EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

1. Identificação da substância / preparação e empresa

1.1. Identificação da substância / preparação:

Nome do produto: Espuma Expansiva de Poliuretano - Parapur

1.2. Uso da substância / preparação:

Produto de isolamento em aplicações de construção.

1,3. Endereço da Empresa:

Macroflex Comercial EIRELI
Rua Dona Alzira, 765
Bairro Sarandi
Porto Alegre – RS/Brasil
Tel.: +55 51 3367 3417
Fax: +55 51 3367 3417 R:21
E-mail: [email protected]

1,4. Número de Telefone para emergência:

+55 51 3367 3417

2. Identificação de perigo

2.1. Classificação (67/548/EEC,1999/45/EC):

Extremamente inflamável prejudicial

Xn: prejudicial
F+: extremamente inflamável
Contém polimetileno polifenil poliisocianato.

R12: Extremamente inflamável

R20: Prejudicial por inalação
R36/37/38: Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele
R40: Evidência limitada de efeito carcinogênico
R42/43: Pode causar sensibilização por inalação e contato com a pele
R48/20: Prejudicial: perigo de dano sério para a saúde pela exposição prolongada através
de inalação

2.2. Perigo físico-químico:

1
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

Extremamente inflamável

2.3. Perigo para a saúde:

Prejudicial por inalação
Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele
Evidência limitada de efeito carcinogênico
Pode causar sensibilização por inalação e contato com a pele
Prejudicial: perigo de dano sério para a saúde pela exposição prolongada através de inalação

2.4. Perigo ambiental:

Não se espera que seja prejudicial para o meio ambiente.

3. Composição / Informação sobre os Ingredientes

Número Classificação da Substância Conc. Classificação na

Nome da Substância Número CAS
EINECS/ELINCS Símbolo de Perigo Frases R(*) (%w/w) Mistura
R20, R36/37/38, Xn; R20,
Polimetileno polifenil 9016–87–9 - Xn 30-50
R40, R42/43, R36/37/38, R40,
isocianato R48/20 R42/43, R48/20

N-butano 106-97-8 203-448-7 F+ R12 5-10 F+; R12

Propano 74-98-6 200-827–9 F+ R12 1-5 F+; R12

Dimetil Éter 115-10-6 204-065-8 F+ R12 5-10 F+; R12

* Para frases R no total: ver cabeçalho 16

4. Medidas de Primeiros Socorros

4,1. Em caso de contato com os olhos:

Manter os olhos abertos e enxague preferencialmente com água morna por tempo
suficientemente longo (pelo menos 10 minutos)
Procurar aconselhamento médico.

4,2. Em caso de contato com a pele:

Limpar. Lavar as áreas afetadas com sabão e muita água.
Se a irritação persistir, procurar aconselhamento médico.

4,3. Se ingerir:
Não induzir o vômito no paciente. Enxaguar a boca.
Dar dois copos de água para a vítima.
Jamais dar algo na boca de uma pessoa inconsciente.
Procurar aconselhamento médico.

2
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

4,4. Se inalar:
Levar a pessoa para o ar fresco.
Procurar aconselhamento médico.

5. Medidas para bombeiros

5,1. Equipamento / procedimentos especiais de proteção:

Deve-se usar um respirador autocontido e roupa de proteção.
Máscara e equipamento de proteção pessoal resistente a produtos químicos devem ser usados.
Determinar a necessidade de evacuar ou isolar a área de acordo com seu plano de emergência
local.

5,2. Perigos durante o combate ao fogo

Em caso de combustão, pode emitir gases tóxicos.

5,3. Meios adequados de extinção:

Vapor d'água (se não estiver disponível, spray fino de água), espuma, pó químico ou dióxido de
carbono podem ser usados.

5,4. Meios não adequados de extinção:

Nenhum conhecido.

5,5. Produtos de combustão perigosos:

O risco de produtos tóxicos de pirólise.
Compostos do resultado da combustão: Cianido de hidrogênio (HCN), óxido de nitrogênio (NOX)

6. Medidas de Liberação Acidental

6,1. Derramamento / Vazamento:

Evitar contato.
Ventilar a área com ar fresco.
Parar o vazamento, caso não haja risco.

