FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto: VEDA CALHA
Categoria: Adesivo a base de solvente e resinas sintéticas
Nome da empresa: ATB Ind. e Com. de Adesivos S/A
Endereço: Rua Marcelino Pinto Teixeira, 1268 – Parque Industrial Ramos de Freitas
CEP: 06816-000 - Embu das Artes – SP – Brasil
Telefone da Empresa: (11) 4785-6600
Telefone de Emergência: 0800-720-8000
Fax: (11) 4785-6629
E-mail: [email protected]
Internet: www.tekbond.com.br

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Líquido inflamável – Categoria 2

H225: Líquido e vapores altamente inflamáveis.

Toxicidade aguda – Oral – Categoria 5
H303: Pode ser nocivo se ingerido.

Lesões oculares graves / irritação ocular – Categoria 2
2.1 Classificações da
H319: Provoca lesões oculares graves.
substância ou mistura:

Toxicidade para órgãos-alvo específicos – Exposição única – Categoria 3
H335: Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H336: Pode provocar sonolência ou vertigem.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos – Exposição repetida – Categoria 2
H373: Pode provocar irritação das vias respiratórias.

Pictogramas:

Palavra de advertência: PERIGO

H225: Líquido e vapores altamente inflamáveis.
H319: Provoca irritação ocular grave.
Frases de perigo: H303: Pode ser nocivo se ingerido.
H335: Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H336: Pode provocar sonolência ou vertigem.

Página 1 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

P102: MANTENHA FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

P201: Obtenha instruções específicas antes da utilização.
P202: Não manuseie o produto antes de ter lido e compreendido todas as precauções de
segurança.
P210: Mantenha afastado do calor, chama aberta, superfícies quentes e outras fontes de
ignição. Não fume.
P233: Mantenha o recipiente hermeticamente fechado.
Frases de precaução - P241: Utilize equipamento elétrico, de ventilação ou de iluminação à prova de explosão.
Prevenção:
P242: Utilize apenas ferramentas antifaiscantes.
P243: Evite o acúmulo de cargas eletrostáticas.
P261: Evite inalar vapores.
P264: Lave cuidadosamente as mãos após o manuseio.
P271: Utilize apenas em ao ar livre ou em locais bem ventilados.
P273: Evite a liberação para o meio ambiente.
P280: Use luvas e óculos de proteção.
P303 + P361 + P353: EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): Retire
imediatamente toda a roupa contaminada. Lave com água e sabão em abundância.
P304 + P340: EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a
mantenha em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
P312: Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO
TOXICOLÓGICA ou consulte um médico.
Frases de precaução – P370 + P378: Em caso de incêndio: Para extinção utilize espuma resistente a álcool,
Resposta e emergência: neblina d’água, pó químico e dióxido de carbono (CO2).
P301+P310: EM CASO DE INGESTÃO: Contate imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico.
P331: NÃO provoque vômito.
P391: Recolha o material derramado.
P305 + P351 + P338: EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue
cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato,
remova-as, se for fácil. Continue enxaguando.
Frases de precaução – P403 + P235: Armazene em local bem ventilado. Mantenha em local fresco.
Armazenamento: P405: Armazene em local fechado à chave.
Frases de precaução – P501: Descarte o produto em local devidamente regulamentado e licenciado de acordo
Disposição: com as legislações Municipais, Estaduais e Federais.

Página 2 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Natureza Química: Mistura: Adesivo a base de resinas sintéticas, solventes e cargas minerais

Nome químico ou genérico Faixa de concentração (%) CAS N°

2-Butanona 20 – 50 78-93-3
Copolímero de estireno-butadieno-estireno 20 – 40 9003-55-8
Diclorometano 10 – 30 75-09-2
Resina de petróleo 5 – 25 64742-16-1
Sílica 0 – 15 7631-86-9
Dioctilftalato 0 – 15 117-81-7

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

4.1 EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não
dificulte a respiração. Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou consulte
um médico.

4.2 EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa contaminada. Lave
com água e sabão em abundância.

4.3 EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso
de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue enxaguando. Caso a irritação persista consulte um médico.

