Catalogo FBS
Catalogo FBS
Catalogo FBS
GRUPO FURUKAWA.................................................................................................................................................................................4
ORGULHO DE NOSSA HISTÓRIA............................................................................................................................................................5
PESQUISA E DESENVOLVIMENTO.........................................................................................................................................................6
RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL..............................................................................................................................................7
INSTITUTO FURUKAWA DE TECNOLOGIA...........................................................................................................................................7
OUTRAS FERRAMENTAS DE VENDAS..................................................................................................................................................8
TECNOLOGIA..............................................................................................................................................................................................9
CENTRAL DE EQUIPAMENTOS.........................................................................................................................................................32
EPON.................................................................................................................................................................................................. 33
CHASSI EPON FK-C32................................................................................................................................................... 34
CARTÃO DE INTERFACE OLT........................................................................................................................................... 35
OLT STANDALONE EPON OLT FK-C2-RADC...................................................................................................................... 35
GPON.................................................................................................................................................................................................. 36
CHASSI GPON FK-OLT-G2500........................................................................................................................................ 37
MÓDULO DE SERVIÇO 4 PORTAS GPON SFP PARA CHASSI CONCENTRADOR ÓPTICO GPON 7U......................................... 38
MÓDULO DE SWITCH E GERENCIAMENTO PARA CHASSI CONCENTRADOR ÓPTICO FK-OLT-G2500..................................... 38
MÓDULO DE UPLINK 2 PORTAS 10GE + 4 PORTAS GE SFP PARA CHASSI CONCENTRADOR ÓPTICO GPON 7U.................... 39
OLT STANDALONE GPON FK-OLT-G8S............................................................................................................................. 39
OLT STANDALONE GPON FK-OLT-G4S............................................................................................................................. 40
VÍDEO................................................................................................................................................................................................. 41
TRANSMISSOR DE VÍDEO 1550 NM............................................................................................................................... 42
AMPLIFICADOR DE VÍDEO 1550 NM............................................................................................................................... 43
MODULADOR DIGITAL HD/SD OFDM - MR3300XB........................................................................................................... 43
ACESSÓRIOS...................................................................................................................................................................................... 44
TRANSCEIVERS EPON, GPON E DE UPLINK..................................................................................................................... 44
DGO 600...................................................................................................................................................................... 45
DIO BT48..................................................................................................................................................................... 46
DIO BT72..................................................................................................................................................................... 46
DIO B144..................................................................................................................................................................... 47
MÓDULO DE TERMINAÇÃO LGX OFS.............................................................................................................................. 47
DIO SUB-BASTIDOR 144F MODULAR............................................................................................................................. 48
SPLITTER ÓPTICO MODULAR LGX................................................................................................................................... 48
CARTÃO 12 F PARA SUB-BASTIDOR 144F ..................................................................................................................... 48
SPLITTERS MODULARES 19”......................................................................................................................................... 49
PATCH PANEL MODULAR LGX........................................................................................................................................ 50
KIT PLACA PARA ADAPTADORES ÓPTICOS LGX................................................................................................................ 50
WDM E FILTRO WDM..................................................................................................................................................... 51
1
EXTENSÃO ÓPTICA CONECTORIZADA SM........................................................................................................................ 51 CTOP................................................................................................................................................................................................... 83
ADAPTADORES ÓPTICOS............................................................................................................................................... 52 CAIXA DE TERMINAÇÃO ÓPTICA PRÉ-CONECTORIZADA FK-CTOP-16P............................................................................... 84
2 3
Grupo Furukawa Orgulho de nossa história.
Compromisso com o futuro.
Início de Operação da Fábrica de
Acessórios Palmira (IAP) na Colômbia Inauguração da Fábrica
Aquisição de Tecnologias e Portfolio de Cabos Ópticos na
de Produtos e Soluções de Acesso Colômbia (FIC)
A história do Grupo Furukawa teve início há mais de 130 anos, no Óptico, Elétrico e Digital para Redes Escritório Comercial
de Telecomunicações (FIO) no México
Japão. De lá para cá, o grupo transformou-se em uma corporação
mundial com atividades diversificadas nos segmentos de metais,
metais leves, telecomunicações, sistemas automotivos, energia, entre
2015 2014 Inauguração do Centro de
Distribuição na Colômbia (FIC)
Início das Operações de Unidade Industrial de Fibra
outros, formando uma rede internacional de indústrias em países da Aquisição da Empresa
2013
Furukawa Cabos e Acessórios Óptica em Sorocaba
Metrocable no Brasil
(FCA) em Curitiba/PR, Brasil
Ásia, América do Norte, Europa, África e América Latina. São mais de Centro de Distribuição Lançamento dos Cabos Ópticos
Nova Unidade de Produção
em Curitiba, Brasil Totalmente Secos Cabos OPGW e Ampliação da
100 empresas afiliadas e modernos laboratórios de desenvolvimento, Capacidade Produtiva de Cabos
Ópticos (Curitiba/PR)
preparados para gerar novas tecnologias e produtos.
2011 2012
Projetos de Redes
2010
Ópticas (FTTx) para Inauguração da Fábrica
Cidades Digitais no Toll Free em 9 Países de Cabos Ópticos na
integralmente focadas sociedade nos cinco continentes. Todas as empresas do grupo são
2004
Exportação da Linha
GigaLan 10 GbE
ativamente na vida das A marca Furukawa, a cada ano, vem ampliando a sua participação para Cabeamento
de Cabos LAN (Redes
Locais) para os
Laboratório de Investigação no Brasil
Desenvolvimento da Linha de Cabos
Estruturado
Estados Unidos
pessoas através de internacional. Com unidades industriais no Brasil, Argentina e Colômbia,
xDSL para Telecomunicações
inovação tecnológica
2002 2001
conta com escritórios regionais, centros de distribuição e rede de
canais estrategicamente posicionados para atender cada vez melhor a
contínua.
seus clientes. Fabricação de Fibras Canal Direto com os
Ópticas em Curitiba
ISO 14001 - Certificação
Programa Furukawa
Certified Professional
1999 Distribuidores
E-business Furukawa
em Política Ambiental
1997 1998
Soluções Completas para
Voz, Dados e Imagens
(Linha FCS - Furukawa
Cabling System)
1995 Fabricação de Fabricação de
Cabos Ópticos
Cabos LAN
Unidade Industrial
1991 1984
Matriz e Unidade Industrial
em Curitiba – Brasil de Cabos Ópticos em
1982
Berazategui - Argentina Fábrica de Cabos para Pioneira na Fabricação
Unidade industrial Unidade Industrial Telecomunicações em de Cabos Eletrônicos
Início das Atividades
de Fibras Ópticas em de Cabos Ópticos em no Brasil Curitiba - PR, no Brasil para Informática
1974 1977
4 5
Pesquisa e Desenvolvimento Responsabilidade Socioambiental
As políticas socioambientais praticadas pela Furukawa atestam seu compromisso com a construção de
uma sociedade evolutiva e sustentável. A Furukawa dedica atenção permanente à qualidade em todas as
Tecnologia em
etapas do seu processo produtivo. Essa preocupação garantiu à empresa importantes certificados.
10 11
Soluções Conectorizadas Tendências
e Pré-Conectorizadas As Redes metálicas já estão no seu limite de capacidade de transmissão, pois
necessitam de meios específicos para cada tipo de serviço implementado. Como
Em crescente evolução, as transmissões através de
exemplo, Telefonia/ADSL que utiliza par metálico de qualidade e CATV com o uso de cabo
fibras apresentam vantagens e diferenciais que facilitam
coaxial. Outro limitante é a distância de transmissão que, em
a implantação da rede por pequenos provedores até
elevadas taxas, restringe seu comprimento máximo e necessita
grandes operadoras de telecomunicações. Há muitas
de equipamentos ativos na rede externa onerando os custos de Hoje a
variáveis que devem ser consideradas para chegar à
operação e manutenção.
casa do cliente, como por exemplo custo, tamanho da necessidade de
Hoje, a necessidade de largura de banda é bem maior. Um
rede, quantidade de conexões e taxa de ativação.
sinal de televisão padrão exige uma largura de banda de 2 Mbps, largura de banda
Com a solução conectorizada, é possível otimizar
uma HDTV requer cerca de 4 Mbps se a imagem for estática.
o processo de ativação de novos usuários, reduzindo
Se as imagens forem rápidas, como nos eventos esportivos, a
é bem maior.
custos e tempo de instalação, se comparada com uma
exigência é mais de 8 Mbps; mesmo com as novas tecnologias
solução integrada por fusão.
de compressão, como o MPEG4. A HDTV em 3D, tecnologia já
Geralmente as soluções projetadas são abertas, utilizada em cenários acadêmicos e empresariais, exigirá de 100
com o objetivo de gerar compatibilidade entre produtos a 300 Mbps, quando disponíveis aos usuários finais dentro de alguns anos.
de diferentes fornecedores e tornar a experiência dos
As Soluções Quanto aos dados, seus requisitos de largura de banda estão sendo determinados
clientes mais flexível. Além disso, uma das principais
pelos diversos tipos de serviços. Telefones VoIP permitem o recebimento de ligações
Conectorizadas vantagens está na capacidade de multiplicação das
em vídeo, vídeo na Web ou em dispositivos móveis, câmeras conectadas para upload
equipes de ativação, sem a necessidade de investir em
reduzem as falhas de ferramentas especiais nesse processo como máquinas
de fotos ou vídeos criados pelo usuário para sites por meio de browsers, porta-
retratos com conexão à Internet já que exibem fotos enviadas por e-mail, IPTV – vídeo
operação e tornam os de emenda.
transportado como dado, entre tantos outros.
As soluções conectorizadas reduzem as falhas
custos de manutenção de operação e tornam os custos de manutenção e
Por essas utilizações e pelas rápidas e constantes evoluções tecnológicas que
serão disponibilizadas em curto prazo de tempo, precisamos de redes que possuam
e treinamento treinamento consideravelmente menores.
a capacidade de acompanhar tais evoluções, suportando as crescentes necessidades
Outro ponto importante a considerar são as de banda. Tais redes são as chamadas future-proof ou à prova de futuro. Uma rede
consideravelmente condições adversas encontradas nas instalações, princi instalada com fibra óptica não precisará ser substituída por outra mais moderna
menores. palmente em construções antigas, onde geralmente durante muitos anos. Todas as aplicações existentes ou em desenvolvimento no mundo
encontram-se tubulações congestionadas. Para estes são suportadas pelas redes de fibra óptica. A capacidade de transmissão de uma
casos, a Furukawa desenvolveu cabos, acessórios e fibra está na ordem de Terabps. Hoje o limitante das aplicações está no equipamento
conectores de alta precisão para serem montados em e não no meio.
campo, com agilidade e garantia de desempenho. Esses
Uma rede óptica passiva (PON) é uma rede ponto-multiponto, onde a fibra chega
produtos estão em constante evolução e podem ser
até a rede do usuário final. É composta de divisores ópticos passivos que permitem
aplicados nas mais variadas topologias de redes.
que uma única fibra, atenda a diversos usuários finais, variando entre 32 a 128. Uma
Entender a proposta que envolve os assinantes e a configuração PON reduz a quantidade de fibras e equipamentos na central quando
distribuição de sinais em uma rede é fundamental para comparadas com as arquiteturas ponto a ponto.
que se possa adotar a topologia mais adequada e obter
Todos os usuários finais que compartilham uma fibra recebem os sinais transmitidos
o sucesso na operação.
pela central. Para os sinais que retornam do assinante, os mesmos são combinados
usando protocolo de múltiplo acesso.
12 13
INDUSTRIAL
FTTA
FTTx
SMART CITY
FTTH
ITS
14 15
As redes de fibras ópticas multisserviços atendem
as necessidades das municipalidades e suas secretarias,
Smart/
hospitais/postos de saúde, escolas/bibliotecas, câme
ras de vigilância, secretarias da administração pública
entre outros, que necessitam de comunicação on-line
Safe Cities
de alta capacidade para o tráfego de dados a serviço
dos cidadãos.
A Furukawa compartilha esta visão com seus clientes,
e deseja desempenhar uma função importante neste
cenário, com o fornecimento de produtos que viabilizem
todo tipo de serviço relevante para a sociedade. Oferece
ainda soluções para o melhor gerenciamento da rede, de
forma confiável e com baixo custo de manutenção.
TICs*
Abordagem Top down
Cidadão
Visão, Estratégia de Desenvolvimento, políticas públicas
Modelos de
Negócios
Universidades
Hospitais
Instituições
Financeiras
As grandes cidades crescem, se
modernizam, e exigem cada vez mais
Negócios
Associações
Abordagem bottom up
da Indústria
Estudo de casos dos diferentes segmentos
serem “inteligentes” a fim de facilitar Água Segurança Gestão
Edifícios Energia Transporte Resíduos Comunicações
Inteligência proveniente de sensores, automações, soluções que ultrapassam fronteiras, mas também das
qualidade de vida de seus habitantes.
*TIC = Tecnologia da Informação e Comunicação
regulamentações corretas, modelos de negócios, financiamento e do engajamento da comunidade.
16 17
Smart/
Safe Cities 3 REDE DE ACESSO
Pág.
1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
Chassi EPON 34
2 REDE DE DISTRIBUIÇÃO
Conjunto de Emenda Óptico Aéreo/Subterrâneo 59
Splitter Óptico 63
3 REDE DE ACESSO
Caixa de Terminação Óptica (CTO/NAP) 81
4 REDE DE TERMINAÇÃO
Extensão Óptica Conectorizada 96
18 19
Solução EPON e suas vantagens
ITS • Ótima relação custo e benefício: Esse sistema otimiza a ocupação das fibras na
rede óptica, possibilitando um investimento menor através da liberação gradativa
de fibras para futuros serviços.
redes ópticas, tipo PON (Passive Optical Network). Este tipo de tecnologia pedágio
ou SAU
elimina todos os equipamentos ativos que seriam utilizados no meio da rede (Serviço de
Atendimento
OLT OLT OLT OLT
ao Usuário)
para o transporte de dados. Do ponto de vista gerencial e operacional, isto
elimina a necessidade de configuração e manutenção de ativos, além de gerar
OLT
uma grande redução de pontos de falha na rede, tornando-a mais segura e
DIO
confiável. ONU ONU
Redes de Acesso
ONU ONU
Cabo de 12 fibras com Splitters
A Furukawa desenvolveu uma solução completa de produtos, desde os
equipamentos ativos da central, passando por todos os elementos passivos
Industrial
até o equipamento ativo padrão industrial localizado no ponto final da rede.
Referente ao ponto de gerencia da rede, os equipamentos EPON (OLTs –
Optical Line Terminals) permitem trafegar dados na rede em até 1,25 Gbps
no upstream e 1,25 Gbps no downstream. A OLT realiza todo o controle
dos equipamentos localizados nos pontos finais da rede (ONUs – Optical Atualmente os ambientes industriais também passaram a ser atendidos pelos
Line Units) de forma centralizada. Na rede óptica passiva são inseridos os
benefícios da comunicação 100% óptica. Os componentes da linha FBS – Furukawa
cabos de fibra óptica e acessórios como splitters, caixas de emenda/acesso,
conectores. Broadband System, permitem às indústrias utilizarem-se de uma infraestrutura
óptica para realizar atividades diferentes:
O principal fator de uma rede PON é utilizar uma fibra óptica que pode
ser utilizada em até 64 pontos/usuários por meio de splitters ópticos, • Automatização da rede elétrica
melhorando assim a utilização dos recursos implantados na rede. Os splitters • Interconexão de sensores
são utilizados na central de gerência, nas caixas de distribuição ou acesso.
