ÍNDICE

Bomba Vácuo Bio-Vac II/ IV

Descrição do produto .........................................................................................................03
Dados gerais ......................................................................................................................05
Especificações técnicas .....................................................................................................07
Simbologia ..........................................................................................................................09
Dimensões ..........................................................................................................................10
Instalação............................................................................................................................12
Funcionamento....................................................................................................................24
Regulagens e reparos.........................................................................................................25
Imprevistos..........................................................................................................................28
Diagrama ...........................................................................................................................29

2
DESCRIÇÃO DO PRODUTO (BOMBA VÁCUO BIO-VAC II E KIT BIO-VAC II)
Bomba Vácuo Bio-Vac II
A BIO-VAC II GNATUS foi projetada para suprir as necessidades de bio segurança na prática odontoló-
gica geral. Equipamento de sucção de alta potência, que absorve com mais eficiência a saliva e residuos.
Construída em liga de bronze/alumínio com alta resistência à corrosão que permite sua operação
dia após dia de maneira consistente por muitos anos.
Estrutura em aço, recoberta com material resistente, com cantos arredondados e de fácil limpeza.
Potência de 1/2HP ≅ 0,37 KW, permitindo operar até 2 consultórios simultaneamente.

Português
É composta de:
SISTEMA DE FILTRAGEM DE DETRITOS.
Localizado na entrada da sucção da Bomba. Este sistema garante maior segurança evitando des-
gastes e travamentos aumentando a vida útil do equipamento.
A contaminação do ambiente é evitada graças ao sistema de descarga direta no esgoto.
Compacta e silenciosa, a Bio-Vac II é ideal para ser instalada ao lado do seu consultório.
Equipamento com carga intermitente, 1h de trabalho com descanso de 15min.

Kit Bomba Vácuo II (Opcional)

Kit Bio Vac II possui 1 suctor com acionamento automático e regulagem de fácil manuseio que
permite ao profissional controlar a vazão da sucção diminuindo o risco de contaminação pelo aerossol
e proporcionando uma melhor vizualização do campo operatório e maior conforto ao paciente.
Pode ser acoplado em coluna de refletor ou em lateral de armário.

Nota: Utilize preferencialmente periféricos que atendam aos requisitos da Diretiva 93/42/EEC (com
Marcação CE).
Sistema de gestão da qualidade certificado conforme normas ISO 9001/2000 e ISO 13485/2003,
assegurando que os produtos sejam produzidos dentro de procedimentos padronizados, buscando a
melhoria continua da qualidade.
Produtos fabricados de acordo com a resolução RDC 59-Agência Nacional de Vigilância Sanitária-
-ANVISA, que garante o cumprimento à legislação sanitária quanto às Boas Práticas de Fabricação e
Controle-BPF, exigidas pelas autoridades sanitárias do Mercosul.
Com objetivo de atender a diretiva 93/42/EEC para fins de marcação CE, ficou definido que a vida
útil estimada da estrutura deste produto é de 10 anos, desde que o usuário atenda aos requisitos e
instruções contidos neste manual.
IMPORTANTE:
• Este equipamento é para exclusivo uso odontológico, devendo ser utilizado e manuseado
por pessoa capacitada, observando as instruções contidas neste manual.
É obrigação do usuário usar somente instrumentos de trabalho em perfeitas condições e prote-
ger a si, pacientes e terceiros contra eventuais perigos.
• Após a inutilização deste equipamento, o mesmo deve ser descartado em local apropriado (con-
forme legislação local do país).
• Para garantir um funcionamento seguro de seu equipamento, utilize somente as configurações
de montagem (Cadeira, Equipo, Unidade de Água e Refletor) fornecidas pela Revenda / Assistência
Técnica Autorizada GNATUS.
• Atentar-se a legislação local do pais para as condições de instalação e descarte dos residuos do
filtro e de outros sugados pela Bomba.
OBSERVAÇÃO:
O Grau de segurança de aplicação em presença de misturas anestésicas inflamável com ar, oxigênio
ou óxido nitroso não é aplicável neste equipamento.