6,2. Precauções pessoais:

Usar equipamento de proteção pessoal (luvas de proteção, roupas de trabalho e óculos)
Fornecer ventilação adequada.
Manter distância das fontes de ignição.
É proibido fumar.

6.3. Métodos de limpeza:

Limpar o vazamento de forma mecânica;
cobrir o vazamento com material absorvente úmido
(por exemplo, serragem, ligantes químicos reativos com base em silicato de hidrato de cálcio,
areia).
Após 1 hora, coletar em uma lixeira.
3
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

Não fechar (por desenvolver dióxido de carbono).

Manter úmido e deixar por vários dias ao ar livre, em uma área controlada.
Descarte adicional por incineração de acordo com as leis locais em vigor.

6.4. Medidas ambientais relacionadas:

Coletar o resíduo resultante contendo a solução.
Colocar em um contêiner fechado aprovado para transporte pelas autoridades adequadas.
Descartar o material coletado o mais breve possível.

Evitar que o material derramado vaze e entre em contato com lixo, canais e esgoto. Se o produto
tiver causado poluição ambiental (bueiros, guias, solo ou ar), informar as autoridades relevantes.

7. Manuseio e Armazenamento

7.1. Uso:

CONSELHO SOBRE MANUSEIO SEGURO:

Fornecer boa ventilação na sala mesmo no nível do chão (vapores são mais pesados que o ar)
Manusear com cuidado para evitar choque, fricção ou impacto.

CONSELHO SOBRE PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIO E EXPLOSÃO:

Deve-se fornecer resfriamento de emergência para a eventualidade de incêndio nas
proximidades.
Manter distância das fontes de ignição - não fumar.

7,2. Armazenamento:

REQUISITOS PARA SALAS DE ARMAZENAMENTO E EMBARCAÇÕES:

Armazenar em um local fresco e seco
Temperatura de Armazenamento: <50°C

CONSELHO SOBRE COMPATIBILIDADE DE ARMAZENAMENTO:

Não armazenar juntamente com agentes oxidantes.
Não armazenar com materiais combustíveis.
Manter distante de ácidos e bases.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO:

Proteger do calor / superaquecimento.
Calor faz aumentar a pressão e o risco de explosão.

8. Controle de Exposição / Proteção Pessoal

8.1. Controles de Engenharia:

Contém polimetileno polifenil poliisocianato e propano / butano e gases DME.
Usar ventilação de diluição geral e/ou ventilação por exaustão local.
4
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

Se a ventilação não for adequada, usar equipamento de proteção respiratória.

8,2. Equipamento de Proteção Pessoal

Olhos: Evitar contato com os olhos. Deve-se usar óculos de segurança.
Pele: Evitar contato com a pele.
Deve-se usar luvas resistentes a produtos químicos.
(Recomendação: luvas de borracha butílica / borracha nitrílica - EN 368 )
Respiratório: Evitar respirar os vapores.
Deve-se usar proteção respiratória.
Em caso de interações de longo prazo, deve-se usar máscara de ar fresco.

8.3. Medidas de Higiene:

Evitar contato com os olhos.
Especialmente em locais confinados, certificar-se de ter ventilação adequada.
Seguir as práticas da boa higiene industrial e de segurança.
Lavar as mãos, especialmente antes de alimentar-se, beber ou fumar,.
Ao usar o produto, não beber, alimentar-se ou fumar.

8.4. Controles de exposição ambiental:

Consultar a seção 6 e 12.

9. Propriedades Físicas e Químicas:

9.1. Aparência: Aerossol

9.2. Informações Importantes sobre Saúde, Segurança e Meio Ambiente:

Ponto de Ignição: 104° C (com base em propulsor)
Temperatura de Decomposição: n.a.
Viscosidade: n.a.
Limites de Explosão: n.a.
Solubilidade em Água: Não compatível.
Densidade: 15+/-2 kg/m3
Pressão do Vapor: n.a.
Densidade do Vapor: n.a.
Taxa de Evaporação: n.a.
Ponto de Fusão: n.a.
Ponto de Ebulição: n.a.
Coeficiente de Partição
(n-octanol/água): n.a.
Temperatura de Autoignição: n.a.