• Automatização de máquinas
No ponto final da rede PON está localizado a ONU (Optical Network Unit)
tipo industrial, desenvolvida exclusivamente para aplicações em ambientes Dentre outras características, quando comparamos o meio de transmissão óptico
com temperaturas elevadas e que não possuem um fornecimento de energia com o metálico, notamos que além da superior velocidade da luz e da capacidade de
abundante. As ONUs Industriais Furukawa possuem uma resistência maior tráfego de diferentes tipos de dados, há ausência de interferência entre os canais o que
a temperaturas, através da funcionalidade “Power Saving Mode”ou “Sleep permite um planejamento estrutural mais compacto, eficiente e à “prova de futuro”,
Mode”. Esta função permite que a ONU desligue partes de seu circuito
uma vez que uma eventual mudança na tecnologia implica apenas na substituição das
elétrico temporariamente para reduzir o consumo de energia.
pontas, mantendo inalterada toda a rede passiva entre os equipamentos alterados.
20 21
ITS
1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
3 REDE DE TERMINAÇÃO
Pág.
1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
Chassi EPON 34
Cartão de Interface OLT 35
2 REDE DE DISTRIBUIÇÃO
Conjunto de Emenda Óptico Aéreo/Subterrâneo 59
Industrial
Splitter Óptico 1X2 Desbalanceado 64
Cabo Óptico para Dutos com Proteção Metálica 71
ou Dielétrica Contra Roedores
Cabo Óptico Diretamente Enterrado com 76
Proteção Metálica ou Dielétrica Contra Roedores
3 REDE DE TERMINAÇÃO
CEIP 120 (Distribuidor Geral Óptico Interno) 92
Cabo Óptico Interno Horizontal 94
1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
22 23
Além disso, na casa do usuário também há pontos
de terminação óptica, onde é realizada a conversão da
FTTH
rede de terminação para a rede doméstica.
Com a conectorização em campo, obtém-se muitas
vantagens para as soluções de rede FTTH, sendo possível
economizar nos investimentos (máquinas de fusão óptica),
Fiber-To-The-Home em tempo de instalação, simultaneamente assegurando
a qualidade e segurança.
A EZ!Lux é a solução da Furukawa para redes
pré-conectorizadas, nas quais não é preciso realizar
Caixa FK-CTO-16MC fusões ou conectorizações em campo, pois as caixas
com splitter conectorizado de terminação e cabos “Drop” já vêm com conectores e
Até 16 drops adaptadores de fábrica. Após a instalação da caixa com
Fusão
Conector de campo o splitter não é necessária a abertura da mesma para
realizar a ativação do cliente, pois os conectores são
Roseta externos e possuem um grau de proteção elevado, que
Conector de campo ONU permite sua instalação em ambientes externos.
Cabo Drop
ONU
Vantagens da Rede Óptica
Conector de campo
Roseta • Atende a crescente demanda de banda dos
usuários residenciais;
As redes 100 % ópticas em sua maioria conectam
• Suporta Triple Play (Dados, Voz e Vídeo);
as centrais de equipamentos até residências ou “casas”
A Furukawa possui em sua concepção mais convencional. Neste tipo de • Facilidade de instalação da rede e de ativação de
novos clientes;
soluções completas para topologia, na continuidade da rede de distribuição, temos
uma caixa de terminação óptica que fará a transição • Baixa atenuação, permitindo uma distância
FTTH, com equipamentos maior entre o provedor e o cliente final;
entre cabos de distribuição e cabos de terminação ou
e acessórios de alta “drops”, sendo estes, os últimos encaminhados aos • Maior qualidade e estabilidade na transmissão
qualidade para atender às pontos de terminação óptica dentro do ambiente do de informações;
usuário final. O último elemento é então o cordão óptico • Meio físico não sofre interferências externas;
mais diversas aplicações e
que conectará o equipamento final (ONU) com o ponto • Custos em declínio;
necessidades dos clientes. de terminação. • Baixo custo de manutenção.
Com a evolução das redes ópticas para serviços de
internet, vídeo e telefonia, está cada vez mais comum
encontrar as redes híbridas com a fibra muito próxima
da casa do usuário. Em Poucas Palavras
Nas redes FTTH, a fibra chega até a casa do usuário, Solução FTTH é uma arquitetura de rede de transmissão óptica em que a rede diverge
garantindo assim a largura de banda necessária para a partir de uma porta na central (OLT) até atingir individualmente a casa de cada assinante
a crescente demanda gerada pelo enorme tráfego de final com uma fibra, passando por distribuidores ópticos que são responsáveis pela
dados e vídeos via internet. transição de diferentes tipos de modularidades de cabos ópticos. Estes distribuidores
Para a composição das redes passivas FTTH, a são, de acordo com a aplicação na rede, DIOs, caixas de emenda, caixas de terminação ou
Furukawa oferece uma grande variedade de cabos, até pontos de terminação óptica, que atendem o último trecho, já dentro da residência.
para diferentes aplicações (aérea, autossustentada, Após esta última transição o sinal é disponibilizado por uma extensão, ou cordão óptico
subterrânea, etc; DIOs (Distribuidores Internos Ópticos)
para o receptor óptico (ONU) deste assinante.
que são pontos concentradores dentro da Central
Office; splitters, que permitem a divisão da rede PON O sucesso das redes GPON, amplamente utilizadas em redes de acesso FTTH para a
e, aumentam a capilaridade da rede; caixas de emenda, entrega de serviços triple play (dados, voz e vídeo) a assinantes residenciais, utiliza-se de
para que a derivação da rede seja possível e as caixas de fibra óptica que sai do escritório central do provedor de serviços e chega às residências
terminação, que englobam os cabos “drop”, que vão até dos assinantes.
as casas dos clientes.
24 25
FTTH
Pág.
1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
Chassi EPON 34
Cartão de Interface OLT EPON 35
3 REDE DE ACESSO
Caixa de Terminação Óptica (CTO/NAP) 81
1
Caixa de Terminação Óptica Subterrânea 82
CENTRAL DE EQUIPAMENTOS (CTOS)
EZ! Connector (Conector de campo) 82
Caixa de Terminação Óptica Pré-Conectorizada 83
(CTOP)
SlimConnector 84
Splitter Óptico PLC 1XN NC/SC-APC 85
Cabo Óptico de Acesso (Drop) 85
4 REDE DE TERMINAÇÃO
Roseta Óptica (Ponto de Terminação) 97
Cordão Óptico Conectorizado 100
ONUs EPON 100
ONTs GPON 101
ONUs de Vídeo 104
26 27
FTTA
Fiber-To-The-Apartment
Cabo
Horizontal
Cabo Vertical
PTO
Ponto de
Terminação Óptica Para um projeto desse porte há diversas possibi
CDOI
Caixa de Distribuição
lidades: com um único nível de splitter dentro do edifício,
Infraestrutura
ou com dois níveis, um na base e outro nas caixas dos
Óptica Interna
andares. adequada ao
DGOI
Uma das principais dúvidas é descobrir qual das
tamanho do
arquiteturas é a mais vantajosa. Os projetos precisam de
Distribuidor Geral Óptico Interno uma pré-instalação na prumada dos prédios, preparando edifício.
a rede para a ativação de um cliente. Os custos estão
relacionados considerando esses dois aspectos. Para
Rede de Acesso deixar todo o prédio pronto são levados em conta os
custos iniciais mais elevados.
A solução conectorizada é adequada por sua maior
Quando normalmente falamos sobre FTTx, assu flexibilidade nas instalações. Através dela é possível
mimos que vamos instalar a fibra até uma "casa", mas preparar a prumada sem instalar todos os componentes
é possível que o usuário final esteja em unidades de e atender todo o edifício, pois permite sua expansão
múltiplas habitações ou em apartamentos de edifícios, quando as portas estiverem esgotadas.
onde os desafios podem ser muito diferentes e exigirem
Assim, o custo inicial é reduzido, sendo transferido
arquiteturas e práticas de instalações distintas.
para quando o cliente solicitar o serviço e viabiliza a
Com a grande quantidade de prédios residenciais preparação das prumadas para a sua rede atender mais
nas grandes cidades, fornecer soluções para atender clientes.
essa demanda torna-se essencial. Para prover o melhor
Para agilizar o processo e enfrentar os grandes
serviço, a Furukawa classifica esses ambientes por
desafios na construção dessas redes, como dutos
número de andares: até 4 andares e acima de 4 andares.
bloqueados, edifícios sem infraestrutura adequada e
No primeiro caso, recomenda uma infraestrutura distribuidores existentes com limitações de profun
óptica com atendimento centralizado em um único didade ou instalações feitas diretamente em paredes, a
andar. No segundo, com mais de quatro andares, o Furukawa possui diversos produtos que dão estabilidade,
atendimento é distribuído por andar. evitando futuras manutenções, e auxiliando a levar a
As soluções Furukawa foram desenhadas para fibra óptica ao ponto desejado dentro das casas, de
atender projetos tanto por fusão quanto conectorizados. maneira rápida e confiável.
28 29
Pág.
FTTA
3 REDE DE ACESSO
Caixa de Terminação Óptica (CTO/NAP) 81
Caixa de Terminação Óptica Subterrânea 82
(CTOS)
Pág.
1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
Chassi EPON 34
Cartão de Interface OLT EPON 35
OLT Standalone EPON 35
Chassi GPON FK-OLT-G2500 37
OLT Standalone GPON 39
Transmissor de Vídeo 1550 nm 42
Amplificador de Vídeo 43
Modulador Digital 43
Transceiver Óptico 44
Distribuidor Óptico (DIO) 46
DIO Sub-Bastidor 144F Modular 48
Filtros WDM
Extensão Óptica Conectorizada SM
51
51 2 REDE DE DISTRIBUIÇÃO 1 CENTRAL DE EQUIPAMENTOS
Adaptadores Ópticos 52
Cabo Óptico de Terminação 57
Cordão Óptico Conectorizado SM 100
2 REDE DE DISTRIBUIÇÃO
Conjunto de Emenda Óptico Aéreo/ 59
Subterrâneo
Splitter Óptico 1XN 63
Pedestal Óptico Conectorizado 66
Cabo Óptico Autossustentado 68
30 31
EPON TRANSCEIVER EPON
35510223 - Vide pag. 44
CARTÃO DE
INTERFACE
35510215
Vide pag. 34
CHASSI EPON
FK-C32
CORDÃO 35510219
Vide pag. 34
Central de
MONOFIBRA SM
SC-APC/SC-UPC
PLACA DE
33005449
GERÊNCIA
Vide pag. 100
Equipamentos
35510218
Vide pag. 34
OLT EPON
STANDALONE C2
35510214
Vide pag. 35
SPLITTER LGX
CORDÃO
1X8 SC-APC
MONOFIBRA
35500161 SC-UPC/SC-APC
Vide pag. 48
33005449
Vide pag. 100
32 33
CHASSI EPON FK-C32 CARTÃO DE INTERFACE OLT
Chassi EPON OLT com 16 slots e alimentação AC/DC redundante. Capacidade para até 2048 ONUs. Cartão de interface óptica (OLT) com 2 portas SFP Gigabit Ethernet PON.
Aplicação
Placa OLT para uso com o chassi concentrador óptico FK-C32
Características Construtivas
CARTÃO DE
INTERFACE OLT 2 portas SFP por cartão OLT (necessário adquirir os transceivers ópticos EPON SFP separadamente)
2 portas combo (1 porta RJ-45 e 1 porta SFP, ambas Gigabit Ethernet)
Características Técnicas
Padrão EPON - 1000BASE-PX, de acordo com IEEE 802.3ah
Atendimento Até 64 usuários por interface PON, total de 2048 por chassi
Alcance 20 km
Downstream: 1,25 Gbps nominal (EPON) / 970 Mbps dados (Ethernet)
Taxa de transmissão
Upstream: 1,25 nominal (EPON / 950 Mbps dados (Ethernet)
Comprimento de onda de
1490 nm
transmissão
TRANSCEIVER EPON
Comprimento de onda de
1310 nm
recepção
Codificação
Características Construtivas 35510215 Cartão de Interface FK-OLT-20/2 para Chassi EPON FK-C32
Alimentação 2 fontes redundantes em compartilhamento 100-240 VAC (50/60 Hz) ou -48 VDC 35510219 Chassi Concentrador Óptico EPON FK-C32-RAC
Temperatura de operação 0 ºC a 40 ºC 35510220 Chassi Concentrador Óptico EPON FK-C32-RDC
Altura 132,2 mm 35510223 Transceiver OLT EPON 1.25 Gbps 20 km
Dimensões Largura 440 mm
Profundidade 336,5 mm OLT STANDALONE EPON OLT FK-C2-RADC
Sem os módulos de alimentação - 8,25 kg
Peso
Com os módulos de alimentação - 10,56 kg OLT Standalone EPON com 2 portas
Chassi Slots 16 slots para cartões OLT 1 slot para placa de gerenciamento PON. Capacidade para até 128 ONUs. TRANSCEIVER
Portas PON 2 portas SFP por cartão OLT (necessário adquirir os transceivers ópticos EPON SFP separadamente) EPON
Cartões OLT
Portas Uplink 2 portas combo (1 porta RJ-45 e 1 porta SFP, ambas Gigabit Ethernet)
Transceiver óptico EPON Formato SFP (Small Form Pluggable) Características Construtivas
SFP Conector SC-PC (fibra SM) Alimentação 2 entradas redundantes, uma AC 100~240 VAC 50/60 Hz) e outra para plug DC 12 V
Codificação
35510214 Concentrador Óptico Standalone EPON OLT FK-C2-RADC
35510223 Transceiver OLT EPON 1.25 Gbps 20 km
34 35
CHASSI GPON FK-OLT-G2500
GPON Chassi GPON OLT com 10 slots de serviço e alimentação
AC/DC redundante. Capacidade para até 5128 ONTs.
TRANSCEIVER GPON
35510197 - Vide pag. 44
TRANSCEIVER
SFP GPON OLT
TRANSCEIVER
XFP 10GE
Características Construtivas
CHASSI GPON Alimentação -48 VDC redundante (Até dois módulos de Alimentação DC)
36 37
MÓDULO DE SERVIÇO 4 PORTAS GPON SFP PARA MÓDULO DE UPLINK 2 PORTAS 10GE + 4 PORTAS GE SFP
CHASSI CONCENTRADOR ÓPTICO GPON 7U PARA CHASSI CONCENTRADOR ÓPTICO GPON 7U
Módulo de uplink com 4 portas SFP e 2 portas XFP para o concentrador
Módulo de interface óptica (OLT) com 4 portas SFP GPON. óptico chassi GPON.
