“Deixa tua flora vestir-me, cerrado

Com teu manto de folhas ressequidas

Na noite do belo céu azul estrelado.

Quero apreciar tua beleza esquecida

Na casca grossa do tronco entortado

Veredas Que se retorce pela batalha da vida.”

YURI RODRIGUES BRAZ
(Poeta do Cerrado goiano)
 O cerrado é considerado como

o segundo maior bioma brasileiro

e pode ser encontrado nos estados

de Minas Gerais, Mato Grosso, Bahia,

Mato Grosso do Sul, Tocantins, e é

claro, em Goiás.

Uma de suas principais características

são os galhos retorcidos e seu clima

bem definido, com uma estação seca

e outra chuvosa. Mas convenhamos,

uma das partes mais charmosas são

Cerrado Brasileiro as flores do cerrado.

Com detalhes encantadores e

características bem distintas,

desabrocham em beleza durante

todos os períodos do ano, mas

principalmente durante a primavera,

como já é de se esperar.
 Veredas
O á s i s d o Ce r ra d o

A p a l av ra ve r e d a , q u e d á n o m e à n o s s a c o l e ç ã o,
s i g n i f i c a , c a m i n h o.
Na linguagem popular faz referência à nascente
de rio ou buritizal. Juntando os dois sentidos,
chega-se aos caminhos de água, uma imagem
m a r c a n t e d a r e g i ã o d e ve r e d a .
A s ve r e d a s c o n s t i t u e m e c o s s i s t e m a s b e m
d e f i n i d o s q u e o c o r r e m n o b i o m a d o C e r ra d o
b ra s i l e i r o, p o s s u i n d o, a l é m d o s i g n i f i c a d o
e c o l ó g i c o, u m p a p e l s ó c i o - e c o n ô m i c o e
estético-paisagístico de importância regional.
A p o s i ç ã o e s t ra t é g i c a d a s Ve re d a s , e n t re o s c a m i n h o s

d o s r i o s , c r i a co n d i çõ e s i d e a i s p a ra o d e s e n vo l v i m e n to d e

u m a v e g e t a ç ã o ex u b e ra n t e co m o v e rd a d e i ro s o á s i s n a s e c u ra

d o c e r ra d o . O e s t a d o p e r m a n e n t e m e n t e ú m i d o d o s o l o é

p a r t i c u l a r m e n t e fa vo rá v e l a o c re s c i m e n to d a s p a l m e i ra s

b u r i t i , o s í m b o l o d a v e re d a .

A s ve re d a s s ã o l o ca i s i m p o r t a n t í s s i m o s pa ra a fa u n a d a re g i ã o .

N e l a s , p o d e - s e ve r l o b o s - g u a rá , t a m a n d u á s , s e r p e n t e s , p e i xe s ,

a n f í b i o s , ave s , fe l i n o s e , a c re d i t e m , a t é j a ca ré !

E s s e s a n i m a i s b u s ca m á g u a , a l i m e n to e a b r i g o n a s ve re d a s .

Po r s e re m l o ca i s s e m p re ú m i d o s , o fe re c e m a l i m e n to s e re f ú g i o

pa ra a fa u n a .
 A natureza característica do bioma do Cerrado brasileiro empresta sua exuberância à nova coleção da Florinda.
Fauna e flora nativas das Veredas ilustram nossas estampas e bordados, colorem tecidos em tons de pétalas, troncos,
folhas, terra, céu, pôr do sol, penas e pêlos da rica diversidade de espécimes típicas da região.
 Flor do Pequi
Flor Pau Terra

Calian dra do Cerrado Mulungu

Canela de Ema Flor da Cagaita

 Capim Dourado
O C a p i m d o u ra d o é u m a p r e c i o s i d a d e s d o Ce r ra d o .

