ACESSÓRIOS: Manual de Instalação LINHA INLINE

- Adquira separadamente, o ConnectFlux para INLINE, que auxilia no acoplamento do tubo ao

exaustor, sem a necessidade de utilizar fitas, garantindo uma conexão segura. Parabéns você acaba de adquirir um produto SICFLUX
BR
LEIA TODO O MANUAL ANTES DE REALIZAR A INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
Para realiza a instalação, rosquei o ConnectFlux no tubo e encaixe no corpo do exaustor. Obs.: Aperte o
tubo contra o ConnectFlux, para que facilite o encaixe e não fique pontas do tubo sobrando conforme as
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO
fotos abaixo: - Verifique se próximo ao local onde será feita a instalação possui um ponto de energia elétrica.
- Certifique-se para que toda a instalação seja feita por profissional competente.
- Não utilize seu exaustor em ambientes com temperaturas acima de 40ºC.
- Não bloqueie a entrada e a saida do ar, mesmo com o aparelho desligado.
Correto ! Errado ! - Nunca introduza objetos de espécie alguma dentro do aparelho por meio dos orifícios e
aberturas. Esses objetos podem atingir componentes que conduzem eletricidade, provocando
curto-circuitos, incêndios ou choques elétricos.
- Seu exaustor possui uma hélice para movimentação de ar. Apenas ligue o exaustor quando
estiver instalado em seu local definido, a fim de não haver nenhuma possibilidade de acesso a
hélice em movimento, evitando assim acidentes.
- Nunca deixe crianças manipularem equipamentos elétricos.
- Mantenha crianças e animais longe de embalagens de qualquer natureza.
- Para um excelente funcionamento e conforto auditivo instale seu exaustor a cima do forro.
- ATENÇÃO: Este exaustor, deve ser instalado a no mínimo de um metro de qualquer abertura
acessível do duto de descarga.
- ATENÇÃO: Este exaustor deve ser instalado com dutos de pelo menos 1 metro de
comprimento.
- Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e
conhecimento, a menos que tenha recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou
estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança. (IEC 60335-
1/2006)
- Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não estejam
brincando com o aparelho. (IEC 60335-1/2006)
- Certifique-se que o ventilador está desligado da rede elétrica antes de realizar qualquer tipo
de manutenção. (IEC 60335-2-80/2008)
- Devem ser tomadas precauções para evitar o fluxo reverso deste aparelho, ou seja, instala-lo
no sentindo do fluxo de ar errado. Siga a seta de indicação do aparelho. (IEC 60335-2-80/2008)
- Este aparelho, não possui cordão de alimentação, sendo necessário incorporar a fiação fixa,
meios para desligamento da alimentação com separação de contato em todos os pólos que
garanta desligamento total do produto da alimentação. (IEC 60335-1/2006)
- Caso os fios de alimentação estejam danificados o aparelho deve ser descartado. (IEC
60335-1/2006)
- Certifique-se que a tubulação usada tem diâmetro igual a saída de ar do aparelho.
- Os fios da rede elétrica devem ter entre 1 e 2 mm de espessura para utilização neste exaustor.
- Utilize buchas e parafusos próprios de acordo com sua parede ou teto.

Diâmetro do tubo
Modelo
compatível
INLINE 100A E 100B 100 mm
Tabela A
INLINE 170 125 mm
INLINE 190 / 270 / 340 150 mm
V.7- 20/07/2020
TABELA DE PROBLEMAS MAIS COMUNS
Se você tiver qualquer dificuldade na instalação e operação do seu exaustor, as sugestões
abaixo provavelmente resolverão o problema. Caso ainda tenha dificuldades depois de tentar 3. Realize a instalação da tubulação,
estas sugestões, ligue para o nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor pelos telefones conectando os tubos ao exaustor.
47 3452-3003 ou 47 3452-3033.

PROBLEMA SUGESTÃO
Meu exaustor Verifique se não há nenhum fio solto na instalação.
não liga Verifique se há energia elétrica no fios que
alimentam o exaustor
4- Retire a tampa da caixa ligação,
Meu exaustor soltando o parafuso que prende a
Verifique se o aparelho está ligado em 220 V c.a.. e a
está funcionando mesma.
voltagem de sua rede é 127 V c.a.. Este aparelho pode
com uma
funcionar nas duas voltagens, de acordo com o esquema
velocidade baixa
elétrico que consta na página 2.
Vibração excessiva Não fixar o equipamento diretamente na laje, sempre utilizar material resiliente entre a
parte metálica e a estrutura. Utilizar amortecedor de impacto para fixação das máquinas.
5- Execute a ligação elétrica. Faça a ligação do aparelho de acordo com a sua rede
Transmissão de ruído Utilizar mangote entre a máquina e a tubulação rígida. Não encostar a elétrica ( 127 / 220 V c.a.) conforme o esquema de ligação abaixo:
máquina em tubulações ou qualquer parte metálica.

