BR 52 Iii Série 2019

Sexta-feira, 15 de Março de 2019 III SÉRIE —
Número 52
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, ASSUNTOS

CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS
AVISO
DESPACHO
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser
Um grupo de cidadãos requereu ao Ministro da Justiça, Assuntos
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada
Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Associação Fórum
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para
Mares como pessoa jurídica, juntando ao pedido estatutos da sua
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado:
constituição.
Para publicação no «Boletim da República».
Apreciado o processo verifica-se que se trata de uma associação que
prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo acto de
constituição e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos
SUMÁRIO por lei, portanto, nada obsta o seu reconhecimento.
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.° 1 do artigo 5 da Lei
Despacho. n.° 8/91, de 18 de Julho, conjugado com o artigo 1 do Decreto n.° 21/91,
Instituto Nacional de Minas. de 3 de Outubro, vai reconhecida como Pessoa Jurídica a Associação
Fórum Mares.
Avisos. Maputo, 13 de Novembro de 2018. — O Ministro, Joaquim Veríssimo.
Governo do Distrito de Inhassunge.
Despacho.
Anúncios Judiciais e Outros:
Instituto Nacional de Minas
Associação Fórum Mares.
True North, Limitada. AVISO
O Calhau, Limitada.
Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei de
Auto Craft, Limitada. Minas aprovado pelo Decreto n.º 31/2015, de 31 de Dezembro, publicado
Envsocio Consultoria –Sociedade Unipessoal, Limitada. no Boletim da Repúplica n.º 104, I.ª série, suplemento, faz-se saber que
Orera Investments, Limitada. por despacho de S. Ex.ª Ministro dos Recursos Minerais e Energia de
Busolwa Mining – Sociedade Unipessoal, Limitada. 13 de Dezembro de 2018, foi atribuída a favor de Stratum Sociedade
Catangala – Sociedade Unipessoal, Limitada. Mineira, Limitada, a Licença de Prospecção e Pesquisa n.º 9503L, válida
Futurmoz, Limitada. até 13 de Novembro de 2023 para ouro e minerais associados, no Distrito
Wyrmic Soft Ware – Sociedade Unipessoal, Limitada. de Moma, na Província de Nampula, com as seguintes coordenadas
geográficas:
Consultoria e Prestação de Serviços Dejubru Consultoria, Limitada.
Maputo Dental Shop, Limitada. Vértice Latitude Longitude
Saramama, Bens e Serviços, Limitada. 1 -16º 12' 30,00'' 39º 10' 40,00''
Sos Sheq Serviços, Limitada. 2 -16º 12' 30,00'' 39º 14' 20,00''
Farmácia Olimpica – Sociedade Unipessoal, Limitada. 3 -16º 15' 00,00'' 39º 14' 20,00''
Conceito Veeb – Sociedade por Quotas, Limitada. 4 -16º 15' 00,00'' 39º 26' 00,00''
Clínica Chinesa Wang, Limitada. 5 -16º 18' 20,00'' 39º 26' 00,00''
Rectificadora Nacional. 6 -16º 18' 20,00'' 39º 10' 40,00''
Wf Consulting – Sociedade Unipessoal, Limitada. Instituto Nacional de Minas, 14 de Dezembro de 2018. — O Director-
Kulewa Informática, Limitada. Geral, Adriano Sivestre Sênvano.
Euroberço - Construções Moçambique, Limitada.
Mohamed Shaid.
Afritrad – Sociedade Unipessoal, Limitada. AVISO
Kaya Moz.
Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei
Mf Construções, Limitada.
de Minas aprovado pelo Decreto n.º 31/2015, de 31 de Dezembro,
Ta Technology de Moçambique, Limitada. publicado no Boletim da Repúplica n.º 104, I.ª série, suplemento, faz-
Hanhai Construnções Ecologicas, Limitada. se saber que por despacho de S. Ex.ª Ministro dos Recursos Minerais e
Enhl Bonatti 2. Energia de 13 de Dezembro de 2018, foi atribuída a favor de Stratum
Enhl Bonatti, Limitada – Sociedade Mineira, Limitada, a Licença de Prospecção e Pesquisa
1616 III SÉRIE — NÚMERO 52
n.º 9502L, válida até 14 de Novembro de 2023 para cobre, ferro, ilmenite localidade e posto Administrativo de Mucupia, requereu ao Governo
e minerais associados, no Distrito de Memba, na Província de Nampula, do Distrito de Inhassunge o seu reconhecimento como pessoa jurídica,
com as seguintes coordenadas geográficas: juntando ao pedido os respectivos estatutos da constituição.
Vértice Latitude Longitude Apreciados os documentos submetidos verifica-se que se trata de uma
1 -13º 50' 50,00'' 40º 20' 20,00'' união para o desenvolvimento comunitário do distrito de Inhassunge, que
2 -13º 50' 50,00'' 40º 28' 20,00''
prossegue fins lícitos não lucrativo determinados e legalmente possíveis
3 -14º 00' 50,00'' 40º 28' 20,00''
4 -14º 00' 50,00'' 40º 27 00,00'' e que o acto de constituição e os estatutos da mesma, cumprem o escopo
5 -13º 57' 00,00'' 40º 27' 00,00'' e os requisitos exigidos por lei, nada obstando ao seu reconhecimento.
6 -13º 57' 00,00'' 40º 20' 20,00'' Os órgãos sociais da referida união eleitos por um período de três
Instituto Nacional de Minas, 14 de Dezembro de 2018. — O Director- anos renováveis por três mandatos são os seguintes: Assembleia Geral,
Geral, Adriano Sivestre Sênvano. Conselho de Direcção e Conselho Fiscal.
Nos termos e no disposto no artigo 1 da Lei n.º 2/2006, de 3 de Maio
Governo do Distrito de Inhassunge vai reconhecida definitivamente como pessoa colectiva a União Distrital
das Associações de Camponeses de Inhassunge - UDACI.
DESPACHO
Governo do Distrito de Inhassunge, 12 de Maio de 2017.
Um grupo de cidadãos da União Distrital das Associações de
Camponeses de Inhassunge – UDACI com sede em Marandanha — O Administrador, Rodolfo Lourenço.
ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS
Associação Fórum Mares em particular o canal de ao capital natural, a conservação e

Moçambique; a gestão sustentável dos recursos
CAPÍTULO I b) Consciencialização sobre o mar, marinhos e costeiros.
os oceanos, a costa e seus
Denominação, natureza, sede CAPÍTULO II
ecossistemas, no tocante a
e objectivo
importância do seu conhecimento, Membros
ARTIGO PRIMEIRO gestão, conservação e uso
sustentável; ARTIGO QUARTO
(Denominação)
c) Disseminação de informação Categoria de membros
É constituída a Associação Fórum Mares, relevante ao público sobre temas,
como uma pessoa colectiva de direito privado, eventos, actividades, projectos e A associação Fórum Mares tem as seguintes
sem fins lucrativos, que goza de personalidade outras realizações relevantes; categorias de membros:
jurídica, com autonomia administrativa, d) A elevação do conhecimento e o a) Membros fundadores, são todos
patrimonial e financeira, regendo-se pelos desenvolvimento de capacidades aqueles que outorgarem a escritura
presentes estatutos e demais legislação em várias áreas do saber em temas constitutiva da associação Fórum
aplicável. sobre o mar, os oceanos, a costa e Mares, e aqueles que, no prazo
seus ecossistemas; de seis meses após a constituição
ARTIGO SEGUNDO assim o desejarem;
e) A advocacia e o aconselhamento
(Âmbito, sede e duração) a entidades sobre assuntos do b) Categoria B, composta por membros
mar, os oceanos, a costa e seus ordinários, são todos os que
A associação Fórum Mares é de âmbito pretendam participar efectiva e
ecossistemas;
nacional, com sede na Avenida 24 de Julho, activamente nas actividades da
n.° 7, 6.° andar, Porta D, cidade de Maputo, e f) A promoção da inclusão e da
participação das comunidades na associação;
podendo criar delegações em qualquer outro c) Categoria C, composta por membros
lugar do território nacional e no estrangeiro, gestão sustentável, valorização
honorários e beneméritos, são
ou filiar-se e/ou estabelecer relações com e conservação de recursos e
todos aqueles que singular ou
outras organizações nacionais e estrangeiras ecossistemas marinhos e costeiros;
colectivamente contribuam para a
que prossigam fins consentâneos com os seus, g) A promoção de cadeias de valor
constituição da associação Fórum
constituindo-se por tempo indeterminado. compatíveis com uma utilização
Mares, com ideias e quaisquer
responsável e sustentável do donativos que não revistam a
ARTIGO TERCEIRO mar, os oceanos, a costa e seus natureza da quotização normal.
(Objectivos) ecossistemas;
h) A realização e difusão de eventos ARTIGO QUINTO
A associação Fórum Mares pretende de vária índole relacionados
prosseguir com os seguintes objectivos: (Admissão dos membros)
com a materialização dos seus
a) Apoiar e promover acções para a objectivos; e Um) Os membros da associação Fórum
boa governação, uso responsável, i) A promoção de interacções (interna Mares podem ser pessoas colectivas ou
valorização, gestão e conservação e externa) entre actores que singulares, públicas ou privadas, nacionais ou
do mar, dos oceanos e dos comunguem interesses nas várias estrangeiras, desde que aceitem e cumpram
ecossistemas a eles relacionados, áreas relacionadas a economia azul, com o previsto nos presentes estatutos.
15 DE MARÇO DE 2019 1617
Dois) A admissão a membro da associação b) Os que tenham falecido, sendo SECÇÃO I

é feita mediante proposta de candidatura pessoas singulares ou sido extintas, Assembleia Geral
patrocinada por um membro. tratando-se de pessoas colectivas;
Três) A Assembleia Geral deve modificar c) Os que tenham sido expulsos; ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
e ratificar a admissão do membro na Assembleia d) Os que estejam suspensos, mas apenas
Geral segundo a aprovação da candidatura pelo (Natureza e composição)
durante o período de suspensão.
Conselho Directivo. Dois) As demais matérias sobre a perda Um) A Assembleia Geral é constituída
Quatro) A decisão da Assembleia Geral é da qualidade de membro estão previstas no por todos os membros em pleno gozo dos
comunicada directamente ao candidato pelo regulamento interno da associação. seus direitos e dirigida pela respectiva mesa,
Conselho Directivo no prazo de quinze dias composta pelo presidente, vice-presidente e
após a decisão final. CAPÍTULO III secretário.
Cinco) Cada membro ordinário deve pagar Dois) Na falta ou impedimento do presidente
uma jóia inicial no acto da admissão, e ainda ARTIGO NONO
este é substituído pelo vice-presidente nas suas
uma quota mensal, em montantes a serem (Órgãos sociais) funções.
fixados pela Assembleia Geral.
São órgãos sociais da Associação Fórum Três) Na falta ou impedimento do vice-
Seis) A qualidade de membro prova-se pela
Mares: presidente, este é substituído pelo secretário.
inscrição no respectivo livro.
Sete) Compete a Assembleia Geral a a) A Assembleia Geral;
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
admissão de novos membros, que serão b) O Conselho Directivo; e
previamente aprovados pelo Conselho c) O Conselho Fiscal. (Competência)
Directivo. Um) Compete a Assembleia Geral:
Oito) A admissão de membros honorários e ARTIGO DÉCIMO
Dois) Deliberar sobre todas as matérias
beneméritos é da competência da Assembleia (Deliberações dos órgãos sociais) não compreendidas nas atribuições legais
Geral, mediante proposta devidamente
Um) Salvo disposição legal em contrário, as ou estatutárias dos outros órgãos que são
justificada do Conselho Directivo.
deliberações dos órgãos sociais da Associação nomeadamente:
ARTIGO SEXTO Fórum Mares, são tomadas por consenso. a) Definir as linhas fundamentais de
Dois) Na falta de consenso, as deliberações actuação da Associação Fórum
(Deveres dos membros)
são tomadas por votação. Mares;
Constituem deveres dos membros: Honrar Três) As votações respeitantes a eleições b) Eleger e destituir por votação os
a associação em todas as circunstâncias e dos órgãos sociais ou assuntos de incidência membros da respectiva mesa
contribuir quanto possível para o seu prestígio; pessoal dos seus membros são feitas por e a totalidade ou maioria dos
a) Observar e fazer cumprir as escrutínio secreto. membros do Conselho Directivo
disposições estatutárias e Quatro) São sempre lavradas actas das ou do Conselho Fiscal;
regulamentares e as deliberações reuniões de qualquer órgão da associação, que c) Apreciar e votar anualmente o
dos órgãos sociais; são obrigatoriamente assinadas por todos os orçamento e programa de acção
b) Exercer com dedicação, zelo e membros presentes ou quando respeitarem a para o exercício seguinte, bem
eficácia os cargos ou tarefas para reuniões de Assembleia Geral pelos membros como o relatório e contas do
os quais forem designados; da Mesa. Conselho Directivo;
c) Zelar pelos interesses da associação d) Fixar as jóias e quota mínima mensal;
Fórum Mares, comunicando por ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO e) Deliberar sobre a alteração dos
escrito aos órgãos competentes estatutos, extinção e fusão da
(Calendário das eleições)
qualquer irregularidade de que Associação Fórum Mares.
tenham tomado conhecimento; Um) As eleições dos órgãos sociais
d) Comparecer às reuniões da tem lugar na primeira quinzena do mês de ARTIGO DÉCIMO QUARTO
Assembleia Geral; e Fevereiro.
e) Pagar pontualmente as quotas tratando- (Reuniões)
Dois) A duração do mandato dos membros
se de membros fundadores e Um) A Assembleia Geral reúne em sessões
dos órgãos sociais da associação Fórum Mares,
ordinários. ordinárias uma vez ao ano.
é de três anos, renováveis uma vez por igual
período. Dois) A Assembleia Geral Ordinária
ARTIGO SÉTIMO
Três) O mandato inicia-se com a tomada reunirá com vista a praticar os seguintes actos:
(Direitos dos membros) a) Eleição dos membros dos órgãos
de posse perante o Presidente da Mesa da
São direitos dos membros: Assembleia ou seu substituto, o que deve ter sociais da Associação Fórum
a) Participar nas reuniões da Assembleia lugar até a primeira quinzena do mês imediato Mares;
Geral; ao das eleições. b) Discussão e votação do relatório
b) Eleger e ser eleito para qualquer cargo Quatro) Caso as eleições não sejam submetido pelo Conselho
da associação; realizadas antecipadamente considera-se Directivo e parecer do Conselho
c) Propor medidas que visam o Fiscal, referentes ao ano fiscal
prorrogado o mandato em curso, até a posse
crescimento e desenvolvimento anterior;
dos novos membros dos órgãos da associação
da Associação Fórum Mares. c) Apreciação e votação do programa e
Fórum Mares.
orçamento do exercício seguinte;
ARTIGO OITAVO Cinco) As eleições podem ser
d) A Assembleia reúne
extraordinárias. Nesta condição a tomada de
(Perda da qualidade de membro) extraordinariamente quando
posse deve ter lugar dentro do prazo de 30 convocada pelo Presidente da Mesa
Um) Perdem a qualidade de membro: (trinta) dias após as mesmas observando-se o da Assembleia Geral, a pedido
a) Os que solicitarem a sua demissão; previsto nos números 2 e 3 do presente artigo. do Conselho Directivo, ou do
Conselho Fiscal ou a requerimento ou pedidos de escusa justificada de ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO

de, pelo menos 20% dos membros qualquer dos membros dos órgãos
(Reuniões)
em pleno gozo dos seus direitos ou sociais;
sempre que necessário. g) Exercer as competências que lhe sejam Um) O Conselho Directivo reúne
conferidas ou por deliberação da ordinariamente semanalmente e
ARTIGO DÉCIMO QUINTO Assembleia Geral. extraordinariamente sempre que julgar
(Convocação) conveniente e necessário para o cumprimento
ARTIGO DÉCIMO NONO das funções que lhe são atribuídas.
Um) A Assembleia Geral deve ser convocada Dois) As deliberações do Conselho Directivo
(Competências do secretário)
com pelo menos quinze dias de antecedência, são tomadas por consenso.
pelo presidente nos termos do artigo anterior. Compete ao secretário:
Dois) A convocatória é feita por anúncio a) Preparar todo o expediente da Mesa e ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
num dos jornais nacionais mais lidos ou outros dar o devido seguimento; (Competências do Director Executivo)
meios de comunicação e fixado na sede da b) Servir de escrutinador dos actos
associação, devendo nela constar a hora, o dia, eleitorais; Compete ao Director Executivo:
o local e a respectiva ordem de trabalhos. c) Tomar nota de número de membros e a) Representar a associação Fórum Mares
Três) A convocatória de assembleia dos que durante a sessão pedirem a em todos os actos públicos, em
extraordinária, deve ser feita no prazo de 15 palavra pela respectiva ordem; juízo e fora dele;
dias após o pedido, devendo a reunião realizar- d) Enviar às entidades competentes os b) Presidir e dirigir as reuniões do
se no prazo máximo de trinta dias a contar da nomes dos membros eleitos para os Conselho Directivo;
data da recepção do pedido. órgãos sociais e dos que tomarem c) Solicitar reuniões da Assembleia
posse no prazo de 30 dias a contar Geral Extraordinária sempre que
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
da data das eleições; necessário.
(Quórum) e) Assegurar a elaboração e circulação
das respectivas actas ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
Um) A assembleia reunirá na data e hora
marcadas na convocatória se estiverem (Competências do Director Administrativo-
SECÇÃO II
presentes mais de metade dos membros com -Financeiro)
Conselho Directivo
direito a voto ou uma hora depois com qualquer Compete ao Director Administrativo-
número de presenças. ARTIGO VIGÉSIMO Financeiro:
Dois) A assembleia extraordinária que seja
(Natureza e composição) a) Organizar reuniões periódicas
convocada a requerimento dos membros, só
(semanais) para avaliação do
pode reunir se estiverem presentes três quartos O Conselho Directivo é composto por: funcionamento da Associação
dos membros.
a) Um Director Executivo; Fórum Mares;
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO b) Um Director Científico; e b) Cuidar dos livros e documentos da
c) Um Director Administrativo- associação, incluindo os ficheiros
(Deliberações da Assembleia Geral) Financeiro. dos membros:
Um) As deliberações da Assembleia Geral c) Elaborar o relatório anual das
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO actividades da associação, de
são tomadas por consenso.
Dois) Quando não seja possível alcançar (Competências) que deve dar conhecimento à
consensos nos termos do número anterior, as Assembleia Geral, mediante envio
Compete ao Conselho Directivo: prévio a todos os membros;
deliberações da Assembleia são aprovadas
por maioria de votos abertos dos membros a) Executar e fazer executar todas d) Assegurar a organização e os processos
presentes. as deliberações tomadas pela administrativo-financeiros para
Assembleia Geral; o funcionamento da associação
ARTIGO DÉCIMO OITAVO b) Tomar as decisões necessárias para que Fórum Mares;
(Competências do Presidente da Mesa) sejam atingidos os fins estatutários; e) Elaborar os documentos internos e
c) Elaborar os relatórios anuais de externos que lhe forem solicitados.
Compete ao Presidente da Mesa: actividades e de contas e submetê-
a) Convocar as reuniões da Assembleia los à apreciação da Assembleia ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
Geral e dirigir os respectivos Geral; (Director Científico)
trabalhos; d) Elaborar anualmente o orçamento geral
b) Conferir posse aos membros dos e suplementar, julgados necessários Compete ao Director Científico:
órgãos sociais eleitos; e submetê-los à aprovação da a) Coordenar a actuação das actividades
c) Assinar os termos de abertura do Assembleia Geral; científicas da associação;
encerramento e rubricar o livro e) Zelar pelo bom funcionamento da b) Actuar como ponto focal da associação
de actas; associação; Fórum Mares para matérias de
d) Verificar a elegibilidade dos f) Deliberar sobre aceitação da herança, índole científica;
candidatos; doações, legados e providências c) Representar a associação ou delegar
e) Decidir sobre os protestos e sobre outras receitas; a representação em grupos de
reclamações respeitantes aos actos g) Fixar o valor, a periodicidade e trabalho, temas, conferencias,
eleitorais, sem prejuízo do recurso forma de pagamento das diferentes eventos e realizações que versem
nos termos legais; contribuições, desde que a variação sobre matérias da área científica
f) Convocar os respectivos substitutos no anual não seja superior a dez por de actuação ou de interesse da
caso de impedimentos prolongados cento do valor em vigor. associação Fórum Mares;
15 DE MARÇO DE 2019 1619
d) Elaborar os relatórios sobre os Dois) Constituem despesas da Associação ARTIGO SEGUNDO

programas, projectos e actividades Fórum Mares os encargos indispensáveis à
A sociedade tem a sua sede na rua das Rosas
científicos da associação; realização dos seus objectivos, de acordo com o
n.º 148, 2.º andar, Somerschield 2.
e) Celebrar acordos, convénios, plano de actividades e os programas aprovados. .......................................................................
memorandos que regem questões de
colaboração e cooperação científica CAPÍTULO VI ARTIGO QUARTO
aprovados pela associação; Disposições finais O capital social, integralmente
f) Elaborar e submeter à aprovação os
ARTIGO VIGÉSIMO NONO subscrito e realizado em dinheiro, é de
orçamentos relativos ao exercício
cem mil meticais.
de actividades científicas da (Emendas dos estatutos)
associação. a) Uma quota no valor nominal
Um) A emenda dos estatutos só é feita de cinquenta mil meticais,
SECÇÃO III por proposta do Conselho Directivo, ou do equivalente a (50%),
pertencente a sócia Hannah
Conselho Fiscal Conselho Fiscal, ou por iniciativa de um terço
Bento Farrell;
dos membros da associação em Assembleia
ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO b) Uma quota no valor nominal
Geral Ordinária ou Extraordinária convocada de quarenta mil meticais,
(Natureza e composição) para esse fim. equivalente a (40%),
Dois) Para o disposto no número anterior pertencente ao sócio Brendon
Um) O Conselho Fiscal é constituído pelo
são exigidos dois terços dos membros presentes Clyde Bekker;
presidente, vice-presidente e por um vogal.
para cada artigo separadamente, que deve ser c) Uma quota no valor nominal de
Dois) Por deliberação da Assembleia Geral,
modificado, suprimido ou acrescentado. cinco mil meticais, equivalente
o Conselho Fiscal pode ser constituído por uma
a (5%), pertencente ao sócio
empresa especializada. ARTIGO TRIGÉSIMO Milton Mavimba Arone;
ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO d) Uma quota no valor nominal de
(Dissolução)
cinco mil meticais, equivalente
(Competências) Um) A dissolução da associação só pode ser a (5%), pertencente ao sócio
deliberada em Assembleia Geral Extraordinária, António Armindo João.
Compete ao Conselho Fiscal:
convocada expressamente para o efeito, e desde Maputo, 1 de Março de 2019. — O Técnico,
a) Acompanhar os actos de gestão ordinária
que aprovada por maioria de três quartos dos Ilegível.
da Associação Fórum Mares,
participando voluntariamente nas membros presentes, se o número destes não for
reuniões do Conselho Directivo inferior a metade e mais um, do número total
como observador; de membros.
b) Emitir parecer sobre o relatório anual Dois) Em caso de dissolução, os bens da O Calhau, Limitada
de contas; associação tem o destino que a Assembleia
c) Zelar pela implementação de boas Geral que a dissolver entender dar-lhes, Certifico, para efeitos de publicação, que por
práticas de governança institucional; observando sempre o disposto na lei. ter saído (inexacto) no Boletim da República
d) Emitir pareceres sobre actos n.º 242 de 12 de Dezembro de 2018, no artigo
excepcionais do Conselho Directivo ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO quarto, número quatro, alínea b) onde lê-se«
como a aquisição ou venda de com assinatura de um dos gerentes» deveria
(Vinculação da associação)
imóveis e outras operações ler-se «com assinatura de dois dos seus
O Fórum Mares obriga-se pela assinatura procuradores, ou mandatários da sociedade, nos
financeiras especiais e outras que
conjunta de dois membros do Conselho termos dos poderes que lhe forem conferidos».
lhe sejam solicitadas.
Directivo, um dos quais deverá ser o Director Maputo, 16 de Janeiro de 2019.
CAPÍTULO V Executivo. — O Técnico, Ilegível.
Receitas e despesas
ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO
(Fontes de receita)
Um) Constituem fontes de receita da True North, Limitada

Auto Craft, Limitada
Associação Fórum Mares: Certifico, para efeitos de publicação, que por
a) As quotas e contribuições pagas pelos acta de três de Outubro de dois mil e dezoito, da Certifico, para efeitos de publicação, que
membros; sociedade True North, Limitada, com sede nesta no dia 6 de Março de 2019, foi matriculada
b) Os subsídios atribuídos por quaisquer cidade de Maputo, com o capital de cem mil na Conservatória do Registo das Entidades
entidades públicas ou privadas, meticais, matriculada sob o Nuel 100921995, Legais sob NUEL 101117901, uma entidade
nacionais, estrangeirais ou deliberaram a cessão da quota no valor de cinco denominada, Auto Craft, Limitada.
organizações internacionais, as mil meticais que o sócio Milton Mavimba Arone É celebrado, o presente contrato nos termos
heranças, os legados e as doações possuia no capital social referida sociedade e do artigo 90˚ do Código Comercial que se regerá
que lhe sejam atribuídos ou que que cedeu a quota o senhor António Armindo pelos seguintes:
sejam instituídos a seu favor; João . Primeiro. Muhammad Naeem Ul Amin,
c) Os rendimentos de bens ou capitais, Em consequência da cessão efectiada, de nacionalidade paquistânica, portador do
próprios ou alheios, que lhe sejam é alterada a redacção do artigo segundo e Passaporte n.º BM9955662, casado, residente
atribuídos; quarto dos estatutos, que passa a ter a seguinte nesta cidade de Maputo na Avenida Eduardo
d) Donativos. redacção: Mondlane n.º 1770, 2.° andar, bairro Central.
Segundo. Sikandar Hayat, de nacionalidade CAPÍTULO III 22 de Fevereiro de 2017 e válido até 22
paquistânica, portador do Passaporte de Fevereiro de 2022 e também titular do
ARTIGO QUINTO
n.º BS1981392, casado, residente nesta cidade DIRE 11PT00063486P, emitido pelos
de Maputo na Avenida Karl Marx, n.º 1027, (Da Administração e representação ) Serviços de Migração de Moçambique,
rés-do-chão, bairro Central. com domicílio na Rua Paulo Samuel
Um) A administração da sociedade e sua
Pelo presente contrato constituem entre si Kankhomba, n.º 392, em Maputo, constitui
representação em juízo dentro ou fora dela
uma sociedade que irá reger se pelos seguintes uma sociedade comercial, sob a forma de
activa ou passivamente será exercida pelo
artigos: Sociedade por quotas de responsabilidade
sócio Muhammad Naeem Ul Amin, podendo
limitada, Unipessoal, a qual se rege pelas
CAPÍTULO I este nomear pessoas estranhas à sociedade,
regras constantes das cláusulas seguintes:
que ficarão dispensados de prestar caução, a ser
ARTIGO PRIMEIRO escolhido pelo sócio, que lhe reserva o direito ARTIGO PRIMEIRO
(Denominação) de os dispensar a todo o tempo.
Dois) O sócio, bem como os administradores (Denominação e duração)
A sociedade adopta o nome de Auto Craft, por estes nomeados, por ordem ou com
Limitada é uma sociedade comercial por quotas A sociedade adopta a denominação de
autorização deste, podem constituir um ou mais Envsocio Consultoria - Sociedade Unipessoal,
de responsabilidade limitada.
procuradores, nos termos e para os efeitos da lei. Limitada, doravante denominada sociedade,
ARTIGO SEGUNDO e é constituída sob a forma de sociedade
CAPÍTULO IV
comercial de responsabilidade limitada por
(Sede)
ARTIGO SEXTO quotas, unipessoal, e por tempo indeterminado,
A sociedade tem a sua sede nesta cidade regendo-se pelos presentes estatutos e pela
(Disposições gerais)
de Maputo na Avenida Joaquim Chissano, legislação aplicável.
n.° 1056, rés-do-chão, bairro de Maxaquene Um) A sociedade somente se dissolve nos
e cidade de Maputo, podendo deslocar a termos fixados na lei. Declarada a dissolução ARTIGO SEGUNDO
sua sede para outras províncias, bem como da sociedade, proceder-se-á a sua liquidação (Sede)
abrir sucursais, filiais ou outras formas de gozando os liquidatários, nomeados pelos
representação no território nacional. sócios, dos mais amplos poderes para o efeito. Um) A sociedade tem a sua sede na
Dois) Em caso de morte, interdição ou Avenida Patrice Lumumba, n.º 545, rés-do-
ARTIGO TERCEIRO chão, em Maputo.
inabilitação de um dos sócios, a sociedade
(Duração e objecto) continuará com os herdeiros e na falta destes com Dois) Por deliberação da administração, a
os representantes legais, caso estes manifestem sede poderá ser transferida para outro local.
Um) A sua duração é por tempo
a intenção de continuar na sociedade no prazo Três) M e d i a n t e d e l i b e r a ç ã o d a
indeterminado, contando o seu início a data da
de seis meses após notificação. Administração, a Sociedade poderá abrir
constituição.
Três) Caso não hajam herdeiros ou sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
Dois) A sociedade tem por objecto a
representantes legais, poderão os interessados representação no país e no estrangeiro.
comercialização de veículos automóveis,
incluindo peças e sobressalentes, vulgo parque pagar e adquirir a quota do sócio, a quem tem
ARTIGO TERCEIRO
de vendas viaturas usadas e importadas. direito, pelo valor que o balanço apresentar a
Três) Por deliberação dos sócios poderá data do óbito ou da certificação daquele estado. (Objecto social)
exercer outras actividades desde que obtida a Quatro) Os casos omissos serão regulados A sociedade tem por objecto:
necessária autorização legal. pelas disposições legais vigentes sobre matéria
a) Prestação de serviços de consultoria
na República de Moçambique.
CAPÍTULO II relacionados estudos ambientais
Maputo, 6 de Março de 2019. – O Técnico, e sociais;
ARTIGO QUARTO Ilegível. b) Prestação de serviços de consultoria
e soluções em tecnologias de
(Do capital social)
informação;
Um) O capital social, integralmente subscrito c) Prestação de serviços de formação e
e realizado em dinheiro, é de 100.000,00MT, treinamento.
(cem mil meticais) e corresponde a soma de Envsocio Consultoria ARTIGO QUARTO
duas quotas desiguais distribuídas:
– Sociedade Unipessoal,
a) Uma quota com valor nominal (Capital social)
Limitada
de 70.000,00MT (setenta mil O capital social, integralmente subscrito e
meticais), representativo de 70% Certifico, para efeitos de publicação, que realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte
(setenta porcento) do capital social, no dia 22 de Janeiro de 2019, foi matriculada mil meticais) e é representado por 1 (uma) quota
pertencente ao sócio Muhammad na Conservatória do Registo das Entidades com o valor nominal de 20.000,00MT (vinte
Naeem Ul Amin; Legais sob NUEL 101097552, uma entidade mil meticais), de que é titular a sócia única
b) Outra quota com valor nominal Madalena Machado Dray.
denominada, Envsocio Consultoria – Sociedade
de 30.000,00MT (trinta mil
Unipessoal, Limitada.
meticais), representativo de 30% ARTIGO QUINTO
É celebrado o presente contrato de sociedade,
(trinta porcento) do capital social,
nos termos do artigo 90 do Código Comercial, (Registo das decisões)
pertencente ao sócio Sikandar
Hayat. por:
As decisões de sócio único equivalentes às
Dois) O capital social poderá ser aumentado a Madalena Machado Dray, casada, natural deliberações de assembleia geral devem ser
medida das necessidades dos empreendimentos de França, Paris, titular do Passaporte registadas em acta por ele assinada, num livro de
desde que proposto pelo conselho de gerência e n.º P622695, emitido pelo Serviço de actas devidamente aberto, numerado e rubricado
aprovado pela assembleia geral. Emigração e Fronteiras de Portugal em pela gerência.
15 DE MARÇO DE 2019 1621
ARTIGO SEXTO da assembleia geral, após dedução das quantias Dois) A sociedade pode, por deliberação
legalmente previstas para a criação de uma da assembleia geral, transferir a sua sede
(Administração)
reserva legal. para qualquer outro local dentro do território
Um) A administração e representação da nacional.
sociedade é exercida por 1 (um) administrador, ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Três) Por deliberação da assembleia
com ou sem remuneração, conforme o que for geral, a assembleia pode abrir delegações
(Dissolução e liquidação)
deliberado na assembleia geral. filiais, sucursais agências ou outras formas de
Dois) O administrador deve praticar os Um) A sociedade dissolve-se nos casos e representação no país.
actos que forem necessários ou convenientes termos estabelecidos na lei.
Dois) É da exclusiva competência da ARTIGO SEGUNDO
para a realização do objecto social, em absoluto
respeito pelas deliberações do sócio. assembleia geral que for convocada para (Duração)
Três) O administrador pode ser dispensado se ocupar da dissolução e liquidação da
A sociedade é constituída por tempo
da prestação de caução. sociedade, nomear os liquidatários e estabelecer
indeterminado, contando-se o início a partir
Quatro) O administrador poderá delegar os procedimentos a adoptar, nos termos da
da data da celebração da respectiva escritura
certas matérias de gestão corrente da sociedade legislação em vigor.
pública de constituição.
num director-geral.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO SÉTIMO (Lei aplicável) (Objecto social)
(Director-geral)
A sociedade é constituída e está sujeita A sociedade tem por objectivo principal o
Sem prejuízo do disposto nos presentes à lei moçambicana, sendo os casos omissos exercício de comércio a grosso e a retalho dos
estatutos, a gestão diária da sociedade poderá regulados pela legislação aplicável na República seguintes materiais:
ser confiada a um director-geral designado pelo de Moçambique. a) Equipamentos e consumíveis
administrador, que lhe determinará as funções,
informáticos;
fixando-lhe as respectivas competências. ARTIGO DÉCIMO-QUARTO
b) Materiais de construção;
(Disposição transitória) c) Equipamentos de construção;
ARTIGO OITAVO
d) Equipamentos de refrigeração;
(Vinculação da sociedade) Fica nomeado como Administrador a
e) Materiais e consumíveis de escritório;
sócia Madalena Machado Dray, com todos os
Um) A sociedade fica vinculada, em todos os f) Produtos e agrícolas;
poderes para abrir contas bancária em quaisquer
seus actos e contratos, pela intervenção: g) Ferramentas;
entidades bancários, pedir cartões de débito ou h) Productos para tratamento e
a) Do administrador; crédito e outras operações financeiras destinadas desinfecção de água;
b) Do director-geral no exercício das ao bom funcionamento da sociedade. i) Equipamentos agrícolas;
funções conferidas nos termos
Maputo, 22 de Janeiro de 2019. j) Mariscos;
destes estatutos; ou
— O Técnico, Ilegível. k) Montagem e assistência técnica.
c) De procurador mandatado pelo
administrador para a prática de Dois) Por deliberação de sócios a sociedade
actos determinados, nos termos e poderá exercer outras actividades para além
limites do respectivo mandato. das mencionadas, desde que para tal estejam
devidamente autorizadas.
Dois) Os actos de mero expediente poderão
ser assinados por empregado devidamente Orera Investments, Limitada ARTIGO QUARTO
autorizado.
Certifico, para efeitos de publicação, que (Capital social)
ARTIGO NONO no dia 27 de Agosto de 2018, foi matriculada Um) O capital social, integralmente subscrito
na Conservatória do Registo das Entidades e realizado em bens é de 300.000,00MT
(Contratos do sócio com a sociedade)
Legais sob NUEL 101037940 uma entidade (trezentos mil meticais), correspondentes a
Um) Os negócios jurídicos celebrados entre denominada, Orera Investments, Limitada. soma de duas quotas, assim distribuídas:
o sócio único e a sociedade apenas são admitidos
Primeiro. Roberto Jane Natingue, solteiro a) Uma quota no valor de 150.000,00MT
para prossecução do interesse da sociedade e
de 46 anos de idade, natural da província de (cento e cinquenta mil meticais),
ficam, sempre, sujeitos à forma escrita.
Inhambane e residente na Província de Maputo, corresponde a 50% do capital
Dois) Os documentos que titulem os
negócios referidos no número um devem ser bairro da Liberdade, portador do Bilhete de social, e pertencente ao sócio
juntos ao relatório de gestão, podendo qualquer Identidade n.º 110100164689M; Benildo João Chimela Jane;
interessado consultá-lo na sociedade. Segundo. Benildo João Chimela Jane solteiro b) Uma quota no valor de 150.000,00MT
de 23 anos de idade, natural da província (cento e cinquenta mil meticais),
ARTIGO DÉCIMO de Nampula residente no bairro Muhala- correspondente a 50% do capital
(Ano social)
Expansão, portador do Bilhete de Identidade social e pertencente ao sócio
n.º 030102601402B. Roberto Jane Natingue.
O ano social corresponde ao ano civil.
ARTIGO PRIMEIRO Dois) O capital social poderá ser aumentado
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO uma ou mais vezes mediante deliberação dos
(Denominação e sede)
(Aplicação de resultados) sócios, mediante a entrada em numerário ou
Um) A sociedade adopta a denominação de em espécie, incorporação de reserva ou por
Os resultados líquidos constantes do balanço Orera Investments, Limitada e tem a sua sede qualquer outra forma legalmente permitida,
devem ser distribuídos conforme deliberação na cidade de Maputo. devendo os sócios definir as condições de
aumento e designar as pessoas para outorgar Limitada, criada por tempo indeterminado, Três) A sociedade pode ainda se fazer
a escritura de aumento do capital, realizarem regendo-se pelos presentes estatutos e pela representar por um procurador especialmente
actos preparatórios e subsequentes. legislação aplicável. designado pela administração nos termos e
Três) Os sócios gozam de direito de limites especificos do respectivo mandato.
preferência, na proporção das respectivas quotas ARTIGO SEGUNDO
nos aumentos de capital. CAPÍTULO III
(Sede)
ARTIGO QUINTO Um) A sociedade tem a sua sede na Diposições gerais
(Prestações suplementares) Avenida Armando Tivane, n.º 269, 1.º andar, ARTIGO OITAVO
na cidade de Maputo.
Não serão exigidas prestações suplementares (Balanço e contas)
Dois) Mediante simples decisão da sócia
de capital, mas os sócios poderão fazer única, a sociedade poderá abrir sucursais, filiais Um) O exercício social conscide com o
suprimentos à sociedade de acordo com as ou qualquer outra forma de representação ano civil.
condições que forem fixadas em Assembleia.
no país e no estrangeiro, bem como transferir Dois) O balanço e contas de resultados
ARTIGO SEXTO a sua sede social para qualquer outro local fechar-se-ão com referência a trinta e um de
de território nacional, quando e onde achar Dezembro de cada ano.
(Cessão de divisão de quotas) conveniente.
Um) A transmissão total ou parcial de ARTIGO NONO
ARTIGO TERCEIRO
quotas, entre os sócios é livre, sendo vedada a (Lucros)
venda a estranhos. (Objecto social)
Dois) A sociedade e os sócios gozam, Dos lucros apurados em cada exercício
de direito de preferência sobre qualquer Um) A sociedade tem por objecto principal deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem
transmissão de quotas. a prestação de serviços de consultoria técnica na legalmente indicada para constituir a reserva
Três) O sócio transmitente deverá notificar, área de mineração e outras áreas afins. legal, enquanto não estiver realizada nos termos
por escrito a sociedade e aos demais sócios, Dois) A sociedade poderá ainda exercer da lei ou sempre que seja necessária reintegrá-la.
para exercerem o seu direito de preferência, quaisquer outras actividades complementares
indicando o preço e demais condições relativas ou subsidiárias não previstas nos números ARTIGO DÉCIMO
a referida transmissão. anteriores, desde que as mesmas hajam sido (Dissolução)
Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, devidamente autorizadas pelas autoridades
A sociedade dissolve-se nos casos e nos
Ilegível. competentes.
termos da lei.
CAPĺTULO II
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Do sócio e capital social
(Disposições finais)
Busolwa Mining – Sociedade ARTIGO QUARTO
Um) Em caso de morte ou interdição do
Unipessoal, Limitada único sócio, a sociedade continuará com os
(Capital social)
Certifico, para efeitos de publicação, que herdeiros ou representantes do falecido ou
O capital social da sociedade integralmente interdito, os quais nomearão entre si um que a
no dia 5 de Março de 2019, foi matriculada
realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais todos represente na sociedade, enquanto a quota
na Conservatória do Registo das Entidades
Legais sob NUEL 101117626, uma entidade (20.000,00MT), correspondente à uma quota do permanecer indivisa.
denominada, Busolwa Mining – Sociedade único sócio Baraka Ezekiel Nyandu. Dois) Em tudo quanto for omisso nos
Unipessoal, Limitada. presentes estatutos aplicar-se-ão as disposições
ARTIGO QUINTO
Nos termos do artigo 90 do Código do código comercial e demais lesgislação em
Comercial: (Tansmissão de quotas) vigor na República de Moçambique
Baraka Ezekiel Nyandu, solteiro, de Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico,
É livre a transmissão total ou parcial de
naconalidade Tanzaniana, residente na Ilegível.
Avenida Romão Fernandes Farinha n.º 564 quotas.
Andar rés-do-chão, no bairro Alto Mae , na
ARTIGO SEXTO
cidade de Maputo, portador do Passaporte
n.ºAB526623 emitido em 20 de Junho de (Prestações suplementares)
2012 em Tanzania;
Pelo presente contrato de sociedade outorga O sócio poderá efectuar prestações
e constitui uma sociedade por quotas unipessoal suplementares de capital ou suplementos à Catangala – Sociedade
de responsabilidade limitada, que se regerá sociedade nas condições que forem estabelecidas Unipessoal, Limitada
pelos artigos seguintes, e pelos preceitos legais por lei.
em vigor na República de Moçambique: Certifico, para efeitos de publicação, que,
ARTIGO SETIMO no dia 6 de Março de 2019, foi matriculada
CAPÍTULO I
(Administração, representação
Denominação, duração, sede e objecto Legais, sob NUEL 101118134, uma entidade
da sociedade)
social denominada Catangala – Sociedade Unipessoal,
Um) A sociedade será administrada pelo Limitada.
ARTIGO PRIMEIRO
sócio Baraka Ezekiel Nyandu. Pelo presente documento particular
(Denominação e duração) Dois) A sociedade fica obrigada pela outorgado nos termos do n.º 1, do artigo 328
A sociedade adopta a denominação de assinatura da admistradora, ou ainda procurador do Código Comercial, Ambrósio Inocêncio
Busolwa Mining – Sociedade Unipessoal, especialmente designado para o efeito. Jacinto Orrubale, casado, titular do Bilhete de
15 DE MARÇO DE 2019 1623
Identidade n.º 110100159094J, emitido a 9 de CAPÍTULO II e) A fusão, cisão, transformação,