S ã o o s fi o s d o u ra d o s d a s e m p r e - v i v a q u e b r o t a

o r i g i n a l m e n t e d o J a l a p ã o , n o E s t a d o d e To c a n t i n s ,

n o i n t e r i o r d o B ra s i l . É u m a g ra m í n e a s co m h a s t e

l o n g a q u e b r i l h a co m o o u r o q u e e m s u a p o n t a

s u r g e u m a p e q u e n a fl o r b ra n c a . .
Fauna do
Cerrado JAGUATIRICA

LOBO GUARÁ

SOLDADINHO

ARAÇARI-CASTANHO

TAMANDUÁ BANDEIRA
Veredas
Look Book Técnico
 E S TA M PA B A B AÇ U T R O P I C A L

F L A M B OYA N T

CANELA DE EMA

CÔ CO D E B A B AÇ U

Uma das características do cerrado é a abertura de flores

durante todo o ano. Cada espécie encontra seu melhor

momento para desabrochar suas pétalas e assim fecundar

seus frutos.

A estampa Babaçu Tropical mistura elementos pertencentes

à flora típica do Cerrado como as flores a Canela de Ema,

babaçu e Flamboyant, desenhadsas com efeito de bordado

em uma linda diagramação localizada e também de forma

livre para algumas peças.

 ESTAMPA BABAÇU TROPICAL

PAG. 40

LOCALIZADA RAPPORT

PAG. 41

BLUSA 305500
PAG. 40 VARIANTE ÚNICA

VESTIDO 66539 SHORT 26658

VARIANTE ÚNICA VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA BABAÇU TROPICAL ESTAMPA BABAÇU TROPICAL
 PAG. 38

VESTIDO 66538
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA BABAÇU TROPICAL

PAG. 39

BLUSA 305341
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA BABAÇU TROPICAL

SHORT 26711
VARIANTE ÚNICA
 VARIANTES DE ESTAMPAS

PAG. 37

BLUSA 305318

99 NATURAL 071 ROSA 20535

PAG. 42 PAG. 45 PAG. 44

SHORT 26658 BLUSA 305390 BLUSA 305342

VARIANTE ÚNICA VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA BABAÇU TROPICAL
VARIANTE ÚNICA
PAG. 46

BLUSA 305321
VARIANTES DE ESTAMPAS E SILK

LARANJA

OFF
VARIANTES DE CORES REF.: 66528 / 305328 / 305326

02 - PRETO 10 - VERDE
ORGANIC

PAG. 47

VESTIDO 66528
VARIANTES DE CORES
13 - VERMELHO
CASSICO
14 - LARANJA
CAMÉLIA
BOLSA 82955
2 VARIANTES DE CORES
ESTAMPA LISTRA BABAÇU
 VARIANTES
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU

PAG. 48

OFF CORAL BLUSA 305328

VARIANTES DE CORES

SHORT 26640
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU
CORAL
 PAG. 49

MACAQUINHO 51565
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU
CORAL

PAG. 52

VESTIDO 66523
2 VARIANTES DE CORES
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU
PAG. 50

BLUSA 305326
VARIANTES DE CORES
CALÇA 15617
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU
OFF

PAG. 54

BLUSA 305319
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU
CORAL
CALÇA 15617
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA LISTRAS BABAÇU OFF
PAG. 51

BLUSA 305320
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA LISTRA BABAÇU OFF

BLAZER 305552
SHORT 26734
VARIANTES DE CORES

VARIANTES DE CORES 305552 / 26734

VD VALENTE RS VERANO LJ MEXERICA

PAG. 56

BLUSA 305404
VARIANTES DE ESTAMPAS

SHORT 26999
VARIANTE DE CORES

VARIANTES DE ESTAMPAS 305404

99 - LARANJA BRISAS 991 - BEGE NATURE

VARIANTE DE CORES 26949

01 - BRANCO 07 - ROSA 14 - MARROM

BISQUE CARAMELO II
2243 7488
PAG. 55

BLUSA 305320
VARIANTE ÚNICA

SHORT 26700
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES

01 - BRANCO 07 - ROSA 14 - MARROM

BISQUE TWIX
2243 7489
 E S TA M PA A R AÇ A R I C A S TA N H O
MULUNGU

A R AÇ A R I C A S TA N H O

F LO R DA C AG A I TA

A ave chamada Araçari Castanho é a inspiraçaão para a essa estampa

localizada em base de viscose. Vive na mata alta, sobretudo nas

copas de buritizais. Lembra o tucano em função de seu enorme bico.