3
DESCRIÇÃO DO PRODUTO (BOMBA VÁCUO BIO-VAC IV E KIT BIO-VAC IV)
Bomba Vácuo Bio-Vac IV
A BIO-VAC IV GNATUS reúne características exclusivas que a torna inigualável para a prática de
uma odontologia moderna e segura. Construída em liga de bronze/alumínio com alta resistência ao atrito
garantindo uma longa durabilidade. É composta de:
EXCLUSIVO SISTEMA DE DUPLA FILTRAGEM DE DETRITOS.
Um localizado no Kit Bomba Vácuo e o outro na entrada da sucção da Bomba. Este sistema garante
maior segurança evitando desgastes e travamentos aumentando a vida útil do equipamento.
EXCLUSIVO SISTEMA DE RECICLAGEM DE ÁGUA. Através de uma câmara interna a água é
recirculada proporcionando menor consumo e aumento da performance de sucção.

Kit Bomba Vácuo IV (Opcional)

O Kit Bomba Vácuo possui 2 suctores removíveis, giratórios, autoclaváveis com acionamento auto-
mático e regulagem de fluxo, de fácil remoção para limpeza e assepsia, tornando-se um grande aliado
contra riscos de contaminação cruzada.

Sistema da qualidade ISO 9001/2000 e ISO 13485/2003, assegurando que os produtos sejam
produzidos dentro de procedimentos padronizados.
Produtos fabricados de acordo com a resolução RDC-59 Agência Nacional de Vigilância Sanitária
- ANVISA, que garante o cumprimento à legislação sanitária quanto às Boas Práticas de Fabricação e
Controle BPF, exigidas pelas autoridades sanitárias do Mercosul.
IMPORTANTE:
• Este equipamento é para exclusivo uso odontológico, devendo ser utilizado e manuseado
por pessoa capacitada, observando as instruções contidas neste manual.
É obrigação do usuário usar somente instrumentos de trabalho em perfeitas condições e proteger
a si, pacientes e terceiros contra eventuais perigos.
• Após a inutilização deste equipamento, o mesmo deve ser descartado em local apropriado (con-
forme legislação local do país).
• Para garantir um funcionamento seguro de seu equipamento, utilize somente as configurações
de montagem (Cadeira, Equipo, Unidade de Água e Refletor) fornecidas pela Revenda / Assistência
Técnica Autorizada GNATUS.
• Atentar-se a legislação local do pais para as condições de instalação e descarte dos residuos do
filtro e de outros sugados pela Bomba.
OBSERVAÇÃO:
O Grau de segurança de aplicação em presença de misturas anestésicas inflamável com ar, oxigênio
ou óxido nitroso não é aplicável neste equipamento.

4
DADOS GERAIS
(BOMBA VÁCUO BIO-VAC II)

04

Português
03

02 01 - Disjuntor
02 - Indicação luminosa (ON / OFF)
03 - Filtro de detritos

01 04 - Capa de proteção

(BOMBA VÁCUO BIO-VAC IV)

01 02 03

04

06 05

01 - Caixa do comando elétrico

02 - Motor com protetor térmico
03 - Niple entrada água solenóide
04 - Regulador de fluxo água
05 - Saída para esgoto
06 - Entrada sucção
07 07 - Filtro separador detritos bomba
09 08 08 - Base da bomba
09 - Corpo da bomba

5
DADOS GERAIS (ITENS OPCIONAIS)

Kit Bio Vac IV Kit Bio Vac II Kit Mangueira

1/2” ou 3/4”

Kit Abafador Bio Vac IV / II Registro esférico para regulagem

de potência de sucção

ATENÇÃO
- Acessórios disponíveis ao técnico no momento da instalação.
- O uso de qualquer parte, acessório ou material não especificado ou previsto nestas
instruções de uso é de inteira responsabilidade do usuário.

6
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Bomba Vácuo Bio-Vac II

• Tensão de Alimentação • Corrente Nominal • Peso Líquido (Kit Bomba
110/220V~ 4,6 A (220 V~) Vácuo)
9,2 A (110 V~) 0,80 Kg
• Frequência
50/60Hz • Tensão do Comando • Peso Bruto (Kit)

Português
24 V~ 1,46 Kg
• Motor
1/2 CV - 0,37 KW • Vácuo Máximo • Grau de Proteção da Parte
400 mm/Hg aplicada:
• RPM Tipo BF
• Consumo de Água
2870 - 50 Hz
0,400 l/min • Grau de Proteção Con-
3444 - 60 Hz
• Peso Líquido (Bomba Vá- tra Penetração Nociva de
• Potência Nominal cuo) Água:
665 VA 21,90 Kg IPX0

• Potência de Entrada • Peso Bruto (Bomba Vácuo) • Operação:

1140VA 24,70 Kg Continua com carga inter-
mitente, 1h de trabalho com
descanso de 15min.