Maio de 2018, com a validade até ao dia 9 de dissolução e liquidação da
Do capital social e quotas
Maio de 2028, emitido pela Direcção Nacional sociedade.
de Identificação Civil de Maputo, residente CLÁUSULA QUINTA
Três) O sócio único poderá nomear e instituir
na Vila Olímpica, Bloco 9, edifício 3, bairro um administrador, caso em que as atribuições e
(Capital social)
do Zimpeto, cidade de Maputo, Moçambique, competências aqui consagradas serão atribuídas
constitui uma sociedade unipessoal por quotas O capital social, integralmente subscrito e
realizado em numerário, é de 50.000.00MT a tal órgão social.
que se regerá de acordo com as seguintes
(cinquenta mil meticais), constituído por uma
cláusulas e pela legislação aplicável. CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA
única quota, pertencente ao sócio Ambrósio
CAPÍTULO I Inocêncio Jacinto Orrubale. (Formas de obrigar a sociedade)
Da denominação, duração, sede CLÁUSULA SEXTA Um) A sociedade obriga-se pela assinatura
e objecto do administrador único.
(Quotas próprias)
Dois) Para os actos de mero expediente
CLÁUSULA PRIMEIRA A sociedade poderá, dentro dos limites basta a assinatura de qualquer trabalhador da
legais, adquirir e alienar quotas próprias
(Denominação) sociedade.
e praticar sobre elas todas as operações
A sociedade adopta a denominação de legalmente permitidas. CAPÍTULO IV
Catangala – Sociedade Unipessoal, Limitada.
CLÁUSULA SÉTIMA Das disposições finais e transitórias
CLÁUSULA SEGUNDA (Prestações suprimentos) CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA
(Duração) O sócio único poderá conceder à sociedade (Balanço e aprovação de contas)
os suprimentos de que ela necessite.
A sociedade ė constituída por tempo
O relatório de gestão e as contas de exercício,
indeterminado. CLÁUSULA OITAVA incluindo o balanço e a demonstração de
CLÁUSULA TERCEIRA (Transmissão de quotas) resultados, fechar-se-ão com referência a
trinta e um de Dezembro de cada ano e serão
(Sede) O sócio único poderá livremente transmitir a
sua quota a terceiros nos termos da lei. submetidos à aprovação do sócio único durante
Um) A sociedade tem a sua sede no bairro do o primeiro trimestre do ano seguinte.
Albazine, Distrito Municipal KaMavota, parcela CAPÍTULO III
n.o 5617, Maputo, Moçambique, podendo, por CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA
Da administração e formas
deliberação do sócio único, mudar a sua sede de obrigações à sociedade (Aplicação de resultados)
para outro local dentro do território nacional.
Dois) Por deliberação do sócio único, e CLÁUSULA NONA Um) Dos lucros apurados será deduzida
obtidas as devidas autorizações, a sociedade (Administração)
a percentagem legalmente estabelecida para
pode criar sucursais, agências, escritórios, ou constituir ou reintegrar o fundo de reserva legal.
A administração da sociedade será levada Dois) A parte remanescente dos lucros será
outras formas de representação, dentro ou fora a cabo por um administrador único, a quem
do território nacional. direccionada ao sócio único.
compete o exercício de todos os poderes que
lhe são conferidos por lei e pelos presentes CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA
CLÁUSULA QUARTA estatutos, sem prejuízo de delegar a terceiros
(Objecto) por meio de contrato de trabalho ou mandato. (Dissolução)
Um) A sociedade tem como objectos sociais CLÁUSULA DÉCIMA A sociedade dissolve-se nos casos e
os seguintes: termos previstos na lei, sendo o sócio único o
(Decisões do sócio único)
liquidatário.
a) Prestação de serviços de abastecimento Um) As decisões do sócio único deverão ser
e venda de combustíveis, tomadas por este pessoalmente, lançadas num CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA
lubrificantes e seus derivados para livro destinado a esse fim e por ele assinadas
automóveis e motores diversos nos termos do artigo 330 do Código Comercial. (Administrador temporário)
(bombas); Dois) Sem prejuízo do disposto na lei, Até à nomeação efectiva do administrador,
b) Prestação de serviços de lavagem e dependem da decisão do sócio único:
fica nomeado o senhor Mpasso Alberto
manutenção de viaturas; a) A apreciação do balanço e a aprovação Camblege, como administrador.
c) Venda assessória para viaturas; das contas da sociedade referentes
d) Venda a retalho de produtos de ao exercício do ano anterior, a CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA
mercearia. elaboração do relatório de gestão
e a apreciação do relatório dos (Omissões)
Dois) A sociedade poderá adquirir
auditores (se os houver); Em todo o caso omisso, regularão as
participações em outras sociedades.
b) A aquisição, alienação ou oneração de
Três) Mediante deliberação do sócio único, a disposições do Código Comercial e demais
quotas próprias;
sociedade poderá desenvolver outras actividades disposições em vigor em Moçambique.
c) A alteração do pacto social;
não compreendidas no actual objecto social, d) O aumento e a redução do capital Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico,
desde que devidamente licenciada para o efeito. social; Ilegível.
Futurmoz, Limitada agrícolas, cereais, frutas, plantas, i) Matadouros de bovinos, suínos, ovinos,
produtos hortícolas, lacticínios, caprinos e solípedes domésticos,
Certifico, para efeitos de publicação, que, carne, peixe, crustáceos e matadouro de leitões, matadouros
no dia 28 de Fevereiro de 2019, foi matriculada moluscos, produtos de origem de perus, frangos, galinhas, perdizes
na Conservatória do Registo das Entidades animal e vegetal, têxteis, animais e codornizes, matadouro de
Legais, sob NUEL 101115518, uma entidade vivos, produtos semiacabados, avestruzes, matadouro de coelhos;
denominada Futurmoz, Limitada. combustíveis, minérios, metais, j) Centro de tratamento (esfola/depena
É celebrado o presente contrato de sociedade, produtos químicos, madeira, e inspecção sanitária) de caça
nos termos do artigo 90 do Código Comercial, materiais de construção, selvagem maior e menor, centro
por Luís Magaure Madoro, de nacionalidade máquinas, equipamento industrial, de recolha de caça selvagem maior
moçambicana, casado, portador do Bilhete embarcações e aeronaves, artigos de e menor, sala de preparação de
de Identidade n.º 110100172033B, emitido uso doméstico e ferragens; carnes de mamíferos e aves (corte
na cidade de Maputo, a 29 de Abril de 2010, c) Comércio a grosso, importação e e desossagem), sala de preparação
válido até 29 de Abril de 2020, residente na exportação, comércio a retalho de de carne de mamíferos e aves
Avenida Karl Marx, n.º 86, segundo andar, têxteis, vestuário, calçado, artigos (produção de espetadas, carnes
flat 5, que outorga por si e em representação de couro, produtos alimentares, condimentadas, carne picada,
dos sócios António de Sousa Velho, casado, bebidas alcoólicas, vinho e cerveja salsicha fresca, hambúrgueres e
portador do Passaporte português CA388028 e de bebidas não alcoólicas, tabaco, almôndegas ), sala de fabrico de
de 16 de Janeiro de 2019, emitido pelo SEF, açúcar, chocolate, produtos de produtos à base de carne (produção
residente na Avenida Marechal Craveiro confeitaria, café, chá e especiarias; de enchidos fumados e escaldados,
Lopes, n.º 39, segundo esquerdo, Rebelva, d) Comércio a grosso, importação e cozidos e apertizados), sala de
Carcavelos, Cascais, Portugal; e Daniel José da exportação, comércio a retalho de confecção de refeições e de pratos
Costa Crespo, casado, portador do Passaporte louças, cerâmica e vidro, produtos pré-cozinhados, sala de preparação
português CA388027 de 16 de Janeiro de 2019, de limpeza, higiene, perfumes e e calibragem de tripas, sala de
emitido pelo SEF, residente na Rua Florbela produtos farmacêuticos, móveis, produção de banha e de torresmos
Espanca, n.º 82, Murtal, Parede, Cascais, carpetes, tapetes e artigos de (fusão de gorduras);
Portugal, que pelo presente contrato, constituem iluminação, relógios, artigos de k) Estabelecimentos industriais
entre si uma Sociedade Comercial, que irá de produtos da pesca em terra
ourivesaria, e joalharia, artigos
reger-se pelos artigos seguintes: e no mar (recepção, lavagem,
de papelaria, livros, revistas e
descabeçamento, evisceração,
jornais, brinquedos, jogos e artigos
ARTIGO PRIMEIRO corte, filetagem, refrigeração
de desporto, bens de consumo,
e congelação), lotas (primeirra
(Denominação e sede social) equipamento de tecnologia, venda), postos de segunda venda
informação, comunicação, de produtos da pesca, centro de
A sociedade adota o nome de Futurmoz, equipamentos informáticos
Limitada e tem a sua sede na cidade de Maputo, depuração de bivalves vivos,
e programas, bens de consumo salas de selecção, calibragem e
podendo, por deliberação da assembleia geral diversos;
dos seus sócios, transferir a sua sede, bem como embalagem de camarão, unidades
e) Extração, por garimpo e exploração, de indústria conserveira;
abrir e encerrar sucursais, delegações, agências de locais naturais, terrestres,
ou qualquer outra forma de representação social l) Centro de embalagem de ovos, centro
marinhos, minas e pedreiras, de de inspecção e classificação de
dentro do território nacional ou estrangeiro. pedras preciosas e semipreciosas, ovos, centro de produção de ovo
ARTIGO SEGUNDO incluindo, diamantes, rubis, águas líquido e ovoprodutos;
marinhas, turmalinas, esmeraldas, m) Indústria de lacticínios (queijaria),
(Duração) entre outros, assim como metais indústria de fabrico de gelados e
A sociedade é constituída por tempo preciosos, incluindo ouro, prata e sorvetes, melarias;
indeterminado, contando-se o seu início a partir platina; n) Panificação e pastelaria;
da data de celebração do presente contrato. f) Trabalho de diamantes e de outras o) Unidades de embalagem de alimentos
pedras preciosas ou semipreciosas humanos (rações de combate e de
ARTIGO TERCEIRO para joalharia e uso industrial, emergência);
incluindo lapidação, polimento e p) Entrepostos frigoríficos de géneros
(Objecto social)
trabalhos de preparação, fundição, alimentícios;
Um) A sociedade tem por objecto principal transformação e refinação de metais q) Talhos e peixarias (estabelecimentos
as seguintes actividades: preciosos e a fundição de peças fixos e móveis).
a) Comércio a grosso, importação e vazadas destes metais; Dois) A sociedade poderá ainda exercer
exportação, comércio a retalho e g) Comércio a grosso, importação e outras actividades, desde que obtidas as devidas
reparação de veículos automóveis, exportação de diamantes, pedras autorizações.
motociclos, suas peças e acessórios, preciosas e semipreciosas, ouro e ARTIGO QUARTO
equipamento e maquinarias outros metais preciosos;
agrícolas, equipamento e (Participações em outras empresas)
h) Comércio a retalho, inclusive por
maquinarias industriais, meios eletrónicos e à distância, de Por deliberação dos sócios, é permitida
equipamento de transporte terrestre, a participação da sociedade em quaisquer
pedras preciosas e semipreciosas
marítimo e aéreo; outras empresas societárias, agrupamentos de
em bruto ou trabalhadas, bem como
b) Agentes do comércio a grosso, empresas sociedades, holdings, joint-venture
de metais preciosos em bruto ou
comércio a grosso, importação ou outras formas de associações, união ou de
vazados, para o mercado nacional
e exportação de matérias primas concentração de capitais.
e internacional;
15 DE MARÇO DE 2019 1625
ARTIGO QUINTO Dois) A sociedade fica obrigada em todos Dois) A amortização será feita pelo valor
os seus actos e contratos pela assinatura de normal da respectiva quota com a correcção
(Capital social)
dois sócios. resultante da desvalorização da moeda.
O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, é de 10.000.00MT, ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO ARTIGO DÉCIMO SEXTO
sendo: (Morte ou interdição) (Dissolução da sociedade)
a) Uma quota no valor nominal de dois
Um) Em caso de interdição de qualquer A sociedade dissolve-se nos casos fixados
mil meticais, pertencente ao sócio sócio à sociedade, a sociedade continuará com na lei e a sua liquidação será efectuada pelo
Luís Magaure Madoro, equivalente os sócios remanescentes e a quota do sócio gerente que estiver em exercício à data da sua
a vinte por cento; interdito será repartida por igual aos restantes dissolução.
b) Uma quota no valor nominal de sócios.
quatro mil meticais, pertencente Dois) Em caso de morte, a quota do sócio ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
ao sócio António de Sousa Velho, falecido é passada aos seus legítimos herdeiros
equivalente a quarenta por cento; (Sócio em actividade)
ou herdeiro designado por testamento, ficando
c) Uma quota no valor nominal de quatro indivisível e representada na sociedade pelo O sócio que permanecer em actividade
mil meticais, pertencente ao sócio herdeiro principal designado por estes ou técnica será remunerado pelo valor a acordar
Daniel José da Costa Crespo, indicado em testamento. entre os sócios.
equivalente a quarenta por cento. Três) Se os herdeiros do sócio falecido
não nomearem em 90 dias o seu representante ARTIGO DÉCIMO OITAVO
ARTIGO SEXTO junto da sociedade, após notificação formal,
(Casos omissos)
(Alteração do capital social) a gerência ou a assembleia geral pode iniciar
processo de interdição da referida quota. Os casos omissos serão regulados pelas
O capital social poderá ser alterado uma ou disposições aplicáveis e em vigor na República
mais vezes, sob proposta de gerência, ficando na ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO de Moçambique.
assembleia geral as condições da sua realização
(Aplicação de resultados) Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico,
e reembolso sem prejuízo, porém, dos sócios
Ilegível.
gozarem de preferência nos termos em que Um) O exercício económico coincide com
forem deliberados. o ano civil e o balanço de resultados serão
fechados com referência a trinta e um de
ARTIGO SÉTIMO Dezembro de cada ano e serão submetidos à
(Prestações suplementares e suprimentos) apreciação da assembleia geral.
Dois) Os lucros que se apurarem liquidados
Os sócios poderão fazer à sociedade os de todas as despesas e encargos sociais, Wyrmic Soft Ware
suprimentos se essa carecer nos termos e separada a parte de cinco por cento para fundo – Sociedade Unipessoal,
condições a fixar pela assembleia geral. de reserva legal e separada ainda de quaisquer Limitada
deduções acordadas pela sociedade serão
ARTIGO OITAVO distribuídas pelos sócios na proporção das Certifico, para efeitos de publicação, que,
(Divisão e cessação de quotas) respectivas quotas. no dia 15 de Janeiro de 2019, foi matriculada
Um) A divisão e cessão de quotas são ARTIGO DÉCIMO QUARTO Legais, sob NUEL 101094294, uma entidade
inteiramente livres e são dependentes do denominada, Wyrmic Soft Ware – Sociedade
(Exclusão)
consentimento da sociedade.
Dois) Não é admitida a divisão e/ou cessão Um) A exclusão de um dos sócios poderá
de quotas a terceiros estranhos à sociedade sem verificar-se em seguintes casos: Tiago Alexandre Teodoro da Silveira,
a autorização prévia da assembleia geral. solteiro, natural de Nelspruit, África do Sul,
a) Quando o sócio é condenado por crime
doloso; de nacionalidade sul-africana, portador do
ARTIGO NONO DIRE n.º 11ZA00031362Q, emitido pela
b) Quando o sócio entra em actos dolosos
(Órgãos sociais) à sociedade; Direcção Nacional de Identificação Civil de
c) Quando o sócio entra em conflito Maputo, a 6 de Outubro de 2017, residente em
a) A assembleia geral;
com outros sócios de tal modo que Maputo.
b) O corpo directivo ou a gerência.
obste ao normal funcionamento da Pelo presente contrato, outorga e constitui
ARTIGO DÉCIMO sociedade. uma sociedade comercial unipessoal por quotas
Dois) A quota do sócio excluído seguirá de responsabilidade limitada, que se regerá nos
(Assembleia geral)
trâmites do artigo décimo segundo. termos e nas condições seguintes:
A assembleia geral dos sócios reúne-se
ARTIGO DÉCIMO QUINTO ARTIGO PRIMEIRO
anualmente para a aprovação de contas e é
convocada por um quórum de cinquenta por (Amortização de quotas) (Denominação, forma e sede)
cento ou mais e com uma antecedência de
vinte dias. Um) A sociedade poderá amortizar as quotas A sociedade adopta a denominação de
dos sócios nos seguintes casos: Wyrmic Soft Ware – Sociedade Unipessoal,
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO a) Com o conhecimento do titular da Limitada, e é uma Sociedade Comercial
quota; Unipessoal por quotas de responsabilidade
(Administração e gerência)
b) Quando a quota tiver sido arrolada, limitada e tem a sua sede em Maputo, na rua
Um) A gerência da sociedade bem como penhorada, arrestada ou sujeita à da Argelia, n.º 409, bairro da Polana, que se
a representação em juízo e fora dele, activa e providência judicial ou legal de rege pelos presentes estatutos e pelos preceitos
passivamente será exercida pelos sócios. qualquer sócio. legais em vigor na República de Moçambique.
ARTIGO SEGUNDO Consultoria e Prestação ARTIGO TERCEIRO