4.4 EM CASO DE INGESTÃO: Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um

médico.

AÇÕES QUE DEVEM SER EVITADAS: Não administrar nada oralmente ou provocar o vômito em vítima inconsciente ou
com convulsão.

Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios: Provoca irritação à pele. Provoca irritação ocular grave.
Inalação prolongada irrita as membranas mucosas e via respiratória. Ingestão causa irritação gástrica. Pode resultar em
dermatite por exposição prolongada ou repetida. Pode prejudicar a fertilidade ou o feto. Dor de cabeça, vertigem,
náusea, vômito e perda de consciência em caso de exposição aguda. A exposição crônica causa irritabilidade, insônia,
agitação, cansaço, tremores e dificuldade de concentração.

Notas para o médico: Tratamento sintomático. Produto não solúvel em água.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

5.1 Meios de extinção apropriados: Espuma, gás carbônico ou pó químico. Resfriar com neblina de água os
recipientes que estiverem expostos.

5.2 Perigos específicos: Produto altamente inflamável. O retrocesso da chama pode ocorrer durante o arraste do
vapor. O vapor pode explodir se a ignição for em área bem fechada.

5.3 Ponto de fulgor: N/D.

5.4 Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio: Equipamento de proteção respiratória do tipo autônomo
(SCBA) com pressão positiva e vestuário protetor completo.
Página 3 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

6.1 Precauções para o pessoal que não faz parte da equipe de emergência: Utilizar equipamentos de proteção
necessários, para evitar o risco de contato com as mãos, pele, olhos e vias respiratórias.

6.2 Precauções para o pessoal do serviço de emergência: Ventilar bem a área, utilizar luvas e roupas de neoprene
ou borracha butílica, máscara para vapores orgânicos, óculos e sapatos de segurança.

6.3 Limpezas: Eliminar todas as fontes de ignição. Ventilar a área. Utilizar material absorvente inerte e colocar em
contâiners lacrados, devidamente identificados, para posterior disposição final.

6.4 Precauções ao meio ambiente: Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de água. Manter o local ventilado.

6.5 Métodos e materiais para o estancamento e a contenção: Absorver com terra, areia ou outro material absorvente
não combustível.

6.6 Isolamento da área: ABIQUIM (Guia 127): Isole a área de derramamento ou vazamento num raio de 50 metros, no
mínimo, em todas as direções. Isolar o vazamento de todas as fontes de ignição.

6.7 Métodos e materiais para a limpeza: Recuperação: recolher o produto em recipiente de emergência, devidamente
etiquetado e bem fechado. Conservar o produto recuperado para posterior eliminação. Não dispor em lixo comum. Não
descartar no sistema de esgoto ou em cursos de água. Confinar se possível para posterior descarte. A disposição final
desse material deverá ser acompanhada por especialista e de acordo com a legislação ambiental vigente.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
7.1 Incompatibilidades: Incompatível com agentes oxidantes.

7.2 Precauções para manuseio seguro

7.2.1 Prevenção da exposição do trabalhador: Manter o ambiente ventilado. Evitar a inalação dos vapores. Manter
longe de fontes de calor.

7.2.2 Prevenção de incêndio e explosão: Não expor ao calor ou à chama. Eliminar fontes de ignição.

7.2.3 Precauções e orientações para o manuseio seguro: Manuseie o produto somente em locais bem arejados ou
com sistemas de ventilação geral/local adequado. Evite formação de vapores ou névoas.

7.3 Medidas de higiene

7.3.1. Apropriadas: Remover roupas contaminadas. Lavar as mãos com bastante água corrente e sabão neutro após o
manuseio do produto. Não comer, beber ou guardar alimentos no local de trabalho.

7.3.2. Inapropriadas: Comer, beber ou fumar durante o manuseio do produto.

7.3 Condições de armazenamento seguro

7.3.1 Condições adequadas: Manter as embalagens fechadas, fora do alcance de crianças, animais e longe de fontes
de calor. Armazenar em local bem ventilado, fresco, seco e coberto.

