Verso 2.

Valter Filipe Silva

Escalares Dicas e truques simples para mant-los e reproduzi-los

Prefcio
Este artigo pretende ser um ponto de partida para os que desejem manter e reproduzir este belo peixe de aqurio. Jamais as quantidades mesurveis ou afirmaes devem ser tomadas como absolutas pois existem vrios factores que influenciam todo o processo para manter e reproduzir o escalar. No entanto, est feita uma boa aproximao da realidade que pode ser seguida sem trazer muitos problemas. Este artigo est em: http://www.aquariofilia.net/forum/viewtopic.php?t=30526 Alojado apenas no seguinte URL: http://escalares.no.sapo.pt/EscalaresVa.b.pdf (a.b a verso actual) Comentrios e sugestes so muito bem vindos para [email protected]

Introduo
O Pterophyllum Scalare um dos peixes mais apreciados pelos aquariofilistas, levando a que a sua beleza invada os aqurios de muitas casas. Este belo peixe tambm conhecido por escalar, peixe anjo ou mesmo Acar Bandeira de fcil manuteno em aqurio, no entanto requer alguns cuidados para estar saudvel e se reproduzir. Sendo para muitos sensvel e de difcil manuteno consegue resistir a algumas condies que os ditos peixes fceis no conseguem. A sua manuteno e futura reproduo padecem de alguns cuidados bsicos e que, diria, todos os peixes em aqurio necessitam.

Manuteno
O primeiro requisito para se manter escalares de boa sade possuir um aqurio de boas dimenses e com espao necessrio para os peixes poderem nadar. Se os peixes forem mantidos num aqurio plantado, deve existir espao para poderem nadar livremente e em cardume. Para exemplares adultos, 25 litros de gua por peixe o mnimo sendo importante o aqurio ser o mais alto possvel (40cm mnimo para adultos). Com espao para nadar os peixes iro mostrar o seu porte e exibir as suas esbeltas barbatanas. Estas bonitas barbatanas so muito sensveis existncia de nitritos e amnia e como tal a gua onde os peixes estejam deve estar livre destes compostos. A gua em que os escalares preferem so guas ligeiramente cidas, no entanto habituam-se bem a grande parte das guas existentes em Portugal, desde as mais duras e alcalinas s mais macias e cidas. A utilizao de qumicos para alterar as propriedades da gua absolutamente desnecessria e mesmo desaconselhvel pois, normalmente no levam a uma estabilizao dos parmetros, mas sim a constantes variaes que no so bem toleradas pelos peixes. prefervel manter os peixes em gua diferente da ptima, mas com parmetros constantes do que em gua com parmetros variveis apesar de por momentos terem os parmetros ideais. Para que a qualidade da gua seja mantida trocas parciais devem ser efectuadas com a maior regularidade possvel e a menor quantidade possvel. Para se obter um bom crescimento dos peixes e reproduzi-los de forma constante trocar 10% da gua diariamente um bom costume. No entanto, se existir uma boa filtragem trocar 15% da gua semanalmente ser suficiente. Estes valores nunca devem ser tomados como absolutos pois so dependentes de muitos outros factores no especificados, por exemplo a quantidade de comida e densidade populacional no aqurio. A