(Duração) de Serviços Dejubru (Capital)
A sua duração é por tempo indeterminado. Consultoria, Limitada O capital social totalmente subscrito e
realizado em dinheiro é de Vinte mil meticais,
ARTIGO TERCEIRO Certifico, para efeitos de publicação, que no
e corresponde à soma de duas quotas:
dia 17 de Dezembro de 2018, foi matriculada
(Objecto) na Conservatória do Registo das Entidades a) António José Lopes Pimenta, com
Legais, sob NUEL 101085090, uma entidade uma quota com valor nominal de
Um) A sociedade tem como objecto social:
denominada Consultoria e Prestação de Serviços dez mil meticais, que corresponde
a) Consultoria em engenharia informática a cinquenta por cento do capital
Dejubru Consultoria, Limitada.
e softwere; social;
b) Prestação de serviços de consultoria Primeiro. António José Lopes Pimenta,
b) Cremilde Elisa Francisco Matusse, com
em diversas áreas tais como: casado sob regime de comunhão de bens
uma quota com valor nominal de
contabilidade, auditoria, fiscalidade, com Maria Luciana Dungana Loforte, titular
dez mil meticais, que corresponde
marketing e gestão de negócios. n.º 300025552, portador do Bilhete de
a cinquenta por cento do capital
Identidade n.º 100100093534S, de 29 de Maio
Três) A sociedade poderá desenvolver social.
de 2015, emitido pela Direção de Identificação
outras actividades, desde que o sócio assim o
Civil da Matola, de nacionalidade moçambicana ARTIGO QUARTO
deliberar e obtenham a respectiva autorização
e residente no quarteirão 6, casa n.º 27, posto
das autoridades competentes. (Administração e gerência)
administrativo de Matola-Rio, bairro Djuba,
ARTIGO QUARTO distrito Boane, província de Maputo; e Um) A sociedade é administrada por um
Segundo. Cremilde Elisa Francisco único sócio.
(Capital social)
Matusse, solteira, maior, titular do Dois) Caberá ao administrador a gestão e
O capital social, integralmente subscrito e NUIT 102172116, portadora do Bilhete representação da sociedade em juízo e fora
realizado em dinheiro, é de cinco mil meticais, de Identidade n.º 100100094390I, de 8 de dele, activa e passivamente, assim como
correspondente a uma única quota, pertencente Janeiro de 2016, emitido pela Direcção de praticar todos os actos tendentes à realização do
ao sócio Tiago Alexandre Teodoro da Silveira, Identificação Civil da Matola, natural da Matola, objecto social e plano nos limites do mandato
representativa de cem por cento do capital de nacionalidade moçambicana e residente no da assembleia geral.
social. quarteirão 4, casa n.º 5, posto administrativo de
ARTIGO QUINTO
ARTIGO QUINTO Matola-Rio, bairro Beluluane, distrito de Boane,
província de Maputo. (Omissões)
(Administração e gerência) Que pelo presente contrato constituem Em todo o caso omisso, regularão as
Um) A administração e gerência da sociedade uma sociedade por quotas de responsabilidade disposições do Código Comercial e demais
bem como a sua representação em juízo e fora limitada e que se regerá pelos artigos seguintes: legislação aplicável.
dele, activa ou passivamente, será exercida pela Matola, 6 de Março de 2018. — O Técnico,
ARTIGO PRIMEIRO
senhora Maria Teresa Peres Teodoro, que desde Ilegível.
já fica nomeada única administradora, com (Denominação, sede)
dispensa de caução com ou sem remuneração.
A sociedade adopta a denominação de
Dois) A sociedade obriga-se:
Consultoria e Prestação de Serviços Dejubru
a) Pela assinatura da única administradora; Consultoria, Limitada e tem a sua sede no bairro
b) Pela assinatura de procuradores de Djuba, rua da Mozal, célula C, quarteirão 3, Maputo Dental Shop,
nomeados dentro dos limites distrito de Boane, província de Maputo. Limitada
dos poderes das respectivas
procurações. ARTIGO SEGUNDO Certifico, para efeitos de publicação, que,
(Objecto) no dia 6 de Março de 2019, foi matriculada
ARTIGO SEXTO na Conservatória do Registo das Entidades
A sociedade tem por objeto: Legais, sob NUEL 101118010, uma entidade
(Balanço)
a) Reparação de viaturas; denominada Maputo Dental Shop, Limitada.
Um) Os exercícios sociais coincidem com b) Bate chapa, pintura e mecânica;
os anos civis. Primeiro. Natacha Mohamed Amin, solteira,
c) Peritagem de viaturas e averiguações; de nacionalidade moçambicana, natural de
Dois) O balanço e contas fechar-se-ão em d) Corretagem de seguros;
trinta e um de Dezembro de cada ano. Maputo, portadora do Bilhete de Identidade
e) Importação e exportação de peças de n.º 110101173789Q, residente na cidade da
ARTIGO SÉTIMO viaturas; Matola; e
f) Venda de peças e acessórios para Segundo. Marlone Bruno Amadeu da Barca,
(Disposições finais) viaturas; solteiro, de nacionalidade moçambicana, natural
Um) A sociedade só se dissolve nos casos g) Venda de material de escritório, de Maputo, portador do Bilhete de Identidade
fixados por lei, caso a sua dissolução tenha prestação de serviços e consultoria. n.º 110100634827C, residente na cidade da
sido decidida por acordo, será liquidada como Dois) A sociedade poderá deter participações Matola.
o único sócio deliberar. em outras sociedades bem como exercer Que pelo presente instrumento, constituem
Dois) Os casos omissos serão regulados quaisquer outras actividades directas ou entre si e de acordo com o artigo 90 do
pelas disposições da lei. indirectamente relacionadas com o seu objecto, Código Comercial uma sociedade por quotas
Maputo, 6 de Março de 2019. desde que sejam permitidas por lei e deliberadas de sociedade limitada, que se regerà pelos
— O Técnico, Ilegível. pela respectiva assembleia geral. seguintes artigos:
15 DE MARÇO DE 2019 1627
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUINTO Saramama, Bens e Serviços