Página 4 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

7.3.2 Condições que devem ser evitadas, incluindo qualquer incompatibilidade: Evitar fontes de ignição,
temperaturas elevadas e oxidantes fortes.

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Limite de exposição ocupacional
Componente / N°CAS TLV-TWA (ACGIH,2014) NIOSH REL LT (NR-15,1978)
Metil etil cetona / 78-93-3 200 ppm - 590mg/m3 200 ppm - 590mg/m3 155 ppm - 460mg/m3
Diclorometano / 75-09-2 50 ppm - 174 mg/m3 - 156 ppm - 560mg/m3
DOP / 117-81-7 5 mg/m3 5 mg/m3 -

8.1 Proteção dos olhos/face: Utilizar óculos de segurança.

8.2 Proteção da pele e mãos: Utilizar avental plástico, sapato de segurança, luvas de látex, nitrílica ou PVC.

8.3 Proteção respiratória: Utilizar máscara para vapores orgânicos e manusear em local ventilado.

8.4 Medidas Gerais e Controle de Engenharia: Se o produto for ser manuseado em local fechado, deve-se utilizar
ventilação mecânica e os locais de chuveiro de emergência, pia para lavar as mãos e lavador de olhos devem estar em
locais de fácil acesso e bem identificados. Evitar contato com os olhos e com pele. Não fumar, comer, nem beber
durante o trabalho. Tirar imediatamente a roupa suja ou embebida com produto. Lavar as mãos antes de pausas e no
final do trabalho.

9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS

9.1 Aspecto: Pastoso nas cores: Incolor / Alumínio
9.2 Odor: Característico (solvente orgânico – cetona)
9.3 pH: Não determinado
9.4 Ponto de fusão / ponto de congelamento: Não determinado
9.5 Ponto de ebulição: Não determinado
9.6 Ponto de fulgor: Não determinado
9.7 Pressão de vapor: Não determinado
9.8 Densidade relativa: 1,00 g/mL
9.9 Solubilidade em água: Insolúvel
9.10 Viscosidade média: Não determinado
9.11 Temperatura de autoignição: Não determinado
9.12 Coeficiente de partição – n-octanol/água: Não determinado
9.13 Temperatura de decomposição: Não determinado
9.14 Limite Superior / Inferior de explosividade: Não determinado

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

10.1 Reatividade: N/D.

10.2 Estabilidade química: Produto relativamente estável sob condições normais de manuseio e armazenamento.

10.3 Possibilidade de reações perigosas: N/D.

Página 5 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

10.4 Condições a evitar: Aquecimento direto (fagulhas, faíscas e fogo), Luz solar, contaminações de poeira e química e
danos na embalagem provocando seu rompimento.

10.5 Materiais ou substâncias incompatíveis: Oxidantes fortes podem causar reação. Quando exposto a água e
umidade pode ocorrer a cura do produto e a liberação de vapores de metiletilcetoxima.

10.6 Produtos perigosos formados na decomposição: Poderão surgir fumos tóxicos quando incinerado, o monóxido
de carbono (CO) e o dióxido de carbono (CO2).

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Componente / N°CAS DL50 Oral DL50 Dérmico CL50 Inalação
Metil etil cetona / 78-93-3 2,737 mg/Kg - Ratazana 6,480 mg/Kg - Coelho 32 mg/m3 – Rato (4h)
Diclorometano / 75-09-2 > 2.000 mg/Kg - Ratazana > 2.000 mg/Kg - Ratazana 52.000 mg/m3 - Ratazana
DOP / 117-81-7 30 mg/Kg - Ratazana 25 mg/Kg - Coelho -

11.1 Toxicidades aguda: A superexposição em altas concentrações de vapor sem a utilização dos equipamentos de
segurança adequados pode causar tonturas, náuseas, sonolência e dores de cabeça.

11.2 Corrosões/irritações a pele: O solvente pode retirar a oleosidade natural da pele, podendo propiciar irritação e/ou
dermatite. A exposição prolongada do produto pode causar dermatite.

