MANUAL NBR 15836rev
MANUAL NBR 15836rev
MANUAL NBR 15836rev
INSTRUÇÕES GERAIS Vestir o cinto e seguir os passos conforme modelos dos Pequenas lesões ou mal súbito poderão ocorrer durante o trabalho em
altura. Nestes casos é aconselhável que o trabalhador não tente
Você acaba de adquirir um Equipamento de Proteção cintos:
descer sozinho.
Individual (EPI) e agradecemos a sua confiança. Para 1.Pegue o cinto pelo “D” de fixação dorsal.
Deverá ser auxiliado por um companheiro que ficará posicionado
que este produto lhe dê uma satisfação total, pedimos 2. Enfie as alças uma a seguir da outra. acima do trabalhador debilitado. Interligando os equipamentos,
que ANTES DE SUA UTILIZAÇÃO, siga com atenção 3.Se o cinto estiver equipado de cinturão, aperte e ajuste, descerão lenta e pausadamente. Em casos de lesões graves (suspeita
as instruções deste manual. O não cumprimento das conforme, mostrado abaixo. de fraturas de coluna ou inconsciência) são necessárias várias
4.Pegue as correias das pernas pelo entrepernas para fixar pessoas para retirar a vítima com segurança. Nestes casos é
recomendações descritas neste manual poderá ter
nas fivelas situadas de cada lado das coxas. Cuidado para aconselhável recorrer a equipes especializadas como bombeiros.
repercussões graves. Aconselhamos que leia e Respeitar um espaço de ar mínimo de 3m, abaixo do utilizador para
converse este manual. O fabricante se isenta de não cruzar as correias das pernas.
que não haja risco de impacto do utilizador com o solo.
qualquer responsabilidade no caso de utilização, 5.Ajuste as correias das pernas e alças (se for equipado) , LIMPEZA E ARMAZENAGEM
armazenagem ou manutenção efetuada de maneira puxando ou afrouxando a extremidade da correia(ver INSTRUÇÃO DE UTILIZAÇÃO COM TABALARTE DE Para partes plásticas e têxteis:
diferente da descrita neste manual. detalhe abaixo). SEGURANÇA OU CONECTOR Limpe com água limpa e sabão neutro.
Antes de qualquer utilização, é necessário certificar-se 6.Aperte a tira torácica se existir Antes de subir, fazer um ensaio de resistência do Partes metálicas: limpar com água limpa e secar em seguida.
7.Ligue os pontos de fixação torácica do cinto com um equipamento. A resistência do ponto de fixação deverá ser Nunca use solventes e ácidos ou bases.
de que as recomendações específicas a cada elemento
conector para que o cinto antiqueda seja eficaz, deve esta superior a 10kN e devem estar situados acima da posição Evite qualquer atmosfera corrosiva, com excesso de aquecimento ou
associado a este produto, sejam cumpridas. refrigerada.
Este produto deve ser utilizado como indicado as corretamente ajustado(nem muito apertado , nem muito do utilizador, o ensaio de suspensão deverá ser realizado O produto deverá ser mantido numa temperatura abaixo de 50ºC, para
instruções e não deverá ser efetuada nenhuma frouxo). no período mínimo de 5 minutos, se possível usar fixadores não afetar o bom funcionamento.
modificação sobre ele. Podendo ser utilizado Depois de ajustar o seu cinto, verifique uma ùltima vez se estruturais, previstos para o efeito. Deixe-o secar em local ventilado e distante de qualquer fogo direto ou
conjuntamente com qualquer produto de acordo com a nenhuma correia está torcida ou cruzada, se todas as Verificar se a geometria da estrutura autoriza o uso do de qualquer outra fonte de calor. Arrume-o em local isento de umidade
fivelas estão bloqueadas corretamente e se o “D” dorsal equipamento (não utilizar em pequenos diâmetros e e dos raios ultravioletas. Não utilizar nenhum tipo de escova para
norma EN, considerando as limitações de cada produto
esta situado ao nível das omoplatas. ângulos vivos). Ajustar para poder trabalhar, com as duas limpeza.
individualmente. Fique atento!
