se posteriormente a parte serrada. Esta tam- pa pode ser vista na Fig. 4. Um detalhe importante: nao esqueca de fazer dois furos, de uns trés milimetros, em qualquer lugar da base desta tampa, os quals, tém a finalidade de evitar a condensacao da umidade, que terminaria por encher de égua a caixa de nosso balum. Finalmente, restanos montar 0 conjunto, para o que 6 necessério um pouco de habi- lidade. Iniciaremos por prender os extremos do enrolamento A e B aos parafusos da tampa superior através dos terminals adequados — © que & mais aconselhavel — podendo-se, (Conctui a pag. 314) 304 — ELETRONICA POPULAR 8 5 3 ° FIG. 2 — Diagrama esquomé- tieo do balum para ante ee ee e Paratuso e olnal oniticio e vantitagto FIG. 4 — Tampa interior ego lateral. NOV./DEZEMBAO, 1978 — Pig. 40BALUM PARA ANTENAS (Gonclusio da pag. 304) contudo, fazé-lo utilizando os préprios fios, convenientemente raspados, aos quais dare: mos uma volta nas extremidades, para formar um anel. Em seguida, soldaremos os terminais C D do enrolamento ao conector coaxial, e verificaremos se este se adapta perfeitamen- te ao orificio da tampa, ficando os furos destinados aos parafusos’ de fixagio em re- gistro com seus correspondentes na base do conector. Apés isso, e tendo sido verificado diversas vezes o bom estado das conexGes, e ainda se as tampas se adaptam perfeita- mente ao tubo intermedidrio, se o conector coaxial se encontra convenientemente posi- cionado, se os parafusos de olhal estéo bem firmes e, enfim, se tudo esté pronto, pode- mos proceder & montagem final e & colagem das duas tampas por intermédio do adesivo para PVC. Otnais de fixagac, do dipole ee Terminals flexivet 10 ram i}e—Tubo 40 x @50 Soldar Oniticios de ventitagéo FIG. 5 — Aspecto do con- junto apés @ montagem. Para terminar, coloque os dois parafusos que prendem o conector coaxial, e af esté © seu balum, que nada fica a dever ao que poderia ter sido comprado por uma quantia cinco ou seis vezes maior que a dispendida na aquisigaéo dos materials aqui utilizados. Na Fig. 5 temos o aspecto final do con- junto, no qual desenhamos um terceiro para- fuso de olhal na tampa superior, que ser- viré para sustentar o balum no caso de se utilizar uma antena em V invertido. e NOV./DEZEMBRO, 1975 — Pag. 50