Incômodo por ruído gerado Instalar um forro de isolamento conforme especificação do

ou ruído acima da norma
consultor de acústica.

Instruções de Instalação Linha Inline

Caixa de Ligação
1- Retire o produto da caixa. Não Fios do
Usar Motor

127 VCA Fios da

Rede Elétrica

Bornes

Caixa de Ligação
Fios do
Não Motor
Usar
2. Execute a fixação da base no
no local escolhido através dos
quatros furos de fixação
220 VCA Fios da
Rede Elétrica

Bornes

6- Pronto ! Seu exaustor está pronto para uso.

Manual de Instalação LINHA ARKIT BR
Parabéns você acaba de adquirir um produto SICFLUX.
LEIA TODO O MANUAL ANTES DE REALIZAR A INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO
- Verifique se próximo ao local onde será feita a instalação possui um ponto de energia elétrica.
- Certifique-se para que toda a instalação seja feita por profissional competente.
- Não utilize seu exaustor em ambientes com temperaturas acima de 40ºC.
- Não bloqueie a entrada e a saida do ar, mesmo com o aparelho desligado.
- Nunca introduza objetos de espécie alguma dentro do aparelho por meio dos orifícios e aberturas. Esses
objetos podem atingir componentes que conduzem eletricidade, provocando curto-circuitos, incêndios ou
choques elétricos.
- Seu exaustor possui uma hélice para movimentação de ar. Apenas ligue o exaustor quando estiver
instalado em seu local definido, a fim de não haver nenhuma possibilidade de acesso a hélice em
movimento, evitando assim acidentes.
- Nunca deixe crianças manipularem equipamentos elétricos.
- Mantenha crianças e animais longe de embalagens de qualquer natureza.
- Para um excelente funcionamento e conforto auditivo instale seu exaustor no teto ou na parede a 2,10
metros de altura do piso.
- Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que
tenha recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa
responsável pela sua segurança. (IEC 60335-1/2006)
- Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não estejam brincando com o
aparelho. (IEC 60335-1/2006)
- Certifique-se que o ventilador está desligado da rede elétrica antes de realizar qualquer tipo de
manutenção. (IEC 60335-2-80/2008)
- Devem ser tomadas precauções para evitar o fluxo reverso deste aparelho, ou seja, instala-lo no
sentindo do fluxo de ar errado. (IEC 60335-2-80/2008)
- Este aparelho, não possui cordão de alimentação, sendo necessário incorporar a fiação fixa, meios para
desligamento da alimentação com separação de contato em todos os pólos que garanta desligamento
total do produto da alimentação. (IEC 60335-1/2006)
- Caso os fios de alimentação estejam danificados o aparelho deve ser descartado. (IEC 60335-1/2006)
- Certifique-se que a tubulação usada tem diâmetro igual a sáida de ar do aparelho. A informação de qual o
tubo indicado para cada modelo, encontra-se na tabela A.
- Certifique de realizar o furo na parede ou teto com o diâmetro pedido na tabela A, pois a medida pedida é
que garante total segurança quanto a distância do aparelho para a parede ou teto.

ATENÇÃO : Seu ARKIT sai de fábrica ajustado para 220 Vca !

Para altera a voltagem, consulte a página 03 deste manual

GABARITO DE FIXAÇÕES E DISTÂNCIAS

Utilize as informações abaixo para auxilio na fixação do aparelho.
Diâmetro que ocupa
Modelo
o acabamento do produto
ARKIT 10/11 150 mm
ARKIT 16 179 mm
ARKIT 18/25/34 201 mm

Seu aparelho possui quatro furos de fixação. Utilize todos os furos para fixá-lo na
parede ou teto. Como auxilio para saber onde realizar os furos, vire o aparelho ao
contrário, ficando a hélice voltada para fora e centralize o exaustor no furo realizado
na parede. Com um lápis ou similar, marque os furos na parede.
Certifique-se que o aparelho está sendo fixado de forma centralizada no furo, para
assim não ocorrer nenhum tipo de obstrução em seu funcionamento.