(Denominação e sede) (Cessão e divisão de quotas) Limitada
Um) A sociedade adopta a designação Um) A cessão de quotas total ou parcial Certifico, para efeitos de publicação, que,
Maputo Dental Shop, Limitada e tem a sua sede entre os sócios ou a terceiros é ineficaz em no dia 1 de Março de 2019, foi matriculada
na Avenida Ahmed Sekou Touré, n.° 599, loja relação à sociedade enquanto não for registada na Conservatória do Registo das Entidades
1, cidade de Maputo. e comunicada à mesma por escrito. Legais, sob NUEL 101116611, uma entidade
Dois) A sociedade pode, por deliberação denominada Saramama, Bens e Serviços,
Dois) A sociedade em primeiro lugar e
da assembleia geral, transferir a sua sede Limitada.
os sócios em segundo, gozam do direito de
para qualquer outro local dentro do território É celebrado, nos termos do artigo 90 e
preferência da cessão de quotas a terceiros.
nacional, assim como abrir delegações, filiais, seguintes do Código Comercial, o contrato de
sucursais, agências ou outras formas de sociedade por quotas entre:
ARTIGO SEXTO
representação no país. Primeiro. Octávia Sandie Carine Quere
(Amortização de quotas) Marques, maior, de nacionalidade moçambicana,
ARTIGO SEGUNDO portadora do Bilhete de Identidade
A sociedade tem faculdade de amortizar
(Duração) n.° 110102048541P, emitido a 15 de Agosto
as quotas por acordo com os respectivos
de 2017, pelo Arquivo de Identificação Civil da
A sociedade é constituída por tempo proprietários ou quando qualquer quota for Cidade de Maputo, residente na Avenida Kim
indeterminado, contando-se o seu início a partir penhorada, arrastada ou por qualquer outro meio Il Sung, n.º 213, rés-do-chão, bairro da Polana,
da data da sua constituição. apreendida judicialmente. cidade de Maputo;
ARTIGO TERCEIRO Segundo. Isabel Maria Parada Marques,
ARTIGO SÉTIMO maior, de nacionalidade moçambicana,
(Objecto social) portadora do Bilhete de Identidade
(Conselho de administração)
n.° 110106861754S, emitido a 10 de Agosto
Um) A sociedade tem por objecto :
Um) A administração e representação de 2017, pelo Arquivo de Identificação Civil da
a) Importação e distribuição de materiais da sociedade competem a um conselho de Cidade de Maputo, residente na Avenida Kim
dentários; Il Sung, n.º 213, rés-do-chão, bairro da Polana,
administração, composto por um mínimo de
b) Venda de equipamentos e instrumentos cidade de Maputo;
de uso exclusivo dentário a dois membros, eleitos em assembleia geral.
Terceiro. Mario Ruben Parada Marques
empresas públicas e privadas, Dois) A sociedade obriga-se somente:
Gomes, maior, de nacionalidade moçambicana,
incluindo hospitais; a) Pela assinatura de um dos portador do Bilhete de Identidade
c) Comércio a retalho e a grosso administradores; n.° 110106247230M, emitido a 5 de Setembro
com importação e exportação b) Pela assinatura de um ou mais de 2016, pelo Arquivo de Identificação Civil
de todos os bens das classes de
mandatários dentro dos poderes da Cidade de Maputo, residente na rua da
mercadoria previstos no decreto de
que lhe tenham sido conferidos; Imprensa, n.º 288, décimo quarto direito, bairro
licenciamento aplicável.
c) Ficam desde já nomeados Central, cidade de Maputo.
Dois) A sociedade poderá, ainda, exercer As partes acordam em constituir entre si uma
administradores e membros do
quaisquer outras actividades comerciais sociedade por quotas que se regerá pelos termos
relacionadas directa ou indirectamente com o conselho de administração da
sociedade, os sócios Natacha e condições a seguir expostas:
seu objecto principal, desde que devidamente
autorizadas, participar em outras empresas Mohamed Amin e Marlone
CAPÍTULO I
ou sociedades já existentes ou a constituir Bruno Amadeu da Barca, com
ou associar-se com elas sob qualquer forma amplos poderes de administração e Da denominação, sede, duração
permitida por lei. representação da sociedade. e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO
(Capital social) (Balanço e distribuição de resultados)
Um) A sociedade adota a denominação
Um) O capital social, integralmente subscrito, Um) O exercício social coincide com o ano de Saramama, Bens e Serviços, Limitada, e
é de quarenta mil meticais e corresponde à soma civil. constitui-se sob a forma de sociedade por quotas
de duas quotas, assim distribuídas: Dois) O balanço e as contas de resultados de responsabilidade limitada.
a) Uma quota no valor nominal de vinte serão submetidos à apreciação da assembleia Dois) A sociedade tem sede na cidade de
e dois mil meticais, representativa geral. Maputo, podendo abrir ou encerrar sucursais,
de cinquenta e cinco por cento do Três) Os lucros da sociedade serão repartidos filiais, agências, ou qualquer outra forma
capital social, pertencente à sócia pelos sócios, na proporção das respectivas de representação onde e quando os sócios
Natacha Mohamed Amin; julgarem conveniente, desde que devidamente
quotas, depois de deduzida a percentagem
b) Uma quota no valor nominal de autorizados nos termos da lei.
destinada ao fundo de reserva legal.
dezoito mil meticais, representativa Três) Mediante simples deliberação, pode
de quarenta e cinco por cento do ARTIGO NONO o administrador transferir a sede para qualquer
capital social, pertencente ao sócio outro local do território nacional.
Marlone Bruno Amadeu da Barca. (Disposições finais)
Dois) O capital social poderá ser elevado A sociedade só se dissolve nos casos ARTIGO SEGUNDO
uma ou mais vezes, mediante deliberação da
previstos na lei. (Duração)
assembleia geral e os sócios têm direito de
preferência nos aumentos sucessivos de capital, Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, A duração da sociedade é por tempo
na proporção das suas quotas. Ilegível. indeterminado.
ARTIGO TERCEIRO Três) Entendem-se por suprimentos o mesmo que tal deliberação seja tomada fora
dinheiro ou outra coisa fungível, que os sócios da sede social, em qualquer ocasião e sobre
(Objecto)
possam emprestar à sociedade. qualquer matéria.
Um) Constitue objecto da sociedade: Três) A assembleia geral considera-
ARTIGO SEXTO se regularmente constituída quando, em
Prestação de serviços e assessoria técnica
na área de restauração: actividades (Divisão e cessão de quotas) primeira convocatória, estejam presentes ou
de restauração, panificação, representados, pelo menos, setenta e cinco
Um) A divisão ou cessão de quotas ou, ainda, por cento do capital social e, em segunda
pastelaria; organização de eventos; a constituição de quaisquer ónus ou encargos convocação, quando estejam reunidos cinquenta
aluguer de equipamentos para sobre as mesmas, requerem autorização prévia por cento dos sócios presentes ou representados.
eventos; catering; fornecimento da sociedade, que será dada por deliberação da
de bens e serviços; consultoria; assembleia geral mediante parecer prévio do ARTIGO DÉCIMO
importação e exportação de conselho de administração.
(Quórum, representação e deliberações)
matérias conexas com as áreas Dois) O sócio que pretenda ceder a sua quota
acima descritas. deverá comunicar esta sua intenção à sociedade, Um) As deliberações da assembleia geral
Dois) A sociedade poderá ter objecto a com antecedência mínima de sessenta dias, por serão tomadas por maioria simples dos votos
promoção e exploração de outras atividades meio de carta registada com aviso de recepção, presentes ou representados, excepto para os
conexas à sua atividade principal, desde que dando a conhecer as condições da cessão. casos em que a maioria diferente se exija por
sejam permitidas por lei e sejam devidamente Três) Os sócios terão direito de preferência lei ou pelos presentes estatutos.
na subscrição dos aumentos do capital social, na Dois) São tomadas por maioria absoluta
aprovadas pelo conselho de administração.
proporção do valor das suas quotas no momento (cem por cento) do capital as deliberações sobre
CAPÍTULO II da deliberação. alteração ao contrato de sociedade, aumento de
Quatro) Qualquer divisão, transferência ou capital social, fusão, transformação e dissolução
Do capital social oneração de quotas feita sem a observância do da sociedade, venda, alienação ou oneração do
ARTIGO QUARTO estabelecido nos presentes estatutos será nula e imobilizado activo da sociedade, exoneração,
de nenhum efeito. exclusão e nomeação de administradores,
(Capital social) prestação de suprimentos pelos sócios, oneração,
ARTIGO SÉTIMO cessão e divisão de quotas.
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, é de 30.000.00MT (Participação em empresas ou grupos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
(trinta mil meticais), correspondente à soma de de empresas)
3 (três) quotas, distribuídas da seguinte forma: (Administração da sociedade
Um) Mediante deliberação da assembleia
a) Uma quota no valor nominal de e representação)
geral, a sociedade poderá constituir novas
10.200.00MT (dez mil e duzentos empresas de que ela seja sócia exclusiva ou Um) A administração e gestão da sociedade
meticais), correspondente a 34% comparticipante, sediadas no território nacional e a sua representação serão exercidas
(trinta e quatro por cento) do capital ou não. pela sócia Octavia Sandie Carine Quere
social, pertencente à sócia Octávia Dois) Nas empresas ou grupos de empresas Marques, dispensada de caução e com ou sem
Sandie Carine Quere Marques; de que faça parte a sociedade, esta far-se-á remuneração, conforme vier a ser deliberado
b) Uma quota no valor nominal de representar por um membro no órgão de em assembleia geral.
9.900.00MT (nove mil e novecentos administração escolhido em assembleia geral. Dois) Compete ao administrador executivo
meticais), correspondente a 33% exercer os mais amplos poderes, bastando a sua
(trinta e três por cento) do capital CAPÍTULO III
assinatura para obrigar a sociedade em juízo, e
social, pertencente à sócia Isabel Dos órgãos sociais, administração fora dele, activa ou passivamente, e praticando
Maria Parada Marques; e representação da sociedade todos os actos tendentes à realização do objeto
c) Uma quota no valor nominal de social.
9.900.00MT (nove mil e novecentos ARTIGO OITAVO
Três) O administrador executivo terá todos
meticais), correspondente a 33% (Órgãos sociais) os poderes necessários à administração dos
(trinta e três por cento) do capital negócios da sociedade, podendo designadamente
Os órgãos sociais são a assembleia geral e
social, pertencente ao sócio Mário abrir e movimentar contas bancárias, aceitar,
os administradores.
Ruben Parada Marques Gomes. sacar, endossar letras e livranças e outros efeitos
Dois) A assembleia geral poderá decidir ARTIGO NONO comerciais, contratar e despedir trabalhadores
sobre o aumento do capital social, definindo e colaboradores, comprar, vender e tomar de
(Assembleia geral)
as modalidades, termos e condições da sua aluguer ou arrendamento bens móveis e imóveis,
realização. Um) A assembleia geral reunir-se-á, em incluindo naqueles os veículos automóveis, bem
cessão ordinária, uma vez em cada ano para como proceder com negociações e captação
ARTIGO QUINTO apreciação ou alteração e aprovação do de investimentos para o projecto, obrigando
(Prestações suplementares e suprimentos) balanço e da conta de resultados anual bem
a sociedade perante terceiros sem qualquer
como para deliberar sobre outras matérias para
Um) A assembleia geral poderá deliberar limitação.
as quais tenha sido convocada e, em cessão
sobre a obrigação dos sócios efectuarem Quatro) O administrador executivo poderá
extraordinária, sempre que necessário.
prestações suplementares. constituir procuradores da sociedade para a
Dois) Poderá ser dispensada a reunião, assim
Dois) Os sócios poderão conceder à prática de actos determinados ou categorias de
como as formalidades da sua convocação,
sociedade os suprimentos de que esta necessite quando todos os sócios concordem por escrito actos e delegar entre si os respectivos poderes
nos termos e condições a fixar por deliberação sobre as deliberações a tomar ou, concordem, para determinados negócios ou espécies de
da assembleia geral. também por escrito, que dessa forma se delibere, negócios.
15 DE MARÇO DE 2019 1629
CAPÍTULO IV SOS Sheq & Serviços, ARTIGO QUARTO

Do exercício e aplicação de resultados Limitada (Capital social)
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Certifico, para efeitos de publicação, que O capital social, integralmente subscrito e
no dia 26 de Outubro de 2018, foi matriculada realizado em dinheiro, é de 5.000.00MT (cinco
(Balanço e prestação de contas)
na Conservatória do Registo das Entidades mil meticais) e correspondente a duas quotas de
Um) O ano financeiro coincide com o ano Legais sob NUEL 101064085, uma entidade igual valor nominal:
civil. denominada, SOS Sheq & Serviços, Limitada. a) Uma quota no valor nominal de
Dois) A conta de resultados e balanço 2.500MT (dois mil e quinhentos
Primeiro. Inês Linda Leonardo, solteira,
deverão ser encerrados com referência a trinta meticais), correspondente a 50%
natural de Morrumbene, de nacionalidade
e um de Dezembro de cada ano, devendo ser (cinquenta por cento), pertencente
moçambicana, portador do Bilhete de Identidade
submetidos à análise e aprovação da assembleia a Inês Linda Leonardo;
geral após terem sido examinados pelos n.º 11010147477Q, emitido a 1 de Novembro
b) Uma quota no valor nominal de
auditores da sociedade. de 2016, pelo Arquivo de Identificação Civil de 2.500MT (dois mil e quinhentos
Três) A designação dos auditores será da Maputo, NUIT 110516614, residente na Matola. meticais), correspondente a 50%
responsabilidade da direcção executiva que Segundo. Lúcia da Conceição Caetano (cinquenta por cento), pertencente
deverá propor uma entidade de reconhecido Madeira, solteira, natural de Maputo, de a Lúcia da Conceição Caetano
mérito, cabendo à assembleia geral confirmar nacionalidade moçambicana, portador do Madeira.
a nomeação. Bilhete de Identidade n.º 110100063018Q, Os sócios podem exercer outras actividades
emitido a 27 de Fevereiro de 2017, pelo profissionais para além da sociedade.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Arquivo de Identificação Civil de Maputo,
ARTIGO QUINTO
(Resultado e sua aplicação) NUIT 110256612, residente em Maputo.
Pelo presente contrato de sociedade por (Aumento e redução do capital)
Um) Dos lucros obtidos em cada exercício, quotas constitui se uma sociedade de SOS Sheq O capital social pode ser aumentado
será deduzida, em primeiro lugar, a percentagem & Serviços, Limitada com três sócios, que passa ou reduzido mediante decisão dos sócios,
necessária à constituição da reserva legal se não a reger-se pelas disposições que se seguem: alterando-se em qualquer dos casos o pacto
estiver constituída nos termos da lei ou sempre social para o que se observarão as formalidades
que seja necessário reintegrá-la. ARTIGO PRIMEIRO estabelecidas por lei.
Dois) A parte remanescente dos lucros será
aplicada conforme deliberação da assembleia ARTIGO SEXTO
geral. A sociedade adopta a denominação de SOS (Cessão de participação, exoneração
Sheq & Serviços, Limitada tem a sua sede na e exclusão de sócio)
CAPÍTULO V
Avenida Agostinho Neto, n.º 1888, na cidade de
Um) A cessão de participação social a não
Da dissolução e liquidação Maputo, podendo abrir escritórios ou quaisquer
sócios depende de autorização da sociedade
outras formas de representação em qualquer
ARTIGO DÉCIMO QUARTO concedida por deliberação da assembleia geral.
parte do território nacional ou no estrangeiro,
Dois) A exoneração e exclusão de sócio
(Dissolução e liquidação da sociedade) e rege-se pelos presentes estatutos e demais
serão de acordo com a Lei n.° 5/2014, de 5 de
Um) A sociedade dissolve-se nos termos legislação aplicável. Fevereiro.
da lei ou por deliberação unânime dos sócios.
ARTIGO SEGUNDO ARTIGO SÉTIMO
Dois) Serão nomeados liquidatários os
membros da gerência que na altura da dissolução (Duração) (Administração da sociedade)
exerçam o cargo de gerentes, excepto quando a A duração da sociedade é por tempo Um) A administração e gestão da sociedade
assembleia geral deliberar de forma diferente. e sua representação em juízo e fora dele activa
indeterminado, contando-se o seu começo a
Três) Em caso de dissolução por acordo e passivamente incubem a todos os sócios ou
partir da data da sua constituição.
unânime dos sócios, esses serão os seus seus representantes legais.
liquidatários e a partilha dos bens sociais e ARTIGO TERCEIRO Dois) A sociedade ficará obrigada pela
valores apurados proceder-se-á conforme assinatura de um gerente ou procurador
(Objecto)
deliberação da assembleia geral. especialmente constituído pela gerência, nos
Um) A sociedade tem por objecto: termos e limites específicos do respectivo
CAPÍTULO VI mandato.
a) Gestão ambiental e social;
Das disposições finais b) Gestão de higiene e segurança no Três) É vedado a qualquer dos gerentes ou
mandatários assinar em nome da sociedade
trabalho;
ARTIGO DÉCIMO QUINTO quaisquer actos ou contratos que digam respeito
c) Gestão de qualidade;
a negócios estranhos a mesma.
(Disposições finais) d) Capacitação da equipa/staff em higiene
Em tudo o que for omisso nos presentes e segurança no trabalho e ambiente. ARTIGO OITAVO
estatutos, aplicar-se-ão as disposições do Dois) A sociedade poderá exercer outras (Da assembleia geral)
Código Comercial e demais legislação em vigor atividades conexas, que não sejam proibidas
Um) A assembleia geral reúne-se
na República de Moçambique. por lei: gestão de projetos, gestão de recursos
ordinariamente uma vez por ano para apreciação
Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, humanos e fornecimento de equipamento de
e aprovação do balanço e contas do exercício
Ilegível. proteção individual. findo e repartição de lucros e perdas.
Dois) A assembleia geral poderá reunir- Legais sob NUEL 101056562, uma entidade CAPÍTULO III
se extraordinariamente quantas vezes forem denominada, Farmácia Olímpica - Sociedade
necessárias desde que as circunstâncias assim o Do capital social
exijam, para deliberar sobre quaisquer assuntos Primeiro. Francisco Mahamudo Abacar, ARTIGO QUATRO
que digam respeito à sociedade.
natural de Nacala-Avelha, filho de Mahamudo Quotização
Três) As deliberações sobre questões na
Abacar e de Ancha Abacar, portador do
agenda por maioria simples ou absoluta. O Um) O capital social, integralmente realizado
chamado 2/3 dos votos. Bilhete de Identidade n.º 110301197906N,
e subscrito em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez
emitido aos 5 de Maio de 2017, válido até 5 de
mil de meticais), repartido em duas quotas de
ARTIGO NONO Maio de 2022, nascido aos 5 de Maio de 1983,
igual valor pertecentes aos sócios Francisco
(Resultados e sua aplicação) sexo masculino, solteiro, residente no bairro Mahamudo Abacar, no valor de cinco mil meticais
de Magoanine-C, quarteirão 34, casa n.º 76; e Zito Gonçalves Omega, no valor de cinco mil
Um) Dos lucros apurados em cada exercício
Segundo. Zito Gonçalves Omega, natural meticais.
deduzir-se-á, os montantes atribuídos aos
sócios mensalmente numa importância fixa de Dondo, Filho de Gonçalves Omega e Dois) O capital social poderá ser alterado
por conta dos dividendos e a percentagem de Julieta Janela, portador do Bilhete de mediante deliberação dos sócios.
legal estabelecida para constituição do fundo Identidade n.º 110100892109N, emitido aos
de reserva legal. 24 de Abril de 2015, válido até 24 de Abril ARTIGO QUINTO
Dois) A parte restante dos lucros será de 2020, nascido aos 8 de Abril de 1986, Transmissão de quotas
aplicada nos termos que forem decididos pelos sexo masculino, solteiro, residente no bairro
sócios. Um) A divisão e cessão de quotas entre os
de Santa Isabel, quarteirão 4, casa n.º 1125.
sócios é livre.
ARTIGO DÉCIMO Dois) A transmissão de quotas para terceiros
CAPÍTULO I
depende do prévio consentimento da sociedade,
(Dissolução e liquidação da sociedade)
Da denominação, sede, duração sendo nula qualquer cessão, divisão, oneração ou
Um) A sociedade somente se dissolve nos e objecto alienação sem consentimento.
termos fixados na lei. Três) Aos sócios reserva-se o direito de
Dois) Declarada a dissolução da sociedade, ARTIGO PRIMEIRO
preferência na aquisição das quotas.
proceder-se-á a sua liquidação gozando os
Denominação e sede
liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais ARTIGO SEXTO
amplos poderes para o efeito. Um) A sociedade adopta a denominação de
A assembleia geral
Farmácia Olímpica - Sociedade Unipessoal,
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Um) A assembleia geral reunir-se-á
Limitada.
(Morte, interdição ou inabilitação) Dois) A sociedade tem a sua sede e ordinariamente uma vez em cada ano, para
principal estabelecimento na cidade de apresentação, aprovação ou modificação do
Um) Em caso de morte, interdição ou
Maputo, bairro do Zimpeto, quarteirão 80, balanço e contas do exercício e para deliberar
inabilitação de um dos sócios, a sociedade
sobre quaisquer assuntos para que tenha sido
continuará com os herdeiros e na falta destes com casa n.º 2, distrito Kamubukwana, cidade de
convocada e extraordinariamente, sempre que
os representantes legais, caso estes manifestem Maputo, podendo, mediante deliberação dos
fôr necessário.
a intenção de continuar na sociedade no prazo sócios, abrir ou encerrar filiais, sucursais,
de seis meses após notificação. Dois) A assembleia geral reunirá por iniciativa
delegações ou outras formas de representação
Dois) Caso não hajam herdeiros ou de um dos sócios, por meio de carta registada,
em território nacional ou no estrangeiro,
representantes legais, poderão os interessados com aviso de recepção, dirigido aos sócios,
depois de obter a necessária autorização. com antecedência mínima de vinte dias e a
pagar e adquirir a quota do sócio, a quem tem
direito, pelo valor que o balanço apresentar convocatória deverá indicar o dia, a hora e a
ARTIGO SEGUNDO
à data do óbito ou da certificação daqueles ordem dos trabalhos da reunião.
estados. Duração Três) Quando se trate de assembleias
extraordinárias, o prazo mínimo para a
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO A duração da sociedade é por tempo
convocatória será reduzido para 15 dias.
indeterminado, contando-se o seu começo
(Disposição final) apartir da data da celebração da escritura ARTIGO SÉTIMO
Tudo o que ficou omisso será regulado e pública.
Votação
resolvido de acordo com a Lei Comercial.
Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, ARTIGO TERCEIRO As deliberações da assembleia geral serão
Ilegível. Objecto tomadas por maioria simples dos votos presentes
ou representados, excepto nos casos em que
Um) A sociedade tem por objecto: especificamente a lei exija outra forma.
Venda a retalho de medicamentos e
artigos médicos. ARTIGO OITAVO
Dois) A sociedade pode ainda desenvolver Gerência