Apesar de forte e grande, ele é muito delicado e trabalha com destreza

até com pequenos frutos, seu principal alimento.

Flores nativas também compõem esse desenho como o mulungu

e a Cagaita. Padronagem de grafismos faz pano de fundo para a

composição.
PAG. 58
VESTIDO 66533
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA ARAÇARI
CASTANHO LARANJA

ESTAMPA ARAÇARI CASTANHO

LARANJA VERDE
PAG. 57

BLUSA 305503
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA ARAÇARI
CASTANHO LARANJA

CALÇA 15646

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA 15646

01- BRANCO 0? - NATURAL 07 - ROSA BISQUE 2243 14 - MARROM TWIX 7489

 PAG. 61

BLUSA 305336
CALÇA 15619
VARIANTES ÚNICAS
ESTAMPA ARAÇARI
CASTANHO LARANJA

PAG. 60
SHORT 26725
2 VARIANTES
LISTRA ARAÇARI CASTANHO
PAG. 62

BLUSA 305334 VARIANTES DE DESENHOS REF.: 505334

VARIANTES DE ESTAMPAS

993 - TUCANITOS 992 - JAGUATILISTRA

99 - BABAÇU TROPICAL 991 - FOLHAGEM POÁ

PAG. 64
VESTIDO 66541 VARIANTES DE CORES REF.: 66541 / 35349
VARIANTES DE CORES

101 VERDE 13 VERMELHO

PAG. 66

BLUSA 35349
VARIANTES DE CORES
 PAG. 70 PAG. 71
PAG. 68
SAIA 43532
MACACÃO 51570 BLUSA 305335
VARIANTE ÚNICA
VARIANTE ÚNICA VARIANTE ÚNICA ESTAMPA ARAÇARI CASTANHO
ESTAMPA ARAÇARI CASTANHO ESTAMPA ARAÇARI CASTANHO VERDE
VERDE VERDE
BLUSA 305503
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA ARAÇARI CASTANHO
LARANJA
 E S TA M PA V E R E DA S

Essa estampa que leva o nome da coleção é inspirada em um pôr do sol no

horizonte das Veredas. Os tons alaranjados do reflexo da luz na água

misturados aos tons da terra são representados nessa linda estampa

localizada.O desenho revela também a silhueta de palmeiras de buriti e

colinas do cerrado brasileiro.

As manchas em tons de azul, laranja e amarelo das núvens do céu se

transformam em estampa tie-dye em algumas peças dessa família.

PAG.81

VESTIDO 66603
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA VEREDAS

ESTAMPA VEREDAS ESTAMPA TIE DYE VEREDAS

 PAG. 75

SAIA 43568
VARIANTES DE CORES
DA ESTAMPA DEGRADÊ

BLUSA 305523
VARANTE ÚNICA
ESTAMPA TIE DYE
VEREDAS

PAG. 72

VESTIDO 66645
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA DEGRADÊ
 VARIANTES SILK

BEGE LARANJA

PAG. 73

KIMONO 305593
VARIANTE ÚNICA DA ESTAMPA DEGRADÊ
BLUSA 305329
PAG. 77 PAG. 78 PAG.79

VESTIDO 66652 BLUSA305523 BLUSA 305489

2 VARIANTES DE CORES VARIANTE ÚNICA 2 VARIANTES DE CORES
DA ESTAMPA TIE DYE VEREDA ESTAMPA TIE DYE DA ESTAMPA TIE DYE VEREDA
VEREDAS