As informações acima não são destinadas ao uso na preparação das especificações do produto.

10. Estabilidade e Reatividade

5
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

10.1. Estabilidade Química:

Estável sob condições normais de uso.
Instável na exposição ao calor.

10.2. Substâncias Incompatíveis:

Desconhecidas.

10.3. Reações Perigosas:

O risco de explosão.

10.4. Condições a serem evitadas:

Manter distante de fontes de ignição, ácidos e bases.
Contêineres podem explodir em temperaturas acima de 50° C

11. Informações Toxicológicas

11.1. Em caso de Inalação:

Pode causar resposta respiratória alérgica.
Concentrações MDI abaixo das orientações de exposição podem causar reações respiratórias
alérgicas em indivíduos já sensíveis.
Sintomas como os de asma, incluindo tosse, dificuldade para respirar e sensação de aperto no
peito.
Ocasionalmente, dificuldade para respirar pode ser uma ameaça à vida.

11.2. Em caso de contato com os olhos:

Pode causar irritação nos olhos.

11.3. Em caso de contato com a pele:

Contato repetido pode causar reações alérgicas.

11.4. Em caso de Ingestão:

Pode causar irritação na boca, garganta e estômago.

11.5. Outras informações:

Toxicidade Crônica:
Exposição prolongada ou repetida pode causar danos no sistema nervoso central.
Lesão no tecido no trato respiratório superior e pulmões tem sido observado em animais de
laboratório após exposições excessivas e repetidas a MDI / aerossóis MDI poliméricos.
O mal uso intencional e deliberado concentrando e inalando o conteúdo pode ser prejudicial ou
fatal.
Carcinogenicidade:
Não há produtos químicos carcinogênicos conhecidos neste produto.
Mutagenicidade:
Não contém produtos químicos mutagênicos conhecidos.
Toxicidade reprodutiva:
Este produto não contém qualquer perigo reprodutivo suspeito ou conhecido.
6
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

Efeitos aos Órgãos Alvo:

Contém componentes que têm sido relatados por causar efeito nos seguintes órgãos de
animais:
Fígado, rins

12. Informação Ecológica

12.1. Geral:
Movimento e Separação:
Em ambiente aquático, espera-se que o movimento seja limitado por sua reação com a água
formar poliuréias predominantemente insolúveis.
Persistência e Degradabilidade:
Em ambiente aquático, espera-se que o movimento seja limitado por sua reação com a água
formar poliuréias predominantemente insolúveis (que parecem ser estáveis). Em ambiente
atmosférico, espera-se que o material tenha uma breve meia-vida troposférica, com base nos
cálculos e por analogia com os diisocianatos relacionados.

13. Considerações de Descarte

13.1. Descarte de Produto:

Descartar de acordo com as regulamentações locais.

13.2. Descarte de Pacote:

Descartar de acordo com as regulamentações locais.

14. Informações de Transporte

14.1. Rodoviário / Ferroviários (ADR/RID):

Classe ADR/RID: 2
Número UN: UN 1950
Divisão / Grupo: 5A
Definição: Aerossol

14,2. Transporte Marítimo (IMDG):

Classe IMDG: 2
Número UN: UN 1950
Divisão / Grupo: 5A
EmS: 2-13
MFAG: 620(1998 editar)
Poluidor marinho: não
Definição: Aerossol

14.3. Transporte Aéreo (IATA):

Classe IATA /ICA: 2
Número UN: UN 1950
Divisão / Grupo: 5A
7
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