10-Oct-06

Verso 2.4

Valter Filipe Silva

regularidade das trocas parciais de gua absolutamente necessria para que o micro-ambiente do aqurio se mantenha o mais estvel possvel, sem flutuaes de parmetros. Por ventura, a regularidade das trocas mais importante do que a frequncia quando esta tem valores aceitveis. Quando se fazem trocas parciais de gua alguns cuidados devem ser tomados, nomeadamente no que respeita ao cloro presente na gua da rede. Sendo assim a gua deve estar preparada previamente num recipiente com um difusor de ar para evaporar o cloro. O uso de produtos qumicos para neutralizar o cloro desnecessrio e apenas ir pesar na carteira do aquariofilista. Existem aquariofilistas que usam a gua directamente da torneira sem preparao, colocando-a no aqurio sobre presso para que o cloro evapore instantaneamente, dissolvendo-se algum residual na gua j existente no aqurio levando a concentraes no perigosas para os peixes. Este procedimento, apesar de prtico, um pouco arriscado e padece de algumas experincia do aquariofilista com a gua da rede. Quando se fazem trocas parciais de gua, outro problema que normalmente levantado se a temperatura no ir afectar os peixes. Se as trocas parciais de gua forem de pequena quantidade as variaes trmicas sero pequenas, mesmo usando gua sem estar previamente aquecida. Outro dos cuidados muito importantes para a manuteno dos escalares a sua alimentao. Deve-se alimentar os escalares vrias vezes por dia, e sempre em pequenas quantidades. O mnimo recomendvel para peixes adultos duas vezes por dia, uma de manh e outra ao anoitecer. Os escalares tm um apetite voraz e comem tantas vezes quantas o dono lhes fornecer comida e qualquer tipo de comida. Pode administrar-lhe flocos, artmia congelada ou viva, larvas de mosquito, papa de corao de boi, ou mesmo comida para outras espcies de peixe, como Discus! Resumindo, os escalares so um bom garfo no rejeitando qualquer tipo de comida, e, se isto acontecer desconfie que algo no est bem. um peixe que rapidamente decora e reconhece o pote da comida e os gestos que o dono faz para os alimentar dando ao seu dono uma excelente recompensa emocional. Este tipo de comportamento deixa o dono muito contente e com vontade de lhe dispensar cada vez mais tempo, nem que seja a contempl-los. Para que observar os peixes seja uma experincia absolutamente gratificante o aqurio deve ser mantido limpo, pelo que se aconselha uma aspirao do areo (se for o caso) e limpeza dos vidros regularmente. Para limpar o areo pode-se aproveitar uma troca parcial de gua, assim como para se manter o fundo do aqurio limpo se este for nu. No tabela seguinte so resumidos os cuidados mnimos e respectiva frequncia que se devem ter com os escalares. Cuidado Frequncia mnima Alimentao Duas vezes por dia Troca parcial de gua 15% Semanalmente Limpeza do areo (se for caso disso) De 4 em 4 semanas Limpeza dos vidros Quando necessrio Se estes cuidados mnimos forem proporcionados aos escalares, eles rapidamente crescem e em 5/6 meses de vida comeam a reproduzir-se.

Reproduo
A reproduo de uma espcie de peixes no aqurio sempre uma experincia gratificante para o dono dos animais. No caso particular dos escalares isso pode ser ainda mais recompensador devido ao carcter paternal dos progenitores e sua natureza ovpara. Para se conseguir a reproduo necessrio dispor de um casal de escalares que formado por um par de escalares que se entendem e desfrutam da companhia mtua. O dimorfismo sexual no acentuado, apesar de existirem diversas teorias acerca do assunto, no entanto, para todas elas existem contra-exemplos. Efectivamente, com alguma experincia e por

10-Oct-06

Verso 2.4

Valter Filipe Silva

observao do comportamento em adulto pode-se tentar dar um palpite relativo ao sexo de um escalar, no entanto, nunca passar disso mesmo, um palpite! A nica forma de distinguir com 100% de certeza aquando da postura dos ovos, onde os rgos sexuais ficam visveis. Na figura seguinte apresenta-se um casal de escalares no dia da postura. Na foto da esquerda v-se uma fmea com o seu ovopositor largo e voltado para trs, na foto da direita v-se o macho com o espermoduto fino e voltado para a frente. Na foto do meio pode-se comparar ambos, o macho com a fmea.

Muito se diz relativamente ao carcter monogmico/poligmico, fidelidade e infidelidade dos escalares. Os escalares so peixes monogmicos, no entanto trocam de parceira/o com relativa frequncia. So fiis ao seu/sua companheiro/a enquanto estiverem a proteger os ovos e os filhos podendo em qualquer outra situao haver trocas de parceiros. Para se conseguir um casal de escalares a melhor forma juntar 6 ou 7 exemplares jovens e esperar que se formem casais. Pode-se tentar comprar um casal a um criador local, apesar de existir o perigo de no se habituarem ao novo ambiente e nunca se reproduzirem. Outra das formas ter um macho e uma fmea e tentar que se entendam mutuamente, mantendo-os no mesmo aqurio separados por um vidro para se poderem ver. Normalmente passadas algumas semanas podem-se juntar e vigiar o comportamento dos peixes. Existem peixes (macho e fmea) que sempre andaram em lutas e de repente comeam a entender-se bem (por exemplo induzidos pelo mtodo explicado), ou o contrrio Ou seja peixes que sempre se reproduziram bem e de repente comeam a brigar e no mais se reproduzem! Isto normalmente acontece quando o casal est sozinho num aqurio. Uma boa forma de evitar esta situao manter o casal junto com outros escalares e apenas retir-los para um aqurio separado no dia da reproduo. Desta forma o macho e a fmea tentam sempre proteger-se mutuamente e raramente h lugar a guerras! O aqurio da postura deve ser um aqurio com gua isenta de nitritos e nitratos e igual gua onde os peixes esto habituados a estar (isto se optar por mudar os escalares de aqurio no dia da postura). A postura deve ser sempre feita num aqurio nu (s vidro) com um filtro movido a esponja e uma pedra difusora para oxigenar a gua. O dia da postura facilmente reconhecido, pois os peixes comeam a limpar o local de postura, normalmente tm preferncia por objectos verdes e com tamanho aceitvel (plantas de folhas largas, tubos dos filtros, etc). Uma boa opo cortar um pouco de um vulgar dossier de papis verde e prender-lhe 2 ventosas para se poder fixar ao vidro e retirar com facilidade (chamado em diante por local de postura artificial). Tenha em ateno que o dossier deve ser de plstico! No esquema seguinte est um esquema deste local de postura, com medidas meramente indicativas.

