Roteiro Estrasburgo

ESTRASBURGO
Estrasburgo tem uma história valiosa de cobiça por diversos povos

e períodos sob distintas mãos no tempo: originalmente uma cidade
celta, ela foi tomada pelos romanos para ser uma parada de
guarnição às forças romanas, sendo rebatizada de Argentoratum.
No entanto, por volta do século 5º, foi recapturada, desta vez pelos
francos, uma tribo germânica que penetrava em territórios
romanos –quando ela foi chamada de Strateburgum, de onde o
nome original deriva.
No ano de 842, Carlos 2º, rei dos francos ocidentais, e Luís 2º, rei
dos francos orientais, fizeram um juramento de aliança na cidade
em um texto escrito em francês antigo que hoje está em exposição.
Depois de uma luta pelo poder entre cidadãos e bispos na Idade
Média, Estrasburgo voltou a ser uma cidade do Império Romano
até a Reforma Protestante, quando a maioria dos habitantes aderiu
à revolta religiosa.
Em 1681, Luís 16, rei da França, aproveitou um período de paz para

anexar a cidade em uma ação que foi ratificada pelo Tratado de
Rijswijk, em 1697, e desde então ela se misturou com a história do
país: foi um dos locais centrais da Revolução Francesa e cenário
para a composição da Marselha, em 1792, pelo poeta Claude-
Joseph Rouget de Lisle. Os alemães até tentaram tomar novamente
o poder durante a Guerra Franco-Germânica, entre 1870 e 1871, e
mantiveram o controle de Estrasburgo até a Primeira Guerra
Mundial, quando a França a recuperou.
Na Segunda Guerra Mundial, o exército alemão tentou outra vez,

mas não teve êxito. Em 1979, Estrasburgo ganhou status
internacional quando a União Europeia instalou ali o Parlamento
do bloco.
O resultado dessa mistura é um incrível centro histórico que desde
1988 foi declarado patrimônio mundial pela Unesco.
1 – Cathedral
- pupito
- vitral
- órgão
- relógio: Todos os dias, às 12h30, os bonecos autômatos “acordam”. E a cada quinze
minutos aparecem as quatro etapas da vida: nos primeiros 15 minutos uma criança
desfila em torno do relógio, em seguida um adolescente, um homem maduro e, no
último quarto de hora, um idoso anuncia sua morte e a chegada da criança.
- alto da torre: 332 degraus
 o “Horloge Astronomique“, ou relógio astronômico. Um relógio astronômico é

dotado de ponteiros e mostradores capazes de exibir informações
astronômicas (como as posições relativas do Sol, da Lua, de planetas e
constelações). Esse da Catedral de Strasbourg foi construído em 1570, é um dos
mais bonitos do mundo e está em pleno funcionamento!
 Há uma atração chamada “La découverte de l’Horloge astronomique de la
cathédrale“. Entre 12h e 13h a Catedral fica fechada para o público em geral, e
ao custo de 3€ por pessoa (sem filas e sem custos para quem estiver com
o Strasbourg Pass) você assiste a um vídeo de cerca de 15 minutos contando
toda a história sobre a construção do relógio e seu funcionamento. O vídeo é
legendado em inglês e o áudio tem versões em francês e alemão, então se você
compreende um dos 3 idiomas, é bem tranquilo de acompanhar. Lembre-se de
chegar cedo (ao menos 15 minutos antes das 12h) porque sempre forma fila, e
por acontecer só 1 vez ao longo do dia, não dá pra arriscar e perder, né? 🙂
 Na sequência do vídeo, uma pequena locução explica o que vai “acontecer” de
fato no relógio. Repleto de personagens e detalhes pintados e esculpidos a
mão, cada parte do relógio representa uma informação específica e ao mesmo
tempo nos conta uma pequena história. Dependendo da época do ano podem
acontecer variações, mas o “padrão” (que aconteceu também no dia da nossa
visita) é: os apóstolos passarem diante do Cristo, enquanto ouvimos o galo
cantar e bater as asas 3 vezes em alusão à negação de Pedro.
 Ela começou a ser erguida em 1176 e só ficou pronta em 1439, quando já era
considerada uma das grandes construções humanas na Terra.
 Na metade do século 16, foi reconhecida como o edifício mais alto do mundo, e
manteve essa posição até 1874 – hoje é a sexta maior igreja do planeta e a
segunda maior da França, atrás da Notre-Dame de Paris.
2 – Barragem Vauban
- A antiga barragem Vauban, hoje conhecida como Ponte Vauban ou
Terrase Vauban, fez parte do sistema de defesa da cidade. Em caso de
ataque, a barragem permitia inundar certas áreas de Estrasburgo.
Uma varanda, localizada no último andar, oferece uma das mais bonitas
vistas da cidade: as três torres (de uma antiga ponte que não existe mais)
refletidas no rio Ill e, no fundo, a catedral.
3 – Palais Rohan
- O Palais Rohan, construído em 1742, foi residência de cardeais, sede da
prefeitura da cidade, palácio real e hoje abriga o Museu de Arqueologia, o Museu
de Belas Artes e o Museu das Artes Decorativas.
4 – Petite France
- O bairro é dividido por diversos canais que levam a um antigo forte e a
uma ponte coberta (do século XIII), de onde se tem uma vista privilegiada
do lugar. A área é repleta de restaurantes típicos e de lojinhas de souvenir.
- A área conta a história do século 14, quando começou a se desenvolver