SHORT 26712
2 VARIANTES DE CORES
DA ESTAMPA TIE DYE VEREDA
PAG. 76

BLUSA 305490
2 VARIANTES DE CORES
DA ESTAMPA TIE DYE VEREDA

ESTAMPA TIE DYE VEREDA

AMARELA AZUL
PAG. 86

VESTIDO 66532
VARIANTES DE DESENHOS
ESTAMPA FLORAL ARAÇARI
E TUCANAL

ESTAMPA FLORAL ARAÇARI ESTAMPA TUCANAL

 PAG. 83
MACAQUINHO 51567
VARIANTES DE DESENHOS
ESTAMPA FLORAL ARAÇARI
E TUCANAL

PAG. 84

VESTIDO 66529
VARIANTES DE DESENHOS
ESTAMPA FLORAL ARAÇARI
E TUCANAL
 PAG. 82
PAG. 85
BODY 305333
VARIANTES DE DESENHOS
BLUSA 305330
ESTAMPA FLORAL ARAÇARI VARIANTES DE DESENHOS
E TUCANAL ESTAMPA FLORAL ARAÇARI
E TUCANAL
CALÇA 15645
VARIANTES DE COR CALÇA 15654
VARIANTES DE COR

VARIANTE DE CORES REFERENCIAS 15665 / 15654

01- BRANCO 102 - SUCULENTA 14 - MARROM CARAMELO II

 PAG. 80

SHORT 26687
3 VARIANTES DE CORES
DA ESTAMPA FLORISTICA

PAG. 101

BLUSA 305408
3 VARIANTES DE CORES
DA ESTAMPA FLORISTICA

VARIANTE DE CORES REFERENCIA 26666

07 - ROSA BISQUE 2243 99- OFF 04 -AZUL MARINHO 14 - MARROM CARAMELO II

 ESTAMPA FLORISTICA

PRETA VERDE

OBS.: A VARIANTE AMARELA É A VISTA NA PEÇA 26687.

 E S TAM PA JAG UAT I R I C A E M AX I JAG UAT I R I C A

A Jaguatirica, também conhecida como gato-do-mato é encontrada na

fauna do Cerrado e encontra-se ameaçada de extinção.

A estampa Jaguatirica propõe um floral suave em base de viscose

que traz como elementos a silhueta do felino, juntamente com algumas
flores e palmeiras sob um poético luar nas Veredas.

Já o desenho da Maxi Jaguatirica é uma versão tropical e localizada

que mistura grandes flores e folhagens arrematada por um barrado
alternando elementos geométricos, cajuzinhos do cerrado e animal print.
PAG. 91

VESTIDO 66546
VARIANTES DE COR
ESTAMPA JAGUATIRICA

ESTAMPA JAGUATIRICA

AZUL OFF
PAG. 88

BLUSA 305364
VARIANTES DE COR
ESTAMPA JAGUATIRICA
SHORT 26666
VARIANTES DE CORES

PAG. 89

BLUSA 305363
VARIANTES DE COR
ESTAMPA JAGUATIRICA
CALÇA 15646
VARIANTE UNICA
PAG. 90 PAG. 93
PAG. 92
BLUSA 305520 BLUSA 305521 MACACÃO 51573
VARIANTES DE COR VARIANTES DE COR
VARIANTES DE COR ESTAMPA JAGUATIRICA
SAIA 43538
BLUSA 305364
VARIANTES DE COR
VARIANTES DE COR
ESTAMPA JAGUATIRICA
ESTAMPA JAGUATIRICA
VARIANTES DE CORES REFERENCIAS 305520 / 305521

LARANJA 1316 ROSA 1312 NATURAL 32 PRETO

VESTIDO 66525
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA MAXI JAGUATIRICA

ESTAMPA MAXI JAGUATIRICA

BEGE
 PAG. 94

BLUSA 305524
VARIANTE CORES
KIMONO 303523
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA MAXI JAGUATIRICA

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA 305524

PAG.97

BODY 305322
VARIANTE ÚNICA
03 - AMARELO CAMOMILA 10 - VERDE ERVA 07 - ROSA MANGABA
ESTAMPA MAXI JAGUATIRICA
VESTIDO 66548
VARIANTE DE CORES

PAG.108

BLUSA 305365
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 305365 / 66548 /305340 / 66537