Bomba Vácuo Bio-Vac IV

• Alimentação • Tensão do Comando • Altura
127/220 V~ 24 V~ 390 mm

• Frequência • Vácuo Máximo • Peso Líquido (Bomba

50/60 Hz 550 mm/Hg Vácuo)
26,8 Kg
• Motor • Vazão Máxima
1 HP 400 l/min • Peso Bruto (Bomba Vácuo)
33,43 Kg
• RPM • Consumo de Água
3490 0,400 l/min • Peso Líquido (Kit Bomba
Vácuo)
• Potência Nominal • Comprimento 2,01 Kg
1.760 VA 370 mm
• Peso Bruto (Kit Bomba
• Corrente Nominal • Largura Vácuo)
8A (220 V~) 335 mm 2,67 Kg
14A (127 V~)

7
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Conteúdo das marcações acessíveis e não acessíveis

Bomba Vácuo Bio-Vac II

Bomba Vácuo Bio-Vac IV

8
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Simbologia na embalagem
Determina que a embalagem deve Determina que a embalagem deve
ser armazenada e transportada com ser armazenada ou transportada
cuidado (não deve sofrer quedas e com proteção de umidade (não expor
nem receber impactos). à chuva, respingos d’água ou piso

Português
umedecido).

Determina que a embalagem deve

Determina que a embalagem deve
ser armazenada ou transportada com
ser armazenada ou transportada com
o lado da seta para cima.
proteção de luz solar.

Determina que a embalagem (Bio

Determina os limites de temperatura
Vac II) deve ser armazenada com
05 dentre os quais a embalagem deve
empilhamento máximo de 5 unidades.
ser armazenada ou transportada.

Determina que a embalagem (Bio Vac Determina que a embalagem (Kit

IV) deve ser armazenada com em- Bio-Vac II/ IV) deve ser armazenada
03 10
pilhamento máximo de 03 unidades. com empilhamento máximo de 10
unidades.

Simbologia no produto
Advertência Suctor BV

Tensão elétrica perigosa Aparelho Desligado

Parte aplicada de tipo B Aparelho Ligado

Aparelho desenergizado Aparelho energizado

Aterramento (em vários pontos do

equipamento) indica a condição de
estar aterrado.

9
DIMENSÕES mm
Bomba Vácuo Bio-Vac II

Kit Bio Vac II

Opcional

10
DIMENSÕES mm
Bomba Vácuo Bio-Vac IV

Kit Bio Vac IV

Opcional

Português

11
INSTALAÇÃO
Localização dos Pontos de Ligação
A bomba a vácuo pode ser instalada no interior
do consultório, em uma sala ao lado do consultório ou
em uma sala de máquinas. É importante que o local
escolhido esteja protegido de umidade, raios solares
e que tenha uma boa ventilação.
G- ÁGUA - Tubo PVC soldável Ø20mm, terminan-
do em luva soldável e com bucha de latão Ø20X1/2”,
rente ao piso, ligado à rede de água.

H- SUCÇÃO - Tubo de PVC soldável Ø 25mm,

terminando em luva soldável e com bucha de latão
Ø25x3/4”, rente ao piso, ligado ao ponto “F” da caixa
de ligação.

I- ESGOTO - Tubo de PVC soldável Ø40mm,

terminando com luva soldável e com bucha de latão
Ø25x3/4”, rente ao piso, ligado à caixa de inspeção
(mínimo 2% de declive). É indispensável que o esgoto
seja independente dos outros para se evitar problemas VISTA DE TOPO

de refluxos. (medidas em milímetro)

J- COMANDO DOS SUGADORES - Eletroduto

flexível corrugado Ø20mm, terminando 50 mm acima
do piso, com fios 3x0,75 mm2 (cores diferentes), com 200 mm acima do eletroduto - ligado ao ponto
”E” da caixa de ligação

TOMADA DE ENERGIA ELÉTRICA - Fios 3x2,5mm2 (rede/terra).

