M1 D2 T5 Terminologia Tecnicas de Soldagem

As técnicas de soldagem consistem de um conjunto de variáveis controladas pelo
soldador. As mesmas referem-se a condições de acesso (por ex: ângulo de deslocamento

e de trabalho), a deposição dos cordões de solda, a técnica adotada nessas deposições,
passe estreito ou passe oscilante, ao tipo de ligação em corrente contínua, polaridade
direta ou polaridade inversa entre outros.
Cada uma dessas variáveis tem uma série de desdobramentos que serão
abordados no transcorrer do curso. Somente para citar alguns, são eles:
Polaridade: influencia na penetração da solda e na taxa de deposição.

Passe estreito ou passe oscilante: tem influência na quantidade de calor que
está sendo transferido à peça, o mesmo pode se dizer da soldagem com passe
a ré.
Passe de revenimento: acarreta algumas alterações benéficas a nível da micro-

estrutura.
Martelamento:
Martelamento: ajuda a controlar as deformações da junta soldada em
decorrência das tensões de contração.
A seguir, são apresentados os termos usuais relacionados com as técnicas de soldagem.
Técnica de soldagem (welding technique) – detalhes de um procedimento de soldagem

que são controlados pelo soldador ou operador de soldagem.
Polaridade direta (straight polarity) – tipo de ligação para soldagem com corrente
contínua, onde os elétrons deslocam-se do eletrodo para a peça (a peça é considerada
como polo positivo, e o eletrodo como polo negativo (figura 1).
Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Este texto complementar é parte integrante do material on line disponibilizado para o Curso de Inspetor de Soldagem
Página | 1
Figura 1: Polaridade direta.
Polaridade inversa (reverse polarity) – tipo de ligação para soldagem com corrente
contínua, onde os elétrons deslocam-se da peça para o eletrodo (a peça é considerada
como pólo negativo, e o eletrodo como pólo positivo (figura 2)).
Figura 2: Polaridade inversa.
Ângulo de deslocamento ou de inclinação do eletrodo (travel angle) – Ângulo menor

que 90°, formado entre o eixo do eletrodo e uma lin ha referência perpendicular ao eixo da
solda, localizado num plano determinado pelo eixo do eletrodo e o eixo da solda (figura 3).

Página | 2
Ângulo de trabalho (work angle) - Ângulo menor que 90° entre uma linha perpendicul ar
à superfície do metal de base e um plano determinado pelo eixo do eletrodo e eixo da
solda (figura 3).
Figura 3: Ângulo de deslocamento ou de inclinação do eletrodo e ângulo de trabalho.

Página | 3
Passe estreito (stringer bead) – depósito efetuado seguindo a linha de solda, sem
movimento lateral apreciável (figuras 4).
Passe oscilante (weave bead) – depósito efetuado com movimento lateral (oscilação
transversal) em relação à linha de solda (figura 4).
Figura 4: Escamas de solda, passe estreito e passe oscilante.

Página | 4
Passe de revenimento (temper bead) – passe ou camada depositada em condições que
permitam a modificação estrutural do passe ou camada anterior e de suas zonas
termicamente afetadas.
Sequência de passes (cross-sectional sequence) – ordem pela qual os passes de uma

solda multipasses são depositados com relação à seção transversal da junta (figuras 5 e
6).
Figura 5: Camada, cordão de solda ou passe e sequência de passes.
Figura 6: Camada (solda executada com seis passes/seis camadas.
Sequência de soldagem (welding sequence) – ordem pela qual são executadas as

soldas em um equipamento.

Página | 5
Soldagem com passe a ré (backstep sequence) – soldagem na qual trechos do cordão
de solda são executados em sentido oposto ao da progressão da soldagem, de forma que
cada trecho termine no início do anterior, formando, ao todo, um único cordão (figura 7).
Figura 7: Soldagem com passe à ré.
Velocidade de avanço – é a velocidade de deslocamento da poça de fusão durante a

soldagem.
Goivagem (gouging) – variação do processo de corte térmico que remove metal por
fusão, com o objetivo de fabricar um bisel ou chanfro.
Goivagem a arco (arc gouging) – goivagem térmica que usa uma variação do processo
de corte a arco para fabricar um bisel ou chanfro.
Goivagem por trás (back gouging) – remoção do metal de solda e do metal de base
pelo lado oposto de uma junta parcialmente soldada, para assegurar penetração completa
pela subsequente soldagem pelo lado onde foi efetuada a goivagem.

Página | 6
Corte com eletrodo de carvão (air carbon arc cutting) - processo de corte a arco
elétrico, durante o qual metais são separados por fusão devido ao calor gerado pelo arco
formado entre um eletrodo de grafite e o metal de base. Para a retirada do metal líquido
localizado na região do corte, utiliza-se o ar comprimido (figura 8).
Figura 8: Goivagem com eletrodo a carvão.
Martelamento (peening) – trabalho mecânico, aplicado à zona fundida da solda por meio
de impactos, destinado a controlar deformações da junta soldada.
Você estudou neste texto a nomenclatura referente às Técnicas
Soldagem Aprendeu ainda que as técnicas de soldagem

de Soldagem.
consistem de um conjunto de variáveis controladas pelo
soldador, que apresentam uma série de desdobramentos

capazes de influenciar na qualidade da solda.
Caso seja necessário releia o texto e/ou recorra aos tutores
para resolver suas dúvidas.

Página | 7

M1 D2 T5 Terminologia Tecnicas de Soldagem

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

M1 D2 T5 Terminologia Tecnicas de Soldagem

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

M1 D2 T5 Terminologia Tecnicas de Soldagem

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

As técnicas de soldagem consistem de um conjunto de variáveis controladas pelo

soldador. As mesmas referem-se a condições de acesso (por ex: ângulo de deslocamento

Polaridade: influencia na penetração da solda e na taxa de deposição.

Passe de revenimento: acarreta algumas alterações benéficas a nível da micro-

A seguir, são apresentados os termos usuais relacionados com as técnicas de soldagem.

Técnica de soldagem (welding technique) – detalhes de um procedimento de soldagem

Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Figura 2: Polaridade inversa.

Ângulo de deslocamento ou de inclinação do eletrodo (travel angle) – Ângulo menor

Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Figura 3: Ângulo de deslocamento ou de inclinação do eletrodo e ângulo de trabalho.

Figura 4: Escamas de solda, passe estreito e passe oscilante.

Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Sequência de passes (cross-sectional sequence) – ordem pela qual os passes de uma

Figura 5: Camada, cordão de solda ou passe e sequência de passes.

Figura 6: Camada (solda executada com seis passes/seis camadas.

Sequência de soldagem (welding sequence) – ordem pela qual são executadas as

Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Figura 7: Soldagem com passe à ré.

Velocidade de avanço – é a velocidade de deslocamento da poça de fusão durante a

Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Figura 8: Goivagem com eletrodo a carvão.

Você estudou neste texto a nomenclatura referente às Técnicas

Soldagem Aprendeu ainda que as técnicas de soldagem

soldador, que apresentam uma série de desdobramentos

Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem | FBTS

Você também pode gostar