Farmácia Olímpica outras actividades comerciais subsidiárias Um) A administração e gerência da sociedade
–Sociedade Unipessoal, ou complementares do seu objecto principal ficam a cargo da sócio Francisco Mahamudo
Limitada mediante autorização. Abacr, que desde já é nomeada sócio gerente
Três) A sociedade poderá participar e podendo também ficar a cargo do outro sócio,
Certifico, para efeitos de publicação, que no adquirir participações no capital social de ficando porém dispensados da caução.
dia 10 de Dezembro de 2018, foi matriculada outras sociedades ainda que tenham objecto Dois) O mandato dos gerentes é por tempo
na Conservatória do Registo das Entidades diferente do da sociedade. indeterminado.
15 DE MARÇO DE 2019 1631
ARTIGO NONO ARTIGO DÉCIMO QUARTO especializados, N.E. e representações de marca,

agenciamento e outros, a fazer cumprir os
Representação Normas supletivas
objectivos da empresa.
Um) Compete ao gerente exercer os mais Em tudo quanto for omisso regular-se-à pela
ARTIGO TERCEIRO
amplos poderes representando a sociedade lei das sociedades por quotas e demais legislação
em juízo e fora dele, activa e passivamente, em vigor na República de Moçambique. (Capital social)
e praticar todos os demais actos tendentes á Está conforme. O capital social, integralmente realizado
realização do objecto social. Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, em dinheiro, é de 30.000.00MT (trinta mil
Dois) A sociedade fica obrigada pela Ilegível. meticais), subdividido da seguinte forma:
assinatura de pelo menos um dos sócios a) 25.500.00MT (vinte e cinco mil
gerentes. e quinhentos meticais),
Três) Os actos de mero expediente poderão correspondente a 85% da quota,
ser assinados por um simples empregado com o mesmo valor nominal,
devidamente autorizado. pertencente ao sócio gerente Victor
Conceito Vebb, Limitada Uche Oforkaja;
CAPÍTULO IV b) 4.500.00MT (quatro mil e quinhentos
Certifico, para efeitos de publicação, que
meticais), correspondente a 15% da
Das disposições gerais no dia 4 de Março de 2019, foi matriculada quota, com o mesmo valor nominal,
na Conservatória do Registo das Entidades pertencente à sócia Cecília da
ARTIGO DÉCIMO Legais, sob NUEL 101116832, uma entidade Conceição Lázaro Macuiane.
Balanço denominada Conceito Vebb, Limitada.
ARTIGO QUARTO
Victor Uche Oforkaja, maior, solteiro de
Um) O exercício económico corresponde
nacionalidade nigeriana, residente no (Aumento, redução do capital social
ao ano civil. e cessão de participação social)
bairro Central, portador do Passaporte n.º
Dois) O balanço e contas de resultados
A50055133, emitido a 13 de Novembro O capital social pode ser aumentado ou
fechar-se-ão em trinta e um de Dezembro
de 2015 e válido até 12 de Novembro reduzido mediante a decisão dos sócios,
de cada ano e serão submetidas à aprovação de 2020; e Cecília da Conceição Lázaro alterando-se em qualquer dos casos o pacto
da assembleia geral até 31 de Março do ano Macuiane, maior, solteira, de nacionalidade social para o que se observarão as formalidades
seguinte. moçambicana, natural de Maputo, residente estabelecidas por lei. A cessão de participação
no bairro Magoanine C, casa n.° 122, social dos sócios depende da autorização
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO da sociedade concedida por deliberação da
portadora do Bilhete de Identidade
Lucros n.º 110101043512N, emitido a 26 de assembleia geral tomada por unanimidade.
Um) Dos lucros líquidos apurados em cada Novembro de 2018 e válido até 26 de ARTIGO QUINTO
exercício, deduzir-se-ão: Novembro de 2023; constituem entre si uma
sociedade que se rege pelas disposições que (Administração da sociedade)
a) A percentagem legalmente estabelecida se seguem: Um) A sociedade é representada e obriga-
para constituir a reserva legal
se, em juízo e fora dele, pela assinatura de um
enquanto não estiver realizada nos ARTIGO PRIMEIRO
dos gerentes.
termos da lei; (Denominação, sede e duração) Dois) Os sócios bem como os administradores
b) Para outras reservas a criar, por acordo por estes nomeados por ordem ou com a
unânime dos sócios; A sociedade adopta a denominação de autorização destes podem constituir um ou mais
Conceito Vebb, Limitada – Sociedade por procuradores nos termos e para os efeitos da
c) Para dividendos aos sócios na
quotas, tem a sua sede na cidade da Matola, no lei. Os mandatos podem ser gerais ou especiais
proporção das suas quotas.
bairro Fomento, Rua dos Elefentes, n.º 352, rés- e tanto os sócios como os administradores
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO do-chão, e pode abrir escritórios ou quaisquer poderão revogá-los a todo tempo, estes últimos
outras formas de representações em qualquer mesmo sem a autorização prévia dos sócios,
Morte ou interdição do sócio parte do território nacional ou no estrangeiro quando as circunstâncias ou a urgência o
Por morte ou interdição de qualquer sócio a e rege-se pelos presentes estatutos e demais justiquem.
legislação aplicável. A duração da sociedade é Três) Compete à administração a
sociedade não se dissolve, mas continuará com
por tempo indeterminado, a contar o seu começo representação da sociedade em todos os seus
os sócios sobrevivos ou capazes e herdeiros ou
a partir da data da sua constituição. actos, activa e passivamente em juízo e fora
representantes do sócio falecido ou interdito, dele, tanto na ordem jurídica interna como
que exercerão em comum os respectivos ARTIGO SEGUNDO internacional, dispondo de mais amplos poderes
direitos, enquanto a quota se mantiver indivisa, legalmente consentidos para a prossecução
devendo escolher de entre eles um que a todos (Objecto e participação) do objecto social, designadamente, quanto ao
represente na sociedade. A sociedade exercerá as actividades de exercício da gestão corrente da sociedade.
prestação de serviços de importação e exportação ARTIGO SEXTO
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
de produtos agrícolas; comércio a grosso de
(Formas de obrigar a sociedade, dissolução
Dissolução matérias primas agrícolas e têxteis, animais e
e liquidação)
produtos semiacabados; agentes especializados
A sociedade só se dissolve por vontade de comércio de produtos, N.E.; comércio a Um) A sociedade fica obrigada pela
expressa dos sócios e nos casos determinados grosso de cereais, sementes, leguminosas, assinatura de um dos sócios ou pela assinatura
pela lei será liquidada como os sócios oleaginosas e alimentos para animais e do seu procurador, quando exista ou seja
deliberarem. outros produtos novos, estabelecimentos especialmente nomeado para o efeito.
Dois) A sociedade somente dissolve-se nos vinte mil meticais, correspondente à ARTIGO TERCEIRO
termos fechados na lei. soma de duas quotas desiguais, sendo
(Objecto e participação)
Três) Declarada a dissolução da sociedade, uma no valor de dezasseis mil meticais,
proceder-se-á à sua liquidação, gozando os pertencente a Hongking Wang e outra no A sociedade tem por objecto principal a
liquidatários nomeados pelos sócios dos mais valor de quatro mil meticais, pertencente consultoria em:
amplos poderes para o efeito. à Clínica Chinesa Wang, Limitada. a) Apoio à gestão de edifícios;
Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, b) Manutenção e limpeza geral em
ARTIGO SÉTIMO
Ilegível. edifícios e em equipamento
(Morte, interdição ou inabilitação) industrial e outros serviços afins.
Em caso de morte, interdição ou inabilitação
ARTIGO QUARTO
dos sócios, a sociedade continuará com os
herdeiros e na falta destes com os representantes Rectificadora Nacional, (Capital social)
legais, caso estes manifestem a intenção de
continuarem na sociedade no prazo de seis
Limitada O capital social, integralmente realizado em
meses após a notificação. dinheiro, é de 5.000.00MT (cinco mil meticais)
Certifico, para efeitos de publicação, que por e corresponde a uma única quota com o mesmo
ARTIGO OITAVO ter saído (inexacto) no Boletim da República valor nominal, pertencente ao único sócio Wien
n.º III Série de Segunda Feira do dia 18 de Festus Haasbroek.
(Amortização de quotas) Fevereiro de 2019, no capital social onde se lê
A sociedade poderá amortizar qualquer quota é de cinquenta milhões de meticais deve ler-se ARTIGO QUINTO
nos seguintes casos: Por acordo; Se a quota for é de cinquenta mil meticais, correspondente à
(Exoneração e exclusão de sócios)
penhorada; dada em penhor sem consentimento soma de duas quotas iguais de vinte e cinco
da sociedade; arrestada ou por qualquer forma mil meticais, pertencente a cada um dos sócios A exoneração e exclusão de sócio será de
apreendida judicial ou administrativamente é Adelino dos Santos Alves e Fátima Akbar acordo com a Lei n.° 5/2014, de 5 de Fevereiro.
sujeita a venda judicial. Abaomar, respectivamente.
ARTIGO SÉTIMO
Maputo, 5 de Março de 2019. — O Técnico,
ARTIGO NONO
Ilegível. (Disposição final)
(Disposição final)
Tudo o que ficou omisso será regulado
Tudo o que ficou omisso será regulado e resolvido de acordo com a lei comercial.
e resolvido de acordo com a Lei Comercial. Maputo, 5 de Março de 2019. — O Técnico,
Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico, WF Consulting – Sociedade Ilegível.
Ilegível.
Unipessoal, Limitada
no dia 2 de Janeiro de 2019, foi matriculada
Clínica Chinesa Wang, Legais, sob NUEL 110113870, uma entidade Kulewa Informática, Limitada
Limitada denominada WF Consulting – Sociedade
Unipessoal, Limitada. Certifico, para efeitos de publicação, que
Wien Festus Haasbroek, maior, solteiro, no dia vinte e um de Fevereiro de dois mil e
por acta de cinco de Março do ano de dois
de nacionalidade sul-africana, portador do dezanove, foi matriculada na Conservatória
mil e dezanove, da sociedade Clínica Chinesa
DIRE 11ZA00112917B, emitido a 26 de Julho do Registo das Entidades Legais de Vilankulo
Wang, Limitada, matriculada na Conservatória de 2017, pelos Serviços de Emigração de
do Registo de Entidades Legais, sob sob o número novecentos cinquenta e nove, a
Maputo, constitui uma sociedade unipessoal,
NUEL 100385651, deliberaram sobre o folhas cento vinte e cinco do Livro C Terceiro,
que passa a reger-se pelas disposições que se
seguinte: a Sociedade Kulewa Informática, Limitada,
seguem:
a) A cessão da quota no valor de quatro constituída por documento particular aos
mil meticais que o sócio Carlos ARTIGO PRIMEIRO catorze de Fevereiro de dois mil e dezanove, que
Alfredo Cuambe, possuía no capital irá reger-se pelas cláusulas seguintes:
social da referida sociedade e que
A sociedade adopta a denominação de ARTIGO PRIMEIRO
cedeu a Hongxing Wang;
b) A cessão da quota no valor de quatro WF Consulting – Sociedade Unipessoal, Denominação e sede
mil meticais que o sócio Tawanda Limitada, abreviadamente WF Consulting,
Limitada tem a sua sede na rua Maguiguana, A sociedade adopta a denominação Kulewa
Nhire Nelson António, possuía e
que cedeu à própria sociedade. n.º 137, rés-do-chão, na cidade de Maputo, Informática, Limitada, é uma sociedade por
Em consequência de cessão de quotas podendo abrir escritórios ou quaisquer outras quotas de responsabilidade limitada, com sede
efectuada, é alterada a redacção do artigo quarto formas de representação em qualquer parte do na Vila Municipal de Vilankulo, província
dos estatutos que passa a ter a seguinte nova território nacional ou no estrangeiro, e rege-se de Inhambane, podendo por deliberação da
redacção: pelos presentes estatutos e demais legislação assembleia geral mudar a sua sede para outro
aplicável. ponto do território nacional ou no estrangeiro,
.......................................................................
ARTIGO SEGUNDO poderá ainda criar ou encerrar sucursais,
ARTIGO QUARTO filiais, delegações, agências ou outras formas
(Duração) de representação social onde e quando for
(Capital social)
A duração da sociedade é por tempo necessário, desde que deliberado em assembleia
O capital social, integralmente indeterminado, contando-se o seu começo a geral.
subscrito e realizado em dinheiro, é de partir da data da sua constituição.
15 DE MARÇO DE 2019 1633
ARTIGO QUARTO parcialmente os seus poderes em pessoas de Dois) Os actos de mero expediente
sua escolha desde que o outro sócio acorde em serão assinados pelo director, gerente,
Objecto
assembleia geral, bastando para tal conferir ou por qualquer empregado devidamente
Um) A sociedade tem por objecto social a instrumento notarial com todos poderes de autorizado.
actividade de comércio e prestação de serviços, competências.
Esta assembleia geral deliberou ainda a
compreendendo: Quatro) A sociedade fica obrigada por
nomeação do sócio José Francisco Fernandes
duas assinaturas dos gerentes indicados pela
a) Material informático; da Silva, para o cargo de gerente único.
assembleia geral e ou de um mandatário
b) Material electrónico: Maputo, 15 de Fevereiro de 2019.
conforme consta no número um deste artigo.
c) Manutenção e reparação de — O Técnico, Ilegível.
computadores; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
d) Concepção e manutenção de redes de
Omissões
computadores;
e) Concepção e manutenção de sistemas Em todos os casos omissos, aplicar-se-
informáticos e electrónicos; ão as disposições do Código Comercial e Sed Contabilidade
f) Importação e exportação. demais legislação em vigor na República de – Sociedade Unipessoal,
Moçambique.
Dois) A sociedade poderá ainda exercer Limitada
outras actividades conexas, complementares Está conforme.
ou subsidiárias das já indicadas que os sócios Conservatória dos Registos e Notariado de Certifico, para efeitos de publicação, da acta
resolvam explorar e para as quais obtenham as Vilankulo, vinte e cinco de Fevereiro de dois número um do dia vinte de Janeiro do ano de dois
necessárias autorizações. mil e dezanove. — O Conservador, Ilegível. mil dezanove, os sócios da sociedade por quotas
de responsabilidade limitada, denominada
ARTIGO QUINTO Sed, Limitada, registada na Conservatória de
Capital social
Registos de Entidade Legais sob n.º 100629143,
nomeadamente: Mahomed Shaid Esmael Daud
O capital social, integralmente subscrito Euroberço – Construções e Vishaadev Krishnan Jadunandan, deliberam
e realizado em dinheiro, é de cinquenta Moçambique, Limitada em unanimidade a cessão e unificação de quotas,
mil meticais, correspondente a duas quotas destituição do administrador e a transformação
desiguais sendo: sessenta e cinco por cento Certifico, para efeitos de publicação, que da sociedade por quotas de responsabilidade
do capital social, equivalente a trinta e cinco por acta de quinze de Julho de dois mil e limitada para sociedade por quota unipessoal
mil meticais, para o sócio Elídio Luciano catorze, da Sociedade Euroberço – Construções de responsabilidade limitada, que irá reger- se
da Tina Fernando, casado com Claudina Moçambique, Limitada, sociedade por quotas, pelas cláusulas seguintes:
Eusébio Mateves Fernando, sob regime de com capital social de dois milhões e quatrocentos
comunhão geral de bens, natural de Massinga, mil meticais, matriculada na Conservatória de ARTIGO PRIMEIRO
província de Inhambane, de nacionalidade registo das Entidades Legais de Maputo sob
o n.º 100281481, os sócios deliberaram o (Denominação, sede e representações
moçambicana e residente no bairro Central, sociais)
seguinte:
área Municipal da Vila de Vilankulo, titular
Acréscimo do objecto e mudança de formas Um) A sociedade adopta a denominação
do Bilhete de Identidade n.º 110500830359S,
de obrigar a sociedade. de Sed Contabilidade – Sociedade Unipessoal,
emitido pelo Arquivo de Identificação de
Que em consequência ficam alterados Limitada, uma sociedade por quotas unipessoal
Inhambane, aos 31 de Outubro de 2018, com
os artigos quarto e décimo dos estatutos da de responsabilidade limitada, com sede na
NUIT 109030775 e trinta e cinco por cento sociedade, passando a ter a seguinte nova
do capital social, equivalente a quinze mil cidade de Tete, bairro Josina, Avenida da
redacção:
meticais, para o sócio Abobacar da Conceição Independência, cidade de Tete.