Características Técnicas
Aplicação Placa de Uplink para uso com o chassi concentrador óptico GPON FK-OLT-G2500
Características Técnicas Redundância Permite operação de dois módulos em redundância por Chassi
Aplicação Placa de serviço GPON para uso com o chassi concentrador
4 Portas de Uplink SFP 1GE
óptico GPON FK-OLT-G2500 Capacidade
2 Portas de Uplink XFP 10GE
Padrão GPON ITU-T G.984
Até 128 usuários por porta PON (Até 5120 usuários por Chassi) Codificação
GPON 2,5 Gbps de Downstream e 1,25 Gbps de Upstream 35510185 Módulo de Uplink 2 Portas 10GE + 4 Portas GE SFP para Chassi Concentrador Óptico GPON 7U
20 km de alcance (60 km de alcance lógico máximo) 35510186 Painel Cego - Módulo de Uplink para Chassi Concentrador Óptico GPON 7U
Capacidade Máxima de 10 Placas de Serviço (40 Portas GPON) por Chassi 35510267 Módulo SFP GE SX 850 nm (550 m) para Concentrador Óptico
35510268 Módulo SFP GE LX10 1310 nm (10 km) para Concentrador Óptico
Codificação
35510269 Módulo SFP GE LX20 1310 nm (20 km) para Concentrador Óptico
35510187 Módulo de Serviço 4 Portas GPON SFP para Chassi Concentrador Óptico GPON 7U
35510270 Módulo SFP GE LX40 1310 nm (40 km) para Concentrador Óptico
35510188 Módulo de Serviço 4 Portas GPON SFP com redundância para Chassi Concentrador Óptico GPON 7U
35510272 Módulo XFP 10GE SR 850 nm (300 m) para Concentrador Óptico
35510189 Painel Cego - Módulo de Serviço para Chassi Concentrador Óptico GPON 7U
35510273 Módulo XFP 10GE LR 1310 nm (10 km) para Concentrador Óptico
35510274 Módulo XFP 10GE ER 1550 nm (40 km) para Concentrador Óptico
Altura 43 mm TRANSCEIVER
Características Técnicas
Dimensões Largura 432 mm SFP GPON OLT
Placa de gerenciamento para uso com o chassi concentrador óptico
Aplicação Profundidade 320 mm (1 U)
GPON FK-OLT-G2500
Redundância Permite operação de dois módulos em redundância por Chassi Consumo 70 W TRANSCEIVER
Fontes Hot Swappable SFP GE LX
Serial/Telnet (CLI)
SNMP v1/v2/v3 Características Técnicas
DHCP server, client e relay com opção 82 8 interfaces GPON SFP QoS Alocação dinâmica de banda por usuário
Gerência Single IP management 8 interfaces de uplink GbE tipo combo (RJ-45 + SFP
Serial/Telnet (CLI)
Interfaces + 2 interfaces 10 GE SFP+)
RMON
2 slots para fontes de alimentação redundantes Gerência RMON
Syslog
De gerência Ethernet e console SNMP
Link Layer Discovery Protocol (LLDP)
Padrão GPON ITU-T G.984 Compatibilidade com interface gráfica
Até 32K endereços MACs
128 usuários por interface PON (até 1024 por OLT) IGMP v1/v2/v3
Suporte a até 4K VLANs GPON
2,5 Gbps de downstream e 1,25 Gbps de upstream IGMP snooping
Layer 2 Spanning Tree (STP, RSTP, MSTP) Multicast
20 km de alcance (60 km de alcance lógico máximo) IGMP proxy
Link Aggregation (802.3ad)
Suporte a VLANs Multicast VLAN registration
Standard Ethernet Bridging
Layer 2 Spanning tree (STP, RSTP, MSTP) Autenticação baseada em MAC
Roteamento Estático
Link aggregation RADIUS e TACACS+
Layer 3 RIP V1/V2, OSPF v2, BGP v4
Roteamento estático Segurança Storm control
VRRP
Layer 3 RIP v1/v2, OSPF v2, BGP v4 Access control list
Alocação Dinâmica de banda por usuário
VRRP para L2, L3 e L4
QoS 8 filas de prioridade por porta
Traffic Scheduling (SP, WRR, DRR) Codificação
SSH v1/v2 35510249 Concentrador Óptico Standalone GPON FK-OLT-G8S
802.1x com RADIUS e TACACS+ 35510191 Fonte de Alimentação AC para Concentrador Óptico Standalone GPON
Segurança
Storm Control 35510192 Fonte de Alimentação DC para Concentrador Óptico Standalone GPON
Access Control List para L2, L3 e L4 35510197 Transceiver SFP GPON OLT Classe B+ para Concentrador Óptico
35510267 Módulo SFP GE SX 850 nm (550 m) para Concentrador Óptico
Codificação
35510268 Módulo SFP GE LX10 1310 nm (10 km) para Concentrador Óptico
35510206 Módulo de Switch e Gerenciamento para Chassi Concentrador Óptico FK-OLT-G2500
35510269 Módulo SFP GE LX20 1310 nm (20 km) para Concentrador Óptico
35510184 Painel Cego - Módulo de Switch e Gerenciamento para Chassi Concentrador Óptico GPON 7U
35510270 Módulo SFP GE LX40 1310 nm (40 km) para Concentrador Óptico
35510271 Módulo SFP+ 10GE 1310 nm (10 km) para Concentrador Óptico
38 39
OLT STANDALONE GPON FK-OLT-G4S
OLT Standalone GPON OLT com 4 portas de serviço e alimentação AC/DC redundante. Capacidade para até
512 ONTs.
VÍDEO CORDÃO MONOFIBRA SM
LC-APC/LC-APC 2 M
TRANSCEIVER 33000381 - Vide pag. 100
SFP GPON OLT
TRANSCEIVER GPON
35510197 - Vide pag. 44 SPLITTER LGX
TRANSCEIVER 35500209 - Vide pag. 48
SFP GE LX
Características Construtivas
OLT GPON
Alimentação Redundante AC full-range (100-240 V, 50/60 Hz) ou -48/60 VDC
STANDALONE G8S
Temperatura de 35510249 - Vide pag. 39
0 ºC a 50 ºC
operação
Altura 44 mm
Dimensões Largura 440 mm
Profundidade 300 mm (1 U)
Consumo 50 W
Fontes Hot Swappable
MÓDULO DE
Características Técnicas TERMINAÇÃO LGX
4 interfaces GPON SFP 35260119
8 interfaces de uplink GbE tipo combo (RJ-45 + SFP) Vide pag. 47
Interfaces
2 slots para fontes de alimentação redundantes
De gerência Ethernet e console
WDM
Padrão GPON ITU-T G.984
35500072
128 usuários por interface PON (até 512 por OLT)
GPON Vide pag. 51
2,5 Gbps de downstream e 1,25 Gbps de upstream
TRANSMISSOR DE VÍDEO
20 km de alcance (60 km de alcance lógico máximo)
35510046 - Vide pag. 42
Suporte a VLANs
Layer 2 Spanning tree (STP, RSTP, MSTP) AMPLIFICADOR DE VÍDEO
Link aggregation 35510035 - Vide pag. 43
Roteamento estático
Layer 3 RIP v1 /v2, OSPF v2, BGP v4
VRRP
QoS Alocação dinâmica de banda por usuário
Serial/Telnet (CLI)
RMON
Gerência
SNMP
Compatibilidade com interface gráfica
IGMP v1/v2/v3
IGMP snooping
Multicast
IGMP proxy
Multicast VLAN registration
Autenticação baseada em MAC
RADIUS e TACACS+
Segurança
Storm control
Access control list para L2, L3 e L4
Codificação
DIO B144
35510190 Concentrador Óptico Standalone GPON FK-OLT-G4S
35260536 - Vide pag. 47
35510191 Fonte de Alimentação AC para Concentrador Óptico Standalone GPON
CABO ÓPTICO DE TERMINAÇÃO
35510192 Fonte de Alimentação DC para Concentrador Óptico Standalone GPON TOTALMENTE SECO
35510197 Transceiver SFP GPON OLT Classe B+ para Concentrador Óptico 17070XXX - Vide pag. 57
35510267 Módulo SFP GE SX 850 nm (550 m) para Concentrador Óptico
35510268 Módulo SFP GE LX10 1310 nm (10 km) para Concentrador Óptico
35510269 Módulo SFP GE LX20 1310 nm (20 km) para Concentrador Óptico
35510270 Módulo SFP GE LX40 1310 nm (40 km) para Concentrador Óptico
40 41
TRANSMISSOR DE VÍDEO 1550 NM AMPLIFICADOR DE VÍDEO 1550 NM
Transmissor óptico de modulação direta, que trabalha no comprimento de onda de 1550 nm, com serviço de Amplificador óptico com potência de saída máxima de 22 dBm.
vídeo overlay.
Características Construtivas
Alimentação 110 a 260 VAC, 50/60 Hz ou -48 VDC (2 fontes em sistema de redundância)
Consumo 5W
Temperatura de operação -5 °C a 65 °C
Umidade relativa de operação 5 a 95%, sem condensação
Altura 44,45 mm
Dimensões Largura 482,6 mm
Profundidade 368,6 mm
Características Construtivas
Peso 5,6 kg
Alimentação 90 a 265 VAC, 50-60 Hz ou -48 VDC (2 fontes em sistema de redundância)
Consumo < 50 W Características Técnicas
Temperatura de operação 0 °C a 50 °C Comprimento de onda de operação 1550 nm
Umidade relativa de operação 5 a 95%, sem condensação Tipo de conector SC
Altura 44,45 mm Tipo de fibra Monomodo (SM)
Dimensões Largura 482,6 mm Tipo de polimento APC
Profundidade 266,7 mm 01 entrada óptica
Interfaces
Peso 5,3 kg 01 saída óptica
Potência óptica de recepção 0 a 10 dBm
Características Técnicas
Potência óptica de transmissão 16 a 22 dBm (ajustável)
Transmissor de vídeo Modulação direta Modulação externa
Gerência 01 interface RJ-45 para gestão SNMP
Comprimento de onda de operação 1550 nm
Quantidade de entradas tipo ‘F’ 01 entrada 02 entradas Codificação
Quantidade de saídas ópticas 01 saída 02 saídas 35510035 Amplificador Óptico 22 dBM 1U Modelo FOA-22PDA (Fonte AC)
Tipo de conector SC 35510254 Amplificador Óptico 22 dBM 1U Modelo FOA-22PD48 (Fonte DC)
Codificação
35510097 Modulador Digital HD/SD OFDM - MR3300XB
42 43
DGO 600
Acessórios O DGO é um bastidor que acomoda modularmente até 10 sub-bastidores de conexão e/ou emenda ou somente
conexão de fibras ópticas. Tem função de armazenamento e gerenciamento de cabos (inclusive pré-conectorizado)
e cordões ópticos.
TRANSCEIVERS EPON, GPON E DE UPLINK
Transceivers para utilização em módulos de serviço EPON e GPON Furukawa, assim como para as interfaces
de Uplink (SFP, SFP+ e XFP).
Características Construtivas
Mínimo Típico Máximo
Tensão 3,135 3,3 3,465
Corrente (mA) - - 600
Umidade relativa
0 - 85
Operação (%)
Umidade relativa
0 - 95
Armazenamento (%)
Codificação
Tipo Distância
Descrição Aplicação
Conector Máxima
35510223 Transceiver OLT EPON 1.25 Gbps 20 km Porta de Serviço EPON SC-UPC 20 km
Transceiver SFP GPON OLT Classe B+ para
35510197 Porta de Serviço GPON SC-UPC 20 km
Concentrador Óptico
35510267
Módulo SFP GE SX 850 nm (550 m) para Porta de Uplink para Concentrador Óptico
LC-UPC 550 m
Características Construtivas
Concentrador Óptico Chassi ou Standalone EPON/GPON
Quantidade de Fibras Até 720 conexões
Módulo SFP GE LX10 1310 nm (10 km) para Porta de Uplink para Concentrador Óptico
35510268 LC-UPC 10 km Quantidade de Subracks Até 10 sub-racks com 72 Fibras cada
Concentrador Óptico Chassi ou Standalone EPON/GPON
Altura 2200 mm
Módulo SFP GE LX20 1310 nm (20 km) para Porta de Uplink para Concentrador Óptico
35510269 LC-UPC 20 km
Concentrador Óptico Chassi ou Standalone EPON/GPON Dimensões Largura 600 mm
Módulo SFP GE LX40 1310 nm (40 km) para Porta de Uplink para Concentrador Óptico Profundidade 300 mm
35510270 LC-UPC 40 km
Concentrador Óptico Chassi ou Standalone EPON/GPON
Modelos Tipo network Tipo subscriber
Módulo XFP 10GE SR 850 nm (300 m) para Porta de Uplink para Chassi Concentrador
35510272 LC-UPC 300 m Frame Frame
Concentrador Óptico Óptico GPON
Módulo XFP 10GE LR 1310 nm (10 km) para Porta de Uplink para Chassi Concentrador Componentes Acomodador Acomodador
35510273 LC-UPC 10 km
Concentrador Óptico Óptico GPON - Organizador
Módulo XFP 10GE ER 1550 nm (40 km) para Porta de Uplink para Chassi Concentrador
35510274 LC-UPC 40 km Aplicação Distribuidor de alta densidade para central offices
Concentrador Óptico Óptico GPON
Módulo SFP+ 10GE 1310 nm (10 km) para Porta de Uplink 10GE para Chassi Codificação
35510271 LC-UPC 10 km
Concentrador Óptico Concentrador Óptico Standalone GPON
35260232 DGO 600 - Distribuidor Geral Óptico - Completo com Pigtails e Adaptadores
44 45
DIO BT48 DIO B144
O DIO BT48 é um distribuidor óptico para rack com capacidade para até 48 fusões em 1U. Tem função de O DIO B144 é um distribuidor óptico para rack com capacidade para até 144 fusões em 4U. Tem função de
armazenamento e gerenciamento de cabos (inclusive pré-conectorizado) e cordões ópticos. armazenamento e gerenciamento de cabos (inclusive pré-conectorizado) e cordões ópticos.
Características Construtivas
Altura 44,45 mm (1U)
Dimensões Largura 484 mm
Profundidade 290 mm
Cor Cinza claro (RAL 7035)
Quantidade de posições Até 48 fibras
Material do corpo do
Aço SAE1020
produto
Tipo de conector SC
Tipo de polimento APC ou PC (UPC ou SPC)
Tipo de cabo Loose tube
35265050 Kit Bandeja de Emenda Stack 36F Tipo de pintura Pintura epóxi em pó de alta resistência a riscos
35260490 DIO BT48 48F SM SC-APC - ABNT Quantidade de posições 144 posições (36 posições por U)
35260491 DIO BT48 12F SM SC-UPC - ABNT Quantidade de fibras Até 144 fibras
Características Construtivas
Altura 88,9 mm (1U)
Dimensões Largura 484 mm
Profundidade 255 mm
Cor Cinza claro (RAL 7035)
Quantidade de posições Até 72 fibras
Material do corpo do
Aço SAE1020
produto
Tipo de conector SC
Tipo de polimento APC ou PC (UPC ou SPC)
Tipo de cabo Loose tube
46 47
DIO SUB-BASTIDOR 144F MODULAR SPLITTERS MODULARES 19”
O DIO Sub-Bastidor Modular é um distribuidor óptico para Produto pré-conectorizado, adequado para fixação em racks 19”. Dispõe de adaptadores ópticos com
racks com capacidade para até 144 fibras em 12 cartões shutter, e guia para encaminhamento de cordões.
conectorizados.