Orientação para instalações elétricas da bomba vácuo:
Para garantir o perfeito funcionamento da Bomba a Vácuo Bio-Vac, favor observar na tabela abaixo
as tensões, bitolas e distâncias especificadas pela fábrica.

Tensão (V) Bitola do cabo (mm2) Distância (m)

BIO-VAC IV

127 4,0 Até 50

220 2,5 Até 20
220 4,0 De 20 até 50
BIO-VAC II

Tensão (V) Bitola do cabo (mm2) Distância (m)

127/220 2,5 Até 20
127/220 4,0 De 20 até 50

IMPORTANTE:
Os dimensionamentos e instalações são para um único consultório.
Informações complementares, consultar o manual de
Pré-Instalação.

12
INSTALAÇÃO
PONTOS INTERNOS DE LIGAÇÃO (CAIXA DE LIGAÇÃO)
AR (PONTO A) ELÉTRICA (PONTO B)
01 04

Português
02
05
02

06
03

ÁGUA (PONTO G)
ESGOTO INDEPENDENTE (PONTO D)
08
02 14
02
19
11 10
15
12 16
13
17
18

ESGOTO INDEPENDENTE BIO-VAC II SUCÇÃO BIO-VAC (PONTO H)

(PONTO I)
20 20 02
15
15
24
16 16
17 23
18
COMANDOS DOS SUGADORES
BIO-VAC (PONTO J)

09
05
02

07

13
INSTALAÇÃO
PONTOS INTERNOS DE LIGAÇÃO (BIO VAC)
SUCÇÃO BIO-VAC (PONTO H) ESGOTO INDEPENDENTE (PONTO I)
20 02 20
15
15
25
16 16

23 17
18 19

COMANDOS DOS SUGADORES BIO-VAC (PONTO J) ÁGUA (PONTO G)

09 08
02
05
02
11 10

26 12

13

Dados Gerais
*01 - Tubo de cobre rígido Ø1/4” 14 - Abafador
*02 - Piso acabado *15 - Luva soldável com bucha de latão
*03 - Alimentação Ar comprimido Ø25mmx3/4”
*04 - 3 fios 2,5mm² *16 - Joelho 90º soldável Ø25mm
*05 - Eletroduto flexível corrugado *17 - Bucha de redução soldável longa
Ø20mm *18 - Tubo de PVC rígido, soldável
*06 - Alimentação rede elétrica Ø40mm
*07 - Ligação do ponto J da Bio Vac *19 - Caixa sinfonada 150x150x50mm
08 - Conexão entrada de Água 20 - Adaptador para mangueira Ø3/4”
Ø1/2” *23 - Tubo de PVC rígido, soldável
*09 - 3 fios 0,75mm² (em cores diferen- Ø25mm
tes) *24 - Ligação do ponto H da Bio Vac
*10 - Ligação a rede de Água *25 - Ligação do ponto F da caixa de
*11 - Luva soldável com bucha de latão ligação
Ø20mm x 1/2” *26 - Ligação do ponto E da caixa de
*12 - Joelho 90º soldável Ø20mm ligação
*13 - Tubo de PVC rígido, soldável
Ø20mm
* Itens não fornecidas pela GNATUS

14
INSTALAÇÃO
Pontos de ligação
Caso a instalação da rede de esgoto não esteja conforme especificação, sugerimos
outras opções.

1 - Instalação em caixa sifonada

Português
2 - Instalação externa em caixa sifonada
1 - Mangueira SVL Vacum ar Ø 3/4” (esgoto)
- Introduzir a mangueira no furo de saída da
caixa sifonada.