1
 Diâmetro do Furo Diâmetro do tubo
Modelo
na parede/teto compatível
ARKIT 10 ou ARKIT 11 105 mm 100 mm
Tabela A
ARKIT 16 130 mm 125 mm
ARKIT 18 ou ARKIT 25 ou ARKIT 34 150 mm 150 mm

Instalação na parede para saída direta

1-Retire o aparelho da caixa;

2-Realize no local da instalação um furo no diâmetro conforme a Tabela A de fora a fora
na parede.
3-Faça os furos de fixação do corpo motor e grade veneziana auto-fechante e introduza as
buchas.
4-Estique o tubo ( no máximo 20 cm ) e introduza no furo da parede, deixando uma sobra de
cada lado.
5-Retire a grade frontal do corpo motor.
6-Selecione a voltagem do aparelho de acordo com a rede elétrica
( consulte o tópico “ Selecionando a voltagem de seu aparelho” contido neste manual )
7-Através de fita adesiva ( tipo silver tape ) acople o tubo ao corpo motor( lado interno).
8-Realize a ligação do corpo motor na rede elétrica.
9-Introduza o corpo motor na parede e realize a fixação através dos parafusos.
10-Coloque a grade frontal no corpo motor.
11-Para instalar a veneziana auto-fechante, acople a grade veneziana no tubo( lado externo)
através de fita adesiva e faça a fixação através dos parafusos.
Parede
Tubo Flexível

Instruções de Instalação no teto Veneziana

Auto-fechante
Teto

Corpo
1-Retire o aparelho da caixa; motor

2-Realize um furo conforme tabela A no forro e na parede externa mais próxima onde
será a saída do ar.
3-Faça os furos de fixação do corpo motor e grade veneziana auto-fechante e introduza as
buchas.
4-Estique e curve a tubulação de modo que encaixe nas duas aberturas ( forro e parede).
Caso a aplicação necessite de um comprimento maior de tubulação ( fornecido junto ao
produto 20 cm de tubo), a mesma deverá ser adquirida a parte.
5-Retire a grade frontal do corpo motor.
6-Selecione a voltagem do aparelho de acordo com a rede elétrica
( consulte o tópico “ Selecionando a voltagem de seu aparelho” contido neste manual )
7-Através de fita adesiva ( tipo silver tape ) acople o tubo ao corpo motor( lado interno).
8-Realize a ligação do corpo motor na rede elétrica.
9-Introduza o corpo motor na parede e realize a fixação através dos parafusos.
10-Coloque a grade frontal no corpo motor.
11-Para instalar a veneziana auto-fechante, acople a grade veneziana no tubo( lado externo)
através de fita adesiva e faça a fixação através dos parafusos.
2
Obs.: Caso a instalação seja feita em forros especiais ( estuque, gesso, madeira ou PVC), é
importante que a fixação do ARKIT utilize buchas próprias para cada tipo de forro, evitando
problemas futuros, como vibrações e mau funcionamento do produto.

Selecionando a voltagem de seu aparelho

Seu exaustor já está programado para alimentação em 220 Vac. Sendo a energia da sua região
em 220 Vac, simplesmente realize a ligação na energia elétrica através dos fios preto e azul.

Como alterar a voltagem para 127 Vac

Esta instalação não necessita o uso do conector azul que acompanha seu aparelho
1- O seu exaustor possui quatros fios: Branco, Azul, Preto, Vermelho;
2- Unir os fios branco e azul;
3- Unir os fios preto e vermelho;
4- Use as duas uniões para realizar a ligação a sua rede de energia elétrica.

1 2 3 4

Azul Azul Azul

Azul

Branco Branco Branco

Branco Preto Preto
Vermelho
Preto Vermelho Vermelho
Preto Vermelho
Rede de Energia
Elétrica 127 Vca

USE AS DUAS PONTAS PARA

LIGAR NA ELETRICIDADE

Como alterar a votlagem para 220 Vac

Caso seja necessário
1- O seu exaustor possui quatros fios: Branco, Azul, Preto, Vermelho;
2- Unir o fio branco e vermelho;
3- Para garantir a união dos fios, utilize o conector azul fornecido junto com o produto;
4- Use os fios preto e azul para realizar a ligação a sua rede de energia elétrica.

1 2 3 4

Vermelho Vermelho Vermelho

Vermelho

Branco Branco
Branco
Preto Azul
Branco Azul Conector
Preto Azul Preto Azul
Preto
Rede de Energia
Elétrica 220Vca

USE A PONTA DO FIO AZUL E A PONTA

DO FIO PRETO PARA LIGAR NA ELETRICIDADE
3
TABELA DE PROBLEMAS MAIS COMUNS
Siga as sugestões abaixo, e caso tenha dificuldades, ligue para o nosso Serviço de
Atendimento ao Consumidor pelos telefones 47 3452-3003 ou 47 3452-3033.

PROBLEMA SUGESTÃO
Meu exaustor -Verifique se não há nenhum fio solto na instalação
não liga -Verifique se há energia elétrica no fios que
alimentam o exaustor

Meu exaustor
parece Caso sua rede de energia elétrica for 127Vca, verifique se o
funcionar de seu exaustor não está com o esquema de ligação para
forma lenta 220 Vca e modifique a fiação.