BRANCO PRETO
PAG. 106

VESTIDO 66537
VARIANTE CORES

PAG. 107

BLUSA 305339
VARIANTE CORES
PAG.105

BLUSA 305340
VARIANTE DE CORES

SHORT 26688
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS

15624 / 66547 / 305420 / 43537

09 - LARANJA 07 - ROSA RETRÔ

MARMELADE
PAG. 100 PAG. 102 PAG.104

CALÇA 15624 BLUSA 305420

VESTIDO 66547
VARIANTE CORES VARIANTE CORES VARIANTE DE CORES

SAIA 43537
VARIANTE DE CORES
PAG. 114 PAG. 115 PAG.118

VESTIDO 66530 BLUSA 305332 MACAQUINHO 51568

VARIANTE CORES VARIANTE ÚNICA VÔO DO CERRADO VARIANTE DE CORES

SHORT 26641
VARIANTE CORES

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 66530 / 26641 / 305331 / 51568

1012 - VALENTE 99 - CRU 07 - LARANJA MEXERICA

PAG.116

BLUSA 305331
VARIANTE DE CORES
CARDIGAN 305416
VARIANTE DE CORES

SAIA 43531
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA VÔO DO CERRADO
PAG.116

BLUSA 305415
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS

305416 / 305415 / 305414

02 -PRETO C/ BRANCO 11 - CINZA C/ BRANCO

 PAG. 122

VESTIDO 66531
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
VÔO DO CERRADO

PAG. 125

BLUSA 305325
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI

CALÇA 15618
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA VÔO DO CERRADO
PAG. 124

BLUSA 305332
VARIANTE ÚNICA VÔO DO CERRADO

CALÇA 15676
VARIANTE CORES

VARIANTE DE CORES REFERENCIAS 15665 / 15654

01- BRANCO 102 - SUCULENTA 14 - MARROM CARAMELO II

 E S TA M PA S U R I R I

Essa estampa é inspirada nas tramas artesanais feitas com a fibra das
folhas do Buritizeiro que é uma espécie de palmeira mais típica do Bioma
Cerrado.
O desenho traz mistura de padrões de trançado com um mix de direções
e texturas em base de Viscose sob fundo preto para destacar os detalhes
do desenho.
PAG.127

VESTIDO 66526
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI

ESTAMPA SURIRI
PAG.130 PAG.126 PAG. 128

MACAQUINHO 51566 VESTIDO 66527 BLUSA 305414

VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI VARIANTE CORES

SAIA 43554
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI
PAG. 132

BLUSA 305510
VARIANTE CORES

SAIA 43554
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI

VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIA 305510

01- BRANCO 02 - PRETO

0749 - ROSA 1312

 PAG. 117

BLUSA 305346
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIA 305346

01- BRANCO 02 - PRETO 0748 - ROSA 1317

092 - LARANJA 1316 1031 - VERDE 1337 99 - OFF WHITE

 VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIAS 15683 / 51595
PAG. 131
PAG. 133

BLUSA 305324 MACAQUINHO 51595

VARIANTE ÚNICA ESTAMPA SURIRI
VARIANTE CORES
CALÇA 15683
VARIANTE CORES

09 - LARANJA CINAMMON 02 - PRETO

PAG.134
PAG.135

BLUSA 305337 VESTIDO 66534

VARIANTE DE CORES 305337/ 26656 / 66534
VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES
SHORT 26656
VARIANTE DE CORES

BRANCO C/ PRETO PRETO C/ BRANCO

 I m p re s s ã o B o t â n i c a

Nos inspiramos em uma técnica de estamparia que usa

o calor e o contato para transferir os diferentes pigmentos
das plantas para a fibra do tecido. A arte da estamparia botânica
tem base em elementos naturais como folhas, flores, sementes
e raízes, que possibilitam criar padronagens complexas,
totalmente orgânicas e de alta duração no tecido.