3 - Instalação no esgoto da pia

* 1 - Tubo de PVC rígido, soldável Ø 40mm
* 2 - Tê 900 soldavel Ø 40mm
* 3 - Tubo de PVC rígido, soldável Ø 40mm
4 - Separador de ar - opcional saída de ar
5 - Adaptador para mangueira Ø 3/4” aspirado para
6 - Mangueira SVL Vacum ar Ø 3/4” o meio externo
(esgoto)

* Materiais não fornecidos pela gnatus

15
INSTALAÇÃO BIO VAC II DENTRO DO CONSULTÓRIO

BIO VAC ll INSTALADA NA UNIDADE DE ÁGUA

14

12 01
01 11

06
02
05

13
03 03
04 09
06 G
07
08 D
Dados Gerais I
* Itens não fornecidos pela GNATUS

01 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores 09 - Conexão Entrada de Água Ø 1/2”

02 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 3/4” - Sucção 11 - Conector
03 - Mangueira Pu Verde 6,0x8,5 mm - Água 12 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Esgoto
04 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 3/4” - Esgoto Unidade de Água 13 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 1/2” - Sucção
05 - Redução LL 3/4” para 1/2” 14 - Cabo Entrada de Força (1,5m) - Rede Elétrica
06 - Adaptador para Mangueira Ø 3/4” * I - Ponto - Esgoto
07 - Joelho 90º 3/4” * G - Ponto - Água
08 - Niple com Rosca 3/4” * D - Ponto - Esgoto Unidade de Água
INSTALAÇÃO BIO VAC II DENTRO DO CONSULTÓRIO

BIO VAC ll INSTALADA NO KIT SUCTOR

14

12
01

13 06
15 01 11

13

03
I 09
G
I
Dados Gerais * Itens não fornecidos pela GNATUS

01 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores 13 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 1/2” - Sucção
03 - Mangueira Pu Verde 6,0x8,5 mm - Água 14 - Cabo Entrada de Força (1,5m) - Rede Elétrica
06 - Adaptador para Mangueira Ø 3/4” 15 - Mangueira Sve Sanf. Ø 3/4”
09 - Conexão Entrada de Água Ø 1/2” * I - Ponto - Esgoto
11 - Conector * G - Ponto - Água
12 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Esgoto
INSTALAÇÃO BIO VAC II FORA DO CONSULTÓRIO

BIO VAC ll INSTALADA NA UNIDADE DE ÁGUA

14

01 03
12
02
06 06

I 13
01 03 10
09 11 17
11
04 H
08 16
07 G

D H J G 09
J 16
Dados Gerais * Itens não fornecidos pela GNATUS

01 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores 12 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Esgoto
02 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 3/4” - Sucção 13 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 1/2” - Sucção
03 - Mangueira Pu Verde 6,0x8,5 mm - Água 14 - Cabo Entrada de Força (1,5m) - Rede Elétrica
04 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 3/4” - Esgoto Unidade de Água * 16 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores (Eletroduto)
06 - Adaptador para Mangueira Ø 3/4” 17 - Bucha Redução Roscavel 3/4” para 1/2”
07 - Joelho 90º 3/4” * H - Ponto - Sucção
08 - Niple com Rosca 3/4” * I - Ponto - Esgoto
09 - Conexão Entrada de Água Ø 1/2” * G - Ponto - Água
10 - Adaptador para Mangueira de 1/2” * J - Ponto - Comando dos Suctores
11 - Conector * D - Ponto - Esgoto Unidade de Água
INSTALAÇÃO BIO VAC II FORA DO CONSULTÓRIO

BIO VAC ll INSTALADA NO KIT SUCTOR

14

03 01
12
06
13
01 I 13
15 10 10
11 17
11 17 16
G H
J
H
J G 09
16
Dados Gerais * Itens não fornecidos pela GNATUS

01 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores 14 - Cabo Entrada de Força (1,5m) - Rede Elétrica
03 - Mangueira Pu Verde 6,0x8,5 mm - Água 15 - Mangueira Sve Sanf. Ø 3/4”
06 - Adaptador para Mangueira Ø 3/4” * 16 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores (Eletroduto)
09 - Conexão Entrada de Água Ø 1/2” 17 - Bucha Redução Roscavel 3/4” para 1/2”
10 - Adaptador para Mangueira de 1/2” * H - Ponto - Sucção
11 - Conector * I - Ponto - Esgoto
12 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Esgoto * G - Ponto - Água
13 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 1/2” - Sucção * J - Ponto - Comando dos Suctores
INSTALAÇÃO BIO VAC IV FORA DO CONSULTÓRIO