Definição: Aerossol

15. Informações Regulamentares

15.1. Rotulagem:

Extremamente inflamável prejudicial

15.2. Contém:
Polimetileno polifenil poliisocianato
N-butano
Propano
DME

15.3. Frases-R:
R12: Extremamente inflamável
R20: Prejudicial por inalação
R36/37/38: Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele
R40: Evidência limitada de efeito carcinogênico
R42/43: Pode causar sensibilização por inalação e contato com a pele
R48/20: Prejudicial: perigo de dano sério para a saúde pela exposição prolongada através
de inalação

15.4. Frases-S:
S2: Manter fora do alcance das crianças.
S16: Manter distância das fontes de ignição- Não fumar.
S23: Não respirar gás / fumaça / vapor / spray
S36/37/39: Vestir roupas e luvas protetoras e proteção para olhos e rosto
S45: Em caso de acidente ou caso se sentir mal procure um médico imediatamente
(mostrar o rótulo se possível)
S51: Usar apenas em áreas bem ventiladas
S63: Em caso de inalação acidental: remover a vítima para o ar fresco e mantenha-a
em repouso

15.5. Legislações / Regulamentações Nacionais:

REGULAMENTAÇÃO DA COMISSÃO (EU) No. 453/2010 de 20 de maio de 2010 Regulamentação de
correção (EC) No. 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho sobre o Registro, Avaliação,
Autorização e Restrição de Produtos Químicos (REACH)

8
 EY8 F 730-2-1

Ficha de Dados de Segurança

De acordo com a regulamentação (EC) no. 1907/2006 (REACH)

Espuma Expansiva de Poliuretano – Parapur

Versão: 03
Data da Revisão: 09/2014

16. Outras informações

16.1. Fontes de Informação:

Esta FDS é preparada com base nas informações recebidas dos fornecedores.

16.2. Emitido por:

Selvin ÜNLÜ
Certificado pelo Instituto de Normas da Turquia (TSE) para preparar as Fichas de Dados de
Segurança
Tel.: +90 212 735 34 00

16.3. O texto completo das frases-R mencionadas nas seções 2 e 3

R12: Extremamente inflamável
R20: Prejudicial por inalação
R36/37/38: Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele
R40: Evidência limitada de efeito carcinogênico
R42/43: Pode causar sensibilização por inalação e contato com a pele
R48/20: Prejudicial: perigo de dano sério para a saúde pela exposição prolongada através
de inalação

16,4. Informações adicionais

As informações fornecidas nesta Ficha de Dados de Segurança estão corretas da melhor forma
segundo nosso conhecimento, informações e crença na data desta publicação.
As informações dadas são designadas apenas como orientação para a segurança do manuseio,
uso, processamento, armazenamento, transporte, descarte e liberação e não devem ser
consideradas como garantia ou especificação de qualidade. As informações estão relacionadas
apenas com o material específico designado e podem não ser válidas para tal material usado em
conjunto com quaisquer outros materiais ou em qualquer outro processo, a menos que
especificado no texto.

A responsabilidade é das pessoas que recebem esta Ficha de Dados de Segurança do Produto
garantir que as informações aqui contidas sejam apropriadamente lidas e compreendidas por
todas as pessoas que possam usar, manusear, descartar ou de qualquer forma entrar em contato
com o produto. Se, posteriormente, o receptor produzir uma formulação contento o produto, a
responsabilidade é única e exclusivamente do receptor de garantir a transferência de toda a
informação relevante da Ficha de Dados de Segurança do Produto para sua própria Ficha de
Segurança de Dados do Produto.

Todas as informações e instruções fornecidas nesta Ficha de Dados de Segurança (FDS) são
baseadas no atual estado do conhecimento científico e técnico na data indicada na presente FDS.
Como afirmado acima, esta Ficha de Dados de Segurança foi preparada de acordo com a lei europeia
aplicável.
Se você comprou este material fora da Europa, onde as leis de conformidade podem ser
diferentes, você deve receber de seu fornecedor local uma FDS aplicável ao país no qual o produto
é vendido e tem intenção de ser usado. Favor observar a aparência e o conteúdo da FDS podem
variar - até mesmo para o mesmo produto - entre diferentes países, refletindo os requerimentos
de conformidade.