O efeito leve e natural que a Impressão Botânica revela

é aqui representado na suavidade e a transparência das pétalas
de flores que aparecem nas estampas , Floral do Cerrado,
Cagaiteira e Maxi Orquídea.
PAG.136

VESTIDO 66584
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
FLORAL DO CERRADO

ESTAMPA FLORAL DO CERRADO

 PAG.140

SHORT 26694
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
FLORAL DO CERRADO
BLUSA 305426
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
FLORAL DO CERRADO

PAG.139

CASACO 305428
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
FLORAL DO CERRADO

BLUSA 305426
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
FLORAL DO CERRADO
 BLUSA 305427
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
???
SAIA 43542
VARIANTE DE CORES
MACAQUINHO 51585
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 43542 / 51585

RS 58L - ROSA CLARO RS 61L - ROSA ESCURO

 ESTAMPA CAGAITEIRA

CORAL AZUL

PAG.146

MACACÃO 51588
VARIANTES DE CORES ESTAMPA CAGAITEIRA
PAG.149 PAG.148

BLUSA 305397 VESTIDO 66572

VARIANTES DE CORES ESTAMPA CAGAITEIRA VARIANTES DE CORES ESTAMPA CAGAITEIRA
PAG.150

BLUSA 305397 PAG.148

VARIANTES DE CORES ESTAMPA CAGAITEIRA BLUSA 3

SHORT 26700 VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA 26700 VARIANTES DE CORES ESTAMPA CAGAITEIRA
VARIANTES DE CORES

01 - BRANCO 07 - ROSA 14 - MARROM

BISQUE TWIX
2243 7489
PAG. 183

VESTIDO 66580
VARIANTES DE CORES
ESTAMPA MAXI ORQUÍDEA

ESTAMPA MAXI ORQUÍDEA

ROSA AMARELA
PAG.181
PAG. 182
PAG. 184
BLUSA 305537
VARIANTES DE CORES BLUSA 305410 BLUSA 35607
VARIANTES DE CORES VARIANTES DE CORES
SAIA 43544 ESTAMPA MAXI ORQUÍDEA
VARIANTES DE CORES ESTAMPA MAXI ORQUÍDEA
ESTAMPA MAXI ORQUÍDEA
PAG.185 PAG.191 PAG.186

VESTIDO 66625 BLUSA 305338 VESTIDO 66535

VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES

CALÇA15708
VARIANTE DE CORES
 VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS
66625

1010 - FLAG AZUL CANCUN 01 -BRANCO

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA

15708 / 43563 /305536 / 305537

1010 - FLAG AZUL CANCUN 01 -BRANCO

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA

305338 / 26657

01 -BRANCO JUICY AZUL CANCUN

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA

PAG.187 66535
BLUSA 305336
VARIANTE DE CORES
SAIA 43563
VARIANTE DE CORES 01 -BRANCO JUICY 1010 - FLAG
 Cianotipia

A Cianotipia é uma técnica de impressão fotográfica artesanal.

Essa prática fornece imagens em tons de azul.

São utilizados sais férricos, que ao entrar em contato com

a luz UV se transforma em imagem permanente no tecido.

Nos inspiramos no efeito dessa técnica para criar nossa Estampa

Cianotipia.

Um mix de peças em jeans levinho foi estampada no laser

inspirada também nessa técnica.

PAG.154

VESTIDO 66575
VARIANTE DE CORES ESTAMPA CIANOTIPIA

ESTAMPA CAGAITEIRA

AZUL AMARELA
PAG.156 PAG.155

BLUSA 305435 BLUSA 305434

VARIANTE DE CORES ESTAMPA CIANOTIPIA VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA 26706 VARIANTE DE CORES ESTAMPA CIANOTIPIA
SHORT 26706
VARIANTE DE CORES

01 - BRANCO 102 - VERDE 14 - MARROM

SUCULENTA CARAMELO II
7488
PAG. 166

VESTIDO 66570 MACAQUINHO 51587

VARIANTE DE CORES VARIANTES DE CORES
VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 66570 / 51587 15660

VALENTE VERANO MEXERICA

 E S TA M PA F LO R D E U M B U R U Ç U

Essa estampa leva o nome de uma árvore tem galhos de aparência seca mas
dá flores lindas e frutos. Seus ramos longos e sua folhagem emprestam a
beleza rústica porém delicada para as peças dessa família super leve e
romântica. É estampada em base com aparencia de linho e também em
transparência.