por causa de um pequeno porto às margens do rio que centralizava
algumas casas construídas por pescadores e trabalhadores das docas.
- O nome, Petite France, veio só no século seguinte, quando um hospital foi

erguido na ilha para isolar pacientes com sífilis – à época chamada de
“doença francesa” pelos alemães, e logo depois, de “la petite france”
(“Pequena França”).
5 – Passeio de barco (Batorama)

 Incluído no Strasbourg Pass
6 - Neustadt
- Neustadt, com sua arquitetura particular, suas praças espaçosas e seus
campos abertos. A região foi construída pelos alemães para ser o novo
centro de Estrasburgo entre 1871 e 1918. À época, o projeto triplicou o
tamanho da cidade, dando a ela vários novos cartões-postais, como a:
6.1 - Place de la Republique
- No centro da praça, há um monumento em homenagem aos mortos (A nos morts),

cuja escultura representa a mãe Strasbourg com seus dois filhos feridos na guerra:
França e Alemanha.
7 - Parc de l’Orangerie
Lá é possível avistar cegonhas, ave símbolo da cidade, e visitar o

zoológico, que fica no próprio parque e não cobra entrada.
8 – Quartier Européene
“Quartier” das organizações internacionais com o Conselho da
Europa (1949), Parlamento da União Europeia e a Corte Europeia de Direitos
Humanos. Nos dias de semana, é possível agendar uma visita guiada.
9 – Rue Maroquin
A rua relativamente estreita e cercada por casas e pequenos edifícios de arquitetura
em estilo enxaimel garantem o charme típico da Alsácia e da mistura entre França e
Alemanha.
9.1 - Igreja Luterana de Saint Thomas.
Construída no ano de 1196(!), a igreja de estilo gótico é apelidada de “a catedral do
protestantismo alsaciano”. Apesar disso, ela é bem menos procurada pelos turistas e a
visita pode ser feita de maneira bem tranquila.
10 – Le Ballet des Ombres Heureses :

Show de luzes na catedral.
- O que comer/beber?
A) Torte Flambée B) Pretzel C) gewurztraminer
D ) chucrute E) vinho branco de framboesa F) cerveja
 Links adicionais:
https://www.visitstrasbourg.fr/en/things-to-see-and-do/visiting/tours-of-the-city/
guided-visit-on-foot-using-an-audio-guide/

Roteiro Estrasburgo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Roteiro Estrasburgo

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Roteiro Estrasburgo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESTRASBURGO

Estrasburgo tem uma história valiosa de cobiça por diversos povos

Em 1681, Luís 16, rei da França, aproveitou um período de paz para

Na Segunda Guerra Mundial, o exército alemão tentou outra vez,

 o “Horloge Astronomique“, ou relógio astronômico. Um relógio astronômico é

- A área conta a história do século 14, quando começou a se desenvolver

- O nome, Petite France, veio só no século seguinte, quando um hospital foi

5 – Passeio de barco (Batorama)

6.1 - Place de la Republique

- No centro da praça, há um monumento em homenagem aos mortos (A nos morts),

Lá é possível avistar cegonhas, ave símbolo da cidade, e visitar o

10 – Le Ballet des Ombres Heureses :

D ) chucrute E) vinho branco de framboesa F) cerveja

Você também pode gostar