CARTÃO 12 F PARA
SUB-BASTIDOR 144F
Características Construtivas
Altura 4U
Dimensões Largura 19’’
Profundidade 365 mm
Cartões 12
Capacidade
Fibras 144 (12 F por cartão)
Codificação
35269004 DIO Sub-bastidor 144F Modular - Módulo Básico
35260040 DIO Sub-bastidor 144F Modular SC-APC ABNT - Completo
35500159 1x2 35500037 Splitter Óptico Modular 19" 1 x 2X32 G.657A SC-APC/SC-APC
35500160 SC-APC 1x4 35500038 Splitter Óptico Modular 19" 1 x 1X64 G.657A SC-APC/SC-APC
35500161 1x8
35500207 1x2 Balanceados
35500208 SC-UPC 1x4
35500209 1x8
35500042 LC-APC 4x1x4
33500147 1/99
33500148 2/98
33500149 5/95
33500150 10/90
33500152 SC-APC 15/85 Desbalanceados
33500153 20/80
33500154 25/75
33500155 30/70
33500158 45/55
48 49
PATCH PANEL MODULAR LGX WDM E FILTRO WDM
O Patch Panel Modular LGX é um painel com capacidade para acomodação de até 3 módulos padrão LGX para O WDM é responsável pela multiplexação de diferentes comprimentos de onda em uma única fibra. Já o
manuseio de cordões na gestão de redes ópticas. filtro WDM separa estes comprimentos nas três janelas de comunicação para os padrões de redes ópticas
passivas: 1310 nm, 1490 nm e 1550 nm.
Características Construtivas
Características Construtivas Tipo de conector SC
Altura 44,45 mm
Tipo de polimento APC
Dimensões Largura 442 mm
0,15 dB (típico)
Profundidade 169 mm Atenuação óptica
0,3 dB (máximo)
Cor Preto Perda de retorno máxima > 60 dB
Tipo de material Aço SAE1020
Performance
Total de fibra Tipo de conector Tipo de cabo Refletida 1310 ± 50, 1490 ± 10
Banda óptica passante
72 fibras LC Frontal / MPO Traseiro Pré- conectorizado Passante 1550 ± 10
48 fibras LC-Duplex Pré- conectorizado 0,7 dB (típico)
Perda de inserção
36 fibras SC Pré- conectorizado 1 dB (máximo)
24 fibras ST, FC, E2000 Pré- conectorizado Diretividade > 50 dB
18 posições RJ-45 - Perda de retorno ≥ 45 dB
Codificação
Tamanho Quantidade de módulos Compatibilidade
35500151 Filtro WDM PON 1310/1490/1550 nm SC-APC/SC-APC/SC-APC (C/D/V)
1U / 19” 3 Cassetes LGX ou Placas LGX
35500034 PON WDM Filter 1310/1490/1550 nm NC/NC/NC (C/D/V)
Codificação 35500072 WDM Modular LGX 1 Circuito SC-APC/SC-APC/SC-APC (C/D/V)
35050266 Patch Panel Modular LGX 35500168 WDM Modular LGX 2 Circuitos SC-APC/SC-APC/SC-APC (C/D/V)
Características Construtivas
Altura 29,2 mm
Dimensões
Largura 129,6 mm
Cor Preto
Tipo de material Aço ou plástico
Placa em aço Pintura epóxi de alta resistência a riscos
Tipo de pintura
Plástico Não aplicável
Conector MPO LC ou SC FC ou ST
Características Construtivas
Diâmetro nominal 0,9 mm (2 mm códigos sob consulta)
Quantidade de posições 06 06, 08 ou 12 08
Comprimento 1,5 m
Codificação Quantidade Extensão óptica monofibra 01, 02 ou 06 fibras
35260181 MPO Metálico
Codificação
35265040 06 posições LC/SPC
SC LC FC E2000
35265043 MPO Plástico
06 Fibras 35260087 35260084 35260083 -
35265041 SPC
LC/SC 02 Fibras 35260319 35260317 35260316 -
35260073
08 posições 06 Fibras 0,9 mm Monomodo (SM) 35260085 35260382 - -
35260075 ST/FC
Metálico APC 02 Fibras 35260318 35260191 35260454 35260315
35260347 LC/SC Angular
01 Fibra 35260189 - - -
35260074
12 posições LC/SC
35265042 Plástico
50 51
ADAPTADORES ÓPTICOS Cabos Ópticos
Kit contendo adaptadores ópticos monofibra ou duplex.
Codificação
SC LC FC E2000 FIBER-LAN INDOOR/OUTDOOR 12 FIBRAS
02F Monomodo (SM) 35260339 35260322 35260321 -
PC
06F Monomodo (SM) 35260097 35260095 35260094 -
02F 35260323 35260337 - 35260336 CABO ÓPTICO FIBER-LAN-AR
APC Monomodo (SM)
06F 35260096 - - -
INDOOR/OUTDOOR (PFV)
Designação CFOT-EOR
Cabo óptico dielétrico tipo “tight”, constituído por fibras Características Construtivas
ópticas com revestimento secundário em material
termoplástico (900 µm). Protegido contra penetração Multimodo
Descrição OM1
de umidade e com proteção dielétrica contra roedores. Tipo de fibra (62.5/125)
Capa externa em material termoplástico não propagante
a chama e resistente à intempéries na cor preta. Monomodo (9/125) G.652.B e G.652.D
Número de Diâmetro externo Massa líquida Carga máxima durante Raio mínimo de curvatura (mm)
fibras ópticas nominal (mm) nominal (kg/km) instalação (kgf) Durante instalação Após instalação
2a6 11,8 195 1 x massa nominal do
15 x diâmetro do cabo 10 x diâmetro do cabo
8 a 12 12,8 205 cabo/km (mínimo 185)
Capa externa
52 53
CABO ÓPTICO FIBER-LAN-AR INDOOR/OUTDOOR CABO ÓPTICO OPTIC-LAN
Designação CFOT-AREO
Designação CFOT-UT
Cabo óptico tipo “tight”, constituído por fibras ópticas com revestimento secundário em material termoplástico
Cabo óptico dielétrico circular formado por um tubo loose único central, protegido contra penetração de umidade e com capa externa
Descrição (900 µm). Protegido contra penetração de umidade e com proteção metálica contra roedores. Capa externa em Descrição
em material termoplástico não propagante a chama e resistente a intempéries na cor preta.
material termoplástico não propagante a chama e resistente a intempéries na cor preta.
Ambiente de instalação: interno/externo
Ambiente de instalação: interno/externo Aplicação
Aplicação Ambiente de operação: subterrâneo em duto, eletrodutos e caixas de passagem subterrâneas.
Ambiente de operação: em eletrodutos e caixas de passagem subterrâneos suscetíveis a alagamento parcial temporário e
à ação de roedores.
Características Construtivas
Características Construtivas
Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Tipo de fibra Multimodo (62.5/125) OM1
Tipo de fibra Multimodo (62.5/125) OM1
Monomodo (9/125) G.652.B e G.652.D
Monomodo (9/125) G.652.B e G.652.D
Classe de flamabilidade COG ou LSZH
Quantidade de fibras 02 a 12
Número de fibras Diâmetro externo Massa líquida Carga máxima durante Raio mínimo de curvatura (mm) Rip cord
ópticas nominal (mm) nominal (kg/km) instalação (kgf) Fibra óptica
Durante instalação Após instalação Material de preenchimento
OPTIC-LAN 12 FIBRAS
Capa externa
Diâmetro externo nominal Masssa líquida nominal Carga máxima durante Raio mínimo de curvatura (mm)
Capa interna
(mm) (kg/km) instalação (kgf) Durante instalação Após instalação
Fita de aço corrugado
Rip cord 6,2 30 60 124 62
Performance
Conforme norma ABNT NBR 14772 e ET 2063
Embalagem
Bobina de Madeira
Lance padrão 2000 m para fibra monomodo ou 2100 m para fibra multimodo
54 55
CABO ÓPTICO OPTIC-LAN-AR (PFV) CABO ÓPTICO DE TERMINAÇÃO MULTI-TUBO (CFOT-UB-S/TS)
Designação CFOT-UTR
Designação CFOT-UB
Cabo óptico dielétrico formado por um tubo loose único central, protegido contra penetração de umidade e com proteção dielétrica
Descrição
contra roedores. Capa externa em material termoplástico não propagante à chama e resistente a intempéries na cor preta. Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra penetração
Descrição de umidade e revestimento externo em material termoplástico retardante a chamas e resistente a intempéries na cor
Ambiente de instalação: Interno/externo
Aplicação preta.
Ambiente de operação: Aéreo espinado, em cordalha de aço subterrâneo em dutos, eletrodutos e caixas de passagem subterrâneas.
Ambiente de instalação: Interno/externo
Aplicação Ambiente de operação: Subterrânea em dutos ou aérea espinadas em cordoalhas de aço ou em locais onde sejam exigidos
Características Construtivas produtos retardante a chamas.
Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Características Construtivas
Tipo de fibras Multimodo (62.5/125) OM1
Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Monomodo (9/125) G.652.B e G.652.D
Tipos de fibras Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Quantidade de fibras 02 a 12
Multimodo (62.5/125) OM1
Proteção contra roedores Camada de filamentos de fibra de vidro (PFV)
Quantidade de fibras 02 a 144
Classe de flamabilidade COG ou LSZH
Tipo de núcleo Seco ou totalmente seco (TS)
Diâmetro externo nominal 12 mm
Classe de flamabilidade COG e LSZH
Massa líquida nominal 170 kg/km
Performance
Conforme ABNT NBR 16164 e ET 2040 Capa externa
Embalagem
Tubo de proteção
Bobina de Madeira
Material de preenchimento
Fita waterblock
Rip cord
CFOT-UB 36 FIBRAS
Especificação
Conforme ABNT NBR 14772, ET 1174 (cabo seco) e ET 1917 (cabo totalmente seco)
Embalagem
Bobina de madeira 2100 mm para fibra multimodo e 2000 mm para fibra monomodo
56 57
FK-CEO-4M
CABO ÓPTICO PARA DUTOS
DE BAIXA DENSIDADE
28050XXX - Vide pag. 55
SPLITTER PLC NC/NC
35505000 - Vide pag. 63
FK-CEO-4M 144F
35520090 - Vide pag. 59
CABO ÓPTICO
PARA DUTOS
17016XXX - Vide
pag. 70
Rede de
Distribuição
CONJUNTO DE EMENDA ÓPTICA AÉREO/
SUBTERRÂNEO FK-CEO-4M-144F
Conjunto de emenda óptica com sistema de vedação mecânico
com capacidade para até 144 fusões em 6 bandejas. Aplicável a
redes aéreas e subterrâneas.
Características Construtivas
Altura 450 mm
Dimensões
Diâmetro 230 mm
Cor Preto
Diâmetro do cabo de entrada 10 a 17 mm
Diâmetro dos cabos de derivação 5 a 17,5 mm
Quantidade de porta oval 01
Quantidade de porta de
04
derivação
Instalação Aérea ou subterrânea
Tipo de vedação Mecânica
Codificação
35520090 Conjunto de Emenda Óptica Áereo/Subterrâneo FK-CEO-4M-144F
35520025 Bandeja de Emenda 24F para FK-CEO
35520060 Suporte para Instalação em Poste e Parede para FK-CEO
35520030 Suporte para Instalação em Cordoalha para FK-CEO
35520089 Kit de Derivação Mecânica para FK-CEO-4M
58 59
KIT DE DERIVAÇÃO PARA CONJUNTO DE EMENDA ÓPTICO MECÂNICO
FK-CEO-4M/6M
Kit de derivação para conjuntos de emenda óptica mecânico, composto por elemento de ancoragem do cabo,
FK-CEO-4T
arruelas e grommets de vedação. Aplicação: FK-CEO-4M e FK-CEO-6M.
CABO ÓPTICO
AUTOSSUSTENTADO
DE BAIXA DENSIDADE
17045XXX - Vide pag. 67
SUPORTE DE FIXAÇÃO CORDOALHA
35520030 - Vide pag. 62
Componentes
Grommet 10 a 17,5 mm
Grommet 7 a 17,5 mm FK-CEO-4T 144F
Grampo de ancoragem de cabos 35520023 - Vide pag. 62
Parafuso de fixação
Codificação
35520089 Kit de Derivação Mecânica para FK-CEO-4M
SPLITTER PLC NC/NC
35505000 - Vide pag. 63
CABO ÓPTICO
AUTOSSUSTENTADO KIT DERIVAÇÃO TERMOCONTRÁTIL
17046XXX - Vide pag. 68 35520028 - Vide pag. 62
Características Construtivas
Altura 480 mm
Dimensões
Diâmetro 245 mm
Cor Preto
Diâmetro do cabo de entrada 10 a 25 mm
Diametro dos cabos de derivação 10 a 17,5 mm
Quantidade de portas ovais 1
Quantidade de portas de derivação 6
Quantidade de bandejas de emenda 10
Instalação Aérea/subterrânea
Tipo de vedação Mecânica
Codificação
35520049 Conjunto de Emenda Óptica Aéreo/Subterrâneo FK-CEO-6M-240F
35520025 Bandeja de Emenda 24F para FK-CEO
35520060 Suporte para Instalação em Poste e Parede para FK-CEO
35520030 Suporte para Instalação em Cordoalha para FK-CEO
35520089 Kit de Derivação Mecânica para FK-CEO-4M
60 61
CONJUNTO DE EMENDA ÓPTICA SPLITTER ÓPTICO 1XN
AÉREO FK-CEO-4T-144F Divisor óptico passivo com razão de 1xN, tecnologia
PLC/FBT com fibra G.657A.
Conjunto de emenda óptica com sistema de vedação
termocontrátil com capacidade para até 144 fusões em
6 bandejas. Aplicação aérea. Características Construtivas
Tipo de splitter 1x2 1x4 1x8 1x16 1x32 1x64
Tecnologia de fabricação FBT PLC
Não conectorizado 50 mm 40 mm 50 mm 60 mm
Comprimento
Conectorizado 55 mm 60 mm 80 mm –
Não conectorizado 4 mm 7m 12 mm
Largura N/A
Conectorizado 7 mm 12 mm 20 mm –
Características Construtivas Não conectorizado 4 mm
Altura N/A
Altura 450 mm Conectorizado 4 mm 6 mm –
Dimensões
Diâmetro 230 mm Diâmetro nominal 3 mm N/A
Cor Preto Diâmetro da fibra nua 0,25 mm
Diâmetro do cabo de entrada 10 a 17 mm Diâmetro do pigtail 0,9 mm
Diâmetro dos cabos de derivação 8 a 17,5 mm
Quantidade de porta oval 01
Performance
Tipo de splitter 1x2 1x4 1x8 1x16 1x32 1x64
Quantidade de porta de
04
derivação Perda de inserção máxima (dB) 3,7 7,1 10,5 13,7 17,1 20,5
Instalação Aérea Uniformidade 0,5 0,6 1 1,3 1,5 1,7
Tipo de vedação Termocontrátil Sensibilidade à polarização máxima (PDL) (dB) 0,2 0,2 0,25 0,3 0,4 0,5
PLC: 1260~1650 nm
Codificação Banda óptica passante
FBT: 1260~1360 nm e 1480~1650 nm
35520023 Conjunto de Emenda Óptica Áereo FK-CEO-4T-144F
Tipo de conector SC-APC SC-UPC
35520025 Bandeja de Emenda 24F para FK-CEO
Atenuação óptica por conexão (dB) 0,15 (típica) 0,3 (máxima) 0,15 (típica) 0,3 (máxima)
35520060 Suporte para Instalação em Poste e Parede para FK-CEO
Perda de retorno por conexão >60 >50
35520030 Suporte para Instalação em Cordoalha para FK-CEO
35500100 FBT 1x2
35520028 Kit de Derivação com Termocontrátil para FK-CEO-4T
35505007 1x2
35505000 1x4
Kit de derivação termocontrátil para conjunto de emenda óptica FK-CEO-4T para vedação de cabos. Aplicação: 35505003 1x32
FK-CEO-4T. 35505047 1x64
35500101 FBT 1x2
35505042 1x2
35505008 1x4
SC-APC / SC-APC
35505009 PLC 1x8
35505043 1x16
35505044 1x32
60 cm / 60 cm
35500202 FBT 1x2
35505048 1x2
35505011 1x4
SC-UPC / SC-UPC
35505012 PLC 1x8
35505049 1x16
35505050 1x32
Conectorizado
35500200 FBT 1x2
35505025 1x2
35505004 1x4
NC/SC-APC
35505005 PLC 1x8
35505027 1x16
Componentes 35505028 1x32
1,5 m / 60 cm
Termocontrátil 35500201 FBT 1x2
Isolante térmico 35505033 1x2
Lenços 35505010 1x4
NC/SC-UPC
Lixa 35505006 PLC 1x8
35505034 1x16
Codificação
35505035 1x32
35520028 Kit de Derivação com Termocontrátil para FK-CEO-4T
62 63
SPLITTER ÓPTICO 1X2 DESBALANCEADO SPLITTER ÓPTICO 2XN
Divisor de potência óptica com uma entradas e duas saídas com potências diferentes entre si. Fabricado Divisor óptico passivo com razão de 2xN, tecnologia PLC com fibra G.657A.
com tecnologia FBT sem conectores com fibra padrão G.657A.
Características Construtivas
Conectorizado 66 mm
Comprimento Características Construtivas
Não conectorizado 50 mm
Conectorizado 3,8 mm Tipo de splitter 2x2 2x4 2x8 2x16 2x32 2x64
Diâmetro nominal
Não conectorizado 3 mm Comprimento 50 mm 45 mm 55 mm
Conectorizado 60 cm Diâmetro nominal 3 mm N/A
Comprimento do pigtail
Não conectorizado 2m Largura N/A 5 mm 7 mm 12 mm
Conectorizado 0,9 mm Altura N/A 4 mm
Diâmetro da fibra nua
Não conectorizado 0,25 mm
Tecnologia de fabricação FBT ou PLC PLC
Tecnologia de fabricação FBT
Comprimento do pigtail 2 metros
Performance Diâmetro da fibra nua 0,25 mm
Tipo de splitter 1/99 2/98 5/95 10/90 15/85 20/80 25/75 30/70 35/65 40/60 45/55
Perda de inserção máxima 21,6 18,7 14,6 11 9,6 7,9 6,95 6 5,35 4,7 4,15 Performance
(dB) Tipo de splitter 2x2 2x4 2x8 2x16 2x32 2x64
0,3 0,4 0,5 0,7 1 1,4 1,7 1,9 2,3 2,7 3,15
Sensibilidade à polarização Perda de inserção máxima (dB) 4,0 7,3 10,8 14 17,7 21,3
0,2 dB
máxima (PDL)
Uniformidade 0,8 1,3 1,5 2,1 2,5
Banda óptica passante 1260~1360 nm e 1480~1580 nm
Sensibilidade à polarização
Diretividade > 55 dB 0,2 0,2 0,25 0,3 0,4 0,5
máxima (PDL)
Perda de retorno > 55 dB
Banda óptica passante 1260~1360 nm e 1480~1580 nm
35500126 1/99
35500127 2/98
Codificação
35500141 5/95 35500121 FBT Splitter Óptico FBT 2X2 50/50 G.657A NC/NC 2M/2M
35500142 10/90 35505019 Divisor de Sinal Óptico PLC 2X2 G.657A NC/NC 2M/2M
35500143 15/85 35505020 Divisor de Sinal Óptico PLC 2X4 G.657A NC/NC 2M/2M
35500144 Não conectorizado 20/80 2m / 2m 35505021 Divisor de Sinal Óptico PLC 2X8 G.657A NC/NC 2M/2M
PLC
35500145 25/75 35505022 Divisor de Sinal Óptico PLC 2X16 G.657A NC/NC 2M/2M
35500146 30/70 35505023 Divisor de Sinal Óptico PLC 2X32 G.657A NC/NC 2M/2M
35500138 35/65
35505024 Divisor de Sinal Óptico PLC 2X64 G.657A NC/NC 2M/2M
35500139 40/60
35500140 45/55
35500129 1/99
35500128 2/98
35500126 5/95
35500133 10/90
35500134 15/85
35500135 SC-APC/SC-APC 20/80 60 cm / 60 cm
35500136 25/75
35500137 30/70
35500130 35/65
35500131 40/60
35500132 45/55
64 65
Cabos Ópticos
PEDESTAL
CABO ÓPTICO MINI-RA
SPLITTER MODULAR LGX LC-APC
PEDESTAL 192F Designação CFOA-SM-ASU-80-S
35500042 - Vide pag. 48
35260543 - Vide pag. 66 Descrição
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em uma unidade básica (tubo loose) protegida contra penetração de
umidade e revestimento externo em material termoplástico resistente a intempéries.
Ambiente de instalação: externo
Aplicação
Ambiente de operação: aéreo autossustentado ou subterrâneo em dutos
CORDÃO MONOFIBRA
SM LC-APC/LC-APC CABO ÓPTICO PARA Características Construtivas
33000381 - Vide pag. 100 DUTOS DE BAIXA Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.652B, G.652D e G.657 (BLI)
DENSIDADE Vão máximo 80 m
28050XXX Tipo de núcleo Seco
Vide pag. 55
Capa externa Polietileno de cor preta
CABO ÓPTICO DIRETAMENTE
ENTERRADO COM PROTEÇÃO Raio mínimo de curvatura (mm)
Número de fibras Diâmetro externo Massa líquida Carga máxima durante
METÁLICA ANTI-ROEDOR ópticas nominal (mm) nominal (kg/km) instalação (N) Durante instalação Após instalação
17036XXX - Vide pag. 78
02 a 24 6,8 42 500 20 x diâmetro externo 10 x diâmetro do cabo
Especificação
ABNT NBR 14160 e ET 2114
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 2000 ou 3000 m
CABO ÓPTICO RA
Designação CFOA-SM-ASU-80/120-S
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em uma unidade básica (tubo loose) protegida contra penetração de
PEDESTAL ÓPTICO CONECTORIZADO
Descrição
umidade e revestimento externo em material termoplástico resistente a intempéries.
Ambiente de instalação: externo
Aplicação
Armário de distribuição óptica para rede externa do tipo pedestal com capacidade para até 192 assinantes. Ambiente de operação: Aéreo autossustentado
Aplicação externa.
Características Construtivas
Características Construtivas Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.652B, G.652D e G.657 (BLI)
Profundidade 570 mm Capa externa Polietileno ou copolímero na cor preta com ou sem retardância a chama (NR ou RC)*.
66 67
CABO ÓPTICO AUTOSSUSTENTADO CABO ÓPTICO PARA LONGOS VÃOS
Designação CFOA-AS80/120/200-G/S/TS
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra
Descrição
penetração de umidade e revestimento externo em material termoplástico resistente a intempéries.
Ambiente de instalação: externo
Aplicação Designação CFOA-LV-AS-CMO5/10/15/20KN-S
Ambiente de operação: aéreo autossustentado
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra
Descrição
penetração de umidade e revestimento externo em material termoplástico resistente a intempéries.
Características Construtivas
Ambiente de instalação: externo
Monomodo (9/125) G.652B e G.652D Aplicação
Ambiente de operação: aéreo autossustentado em longos vãos
Monomodo NZD (9/125) G.655 e G.656
Tipos de fibras
Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Características Construtivas
Multimodo (62.5/125) OM1
Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Quantidade de fibras 02 a 144
Quantidade de fibras 02 a 72
Elemento central Material não metálico
Tipo de núcleo Seco
Tipo de núcleo Núcleo geleado (G), seco (S) ou totalmente seco (TS)
Capa externa Polietileno de cor preta sem retardância a chama (NR e RT) ou com retardância a chama (RC)
Capa externa Polietileno de cor preta com ou sem retardância a chama (RC ou NR)
Resistência ao Para instalações em locais de campo elétrico ≤ 12 KV, capa NR e NC
trilhamento elétrico Para instalações em locais de campo elétrico >12 KV/m e ≤ 25 kV/m, capa RT
Vão 80 m Vão 120 m Vão 200 m
Número QuantIdade Diâmetro Massa líquida nominal Diâmetro Massa líquida nominal Diâmetro Massa líquida
Tipo de Raio mínimo de curvatura
de fibras de fibras externo (kg/km) externo (kg/km) externo nominal (kg/km) Massa líquida nominal (kg/km)
núcleo Carga máxima Quantidade Diâmetro Carga de (mm)
ópticas por tubo nominal nominal nominal Número de
de operação de fibras por externo compressão
(mm) NR RC (mm) NR RC (mm) NR RC fibras ópticas Durante Após
CMO (N) tubo nominal (mm) NR e RT RC (N)
instalação instalação
G 11,4 99 111 11,4 100 112 11,8 106 115
02 a 12 2 13,2 116 116
2 a 12 2 S 10,6 81 91 10,6 83 94 11 88 99
5 kN 18 a 36 6 13,6 120 120
TS 9,4 65 72 9,4 65 72 9,8 70 77
48 a 72 12 14,8 146 146
G 11,4 100 112 11,4 102 114 12 109 118
02 a 12 2 13,2 124 135
18 a 36 6 S 11,6 95 105 11,6 96 106 12 102 113
10 kN 18 a 36 6 13,6 130 142
TS 10 71 78 10 72 79 10,4 75 83
48 a 72 12 14,8 158 170 1 x peso 20 x diâmetro 10 x diâmetro
G 13 128 143 13 130 145 13,8 140 151 do cabo/km externo do externo do
02 a 12 2 14,4 138 151 (mínimo 1000) cabo cabo
48 a 72 S 13 119 132 13 122 134 13,4 127 139
15 kN 18 a 36 6 14,6 145 157
TS 11,2 92 100 11,2 93 101 11,6 98 107
48 a 72 12 15,6 171 185
G 14,8 169 185 14,8 172 188 15,6 180 194
02 a 12 2 14,6 149 162
96 12 S 14 139 150 14 141 152 14,2 147 158
20 kN 18 a 36 6 15 160 173
TS 13 120 130 13 121 131 13,4 130 140
48 a 72 12 16,4 187 201
G 18,2 255 276 18,2 260 281 19 274 291
144 S 18,2 230 244 18,2 232 247 18,8 242 257
Capa externa
TS 16,6 190 203 16,6 192 205 17 199 212
Elemento de tração dielétrico
Força de tração sem acréscimo de atenuação (N) Carga de compressão Raio mínimo de curvatura
Fita waterblock
Vão (m) Carga máxima de operação (N/10 cm) Durante instalação Após instalação
Capa interna
80 1,5 x peso/km Material de preenchimento
1 x peso/km 10 x diâmetro do
120 2 x peso/km 20 x diâmetro do cabo Elemento central dielétrico
(Mínimo 1000) cabo
200 3 x peso/km Tubo de proteção
Fibras ópticas
Capa externa Capa externa
Rip cord
Elemento de tração dielétrico Elemento de tração dielétrico
Material de preenchimento
Capa interna
CFOA-X-LVY-S 36 FIBRAS
Material de preenchimento Elemento central dielétrico
Elemento central dielétrico
Tubo de proteção Recomendação para Acessórios
Tubo de proteção
Fibras ópticas Utilize somente acessórios pré-formados na ancoragem dos cabos. A Furukawa não recomenda outros tipos de acessórios para este fim. Para maiores
Fibras ópticas informações, favor contatar a Furukawa.
Fita waterblock
Rip cord Especificação
Rip cord
ABNT NBR 15330 e ET 949
CFOA-X-ASY-G
CFOA-X-ASY-S 36 FIBRAS Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
Especificação
ABNT NBR 14160, ET 953 (seco e geleado) e ET 2673 (totalmente seco)
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
68 69
CABO ÓPTICO PARA DUTOS CABO ÓPTICO PARA DUTOS COM PROTEÇÃO
DIELÉTRICA CONTRA ROEDORES
Designação CFOA-DD-G/S/TS
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra
Descrição
penetração de umidade e revestimento externo em material termoplástico resistente a intempéries.
Ambiente de instalação: externo
Aplicação Designação CFOA-DDR-G/S/TS
Ambiente de operação: subterrâneo em dutos ou aéreo espinado em cordoalhas de aço
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra
Características Construtivas Descrição penetração de umidade, capa interna, camada de proteção contra roedores e revestimento externo em material
termoplástico resistente a intempéries.
Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Ambiente de instalação: externo ou interno/externo para cabo retardante a chama de classe LSZH
Monomodo NZD (9/125) G.655 e G.656 Aplicação
Tipos de fibras Ambiente de operação: subterrâneo em dutos em locais sujeitos a ação de roedores. Os cabos de classe LSZH são
Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2 indicados para locais onde sejam exigidos produtos retardantes a chama.
Multimodo (62.5/125) OM1
Características Construtivas
Quantidade de fibras 02 a 288
Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Tipo de núcleo Geleado (G), seco (S) ou totalmente seco (TS)
Tipos de fibras Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Capa externa Polietileno na cor preta
Multimodo (62.5/125) OM1
Diâmetro externo nominal Massa líquida nominal Carga Raio mínimo de curvatura Quantidade de fibras 02 a 288
Número Quantidade (mm) (kg/km) Carga de (mm)
máxima de
de fibras de fibras compressão Tipo de núcleo Geleado (G), seco (S) ou totalmente seco (TS)
instalação Durante Após
ópticas por tubo G S TS G S TS (N)
(N) instalação instalação Proteção contra
Camada de fibra de vidro
roedores
2 a 12 2 9,4 9,4 9,4 75 65 59
Capa externa Polietileno na cor preta (NR) ou termoplástico com retardância a chama (LSZH)
18 a 36 6 10 10 10 85 75 68
48 a 60 10,2 10,2 10,6 81 78 70 Raio mínimo de
1 x peso Diâmetro externo nominal (mm) Massa líquida nominal (kg/km) Carga
72 10,8 10,8 11,4 95 89 80 Número Quantidade Carga de curvatura (mm)
2 x peso do cabo/ 20 x 10 x máxima de
de fibras de fibras compressão
do cabo/ km (mínimo diâmetro diâmetro G S TS TS G S TS TS instalação Durante Após
96 13,2 13 13 140 125 112 ópticas por tubo (N)
km (mínimo 1000 – externo do externo do (NR) (LSZH) (NR) (LSZH) (NR) (LSZH) (NR) (LSZH) (N) instalação instalação
120 12 14,6 14,6 14,6 180 155 140 2000) máximo cabo cabo
2200) 2 a 12 2 13 13 13 13 175 203 164 197
144 16,8 16,6 16,6 225 195 177
18 a 36 6 13,6 13,6 13,6 13,6 190 218 176 211
216 18,2 18,2 17,2 240 195 170
48 a 60 14,3 14,3 14,3 14,3 205 235 191 228
288 21,8 19,5 19,1 320 260 225 1 x peso
72 15 15 15 15 230 258 210 249 2 x peso
do cabo/ 20 x 10 x
do cabo/
km (mínimo diâmetro diâmetro
96 16,8 16,5 16,5 16,5 280 310 254 298 km
Capa externa 1000 – externo do externo do
(mínimo
120 12 19 18,7 18,7 18,7 330 363 300 348 máximo cabo cabo
2000)
Elemento de tração 2200)
144 20,8 20,6 20,6 20,6 405 443 372 425
Tubo de proteção
216 22,1 22,1 22,1 22,1 395 425 240 398
Fibras ópticas
288 24,5 24,5 24,5 24,5 475 510 413 474
Elemento central dielétrico
Material de preenchimento
Fita waterblock
Capa externa Capa externa
Rip cord Proteção contra roedores (PFV) Proteção contra roedores (PFV)
Capa interna Capa interna
Tubo de proteção Tubo de proteção
CFOA-X-DD-S 36 FIBRAS Fibras ópticas Fibras ópticas
CFOA-X-DD-S 288 FIBRAS Elemento central dielétrico Elemento central dielétrico
Material de preenchimento
Material de preenchimento
Embalagem
CFOA-X-DDR-G 36 FIBRAS CFOA-X-DDR-S 36 FIBRAS
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
Especificação
ABNT NBR 14773, ET 945 (seco e geleado) e ET 2820 (totalmente seco)
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
70 71
CABO ÓPTICO PARA DUTOS COM PROTEÇÃO CABO ÓPTICO DIRETAMENTE ENTERRADO
METÁLICA CONTRA ROEDORES
Designação CFOA-ARD-G/S/TS
Cabo óptico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra penetração de Designação CFOA-DE-G
Descrição umidade, capa interna, camada de proteção contra roedores em fita de aço corrugado e revestimento externo em
material termoplástico resistente a intempéries. Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra
Descrição penetração de umidade, revestimento interno resistente a ataque de termitas (formigas e cupins) e revestimento
Ambiente de instalação: externo externo em material termoplástico resistente a intempéries.
Aplicação Ambiente de operação: subterrâneo em dutos ou aéreo espinado em cordoalha de aço em locais sujeitos a ação de Ambiente de instalação: externo
roedores. Aplicação
Ambiente de operação: subterrâneo diretamente enterrado
Características Construtivas
Características Construtivas
Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Tipos de fibra Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Tipos de fibras Multimodo (50/125) OM4, OM3 e OM2
Quantidade de fibras 02 a 144
Multimodo (62.5/125) OM1
Tipo de núcleo Geleado (G)
Quantidade de fibras 02 a 144
Revestimento interno
Poliamida (Nylon)
Tipo de núcleo Geleado (G), seco (S) ou totalmente seco (TS) resistente a termitas
Proteção contra Capa externa Polietileno na cor preta
Fita de aço corrugada
roedores
Capa externa Polietileno na cor preta Diâmetro Carga de Carga máxima Raio mínimo de curvatura (mm)
Número de Quantidade de Massa líquida
externo nominal compressão durante Durante
fibras ópticas fibras por tubo nominal (kg/km) Após instalação
Diâmetro externo nominal Massa líquida nominal Carga Raio mínimo de curvatura (mm) (N/10 cm) instalação (N) instalação
Número Quantidade (mm) (kg/km) Carga de máxima (mm)
2 a 12 2 12 102
de fibras de fibras por compressão durante
ópticas tubo (N/10 cm) instalação Durante Após 18 a 36 6 12 102
G S TS G S TS
(N) instalação instalação
48 a 72 12,4 130 1 x peso/km
20 x diâmetro 10 x diâmetro
2 a 12 2 12 12 12 130 124 118 (mínimo 1000/ 1000
96 15 170 externo do cabo externo do cabo
máximo 2200)
18 a 36 6 12 12 12 140 133 126 12
1 x peso/km 120 16,6 210
20 x 10 x
48 a 72 13,5 13,5 13,5 175 165 156 (mínimo 2 x peso/
diâmetro diâmetro 144 18,4 255
1000 – km (mínimo
96 15 15 15 215 202 190 externo do externo do
máximo 2000 N)
12 cabo cabo
120 16,5 16,5 16,5 260 244 229 2200)
Capa externa
144 18,7 18,7 18,7 315 295 277
Revestimento interno de poliamida (nylon)
Capa interna
Capa externa Capa externa
Tubo de proteção
Rip cord Rip cord Fibras ópticas
Tubo de proteção Tubo de proteção Elemento central dielétrico
Fibras ópticas Fibras ópticas
Elemento central dielétrico Elemento central dielétrico Material de preenchimento
Elemento de tração Elemento de tração
Material de preenchimento Material de preenchimento
Fita Waterblock
Fita de bloqueio de água Fita de bloqueio de água Rip cord
Fita de aço corrugado Fita de aço corrugado
CFOA-X-DE-G 36 FIBRAS
CFOA-X-ARD-G 36 FIBRAS CFOA-X-ARD-S 36 FIBRAS
Especificação
Especificação ABNT NBR 14103 e ET 1177 (geleado)
ABNT NBR 15108, ET 966 (seco e geleado) e ET 2800 (totalmente seco)
Embalagem
Embalagem Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
72 73
CABO ÓPTICO DIRETAMENTE ENTERRADO COM DUTO CABO ÓPTICO OPTIC-LAN-AR
Designação CFOA-AREU-S
Cabo óptico formado por um tubo loose único central, protegido contra penetração de umidade e com proteção
Descrição contra roedores metálica. Com capa externa em material termoplástico não propagante a chama e resistente a
Designação CFOA-DPE-G intempéries na cor preta.
Cabo óptico dielétrico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra Ambiente de instalação: externo
Descrição penetração de umidade, revestimento interno resistente a ataque de termitas (formigas e cupins). O cabo óptico é Aplicação
posicionado de maneira solta no interior de um duto de proteção de polietileno resistente a intempéries.
Ambiente de operação: subterrâneo diretamente enterrado, subterrâneo em duto ou aéreo espinado
Embalagem
Duto de DPE Bobina de madeira Lance padrão 2100 m para multimodo ou 2000 m para monomodo
Revestimento externo (nylon)
Capa externa
Elemento de tração
Tubo de proteção
Elemento central dielétrico
Material de preenchimento
Rip cord
CFOA-X-DPE-G 36 FIBRAS
Especificação
ABNT NBR 14103 e ET 713 (geleado)
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
74 75
CABO ÓPTICO DIRETAMENTE ENTERRADO COM CABO ÓPTICO DIRETAMENTE ENTERRADO COM
PROTEÇÃO DIELÉTRICA CONTRA ROEDORES (PFV) PROTEÇÃO DIELÉTRICA CONTRA ROEDORES (PPU)
Raio mínimo de curvatura (mm) Carga de Carga máxima Raio mínimo de curvatura (mm)
Diâmetro Carga de Carga máxima Diâmetro
Número de Quantidade de Massa líquida Número de Quantidade de Massa líquida compressão durante
externo nominal compressão durante Durante externo nominal Durante
fibras ópticas fibras por tubo nominal (kg/km) Após instalação fibras ópticas fibras por tubo nominal (kg/km) (N/10 cm) instalação (N) Após instalação
(mm) (N/10 cm) instalação (N) instalação (mm) instalação
Capa externa
Enfaixamento
Capa externa
Proteção contra roedores (PPU) Proteção contra roedores (PPU)
Revestimento de nylon
Revestimento de nylon
Capa interna
Capa interna
Elemento central dielétrico
Tubo de proteção
Tubo de proteção
Elemento central dielétrico Material de preenchimento
Rip cord
Especificação
Especificação ABNT NBR 14774 e ET 858 (geleado)
ABNT NBR 14774 e ET 858 (geleado)
Embalagem
Embalagem Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
76 77
CABO ÓPTICO DIRETAMENTE ENTERRADO COM
PROTEÇÃO METÁLICA CONTRA ROEDORES
Designação CFOA-ARE-TS
Cabo óptico com fibras ópticas agrupadas em unidades básicas (tubo loose). Núcleo protegido contra penetração de
Descrição umidade, camada de proteção contra ataque de roedores em fita de aço corrugado e revestimento externo em material
termoplástico resistente a intempéries.
Ambiente de instalação: externo
Aplicação
Ambiente de operação: subterrâneos diretamente enterrados em locais sujeitos a ação de roedores.
Características Construtivas
Tipos de fibra Monomodo (9/125) G.652B e G.652D
Quantidade de fibras 02 a 144
Tipo de núcleo Totalmente Seco (TS)
Proteção contra
Fita de aço corrugado
roedores
Rede de
Capa externa Polietileno na cor preta
Acesso
2 a 12 2 13 165
18 a 36 6 13,5 175
48 a 72 15 215 1 x peso/km
20 x diâmetro 10 x diâmetro
(mínimo 1000/ 1000
96 16,5 260 externo do cabo externo do cabo
máximo 2200)
12
120 18,5 310
144 20,5 365
Capa externa
Fita de aço corrugado
Fita de bloqueio de água
Capa interna
Tubo de proteção
Fibras ópticas
Elemento central dielétrico
Fios WB
Rip cord
Especificação
ABNT NBR 15110 e ET 2889 (totalmente seco)
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 4000 m
78 79
CAIXA DE TERMINAÇÃO ÓPTICA FK-CTO-16MC
CTO Caixa de terminação óptica conectorizada, para redes de acesso e terminação. Aplicação aérea.
BANDEJA DE CONECTORES
KIT DE GROMMETS
BANDEJA DE 16
ADAPTADORES SC-APC
35520036 - Vide pag. 81
FK-CTO-16MC
SPLITTER NC/SC-APC 1X16 35520040 - Vide pag. 81
35505027 - Vide pag. 85 FK-CTO-16MC
KIT DE GROMMETS
E SUPORTES PARA
DROP FLAT
35520064 - Vide pag. 81
Características Construtivas
Altura 300 mm
Dimensões Largura 220 mm
Profundidade 100 mm
Material do corpo Termoplástico reforçado
Cor Preto
EZ! CONNECTOR Diâmetro do cabo de entrada 5~15 mm (2 entradas de 5 a 7,6 mm e 2 entradas de 7,6 a 15 mm)
Codificação
35520040 Caixa Terminal FK-CTO-16MC Módulo Básico com 1 Bandeja de Emenda
35520062 Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16MC com Splitter Conectorizado 1X16
35520061 Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16MC com Splitter Conectorizado 1X8
35520018 Bandeja de Emenda para Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16-MC
35520036 Bandeja de Conectores com 16 Adaptadores SC-APC sem Shutter (FK-CTO-16MC)
35520035 Bandeja de Conectores com 8 Adaptadores SC-APC sem Shutter (FK-CTO-16MC)
35520064 Kit de Grommets e Suporte de Cabo DROP para Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16-MC
35520063 Kit de Grommets de Cabo Circular para Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16-MC
CABO ÓPTICO
AUTOSSUSTENTADO 35520065 Kit de Instalação em Cordoalha para Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16-MC
BANDEJA DE
EMENDA CTOP 16F
35520092
BANDEJA DE CONECTORES Vide pag. 84
Características Construtivas
Altura 380 mm
Dimensões
Largura 245 mm
Profundidade 130 mm
FK-CTOP
Material do corpo Termoplástico reforçado
35520091
Cor Preto Vide pag. 84
Diâmetro dos cabos de entrada 10 a 17,5 mm
Diâmetros dos cabos de derivação 8 a 17,5 mm
Diâmetros dos cabos drop Flat: 2,0 x 3,0 mm e Circular: até 6 mm
Quantidade máxima de emendas Até 64 fusões (sem adaptadores) ou 48 fusões (com bandejas de adaptadores)
Aplicação Aérea/subterrânea
Grau de proteção IP 67
Codificação
35520052 Caixa de Terminação Óptica Subterrânea FK-CTOS-16P Módulo Básico
35520018 Bandeja de Emenda para Caixa Terminal Óptica FK-CTO-16-MC
35520036 Bandeja de Conectores com 16 Adaptadores SC-APC sem Shutter (FK-CTO-16MC)
35520035 Bandeja de Conectores com 8 Adaptadores SC-APC sem Shutter (FK-CTO-16MC)
Codificação
35400049 Kit de 10 Conectores Ópticos de Campo SM SC-APC EZ! Connector para Cabos Flat 1.6X2 mm e 3X2 mm
CABO ÓPTICO DROP
FIG.8 LOW FRICTION
35400050 Kit de 50 Conectores Ópticos de Campo SM SC-APC EZ! Connector para Cabos Flat 1.6X2 mm e 3X2 mm
17842XXX - Vide pag. 85
35400060 Kit de 50 Conectores Ópticos de Campo SM SC-UPC EZ! Connector para Cabos Flat 1.6X2 mm e 3X2 mm
82 83
CAIXA DE TERMINAÇÃO ÓPTICA PRÉ-CONECTORIZADA FK-CTOP-16P SPLITTER ÓPTICO PLC 1XN NC/SC-APC
Caixa de terminação óptica pré-conectorizada, para redes de Divisor de potência óptica fabricado com tecnologia de semicondutor (PLC) com conectores SC/APC nas
acesso e terminação, para uso com adaptadores externos saídas, fibra padrão G.657A.
reforçados. Aplicação aérea.
Diâmetros dos Cabos de Derivação Até 16,5 mm 35505004 Divisor de Sinal Óptico PLC 1X4 G.657A NC/SC-APC 1.5D0.9/0.6D0.9 Sem Breakout
Quantidade Máxima de Cabos Drop Até 16 Adaptadores Reforçados (Drop SlimConnector) 35505005 Divisor de Sinal Óptico PLC 1X8 G.657A NC/SC-APC 1.5D0.9/0.6D0.9 Sem Breakout
Quantidade Máxima De Emendas Até 96 Emendas (Até 6 Bandejas de Emenda) 35505027 Divisor de Sinal Óptico PLC 1X16 G.657A NC/SC-APC 1.5D0.9/0.6D0.9 Sem Breakout
Aplicação Aérea 35505028 Divisor de Sinal Óptico PLC 1X32 G.657A NC/SC-APC 1.5D0.9/0.6D0.9 Sem Breakout
Codificação
35520091 Caixa de Terminação Óptica Pré-Conectorizada FK-CTOP-16P
35520093 Bandeja de Emenda para 16 Protetores de Emenda (FK-CTOP)
35520035
35520036
Bandeja de Conectores com 8 Adaptadores SC-APC sem Shutter (FK-CTO-16MC)
Bandeja de Conectores com 16 Adaptadores SC-APC sem Shutter (FK-CTO-16MC)
Cabos Ópticos
Designação CFOAC-BLI-A/B-CM-AR-LSZH
Características Construtivas
Cabo óptico tipo figura 8 de dimensões compactas com capa em material de atrito reduzido (low friction). Especialmente
Diâmetro 19 mm
Descrição desenvolvido para instalações de acesso final ao assinante (tipo drop) em redes FTTH e FTTA. Elementos de tração em fios
Comprimento 120 mm de aço possibilitam que o cabo seja empurrado pelo duto, dispensando a utilização de guia na instalação.
84 85
DROP ÓPTICO FIG.8 LOW FRICTION COMPACTO DIELÉTRICO DROP ÓPTICO FIG. 8 FTTH
Designação CFOAC-BLI-A/B-CD-AR-LSZH
Cabo óptico tipo figura 8 de dimensões compactas com capa em material de atrito reduzido (low friction). Especialmente
Descrição desenvolvido para instalações de acesso final ao assinante (tipo drop) em redes FTTH e FTTA. Elementos de tração em fios Designação CFOAC-AS-UT (cilíndrico)
de aço possibilitam que o cabo seja empurrado pelo duto, dispensando a utilização de guia na instalação.
Cabo óptico para aplicação de acesso (drop) em redes FTTx, formado por um tubo loose único protegido contra penetração
Ambiente de instalação: interno/externo Descrição de umidade e com capa externa em material termoplástico não propagante a chama e resistente a intempéries nas cores
Aplicação preta ou cinza. Cabo tipo Figura 8.
Ambiente de operação: aéreo autossustentado e em dutos (empurrado ou puxado)
Ambiente de instalação: Interno/Externo
Aplicação
Características Construtivas Ambiente de operação: Aéreo Autossustentado. Deve ser instalado em trechos contínuos máximos de 400 m
Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.657 (BLI)
Quantidade de fibras 01 Características Construtivas
Elemento de sustentação Fio de aço galvanizado com diâmetro nominal de 1,2 mm Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.652B, G.652D e G.657 (BLI)
Classe de flamabilidade LSZH Elemento de sustentação Fio de aço galvanizado com diâmetro nominal de 1,3 mm
Classe de flamabilidade COG
Carga máxima durante instalação (kgf) Raio mínimo de curvatura (mm)
Dimensão nominal Massa linear Vão máximo para
(mm) nominal (kg/km) flecha 1% (m) Somente Somente unidade Durante Raio mínimo de curvatura (mm)
Após instalação Carga máxima de
mensageiro (N) óptica (N) instalação Dimensão nominal Massa linear Vão máximo para Carga máxima de
lnga duração (EDS) Durante
(mm) nominal (kg/km) flecha 1% (m)* operação (CMO) (N) Após instalação
5,0±0,1 x 2,0±0,1 20 80 660 75 30 15 (N) instalação
9,4±0,5 x 5±0,5 43 80 1250 500 150 75
Especificação
Conforme requisito ANATEL - “Lista de requisitos técnicos para produtos de telecomunicações categoria I (cabo autossustentado de fibras ópticas -
drop óptico compacto para vãos de 80 m)” e ET 2819.
Fio de aço
Embalagem
Capa externa
Bobina de madeira Lance padrão 1000 m
Rolo Lance padrão 500 m (para ser usado em conjunto com a gaiola metálica)
Elemento de tração dielétrico
RIB (Reel-in-a-Box) Lance padrão 500 m Fibras ópticas
Rip cord
Material de preenchimento
Tubo de proteção
Especificação
ABNT NBR 15596 e ET 1659
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 2000 m
86 87
DROP ÓPTICO FIG.8 TB
Designação CFOAC-AS-EO
Cabo óptico dielétrico tipo Figura 8 para aplicação de acesso (drop) em redes FTTx, formado por fibras tipo “tight” com
Descrição revestimento secundário em material termoplástico, protegido contra penetração de umidade e com capa externa em
material termoplástico não propagante a chama e resistente a intempéries na cor preta.
Ambiente de instalação: interno/externo
Aplicação
Ambiente de operação: aéreo autossustentado.
Características Construtivas
Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.657 (BLI)
Quantidade de fibras 01 ou 02
Rede de
Elemento de tração Fios de aramida
Classe de flamabilidade COG
Terminação
(N) (N) Após instalação
instalação
3,1 x 7,0 22 50 1250 350 30 15
Especificação
ABNT NBR 15596 e ET 2468
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 1000 m
Designação CFOAC-BLI-AS-EO-LSZH
Cabo óptico dielétrico tipo Figura 8 para aplicação de acesso (drop) em redes FTTx, formado por fibras tipo “tight” com
Descrição revestimento secundário em material termoplástico, protegido contra penetração de umidade e com capa externa em
material termoplástico não propagante à chama e resistente a intempéries na cor preta.
Ambiente de instalação: interno/externo
Aplicação
Ambiente de operação: aéreo autossustentado.
Características Construtivas
Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.657 (BLI)
Quantidade de fibras 01
Elemento de tração Fios de aramida
Classe de flamabilidade LSZH
Cor Preto
Dimensão do cabo Massa nominal Vão máximo para Carga máxima de Raio mínimo de curvatura (mm)
(mm) (kg/km) flecha 1% (m) instalação (N) Durante instalação Após instalação
4,6 23 80 1000 100 50
Especificação
ABNT NBR 15596 e ET 2472
Embalagem
RIB (Reel-in-the-Box) Lance padrão 500 m
Bobina de madeira Lance padrão 500 m
88 89
ROSETA ÓPTICA
CORDÃO MONOFIBRA
SOLUÇÃO
35250168 -
LC-APC/LC-APC 2 M
Vide pag. 97
CEIP 12 33000381 - Vide pag. 100
VERTICAL
35260514 - Vide pag. 95
EXTENSÃO CONECTORIZADA
SPLITTER ÓPTICO PLC 1X8
35250045 - Vide pag. 96
35505005 - Vide pag. 85
DGOI-C64 MODULAR
35260999 - Vide pag. 92
CABO ÓPTICO DE
REDE EXTERNA
17045XXX - Vide pag. 67
90 91
SPLITTER ÓPTICO COMPACTO
Distribuidor Geral Splitter Modular para utilização com DGOI-C. Divisor de potência óptica fabricado com tecnologia de
semicondutor (PLC) com conectores SC/APC nas saídas, fibra padrão G.657A.
CEIP 120
CEIP 120 é um distribuidor interno óptico de parede
aplicado na infraestrutura de redes ópticas FTTx.
O produto é responsável por acomodar e proteger
120 emendas ópticas em 10 bandejas entre os
cabos de entrada da rede externa e os cabos
verticais de distribuição interna das edificações.
Compatibilidade com Splitter PLC.
Características Construtivas
Altura 10 mm
Características Construtivas Dimensões Largura 20 mm
Altura 305 mm Profundidade 90 mm
Dimensões Largura 185 mm Perda de inserção 10,5 dB
Profundidade 90 mm Diâmetro dos cordões 2 mm
Capacidade
Cor Cinza claro Comprimento cordão de entrada 2m
120 emendas ópticas diretas (sem splitters) Comprimento cordão de saída 90 cm
Quantidade de posições
96 emendas ópticas (com splitters - 2 bandejas dedicadas para acomodá-los)
Codificação
Material do corpo do produto Termoplástico
35505046 Divisor de Sinal Óptico PLC 90X20X10 Compacto 1x8 G.657A NC/SC-APC 2.0D2.0/0.9D2.0
Codificação
35260392 CEIP 120 (Caixa de Emenda Interna de Parede 120 Fibras)
Cabos Ópticos
DGOI-C 64 - DISTRIBUIDOR GERAL ÓPTICO
INTERNO CONECTORIZADO MODULAR
CABO ÓPTICO SIMPLUSLAN
O DGOI conectorizado modular é utilizado em redes Fiber-To-The-Apartment na
base de edifícios como um ponto de divisão do cabo drop para o cabeamento
vertical. A caixa é compatível com splitters conectorizados e possui um painel
com até 64 adaptadores nos quais é possível conectar as saídas dos splitters às
fibras dos cabos verticais. Ao módulo básico devem ser adicionados os splitters,
pigtails e adaptadores de acordo com a aplicação. Designação CFOI-BLI-A/B-UB (Micromódulo)
Cabo óptico otimizado para instalações verticais em redes FTTA (Fiber-To-The-Apartment). As fibras ópticas estão alojadas
em unidades básicas do tipo micromódulo, que apresentam dimensional reduzido, flexibilidade e facilidade de abertura,
Descrição
dispensando a utilização de ferramentas. Os micromódulos são reunidos e cobertos por fios dielétricos e todo conjunto é
coberto por uma capa de material termoplástico retardante a chama na cor azul.
Características Construtivas Ambiente de instalação: interno
Aplicação
Altura 360 mm Ambiente de operação: instalação vertical ou horizontal em dutos
Dimensões Largura 220 mm
Características Construtivas
Profundidade 100 mm
Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.657 (BLI)
HP (home passed) / adaptadores SC-APC 64
Classe de flamabilidade LSZH
Capacidade HC (home connected) / saídas de splitter 48
Splitters compactos modulares 1x8 SC-APC 6 Raio mínimo de curvatura (mm)
Número de fibras Diâmetro externo Massa líquida nominal Carga máxima durante
ópticas nominal (mm) (kg/km) instalação (N) Durante instalação Após instalação
Codificação
24
35260993 DGOI-C 64 (Distribuidor Geral Óptico Interno Conectorizado Modular - Módulo Básico) 56
32 7,6 ± 0,4
35260999 DGOI-C 64 (Distribuidor Geral Óptico Interno Conectorizado Modular - Montado 64 Adaptadores e 6 Splitters 1X8) 1000 15 x diâmetro do cabo 10 x diâmetro do cabo
48 60
35260994 DGOI-C 64 (Distribuidor Geral Óptico Interno Conectorizado Modular - Montado 8 Adaptadores e 1 Splitter 1X8)
64 8,6 ± 0,4 65
35260526 DGOI-C 64 (Distribuidor Geral Óptico Interno Conectorizado Modular - Montado 24 Adaptadores e 1 Splitter 1X8)
35260527 DGOI-C 64 (Distribuidor Geral Óptico Interno Conectorizado Modular - Montado 48 Adaptadores e 1 Splitter 1X8) Especificação
35260528 DGOI-C 64 (Distribuidor Geral Óptico Interno Conectorizado Modular - Montado 64 Adaptadores e 1 Splitter 1X8) Conforme ABNT NBR 14771 e ET 2107
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 1000 m
92 93
CABO ÓPTICO FIBER-LAN INDOOR
Caixas de Andar
Especificação
ABNT NBR 14771 e ET 2034
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 2100, 900 ou 500 m
KIT DE ADAPTADORES ÓPTICOS
Embalagem com múltiplos adaptadores ópticos monofibra SC-APC com
formato angular e porta articulável (shutter) direcionada para dentro,
evitando a necessidade de abertura para a inserção do conector.
CABO ÓPTICO ÓPTICO INDOOR 08F
Características Construtivas
02 fibras (1 peça para adaptadores duplex ou 2 para adaptadores monofibra)
06 fibras (3 peças para adaptadores duplex ou 6 para adaptadores monofibra)
Quantidade de fibras
Designação CFOI-BLI-A/B-CM-CO-LSZH 12 fibras (1 peça, somente para adaptadores MPO)
Cabo de dimensões compactas para instalação em ambientes internos. Otimizado para instalações em prumadas 72 fibras (6 peças, somente para adaptadores MPO)
Descrição
verticais de redes FTTA.
Ambiente de instalação: interno
Aplicação Adaptador Tipo de fibra Tipo de polimento Cor
Ambiente de operação: instalação vertical ou horizontal em dutos
PC Azul
SC SM
Características Construtivas APC Verde
Embalagem
Bobina de madeira Lance padrão 500 ou 1000 m
94 95
EXTENSÃO ÓPTICA CONECTORIZADA
12 fibras isoladas coloridas individualmente segundo o padrão de SOLUÇÃO PATCH CORD CAT.6
35123304
HORIZONTAL
cores ABNT, conectorizadas em uma das pontas e acompanhadas
de adaptadores ópticos.
Características Construtivas CORDÃO MONOFIBRA
Comprimento 1,5 m
LC-APC/LC-APC 2 M
Diâmetro nominal 0,9 mm ROSETA ÓPTICA 33000381 - Vide pag. 100
35250168 - Vide pag. 97
Profundidade 49 mm
Cor Padrão ABNT
Tipo de fibra Monomodo LWP G.652.D
Codificação
35250035 Extensão Óptica Conectorizada SM (Kit 12F BLI A/B G-657A SC-APC D0.9 ABNT) EZ!CONNECTOR
35250045 Extensão Óptica Conectorizada SM (Kit 12F BLI A/B G-657A SC-APC D0.9 ABNT Adaptador com Shutter Angular) 35400050 - Vide pag. 99
35250075 Extensão Óptica Conectorizada SM (Kit 12F SM SC-UPC D0.9 ABNT)
Outras configurações sob consulta.
Características Construtivas
Altura 149 mm
Dimensões Largura 123 mm CABO ÓPTICO HORIZONTAL FTTx
Profundidade 49 mm 17850XXX - Vide pag. 98
Cor Cinza claro
Tipo de cabo Tight buffer, loose tube e micromódulo
Tipo de fibra
Quantidade de posições
Monomodo G-652B, G-652D ou G-657A
12 posições: para qualquer tipo extensão óptica
Ponto de Terminação
(2, 3 ou 5,3 mm)
Material do corpo do produto Plástico de alta resistência
ROSETA ÓPTICA – PONTO DE TERMINAÇÃO
Codificação
35261167 CDOI 12 - Caixa de Distribuição Óptica 12F Ponto de terminação da rede óptica (4x2 polegadas) utilizado para fazer
a transição entre o cabo de fibra óptica do ambiente externo para o
cordão óptico que levará o sinal até o equipamento final a ser utilizado no
DIO BW12 ambiente interno. Capacidade de terminação de até 2 fibras e compatível
com conector de campo. Feito em plástico de alta resistência.
Distribuidor de fibras ópticas de uso interno e instalação em paredes, para cabeamento vertical ou primário,
em salas ou armários de distribuição principal, na função de administração e gerenciamento de backbones Características Construtivas
ópticos, ou para cabeamento horizontal ou secundário, em salas de telecomunicações (cross-connect), na Altura 114,9 mm
função de distribuição de serviços em sistemas ópticos horizontais. Aplicação como caixa de andar para
Dimensões Largura 79,8 mm
transição de cabeamento vertical para drops internos horizontais.
Profundidade 22,5 mm
Tipo de fibra Monomodo G-652B, G-652D ou G-657A Material do corpo do produto Plástico ABS
Codificação 35250036 Roseta Óptica 2P 4X2 Sobrepor com 1 Adaptador SC/APC Shutter - Branco
35260276 DIO BW12 Módulo Básico - Cinza 35250037 Roseta Óptica 2P 4X2 Sobrepor com 2 Adaptadores SC/APC Shutter - Branco
96 97
Cabos Ópticos DROP ÓPTICO INTERNO CIRCULAR
Número de fibras Diâmetro externo Massa líquida nominal Carga máxima durante Raio mínimo de curvatura (mm) Especificação
ópticas nominal (mm) (kg/km) instalação (N) Durante instalação Após instalação ABNT NBR 14771 e ET 2412
01 1,6 x 2 7,3 230 30 15
Embalagem
02 1,6 x 2,3 7,73 220 30 15
Caixa de papelão tipo RIB (reel in a box) Lance padrão 500 m
Conforme requisitos ANATEL - “Lista de Requisitos Técnicos para Produtos de Telecomunicações Categoria I (Cabo de Fibras Ópticas Compacto para
Instalação Interna)” e ET 2365.
Embalagem
Caixa Reelex® Lance padrão 1000 m, 500 m ou 300 m EZ! CONNECTOR PARA CABOS
Caixa RIB Lance padrão 1000 m ou 500 m COMPACTOS FLAT
Conector de montagem em campo que dispensa
o uso de máquina de fusão, polimento ou epóxi.
CORDÃO ÓPTICO ROBUSTO
Designação COA-FTTA
Características Construtivas
Cordão óptico dielétrico constituído por uma fibra óptica (cordão monofibra) do tipo monomodo “bending loss insensitive”.
Descrição Apresenta desempenho mecânico superior devido a sua construção robusta. É indicado para interligações internas em Altura 8 mm
redes de acesso FTTx.
Largura 9,2 mm
Ambiente de instalação: interno
Aplicação Comprimento 51,5 mm (para cabos compactos flat)
Ambiente de operação: interligação de rede interna
Temperatura de operação -30 °C até 85 °C
Tipos de fibras Monomodo (9/125) G.657 (BLI) Carga de tração (cabo compacto) 10 N (<0,2 dB mudança)
Quantidade de fibras 01
Classe de flamabilidade COG ou LSZH Tipo de conector Tipo de polimento Perda de inserção Perda de retorno
< 0,3 dB (típico) ≥ 40 dB ≥ 50 dB
Diâmetro externo nominal (mm) Massa nominal (kg/km) Carga máxima de instalação (N) Raio mínimo de curvatura (mm) SC APC/UPC
< 0,6 dB (máximo) (UPC) (APC)
2,9 10 300 15
Codificação
Especificação 35400049 Kit de 10 Conectores Ópticos de Campo SM SC-APC EZ! Connector para Cabos Flat 1.6X2 mm e 3X2 mm
ABNT NBR 14106 e ET 2245 35400050 Kit de 50 Conectores Ópticos de Campo SM SC-APC EZ! Connector para Cabos Flat 1.6X2 mm e 3X2 mm
Embalagem 35400060 Kit de 50 Conectores Ópticos de Campo SM SC-UPC EZ! Connector para Cabos Flat 1.6X2 mm e 3X2 mm
98 99
CORDÃO ÓPTICO CONECTORIZADO EPON FK-IONU-20/DS
Cordão óptico dielétrico constituído por uma fibra óptica do tipo Equipamento de acesso para ambientes agressivos em redes FTTx que utilizem a tecnologia EPON.
monomodo “bending loss insensitive”. É indicado para interligações
Características Construtivas
internas em redes de acesso FTTx.
Entrada para plug DC 12 V
Alimentação
Características Construtivas Terminais de contatos redundantes 12V DC
Monofibra 2 e 3 mm (D2 e D3) < 3,5 W em operação norma
Diâmetro nominal Consumo
Duplex 4,5 e 5,9 mm < 2,5 W com Green PON ativado
Fibra G-652B/G-652D/G-657A Temperatura de operação -40 ºC a 75 ºC
Comprimento De 1,5 a 20 m Umidade relativa de operação 5 a 90% sem condensação
Altura 27 mm
Codificação
Dimensões Largura 139 mm
Conector 1 Conector 2 Tipo de Fibra Flamabilidade Comprimento Diâmetro
Profundidade 102 mm
33000976 LC-UPC LC-UPC SM COG 2,5 m D2
Duplex PON 1 porta óptica monomodo SC-PC
33000381 LC-APC LC-APC SM COG 2,0 m D2
1 porta RJ-45 Gigabit Ethernet
33000117 LC-UPC LC-UPC SM COG 3,0 m D2 Ethernet
1 porta RJ-45 Fast Ethernet
33001134 LC-UPC SM COG 3,0 m D2
LC-APC
33000943 LC-APC SM COG 2,5 m D2 Características Técnicas
33006122 SC-SPC SM/G.657A COG 2,5 m D3 Padrão EPON - 1000BASE-PX, de acordo com IEEE 802.3ah
LC-APC
33006123 SC-APC SM/G.657A COG 2,5 m D3 Alcance 20 km
33004559 SC-UPC SC-UPC SM COG 3,0 m D2 Monofibra Downstream 1,25Gbps nominal (EPON) / 970Mbps dados (Ethernet)
Taxa de transmissão
33005449 SC-UPC SM COG 2,5 m D2 Upstream 1,25Gbps nominal (EPON) / 950Mbps dados (Ethernet)
SC-APC
33002210 SC-APC SM COG 2,5 m D2 Comprimento de onda de transmissão 1310 nm
33001859 SC-UPC SC-UPC SM/G-657A LSZH 2,5 m D3 Comprimento de onda de recepção 1490 nm
ONUs EPON
ONTs GPON
EPON FK-ONU-E200B
Conversor de sinais ópticos em elétricos que utiliza tecnologia EPON. GPON FK-ONT-G400R
Características Construtivas Modem óptico GPON modelo FK-ONT-G400R
Alimentação 12 VDC (4 portas Gigabit Ethernet).
Potência de consumo < 3,6 W
Características Construtivas
Temperatura de operação 0 ºC a 50 ºC
Alimentação 12 VDC com adaptador AC/DC full-range incluso
Umidade relativa de operação 5 a 90% sem condensação
Temperatura de operação 0 ºC a 50 ºC
Altura 30 mm
Altura 40 mm
Dimensões Largura 160 mm
Dimensões Largura 160 mm
Profundidade 115 mm
Profundidade 125 mm
PON 1 porta óptica monomodo SC-PC
1 porta RJ-45 Gigabit Ethernet Características Técnicas
Ethernet
1 porta RJ-45 Fast Ethernet 1 interface óptica GPON SC-APC Largura de banda configurável pela OLT
Interfaces QoS
4 interfaces metálicas Gigabit Ethernet RJ-45 8 filas de prioridade por porta
Características Técnicas
Padrão GPON ITU-T G.984 Gerenciamento e provisionamento através da OLT
Padrão EPON - 1000BASE-PX, de acordo com IEEE 802.3ah
2,5 Gbps de downstream e 1,25 Gbps de upstream Descobrimento automático
Alcance 20 km GPON Gerência
20 km de alcance (60 km de alcance lógico máximo) Provisionamento via RADIUS
Downstream 1,25 Gbps nominal (EPON) / 970 Mbps dados (Ethernet)
Taxa de transmissão Múltiplos T-CONTs e GEM Ports Atualização remota de firmware
Upstream 1,25 Gbps nominal (EPON) / 950 Mbps dados (Ethernet)
Até 128 endereços MAC Multicast IGMP snooping
Comprimento de onda de transmissão 1310 nm Layer 2
Até 16 grupos VLAN
Comprimento de onda de recepção 1490 nm
Cliente PPPoE
Potência óptica de transmissão 0 a 4 dBm
Layer 3 NAT e NAPT
Potência óptica de recepção -26 a -3 dBm
Servidor DHCP
Codificação Codificação
35510232 Modem Óptico EPON FK-ONU-E200B 35510193 Modem Óptico GPON FK-ONT-G400R
100 101
GPON FK-ONT-G420W GPON FK-ONT-G421W
Modem óptico GPON modelo FK-ONT-G420W (4 portas Gigabit Ethernet + 2 portas pots +Wi-Fi). Equipamento terminal de rede óptica (ONT) GPON modelo FK-ONT-G421W (4 portas Gigabit Ethernet + 2
portas pots + 1 porta RF + Wi-Fi).
Características Construtivas
Alimentação 12 VDC com adaptador AC/DC full-range incluso
Temperatura de operação 0 ºC a 40 ºC
Características Construtivas Altura 82 mm
Alimentação 12 VDC com adaptador AC/DC full-range incluso Dimensões Largura 190 mm
4 interfaces metálicas Gigabit Ethernet RJ-45 2,5 Gbps de downstream e 1,25 Gbps de upstream
GPON
Interfaces 20 km de alcance (60 km de alcance lógico máximo)
2 interfaces metálicas FxS RJ-11
Múltiplos T-CONTs e GEM Ports
Antena WiFi
Até 128 endereços MAC
Padrão GPON ITU-T G.984 Layer 2
Até 16 grupos VLAN
GPON 2,5 Gbps de downstream e 1,25 Gbps de upstream
Cliente PPPoE
Múltiplos T-CONTs e GEM Ports Layer 3 NAT e NAPT
Até 128 endereços MAC Servidor DHCP
Layer 2
Até 16 grupos VLAN Largura de banda configurável pela OLT
QoS
Cliente PPPoE 8 filas de prioridade por porta
Layer 3 NAT e NAPT Suporte a sistemas de telefonia IP
Servidor DHCP Voz Caller ID, Call Hood, Call Transfer, etc.
Configuração de cliente DHCP ou IP estático
Largura de banda configurável pela OLT
QoS Multicast IGMP snooping
8 filas de prioridade por porta
Compatível com IEEE 802.11b/g/n
Suporte a sistemas de telefonia IP
WiFi Múltiplos SSIDs
Voz Caller ID, Call Hood, Call Transfer, etc.
Segurança: WEP, WPA e WPA2
Configuração de cliente DHCP ou IP estático
Faixa de operação de 46 a 870 MHz
Multicast IGMP snooping Vídeo RF Nível de saída: +18 dBmV
Compatível com IEEE 802.11b/g/n Ativação/desativação da interface via OLT
WiFi Múltiplos SSIDs Gerenciamento e provisionamento através da OLT
Segurança: WEP, WPA e WPA2 Descobrimento automático
Gerência
Gerenciamento e provisionamento através da OLT Provisionamento via RADIUS
Descobrimento automático Atualização remota de firmware
Gerência
Provisionamento via RADIUS
Codificação
Atualização remota de firmware
35510196 Modem Óptico GPON FK-ONT-G421W
Codificação
35510195 Modem Óptico GPON FK-ONT-G420W
102 103
ONUs de Vídeo
ONU DE VÍDEO CATV+ IF-SAT COM WDM
FRS-26A/WD
Conversor de sinais ópticos em elétricos com portas de
saída (conector F) de vídeo nas faixas de CATV e satélite
com filtro WDM interno.
Características Construtivas
Alimentação 12 VDC ±1.0V (Adaptador 100~240VAC 50-60HZ incluso)
Consumo ≤ 10W
Temperatura de operação –5 °C a 65 °C
Umidade relativa de operação 5 a 95%
Altura 72 mm
Dimensões Largura 117 mm
Profundidade 29 mm
Características Técnicas
Comprimento de onda de operação 1550 nm
Potência óptica de entrada –8 a +2 dBm
Codificação
Código Modelo WDM integrado Interface óptica Saídas RF Potência RF Faixa de operação
45 a 862 MHz (CATV)
FRS-26A/WD Sim 2xLC-APC 4 30 dBmV (cada) e
35510045 950 a 2600 MHz (Satélite)
ONU de Vídeo CATV+IF-SAT com WDM Modelo FRS-26A/WD
Características Construtivas
Alimentação 12 VDC ±1.0V (Adaptador 100~240VAC 50-60HZ incluso)
Consumo ≤3W
Temperatura de operação –20 °C a 50 °C
Umidade relativa de operação 5 a 95%
Altura 98 mm
Dimensões Largura 59 mm
Profundidade 23 mm
Características Técnicas
Comprimento de onda de operação 1550 nm
–12 a –2 dBm (para canais digitais)
Potência óptica de entrada
–8 a –2 dBm (para canais analógicos)
Codificação
35510038 ONU de Vídeo CATV 1 Saída Modelo FRC-9128
35510039 ONU de Vídeo CATV 1 Saída com WDM Modelo FRC-9128/WD
104
CENTROS DE PRODUÇÃO ESCRITÓRIOS COMERCIAIS & REGIONAIS CENTROS DE DISTRIBUIÇÃO
BRASIL BRASIL ARGENTINA BRASIL
CURITIBA – PR SÃO PAULO – SP MANAUS – AM CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES CURITIBA – PR
R. Hasdrubal Bellegard, 820 Av. das Nações Unidas, 11.633 (AM, PA, RR, RO, AP, AC) Maipú 255 – Piso 11B R. Hasdrubal Bellegard, 820
Cidade Industrial 10o andar – Ed. Brasilinterpart Cel.: (92) 8122-0381 CP: C1084ABE Cidade Industrial
CEP: 81460-120 CEP: 04578-901 E-mail: [email protected] Tel.: (54 11) 4326-4440 CEP: 81460-120
Tel.: (41) 3341-4200 Tel.: (11) 5501-5711 E-mail: [email protected]
PORTO ALEGRE – RS CABO DE SANTO AGOSTINHO – PE
E-mail: [email protected] Fax: (11) 5501-5757 (RS, SC) COLÔMBIA Rodovia BR 101 Sul, 5225
E-mail: [email protected] Cel.: (51) 8116-0435
SOROCABA – SP BOGOTÁ Anexo A – Ponte dos Carvalhos
Av. Pirelli, no 1.100, bloco D PAULÍNIA – SP E-mail: [email protected] CEP: 54510-000
Av. Calle 100 No.9A - 45
Éden Av. Dr. Roberto Moreira, km 4 RECIFE – PE Torre 1 – Piso 6 – Oficina 603
CEP: 18103-085 Recanto dos Pássaros ARGENTINA
(PE, MA, PI, CE, RN, PB) Tel.: (571) 4040817
Tel.: (15) 3141-4530 CEP: 13148-900 PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Cel.: (81) 99631-8915
Tel.: (19) 2116-2000 ESPANHA Ruta Nacional 2, km 37,5
SANTA RITA DO SAPUCAÍ – MG E-mail: [email protected]
MADRID Centro Industrial Ruta 2 – Berazategui
Av. Sapucaí, 450 – Boa Vista BELO HORIZONTE – MG RIO DE JANEIRO – RJ CP: B1884AGA
CEP: 37540-000 Cel.: (31) 9126-7066 Calle López de Hoyos, 35 – 1o
(RJ, ES) CP: 28002
Tel.: (35) 3473-3300 E-mail: [email protected] Cel.: (21) 8128-2915 COLÔMBIA
Tel.: (34 91) 745 74 29
BRASÍLIA – DF E-mail: [email protected] PALMIRA, VALLE DEL CAUCA
ARGENTINA [email protected]
Kilómetro 6 via Yumbo-Aeropuerto,
PROVINCIA DE BUENOS AIRES (DF, GO, TO) SALVADOR – BA
Cel.: (61) 8102-1919 MÉXICO Zona Franca del Pacifico
Ruta Nacional 2, km 37,5 (BA, SE, AL, MT, MS)
E-mail: [email protected] NAUCALPAN DE JUÁREZ Lotes 1-2-3 Manzana J, Bodega 2
Centro Industrial Ruta 2 – Berazategui Cel.: (71) 9205-9877
CP.: B1884AGA E-mail: [email protected] Federico T. de la Chica, 2, Int. 302
CURITIBA – PR
Tel.: (54 22) 2949-1930 Ciudad Satélite – Estado de México
Tel.: (41) 3341-4275
CP: 53100
E-mail: [email protected]
COLÔMBIA Tel.: (52 55) 5393-4596
PALMIRA, VALLE DEL CAUCA E-mail: [email protected]
Kilómetro 6 via Yumbo-Aeropuerto,
Zona Franca del Pacifico
Lotes 1-2-3 Manzana J, Bodega 2
Tel.: (572) 280-0000
0800 412100
www.furukawa.com.br