PAG.168

VESTIDO 66655
VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
FLOR DE UMBURU
UMBURUÇU
ESTAMPA FLOR DE UMBURUÇU

PAG.176

VESTIDO 66611
VARIANTE ÚNICA
PAG.169 PAG.172
PAG.170

BLUSA 305509 BLUSA 305508 BLUSA 305519

VARIANTE ÚNICA ESTAMPA VARIANTE ÚNICA
FLOR DE UMBURUÇU SAIA 43559 SHORT 26726
VARIANTES ÚNICAS
VARIANTE ÚNICA
CALÇA 15660 ESTAMPA FLOR DE UMBURUÇU
ESTAMPA FLOR DE UMBURUÇU
VARIANTE DE CORES
 VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 305526

03 - AMARELO CAMOMILA 10 - VERDE ERVA

PAG.171
PAG.173
BLUSA 305608 BLUSA 305526
VARIANTE ÚNICA VARIANTE DE CORES

07 - ROSA MANGABA
 DOCE ROSE

Inspirada no romantismo da garota que vive envolta

das paisagens naturais desfrutando das belezas do
Cerrado trazemos um espírito boêmio
às estampas.
A Doce Rose traduz esse conceito com flores
suaves desenhadas à mão em um barrado que mais
parece fazer parte da vegetaçao rasteira. Compondo
este desenho uma padronagem de gravataria dá um ar
moderno às peças dessa família que também traz
delicados bordados em Voil.
PAG. 177 PAG. 178
PAG. 179

VESTIDO 66656 BLUSA 305394 VESTIDO 66562

VARIANTE ÚNICA ESTAMPA DOCE ROSE VARIANTE ÚNICA ESTAMPA DOCE ROSE VARIANTE ÚNICA ESTAMPA DOCE ROSE
PAG.175

VESTIDO 66563
VARIANTE ÚNICA
 E S TA M PA L E N ÇO R O M Â N T I CO

Seguindo esse mood de estamparia com perfume de boemia

a Lenço Romântico traduz a delicadeza das
flores do campo em peças leves e femininas com toque de
aviamentos em algodão. Os desenhos estrategicamente
localizados como lenços fazem cada peça da família ser
única e especial. Bordados delicados de paetê transparente
dão mais valor aos detalhes.
PAG.164 PAG.163 PAG.162

VESTIDO 66582 BLUSA 305421 BLUSA 305422

VARIANTE ÚNICA ESTAMPA VARIANTE ÚNICA ESTAMPA VARIANTE ÚNICA ESTAMPA
LENÇO ROMÂNTICO LENÇO ROMÂNTICO LENÇO ROMÂNTICO
 E S TA M PA XA D R E Z R U P E S T R E

A padronagem clássica do xadrez ganha uma bossa mais

moderna quando misturada à delicadeza dos ramos de
flores campestres estampada em transparência. Peças que
mesclam fluidez e estrutura permitem frescor e o
conforto ao mesmo tempo na família do Xadrez
Rupestre.
PAG.188

VESTIDO 66577
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA XADREZ RUPESTRE

E S TA M PA XA D R E Z R U P E S T R E
PAG.189 PAG.198
BLUSA 305405
BLUSA 305425
VARIANTE ÚNICA VARIANTE DE CORES
ESTAMPA XADREZ RUPESTRE
CALÇA15663
VARIANTE ÚNICA
ESTAMPA XADREZ RUPESTRE
 VARIANTES DE CORES
REFERENCIAS
305405

09 - LARANJA 10 -VERDE G16 02 - PRETO

GUARANÁ

VARIANTES DE CORES
REFERENCIAS
51584

09 - LARANJA 10 -VERDE G16

GUARANÁ
PAG.190

MACAQUINHO 51584
VARIANTES DE CORES
 ESTAMPA BANDANA

Os lençinhos mais queridinhos das garotas emprestam

seus motivos clássicos para nossa estampa em base de viscose
que traz um brincadeira de patchwork de bandanas.
Peças lindas em modelagens democráticas nessa família.