BIO VAC IV INSTALADA NA UNIDADE DE ÁGUA

14

18
02
06
01 H
09 12 G 06
01 09
03 16
03 G
06 J
04 H 11
I
08 16
07
D
J
Dados Gerais 11 * Itens não fornecidos pela GNATUS

01 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores 12 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Esgoto
02 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 3/4” - Sucção 14 - Cabo Entrada de Força (1,5m) - Rede Elétrica
03 - Mangueira Pu Verde 6,0x8,5 mm - Água * 16 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores (Eletroduto)
04 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 3/4” - Esgoto Unidade de Água 18 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Sucção
06 - Adaptador para Mangueira Ø 3/4” * H - Ponto - Sucção
07 - Joelho 90º 3/4” * I - Ponto - Esgoto
08 - Niple com Rosca 3/4” * G - Ponto - Água
09 - Conexão Entrada de Água Ø 1/2” * J - Ponto - Comando dos Suctores
* D - Ponto - Esgoto Unidade de Água
11 - Conector
INSTALAÇÃO BIO VAC IV FORA DO CONSULTÓRIO

BIO VAC IV INSTALADA NO KIT SUCTOR

14

18

13 01 H
15 12 G 06
09
10 03 16
01 06 J
11 17 11
J H I
16

Dados Gerais * Itens não fornecidos pela GNATUS

01 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores 14 - Cabo Entrada de Força (1,5m) - Rede Elétrica
03 - Mangueira Pu Verde 6,0x8,5 mm - Água 15 - Mangueira Sve Sanf. Ø 3/4”
06 - Adaptador para Mangueira Ø 3/4” * 16 - 3 Fios Ø 0,75mm2 - Comando dos Sugadores (Eletroduto)
09 - Conexão Entrada de Água Ø 1/2” 17 - Bucha Redução Roscavel 3/4” para 1/2”
10 - Adaptador para Mangueira de 1/2” 18 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Sucção
11 - Conector * H - Ponto - Sucção
12 - Mangueira Svl Vacuum Ar Ø3/4” - Esgoto * I - Ponto - Esgoto
13 - Mangueira Svl Vacum Ar Ø 1/2” - Sucção * G - Ponto - Água
* J - Ponto - Comando dos Suctores
INSTALAÇÃO
Ligações para mais de um consultório “BV IV”

1 - BIO VAC 3 - TUBO PVC (SUCÇÃO)

2 - CAIXA DE LIGAÇÃO 4 - ELETRODUTO COM 3 FIOS
(COMANDO DOS SUGADORES)

A distância máxima permitida entre a Bio-Vac IV e um único consultório é de 15m. A instalação numa
distância acima da recomendada poderá comprometer o rendimento do equipamento.
Quando instalada para 04 consultórios deverá ser colocada em uma posição central em relação a
estes, o consultório mais distante não deverá ultrapassar a 5m.

Ligações para mais de um consultório “BV II”

Segue abaixo 2 opções para instalação da bomba vácuo Bio-Vac II.
• Opção 1: Bomba vácuo localizada ao lado da caixa de ligação.
• Opção 2: Bomba vácuo localizada dentro de um armário
Para instalação da bomba vácuo conforme a opção 2, considerar os seguintes pontos:
G- ÁGUA - Registro de água Ø3/4”.
I- ESGOTO - É indispensável que o esgoto seja independente dos outros para se evitar proble-
mas de refluxos.
Y- TOMADA DE ENERGIA ELÉTRICA - Fios 3x2,5mm2 (rede/terra).

22
INSTALAÇÃO
Mudança de Voltagem “BV II”
Placa: Mudar o jumper de
posição conforme indicado nos
detalhes da figura abaixo.
Motor: 110V: Na caixa
borne do motor, conectar os

Português
cabos azul (1) com laranja (3)
no L1, e branco (2) com amarelo
(4) no L2.
220V: Na caixa borne do
motor, conectar os cabos bran-
co (2) com laranja (3), azul (1)
no L1 e amarelo (4) no L2.
Obs: Conforme indicado na
plaqueta do motor.