10-Oct-06

Verso 2.4

Valter Filipe Silva

Vista de frente

Vista de perfil 2 a 3 cm Ventosas vulgares de termmetro

12 a 15 cm

Local de postura artificial feito de vulgar dossier de papis

Braadeiras plsticas

Ventosas vulgares de termmetro 3 a 4 cm

Depois da postura, que normalmente se d ao fim da tarde uma opo preciso tomar, ou se deixa os pais tomarem conta dos ovos e futuramente dos pequenos ou o aquariofilista tem esse trabalho. Deixar os pais cuidarem dos ovos e alevins, alm de ser a forma natural de reproduo proporciona ao aquariofilista um espectculo nico e de rara beleza. No entanto, quando existe sucesso o nmero de alevins que chegam fase adulta menor. Isso facilmente explicado pela necessidade de na natureza ter que haver controlo da populao. Assim que a postura efectuado (normalmente ao fim da tarde) os progenitores comeam logo a cuidar dos ovos, protegendo-os dos outros peixes. Quando a luz do aqurio apaga, os pais sentem-se ameaados pela presena de outros peixes e tm tendncia para comer os ovos. Isto pode ser evitado se o aquariofilista deixar uma luz acesa (fraca) durante toda a noite. Por outro lado, se os peixes estiverem num aqurio sozinhos a probabilidade de isto acontecer ser bastante menor, no entanto aconselha-se tambm o uso de iluminao durante 24h. Apesar de todos estes cuidados do aquariofilista, os peixes podem simplesmente comer os ovos ou os alevins sem explicao nenhuma. Normalmente os progenitores mais experientes conseguem levar a reproduo avante, mas os pais menos experientes por vezes tambm o conseguem fazer. Existem progenitores que s passado muitas posturas que conseguem levar algum alevim at idade adulta e da mesma forma que ganham esta habilidade, tambm, infelizmente, a perdem! Assim, se o aquariofilista quiser assistir a um espectculo nico, esta a forma de fazer eclodir os ovos, por outro lado, para aumentar as hipteses de sucesso necessrio eclodir os ovos artificialmente. Esta a forma mais segura de se obter sucesso e um maior nmero de alevins. Assim que a postura acabe, ou antes das luzes apagarem (pois o perigo de serem comidos aumenta neste momento) retira-se o local de postura e consequentemente os ovos para outro aqurio. Se for utilizado um local de postura artificial esta tarefa facilitada, por outro lado, se os pais estiverem sozinhos no momento da postura, pode-se simplesmente retirar os pais. Os ovos podem ser retirados passando pelo ar durante alguns segundos (tempo suficiente para mudarem de aqurio), ao contrrio de muitos mitos que dizem o contrrio! Se, por diversos factores (por exemplo falta de um aqurio), o aquariofilista s conseguir retirar os ovos numa fase avanada, ou mesmo j alevins, no existe inconveniente nenhum de o fazer. Os alevins, j a nadar ou na fase de absoro do saco vitelino, podem ser retirados com a ajuda de um seringa grande (por exemplo 500ml).
10-Oct-06 4

Verso 2.4

Valter Filipe Silva

O aqurio que recebe os ovos (ou alevins) deve ser pequeno (at 40 cm, 10-15lts) e deve ser preparado 2 a 3 dias antes da postura com gua nova, um filtro de esponja, uma difusor de ar e um aquecedor a 28C (temperatura adequada tambm para o crescimento e manuteno). Os ovos devem ser colocados a 1-2 cm da pedra difusora que no deve ter um fluxo de ar muito agitado No esquema seguinte est ilustrado o descrito anteriormente numa vista de planta.
Postura 1 a 2 cm Filtro de esponja