PAG.196

VESTIDO 66585
VARIANTES DE COR ESTAMPA BANDANA
 ESTAMPA BANDANA

AZUL LARANJA

PAG.160

MACACÃO 51526
VARIANTES DE COR ESTAMPA BANDANA
 LISTRAS CERRADO

As listras da coleção Veredas são inspiradas nas

paletas de tons da paisagem do Cerrado brasileiro.
Terra, colinas, flores, água, céu e pôr-do-sol se
sobrepõem em camadas de cores em perfeita
harmonia como a natureza. Suas largas
faixas fazem com que as peças dessa listra
em base de viscose fiquem mais especiais ainda.
PAG. 201 PAG. 199
PAG. 200

VESTIDO 66566 BLUSA 305521 BODY 305570

VARIANTE DE CORES
VARIANTE DE CORES ESTAMPA VARIANTE DE CORES
LISTRA CERRADO KIMONO 305402 SAIA 43540
VARIANTE DE CORES ESTAMPA VARIANTE DE CORES ESTAMPA
LISTRA CERRADO LISTRA CERRADO
CALÇA 15709
VARIANTE DE CORES
 ESTAMPA LISTRAS CERRADO
VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIA BODY 305570

PRETO AMARELO 1300

LARANJA 1110 ROSA 1317

AZUL VERMELHA
 PAG. 212 PAG. 210
PAG. 211
MACACÃO 51583 BLUSA 305403 VESTIDO 66567
VARIANTE DE CORES
VARIANTE DE CORES
ESTAMPA LISTRA CERRADO
ESTAMPA LISTRA CERRADO

SHORT 26686
VARIANTE DE CORES ESTAMPA
CAPIM DOURADO
PAG. 194 PAG. 195
PAG. 197

MACAQUINHO 51615 BLUSA 305551 VESTIDO 66626

VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES
CALÇA 15709
VARIANTE DE CORES
PAG. 193

BLUSA 305550
VARIANTE DE CORES
SHORT 26667
VARIANTE DE CORES

REFERÊNCIA DE DESENHO
VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 51615 / 305551 / 15709 / 66626/ 305550

VERDE TURMALINA ROSA CHAI LARANJA MORANGA

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIA

26657

01 -BRANCO JUICY AZUL CANCUN

 ESTAMPA CAPIM DOURADO

AZUL DOURADA

PAG. 208
MACACÃO 51582
PAG. 205 PAG. 207

VESTIDO 66576 BODY 305401

VARIANTE DE CORES
VARIANTE DE CORES
ESTAMPA CAPIM DOURADO
ESTAMPA CAPIM DOURADO
PAG. 206

BLUSA 305399
VARIANTE DE CORES
ESTAMPA CAPIM DOURADO

SHORT 26706
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES REFERÊNCIAS 26700

01 - BRANCO 102 - VERDE 14 - MARROM

SUCULENTA CARAMELO II
7488
 PAG. 202

MACACÃO 51609
VARIANTE DE CORES

PAG. 203
VESTIDO 66616
VARIANTE DE CORES

VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIAS 51609 / 66616

PRETO LARANJA 1110 ROSA 1317

PAG. 204

CARDIGAN 305531
VARIANTE DE CORES

SHORT 26686
VARIANTE DE CORES
ESTAMPA CAPIM DOURADO

VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIA 305531

OFF AMARELO 1300

LARANJA 1110 ROSA 1317

 VARIANTE DE CORES
PAG. 216 REFERÊNCIAS 66571 / 305413
PAG. 218
VESTIDO 66571 BLUSA 305413
VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES

0412 - AZUL ASTRAL 07 - ROSA NUDE

 VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIAS 305511

01- BRANCO 02- PRETO 1031- VERDE 1337

092 - LARANJA 1316 0749 - ROSA 1312

PAG. 226
BLUSA 305511
VARIANTE DE CORES
PAG. 227
PAG. 229
BLUSA 305347 BLUSA 305591
VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES
VARIANTE DE CORES VARIANTE DE CORES
REFERÊNCIAS 305347 REFERÊNCIAS 305591

OFF PRETO OFF PRETO

 Desejamos que a Florinda sempre esteja em seus corações,
pois onde há Florinda há um lindo dia de sol, e onde há sol, sempre há alegria.

BOAS VENDAS E SE CUIDEM!