23
FUNCIONAMENTO
Para o funcionamento da Bio Vac II/IV,
basta retirar o suctor (06) do suporte, o LED Kit Bio Vac II
(07) será acionando, indicando que a Bomba já Opcional
entrou automaticamente em operaçao. 07
Ajuste a vazão de aspiração conforme
necessidade, através da alavanca (09) aco- 06
plada no suctor, movimentando para cima ou
para baixo.
Recolocando o suctor na posição inicial, a
Bio-Vac desligará automaticamente.

Precauções
- Antes de iniciar a operação de funciona-
mento da Bomba Vácuo, certifique-se de que
o plug do cabo de entrada de tensão esteja
conectado na rede elétrica, e que o registro de
alimentação de água esteja aberto.
- A falta de água acarretará em danos no
selo mecânico e a Bomba Vácuo não fará as-
piração.
- Jamais utilize detergente ou qualquer pro-
duto espumante para efetuar a limpeza interna
dos tubos de sucção do Kit Bomba Vácuo e da
Bomba Vácuo. 09 07
- No final do expediente, feche o registro de
água que alimenta a Bomba Vácuo e desligue
a chave geral do consultório.

06

06

Kit Bio Vac IV

Opcional

24
REGULAGENS E REPAROS
Regulagem da vazão da água de alimentação
Bomba Vácuo Bio-Vac II
Para a Bio-Vac II ter um perfeito funcionamento,
o seu rotor deve ser alimentado com uma vazão de
água de 0,5 l/min.
REGULAGEM

Português
a) Desconecte do circuito elétrico um dos fios de
alimentação do motor.
b) Solte a mangueira de água de alimentação
da Bio-Vac II das conexões e coloque-a em um
recipiente (03).
c) Retire o corpo suctor do suporte do kit para
abrir a válvula solenóide e encher de água o reci-
piente.
d) Após 1 minuto coloque novamente o corpo 03
suctor no suporte. 02
e) Verifique se o volume de água depositado no
recipiente é o ideal (0,5 litros).
f) Caso o volume de água não seja o ideal, com
uma chave de fenda regule o parafuso (02) regulador do fluxo de agua.

Bomba Vácuo Bio-Vac IV

Para a Bio-Vac IV ter um perfeito funcionamento, Fig. 1
o seu rotor deve ser alimentado com uma vazão de
água de 0,9 l/min.
REGULAGEM
a) Desconecte do circuito elétrico um dos fios
de alimentação do motor.
b) Solte a mangueira de água de alimentação da
Bio-Vac IV na saída da válvula solenóide (entrada do
rotor) e coloque-a em um recipiente (fig.1).
c) Retire um corpo suctor do suporte do kit
para abrir a válvula solenóide e encher de água o
recipiente.
d) Após 1 minuto coloque novamente o corpo
suctor no suporte.
e) Verifique se o volume de água depositado no
recipiente é o ideal (0,9 litros).
f) Caso o volume de água não seja o ideal, com Fig. 2
uma chave de fenda regule o parafuso (02) regulador
do fluxo de agua.

02

25
REGULAGENS E REPAROS
Desinfecção e desobstrução dos componentes
Após cada paciente é necessário fazer a sucção da solução desinfetante e desobstrutora, evitando
o risco de contaminação cruzada e aumentando a vida útil do equipamento.
Composição do produto:
Álcool Isopropílico, Ácido Hidroacético, Ácido Fosfó-
rico e Água Destilada q.s.
Solução indicada:
PUREVAC (desinfetante e desobstrutor de linhas
de drenagens e suctores). Fabricante: DFL.
- Preparo da solução para ser sugado:
Adicionar em 1 litro de água 30 ml de PUREVAC.
Importante: Não usar produto espumante.
Após o procedimento de sucção efetuar a autocla-
vagem dos suctores retirando-os das pontas conforme
mostra a figura.
Atenção:
Ao proceder com a sucção da solução, é importante
que o suctor esteja aberto, sendo um para entrada de
líquidos e o outro para entrada de ar.