Difusora

Aquecedor

Os ovos no fecundados iro ficar com fungos, para impedir que estes fungos se alastrem aos ovos fecundados, deve incluir-se umas gotas de azul de metileno ou produto comercial equivalente. Se os ovos estiverem com os pais tambm se deve colocar o azul de metileno (se os peixes estiverem sozinhos num aqurio de menores dimenses, mais econmico ficar.), no obstante, eles encarregar-se-o de retirar os no fecundados, se os ovos estiverem a cargo do aquariofilista, este pode faz-lo com a ajuda de um alfinete e muita pacincia. Esta operao no fundamental para o sucesso da reproduo! Depois da postura e alguns cuidados iniciais necessrio estar atento e tentar no agitar os progenitores, alimentando-os sempre bem para que no se sintam tentados pelos ovos ou filhotes. Para manter a qualidade da gua e para que o azul de metileno v desaparecendo deve-se fazer trocas parciais de 10% todos os dias at que os alevins tenham 3 ou 4 semanas de vida, depois pode-se gradualmente reduzir a frequncia das trocas parciais de gua. Passados dois dias da postura os alevins eclodem comeando a ver-se as suas caudas a abanar. Nesta fase alimentam-se exclusivamente do saco vitelino e caem do local da postura para o fundo do aqurio. Se os pais estiverem a cuidar dos pequenos eles repem os pequenos no local de postura, ou noutro local, mudando-os de local. Caso o aqurio tenha areo com uma granularidade de 3mm ou mais a probabilidade de perda de pequenotes bastante elevada e por este motivo que se aconselha um aqurio nu.

10-Oct-06

Verso 2.4

Valter Filipe Silva

Passado 7 dias da postura dos ovos os pequenos escalares comeam a nadar (na figura anterior os alevins tm 2 dias de vida). No dia seguinte a este acontecimento deve-se comear a alimentar os pequenos alevins com artmia recm-eclodida 3 a 4 vezes por dia. A artmia deve ser preparada com antecedncia tomando em considerao que demorar 2 dias a eclodir, sendo necessrio uma constante ecloso, como tal sugere-se que de 2 em 2 dias coloque nova dose de artemia a eclodir. Deve-se manter esta alimentao at s 2 semanas e meia (+/-) de vida, altura em que se comea a reconhecer a forma de escalar e se inicia a habituao gradual dos pequenos a outra alimentao, tais como: flocos triturados, artmia congelada triturada, larva de mosquito triturada, etc. A administrao de artmia recm eclodida nas primeiras semanas de vida vital, e o sucesso depende muito deste alimento. Com qualquer outra alimentao nesta fase de desenvolvimento dos alevins as probabilidades de sucesso so praticamente nulas. Entretanto, e tal como se pode ver na figura seguinte os progenitores vo fazendo novas posturas

Desde da segunda semana (+/-) de vida (altura que se pode retirar os alevins dos pais se for caso disso) de extrema importncia que os alevins tenham um aqurio espaoso e suficientemente alto para nadarem. Pode-se usar 1 litro de gua por cada alevim at os peixes terem 3/4 cm, mas sempre com aqurio com 40 cm de altura ou mais. importante os peixes terem espao para que o seu corpo fique bem definido e sem deficincias fsicas. As deficincias fsicas podem tambm ocorrer por consanguinidade dos progenitores. No entanto s na terceira gerao de consanguneos que comeam a ser algumas visveis. As mais comuns so corpo com falhas ou curvado, m formao ssea, m formao das barbatanas e cegueira. Na tabela seguinte esto sintetizadas de uma forma temporal as alternativas mais comuns de reproduo e respectivos cuidados necessrios. Nesta tabela o dia zero considerado o dia da postura.

10-Oct-06

Verso 2.4

Valter Filipe Silva

Dia -2 0 1 2 <=5 6 7 8 Dias mpares<=24 Dias pares<=24 Dia 25

Acontecimento / Cuidados a ter Pais a tratarem dos ovos/alevins Aquariofilista a tratar dos ovos/alevins Preparar aqurio para os ovos (filtro de esponja, difusor, T=28C) Postura, algumas gotas de azul de Postura, retirar os ovos para o metileno aqurio previamente preparado, algumas gotas de azul de metileno Troca de 10% da gua Ecloso, troca de 10% da gua Troca de 10% da gua Trocar 10% da gua, colocar artmia a eclodir Alevins comeam a nadar livremente Alevins comeam a nadar livremente, em volta dos pais que os reagrupam, troca de 10% da gua troca de 10% da gua Alimentar com artmia 3 vezes por dia, colocar artmia a eclodir Alimentar com artmia Alimentar com artmia, colocar artmia a eclodir Mudar os alevins para um aqurio mais espaoso e comear gradualmente a mudar a alimentao

Concluso
A manuteno e reproduo do escalar so tarefas muito simples e gratificantes para o aquariofilista. Este peixe muito simples de manter e reproduzir no requerendo qualquer tipo de cuidado especial. Se os passos sugeridos neste artigo forem seguidos, o aquariofilista ir ter peixes felizes com muita vida e alegria, e em reproduo contnua.

Nota: Este ficheiro no deve ser alterado ou colocado on-line sem prvio consentimento do autor. Os direitos de autor devem ser respeitados no havendo lugar cpia integral ou parcial deste texto sem a devida referncia ou permisso do autor.

10-Oct-06