As atividades em altura são disciplinas perigosas que mãos livres.
podem provocar acidentes e ferimentos graves. A ATENÇÂO: A fixação do sistema de antiqueda ao cinto Conectar uma extremidade do equipamento complementar
melhor aprendizagem é a utilização dos nossos deverá ser apenas e obrigatoriamente pelo elemento de em dos pontos de ancoragem (direito ou esquerdo), passar
produtos com a supervisão e a instrução de uma fixação dorsal previsto para o efeito ou pelo ponto de por trás da estrutura e apertar a outra extremidade no outro
pessoa competente e experiente. No caso de dúvida, fixação torácico (pelos dois pontos OBRIGATORIAMENTE). ponto de ancoragem. Verificar se os mosquetões estão
GARANTIA
não corra riscos, informe-se com o fabricante. Os “D” do cinturão e os pontos de fixações umbilicais devidamente travados, conforme ilustrações a seguir: Este Produto esta garantido durante 1(um) ano, contra defeitos de
NOTA: Se o comprador não for o utilizador, ele deverá devem ser apenas utilizados para fixação de um sistema de fabricação. Esta garantia não cobre desgaste, modificações ou
fornecer estas instruções ao usuário. fixação ao trabalho ou retenção e nunca para um sistema alterações, conservações incorretas, corrosão e uso inadequado do
A utilização do cinto de segurança junto com outros antiqueda. (ver modelos dos cintos no final do manual). produto.
componentes antiqueda, deverá atender às normas VIDA ÚTIL
vigentes ABNT NBR 15834 – Talabarte de Segurança; FIVELA PLÁSTICA E METÁLICA DUPLA TRAVA Este equipamento tem vida útil de 5 (cinco) anos a partir da sua data de
PARA CONECTAR: Introduzir a fivela macho na fivela fabricação. Entretanto, os seguintes fatores podem reduzir este prazo,
NBR 15836 – Cinturão de segurança tipo paraquedista; tais como: Uso do equipamento conjugado com outro não recomendado
NBR 15837 – Conectores. fêmea. Em atividades sem risco de queda, com o objetivo de, pelo fabricante; Uso em desacordo com este Manual de Instruções;
simplesmente, limitar a movimentação do trabalhador a Exposição a produtos químicos; Exposição a luz solar; Exposição a
um corredor de largura “L”, é permitido usar o talabarte temperaturas extremas; Exposição a salinização; Controle de umidade
RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES ligado à linha da cintura. (excesso e falta); Manutenção, armazenagem e higienização indevidas;
Antes de cada utilização, o usuário deverá executar Impacto severo (queda do usuário);
Intensidade e freqüência de uso;
um exame visual, verificando: O produto deve ser substituído nas seguintes situações: Sempre que as
- Se não existe desgaste, corte e queimadura da PARA DESCONECTAR: Apertar as travas, ao mesmo
fitas ou costuras estiverem danificadas e desgastadas; No caso de
fita; tempo e puxar. sujeiras que não podem ser removidas (betume, graxa, óleo, etc); Após
- A ausência e/ou deformação das partes contato com substancias quimicas, particularmente substancias ácidas;
metálicas; Se as partes metálicas apresentarem cortes, trincas ou sinais de
- A integridade das costuras; corrosão na cor vermelha Depois de impacto severo; Em caso de queda
do usuário; Qualquer outro fator que provoque algum dano ou que
- O bom funcionamento do dispositivo de
Em atividades com possam reduzir a vida útil do equipamento.
regulagem / ancoragem;
risco de queda e
Qualquer EPI que tenha suportado uma queda não IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO
FIVELA ENGATE RÁPIDO altura superior a 2
deve ser mais utilizado. Nunca tente modificar ou
PARA CONECTAR: Torcer a fivela fêmea (45º), m, deve ser usado
reparar o EPI, somente o fabricante ou pessoas por ele
passar a fivela macho pôr dentro e deixá-las na cinto com ligação
autorizadas podem executar tais reparos. 9
vertical. frontal ou dorsal,
PARA DESCONECTAR: Folgar a fita e torcer a fivela para se evitar a
fêmea (45º), passar a fivela macho pela fêmea e soltá- queda do usuário.
las. 1. Nome do equipamento
2. Modelo
3. CA XXX:
4. Número de série produto
5. Nome do Fabricante, a marca comercial ou qualquer outro
meio de identificação do fornecedor
Este EPI deve ser examinado pelo menos uma vez por ano, 6. Leia o manual antes de utilizar o produto
pelo fabricante ou por pessoas autorizadas, devendo a AJUSTES DE TAMANHO 7. Mês e ano de fabricação
verificação ser registrada na ficha apresentada na capa SUSPENSÓRIO - CINTURA – PERNAS 8. Referência do produto
desse manual. 9. Elementos de conexão (excluso dorsal e peitoral)
PARA AJUSTAR: Inclinar as fivelas por onde
passam as fitas de ajuste e puxar a sobra da fita. REV.01 11/2011
Para soltar: Inclinar as fivelas por onde passam as
fitas de ajuste e soltar.