.......................................................................
Cunha, solteiro, maior, natural de Maputo, de Dois) A sociedade poderá por deliberação do
nacionalidade moçambicana e residente no ARTIGO QUARTO sócio abrir filiais, agências ou outras formas de
bairro Sete de Setembro, área Municipal da Vila representação social no país ou no estrangeiro,
A sociedade tem por objecto:
de Vilankulo, titular do Bilhete de Identidade transferir a sua sede para qualquer outro local
a) Fábrica de estruturas metálicas;
n.º 110100171617P, emitido pelo Arquivo dentro do território nacional de acordo com a
b) Construção de estruturas metálicas
de Identificação da cidade de Maputo, aos 3 legislação vigente.
e pontes;
de Agosto de 2015, com NUIT 133525343, c) Construção de obras públicas ARTIGO SEGUNDO
respectivamente. e privadas;
d) Aluguer e venda de máquinas (Duração)
ARTIGO SÉTIMO e equipamentos;
A sociedade constitui-se por tempo
Administração e gerência e) Importação e exportação;
indeterminado, contando-se o seu início a partir
f) A sociedade poderá ainda exercer
Um) A administração e gerência da sociedade outras actividades que sejam da data da sua constituição.
e a sua representação em juízo e fora dele, activa conexas ou subsidiárias das
ARTIGO TERCEIRO
e passivamente, serão exercidas pelos sócios actividades principais.
Elídio Luciano da Tina Fernando e Abobacar da ........................................................... (Objecto)
Conceição Cunha, que contudo escolherão, de ARTIGO DÉCIMO Um) A sociedade tem por objecto social o
entre si, aquele que deverá dispensar a sociedade
A sociedade fica obrigada a: exercício das seguintes actividades:
em todos os actos ou contratos.
Dois) A indicação do gerente deliberar-se à Um) A sociedade fica obrigada pela a) Contabilidade e auditoria;
em assembleia geral. assinatura de dois sócios, actuando em b) Mediação e intermediação comercial;
Três) O gerente poderá, para o efectivo conformidade com as deliberaçães da c) Agenciamento;
funcionamento da sociedade, delegar total ou assembleia geral dos sócios. d) Marketing;
e) Consultoria em gestão financeira; Registo das Entidades Legais de Nampula, parte das actividades do seu objecto social
f) Consultoria em gestão comercial e sob o n.º 101059006, a cargo de Inocêncio mediante acordos com entidade nacional, mista,
recursos humanos; Jorge Monteiro, conservador e notário técnico, ou estrangeira, de acordo com as leis vigentes.
g) Outras actividades conexa. uma sociedade por quotas de responsabilidade Quatro) A sociedade poderá ainda participar
Dois) A sociedade poderá por deliberação do limitada denominada Afritrad – Sociedade e ou fundir-se com outras sociedades já
sócio, exercer outras actividades industriais ou Unipessoal, Limitada, constituída entre o sócio: constituídas ou a se constituir ou ainda associar-
comerciais conexas ao seu objecto principal, ou Bhikhubhai Salimbhai Surani, solteiro, maior, se a terceiros, nacionais e ou estrangeiros, no
ainda associar-se ou participar no capital social natural da Índia, de nacionalidade indiana, país ou no estrangeiro em conformidade com
de outras sociedades, desde que para tal obtenha portador do DIRE n.º 030IN00088712B, as leis vigentes.
a necessária autorização para o efeito. emitido aos 8 de Maio de 2018, pelos Serviços
de Migração de Nampula, residente no bairro ARTIGO QUINTO
ARTIGO QUARTO
Central, cidade de Nampula. Celebra o presente (Capital social)
(Capital social) contrato de sociedade que se reger-se-á com
O capital social é de 100.000,00MT (cem
Um) O capital social, integralmente subscrito base nos artigos que se seguem.
mil meticais), correspondente a única quota
e realizado em dinheiro, é de 100.000,00,MT equivalente a 100% (cem por cento) do capital
ARTIGO PRIMEIRO
equivalente a cem por cento do capital social, social, pertencente ao sócio Bhikhubhai
pertencente ao único Mahomed Shaid Esmael (Denominação) Salimbhai Surani.
Daud, solteiro, maior, natural da cidade de Tete,
da nacionalidade moçambicana, residente em A sociedade adopta a denominação de ARTIGO SEXTO
Tete, com o NUIT 102433793. Afritrad – Sociedade Unipessoal, Limitada
(Administração e representação
Dois) O capital social poderá ser aumentado
ARTIGO SEGUNDO da sociedade)
uma ou mais vezes mediante subscrição de
novas entradas pelo sócio, em dinheiro ou em (Sede) Um) A administração e representação
outros valores, por incorporação de reservas da sociedade em juízo e fora dela, activa ou
ou por conversão de créditos que o sócio tenha A sociedade tem a sua sede na no bairro passivamente, compete ao sócio Bhikhubhai
sobre a sociedade, bem como pela subscrição Central, edifício do Mercado novo, cidade Salimbhai Surani, que desde já fica nomeado
de novas quotas por terceiros. de Nampula, podendo por deliberação da administrador com dispensa de caução, sendo
assembleia geral, abrir sucursais, filias, obrigatório a sua assinatura para obrigar a
ARTIGO QUINTO
escritórios, delegações ou qualquer outra sociedade em todos os actos e contratos
(Administração, representação, competên- forma de representação social no país como Dois) O administrador poderá constituir
cias e vinculação) no estrangeiro, desde que sejam devidamente mandatários, com poderes de representá-lo em
Um) A sociedade será administrada e autorizadas por lei. actos e ou contratos que julgar pertinentes.
representada pelo seu único sócio, Mahomed Nampula, 5 de Março de 2019.
Shaid Esmael Daud, que fica desde já nomeado ARTIGO QUARTO
— O Conservador, Ilegível.
administrador com dispensa de caução, (Objecto)
competindo ao administrador exercer os mais
amplos poderes, representando a sociedade Um) A sociedade tem por objecto principal
em juízo e fora dele, activa ou passivamente, o exercício das seguintes actividades:
na ordem jurídica interna ou internacional, e a) Produção, transformação e Kaya Moz
praticando todos os actos tendentes à realização comercialização de produtos
do seu objecto social. agrícolas;
Dois) A sociedade fica obrigada nos por acta de vinte e seis de Fevereiro de dois
b) Compra para transformação e
seus actos e contratos pela assinatura do mil e dezanove, da sociedade Kaya Moz –
comercialização do milho,
administrador, ou pela assinatura da pessoa ou Sociedade Unipessoal, Limitada, registada na
amendoim feijão, soja e gergelim;
pessoas a quem serão delegados poderes para Conservatória de Registo de Entidades Legais
c) Comercialização de todos os derivados
o efeito. sob o n.º 100916991 com capital social de
do milho, amendoim, feijão, soja e
50.000,00MT (cinquenta mil meticais), na sua
ARTIGO SEXTO gergelim;
sede na rua Xavier Botelho, n.º 65, cidade de
d) Exportação dos derivados do milho,
Disposições finais Maputo, o sócio único deliberou a alteração de
amendoim, feijão, soja e gergelim;
objecto social.
Em tudo o que estiver omisso nos presentes e) Importação de todo o material e
Como consequência da decisão tomada pelo
estatutos aplicar-se-ão as disposições legais equipamento necessário para
sócio único, em relação a alteração do objecto
vigentes na República de Moçambique. o início, desenvolvimento e
social, fica alterada a redação do artigo terceiro
Está conforme. manutenção da empresa;
que passa a ser a seguinte:
Tete, 21 de Fevereiro de 2019. f) Comércio geral de insumos e produtos
— O Conservador, Iúri Ivan Ismael Taibo. agrícolas. ARTIGO TERCEIRO
Dois) A sociedade poderá promover, realizar
ou desenvolver quaisquer outras actividades Objecto
que sejam conexas, correlatas, subsidiárias Um) A sociedade tem como objecto:
complementares, condizentes e de suporte as
Afritrad – Sociedade a) Fabrico e montagem de perfis de metal,
actividades constantes do seu objecto social.
Unipessoal, Limitada Três) A sociedade, poderá sempre que julgar
alumínio e fibra;
b) Fabrico de estruturas em fibra e metal
pertinente, conveniente e viável contratar,
Certifico, para efeitos de publicação, que e alumínio;
subcontratar formar parcerias, representar,
no dia dezassete de Outubro de dois mil e c) Comércio de perfis de metal alumínio
constituir representantes, delegar todas ou
dezoito, foi matriculada, na Conservatória do e fibra;
15 DE MARÇO DE 2019 1635
d) Prestação de serviços de supermercado; sucursais, filias, escritórios, delegações ou obrigatória a sua assinatura para obrigar a
e) Prestação de serviços turísticos: qualquer outra forma de representação social sociedade em todos os actos, contratos e
hotelaria, restauração e pastelaria; no país como no estrangeiro, desde que sejam documentos.
f) Prestação de serviços de bar; devidamente autorizadas por lei. Dois) O administrador poderá constituir
g) Venda e promoção imobiliária; mandatários, com poderes de representá-lo em
h) Construção civil; ARTIGO QUARTO
actos e ou contratos que julgar pertinentes, por
i) Prestação de serviços de agência de (Objecto) via procuração, com puderes limitados.
viagens;
Um) A sociedade tem por objectivo prestação Nampula, 7 de Abril de 2018.
j) Comércio a grosso e a retalho de
de serviços na área de: — O Conservador, Ilegível.
produtos diversos, com importação
e exportação; a) Empreitada e construção civil;
k) Venda de material elétrico e electrónico. b) Edifícios e monumentos;
Dois) A sociedade poderá desenvolver c) Estradas e pontes;
outras actividades, subsidiárias ou conexas ao d) Vias de comunicação; TA Technology
e) Obras publicas e privadas;
objecto social, desde que obtenha as devidas
f) Obras hidráulicas;
de Moçambique, Limitada
autorizações, de entidade competente.
g) Furos de captação. Certifico, para efeitos de publicação, que
Maputo, 26 de Fevereiro de 2019.
— O Conservador, Ilegível. Dois) A sociedade poderá promover, realizar no dia cinco de Dezembro de dois mil e
ou desenvolver quaisquer outras actividades dezoito, foi matriculada, na Conservatória do
que sejam conexas, correlatas, subsidiárias Registo das Entidades Legais de Nampula,
complementares, condizentes e de suporte as sob o n.º 101080587, a cargo de Inocêncio
actividades constantes do seu objecto social. Jorge Monteiro, conservador notário técnico,
Três) A sociedade, poderá sempre que uma sociedade por quotas de responsabilidade
julgar pertinente, conveniente e viável contratar,
limitada denominada TA Technology de
MF-Construções, Limitada subcontratar formar parcerias, representar,
Moçambique, Limitada, constituída entre os
(MFC-Lda) constituir representantes, delegar todas ou
sócios Marcos de Matos Ramos, de nacionalidade
parte das actividades do seu objecto social
brasileira natural de Santa Maria da Vitória,
Certifico, para efeitos de publicação, que no medianteacordos com entidade nacional, mista,
estado da Bahia, portador do Passaporte
dia dezassete de Maio de dois mil e dezoito, foi ou estrangeira, de acordo com as leis vigentes.
Quatro) A sociedade poderá ainda participar n.º FO268281 emitido pelo Departamento de
matriculada, na Conservatória do Registo das
e ou fundir-se com outras sociedades já Polícia Federal do Brasil aos dez de Agosto
Entidades Legais de Nampula, sob o número
100993821, a cargo de Inocêncio Jorge Monteiro, constituídas ou a se constituir ou ainda associar- de 2015, residente no bairro de Mutauanha,
conservador e notário técnico, uma sociedade se a terceiros, nacionais e ou estrangeiros, no cidade de Nampula, Mario Yoshimi Inoue,
por quotas de responsabilidade limitada país ou no estrangeiro em conformidade com de nacionalidade brasileira natural de Suzano,
denominada" MF-Construções, Limitada, as leis vigentes. estado de São Paulo, portador do Passaporte
(MFC-Lda), constituída entre os sócios: Marx n.º FR114490, emitido pelo Departamento de
ARTIGO QUINTO Polícia Federal do Brasil aos cinco de Julho de
Júnior Felisberto, solteiro, natural de Nampula,
de nacionalidade moçambicano, portador do (Capital social) 2016, residente no bairro de Mutauanha, cidade
Bilhete de Identidade n.º 030100904736P, de Nampula e Stella José Manuel Percheiro
emitido pelos Arquivos de Identificação Civil Um) O capital social é integralmente de nacionalidade moçambicana, natural de
de Nampula, aos 14 de Dezembro de 2016, subscrito e realizado em dinheiro, no valor
Nampula, província de Nampula, – portadora
residente no bairro de Mutauanha- Muatala, de 500.000,00MT (quinhentos mil meticais),
do Bilhete de Identidade n.º 030100537884B
cidade de Nampula, Mavindes Agostinho correspondente a soma de duas quotas iguais,
emitido pela Direcção Nacional de Identificação
de Lima, solteiro, natural d e Nampula, de sendo uma quota de 250.000,00MT (duzentos
Civil, residente em Muhala Expansão na cidade
nacionalidade moçambicano, portador do cinquenta mil meticais), equivalentes a 50%
de Nampula. Celebram entre si o presente
Bilhete de Identidade n.º 030100212561N, (cinquenta por cento) do capital social,
pertencente ao sócio Marx Júnior Felisberto. contrato de sociedade que na sua vigência se
emitido pelos Arquivos de Identificação Civil regera, com base nos artigos que se seguem:
de Nampula, aos 13/07/2017, residente no bairro Dois) Outra quota no valor de 250.000,00MT
de Muhala, cidade de Nampula, celebram o (duzentos cinquenta mil meticais), equivalente
ARTIGO PRIMEIRO
presente contrato de sociedade, nos termos dos a 50% (cinquenta por cento) do capital social,
artigos seguintes: pertencente ao sócio Mavindes Agostinho de Denominação
Lima, respectivamente.
A sociedade adopta a denominação TA
ARTIGO PRIMEIRO Parágrafo único: O capital social poderá ser
Technology de Moçambique, Limitada.
elevado, uma ou mais vezes, sendo a decisão
(Denominação)
tomada por assembleia geral. ARTIGO SEGUNDO
A sociedade adopta a denominação de MF-
ARTIGO SEXTO Sede
Construções, Limitada (MFC-Lda).
(Administração e representação A sociedade tem a sua sede na cidade de
ARTIGO SEGUNDO da sociedade) Nampula, província de Nampula, podendo por
(Sede) deliberação da assembleia geral transferi-la para
Um) A administração e representação
A sociedade tem a sua sede na Avenida da sociedade em juízo e fora dela, activa outro local, abrir, manter ou encerrar sucursais,
Eduardo Mondlane, no bairro de Muatala, ou passivamente, compete ao sócio Marx filiais, agências, escritórios, delegações ou outra
Pequena cidade, cidade de Nampula, podendo Júnior Felisberto, que desde já fica nomeado forma de representação social, onde e quando o
por deliberação da assembleia geral, abrir administrador com dispensa de caução, sendo julgar conveniente.
ARTIGO QUARTO Dois) Os administradores têm todos Dois) A sua duração será por tempo
os poderes necessários de administração indeterminado, contando-se o seu inicio a partir
Objecto social
de negócios ou a sociedade, podendo da data da constituição.
Um) A sociedade tem por objecto: designadamente abrir e movimentar contas
bancárias e outros efeitos comerciais. ARTIGO SEGUNDO
a) Consultoria técnica em actividades
agronómicas; Três) Os administradores poderão constituir Objecto
b) Consultoria de planeamento estratégico procuradores da sociedade para prática de
actos determinados ou categoria de actos a Um) A sociedade tem por objecto:
e organizativo;
c) Consultoria para negócios e a gestão; e delegar entre si os respectivos poderes para a) Fabrico e comercialização de material
d) Estudos de mercado. determinados negócios ou espécie de negócios. de construção ecológica;
Quatro) Para obrigar a sociedade nos seus b) Desenvolvimento de projectos
Dois) A sociedade poderá desenvolver outras
actos e contratos é necessária a assinatura ou imobiliários e serviços;
actividades desde que haja uma deliberação
intervenção dos administradores. c) Comércio geral, a grosso e retalho de
em assembleia geral, poderá também adquirir
material de construção.
e gerir participações de capital em qualquer Nampula, 6 de Dezembro de 2018.
sociedades, independentemente do respectivo — O Conservador, Ilegível. CAPÍTULO II
objecto social, ou ainda participar em empresas,
ARTIGO TERCEIRO
associações empresariais, agrupamentos de
empresas ou outras formas de associação. Capital social
ARTIGO QUINTO Hanhai Construções O capital social, integralmente subscrito