Limpeza dos filtros

Os filtros do Kit Bomba Vácuo e da Bomba Vácuo Bio-
-Vac IV/II deverão ser limpos diariamente. Antes de fazer
a limpeza dos filtros deve-se fazer a sucção da solução.
(ver preparo da solução no item anterior). 19
Limpeza do filtro do Kit Bomba Vácuo 21 20
- Após a sucção da solução através dos suctores,
retire a tampa (19) e o filtro (20) e lave-os em água cor-
rente. 22
Limpeza do filtro da Bomba Vácuo (Bio-
23
-Vac IV)
- Desenrosque o copo (23), retire o filtro (22), e lave-os.
- Ao recolocar o filtro (22) e o copo (23), certifique de
que o anel de vedação (21) esteja no lugar. Logo após
faça a sucção de aproximadamente 250 ml de água,
24
para manter o nível de água no copo (23) para evitar
incrustração de resíduos no filtro (22).
25
Limpeza do filtro da Bomba Vácuo (Bio-
-Vac II)
O filtro da Bomba Vácuo Bio-Vac II deverá ser limpo
diariamente. Antes de fazer a limpeza do filtro deve-se
fazer a sucção da solução. (ver preparo da solução no
item anterior).
Após a sucção da solução através do suctor, retire a tampa (24) e o filtro (25) e lave-os em água
corrente.

26
REGULAGENS E REPAROS

Limpeza do Equipamento
Para realização da limpeza do seu equipamento, recomendamos o uso do produto
“BactSpray” (nº Reg. MS: 3.2079.0041.001-5) ou outro que possua características
similares:
Ingrediente Ativo: Cloreto de Benzalcônio (Tri-quaternário de Amônio)

Português
Sol à 50%....................................................0,329%
Composição do produto: Butilglicol, Decil Poliglicose, Benzoato de Sódio, Nitrito
de Sódio, Essência, Propano / Butano Desodorizado, Água desmineralizada.
Maiores informações sobre procedimentos de limpeza, consulte as instruções do
fabricante no produto.

ATENÇÃO:
• Visando eleminar riscos de segurança ou danos ao equipamento, recomendamos
que ao efetuar a limpeza não haja penetração de líquidos no interior do mesmo.
• A aplicação de outros produtos químicos para limpeza a base de solventes ou
hipoclorito de sódio não são recomendados, pois podem danificar o equipamento.

Regulagem de fluxo (Bio-Vac IV)

Funcionamento 02
Ao girar o parafuso (01) no sentido horário o
mesmo ira impulsionar a haste de regulagem (02) 01 03
contra a maguera (03) não permitindo a passagem
de água, para permitir um fluxo maior de água gire
o parafuso (01) no sentido anti-horário.

Suporte de Pontas
Retirada do apoio terminal (14)
- Para efetuar a retirada do apoio terminal 15
(14), desprenda o suporte apoio terminal (13) do
equipamento soltando os parafusos (15).
Após retirado o suporte (13), solte os parafu-
sos (12) retirando o apoio terminal (14). 14 12

13

27
IMPREVISTOS
Imprevisto
Imprevisto: Provável Causa: Solução:
- Ao retirar o corpo suctor do - Falta de água na rede. - Aguardar normalização da
suporte do Kit Suctor, não há alimentação de água.
aspiração. - Válvula solenóide danificada - Substitua válvula solenóide.
- Parafuso de regulagem de - Regule o parafuso da
água da válvula solenóide válvula solenóide.
fechado.

- Regulagem de vazão do corpo - Filtro do Kit Suctor está - Proceda a limpeza do filtro.
suctor está no máximo e a aspi- obstruido.
ração é insuficiente. - Filtro da Bomba está - Proceda a limpeza do filtro
obstruido. da Bomba.
- Regulagem da potência de - Regule a potência de vácuo
vácuo desajustada. da Bomba no regulador.
- Fluxo de água da - Regule o fluxo de água de
alimentação Bomba não é o alimentação na válvula
ideal. solenóide.

- Após retirar o corpo suctor do - Rede elétrica sem energia. - Aguardar normalização da
suporte do Kit Suctor, a Bomba rede.
não funciona. - Micro Switch do suporte - Substitua o Micro Switch.
danificado.

- Vazamento de água na flange - Selo mecânico danificado. - Substituir o selo mecânico.

da Bomba.

28
DIAGRAMAS

Diagrama Elétrico - Bio-Vac II

Português

29
DIAGRAMAS

Diagrama Elétrico - Bio-Vac IV

30