V.7 - 18/03/2014

4
 MANUAL DE INSTRUÇÕES E USO - RVA Revisão : 01 - 30/07/2014

LEIA AS INSTRUÇÕES ABAIXO ANTES DE REALIZAR A INSTALAÇÃO. RECOMENDAMOS QUE O CLIENTE REALIZE UMA SIMULAÇÃO DO
ENCAIXE DO ACABAMENTO NO CORPO ANTES DA INSTALAÇÃO, AFIM DE FAMILIARIZAR-SE COM OS ENCAIXES.

1- O RVA POSSUI DUAS PARTES, SENDO ACABAMENTO FRONTAL E CORPO.

2- PARA FACILITAR A
MONTAGEM, O PRODUTO
É ENVIADO
3- APÓS PUXAR,
DESENCAIXADO. PARA
TEREMOS AS DUAS
RETIRAR UMA PARTE DA
METADES.
OUTRA, BASTA PUXAR
CONFORME A FOTO AO
LADO.

5- REALIZE A
4- SOLTE A PORCA DE REGULAGEM
APERTO. CONFORME
NECESSÁRIO.

6- APERTE A PORCA
7- REALIZE A INSTALAÇÃO DO CORPO NO LOCAL DETERMINADO,
PARA QUE A
SENDO ELE FORRO OU TETO. NÃO ESQUEÇA DE EXECUTAR A
REGULAGEM FIQUE
FIXAÇÃO DO TUBO.
FIRME.

8- PARA REALIZAR O
ENCAIXE DA FRENTE NO
CORPO, UTILIZE AS TRÊS
GARRAS PARA
ENCAIXAR NOS TRÊS
COMPARTIMENTOS,
CONFORME AS FOTOS
AO LADO.

11- POSICIONE O
9 - OS ACABAMENTO SOBRE O
COMPARTIMENTOS DE CORPO, DE FORMA QUE
ENCAIXE DO CORPO, AS GARRAS FIQUEM
POSSUEM ENCAIXE ENTRE OS
PARA AMBOS OS LADOS. COMPARTIMENTOS.
SENDO ASSIM, BASTA CERTIFIQUE-SE PARA
GIRAR O ACABAMENTO QUE TODO O
PARA QUALQUER LADO. ACABAMENTO ESTEJA
ENCAIXADO NO CORPO.

12 - APENAS COMO UMA

10 - SEGUINDO A
ORIENTAÇÃO, MESMO
ORIENTAÇÃO DA
QUE O CORPO ESTARÁ
GRAVAÇÃO QUE ESTA
FIXO NO TETO E ESSA
NO ARO DE
VISÃO NÃO SEJA
ACABAMENTO, GIRE O
POSSÍVEL, OS ENCAIXES
ACABAMENTO PARA
DEVERÃO FICAR
REALIZAR O ENCAIXE NO
CONFORME A FOTO AO
CORPO.
LADO.
RVC

Instalação e Características Construtivas

• Insuflamento de ar: Deve ser colocado a uma distância mínima de 3 vezes o
diâmetro do tubo, de grades de entrada de ar, união de tubos e curvas.

• Exaustão de ar: Deve ser colocado a uma distância mínima de 1 vez o diâmetro
do tubo, de grades de saída de ar, união de tubos e curvas.

Deve-se obedecer o sentido do ar correto conforme a seta indicativa no corpo do

produto e a inscrição BAS/DOWN deve estar voltada para baixo.

Para regular o RVC, solte um pouco o parafuso próximo a inscrição BAS/DOWN e

regule o miolo para cima e para baixo, afim de atingir a vazão desejada. Aperte
novamente o parafuso para garantir a regulagem.

O RVC pode ser utilizado em dutos quadrados ou retangulares, para isso

confeccione um adaptador de chapa galvanizada afim de usar um ou mais
reguladores para atingir a vazão desejada.

Exemplo de Insuflamento - Vista Externa Exemplo de Exaustão - Vista Externa

Dimensões
Dimensiones
Dimensions Dimensional /
MODELO Dimensions (mm)
Type
a b c

a RVC 100 96 96 93
b
RVC 125 120 117 86

RVC 160 145 148 91

RVC 200 190 195 91

c
RVC 250 235 245 120

Características Ténicas
Técnico Specifications
Vazão Fluxo Padrão
MODELO Caudal Flujo Estánda
Type Air Flow Set Flow
(m³/h) (m³/h)r

RVC 100 50 - 100 100

RVC 125 100 - 180 180

RVC 160 180 - 300 300

RVC 200 300 - 500 500

RVC 250 450 - 750 700

[email protected] www.sicflux.com.br
sales@sicflux.com www.sicflux.com