11.3 Lesões oculares graves/irritação ocular: Provoca irritação ocular grave.

11.4 Sensibilizações respiratória: Produto volátil. A inalação dos vapores pode causar dor de cabeça ou tontura. Os
efeitos são minimizados com ventilação própria.

11.5 Ingestão: Produto tóxico por ingestão.

11.6 Mutagenicidade em células germinativas: N/D.

11.7 Carcinogenicidade: N/D.

11.8 Toxicidade à reprodução: N/D.

11.9 Toxicidade para órgãos-exposição única: N/D.

11.10 Toxicidade para órgãos-exposição repetida: Pode provocar irritação das vias respiratórias, sonolência ou
vertigem.

11.11 Perigo por aspiração: Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratórias.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

12.1 Ecotoxicidade: N/D.

12.2 Persistência e degradabilidade: Deve se tomar muito cuidado para o produto não contaminar o solo e a água, por
não ser totalmente solúvel. Biodegradabilidade de 10 a 30 dias.

12.3 Potencial bioacumulativo: Sem potencial de bioacumulação.

Página 6 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

12.4 Mobilidade no solo: Evitar que o produto atinja rios e córregos. Flutua na água. Evapora-se em menos de um dia
da superfície da água ou terra.

12.5 Outros efeitos adversos: N/D.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL

13.1 Produto / restos de produto: Classificado como resíduo perigoso de Classe I. Após evaporação do solvente, deve
ser incinerado ou destinado em aterro sanitário industrial de acordo com a legislação ambiental local vigente.

13.2 Embalagem usada: Encaminhar para reciclagem após descontaminação.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

14.1 TERRESTRE

Número ONU: 1133

Nome apropriado para embarque: ADESIVOS, Contendo Líquido inflamável
Classe de risco: 3
Número de risco: 33
Grupo de embalagem: II

14.2 HIDROVIÁRIO

Número ONU: 1133

Nome apropriado para embarque: ADESIVOS, Contendo Líquido inflamável
Classe de risco: 3
Número de risco: 33
Grupo de embalagem: II

14.3 AÉREO

Número ONU: 1133

Nome apropriado para embarque: ADESIVOS, Contendo Líquido inflamável
Classe de risco: 3
Número de risco: 33
Grupo de embalagem: II

15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES

15.1 Regulamentação específica:

Decreto Federal n° 2.657, de 3 de julho de 1998.

Norma ABNT-NBR 14725:2012.

Portaria n° 229, de 24 de maio de 2011 – Altera a norma regulamentadora n° 26.

15.2 Referências
Brasil - Regulamentação de Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos – Ministério dos Transportes – Portaria 204 de
20 de maio de 1997.

Página 7 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Em conformidade com: NBR 14725-4:2014

Data de Publicação: 11/2011
Última revisão: 09/2017
FISPQ: N°: 0056

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

ABREVIATURAS:

ABNT: Associação Brasileira de Normas Técnicas.

ABIQUIM: Associação Brasileira da Indústria Química.
GHS: Sigla para Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
(Sistema Mundial Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos).
CAS: Sigla inglesa para Chemical Abstract Service Registry Numbers.
ACGIH: American Conference of Governamental Industrial Hygienists
ONU: Sigla para Organização das Nações Unidas.
CE50: Concentração Efetiva 50%.
CEr50: Concentração Efetiva na Reprodução 50%.
CL50: Concentração Letal 50%
LT: Limite de Tolerância
NR: Norma regulamentadora
TLV: Threshold Limit Value
N/D: Não Determinado.

IMPORTANTE: As informações contidas nesta Ficha de Segurança foram obtidas em fontes respeitáveis. Nem a
TekBond e nem as marcas por ela produzida se responsabilizam pelo uso das informações ou pela utilização, aplicação
ou processamento do produto aqui descrito. Os usuários deverão permanecer atentos aos possíveis riscos decorrentes
da utilização imprópria do produto. Material fornecido pelo exportador do produto.

Página 8 de 8
WWW.TEKBOND.COM.BR