e realizado em dinheiro, é de cem mil meticais
Capital social
Ecológicas, Limitada
dividido com os sócios Peng Cai, com a quota
Certifico, para efeitos de publicação, que de cinquenta mil meticais, correspondentes a
O capital social, integralmente subscrito
no dia 8 de Fevereiro de 2019, foi matriculada 50%; Cai Daixiong com a quota de quarenta
e realizado em dinheiro, é de 300,000,00MT
na Conservatória do Registo das Entidades mil meticais, correspondentes a 40% e Huang
(trezentos mil meticais), correspondente a soma
Legais sob NUEL 101105547, uma entidade Zehui com a quota de dez mil meticais,
de três quotas assim distribuídas:
denominada, Hanhai Construções Ecológicas, correspondentes a 10% do capital social.
a) Uma quota no valor de 148.500.00 Limitada.
(centos quarenta e oito mil e ARTIGO QUARTO
É celebrado o presente contrato de sociedade,
quinhentos meticais), equivalente nos termos de artigo noventa do Código Aumento do capital
a 49,5% (quarenta e nove virgula comercial, entre:
cinco por cento) do capital social, O capital social poderá ser aumentado ou
Primeiro. Peng Cai, solteiro maior, natural diminuído quantas vezes forem necessárias
pertencente ao sócio Marcos de de Guizhou China, de nacionalidade chinesa, desde que a assembleia geral delibere sobre
Matos Ramos; portador de Passaporte n.° EE7413761 emitido o assunto.
b) Uma quota no valor de 148.500.00 a 21 de Novembro de 2018 na China, residente
(centos quarenta e oito mil e nesta cidade de Maputo no bairro da Polana ARTIGO QUINTO
quinhentos meticais), equivalente Cimento B, rua João Carlos Rapouso Beirão
Divisão e cessão de quotas
a 49,5% (quarenta e nove vírgula n.º 47, 1.º andar, flat 2.
cinco por cento) do capital social, Segundo. Cai Daixiong, solteiro maior, Um) Sem prejuízo das disposições legais
pertencente ao sócio Mario Yoshimi natural de Guizhou China, de nacionalidade em vigor a cessão ou alineação de toda a parte
Inoue; chinesa, portador de Passaporte n.° E85351404, de quotas deverá ser do conselho dos sócios
c) Uma quota no valor de 3.000.00 (três emitido a 2 de Setembro de 2016 na China, gozando do direito de preferência.
mil meticais), equivalente a 1% residente na cidade de Maputo na Rua de Dois) Se nem a sociedade nem os sócios
(um por cento) do capital social, Nachingweia n.° 388; e mostrarem interesse pela quota cedente, este
pertencente à sócia, Stella José Terceiro. Huang Zehui, solteiro maior, decidira a sua alienação a quem e pelos preços
Manuel Percheiro, respectivamente. natural de Guizhou China, de nacionalidade que melhor entender, gozando o novo sócio
chinesa, portador de Passaporte n.° G36672660, dos direitos correspondente a sua participação
ARTIGO SEXTO
emitido a 17 de Novembro de 2009, residente na na sociedade.
Cessão de quotas cidade de Maputo no bairro da Polana Cimento
B, rua João Carlos Rapouso Beirão n.º 47, 1.º ARTIGO SEXTO
A cessão de quotas é livre entre os sócios,
andar, flat 2. Administração
mas aos estranhos a cessão dependerá do
Pelo presente contrato de sociedade
consentimento dos sócios, aos quais fica A administração e gestão da sociedade e
outorgam e constituem entre si uma sociedade
reservado o direito de sua preferência na sua representação em juízo e fora dele, activa e
por quotas de responsabilidade limitada, que se
aquisição da quota que se pretende ceder. passivamente, passa, desde já a cargo do sócio
regerá pelas cláusulas seguintes:
Peng Cai como sócio gerente e com plenos
ARTIGO SETIMO poderes.
CAPÍTULO I
Administração e representação
da sociedade
Da denominação sede e duração ARTIGO SÉTIMO
Um) A administração e representação da ARTIGO PRIMEIRO Assembleia geral

sociedade, activa ou passivamente, em juízo Um) A sociedade adoptata-se a denominação Um) A assembleia geral reúne-
ficam a cargo dos sócios Marcos de Matos de Hanhai Construnções Ecológicas, Limitada, se ordinariamente uma vez por ano para
Ramos e Mario Yoshimi Inoue, que desde já sedeada na rua de Nachingweia n.° 368, na apresentação e aprovação do balanço e contas do
são nomeados administradores. cidade de Maputo. exercício findo e repartição de lucros e perdas.
15 DE MARÇO DE 2019 1637
Dois) A assembleia geral poderá reunir- Dois) Caberá ao conselho de administração Três) Juntamente com a Reserva Legal fica
se extraordinariamente quantas vezes forem pesquisar, avaliar, selecionar e contratar estabelecido a Reserva Estatutária. Do lucro
necessárias desde as circunstâncias assim o uma sociedade de auditoria independente anual, começando com o ano de Incorporação
exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos que se encontrar na melhor posição para do presente artigo uma parte de 20 porcento
que digam respeito a sociedade. efectuar a fiscalização às contas da sociedade, do lucro será alocado à Reserva Estatutária,
estabelecendo-se por contrato escrito, os até que seja atingido o montante de 20% do
ARTIGO OITAVO respectivos termos e condições. capital social.
Dissolução Três) A sociedade de auditoria independente Maputo, 1 de Março de 2019.
terá os poderes e deveres previstos na lei — O Conservador , Ilegível.
A sociedade só se dissolve nos termos aplicável, assim como no contrato que vier a
fixados pela lei ou por comum acordo dos sócios ser celebrado para a fiscalização.
quando assim o entenderem. A sociedade tem a sua
ARTIGO NONO Maputo, 1 de Março de 2019.
— O Conservador, Ilegível.
Herdeiros Info-Translation Services
Em caso de morte, interdição ou imobilização
– Sociedade Unipessoal,
de um dos sócios, os seus herdeiros assumem Limitada
automaticamente o lugar na sociedade com
Enhl Bonatti, Limitada Certifico, para efeitos de publicação, que
dispensa de caução. Podendo estes nomear seus
no dia catorze de Dezembro de dois mil e
representantes se assim o entenderem, desde Certifico, para efeitos de publicação, que dezoito, foi matriculada na Conservatória
que obedeçam o preceituado nos termos da lei. por acta de dezanove de Dezembro de dois do Registo de Entidades legais sob
mil e dezoito da sociedade Enhl Bonatti, NUEL 101084345, a entidade legal supra
ARTIGO DÉCIMO Limitada , sita na Rua dos Desportistas, n.º constituída por: Duarte Luís Massingue,
Casos omissos 921, Edifício JAT V- Bloco três, quinto solteiro, de nacionalidade moçambicana, natural
andar, com o capital social de dez milhões da cidade de Inhambane e portador do Bilhete de
Os casos omissos serão regulados pela de meticais (10.000.000,00), matriculada Identidade n.º 070100012400M, emitido a 6 de
legislação vigente e aplicável na República de na Conservatória do Registo de Entidades Janeiro de 2016, pelo Arquivo de Identificação
Moçambique. Legais sob o número único de entidades legais Civil de Maputo, que se regerá pelas cláusulas
Maputo, 5 Marco 2019. — O Técnico, 10035195, deliberaram pelo aumento do capital constantes dos seguintes artigos:
Ilegível. social da referida sociedade e que dividiu em
duas quotas desiguais , sendo uma no valor ARTIGO PRIMEIRO
nominal de vinte e cinco milhões trezentos
Denominação e sede
e nove mil e quinhentos e quatro meticais, e
outra de dezanove milhões oitocentos e oitenta A sociedade adopta o denominação Info-
Enhl Bonatti, Limitada e seis mil e trinta e nove meticais. O aumento Translation Services – Sociedade Unipessoal,
do capital social em trinta e cinco milhões, cento Limitada, abreviadamente Info-Translations,
Certifico para efeitos de publicação, que noventa e cinco mil quinhentos e quarenta e Lda., e tem a sua sede na EN242, bairro Muelé 1,
por acta de dezoito de Dezembro de dois mil e três meticais, passando a ser quarenta e cinco quarteirão A, porta 72, na cidade de Inhambane,
dezassete da Sociedade Enhl Bonatti, Limitada, milhões cento noventa e cinco mil quinhentos podendo abrir escritórios ou outras formas de
matriculada na Conservatória do Registo e quarenta e três meticais. representação em qualquer parte do território
de Entidades Legais sob o número único de Em consequência do aumento do capital nacional ou além-fronteiras, e rege-se pelo
entidades legais 10035195, deliberaram pela verificado, é alterada a redacção do artigo quinto presente estatuto e demais legislação aplicável.
supressão do órgão fiscal único e consequente dos estatutos, os quais passam a ter a seguinte
alteração parcial dos estatutos no seu artigo nova redacção: ARTIGO SEGUNDO
décimo e vigésimo, que passa a ter a seguinte ....................................................................... Duração
redacção:
ARTIGO QUINTO A duração da sociedade é por tempo
ARTIGO DÉCIMO indeterminado, contando-se o seu início a
Capital social
(Órgãos sociais e administração
partir da data da celebração do contrato de
da sociedade)
Um) O capital social, totalmente constituição.
subscrito e realizado em dinheiro e bens,
Um) A sociedade terá os seguintes órgãos ARTIGO TERCEIRO
é de 45.195.543,00MT, dividido em duas
sociais: quotas assim distribuidas:. Objecto e participação
a) Assembleia geral; e a) Uma quota no valor nominal de A sociedade tem por objecto o exercício da
b) Conselho de administração. 25.309.504MT, correspondente profissão de tradutor/intérprete ajuramentado e
Dois) Qualquer pessoa que tenha sido a cinquenta e seis porcento do serviços associados, designadamente:
destituída do seu cargo não poderá ser capital social, pertencente a
sócia ENHL; a) Tradução de documentos de qualquer
novamente nomeada para qualquer órgão social
b) Uma quota no valor nominal de natureza;
ou de administração.
19.886.039MT, correspondente b) Revisão de documentos e certificação
ARTIGO VIGÉSIMO a quarenta e quatro porcento de traduções;
do capital social, pertencente a c) Interpretação consecutiva ou
(Fiscalização)
sócia Bonatti. simultânea;
Um) A fiscalização da sociedade será Dois) Em todo o aumento do capital, d) Aluguer de equipamento de
realizada por uma sociedade de auditoria os sócios têm direito de preferência a interpretação simultânea;
independente. subscrição de uma nova quota. e) Venda de material de escritório e afins.
ARTIGO QUARTO ARTIGO SÉTIMO Dreams Travel Angency,

Capital social Balanço e prestação de contas Limitada
Um) O capital social, integralmente realizado Um) A sociedade tem o mesmo ano social Certifico, para efeitos de publicação, que por
em dinheiro, é de 40.000,00MT (quarenta mil que o civil, iniciando a 1 de Janeiro e terminando acta de um de Março de dois mil e dezanove da
meticais), e corresponde a cem por cento do a 31 de Dezembro.
capital social, pertencente ao único sócio, sociedade Dreams Travel Agency, Limitada,
Dois) O balanço e a conta dos resultados
Duarte Luís Massingue. com sede nesta cidade de Maputo com o número
fecham a 31 de Dezembro de cada ano, cabendo
Dois) O sócio pode exercer actividade de entidade 101056643, a assembleia geral,
ao sócio a organização das suas contas anuais e
profissional para além da sociedade. representada pelos sócios Vanência Alexandra
a aplicação dos lucros.
ARTIGO QUINTO José Matavele Cossa e Juscelina Clara Francisco
ARTIGO OITAVO deliberou o aumento do capital social de
Administração da sociedade
120.000.00MT para 200.000.00 MT.
Dissolução e liquidação da sociedade
Um) A administração da sociedade é Em consequência do aumento do capital
exercida pelo sócio, ou administradores a serem Um) A sociedade somente se dissolve nos efectivado, é alterada a redacção do artigo
nomeados pelo sócio, em regime de contrato a termos estabelecidos por lei. quarto, o qual passa a ter a seguinte nova
prazo certo. Dois) Declarada a dissolução da sociedade, redacção:
Dois) O sócio pode constituir um ou mais
proceder-se-á a sua liquidação, gozando os O capital social integralmente subscrito e
procuradores nos termos e para os efeitos da lei.
liquidatários nomeados pelo sócio, dos mais realizado em dinheiro no valor de duzentos
Os mandatos podem ser gerais ou especiais, e o
sócio poderá revoga-los a qualquer momento, amplos poderes para o efeito. mil meticais (200.000,00 MT), correspondente
quando as circunstâncias ou a urgência o a soma de duas quotas desiguais assim
justifiquem. ARTIGO NONO
distribuídas:
Três) Compete ao sócio a representação Morte, interditação ou inabilitação a) Uma pertencente á sócia Vanência
da sociedade em todos os seus actos, activa e Alexandra José Matavele Cossa, no
passivamente, em juízo e fora dele, dentro e Em caso de morte, interditação ou
valor de cento e trinta mil meticais
fora do país, dispondo de mais amplos poderes inabilitação do sócio, a sociedade continuará
(130,000.00MT), correspondente a
legalmente consentidos para a prossecução com os herdeiros, e na falta destes, com os
65% (sessenta e cinco por cento) do
do objecto social, designadamente, quanto ao representantes legais, caso estes manifestem a
exercício da gestão da presente sociedade. intenção de permanecer na sociedade. capital social;
b) Uma pertencente a sócia Juscelina
ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO Clara Francisco Muchanga, no
Tradutores associados valor de setenta mil meticais
Disposição final
Um) Na sociedade, podem exercer actividade (70,000.00MT), correspondente a
Tudo o que ficou omisso será regulado 35% (trinta e cinco por cento) do
profissional tradutores não sócios que tomam a
qualidade de tradutores associados. e resolvido de acordo com a Lei Comercial. capital social.
Dois) A actividade do tradutor associado Está conforme.
é regulada por contrato a ser outorgado entre Maputo, 6 de Março de 2019. — O Técnico,
Inhambane, catorze de Dezembro de dois mil
as partes. Ilegível.
e dezoito. — A Conservadora, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR
NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:

— Maketização, Criação I Série ......................................................... 8.750,00MT
de Layouts e Logotipos;
II Série ......................................................... 4.375,00MT
— Impressão em Off-set
III Série .......................................................... 4.375,00MT
e Digital;
— Encadernação e Restauração Maputo — Rua da Imprensa n.º 283, Caixa postal 275,
de Livros;
Telef.: +258 21 42 70 25/2 – Fax: +258 21 32 48 58
— Pastas de despachos,
impressos e muito mais! Cel.: +258 82 3029 296,
e-mail: [email protected]
Preço das assinaturas do Boletim da República Web: www.imprensanac.gov.mz
para o território nacional (sem porte):
Delegações:
— As três séries por ano ......................... 35.000,00MT
Beira — Rua Correia de Brito, n.º 1903 – R/C
— As três séries por semestre .................. 17.500,00MT
Tel.: 23 320905 – Fax: 23 320908
Preço da assinatura anual: Quelimane — Av. 7 de Setembro, n.º 1254,
Tel.: 24 218410 – Fax: 24 218409
I Série ...................................................... 17.500,00MT
II Série ....................................................... 8.750,00MT Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa, n.º 1004,
III Série ....................................................... 8.750,00MT Tel.: 27 220509 – Fax: 27 220510
Preço — 130,00 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

BR 52 Iii Série 2019

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR 52 Iii Série 2019

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR 52 Iii Série 2019

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sexta-feira, 15 de Março de 2019 III SÉRIE —

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, ASSUNTOS

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Associação Fórum Mares em particular o canal de ao capital natural, a conservação e

Dois) A admissão a membro da associação b) Os que tenham falecido, sendo SECÇÃO I

Conselho Fiscal ou a requerimento ou pedidos de escusa justificada de ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO

d) Elaborar os relatórios sobre os Dois) Constituem despesas da Associação ARTIGO SEGUNDO

Um) Constituem fontes de receita da True North, Limitada

Identidade n.º 110100159094J, emitido a 9 de CAPÍTULO II e) A fusão, cisão, transformação,

ARTIGO SEGUNDO Consultoria e Prestação ARTIGO TERCEIRO

ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUINTO Saramama, Bens e Serviços

CAPÍTULO IV SOS Sheq & Serviços, ARTIGO QUARTO

Dois) A sociedade pode ainda desenvolver Gerência

ARTIGO NONO ARTIGO DÉCIMO QUARTO especializados, N.E. e representações de marca,

ARTIGO QUINTO Hanhai Construções O capital social, integralmente subscrito

Um) A administração e representação da ARTIGO PRIMEIRO Assembleia geral

ARTIGO QUARTO ARTIGO SÉTIMO Dreams Travel Angency,

NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar