AHU MU ComissaoCartografia 1883-1936

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 603

Comissão de Cartografia 1883-1936:

Inventário parcial
Arquivo Histórico Ultramarino

A descrição da documentação da Comissão de Cartografia foi realizada no âmbito da


vertente arquivística do projecto “HC00672009 Meio século de ciência colonial: olhares
cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-
1936) ”, financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia.

O corpus inicial era constituído por 370 maços, selecionados pela guia de remessa do
Cartório Ultramarino do Ministério do Ultramar para o Arquivo Histórico Ultramarino
(Nota 37 de 1937) e referenciados como provenientes do arquivo da Comissão de
Cartografia.

Deste conjunto, não foi possível localizar 22 maços, que respeitam na sua maior parte
a Moçambique. Pensamos que esta documentação foi retirada da sua localização
inicial aquando do projecto de microfilmagem de documentação para Moçambique, e
não houve possibilidade no decurso do projecto de descrição de a identificar. Faltou
ainda descrever 140 maços.

Foi igualmente trabalhada doutra documentação, não identificada inicialmente, sendo


263 o total de unidades de instalação descritas.

Em separado fez-se uma breve descrição das peças desenhadas (203) e das
fotografias (21) incluídas na documentação.

Os assuntos variam ao longo do tempo, de acordo com as competências da


Comissão. Estas começam por se limitar à cartografia e estudos geográficos dos
espaços coloniais e, na fase final, estendem-se a missões geográficas e científicas;
serviços de astronomia, geodesia, hidrografia e meteorologia nas colónias; cartografia,
delimitação de fronteiras; navegação para as colónias e serviços da marinha mercante
na parte respeitante ao Ministério das Colónias; relações com o Museu Geológico
Colonial; serviços de marinha privativos das colónias relativos a departamentos
marítimos, capitanias dos portos e suas delegações e assuntos dependentes desses
serviços, e a correspondência com o Ministério da Marinha sobre os mesmos
assuntos; negócios diplomáticos e consulares.

O âmbito cronológico é, com poucas excepções, o da vigência da Comissão de


Cartografia, 1883-1936.

O serviço produtor, instituição por onde corria o expediente e se organizava o arquivo


da Comissão, variou ao longo do tempo. Podemos encontrar os seguintes serviços:
• Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar, Direcção-Geral do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção (1883-1910)
• Ministério das Colónias, Direcção-Geral das Colónias, 6ª Repartição ou de
Marinha (1911-1919)
• Ministério das Colónias, Direcção dos Serviços Diplomáticos, Geográficos e de
Marinha (1919-1920)
• Ministério das Colónias, Direcção-Geral dos Serviços Centrais, Direcção
Técnica do Fomento, Repartição de Estudos Geográficos (1920-1924)
• Ministério das Colónias, Comissão de Cartografia (1924-1936)

03-11-2014
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000527 6/719 Comissão de Cartografia Carta de Espanha com las líneas 1867 - - - - -
de ferro carriles que formaban la
red en 1ª de Enero de 1866

CCart000219 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Informa que o capitão tenente 1870 2 7 1870 2 7 Roberto Ivens
Marinha, 1ª Repartição supranumerário Roberto Ivens se
deve apresentar ao general João
Crisóstomo de Abreu Sousa para
fazer parte da Comissão Superior
de Guerra, enquanto não
regressar a Lisboa o capitão da
fragata Hermenegildo Carlos de
Brito Capelo

CCart008214 9/656 Direcção-Geral do Movimento marítimo do porto de Contém quatro mapas numerados intitulados: Mapa do movimento 1873 1 - 1873 12 -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda, 1873 marítimo do porto de Luanda no ano de 1873. A informação está
Secção organizada da seguinte forma: Embarcações entradas ;
Embarcações saídas; tipo de embarcação: De vela; De vapor. Mês;
Procedência; Numero; Qualidade; Nacionalidade; Toneladas,
respectivamente
CCart006213 9/616 Direcção-Geral do Notas diversas sobre navios Nota sobre o navio de vela italiano arquiado em 1874 em Nápoles: 1874 1 1 1889 5 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª descrição e medidas do navio; Extrato de nota de medidas do Lady
Secção Mood; Nota sobre a carga possivel do vapor Potugal.; Carta de E. E.
Pinto Basto sobre questões dos navios de Londres; Tbela de fretes
que a casa de Viúva de João B. Burnay tem para os seus navios
entre Lisboa e as Ilhas de Cabo Verde e Lisboa a Bissau ou Bolama

CCart008215 9/656 Direcção-Geral do Movimento marítimo do porto de Contém três mapas numerados intitulados: Mapa do movimento 1874 1 - 1874 12 -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda, 1874 marítimo do porto de Luanda no ano de 1874. A informação está
Secção organizada da seguinte forma: Embarcações entradas ;
Embarcações saídas; tipo de embarcação: De vela; De vapor. Mês;
Procedência; Numero; Qualidade; Nacionalidade; Toneladas,
respectivamente. Quatro mapas intitulados Mapa do seu rendimento
no ano de 1874 relativos às alfandegas do Ambriz; Benguela;
Moçâmedes e Luanda respectivamente. A informação está
organizada da seguinte modo: Meses; Direitos de importação;
Valores importados; Direitos de exportação; Valores exportados em
navios estrangeiros, em navios nacionais; Direitos de reexportação,
Valores reexportados; Direito de fundo especial de colonização,
Direitos de armazenagem, Emolumento de navios, Imposto anexo
de 1%; Imposto anexo de 6%; Imposto de 3%; Emolumentos de
passes pertencentes à Fazenda; Emolumentos de pólvora
pertencentes à Fazenda; Imposto de garantia

CCart008216 9/656 Direcção-Geral do Movimento marítimo do porto de Contém três mapas numerados intitulados: Mapa do movimento 1875 1 - 1875 12 -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda, 1875 marítimo do porto de Luanda no ano de 1875. A informação está
Secção organizada da seguinte forma: Embarcações entradas ;
Embarcações saídas; tipo de embarcação: De vela; De vapor. Mês;
Procedência; Numero; Qualidade; Nacionalidade; Toneladas,
respectivamente.
Quatro mapas intitulados Mapa do seu rendimento no ano de 1875
relativos às alfandegas do Ambriz; Benguela; Moçâmedes e Luanda
respectivamente. A informação está organizada da seguinte modo:
Meses; Direitos de importação; Valores importados; Direitos de
exportação; Valores exportados em navios estrangeiros, em navios
nacionais; Direitos de reexportação, Valores reexportados; Direito de
fundo especial de colonização, Direitos de armazenagem,
Emolumento de navios, Imposto anexo de 1%; Imposto anexo de
6%; Imposto de 3%; Emolumentos de passes pertencentes à
Fazenda; Emolumentos de pólvora pertencentes à Fazenda;
Imposto de garantia

CCart008217 9/656 Direcção-Geral do Movimento marítimo do porto de Contém três mapas numerados intitulados: Mapa do movimento 1876 1 - 1876 12 -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda, 1876 marítimo do porto de Luanda no ano de 1876. A informação está
Secção organizada da seguinte forma: Embarcações entradas ;
Embarcações saídas; tipo de embarcação: De vela; De vapor. Mês;
Procedência; Numero; Qualidade; Nacionalidade; Toneladas,
respectivamente.
Quatro mapas intitulados Mapa do seu rendimento no ano de 1876
relativos às alfandegas do Ambriz; Benguela; Moçâmedes e Luanda
respectivamente. A informação está organizada da seguinte modo:
Meses; Direitos de importação; Valores importados; Direitos de
exportação; Valores exportados em navios estrangeiros, em navios
nacionais; Direitos de reexportação, Valores reexportados; Direito de
fundo especial de colonização, Direitos de armazenagem,
Emolumento de navios, Imposto anexo de 1%; Imposto anexo de
6%; Imposto de 3%; Emolumentos de passes pertencentes à
Fazenda; Emolumentos de pólvora pertencentes à Fazenda;
Imposto de garantia

03-11-2014 IA 1 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000557 6/719 Comissão de Cartografia Terrenos adjacentes aos rios Mapa realizado de acordo com os dados e observações colhidas 1877 - - 1880 - - MOÇ Zambézia Rio Zambeze
Zambeze e Chire desde as suas durante as viagens de 1877-1880 Rio Chire
cachoeiras até ao mar
CCart000528 6/719 Direcção-Geral do Breves considerações sobre 1878 11 20 - - - João Peregrino
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pontos não ocupados de África
Secção Ocidental
CCart008218 9/656 Direcção-Geral do Movimento marítimo do porto de Contém quatro mapas numerados intitulados: Mapa do movimento 1878 1 - 1878 12 -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda, 1878 marítimo do porto de Luanda no ano de 1878. A informação está
Secção organizada da seguinte forma: Embarcações entradas ;
Embarcações saídas; tipo de embarcação: De vela; De vapor. Mês;
Procedência; Numero; Qualidade; Nacionalidade; Toneladas,
respectivamente.

CCart000369 9/666 Comissão de Cartografia Guiné. Bolama. Natureza do solo Cópia de memória acerca da natureza e exposição do solo da ilha de 1880 12 8 - - - Armando Longle GUI Ilha de
Bolama, elaborado por Armando Longle Bolama
CCart000044 6/719 Comissão de Cartografia R. Legazione D'Itália Ofício Ofício encomendando mapas para o Corps Royal de L'Etat-Major 1880 8 31 - - -
Italien
CCart001127 9/670 Direcção-Geral do Secretaria da Guerra, Avulsos. Comissão de Ofício da Secretaria da Guerra a informar que foi ordenado ao 1880 9 10 1880 9 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral, 1ª Cartografia. Maço nº 26 comandante da 1ª Divisão Militar que mande o alferes do Regimento
Secção Repartição de Infantaria 4, Joaquim Teixeira de Menezes, apresentar-se no
Ministério da Marinha e Ultramar para desempenhar o serviço para o
qual tinha sido designado
CCart005754 9/908 Comissão de Cartografia Carta sobre a expedição em Carta de Hermenegildo Capelo ao Secretário Geral dos Negócios da 1880 - - - - - ANG Lunda
Lunda de Capelo Marinha e Ultramar reclamando a publicação dos seus trabalhos da
sua expedição efectuada a Lunda, e exposição de diversos factos
de conflitos e vassalagem dos povos da região

CCart006207 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral do 1880 Navegação Barley and Nota sobre as carreiras de navegação por vapor para África. 1880 9 1 - - - Relação dos vapores ANG, C_V, Goa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Leetham Informações sobre o ontracto com a empresa Barley and Leetham que se empregam STP, MOÇ,
Secção para navegação na África Ocidental e portos onde estes passam, e actualmente na IND
serviço para a África Oriental pela British India Steam Navigation navegação para a África
Company Ocidental (de grande
cabotagem)
CCart006211 9/616 Direcção-Geral do Tabela de diversas rotas de 1880 12 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapores para o ano 1880 da
Secção Peninsular & Oriental Steam
Navigation Co.

CCart008131 9/656 Direcção-Geral do Hospital Militar e Civil de Mapa de inspecção feita pela 1880 5 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques Junta de Saúde a António
Secção Germano Dias, engenheiro
maquinista

CCart001781 9/706 Comissão de Cartografia Governo da província da Ofício remetendo uma requisição 1881 11 3 1881 10 30
Guiné Portuguesa, dos artigos apreciados para as
Secretaria Geral do lanchas a vapor ao serviço desta
Governo em Bolama província e sua resposta

CCart004621 9/777 Extracto das notas de Oliveira Descrição breve do percurso, com indicação dos dias de viagem. A 1881 - - - - - MOÇ Província Rio Chire
Barreto partida foi em Tete a 22 de Março de 1881 e é referido o rio Chire da
Zambézia,
Província
de Tete

CCart000525 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Vista geral da cidade da Praia na 1882 - - - - - Smith Chaves C_V Ilha de Santiago
Ilha de Santiago
ilha de Santiago de Cabo Verde

CCart001782 9/706 Comissão de Cartografia Governo da província da Correspondência trocada entre o Ofícios remetendo requisições de diversos artigos para as 1882 3 6 1882 5 1
Guiné Portuguesa, Governo da Província da Guiné e embarcações a vapor e uma planta para a transformação da capital
Secretaria Geral do o Ministro e Secretário de Estado da província e outros desenhos feitos pela Repartição de Obras
Governo em Bolama dos Negócios da Marinha e Públicas
Ultramar

CCart000663 6/720 2/2 Comissão de Cartografia província de Angola, Angola. Libongo/Betume Ofício a remeter cópia de ofício enviado pelo capitão João António 1882 2 14 - - -
Governo Geral Ferreira Maia, director de obras públicas, sobre a exploração de
betume
CCart006208 9/616 Direcção-Geral do 1882 Navegação. Empresa Tabela de fretes da Empresa Nacional de Navegação para os portos 1882 7 29 1891 2 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de África, e parte do Boletim Oficial do Governo da Província de S.
Secção Tomé e Príncipe Nº 9 de 28/02/1891e Nº 30 de 29/07/1882 com a
publicação dp contrato celebrado com a Empresa Nacional de
Navegação
CCart000538 6/719 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Portaria de nomeação régia Nomeação do tenente da armada, Custódio Miguel Borja 1883 7 13 - - - Custódio Miguel Borja
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 3ª Repartição
Secção

03-11-2014 IA 2 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart00159 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício nº 2 de 11-05-1883 Envio da cópia das actas das duas primeiras sessões da Comissão 1883 5 11 1883 5 11 Cópia das actas da 1ª e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Cartografia junto do Ministério da Marinha e Ultramar para 2ª sessões
Secção apreciação do Ministro
CCart00160 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização para se Pedido da Comissão de Cartografia ao Ministro e Secretário de 1883 7 9 1883 7 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hidrografar a Carta do Zaire Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar para que se dê
Secção autorização para se mandar hidrografar no estrangeiro a Carta do
Zaire coordenada por Capelo e Ivens
CCart00161 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de gratificação especial 1883 12 21 1884 1 11 Carta do próprio António Augusto de Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ao desenhador António Augusto desenhador
Secção de Oliveira da 3ª Repartição da
Direcção-Geral do Ultramar por
serviço extraordinário

CCart00162 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Índice de diversas portarias 1883 4 19 1885 3 16 7 portarias régias: Ofício
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª régias de nomeação de membros de 1883-04-24 a
Secção para a Comissão de Cartografia e participar a nomeação da
decreto de 19 de Abril de 1883 Comissão por decreto
nomeando a Comissão de1883-04-19; Portaria
de 1884-01-19
nomeando Guilherme
CCart00166 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Comunicação Comunicação de que foi dada ordem ao director Geral de 1883 7 11 1883 7 11 Afonso de Morais Sarmento
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Guerra Engenharia para que dê ao tenente de Engenharia Afonso de Morais
Secção Sarmento, uma colocação compatível com o serviço que presta no
Ministério do Ultramar
CCart00167 9/667 Direcção-Geral do Contrato com a Casa Erhard & Correspondência trocada entre o Visconde de Pernes, Tenente 1883 12 14 1887 11 9 Contrato com a Casa Carlos Augusto Bon de Sousa; Casa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fréres. Gravura e impressão de Coronel do Corpo do Estado Maior e Adido Militar em França e a 3ª Erhard & Frére, proposta Erhard & Fréres
Secção cartas Repartição da Direcção-Geral do Ultramar acerca do contrato feito da Imprensa Nacional e
com a Casa Erhard & Fréres em Paris para a publicação, gravura e ofertas a título individual
impressão de diversas cartas das províncias ultramarinas para a realização do
trabalho
CCart000101 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Relatório da Missão de Moanda Contém o Orçamento da Receita da Missão de Moanda e o 1883 3 8 1883 3 8 1 Alberto Castro de Eça de Queirós ANG Moanda
(Congo) Orçamento de Despesa da Missão de Moanda Mapa

CCart000241 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício Ofício a informar que em França as casas editoriais cobram dos 1883 11 15 1883 11 23
terços do valor cobrado pelas mesmas casas em Lisboa e eleboram
o trabalho com maior perfeição. Nesse sentido, pedem que seja
autorizada a a impressão da carta especial do Zaire em França

CCart000674 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Actas Actas da primeira sessão da Comissão de Cartografia em 21 de 1883 4 21 1883 4 30
Abril de 1883 e da segunda sessão em 30 de Abril de 1883

CCart006209 9/616 Direcção-Geral do 1883 Navegação. Castle Mail Cópia do contrato de navegação para África celebrado a 9 de Maio 1883 6 27 - - - Portuguese Mail Contract
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Packets Company Limited de 1883 entre o Ministério da Marinha e Ultramar e a firma Eduardo (Draft), February 1886
Secção Pinto Basto e Companhia, comparando com a Castles Mail Packetx
Company Limited
CCart000532 6/719 Direcção-Geral do Arsenal da Marinha Ofício ofício oferecendo um mapa da baía de Loudana, com levantamento 1884 6 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hidrográfico e apontamentos do curso do rio Zaire.
Secção

CCart000534 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta Proposta de remuneração a um empregado relativa à execução da 1884 12 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª carta de Angola
Secção

CCart000552 6/719 Direcção-Geral do Extracto de relatório de viagem Carta realizada no acampamento em Magagade na margem do 1884 11 6 - - - MOÇ Zambézia rio Zambeze
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Zambeze (Praso Gorongosa). Contém pequeno esboço do percurso
Secção realizado
CCart000553 6/719 Direcção-Geral do Extracto de relatório de viagem Contém pequeno esboço do percurso realizado 1884 12 16 - - - Joaquim Carlos Paiva de Andrade MOÇ Manica, Rio Zambeze,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sofala Serra
Secção Gorongosa

CCart000554 6/719 Direcção-Geral do Extracto de relatório de viagem Contém pequeno esboço do percurso realizado 1884 12 12 - - - MOÇ Manica, Serra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sofala Gorongosa,
Secção Vila Gouveia
CCart00158 9/667 Direcção-Geral do Província de Angola Acusação da recepção do ofício Opinião da Província de Angola acerca da proposta da Comissão de 1884 9 11 1884 10 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 239 da 3ª repartição do Ministério Cartografia para uma exploração com o fim de determinar geografica
Secção da Marinha e Ultramar por parte e politicamente os limites de Angola pelo lado sul
da Província de Angola

CCart00163 9/667 Direcção-Geral do Legação de Portugal em Lista de Sociedades Geográficas 1884 7 13 1884 7 26 Lista de Sociedades Carlos Augusto Bon de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª França e de diversos funcionários a Geográficas e cartas de
Secção quem foram distribuidos agradecimento das
exemplares da Carta do curso do Sociedades pelos
Zaire coordenada por Luís Ivens exemplares recebidos
e Capelo

03-11-2014 IA 3 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart00164 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Exposição da Comissão de 1884 6 5 1884 8 5 Exposição da Comissão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia acerca da de Cartografia realizada
Secção necessidade de realização duma por Carlos Roma du
exploração geográfica no Vale do Bocage, Ernesto Júlio de
Cumene e do Alto Cubango Carvalho e Vasconcelos
e Agostinho Pacheco
Leite de Bettencourt

CCart000293 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta a propor a compra de uma A esta pretenção foi pedido parecer à Comissão de Cartografia 1884 12 6 1884 12 23
carta de Angola coordenada por
António Augusto de Oliveira

CCart000658 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Nota das cartas das nossas Lista de cartas geográficas com a indicação da data da elaboração 1884 1 30 - - -
Públicas, Direcção-Geral possessões
dos Trabalhos
Geodésicos do Reino
CCart000678 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a informar que Custódio O ofício a remeter a cópia do ofício proveniente do Secretário de 1884 1 29 1884 3 3 Custódio Miguel Borja
Ultramar, 3ª Repartição Miguel Borja foi nomeado para Estado da Marinha e Ultramar, Henrique de Macedo, a nomear o 1.º
proceder a estudos geográficos tenente da armada, Custódio Miguel Borja para proceder ao
nas costas das província reconhecimento e estudos corográficos, topográficos e
ultramarinas hidrográficos no litoral e nas costas e portos das províncias
ultramarinas
CCart000682 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Aviso aos navegantes. Costa 1884 1 26 - - - MOÇ Província Quelimane,
Província de Moçambique Oriental de África. Porto da Inhamissengo
Inhamissengo Zambézia
CCart000683 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a informar que procedeu a 1884 2 7 - - - MOÇ
Província de Moçambique um novo levantamento do porto
de Inhamissengo, no delta do rio
Zambeze
CCart000010 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta Proposta para gravar plano hidrográfico de Landana ao Massabi e 1885 5 16 1895 9 16 Agostinho Pacheco Leite de Bettencourt
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Carta de S. Tomé e Príncipe
Secção
CCart000503 6/719 Direcção-Geral do Congresso ibero-americano de Ofício da Sociedade de Geografia de Lisboa assinada pelo 1885 7 17 1885 8 6 António Augusto de Aguiar; Congresso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª geografia colonial e mercantil, presidente António Augusto de Aguiar, e dirigido à Secretaria de Ibero-Americano de Geografia Colonial
Secção réunido em Madrid em 1886 Estado da Marinha e do Ultramar relativamente à designação do
congresso.
CCart000530 6/719 Direcção-Geral do Direcção das Obras Relatório da viagem inspecção ao 1885 10 7 1886 2 6 Joaquim José Lapa MOÇ Inhambane Inhambane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Publicas de Lourenço quartel do distrito de Inhambane
Secção Marques
CCart000535 6/719 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício e cópia de ofício Envio de um mapa do distrito de Lourenço Marques e cópia do ofício 1885 6 26 - - -
Província de Moçambique, do director das Obras Públicas, propondo a remuneração do
2ª Repartição condutor de 1ª classe chefe de secção de Lourenço Marques,
Joaquim José Lapa, do condutor de 2ª classe Armando José Longle
e do desenhador Domingos José Ferreira.

CCart000536 6/719 Direcção-Geral do Secção das Obras Relatório de viagem e proposta Relatório de viagem a um jazigo de carvão mineral na margem do rio 1885 4 14 - - - MOÇ Lourenço Marques
Lourenço Marques
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Publicas de Lourenço Umbeluza e pedido de envio de pessoal para reconhecimento do
Secção Marques território
CCart000539 6/719 Direcção-Geral do Ofícios, minutas e orçamentos Orçamentos da Imprensa Nacional e Francisco J.S. Paiva, minutas 1885 6 22 1886 7 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Comissão de Cartografia, lista de publicação de mapas, ofício da
Secção Comissão de Cartografia para a Direcção-Geral do Ultramar pedindo
material
CCart00152 9/667 Direcção-Geral do Comando Geral da Ofício nº 712 de 1886-08-25 do Pedido do Comando Geral da Armada à Direcção-Geral do Ultramar 1885 3 16 1886 9 3 Pedro Inácio de Gouveia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada Comando Geral da Armada para confirmação da data da nomeação para a Comissão de
Secção Cartografia e da possível exoneração do Capitão Tenente Pedro
Inácio de Gouveia
CCart000491 9/668 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Recibos e correspondência da 1885 5 30 1890 5 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia e da
Secção secção de arquivo e biblioteca da
secção de arquivo do Ministério
da Marinha para a Livraria Afra

CCart000492 9/668 Direcção-Geral do Recibos da e para a Livraria Férin 1885 3 12 1889 6 6


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000239 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Société de Géographie, Ofícios de agradecimento pelo 1885 6 10 1887 2 9
Société de Géographie de envio de cartas
Marseille, Societá Africana
D'Italia, Marine et Colonies
- État-Major Général -
Service Hydrographique,
Royal Geographical
Society; Institut National
de Géographie à
Bruxelles, Gabinete
Português de Leitura em
Pernambuco, Società
Geografica Italiana, Royal
Institution

03-11-2014 IA 4 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000666 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Boletim Oficial do Governo Geral 1885 9 26 - - -
da Província de Moçambique,
Nº39 de 26 de Setembro de 1885

CCart000668 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a pedir que seja autorizada 1885 11 28 1885 12 1 Emídio Fronteira
a publicação do reconhecimento
hidrográfico do rio Pungue,
elaborado por Emídio Fronteira

CCart000677 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a remeter portaria regia a 1885 11 25 1885 11 28 António Sérgio de Sousa
Ultramar, 3ª Repartição nomear António Sérgio de Sousa
para vogal da Comissão de
Cartografia
CCart000684 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter a planta do 1885 1 8 - - -
Província de Moçambique, canal Norte do Banco Militão
2ª Repartição

CCart000685 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício a remeter o pedido que 1885 3 21 - - -
Públicas, Direcção-Geral havia sido feito de dois clichés
dos Trabalhos para reprodução fotográfica da
Geodésicos do Reino carta de Angola
CCart000686 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Nota a remeter cartas 1885 5 18 - - -
hidrográficas da Guiné e um
esboço da carta de província
CCart000687 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral de Ofício a remeter os trabalhos 1885 10 28 1885 10 28 José Francisco da Silva
Marinha, 1ª Repartição hidrográficos da planta da baía de Francisco Diogo de Sá
Salinas elaborado por José Bernardo da Costa (Dom)
Francisco da Silva e Francisco João La Roche Ludovice
Diogo de Sá a bordo da corveta Rainha de Portugal (Conveta)
Rainha de Portugal, e o croquis
da ilha de Franca elaborado por
D. Bernardo da Costa e João la
Roche Ludovice

CCart001032 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral de Marinha Ofício a remeter o traçado do Rio 1885 12 2 - - -
Tejunga, elaborado por Emídio
Augusto Cáceres Fronteira

CCart005768 9/909 Comissão de Cartografia Governo Geral de Cabo Pedido de carta hidrografica da Ofício a pedir a publicação da carta hidrografica da Praia levantada 1885 11 26 - - -
Verde Praia em 1882 por oficiais da canhoneira Rio Luna
CCart006212 9/616 Direcção-Geral do Mapas meteorológicos Mapas mensais intercalados do posto metereológico da cidade do 1885 6 - 1893 4 -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mindelo de S. Vicente (Cabo Verde) de 1885 a 1893
Secção

CCart000533 6/719 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício Ofício remetendo duas cartas geográficas dos distritos de 1886 6 4 - - - Joaquim Tomé Lapa MOÇ Inhambane Sofala
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas da Província de Inhambane e Sofala, compiladas na 3ª secção das obras publicas da
Secção Moçambique província de Moçambique
CCart000537 6/719 Direcção-Geral do Governo de Timor Ofício Ofício requisitando instrumentos de meteorologia e reconhecimento 1886 3 6 - - - TIM Dili Dili
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª topográfico
Secção
CCart00151 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Informação da apresentação na Informação da apresentação do 1.º tenente da Armada Custódio 1886 10 26 1886 10 26 Custódio Miguel Borja
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia do 1.º Miguel Borja na Comissão de Cartografia para prestar serviço após
Secção Tenente da Armada Custódio ter sido nomeado em 23 de Outubro de 1886
Miguel Borja
CCart00153 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização para Pedido de autorização da Comissão de Cartografia para pagamento 1886 7 23 1886 7 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento de despesa da despesa efectuada com as correcções e ampliações efectuados
Secção efectuada na Carta da África Meridional Portuguesa que se encontrava em
gravura em Paris
CCart00154 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização para Pedido de autorização da Comissão de Cartografia para compra de 1886 6 7 1886 6 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª compra de cartas cartas hidrográficas da África do Sul e de libertação de despesas
Secção para a sua compra
CCart00155 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Requisição de cartas Requisição da Comissão de Cartografia ao Depósito de Cartas e 1886 3 24 1886 3 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hidrográficas Planos da Marinha das cartas hidrográficas mais modernas da Costa
Secção Ocidental de África compreendida entre o Cabo Lopes e a Baía dos
Tigres
CCart00156 9/667 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício nº 84 de 05-03-1886 Ofício a oferecer o mapa elaborado pelo Capitão do Exército 1886 3 5 1886 3 5 José Xavier de Morais Pinto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique, Português e secretário do Governo de Manica, José Xavier de
Secção gabinete do governador Morais Pinto sobre as informações colhidas nas viagens do Capitão
Paiva de Andrade, do governador do Distrito Francisco Gorjão
Moura, do próprio governador de Moçambique e outros viajantes

CCart0157 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Pedido de cópia de portaria Pedido da Direcção-Geral da Marinha à Direcção-Geral do Ultramar 1886 2 1 1886 2 1 Luís António de Morais e Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição para que faça chegar às mãos do capitão tenente Luís António de
Secção Morais e Sousa, vogal da Comissão de Cartografia, a cópia da
portaria que o nomeia secretário duma Comissão da Direcção-Geral
da Marinha e que o ordene apresentar-se ao Comandante Geral da
Armada
CCart00165 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Determinação régia para que o 1.º 1886 10 23 1886 10 23 Custódio Miguel Borja
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e tenente da Armada Custódio
Secção Ultramar Miguel Borja volte a prestar
serviço na Comissão de
Cartografia
03-11-2014 IA 5 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000867 9/669 Comissão de Cartografia Planalto de Caconda, Angola. Dados acerca de temperatura, culturas cerealíferas, leguminosas e 1886 9 - 1887 7 - ANG Província Planalto de
Dados termométricos e dados tubérculos, culturas irrigadas e solo de Huila Caconda
experimentais
CCart000201 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Portaria de nomeação régia a 1886 12 22 1886 12 22 Francisco Joaquim Ferreira do Amaral
Ultramar, 3ª Repartição nomear para vogal da Comissão
de Cartografia o capitão da
fragata supranumerário da armada
conselheiro Francisco Joaquim
Ferreira do Amaral

CCart000238 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter o mapas das 1886 6 27 1887 8 11
Província de Moçambique barras e canais do rio Muite no
Infusse e aditamento ao primeiro
ofíco, remetendo o plano geral da
costa desde a ponta da Bajona
até à de Namalungo

CCart000242 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício nº 8 a devolver a planta 1886 2 12 1886 2 12
Marinha, 1ª Repartição hidrográfica do porto de Praia
CCart000642 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comando da Divisão Cópia de ofício a remeter carta A carta hidrográfica do rio Regina foi levantada pelo 1.º tenente 1886 7 14 1886 7 14 Alfredo Shira; António Torquato de Borja
Naval de África Ocidental hidrográfica do rio Regina Alfredo Shira, coadjuvado pelos guardas-marinhas António Torquato Araújo;
e América do Sul de Borja Araújo e Augusto Vicente da Costa Soromenho, da Augusto Vicente da Costa Sarmento
canhoneira Sado
CCart000675 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Rascunhos das actas das 1886 12 22 1887 9 10
sessões da Comissão de
Cartografia de 22 de Dezembro
de 1886, 27 de Maio de 1887 e
10 de Setembro de 1887

CCart000688 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral de Ofíco a pedir parecer e a remeter 1886 7 16 1886 7 17
Marinha, 1ª Repartição uma cópia de ofício do
comandante da divisão naval de
África Ocidental e América do Sul
relativo a uma carta hidrográfica
do rio Regina

CCart000691 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter o mapa- 1886 5 1 - - -
Província de Moçambique itenerário de Inhambane a
Lourenço Marques elaborado
pelo condutor de obras públicas
de 2ª classe, Armando Langle

CCart004628 9/777 Carta sobre as negociações entre 1886 10 29 - - - MOÇ


a Ingleterra e Alemanha sobre o
território cedido do sultanato de
Zanzibar na costa de África
oriental
CCart005761 9/908 Comissão de Cartografia Correspondência de Paiva de Cartas escritas por Paiva de Andrade a Barros Gomes sobre 1886 9 27 1889 2 6 Joaquim Carlos Paiva de Andrade MOÇ, ANG
Andrade. Moçambique situação em Angola e Moçambique Henrique de Barros Gomes

CCart005767 9/909 Comissão de Cartografia Governo Geral de Angola Proposta sobre desvio do curso Envio de cópia de ofício do governador de Benguela sobre o rio 1886 6 13 - - - ANG Benguela Rio Cubal
do rio Cubal Cubal, o qual propõe desviar do seu curso para o vale do rio Cavaco Rio Cavaco

CCart006210 9/616 Direcção-Geral do 1886 Navegação. Companhia Abaixo assinado da Companhia Portuguesa do Zaire solicitando que 1886 11 24 1886 11 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa do Zaire o vapor Luso seja dispensado de fazer escala nos portos de
Secção Cabinda e Landana para distribuição de malas de correio

CCart000526 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Carta da Ilha do Sal 1887 - - - - - C_V Ilha do Sal Ilha do Sal

CCart000549 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Relatório de expedição de Sofala, Contém um relatório da expedição de Sofala nº 42, uma carta 1887 7 31 1887 8 24 Joaquim Carlos Paiva de Andrade MOÇ Sofala Sofala
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guerra do Bonga nº 45, dirigida a Joaquim Carlos Paiva de Andrade, e outro relatório da
Secção Expedição de Sofala nº 42. expedição de Sofala nº 45, Guerra do Bouga

CCart00168 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de obtenção de Pedido da Comissão de Cartografia ao Ministro e Secretário de 1887 10 11 1887 10 11 Nomeação régia MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª coordenadas da Vila de Serra Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar para que dê ordem ao
Secção governador geral de Moçambique para que utilize os meios ao seu
dispor para se obterem as coordenadas da Vila de Serra para que
se possa fazer a ligação dos traçados pré-existentes de Capelo e
Ivens e de Afonso Morais Sarmento, entre a Vila da Serra e o Rio
Chire
CCart00169 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Correspondência trocada entre a Troca de correspondência entre a Comissão de Cartografia, a 1887 6 22 1887 8 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia, a Legação de Portugal em França e o Ministério dos Negócios
Secção Legação de Portugal em França e Estrangeiros acerca da tiragem de 1000 exemplares da carta
o Ministério dos Negócios geográfica de África Meridional Portuguesa dada a necessidade de
Estrangeiros distribuição da carta geográfica por estabelecimentos de instrução e
outros estabelecimentos públicos bem como para a 3ª Repartição

03-11-2014 IA 6 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart00170 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício nº 37 de 1887-09-08 da Pedido da Direcção-Geral da Marinha à Direcção-Geral do Ultramar 1887 9 8 1887 9 8 Ernesto Júlio de Carvalho e Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição Direcção-Geral da Marinha para a da morada do 1.º tenente da Armada Ernesto Júlio de Carvalho e
Secção Direcção-Geral do Ultramar Vasconcelos que se encontra em serviço na Direcção-Geral do
Ultramar
CCart00171 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Instruções para o 1.º tenente da Correspondência trocada entre a Comissão para o Melhoramento e 1887 3 4 1887 5 6 Instruções para os Custódio Miguel Borja
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Armada Custódio Miguel Borja, Balisagem do Porto de Lourenço Marques, a Comissão de trabalhos de hidrografia
Secção Ultramar, Direcção-Geral encarregado dos trabalhos Cartografia e a Direcção-Geral do Ultramar acerca das instruções a na Baía de Lourenço
do Ultramar, 3ª Repartição corográficos, topográficos e dar ao 1.º tenente da Armada Custódio Miguel Borja que por portaria Marques, instruções para
hidrográficos nas províncias de 29 de Janeiro de 1887 foi nomeado para os estudos a execução dos
ultramarinas corográficos, topográficos e hidrográficos nas costas e portos das reconhecimentos e
províncias ultramarinas estudos corográficos,
topográfios e
hidrográficos nas costas
e portos das províncias
ultramarinas e a relação
dos aparelhos,
instrumentos e mais
artigos indispensáveis
para cumprimento
dessas instruções

CCart00172 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de expedição de ordens Pedido da Comissão de Cartografia ao Ministro e Secretário de 1887 4 28 1887 4 28 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ao Governador Geral de Angola Estado da Marinha e Ultramar que dê ordens ao Governador Geral
Secção de Angola que responda ao questionário enviado pela Comissão
com vista aos esclarecimentos necessários para a coordenação e
memória descritiva para a publicação da Carta de Angola

CCart00173 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício nº 8 de 1887-04-23 da Pedido da Direcção-Geral de Marinha à Direcção-Geral do Ultramar 1887 4 23 1887 4 23 Francisco Joaquim Ferreira do Amaral
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição Direcção-Geral da Marinha para a que passe guia de apresentação ao capitão tenente conselheiro
Secção Direcção-Geral do Ultramar a Francisco Joaquim Ferreira do Amaral que se encontra a prestar
pedir uma guia de apresentação a serviço na Direcção-Geral do Ultramar para que se apresente na
Francisco Joaquim Ferreira do Direcção-Geral de Marinha por ter sido nomeado 1.º comandante da
Amaral Escola de Alunos Marinheiros de Lisboa

CCart000299 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício a requisitar a 1887 6 2 1887 6 2
carta dos territórios ao norte do
Zaire
CCart000602 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Escola Académica Ofício a requisitar mapas das 1887 11 9 1887 11 9
colónias de Angola e
Moçambique
CCart000653 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofício a requisitar mil exemplares Requisita a carta de África Meridional pelo facto de se encontrar em 1887 3 30 1887 3 30
Estrangeiros, Direcção da carta de África Meridional negociações com França sobre a delimitação dos territórios na
Política Guiné e no Massabi
CCart000654 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a informar que os mil 1887 4 8 1887 4 8
exemplares da carta segundo a
Conferência de Berlim e os mil
exemplares com os limites
antigos estão concluídos

CCart000655 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a informar que os mil 1887 4 8 1887 4 8
exemplares da carta segundo a
Conferência de Berlim e os mil
exemplares com os limites
antigos estão concluídos e serão
expedidos pelo correio

CCart000656 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Sessão de 18 de Março de 1887 Rascunho da acta da sessão de 18 de Março de 1887 1887 3 18 - - -

CCart000662 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Portaria régia a nomear Alexandre 1887 4 27 - - - Alexandre Alberto da Rocha Serpa Pinto
Ultramar, 3ª Repartição Alberto da Rocha Serpa Pinto
para vogal da Comissão de
Cartografia
CCart000664 6/720 2/2 Comissão de Cartografia 7ª Repartição da Direcção- Ofício a informar que foi 1887 1 10 - - -
Geral de Contabilidade autorizada a despesa para a
Pública, Contabilidade do aquisição de publicações
Ultramar

CCart000679 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Nota a acentuar a urgência de a 1887 3 16 - - -


Comissão de Cartografia
modernizar as técnicas e
instrumentos para o cumprimento
das suas atribuições

CCart000689 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter cópia de ofício 1887 1 10 - - -
Província de Moçambique remetido pelo governador do
districto de Quilimane

CCart001034 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral de Marinha Ofícios a remeter a carta do litoral 1887 6 14 1887 8 17 Ernesto Augusto Gomes de Sousa
do districto do Congo levantada
pelo segundo tenente Ernesto
Augusto Gomes de Sousa

03-11-2014 IA 7 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004620 9/777 Comissão de Cartografia Prazos Listagem com referência a memórias, boletins, revistas, decretos-lei 1887 - - - - -
e portarias com referências aos prazos da coroa concedidos a
particulares
CCart005769 9/909 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofício de agradecimento Envio de nota do representante da Grã-Bretanha a agradecer 1887 1 18 - - -
Estrangeiros serviços prestados pelos oficiais portuguesas em Moçambique

CCart006217 9/616 Direcção-Geral do Sam & Hugh Morton & Co. Proposed plan Juin Seneur Desenho de vapor 1887 12 5 - - - 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Steam Launch
Secção
CCart006626 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta do conselho governativo 1887 4 20 1898 12 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau e Timor de Macau para serem agraciados
Secção 3 oficiais japoneses O.
Tokuzaburo, coronel de artilherie
Directeur de l'arssenal de Ozaka,
M. Kuriyama Kalzuzo, chef de
escadrons de artilherie e
controleur de artilherie au meme
arsenal

CCart008142 9/656 Direcção-Geral do Governador interino Requisição de dois botes para o Ofício remetendo requisição de dois botes para o serviço das 1887 10 17 1890 10 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Joaquim da Graça Correia serviço das embarcações chalupa embarcações chalupa "Honório Pereira Barreto" e "Cassine" ao
Secção e Lança "Honório Pereira Barreto" e serviço da província da Guiné. Nota da Direcção-Geral da Marinha
"Cassine" ao serviço da província remetendo um parecer do Concelho Administrativo do Arsenal de
da Guiné Marinha para a adjudicação da construção das embarcações. Nota
da Direcção-Geral da Marinha comunicando que os botes deram
entrada no Arsenal perguntando qual o seu destino

CCart008219 9/656 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Ofício comunicando ao ministro a 1887 9 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia saída da canhoneira Tejo e pede
Secção uma embarcação do mesmo tipo

CCart008220 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Passaporte real do barão de Nota solicitando à Direcção-Geral do Ultramar as diligencias 1887 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Dempó registado na capitania do necessárias para que os proprietários de navios mercantes das
Secção porto de Goa províncias ultramarinas, efectuem na 1ª repartição da Direcção-Geral
de Marinha a requisição de passaportes novos quando os antigos
estiverem inutilizados por falta de folhas para os vistos das
autoridades marítimas e consulares
CCart008238 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Nota remetendo o contracto 1887 12 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 2ª Repartição definitivo com a cada Hotckiss &
Secção Cia para fornecimento de uma
peça de tiro rápido, acessórios e
munições com destino ao vapor
Marechal Mac-Mahon

CCart000051 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia. Minuta Notas diárias sobre as actividades da Comissão, como entrega de 1888 10 22 1889 12 17
de serviço mapas e cartas, recepção de correspondência, deliberações de
reuniões, nomeações de pessoal, autorizações recebidas, etc.

CCart000001 6/719 Comissão de Cartografia Carta remetendo três bilhetes para a Exposição Industrial 1888 5 30 - - -
Portuguesa enviados na sequência de um pedido do presidente da
Comissão de Cartografia

CCart000045 6/719 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício nº 180 Ofício acusando a recepção de mapas das ilhas do Sal, S. Vicente e 1888 8 30 - - -
Província de Cabo Verde S. Nicolau

CCart000502 6/719 Comissão de Cartografia Guias de apresentação Guias de apresentação da Direcção-Geral do Ultramar para a 1888 12 13 1890 4 30
Comissão de Cartografia
CCart000505 6/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 259 remetendo um Mapa baseado nos estudos do Padre José Maria Antunes, do 1888 6 18 - - - Guilherme Augusto Brito Capelo ANG Moçâmedes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola mapa do distrito de Moçâmedes tenente Artur de Paiva e de A. Acácio de Oliveira Carvalho
Secção mandado coordenar pelo
governador do distrito

CCart000506 6/719 Comissão de Cartografia Etat Indépendant du Ofício nº 3140 Ofício solicitando um mapa 1888 4 27 - - -
Congo, Departement des
Affaires Étrangéres
CCart000507 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Sessão de 13 de Novembro de Na capilha contém a seguinte informação: Achando-se presentes os 1888 11 13 - - - Agostinho Pacheco Leite de Betencourt;
1888, Trabalhos para serem vogais: Leite Bettencourt, H. Capelo, R. Ivens, C. Bocage, D. Cinatti, Hermenegildo Capelo; Roberto Ivens;
presentes na primeira reunião que S. Sarmento, L. de Vasconcelos. Contém minutas de pareceres, Carlos Roma do Bocage; D. Cinatti; S.
foi a sessão de 13 de Novembro propostas de aquisições, bilhetes da biblioteca da Comissão aos Sarmento; L. Leite de Vasconcelos
de 1888. leitores.
CCart000531 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Minutas do relatório Minuta relativa aos seguintes assuntos: grande carta meridional de 1888 2 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África, necessidade de uma sala para reuniões e acondicionamento
Secção das suas colecções, pedido de mobiliário

CCart000548 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Carta da Ilha da Boavista (Cabo 1888 - - - - - Ernesto de Vasconcelos C_V Ilha da Boavista
Ilha da Boavista
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde)
Secção
CCart000565 6/719 Comissão de Cartografia Guia de expositor. Exposição 1888 - - - - -
Industrial de 1888

03-11-2014 IA 8 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001783 9/706 Comissão de Cartografia Governo da província da Correspondência trocada entre o Um oficio a propor a verba votada no orçamento para compra de 1888 1 7 1888 1 9
Guiné Portuguesa, Governo da Província da Guiné e navios na província, constitua o juro de amortização d'um
Secretaria Geral do o Ministro e Secretário de Estado empréstimo para a aquisição de barcas a vapor e outra a informar
Governo em Bolama dos Negócios da Marinha e sobre o numero de embarcações a vapor necessárias para o serviço
Ultramar da província.

CCart00174 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da 3ª Repartição Comunicação da 3ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar à 7ª 1888 12 6 1889 1 3 António de Azevedo e Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública da
Secção para a 7ª Repartição da Direcção- nomeação para vogal da Comissão de Cartografia por portaria de 4
Geral da Contabilidade Pública de Dezembro de 1888, o capitão tenente supranumerário da Armada
António de Azevedo e Vasconcelos, que se apresentou ao serviço
na Comissão em 13 de Dezembro de 1888

CCart00175 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia de 04- Nomeação régia do capitão tenente supra numerário da Armada 1888 12 4 1888 12 4 António de Azevedo e Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e 12-1888 António de Azevedo e Vasconcelos para o lugar de vogal na
Secção Ultramar, Direcção-Geral Comissão de Cartografia
do Ultramar, 3ª Repartição

CCart00176 9/667 Direcção-Geral do Legação de Portugal em Correspondência trocada entre o Ofício do Visconde de Pernes, adido militar em França para o 1888 10 30 1888 11 14 Carta da Casa Bàrrere Carlos Augusto Bon de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª França Visconde de Pernes, adido militarMinistro e Secretário de Estado dos Negócios da Marinha a pedir Successeur de Paris
Secção em França e o Ministro e autorização para fornecer ao gravador Bàrrere Successeur 50
Secretário de Estado dos exemplares da Carta da África Meridional Portuguesa que se
Negócios da Marinha encontra na Casa Erhard e resposta positiva do ministro acerca do
assunto
CCart00177 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do 1.º Nomeação régia do 1.º tenente da Armada Demétrio Cinatti para o 1888 7 16 1888 7 16 Demétrio Cinatti
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e tenente da Armada Demétrio lugar de vogal na Comissão de Cartografia, vago pela nomeação do
Secção Ultramar, Direcção-Geral Cinatti 1.º tenente Rafael Jácomo Lopes de Andrade para Governador do
do Ultramar, 3ª Repartição Distrito de Timor

CCart00178 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício de 1888-11-22 da Ofício da Comissão de Cartografia ao Director Geral do Ultramar a 1888 11 22 1888 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para o pedir libertação de verbas para encadernar três coleções de cartas
Secção director Geral do Ultramar a pedir coloniais formando três atlas, um para a Direcção-Geral do Ultramar,
libertação de verbas outro para uso da Comissão de Cartografia e outro para o Serviço
Geográfico Colonial do Ministério dos Negócios Estrangeiros

CCart00179 9/667 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1888 7 7 1888 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Estrangeiros para o Secretário
Secção Política Geral do Ministério da Marinha e
Ultramar a pedir o envio de quatro
exemplares da Carta da
Zambézia coordenada pelo
Marquês de Sá

CCart00180 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Portaria de nomeação régia para 1888 5 14 1888 5 17 Rafael Jácomo Lopes de Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar, a Comissão de Cartografia e guia
Secção Direcção-Geral do de apresentação na Direcção-
Ultramar, 3ª Repartição Geral do Ultramar do primeiro
tenente da Armada Rafael
Jácomo Lopes de Andrade

CCart00181 9/667 Direcção-Geral do Direcção das Obras Ofício nº 94 de 1888-04-14 da Ofício do Director da Direcção das Obras Públicas de Angola para o 1888 4 14 1888 4 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas de Angola Direcção das Obras Públicas de Director Geral do Ultramar a acusar a recepção do ofício de 4 de
Secção Angola para o Director Geral do Fevereiro a acompanhar a remessa de duas colecções das Cartas
Ultramar das Possessões Portuguesas em África publicadas pela Comissão
de Cartografia
CCart000489 9/668 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Recibos e correspondência da 1888 3 14 1890 6 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia e da
Secção secção de arquivo e biblioteca do
Ministério da Marinha para a
Livraria Ferreira
CCart000111 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisição de instrumentos 1888 7 5 1888 7 5 MOÇ Rio Zambeze
necessários para a expedição ao
alto Zambeze
CCart000113 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Superintendência do Ofício Nº 186 a remeter ao 1888 7 7 1888 7 7 Carlos Eugénio Correia da Silva
Arsenal da Marinha Presidente da Comissão de
Cartografia bilhetes de entrada
permanente na exposição
industrial portuguesa
CCart000125 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Notas várias e rascunhos 1888 - - 1888 - -
eventualmente de reuniões da
Comissão de Cartografia
CCart000140 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do 1888 12 4 1888 12 4 António de Azevedo e Vasconcelos
Negócios da Marinha e capitão Tenente Supranumerário
Ultramar António de Azevedo e
Vasconcelos para vogal da
Comissão de Cartografia

03-11-2014 IA 9 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000233 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Société de Géographie, Ofício de agradecimento pelo 1888 5 29 1888 11 21
Gesellschaft für Erdkunde, envio de cartas
Dr. A. Petermanns
Geographische
Mitteilungen, Société de
Géographie de Marseille,
Societá Africana D'Italia,
Ministério das Obras
Públicas - Direcção-Geral
das Obras Públicas e
Minas - Comissão dos
Trabalhos Geológicos,
Royal Geographical
Society

CCart000234 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Governo-Geral da Ofício a remeter uma cópia da 1888 4 30 1888 4 30
Província de Moçambique parte interior da baía de Pungue
levantada pelo comandante e
oficiais da canhonheira Quanzo

CCart000240 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Marina, Ofício nº 10 Ofício a pedir que seja entregue à Comissão de Cartografia um 1888 5 22 1888 5 22
1ª Repartrição plano hidrográfico da enseada do Quicembo
CCart000270 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofícios enviados pelo Inclui documentação enviada pelas casas fornecedoras de 1888 1 25 1888 4 7
correspondente em Londres instrumentos. Uma delas contém uma lista de instrumentos com os
sobre a compra e envio de preços associados
instrumentos requisitados,
enviados através de
embarcações portuguesas
CCart000286 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Correspondência O livreiro Challamel Ainé pede que lhe sejam cedidos 100 1888 10 31 1888 12 2
examplares da Carta de África para vender. A Comissão de
Cartografia considera conveniente e envia mais 10 exemplares de
cada uma das cartas editadas pela Comissão de Cartografia

CCart000287 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Nieuwe Afrikaansche Carta a agradecer o envio de 1888 12 15 1888 12 15
Handels-Vennootschap cartas
CCart000288 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Notas para a 1ª sessão 1888 - - 1889 - -

CCart001031 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo do Districto do Ofício a remeter uma planta do 1888 1 13 1888 2 28
Congo contorno da costa sul da baía de
Cabinda, para a qual está
projectado um farol, elaborada
por João Miguel Rosa

CCart008156 9/656 Direcção-Geral do Ofício ratificando os telegramas O ofício faz referencia à impossibilidade de navegação da lancha 1888 9 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª em que deu parte da revolta do Cacine
Secção destacamento de Bissau e relata
os factos sucedidos

CCart008221 9/656 Direcção-Geral do Telegramas trocados entre o 1888 8 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ministro da Marinha e o
Secção governador de Quelimane
relativamente aos vapores com
destino ao Zambeze
CCart008222 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral de Carga destinada à povoação da Contém dois ofícios: um informando acerca da carga que veio 1888 5 28 1888 6 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Beira destinada à povoação da beira e o outro a participar que serão
Secção pontualmente cumpridas as determinações relativas ao
desembarque do material junto à nova povoação da Beira

CCart008223 9/656 Direcção-Geral do Solicitando informação relativo ao Ofício dirigido ao conselheiro Francisco Joaquim da Costa e Silva 1888 10 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nome do vapor actualmente em
Secção construção na The Thames Iron
Works destinado ao serviço do
porto de Lourenço Marques

CCart008224 9/656 Direcção-Geral do Minuta de telegrama dirigida a 1888 9 27 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fonseca Vaz para Londres
Secção

CCart008225 9/656 Direcção-Geral do Governo Geral da Requerimento de um regimento Ofício requisitando o regimento e nota da Direcção-Geral de Marinha 1888 8 20 1888 10 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique de sinais para uso dos navios da satisfazendo o pedido do Governador-geral de Moçambique
Secção marinha de guerra portuguesa
para o vapor Auxiliar

CCart008226 9/656 Direcção-Geral do Minuta de telegrama relativo ao 1888 3 13 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapor Maputo
Secção

03-11-2014 IA 10 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008228 9/656 Direcção-Geral do Distrito do Congo Ofício informando que entrou no 1888 3 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª rio Ambriche o vapor Loge da
Secção esquadrilha operações do Congo

CCart008229 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas de notas dirigidas à 7ª 1888 3 8 1888 11 15


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Repartição de Contabilidade
Secção Publica remetendo o contrato
para a construção de um vapor
destinado ao serviço do distrito
de Lourenço Marques

CCart008230 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à 7ª 1888 12 28 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Repartição da Direcção-Geral de
Secção Contabilidade Publica
comunicando que por despacho
do ministro foi atribuído um abono
de 50% sobre o vencimento ao
estado maior e menor da
canhoneira Sado pelo serviço por
ela prestado no Ambrizete

CCart01918 9/702 Direcção-Geral do Contadoria da Junta da Parte da acta da sessão do dia Cópia de parte de acta da Contadoria da Junta da Fazenda da 1889 4 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda da Província de 27 de Março de 1889 Província de Cabo Verde, na Cidade da Praia
Secção Cabo Verde
CCart001919 9/702 Direcção-Geral do Parecer sobre abono de Higino Parecer a referenciar o abono a dar ao oficial da armada Higino de 1889 12 9 - - - Higino Mendonça C_V, ANG,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Mendonça e diário Mendonça pelos seus trabalhos de navegação acerca do tráfico de GUI, Brasil
Relatório de Navegação
Secção escravatura, e respectivo relatório elaborado em Cabo Verde, Costa
de Higino de Mendonça
Ocidental de África, Angola, e América do Sul, entre 1837 a 1845

CCart001920 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governador de Cabo 1889 4 2 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Verde a pedir autorização para
Secção comprar um iate, para os serviços
marítimos
CCart000025 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Minutas de propostas Propostas de verbas para aquisição de materiais. 1889 2 8 1889 2 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000041 6/719 Comissão de cartografia Cartas de agradecimento Contém facturas, orçamentos, cartas de agradecimentos de diversas 1889 5 17 1894 - -
orçamento e outros documentos sociedades de geografia internacionais, tipografias, entre outros.

CCart000046 6/719 Comissão de Cartografia Ofícios Ofícios da Societé Geografie de Marseille, Societá Africana D'Itália, 1889 7 6 1889 7 20
Royal Geografical Society, Societé de Geografie Paris, Sociedade
de Geografia de Lisboa
CCart000529 6/719 Direcção-Geral do Levantamento de uma porção da 1889 - - - - - Joaquim Rodolfo de Almeida Sarzedas MOÇ Lourenço Marques
Rio do Espírito Santo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª margem direita do rio do Espírito
Secção Santo (Lourenço Marques)

CCart000545 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Baía do Tungue, parte oeste 1889 - - - - - Júlio José D'Alvito MOÇ Baía de Tungue
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000551 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Memória descritiva do 1889 9 24 - - - Corveta Afonso de Albuquerque; José MOÇ Lourenço Marques
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª levantamento rápido de uma baía Dionísio Carneiro de Sousa e Faro Jr.
Secção

CCart00182 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir libertação de verba para 1889 8 27 1889 9 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir libertação de publicação da carta do curso do Rio Zambeze e comunicação à 7ª
Secção verba para publicação da carta do Repartição da Contabilidade Pública
curso do Rio Zambeze

CCart00183 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1889 7 30 1889 7 30 Augusto de Castilho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia ao Director Geral do
Secção Ultramar a pedir verbas para
publicação pela Imprensa
Nacional de um relatório
apresentado na Comissão pelo
seu vogal Augusto de Castilho
sobre a viagem da canhoeira Rio
Lima entre Lisboa e Moçambique

CCart00184 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1889 6 26 1889 6 26


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar relativo à
apresentação da Carta da
Província de Moçambique para
apreciação de novos limites
geográficos
CCart00185 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir autorização de libertação 1889 2 8 1889 6 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral de verba para pagamento da gravura e estampagem de 250
Secção do Ultramar a pedir autorização de exemplares da Carta da Guiné Portuguesa; segundo ofício da
libertação de verba Comissão pedindo nova autorização de libertação de verba para um
acréscimo na despesa por modificações e ampliações do
documento original

03-11-2014 IA 11 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart00186 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício nº 20 de 1889-05-24 da 1ª Ofício da 1ª Repartição da Direcção-Geral da Marinha para a 3ª 1889 5 24 1889 5 24 Guia de apresentação do Demétrio Cinatti; Fernando de Serpa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição Repartição da Direcção-Geral da Repartição da Direcção-Geral do Ultramar a pedir que se mandem primeiro tenente Dom Leitão Pimentel (Dom)
Secção Marinha para a 3ª Repartição da apresentar na Direcção-Geral da Marinha os primeiros tenentes Fernando de Serpa
Direcção-Geral do Ultramar Demétrio Cinatti e Dom Fernando de Serpa Leitão Pimentel que Leitão Pimentel na
exerciam as funções de vogais na Comissão de Cartografia Direcção-Geral da
Marinha
CCart00187 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1889 5 8 1889 5 18 Carta de Carlos Roma du
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização Bocage
Secção para mandar gravar a Carta da
Província de Moçambique na
Casa Erhard Frères em Paris por
demorar menos tempo que em
Portugal
CCart00188 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia para 1889 5 4 1889 5 4 Augusto Vidal de Castilho Barreto e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e a Comissão de Cartografia do Noronha
Secção Ultramar, Direcção-Geral capitão de fragata conselheiro
do Ultramar, 3ª Repartição Augusto Vidal de Castilho Barreto
e Noronha

CCart0189 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir autorização de libertação 1889 5 1 1889 5 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de verba para pagamento da gravura e impressão de 500
Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização de
exemplares da Carta da Província de Moçambique e que se autorize
libertação de verba a aquisição duma pedra de gravura de dimensões apropriadas para
esta Carta
CCart00190 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia para Portaria de nomeação régia para vogal da Comissão de Cartografia 1889 2 22 1889 2 27 Fernando de Serpa Leitão Pimentel
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e vogal da Comissão de Cartografia do primeiro tenente da Armada Dom Fernando de Serpa Leitão (Dom)
Secção Ultramar, Direcção-Geral de Dom Fernando de Serpa Pimentel e minuta da comunicação da Direcção-Geral do Ultramar à
do Ultramar, 3ª Repartição Leitão Pimentel Direcção-Geral da Marinha acerca da nomeação

CCart00191 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Secretaria da Guerra Ofício da Secretaria da Guerra ao Director da Direcção-Geral do 1889 2 7 1889 2 11 Alexandre da Rocha Serpa Pinto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Guerra, acerca da apresentação de Ultramar a pedir a apresentação do major de infantaria Alexandre da
Secção Direcção-Geral, 1ª Alexandre da Rocha Serpa Pinto Rocha Serpa Pinto para prestar provas para o posto de major,
Repartição para prestar provas para o postocorrespondente guia de apresentação no Ministério da Guerra e
de major comunicação à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Pública
CCart0192 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Correspondência trocada entre a Ofício da Comissão de Cartografia a pedir uma colecção de cartas 1889 2 1 1889 2 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia, a hidrográficas dos Açores e Madeira que se encontram no depósito
Secção Escola Naval e a Direcção-Geral anexo à Escola Naval e resposta da Escola Naval a solicitar uma
da Marinha acerca de um pedido requisição da Direcção-Geral da Marinha para poder proceder à
de uma colecção de cartas remessa das Cartas
hidrográficas dos Açores e
Madeira

CCart00193 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia para Portaria de nomeação régia e minuta da comunicação à 7ª 1889 1 4 1889 2 26 António Guilherme Ferreira de Castro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e vogal da Comissão de Cartografia Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
Secção Ultramar, Direcção-Geral do tenente coronel de artilharia
do Ultramar, 3ª Repartição António Guilherme Ferreira de
Castro

CCart000420 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios da Comissão de Ofícios da Comissão de Cartografia para a Direcção-Geral do 1889 7 27 1890 1 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para a Direcção-Geral
Ultramar a pedir libertação de verbas para pagamento da publicação
Secção do Ultramar a pedir libertação de
e posterior aumento da tiragem das plantas hidrográficas do Rio
verbas Linde e Baía de Tungue e minuta da comunicação para a 7ª
Repartição da Contabilidade Pública
CCart000421 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Correspondência trocada entre a Ofício da Comissão de Cartografia a sugerir à Direcção-Geral do 1889 10 15 1890 7 31 José Raimundo da Palma Velho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia, a Ultramar a entrega das observações meteorológicas realizadas na
Secção Direcção-Geral do Ultramar e o Ilha de Ibo pelo coronel José Raimundo da Palma Velho,
Observatório Meteorológico de abrangendo o período de 01-07-1882 até 30-06-1885 e de 01-07-
Lisboa 1885 até 28-04-1887, bem como observações meteorológicas
desde Março de 1885 a Fevereiro de 1889, feitos em Mopeia no
Zambeze por um britanico, ao Observatório Meteorológico de
Lisboa, Observatório Infante D. Luís e ofício a acusar a recepção
das observações

CCart000493 9/668 Direcção-Geral do Recibos e correspondência da 1889 6 5 1891 1 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para a
Secção Livraria Férin
CCart000228 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofícios Correspondência trocada entre a Direcção do Museu Colonial de 1889 4 26 1889 4 27
Ultramar, 1ª Repartição, 2ª Lisboa e a 2ª Secção da 1ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Ultramar sobre o pedido e envio de mapas pela Comissão de
Cartografia
CCart000231 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisições para o aquivo Requisição de 3 volumes pela Comissão de Cartografia 1889 4 12 1889 4 12

CCart000232 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Service Hydrographique Ofício Ofício a remeter as publicações mais recentes de hidrografia à 1889 2 12 1889 2 12
Comissão de Cartografia
CCart000243 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício de requisição de cartas Ofício a requisitar cartas da província de Moçambique, área do 1889 12 9 1889 12 9
Ultramar, 1ª Repartição Zambeze e Limpopo
03-11-2014 IA 12 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000267 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta para o presidente da 1889 3 27 - - -


Comissão de cartografia,
Agostinho Pacheco Leite
Bettencourt, a pedir que a
Comissão de Cartografia retire a
vitrine que utilizou na Exposição
da Avenida porque o pavilhão vai
ser desmanchado

CCart000268 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Cópia de telegrama que informa 1889 3 9 1889 3 9 Daniel Rankin
sobre informação técnica da
missão de Daniel Rankin na barra
Metaone no braço do Chinde

CCart000294 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério da Marinha e Ofício a remeter a planta da baía A planta referida foi levantada pelo comandante e oficiais da 1889 11 30 1889 11 30
Ultramar, 1ª Repartição do Tarrafal canhoneira "Rio Noé"
CCart000295 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta agradecer a aceitação do Refere-se ao modo de elaboração da carta que realizou na província 1889 11 1 1889 12 4
mapa elaborado de Moçambique, junto ao rio Limpopo
CCart000298 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a pedir verba para pagar a 1889 10 14 1889 11 14
despesa dos periódicos Recibo referente aos
adquiridos periódicos adquiridos do
Livreiro Encadernador da
Casa Real Augusto
Ferrin

CCart000601 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Companhia Nacional Memorandum a enunciar os 1889 8 26 1890 1 24
Editora artigos remetidos para a
Comissão de Cartografia
CCart000604 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Conjunto de notas/rascunho de Trata vários assuntos, tais como: publicação de plantas hidrográficas 1889 7 1 1889 7 27
ofícios e despachos do rio Linde e da baía do Tungue; padrões de Diogo Cão;
informação aos livreiro da alteração de preços das cartas coloridas;
remissão da carta de Moçambique com as delimitações
administrativas actualizadas; telegrama enviado a Erhard Frère a
aprovar a carta de Moçambique
CCart000605 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Errhard Frères Correspondência sobre a Refere-se a 500 exemplares do mapa de Moçambique gravados 1889 9 13 1890 1 31
impressão da carta de pela casa Erhard que estava incorrecto. A Comissão de Cartografia
Moçambique sugere que se façam 300 mapas, numa versão provisória, até que
cheguem os resultados das expedições recentes de Paiva de
Andrade, Serpa Pinto, Cardoso Cordon, entre outros.

CCart000607 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a informar da O representante da viúva Bertrand coloca a livraria à disposição da 1889 12 20 - - -
disponibilidade de fornecer Comissão de Cartografia para o fornecimento de cartas geográficas,
edições livros e artigos editados em França, Inglaterra, Belgica, Alemanha,
Espanha, Estados Unidos e Brasil

CCart000692 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Companhia de Cartas de João de Resende O ofício remete trechos da carta de João de Resende na sua 1889 11 11 - - - João de Resende MOÇ Província
Moçambique chefe da expedição à Manica expedição à Manica e trechos da carta do engenheiro C. de Slamby, de Manica
ambos da Companhia de Moçambique e Sofala
Inclui os trechos aos
quais se refere o ofício,
bem como as cartas de
João de Resende
elaboradas nas seguintes
datas: 1888-11-11, 1888-
11-26, 1888-12-24, 1889-
01-20, 1889-03-07

CCart001010 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta da Guiné Portuguesa. 1889 1889 - - - - - 1 GUI
Mapa
CCart001030 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter as instruções da 1889 12 18 1890 3 24
província de Moçambique, barra do rio Pungue feitas pelo Instruções da barra do rio
2ª Repartição capitão L. H. Hillestron Pungue

CCart004630 9/777 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação sobre os vencimentos Os oficiais nomeados para a missão de delimitação dos limites do 1889 4 3 - - - Eduardo João da Costa Oliveira; Augusto ANG Distrito do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição dos oficiais nomeados para a Distrito do Congo, por portaria de 1 de Abril de 1889, foram o 1.º C. M. Cabral Congo
Secção missão de delimitação dos limites tenente da Armada e comissário do Governo Eduardo João da
do Distrito do Congo Costa Oliveira e o auxiliar técnico Augusto C. M. Cabral

CCart005750 9/908 Comissão de Cartografia Comando Geral da Publicação Ordem da Armada Nº 1889 7 31 - - -
Armada 14 de 1889

CCart005753 9/908 Comissão de Cartografia Governo Geral da Índia Ofício sobre publicações Ofício do Governo Geral da Índia à Secretaria de Estado dos 1889 4 17 - - -
enviadas Negócios da Marinha e Ultramar sobre envio de algumas publicações
editadas na imprensa em Goa

CCart006214 9/616 Direcção-Geral do Navegação Notas sobre os serviços de navegação entre a metropole e as 1889 4 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª colónias subsidiadas pelo governo português, e resumo dos
Secção contratos celebrados

03-11-2014 IA 13 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008121 9/656 Direcção-Geral do Lanchas para Guiné e Correspondência trocada entre a Yarrow & Co, a Direcção-Geral de 1889 11 20 1890 8 9 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Marinha e a Mala Real Portuguesa e a Comissão a Londres acerca
Secção do pagamento e transporte de seis barcos destinados à policia fluvial
da colonia de Moçambique e Guiné

CCart008123 9/656 Direcção-Geral do Oito peças para as lanchas Correspondência trocada entre a firma Hotchkiss & Cia, o Capitão da 1889 12 19 1890 7 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoneiras da Guiné e Armada Real, Francisco de Paula Gomes Barbosa e o Ministério da
Secção Moçambique Marinha e Ultramar relativamente à encomenda de canhões revólver
encomendados à casa Hotchkiss de Paris

CCart008133 9/656 Direcção-Geral do Governo do Distrito do Pedidos de gratificação sobre o Nota da Direcção-Geral da Marinha remetendo à Direcção-Geral do 1889 8 24 1890 1 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Congo, Secção Civil respectivo vencimento Ultramar os requerimentos dos fogueiros, ofício do Secretário do
Secção relativamente ao tempo em que Governo do Distrito do Congo em Cabinda, Francisco Eugénio
os fogueiros da armada Francisco Pereira de Miranda dirigido ao director-geral do Ultramar
de Abreu e Francisco Rodrigues pronunciando-se sobre o assunto
Braia
CCart008155 9/656 Direcção-Geral do Reparação da máquina a caldeira Ofício comunicando que segue para Lisboa a máquina e a caldeira 1889 1 31 1888 10 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da lancha a vapor Cacine da lancha a vapor Cacine
Secção

CCart008167 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Ofício relativo a telegrama 1889 11 18 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique solicitando que os vapores sejam
Secção enviados com géneros como
ferramentas, mobiliário,
armamento
CCart008182 9/656 Direcção-Geral do Província da Guiné Pedido de contratação de trinta Correspondência trocada entre a província da Guiné e a Direcção- 1889 12 16 1890 1 21 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa grumetes de Bissau para Geral do Ultramar. O pedido foi recusado. Contém um ofício
Secção servirem de fogueiros no distrito assinado por Roberto Ivens
do Zambeze

CCart008231 9/656 Direcção-Geral do The British Congo Ofício dirigido ao ministro relativo 1889 2 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Company, Limited ao vapor Governador
Secção Albuquerque

CCart008232 9/656 Direcção-Geral do consulado de Portugal Vapor para a Zambézia Ofício informando que o vapor destinado à Zambézia que chegou no 1889 4 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo da Boa Esperança Hawarden Castle carregado em Londres pelo agente do Governo
Secção português não pôde seguir para Quelimane devido ao vapor com
destino a Moçambique não poder levá-lo no porão

CCart008233 9/656 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Isenção de imposto aduaneiro Ofício de resposta autorizando a isenção de imposto. Contém 1889 4 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Administração Geral das para as duas peças Hotchkiss minuta de ofício a requerer a isenção do imposto
Secção Alfandegas e com destino a Moçambique
Contribuições Indirectas

CCart008234 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Pedido de reforço de pessoal de O ofício foi remetido à Direcção-Geral de Marinha e posteriormente 1889 1 7 1889 2 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique máquinas para a Divisão Naval ao Comando Geral da Armada tendo sido emitido por este um
Secção parecer desfavorável

CCart008235 9/656 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Isenção de imposto aduaneiro 1889 4 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Administração Geral das para as três peças de ferro com
Secção Alfandegas e destino a Moçambique
Contribuições Indirectas

CCart008236 9/656 Direcção-Geral do The Thames Iron Works & Ofício relativo ao vapor Cádis 1889 3 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ship Building Company,
Secção Limited

CCart008237 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Execução da portaria de 9 de Correspondência trocada entre o governador da província de 1889 8 28 - - - Nota da Direcção-Geral
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Março de 1889 que determina Angola, a Direcção-Geral de Marinha, e o Governo do Distrito do de Marinha comunicando
Secção que os navios que constituem a Congo à Direcção-Geral do
esquadrilha de operações do Ultramar a portaria de 9
Congo ficarão incorporadas na de Março do corrente
divisão naval de África Ocidental, com data de 11 de
devendo contudo ser Março; ofício do
empregados exclusivamente no Governo da Província de
serviço para que foram Angola, 14 de Maio de
adquiridos no distrito do Congo, 1889 e ofício da secção
desempenhando as comissões civil do Distrito do Congo
que lhes forem ordenadas pelo de 1 de Julho de 1889
governador do distrito

CCart008239 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral de Telegramas dirigidos ao ministro 1889 9 11 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique da marinha, relativamente ao
Secção vapor Limpopo

03-11-2014 IA 14 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008240 9/656 Direcção-Geral do Governo Geral de Telegrama dirigido ao ministro da 1889 11 20 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Marinha acerca da casa Hotchkiss
Secção e dos vapores do Zambeze

CCart008241 9/656 Direcção-Geral do Pinto Basto & Cia Ofício dirigido ao Conselheiro 1889 4 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Joaquim da Costa e Silva
Secção informando que o seguro
efectuado pela companhia Castle
Mail compreende todos os riscos
a bordo do paquete transatlântico,
exceptuando as avarias
particulares
CCart008242 9/656 Direcção-Geral do Pinto Basto & Cia Ofício dirigido ao Conselheiro 1889 8 27 - - - Contém o recibo da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Joaquim da Costa e Silva Capitania do Porto de
Secção remetendo um recibo assinado Lourenço Marques
pelo capitão do Porto de
Lourenço Marques confirmando a
recepção de uma lancha a vapor
construída pela Thames Iron
Works em 1889

CCart008243 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Nota dirigida à Direcção-Geral do 1889 7 30 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1ª Repartição Ultramar solicitando o envio dos
Secção bilhetes de passagem dos praças
contratados para os vapores do
Zambeze afim de poderem
embarcar

CCart008244 9/656 Direcção-Geral do 7ª repartição da Direcção- Nota solicitando informações 1889 7 27 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade relativamente ao ajudante de
Secção Pública maquinista da armada Manuel
Joaquim Fernandes

CCart008245 9/656 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda Isenção de imposto ao material Dois ofícios comunicando que de acordo com a carta de lei de 22 1889 6 24 - - - Contém duas cópias com
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Administração Geral das de guerra importado destinado ao de Agosto de 1887 declara livre de pagamento de direitos de a discrição do material de
Secção Alfândegas armamento dos vapores do importação o material de guerra destinado aos vapores do Zambeze guerra encomendado da
Contribuições Indirectas Zambeze e que o despacho livre do material de que se trata só se pode casa A.F. & F
realizar depois da publicação no Diário do Governo

CCart008246 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota dirigida ao ministro acerca 1889 4 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição de um rebocador com destino a
Secção Lourenço Marques para Maputo

CCart008247 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Avaria do guincho do rebocador Contém duas informações dirigidas à Direcção-Geral de Marinha a 1889 4 6 1889 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Mae-Mahon da casa The Thames primeira a remeter um ofício da The Thames Iron Works e uma
Secção Iron Works minuta de ofício a acusar a recepção do ofício

CCart008248 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação dirigida à 7ª 1889 5 20 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição repartição de Contabilidade
Secção Publica remetendo um ofício da
firma Them Thames Iron Works
apresentando as despesa de um
toldo para o vapor com destino à
navegação de Maputo

CCart008249 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requisição do passaporte real de Correspondência trocada entre a Direcção-Geral de Marinha a 1889 1 26 1889 3 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição um morador em Damão para Direcção-Geral do Ultramar e o governador do Estado da Índia
Secção navegação de mar e rio relativamente à requisição do passaporte real

CCart008250 9/656 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Queixa acerca do capitão de Minuta de ofício acusando a recepção do ofício 1889 1 12 1889 2 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques, fragata Francisco de Campos
Secção Secretaria Sampaio Smith, comandante da
corveta Mindelo

CCart008251 9/656 Direcção-Geral do Telegramas e uma carta da casa 1889 2 22 1889 2 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Societé Eclairage, acerca da
Secção encomenda de umas bóias para o
vapor Mac-Mahon

CCart008252 9/656 Direcção-Geral do Governo do Estado da Telegrama acerca do despacho 1889 3 12 1889 3 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Índia de 25 de Fevereiro autorizando o
Secção concerto das lanchas

03-11-2014 IA 15 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008254 9/656 Direcção-Geral do Distrito do Congo Ofício acerca de dois conflitos do 1889 4 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estado Independente do Congo
Secção em Porto Rico na circunscrição
administrativa de Santo António
do Zaire e outro junto à
circunscrição administrativa do
Ambrizete
CCart008255 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas de ofício dirigidas ao 1889 4 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar cônsul geral de Portugal em
Secção 3ª Rep Londres e firma The Thames Iron
Work acerca do transporte do
vapor destinado à navegação do
rio Maputo
CCart008256 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido ao 1889 4 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição governador de Moçambique
Secção comunicando que por despacho
foi incumbido de se entender com
a Direcção-Geral de Marinha para
o recrutamento do pessoal para
os vapores com destino à
província de Moçambique

CCart008257 9/656 Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido à agencia 1889 4 13 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Pinto Basto & Cia comunicando
Secção que por decreto foi autorizando o
transporte de uma lancha a vapor
construída na firma The Thames
Iron Works

CCart008258 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigida ao 1889 4 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Conselheiro da Administração
Secção Geral das Alfandegas solicitando
que as peças Hotchkiss com
reparos e munições destinadas
às lanchas do Zambeze sejam
isentas de direitos de importação

CCart008259 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigida ao 1889 4 8 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Conselheiro da Administração
Secção Geral das Alfandegas solicitando
que sejam despachadas livres de
direitos de importação três peças
de ferro fundido da marca T.I.W.
sobresselentes para o rebocador
Mae-Mahora

CCart008260 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido ao 1889 3 2 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Presidente da Junta de Fazenda
Secção do Estado da Índia comunicando
que foi autorizado por despacho a
despesa da reparação das
lanchas a vapor

CCart008261 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Contratação de fogueiros 1889 2 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição condutores para a navegação do
Secção Zambeze e Chire. Minuta de nota
solicitando à Direcção-Geral de
Marinha as diligencias
necessárias para que os
fogueiros candidatos sejam
examinados
CCart008262 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido à agencia 1889 4 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Pinto Bastos perguntando as
Secção condições do frete do transporte
de uma lancha com destino a
Lourenço Marques

CCart008263 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota remetendo à 7ª Repartição 1889 4 12 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição da Direcção-Geral de
Secção Contabilidade Publica as
especificações relativas às
lanchas fornecidas pela casa
Yarrow & Co destinadas a
navegar no Zambeze, Chire e
Niassa

03-11-2014 IA 16 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008264 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício destinado ao 1889 6 8 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição governador de Moçambique
Secção comunicando que seguirão
viagem para Quelimane dois
fogueiros condutores e oito
fogueiros de 1ª classe com
destino ao serviço dos vapores
do Zambeze Chire e Niassa

CCart008265 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta relativa ao pessoal com 1889 6 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição destino ao serviço dos vapores
Secção do Zambeze Chire e Niassa

CCart008266 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida ao Sr. Philip Mernie 1889 5 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição acerca do embarque das
Secção metralhadoras com destino aos
vapores do Zambeze

CCart008267 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido ao 1889 6 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar governador de Moçambique
Secção 3ª Repartição acerca de comandantes,
fogueiros e marinheiros para os
novos vapores
CCart008268 9/656 Direcção-Geral do Documento manuscrito relativo às 1889 5 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª providências a tomar para que os
Secção navios adquiridos para a província
de Moçambique correspondam
aos fins a que são destinados

CCart008269 9/656 Direcção-Geral do Secretaria Geral da Movimento Marítimo de Contém dois ofícios e nove folhas contendo informações das 1889 7 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Inhambane correspondência entradas e saídas das embarcações no porto de Inhambane
Secção trocada relativa aos dados de decorridas entre 1871 e 1874
entradas e saídas dos navios no
porto de Inhambane
CCart008270 9/656 Direcção-Geral do Secretaria Geral da Movimento marítimo de Lourenço Contém dois ofícios e quatro folhas contendo informações das 1889 9 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Marques entradas e saídas das embarcações no porto de Lourenço Marques
Secção decorridas entre 1871 e 1873

CCart008271 9/656 Direcção-Geral do Secretaria Geral da Movimento marítimo de Cabo Contém sete folhas contendo informações das entradas e saídas 1889 4 8 1889 4 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Delgado das embarcações no porto de Lourenço Marques decorridas entre
Secção 1871 e 1874

CCart000005 6/719 Comissão de Cartografia Reconhecimento rápido do Rio 1890 7 - - - - Guilherme Ivens Ferraz MOÇ
Chinde desde Inhalumi até ao
Sombo
CCart000006 6/719 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Correspondência trocada Ofício da Direcção-Geral de Marinha enviado à Direcção-Geral do 1890 1 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar para apresentar ao serviço o Tenente da Armada Ernesto
Secção Júlio de Carvalho e Vasconcelos para uma comissão de serviço.

CCart000011 6/719 Direcção-Geral do Telegramas antigos para Erhard 1890 2 13 1890 7 26


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000016 6/719 Direcção-Geral do Orçamentos de cartas publicadas Contém orçamentos de gravuras, talões de renovação de 1890 6 10 1895 5 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e autorizações periódicos, memorandos de orçamentos da Companhia Nacional
Secção Editora, facturas de publicações.
CCart000029 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Memória descritiva Descrição de levantamentos dos rios Chire e Ruo, realizados a 1890 11 10 - - - V+AI1518apor cherim MOÇ Rio Chire
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª bordo do vapor Cherim Rio Ruo
Secção
CCart000546 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Rio Chinde desde o rio Maria até 1890 7 - - - - Guilherme Ivens Ferraz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Inhalumi
Secção
CCart000550 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Levantamento rápido do rio Lurio 1890 2 - - - - MOÇ Cabo Delgado
Rio Luriu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Baía do Luriu
Secção
CCart000556 6/719 Direcção-Geral do Governo do Distrito do Relatório do Governo do Distrito 1890 - - - - - MOÇ Tete Zumbo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Zumbo do Zumbo
Secção
CCart000563 6/719 Direcção-Geral do L'accord Franco-Anglais A França declara reconhecer protetorado inglês nas ilhas de 1890 8 13 - - - F. Schrader
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Zamzibar e de Pemba. A Inglaterra declara reconhecer o protetorado
Secção de França na ilha de Madagascar.
CCart001791 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício comunicando que a casa francesa Blanchard está edificando 1890 3 20 - - - Augusto Rogério Gonçalves dos Santos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa uma casa em Jujunco destinado ao comércio sem licença do
Secção governo. Contém uma cópia de ofício do comando militar do Cacheu
sobre o mesmo tema, minuta de carta

03-11-2014 IA 17 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart00194 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia para Portaria de nomeação régia e minuta da comunicação à 6ª 1890 9 4 1890 10 7 João António Brissac das Neves
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e vogal da Comissão de Cartografia Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
Secção Ultramar, Direcção-Geral do capitão de mar e guerra João
do Ultramar, 3ª Repartição António Brissac das Neves
Ferreira
CCart00195 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir autorização de libertação 1890 3 17 1890 3 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral de verba para pagamento da publicação de 1000 exemplares da
Secção do Ultramar a pedir autorização de Carta da Ilha de Santiago de Cabo Verde e minuta da comunicação à
libertação de verba 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública

CCart00196 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir autorização de libertação 1890 2 13 1890 5 9 Memorando da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral de verba para pagamento da impressão de 200 exemplares de uma Companhia Nacional
Secção do Ultramar a pedir autorização de Carta de África, inédita, datada de finais do século XVII Editora com o orçamento
libertação de verba do trabalho

CCart00197 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir autorização de libertação 1890 4 17 1890 4 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral de verba para pagamento da publicação de 1000 exemplares dos
Secção do Ultramar a pedir autorização de planos hidrográficos do Posto do Fajão de Água na Ilha Brava e da
libertação de verba Foz do Pungue e minuta da comunicação à 7ª Repartição da
Direcção-Geral da Contabilidade Pública

CCart00198 9/667 Direcção-Geral do Província de Angola Ofício da província de Angola a Ofício da Província de Angola em resposta a telegrama do Ministério 1890 4 6 1890 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª responder a telegrama do dos Negócios da Marinha e Ultramar, a informar do envio de cópia do
Secção Ministério dos Negócios da esboço geográfico dos territórios de Caconda e Benguela feito pelo
Marinha e Ultramar agrónomo Botelho
CCart0199 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido da Comissão de 1890 3 1 1890 3 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia de verba para
Secção pagamento de despesa
efectuada com a publicação do
plano hidrográfico da Baía do
Tarrafal, Ilha de Santiago em
Cabo Verde
CCart00200 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1890 9 25 1890 9 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a informar do envio
da prova colorida da carta com as
delimitações territoriais do último
convénio relativo à África
Meridional e sugestão para alterar
o título da carta e adoptar uma cor
diferente para a região de Lunda
devido às questões com o Congo

CCart000400-A 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Pedido de autorização para gravura, estampagem e libertação de 1890 7 30 1890 7 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral verba para pagamento de despesa efectuada com uma tiragem de
Secção do Ultramar a pedir autorização de 1000 exemplares da planta hidrográfica da Baía de Mocambo e
libertação de verba comunicação à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Pública
CCart000401 9/667 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Ofício da Secretaria-Geral do 1890 1 17 1890 1 17 Fernando Serpa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria-Geral Ministério do Reino a pedir
Secção autorização para que o 1ª
Tenente da Armada Fernando
Serpa, em serviço na Comissão
de Cartografia e nomeado
secretário para o Ministério do
Reino, possa exercer os dois
cargos
CCart000402 9/667 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Informação do Ministério dos 1890 6 12 1890 6 12 Hermogénio António Calvo da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Negócios Estrangeiros ao
Secção Política Director Geral da Marinha acerca
do fim da comissão do capitão de
fragata Hermenegildo Carlos de
Brito Capelo, como delegado
técnico por parte de Portugal à
Conferência de Bruxelas

CCart000403 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Troca de correspondência acerca Troca de correspondência entre a Comissão de Cartografia, a 1890 11 8 1890 12 16 Luís Caetano Pereira; Álvaro de Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos trabalhos hidrográficos da Direcção-Geral do Ultramar, 3ª Repartição e a Direcção-Geral da Soares de Andreia; António da Costa
Secção Baía de Macumbo, da Barra e Marinha acerca dos trabalhos hidrográficos da Baía de Macumbo, da Rodrigues; Jaime Daniel Leote do Rego;
Porto do Chinde e dos rápidos da Barra e Porto do Chinde e dos rápidos da Lupata realizados pelos Francisco Correia Leote
Lupata oficiais da Armada Luís Caetano Pereira, Álvaro de Oliveira Soares
de Andreia, António da Costa Rodrigues, Jaime Daniel Leote do
Rego e Francisco Correia Leote e seus louvores

CCart000404 9/667 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício do Ministério das Obras Ofício do Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria para o 1890 12 27 1890 12 27 Afonso de Morais Sarmento
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e Públicas, Comércio e Indústria Director Geral do Ultramar a informar de que foi dado conhecimento
Secção Indústria, Direcção-Geral para o Director Geral do Ultramar do conteúdo do ofício de 6 de Dezembro da Direcção-Geral do
das Obras Públicas e Ultramar ao engenheiro de 3ª classe, Afonso de Morais Sarmento
Minas, 1ª Repartição, que foi requisitado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros
Estradas, Obras Públicas durante as negociações do tratado com a Grã-Bretanha
e Edifícios Públicos

03-11-2014 IA 18 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000405 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Requisição da Comissão de 1890 2 19 1890 2 19


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia de uma mesa-
Secção estirador e um banco
CCart000406 9/667 Direcção-Geral do Carta da Casa Erhard Frères ao 1890 1 25 1890 1 25 Recibos da Casa Erhard
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ministro da Marinha a informar do
Secção envio de 389 exemplares da
Carta de Moçambique

CCart000407 9/667 Direcção-Geral do Informação a designar o major 1890 - - 1890 - - Francisco Eugénio Pereira de Miranda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Pereira de Miranda para a
Secção Comissão de Cartografia durante
dois meses
CCart000408 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do Portaria de nomeação régia, minuta da portaria de nomeação e 1890 8 12 1890 8 13 Rafael Jácome Lopes de Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão tenente da Armada, minuta da comunicação para a 7ª Repartição da Contabilidade
Secção Ultramar, Direcção-Geral Rafael Jacomo Lopes de
do Ultramar, 3ª Repartição Andrade para vogal na Comissão
de Cartografia

CCart000409 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do Portaria de nomeação régia, minuta da portaria de nomeação e 1890 8 21 1890 8 22 Francisco Eugénio Pereira de Miranda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e major do exército Francisco minuta da comunicação para a 7ª Repartição da Contabilidade
Secção Ultramar, Direcção-Geral Eugénio Pereira de Miranda para
do Ultramar, 3ª Repartição vogal na Comissão de Cartografia

CCart000410 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do Portaria de nomeação régia, minuta da portaria de nomeação e 1890 4 28 1890 5 1 Fernando da Costa Leal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão de infantaria Fernando da minuta da comunicação para a 7ª Repartição da Contabilidade
Secção Ultramar, Direcção-Geral Costa Leal para vogal na
do Ultramar, 3ª Repartição Comissão de Cartografia

CCart000411 9/667 Direcção-Geral do Informação para o Director do 1890 12 11 1890 12 11


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Hospital da Marinha acerca da
Secção entrada do capitão do exército
Fernando da Costa Leal, em
comissão na 3ª Repartição da
Direcção-Geral do Ultramar, no
dito Hospital para ser tratado

CCart000412 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do Portaria de nomeação régia, minuta da portaria de nomeação e 1890 4 9 1890 4 10 António Maria Cardoso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão de fragata António Maria minuta da comunicação para a 7ª Repartição da Contabilidade
Secção Ultramar, Direcção-Geral Cardoso para vogal na Comissão
do Ultramar, 3ª Repartição de Cartografia

CCart000413 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do Portaria de nomeação régia e minuta da portaria de nomeação 1890 4 30 1890 4 30 Joaquim Carlos Paiva de Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e tenente coronel de artilharia
Secção Ultramar, Direcção-Geral Joaquim Carlos Paiva de Andrade
do Ultramar, 3ª Repartição para vogal na Comissão de
Cartografia

CCart000414 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Minuta da portaria de nomeação 1890 9 4 1890 9 4 João António Brissac das Neves Ferreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e régia do capitão de mar e guerra
Secção Ultramar, Direcção-Geral João António Brissac das Neves
do Ultramar, 3ª Repartição Ferreira para vogal na Comissão
de Cartografia

CCart000415 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Minuta de ofício Minuta da resposta ao ofício de 17-01-1890 a comunicar a 1890 2 20 1890 2 20 Fernando de Serpa Leitão Pimentel
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e autorização do 1.º tenente da Armada Fernando de Serpa Leitão (Dom)
Secção Ultramar, Direcção-Geral Pimentel, vogal da Comissão de Cartografia, para exercer o lugar de
do Ultramar, 3ª Repartição secretário no Conselho de Ministros e Ministério e Secretaria de
Estado dos Negócios do Reino
CCart000416 9/667 Direcção-Geral do Minuta de guia de apresentação Minuta de guia de apresentação na Direcção-Geral do Ministério da 1890 3 1 1890 3 1 Ernesto Júlio de Carvalho e Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guerra do 1.º tenente da Armada, o engenheiro hidrógrafo Ernesto
Secção Júlio de Carvalho e Vasconcelos, vogal na Comissão de Cartografia,
para a 3ª Repartição de Estudo de Defesa do Reino (?)

03-11-2014 IA 19 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000418 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de comunicação da 1890 5 17 1890 5 17


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Direcção-Geral do Ultramar, 3ª
Secção Repartição, à 7ª Repartição da
Contabilidade Pública a dar
autorização para que se pague à
Companhia Nacional Editora pelo
fac-simile duma carta de África

CCart000419 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1890 6 9 1890 6 28 Mapa 1 MOÇ Província Rio Chinde
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral a pedir libertação de verbas para pagamento da publicação do plano da
Secção do Ultramar a pedir libertação de hidrográfico da entrada do Rio Chinde e minuta da comunicação para Zambézia
verbas a 7ª Repartição da Contabilidade Pública

CCart000422 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Minuta de ofício a pedir que se 1890 12 6 1890 12 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e liberte o capitão engenheiro
Secção Ultramar Afonso de Morais Sarmento do
seu cargo para exercer as suas
funções na Comissão de
Cartografia
CCart000423 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de verba para pagamento 1890 12 30 1891 1 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da publicação de 100 exemplares
Secção a duas cores da Carta dos
Terrenos adjacentes ao Delta do
Zambeze

CCart000485 9/668 Comissão de Cartografia Requisições de diversas livrarias Requisições de cartas, colecções, mapas, etc, de diversas livrarias à 1890 9 27 1891 12 11
à Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia com o objectivo de edições e publicações.
Livraria Ferin, M. Gomes - Livreiro, Livraria Ferreira, Livraria Bertrand

CCart000486 9/668 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Recibos e correspondência da 1890 2 25 1890 4 2
Comissão de Cartografia para a
Livraria Bertrand
CCart000487 9/668 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Circular da Comissão de Circular da Comissão de Cartografia a mandar recolher as cartas da 1890 7 3 1890 7 3
Cartografia de 1890-07-03 província de Moçambique das livrarias Bertrand, Férin, Ferreira, Afra
e António Maria Pereira
CCart000488 9/668 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Circular da Comissão de Circular da Comissão de Cartografia a pedir uma nota, no prazo de 1890 6 18 1890 6 18 Nota da Livraria Bertrand
Cartografia de 1890-06-18 oito dias, com as cartas vendidas e as que houver em depósito nas
livrarias Bertrand, Férin, Ferreira, Afra, António Maria Pereira, etc

CCart000490 9/668 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Recibos e correspondência da 1890 5 14 1890 9 9
Comissão de Cartografia e da
secção de arquivo e biblioteca da
secção de arquivo do Ministério
da Marinha para a Livraria António
Maria Pereira
CCart000806 9/668 Direcção-Geral do Correspondência com a Férin & Telegrama, bilhete e notas 1890 - - 1891 - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ca, depositário das cartas da
Secção Comissão de Cartografia
CCart000103 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofício a agradecer o envio da 1890 7 30 1890 7 30
Carta da Província de
Moçambique
CCart000105 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofício a remeter planos da foz do 1890 12 2 - - - MOÇ
Cunene e do rio Pungue junto a
Neves Ferreira, executados pelos
engenheiros ao serviço da
Companhia de Moçambique

CCart000112 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Secretaria de Estado dos Requisição por parte do Ministro 1890 3 15 1890 4 21 ANG Distrito do
Negócios da Marinha e da Marinha e Ultramar de objectos Congo
Ultramar para a missão de delimitação de
fronteiras do distrito do Congo

CCart000124 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Pedidos de cartas elaboradas 1890 4 11 1890 7 16
pela Comissão de Cartografia
feitos por: Sociedade de
Geografia de Lisboa, Governo
Geral da Província de
Moçambique, consulado de
Portugal em Natal, Intendência
Geral dos Negócios em Gaza,
Companhia de Moçambique,
Comissário Geral das Minas de
Moçambique, Escola Académica

CCart000129 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização para 1890 3 26 1890 3 26 MOÇ Província Manica
que se coloque à venda os de Manica
mapas da província de e Sofala
Moçambique

03-11-2014 IA 20 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000138 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Nota a propôr que a Comissão de 1890 11 12 1890 11 12
Cartografia discuta a viabilidade
desta estar presente no Documentação de
Congresso Internacional de propaganda do
Ciências Geográficas em Berne Congresso enviada pela
(Agosto de 1891) Comissão Organizadora
do Congresso
Internacional de Ciências
Geográficas em Berne

CCart000139 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão Organizadora Ofíco a publicitar a "Exposition de 1890 9 25 1890 9 25
da "Exposition de Bordeaux - 1891"
Regulamento Geral
Bordeaux - 1891"

CCart000227 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Sociedade de Geografia Congresso Internacional de Correspondência remetida pela Sociedade de Geografia de Lisboa 1890 12 4 1891 7 18
de Lisboa Ciências Geográficas em Berne, insistindo na necessidade de Portugal se fazer representar no dito
1891 congresso
CCart000269 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta a remeter mapa da ilha de Carta a remeter um mapa da ilha de Timor, referindo ser ainda ser 1890 10 21 1890 10 21 TIM
Timor pouco estudada sob o ponto de vista científico, sendo que a
consequência é uma fraca delimitação de fronteiras entre as
possessões portuguesas e holandesas. Inclui uma resenha dos
estados limítrofes entre as possessões portuguesas e holandesas,
especificando as fronteiras

CCart000617 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Resposta às perguntas do Está numerado do nº4 ao nº7 contendo indicações sobre a extensão 1890 8 3 1890 8 3
Ministro em 3 de Agosto de 1890 dos rios e indicação de lagos importantes em Moçambique

CCart000641 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização para 1890 1 29 1890 1 30
divulgação da planta do curso do
rio Zambeze
CCart001011 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Plano do Porto do Rio Ruo 1890 11 10 - - - 1 MOÇ Rio Chilomo
(Chilomo) e sua confluência com Rio Chire
o Rio Chire. Sondagens indicando Rio Ruo
Mapa
a mínima altura d' águas no ano
de 1890 (em metros)

CCart001019 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a remeter um esboço de 1890 8 27 - - -


balizagem do rio Buzio
CCart001020 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a requerer o envio do 1890 7 21 - - -
província de Moçambique, mapa de Moçambique e o plano
2ª Repartição da barra do Chinde

CCart001021 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Deutsche Ofício a insistir no pedido de uma 1890 9 16 - - -
KolonialGesellschaft carta da província de
Moçambique, que até à data não
teve resposta
CCart001023 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter Aviso aos 1890 8 26 - - -
Lourenço Marques navegantes do porto de Lourenço
Marques sobre a bóia do Baixo
Cockburn
CCart001024 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a informar que estará 1890 11 17 - - -
ausente na reunião da Comissão
de Cartografia por razões de
doença
CCart001025 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a informar que estará 1890 12 10 - - -
ausente na reunião da Comissão
de Cartografia por razões de
doença
CCart001026 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a solicitar que seja 1890 11 14 1890 11 25
adquirido, para serviço da
Comissão de Cartografia, um
transferidor duplo de metal station
pointer
CCart001027 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Nota a questionar se pode 1890 12 5 - - -
satisfazer o pedido do Major
Bocage de 50 cartas da província
de Moçambique, para serem
enviadas ao Ministro dos
Negócios Estrangeiros

CCart001028 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comando do Corpo do Ofício a solicitar o envio de uma 1890 12 23 1890 12 24
Estado Maior colecção de cartas geográficas
elaboradas pela Comissão de
Cartografia
CCart001029 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter Aviso aos 1890 11 25 - - -
Lourenço Marques navegantes da baía de Lourenço
Marques relativa à colocação de Aviso aos Navegantes
uma bóia no Baixo Ribeiro

03-11-2014 IA 21 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005755 9/908 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Memorandum Memorando inglês sobre trabalhos de diversas expedições 1890 1 19 - - - MOÇ
Estrangeiros, Direcção portuguesas, e da presença de Portugal na Costa Este de África e
Política relação com o imperador Manamotapa de Moçambique

CCart005759 9/908 Comissão de Cartografia Comando Geral da Ofício enviado a Roberto Ivens a 1890 5 27 - - -
Armada comunicar que lhe foi concedida
medalha militar de prata da classe
de comportamento exemplar

CCart005770 9/909 Comissão de Cartografia Envio de instruções para entrar na 1890 3 5 - - - Instruções para entrar na 1 MOÇ Companhi Rio Pungué
barra do Rio Pungue e referida barra do Rio Pungué a de
carta hidrografica Moçambiq
ue
CCart005771 9/909 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Impressão de cartas hidrográficas Envio à Imprensa Nacional pacote de 1000 cartas hidrográficas do 1890 3 12 - - -
Rio Lindi parte do relatório de Augusto de Castilho sobre a viagem
da canhoneira Lima
CCart005772 9/909 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Pedido ao Director geral do 1890 3 12 - - -
ultramar para se publicar a carta
do porto do Lobito, elaborada
pela barca Cabinda em 1890

CCart006215 9/616 Direcção-Geral do 1890. Navegação Companhia Nota sobre as viagens do vapores da Companhia Transatlântica, 1890 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Transantlêntica entre Lisboa, Hong Kong e Macau, as condições e alternativas
Secção
CCart006533 9/617 Direcção-Geral do Repartição da Fazenda Pagamentos de concerto de Processo sobre o pagamento à Companhia do caminho de ferro de 1890 12 18 1891 1 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Províncial da Índia lanchas Mormugão para reparação de 5 lanchas a vapor empregadas na
Secção Portuguesa navegação fluvial
CCart006552 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar da chegada a 1890 12 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Bolama da canhoneira Rio Ave
Secção
CCart006553 9/617 Direcção-Geral do Governo do Districto de Envio de mapas da Junta de Ofício a enviar mapas da inspecção da Junta de Saúde do Hospital 1890 12 5 - - - José Pereira da Silva; Niculau; José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques Saúde de Lourenço Marques dos fogueiros José Pereira da Silva, Niculau e Bernardim
Secção José Bernardim do vapor Marechal MacMahon

CCart007743 Cod/453 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Notas Diárias, 1890 - 1895 Registo diário das actividades da Comissão de Cartografia 1890 1 24 1896 12 30

CCart008118 9/656 Direcção-Geral do Construção do Limpopo Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Contabilidade 1890 1 30 1890 10 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Publica, 6ª repartição da Direcção-Geral da Marinha e a Thames Iron
Secção Works & Ship Building Company Limited acerca do pagamento das
prestações para a construção da canhoneira Limpopo

CCart008120 9/656 Direcção-Geral do Hotchkiss & Cie Uma peça de tiro rápido para o Correspondência trocada entre a Hotchkiss & Cie e a 7ª Repartição 1890 3 20 1890 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Londres Limpopo de Contabilidade Publica acerca do pagamento de uma peça de tiro
Secção rápido e uma peça de revolver destinadas ao vapor Limpopo

CCart008122 9/656 Direcção-Geral do Relação do material embarcado Ofício remetendo a relação com o material embarcado no vapor "Rei 1890 7 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª em Londres a bordo do vapor de Portugal"
Secção "Rei de Portugal" constituindo os
seis vapores construídos na
Yarrow & Co e os utensílios e
ferramentas para a sua montagem

CCart008124 9/656 Direcção-Geral do Maxim Gun. Limpopo Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Marinha e a casa 1890 2 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Maxim Nordenfelt Guns and Ammunition Coy Limited acerca da
Secção aquisição de artilharia para o vapor Limpopo

CCart008125 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Ofício remetendo ofício 1890 9 13 - - - Ofício da Secretaria
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique confidencial relativo a alemães Geral da Província de
Secção que pretendem explorar terrenos Moçambique, 1890-09-
carboníferos em Moçambique 12
alegando que o rio Rovuma é o
Lugenda e por isso lhes pertence

CCart008126 9/656 Direcção-Geral do Comissão de Estudo a Proposta de disposição dos Ofício dirigido ao conselheiro Júlio Marques de Vilhena, Ministro da 1890 9 18 - - - MOÇ Zumbo Rio Zambeze
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África Oriental pequenos vapores para a defesa Marinha e Ultramar relativo ao governador do Zumbo, Sr. Andrea e o Rio Qua Qua
Secção do lago de Cahora Basa, dos rios tratado luso-britanico lago Cahora
Zambeze e Qua Qua Bassa

CCart008127 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Nota dirigida à Direcção-Geral do Nota solicitando as ordens necessárias para que o 2.º tenente Luís 1890 6 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª repartição Ultramar. Reforço da divisão Gonzaga Ribeiro em vez de seguir para Moçambique no vapor da
Secção Naval de África Ocidental Mala Real seguir para Luanda num vapor da Empresa Nacional de
Navegação para que possa acompanhar a força de marinhagem que
vai reforçar a divisão naval de África Ocidental

03-11-2014 IA 22 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008128 9/656 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Baixa médica atribuída pela Ofício remetendo cópia da acta e respectivo mapa da Junta a que 1890 4 11 1890 5 16 Cópia da acta da Junta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Quelimane, Secção Militar Inspecção de Saúde Naval ao foram presentes o grumete de 1ª classe António Ricardo, fogueiro de Saúde Naval do
Secção fogueiro de 1ª classe dos condutor Manuel dos Santos Pinto, fogueiro de 1ª classe Faustino Ultramar de 31 de
vapores da esquadrilha do Ribeiro Martins e o 2.º marinheiro Zeferino, todos da guarnição da Janeiro de 1890,
Zambeze Faustino Ribeiro Martins esquadrilha do Zambeze. Contém dois mapas da inspecção feita Quelimane e mapa da
pela Junta de Saúde Naval e do Ultramar contendo o parecer da mesma Junta
Junta necessitando de 90 dias de licença. Minuta de nota
comunicando à 7ª Repartição de Contabilidade Pública e à Direcção-
Geral da Marinha que se apresentou na 3ª repartição da Direcção-
Geral do Ultramar o fogueiro Faustino Ribeiro Martins. Minuta de nota
dirigida à 7ª Repartição de Contabilidade Pública comunicando o
despacho do ministro concedendo os noventa dias de licença

CCart008129 9/656 Direcção-Geral do Hospital da Marinha Ofício solicitando o envio da baixa Ofício dirigido à Secretaria Geral do Ministério da Marinha e Ultramar 1890 4 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do fogueiro de 1.º classe dos solicitando o envio da baixa do fogueiro Faustino Ribeiro Martins
Secção vapores do Zambézia Faustino
Ribeiro Martins

CCart008130 9/656 Direcção-Geral do Nota relativa ao endereço 1890 1 31 1890 5 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª telefónico para Gomes Barbosa
Secção em Londres

CCart008134 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nota dirigida à Direcção-Geral da Ofícios relativos aos comandos dos vapores Coama e Auxiliar, 1890 7 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1ª Repartição Marinha remetendo três ofícios substituição do médico naval Rolão Preto, requisição de um guarda
Secção do governador de Moçambique marinha e pagamento de praças para o vapor Silveira

CCart008135 9/656 Direcção-Geral do Telegrama dirigido ao Director- 1890 7 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral do Ultramar relativo ao
Secção embarque d o equipamento da
casa Yarrow

CCart008136 9/656 Direcção-Geral do Minuta de telegrama dirigida ao 1890 7 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governador Geral de Cabo Verde
Secção comunicando o envio de duas
canhoneiras

CCart008137 9/656 Direcção-Geral do Telegrama enviado para Lisboa 1890 7 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dirigido ao ministro
Secção

CCart008138 9/656 Direcção-Geral do Minuta e notas de telegrama 1890 7 28 1890 7 30


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dirigido a S. Vicente,
Secção relativamente a reclamação junto
da Mala Real dos planos e lista de
material das lanchas

CCart008139 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à Direcção- 1890 4 28 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Geral da Marinha solicitando as
Secção ordens necessárias para que o
capitão-tenente Francisco de
Paula Gomes Barbosa
inspeccione em França o material
da Hotchkiss destinados aos
vapores de África Oriental

CCart008140 9/656 Direcção-Geral do Telegramas trocados entre o 1890 7 3 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ministro e o capitão-tenente
Secção Francisco de Paula Gomes
Barbosa relativamente ao seu
regresso
CCart008141 9/656 Direcção-Geral do Yarrow & Co., London Telegrama enviado de Londres 1890 7 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para Lisboa acusando a recepção
Secção da lista de materiais

CCart008143 9/656 Direcção-Geral do Ministro do Ultramar Nota dirigida ao Conde de Sena 1890 7 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António de Serpa Pimentel em Londres solicitando a compra
Secção de seis azelhas azimutais para
marcações

CCart008144 9/656 Direcção-Geral do Governador Firmino José Telegramas enviados para o 1890 9 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Costa ministro da Marinha comunicando
Secção que a lancha canhoneira Flecha
foi lançada

03-11-2014 IA 23 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008145 9/656 Direcção-Geral do Governador Firmino José Telegrama dirigido ao Ministro da 1890 9 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Costa Marinha informando que as
Secção lanchas canhoneiras seguiram
para a Guiné

CCart008146 9/656 Direcção-Geral do Nota pedindo informação acerca 1890 10 28 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª das datas de inicio e fim da
Secção Comissão de que foi encarregado
o capitão tenente da armada
Francisco de Paula Gomes
Barbosa a fim de se fazerem os
ajustes de contas

CCart008147 9/656 Direcção-Geral do Ofício comunicando a concessão 1890 7 14 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de regresso ao reino do 1.º
Secção tenente da armada João Carlos
Régio de Lima e sua esposa
justificando os motivos da dita
concessão

CCart008148 9/656 Direcção-Geral do Construção da canhoneira de Contém proposta do 1.º tenente António da Fonseca Sarmento para 1890 9 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª guerra Limpopo na Thames a assistir às provas do material e despacho com data de 1890-09-05
Secção Ironwork

CCart008149 9/656 Direcção-Geral do Capitão de fragata José Comissão a Londres. Cartas nº 2, Sobre a construção da canhoneira Limpopo, novo tipo de navio 1890 9 26 1890 10 17 Canhoneira Limpopo; José Maria
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Maria Teixeira Guimarães 6e8 adoptado para o serviço colonial, pela empresa Thomas Iron Works Teixeira Guimarães
Secção

CCart008150 9/656 Direcção-Geral do Guia de apresentação do 2.º 1890 8 18 - - - Vapor Cuama


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Jaime Afreixo, nomeado Jaime Afreixo
Secção para o comando do vapor Cuama

CCart008151 9/656 Direcção-Geral do Guia de apresentação do 1.º 1890 9 9 - - - António da Fonseca Sarmento
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente da Armada António da
Secção Fonseca Sarmento a fim de ir
desempenhar a comissão
temporária para que foi nomeado

CCart008152 9/656 Direcção-Geral do Governador Augusto Naufrágio da chalupa Aurora da Ofício comunicando ao Secretário de Estado dos Negócios da 1890 10 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Rogério Gonçalves dos praça de Bolama Marinha e Ultramar que o chalupa Aurora da praça de Bolama do
Secção Santos negociante francês Max Astrie naufragou no dia 2 de Outubro do
corrente ano

CCart008153 9/656 Direcção-Geral do Governador João António Ofício acusando a recepção de 1890 2 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Brissac das Neves um telegrama acerca da
Secção Ferreira requisição de cabo e lona

CCart008154 9/656 Direcção-Geral do Governador Joaquim José Construção de uma doca seca Dois ofícios comunicando a construção de uma doca seca na 1890 7 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Machado em Moçambique margem direita do Chinde
Secção

CCart008157 9/656 Direcção-Geral do Telegrama relativo a ordem de 1890 7 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento às firmas inglesas
Secção Brodmeier e Haines

CCart008158 9/656 Direcção-Geral do Ofício dirigido ao Director-Geral Contém um ofício da Yarrow & Co e da E. Pinto Basto & Cª acerca 1890 - 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Ultramar remetendo da Liquidação da conta entregue no ministério relativa ao frete e
Secção documentação relativa ao frete e despesas de 7 caixas com tijolos refractários enviados de Londres
despesas de 7 caixas com tijolos pelo vapor Yarthe Castle e enviada pela casa Yarrow & Co para as
refractários enviados de Londres lanchas a vapor para o serviço no rio Zambeze entregue ao
para o governador de Quelimane governador de Quelimane. Contém uma informação da 7ª repartição
referindo que o pagamento se fará com a verba das Estações
Civilizadoras pela qual se pagam o fabrico e construção dos vapores

CCart008159 9/656 Direcção-Geral do Pede duas embarcações de vela Ofício dirigido ao ministro e secretário de estado dos Negócios da 1890 8 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armadas a iate para o serviço da Marinha e Ultramar. Contém a seguinte nota: "Terá brevemente as
Secção província pequenas canhoneiras que foram construídas em Inglaterra"

CCart008160 9/656 Direcção-Geral do Três telegramas acerca dos 1890 9 - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª depósitos de carvão nos pontões
Secção Banana

03-11-2014 IA 24 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008161 9/656 Direcção-Geral do Telegramas dirigidos ao ministro 1890 10 29 1890 12 15


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª acerca das lanchas canhoneiras e
Secção sua chegada a Bolama

CCart008162 9/656 Direcção-Geral do Yarrow & Co., London Ofício remetendo factura e 1890 10 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª discrição de encomenda
Secção extraviada

CCart008163 9/656 Direcção-Geral do Telegrama informando que as 1890 12 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lanchas ainda não seguiram
Secção

CCart008164 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Nota comunicando a Contém uma nota dirigida à Direcção-Geral do Ultramar remetendo a 1890 10 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1ª Repartição apresentação na Direcção-Geral guia de apresentação, requerimento de João Carlos de Lima para
Secção da Marinha do 1.º tenente da gozar um mês de licença
armada real João Carlos Régio
Lima
CCart008165 9/656 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício acusando a recepção de O governador solicita autorização para colocar os deportados do 1890 8 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa um telegrama relativo a dois corpo de marinheiros com pratica em serviço de bordo ao serviço da
Secção barcos destinados à Guiné fiscalização
solicitando um pedido relativo à
fiscalização
CCart008166 9/656 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício solicitando o envio dos 1890 8 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa berços de ferro que devem
Secção pertencer às lanchas a vapor

CCart008166A 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Ofício pedindo que seja mandado 1890 10 3 - - - Lancha Zagaia C_V, GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde o oficial que tem de comandar a
Secção lancha Zagaia, destinada à
província da Guiné

CCart008168 9/656 Direcção-Geral do Telegrama enviado de Bolama 1890 12 30 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relativo a pagamento de
Secção gratificação

CCart008169 9/656 Direcção-Geral do Minuta de telegrama relativo à 1890 12 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné
Secção

CCart008170 9/656 Direcção-Geral do Minuta de telegrama dirigida ao 1890 12 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governador de Moçambique
Secção relativa a contrato com a casa
Yarrow

CCart008171 9/656 Direcção-Geral do Direcção dos Negócios da Ofício descrevendo as condições 1890 1 11 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar dos barcos e rios Cuanza e Zaire
Secção para a aquisição de alguns barcos
idênticos

CCart008172 9/656 Direcção-Geral do Gratificação do maquinista Dias Telegrama do governador de Bolama dirigido ao ministro 1890 12 15 1890 12 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª perguntando qual a gratificação que o maquinista da canhoneira ave
Secção deverá ter. Contém documento com duas notas relativas ao assunto
e um despacho remetendo o processo à 3ª rep

CCart008173 9/656 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Nomeação de Carlos João 1890 6 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Hermano Moedas para maquinista
Secção Direcção-Geral da Marinha naval de 3ª classe
1ª repartição

CCart008174 9/656 Direcção-Geral do Governo-Geral de Imperfeições e reclamação Correspondência trocada entre o Governo Geral de Moçambique, o 1890 2 26 1891 1 13 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique acerca dos vapores Chinde e Conde de Sena e o 1.º tenente da Armada Real Régio Lima e a
Secção Coama Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar

CCart008175 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Ofício remetendo um pedido do 1890 10 14 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique governador de Cabo Delgado de
Secção um navio de guerra para manter a
comunicação com Tungue

CCart008176 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Ofício relativo a passagem de Correspondência confidencial 1890 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique navios ingleses na barra de
Secção Chinde

03-11-2014 IA 25 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008177 9/656 Direcção-Geral do Governo-geral da Ofício fazendo várias 1890 9 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique considerações acerca do mau
Secção estado em que se encontram os
navios da Divisão Naval pedindo
três vapores e três canhoneiras
para o serviço da mesma

CCart008178 9/656 Direcção-Geral do Atribuição de abonos ao capitão Nota dirigida à 7ª repartição da Direcção-Geral de Contabilidade 1890 9 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de fragata José Maria Teixeira Pública informando que foram atribuídos os abonos por despacho
Secção Guimarães e ao primeiro tenente ao capitão de fragata José Maria Teixeira Guimarães e ao primeiro
António da Fonseca Sarmento tenente António da Fonseca Sarmento

CCart008179 9/656 Direcção-Geral do Telegrama dirigido ao conde de Telegrama solicitando informações acerca do volume total de caixas 1890 5 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sena, Londres com material para África Oriental e Guiné
Secção

CCart008180 9/656 Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à Direcção- 1890 9 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Marinha informando que
Secção o capitão de fragata Teixeira
Guimarães foi incumbido por
despacho de acompanhar a
inspecção da canhoneira
Limpopo produzida pela Thames
Iron Work
CCart008181 9/656 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Ofício comunicando o Contém minuta de nota dirigida à Direcção-Geral de Marinha 1890 2 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Quelimane falecimento do 2.º marinheiro nº comunicando o acontecimento
Secção 89, Zeferino que pertencia à
esquadrilha dos vapores
Zambeze
CCart008183 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nota comunicando a nomeação a Contém minuta de nota 1890 1 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comandante do vapor Maravi da
Secção província de Moçambique o 2ª
tenente da armada Luís Gonzaga
Ribeiro
CCart008184 9/656 Direcção-Geral do Telegrama enviado de Delagoa 1890 1 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª bay, Lourenço Marques dirigido
Secção ao ministro requisitando um
comandante adjunto de balizagem

CCart008185 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Regularização da distinção dos Contém minutas de notas remetendo cópias da portaria de 18 de 1890 3 19 1890 3 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição oficiais e praças destinados ao Março do corrente dirigida à 7ª repartição de Contabilidade Publica e
Secção distrito do Zumbo. Comunicação ao governador do distrito do Zumbo e à Direcção-Geral de Marinha
de portaria

CCart008186 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à 7ª 1890 1 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição repartição da Direcção-Geral de
Secção Contabilidade Publica remetendo
um contracto assinado com a
Sociétè Hotckiss para o
fornecimento de uma peça e
acessórios com destino aos
vapores de Moçambique

CCart008188 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida à Direcção-Geral 1890 5 2 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição de Marinha remetendo cópia do
Secção ofício dirigido pelo comandante
do vapor Coama acerca das
condições daquele vapor

CCart008189 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida à Direcção-Geral Despacho de 23 de Abril de 1890 com o parecer do Concelho 1890 4 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição de Marinha comunicando o Administrativo do Arsenal da Marinha
Secção despacho da construção de dois
botes para o serviço da província
da Guiné

CCart008190 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à Direcção- 1890 4 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Geral de Marinha remetendo
Secção cópia de um ofício do
comandante do vapor Cuama ao
governador geral de Moçambique
pronunciando-se acerca dos
vapores comprados para a
navegação dos vapores Zambeze
e Chire
CCart008191 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à Direcção- 1890 3 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Geral de Marinha comunicando
Secção que as embarcações destinadas
ao Zambeze devem ser enviadas
para Moçambique na Mala Real

03-11-2014 IA 26 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008192 9/656 Direcção-Geral do Nota dirigida ao ministro 1890 6 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª solicitando que ordene a Yarrow &
Secção Co para que tenham pronto a
embarcar todo o material dos
barcos que se destinam a África
Oriental e à Guiné num dos
vapores da Mala Real Portuguesa

CCart008193 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigida ao Minuta de ofício comunicando que o engenheiro William Broadmeier 1890 7 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição administrador da Mala Real passageiro no vapor Rei de Portugal está autorizado a abrir qualquer
Secção Portuguesa acerca da carga do volume das cargas do Estado para se assegurar de que não segue
Estado com destino a Bolama no nenhuma por equivoco para Quelimane
vapor Rei de Portugal

CCart008194 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido ao 1890 5 13 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Conde de Sena incumbindo-o de
Secção inspeccionar o material dos seis
vapores da Yarow & Co com
destino a Quelimane, Zumbo e
Niassa
CCart008195 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido ao 1890 10 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição governador da Guiné
Secção comunicando que foram enviados
para aquela província dois botes
requisitados para a lancha Cassi e
Honório Pereira Barreto

CCart008196 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida à 7ª repartição da Minjta de nota comunicando que o 2.º tenente Luís Gonzaga Ribeiro 1890 7 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Direcção-Geral de Contabilidade em vez de seguir para Moçambique no vapor da Mala Real seguir
Secção Publica. Reforço da Divisão Naval para Luanda num vapor da Empresa Nacional de Navegação para
de África Ocidental que possa acompanhar a força de marinhagem que vai reforçar a
divisão naval de África Ocidental

CCart008197 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeação do 2.º tenente Jaime Nota dirigida à 7ª repartição de Contabilidade Publica comunicando 1890 8 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Afreixo para comandante do que foi nomeado por portaria de 16 de Agosto o 2.º tenente Jaime
Secção vapor Coama Afreixo para comandante do vapor Coama

CCart008198 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Portaria acerca do pessoal para Minuta de nota dirigida à Direcção-Geral de Marinha remetendo uma 1890 7 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição as quatro lanchas canhoneiras a cópia da portaria de 30 de Junho do corrente ano
Secção vapor destinadas à Zambézia

CCart008199 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guarnições das lanchas Minuta de nota dirigida à Direcção-Geral de Marinha a cópia da 1890 7 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição canhoneiras a vapor para a portaria de 5 de Julho pela qual foram estabelecidas as guarnições
Secção província da Guiné Portuguesa das lanchas com destino à Guiné

CCart008200 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Apresentação do fogueiro de 1ª Minuta de nota comunicando que se vai apresentar na Direcção- 1890 7 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição classe da armada, Faustino Geral de Marinha o fogueiro de 1ª classe da armada, Faustino
Secção Ribeiro Martins na Direcção-Geral Ribeiro Martins por ter terminado a sua licença
de Marinha

CCart008201 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Embarque das tropas voluntárias Minuta de nota dirigida à Direcção-Geral de Marinha solicitando as 1890 7 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição para o serviço das lanchas diligências necessárias para o embarque no vapor da Mala Real, Rei
Secção canhoneiras da Zambézia e das de Portugal das tropas voluntárias e fogueiros contratados para o
contratadas que devem reforçar a serviço das lanchas canhoneiras da Zambézia
guarnição do navio de guerra
estacionado na Guiné

CCart008202 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Portaria de nomeação do Minuta de nota enviada à Direcção-Geral de Marinha 1890 7 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição maquinista naval de 1ª classe
Secção António José Dias para a
Comissão encarregue de enviar
as lanchas canhoneiras para a
província da Guiné
CCart008203 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requisição das ferramentas ao Minuta de nota enviada à Direcção-Geral de Marinha requisitando o 1890 7 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Arsenal de Marinha e pedido de material em serviço no arsenal da marinha para o trabalho de
Secção diligencias para o seu embarque montagem das lanchas canhoneiras da Guiné de acordo com o
a bordo do vapor Rei de Portugal determinado pelo despacho do ministro. Contém relação das
para a montagem das lanchas ferramentas necessárias
canhoneiras da Guiné

CCart008204 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à 7ª 1890 7 21 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição repartição da Direcção-Geral de
Secção Contabilidade Publica
comunicando que o maquinista
naval de 1ª classe António José
Dias segue viagem no próximo
vapor

03-11-2014 IA 27 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008205 9/656 Direcção-Geral do pelo Director-Geral do Despacho ministerial incumbindo 1890 9 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar o capitão de fragata José Maria
Secção Teixeira de Guimarães
encarregado de proceder à
inspecção da canhoneira
Limpopo que foi construída nos
estaleiros da casa Thames Iron
Works
CCart008206 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas de ofícios dirigido ao 1890 7 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição governador de Moçambique
Secção remetendo as cópias dos
contractos e da portaria
efectuados com os fogueiros
condutores que vão servir nas
lanchas canhoneiras que vão
servir no Zambeze
CCart008207 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício remetendo a 1890 7 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição cópia da portaria pela qual foi
Secção organizado o pessoal da
guarnição das lanchas
canhoneiras destinadas à flotilha
de policia na região da Zambézia

CCart008208 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta do decreto régio pelo qual 1890 6 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição as quatro canhoneiras destinadas
Secção à província de Moçambique,
façam parte da flotilha de policia
na região da Zambézia

CCart008209 9/656 Direcção-Geral do Minuta dirigida à 7ª repartição da 1890 7 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de Contabilidade
Secção Pública comunicando que foi
aprovado por despacho o
contrato autorizando a aquisição
de ferramentas especiais para os
vapores do Zambeze

CCart008210 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota comunicando à 7ª 1890 10 17 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição repartição da Direcção-Geral de
Secção Contabilidade Pública o despacho
do ministro autorizando o contrato
com a casa J. Sampaio da
construção de dois botes para o
serviço das embarcações na
província da Guiné

CCart008211 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota comunicando à 7ª 1890 10 31 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição repartição da Direcção-Geral de
Secção Contabilidade Publica
comunicando que o capitão
tenente Francisco de Paula
Gomes Barbosa se apresentou
nesta repartição a fim de ir a
França e Inglaterra inspeccionar
os vapores destinados a África
Oriental
CCart008212 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à Direcção- 1890 10 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Geral da Marinha comunicando
Secção que os dois botes destinados à
chalupa Honório Pereira Barreto e
à lancha Cassini devem ser
embarcados no paquete da
Empresa Nacional de Navegação

CCart008213 9/656 Direcção-Geral do Secretaria da Direcção- Relatório dos trabalhos de Minuta de ofício dirigido ao governador de Lourenço Marques 1890 6 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral do Ultramar balizagem e alumiamento do solicitando as diligencias necessárias para que pela capitania do
Secção porto de Lourenço Marques porto de Lourenço Marques seja enviada à secretaria no primeiro
paquete um relatório dos trabalhos de balizagem e alumiamento no
mesmo porto. A minuta foi remetida para à 3ª repartição

CCart000019 6/719 Direcção-Geral do Livraria Ferin Catálogo das cartas publicadas 1891 - - - - - Livraria Férin
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pela Comissão de Cartografia do
Secção Ministério da Marinha e do
Ultramar
CCart000026 6/719 Direcção-Geral do Relação dos trabalhos Contém relação dos trabalhos com a sua descrição e o nome do 1891 5 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hidrográficos a que se refere o autor
Secção ofício desta data nº 101
CCart000520 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Rio Zambeze entre a boca do rio 1891 2 - - - -
Cafúcué e a do Sanhati

03-11-2014 IA 28 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000543 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Carta da Ilha de S. Tomé 1891 - - - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção

CCart000544 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Esboço das Bacias Hidrográficas 1891 - - - - - MOÇ Rio Pungue
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos Rios Pungue, Revue e parte Rio Revue
Secção do Busio Rio Busio

CCart000547 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Carta de Angola 1891 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000560 6/719 Direcção-Geral do Notas relativas a assuntos 1891 6 11 1891 12 11 ANG Benguela,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª diversos do funcionamento da Moçâmedes
Secção comissão: pagamentos de
mapas, envios de mapas para o
estrangeiro, demarcações e
delimitações do território nos
distritos de Benguela e
Moçâmedes
CCart000424 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de aquisição da Carta da 1891 1 10 1891 1 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ilha de Timor coordenada por
Secção Luís Couceiro e libertação de
verba para pagamento de 20
provas fotográficas
CCart000425 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de verba para pagamento 1891 3 19 1891 4 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de 100 exemplares da Carta de
Secção África Meridional

CCart000426 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de verba para pagamento Pedido da Comissão de Cartografia de verba para pagamento de 1891 5 14 1891 5 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de publicação de duas cartas duas cartas inéditas, referentes à Ilha Brava reconhecida pelo
Secção tenente da Marinha dos Estados Unidos, Emery, e pelo comandante
da canhoeira Ave; e outra referente ao reconhecimento hidrográfico
da Foz do Pungue e do Buzio, realizado pelo guarda marinha Ivens
Ferraz e minuta da comunicação para a 7ª Repartição da
Contabilidade Pública
CCart000427 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de verba para pagamento Pedido da Comissão de Cartografia de verba para pagamento de 1891 3 4 1891 3 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de vários trabalhos cartográficos vários trabalhos cartográficos referentes à Carta dos Prazos do
Secção Zumbo e à Carta do antigo reino de Manica, usados para elucidação
da questão com Inglaterra e minuta da comunicação para a 7ª
Repartição da Contabilidade
CCart000428 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido da Comissão de 1891 10 31 1891 10 31 Facturas da Casa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia de verba para Augusto Ferin
Secção pagamento de aquisições de
mapas, livros de viagens,
assinaturas de revistas
geográficas, etc
CCart000429 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir libertação de verba 1891 9 18 1891 9 18 Factura da Casa Erhard
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para pagamento da gravura e Frères
Secção impressão da carta geográfica da
África Portuguesa com as últimas
correcções e pela impressão de
1000 exemplares a sete cores

CCart000430 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir libertação de 1891 9 9 1891 9 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª verbas para pagamento de cópias
Secção e reduções dos mapas de
Lourenço Marques e do Bihé a
Huila
CCart000431 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da Direcção- A Direcção-Geral do Ultramar pede à Direcção-Geral de Marinha a 1891 5 15 1891 5 15 Jaime Daniel Leote do Rego
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Geral do Ultramar à Direcção- expedição de ordens para mandar apresentar na Direcção-Geral do
Secção Geral de Marinha Ultramar o 2.º tenente da Armada Jaime Daniel Leote do Rego que
foi encarregado de proceder a trabalhos hidrográficos em
Moçambique e tem que ficar em serviço na Comissão de Cartografia
até sair na viagem
CCart000432 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da Direcção- A Direcção-Geral do Ultramar envia à Direcção-Geral de Marinha, a 1891 5 19 1891 5 19 Jaime Daniel Leote do Rego
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Geral do Ultramar à Direcção- cópia da portaria de 14 de Maio de 1891 pela qual o 2.º tenente da
Secção Geral de Marinha Armada Jaime Daniel Leote do Rego foi encarregado de trabalhos
hidrográficos em Moçambique, requisitada pela Direcção-Geral de
Marinha

03-11-2014 IA 29 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000433 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1891 9 5 1891 9 10


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir libertação de
Secção verbas para pagamento de uma
segunda edição com uma tiragem
de 1000 exemplares da carta da
Ilha de S. Tomé com correcções
geográficas

CCart000434 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1891 8 7 1891 8 7 Factura da Casa José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir verbas para Joaquim Ribeiro
Secção arranjo de um teodolito
CCart000435 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido da Comissão de 1891 6 25 1891 6 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia de libertação de verba
Secção para pagamento de aquisições de
mapas, livros de viagens, artigos
de desenho e expediente, etc

CCart000436 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício a pedir libertação de verbas para pagamento de desenho da 1891 7 2 1891 7 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir libertação de Carta dos territórios entre o Aruangua (?) do Norte e o Zambeze,
Secção verbas para pagamento de uma cópia fotográfica do itinerário do capitão Couceiro ao Cubango
despesas e um desenho da costa de Angola

CCart000437 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1891 2 19 1891 2 19


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir aprovação
Secção para saldar as contas relativas à
compra de jornais e revistas
geográficas e coloniais durante
dois anos
CCart000438 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1891 2 16 1891 2 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização
Secção para se efectuar a despesa com a
gravura do mapa do plano
hidrográfico de Landana a
Massabi
CCart000439 9/667 Direcção-Geral do Pedido de vários instrumentos Pedido do 2.º tenente da Armada, Jaime Daniel Leote do Rego, à 1891 6 8 1891 6 15 Relação dos Jaime Daniel Leote do Rego
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para trabalhos em Moçambique Comissão de Cartografia de vários instrumentos para desempenhar instrumentos pedidos
Secção os serviços dependentes desta Comissão em Moçambique

CCart000440 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da Direcção- 1891 3 30 1891 3 30


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Geral do Ultramar a pedir à
Secção Direcção-Geral da Marinha os
trabalhos hidrográficos que
acompanhavam relatórios
enviados à Escola Naval por
guardas marinha da Estação
Naval de Moçambique, com vista
à sua publicação
CCart000441 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Projecto de regulamento de 1891 1 13 1891 2 3 Projecto de regulamento
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª serviço interno da Comissão de para serviço da
Secção Cartografia Comissão de Cartografia
e parecer sobre esse
projecto

CCart000442 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Troca de correspondência acerca Troca de correspondência acerca da proposta da Comissão de 1891 5 5 1891 6 20 Proposta da Comissão Jaime Daniel Leote do Rego
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da proposta da Comissão de Cartografia para se realizarem trabalhos hidrográficos na Costa de de Cartografia,
Secção Cartografia para se realizarem Moçambique e nomeação do 2.º tenente da Armada Jaime Daniel nomeação régia do
trabalhos hidrográficos na Costa Leote do Rego para realizar esses trabalhos tenente e as instruções
de Moçambique para o tenente

CCart000443 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia de Portaria de nomeação régia do capitão de fragata supranumerário 1891 10 31 1891 10 31 Júlio José Marques da Costa; Augusto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Júlio José Marques da Costa para Júlio José Marques da Costa para o lugar de vogal da Comissão de Vidal de Castilho Barreto e Noronha
Secção Ultramar, Direcção-Geral o lugar de vogal da Comissão de Cartografia deixado vago pela exoneração do capitão de fragata
do Ultramar, 3ª Repartição Cartografia conselheiro Augusto Vidal de Castilho Barreto e Noronha

CCart000444 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de exoneração régia do 1891 9 31 1891 9 31 Augusto Vidal de Castilho Barreto e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão de fragata conselheiro Noronha
Secção Ultramar, Direcção-Geral Augusto Vidal de Castilho Barreto
do Ultramar, 3ª Repartição e Noronha do lugar de vogal da
Comissão de Cartografia

CCart000445 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do 1891 7 24 1891 7 24 Angelo Sarrea de Sousa Prado
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e condutor de 1ª classe do quadro
Secção Ultramar, Direcção-Geral do Ministério das Obras Públicas,
do Ultramar, 3ª Repartição Comércio e Indústria, Angelo
Sarrea de Sousa Prado para o
lugar de vogal da Comissão de
Cartografia

CCart000446 9/667 Direcção-Geral do Pedido para nomear o major do 1891 8 4 1891 8 8 Portaria de nomeação Adelino Abel Coelho da Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exército Adelino Abel Coelho da régia
Secção Cruz para vogal da Comissão de
Cartografia

03-11-2014 IA 30 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000447 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de exoneração régia do 1891 6 - 1891 6 - Fernando da Costa Leal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão de infantaria Fernando da
Secção Ultramar, Direcção-Geral Costa Leal do lugar de vogal da
do Ultramar, 3ª Repartição Comissão de Cartografia

CCart000448 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do 1891 24 24 1891 7 24 Eduardo João da Costa Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão tenente Eduardo João da
Secção Ultramar, Direcção-Geral Costa Oliveira para vogal da
do Ultramar, 3ª Repartição Comissão de Cartografia

CCart000449 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de exoneração régia do 1891 14 14 1891 12 14 Rafael Jácome Lopes de Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e capitão de fragata supranumerário
Secção Ultramar, Direcção-Geral conselheiro Rafael Jácomo
do Ultramar, 3ª Repartição Lopes de Andrade do lugar de
vogal da Comissão de Cartografia

CCart000450 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de nomeação régia do Portaria de nomeação régia do capitão tenente supranumerário 1891 14 14 1891 12 14 Silva Carvalho; Rafael Jácomo Lopes de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Visconde da Silva Carvalho para Visconde da Silva Carvalho para o lugar de vogal da Comissão de Andrade
Secção Ultramar, Direcção-Geral vogal da Comissão de Cartografia Cartografia deixado vago pela exoneração do capitão de fragata
do Ultramar, 3ª Repartição supranumerário conselheiro Rafael Jácomo Lopes de Andrade

CCart000451 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Ofício da Direcção-Geral de Pedido da Direcção-Geral da Marinha à do Ultramar para que passe 1891 30 30 1891 10 31 Augusto Vidal de Castilho Barreto e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição Marinha à Direcção-Geral do uma guia de apresentação ao capitão de fragata conselheiro Noronha
Secção Ultramar a pedir uma guia de Augusto Vidal de Castilho Barreto e Noronha para se poder
apresentação apresentar no Comando Geral da Armada para a realização do
tirocinio
CCart000452 9/667 Comissão de Cartografia Secretaria de Estado dos Minuta de ofício a pedir uma Minuta de ofício a pedir uma determinada gratificação para o vogal 1891 28 28 1891 6 28 Angelo Sarrea de Sousa Prado
Negócios da Marinha e determinada gratificação para o da Comissão de Cartografia Angelo Sarrea de Sousa Prado
Ultramar vogal da Comissão de Cartografia enquanto prestar serviços permanentes na Comissão dado que não
Angelo Sarrea de Sousa Prado tem colocação no quadro do ministério a que pertence

CCart000453 9/667 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Requerimento do capitão de 1891 8 8 1891 7 8 José Cristiano de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Direcção-Geral fragata José Cristiano de Almeida
Secção da Marinha, 1ª Repartição de um atestado, ao oficial da
armada conselheiro João António
de Brissac das Neves Ferreira

CCart000454 9/667 Direcção-Geral do Pedido para nomear o capitão 1891 22 22 1891 7 22 Eduardo João da Costa Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Eduardo João da Costa
Secção Oliveira para vogal da Comissão
de Cartografia
CCart000455 9/667 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Pedido de originais pela 1891 1 28 1891 1 28
Comissão de Cartografia para
publicação
CCart000456 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia a pedir autorização para que se 1891 2 27 1891 2 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização façam cópias de relatórios elaborados pelos guardas marinhas da
Secção para cópias e uma colecção de Estação Naval de Moçambique e entregues à Escola Naval, bem
boletins e mapas da Sociedade como a pedir uma colecção completa dos boletins e mapas da
de Geografia de Lisboa Sociedade de Geografia de Lisboa

CCart000457 9/667 Direcção-Geral do Pedido de autorização para dar 1891 1 28 1891 1 28


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª uma cópia da costa de Cabinda
Secção até Moanda para ser publicada
pelas Sociedades de Geografia
de Lisboa e pelo Club Militar
Naval
CCart000475 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1891 10 16 1891 12 23 Factura da Companhia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para Nacional Editora
Secção realizar o projecto da divisão
administrativa na carta da
província de Angola e para
libertação de verba para
pagamento da gravura e
estampagem de 1000
exemplares da mesma carta
CCart000495 9/668 Comissão de Cartografia Pedido da Livraria António 1891 3 13 1891 3 3
Rodrigues para que a Comissão
de Cartografia envie três
colecções de mapas publicadas
pela Comissão
CCart000496 9/668 Comissão de Cartografia Correspondência entre a Casa 1891 4 15 1891 4 4 Catálogo das Cartas
Férin & Ca e a Comissão de publicadas pela
Cartografia acerca da proposta da Comissão de Cartografia
Casa Férin ser o depositário de do Ministério e da
todos os mapas e cartas Marinha e Ultramar
produzidos pela Comissão

CCart000802 9/668 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Lista dos débitos dos livreiros 1891 3 16 1891 3 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª que têm em seu depósito cartas
Secção da Comissão de Cartografia

03-11-2014 IA 31 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000803 9/668 Livraria Férin. Catálogo das 1891 5 28 1891 5 28 Listagem das Cartas
Cartas publicadas pela Comissão publicadas pela
de Cartografia do Ministério da Comissão de Cartografia
Marinha e Ultramar do Ministério e da
Marinha e Ultramar em
francês

CCart000804 9/668 Direcção-Geral do Recibos da Livraria Férin 1891 10 7 1893 1 10


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000805 9/668 Relação das Cartas da Comissão 1891 5 28 1891 5 28
de Cartografia existentes nesta
Casa (Férin) à comissão em 25%

CCart000104 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofício Nº 679 a informar que os 1891 7 13 1891 7 13
membros de nomeação régia da
Comissão de Cartografia devem
comparecer na reunião do dia 15
de Julho de 1871 com a Rainha
D. Amélia

CCart000121 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Informação sobre umas cartas 1891 4 25 1891 4 25
que estão ainda na posse da
Livraria Ferreira
CCart000122 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisição Pede que seja cônsultado o Relatório do Conselheiro Augusto de 1891 5 23 1891 5 29 MOÇ Província
Castilho sobre as Guerras da Zambézia da
Zambézia
CCart000126 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Nota a pedir ao Ministro da 1891 2 27 1891 2 27
Marinha e Ultramar que proiba
absolutamente a distribuição da
carta do Antigo Reino de Manica

CCart000127 6/720 1/2 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Informação a dar conta que 1891 2 21 1891 2 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa com a assinatura de
Secção revistas e periódicos foi
autorizada
CCart000128 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício a remeter uma 1891 5 5 1891 5 5 MOÇ
proposta para a relização de
estudos hidrográficos na costa de
Moçambique
CCart000130 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Guia de remessa de 1000 1891 2 27 1891 2 27 MOÇ Província
exemplares do Esboço da Carta de Manica
do Antigo Reino de Manica e Sofala

CCart000131 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício de agradecimento pelo 1891 7 28 1891 7 29
Públicas, Direcção-Geral envio de diversas publicações
das Obras Públicas e remetidas pela Comissão de
Minas, Comissão dos Cartografia
Trabalhos Geológicos

CCart000132 6/720 1/2 Comissão de Cartografia R. Legazione D'Italia Ofício de agradecimento pelo 1891 7 18 1891 7 18
envio de 4 cartas remetidas pela
Comissão de Cartografia
CCart000133 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício a informar que foi 1891 5 16 1891 5 16
aprovada a gravação das cartas
da foz do Pingue e da Ilha Brava
por despacho de 15 de Maio de
1891
CCart000134 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofício de agradecimento pelo 1891 9 7 1891 9 7
envio de cartas elaboradas pela
Comissão de Cartografia
CCart000136 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Minuta de ofício a solicitar a Solicita que interceda junto do Ministro no sentido de adquirir as 1891 1 10 1891 1 10 TIM
libertação de verba cartas recentes de Timor, pois considera que as fronteiras Luso-
holandesas não estão conforme as cartas portuguesas
CCart000137 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a solicitar que se efectue 1891 6 27 1891 7 1 ANG
provas fotográficas da Carta de
Angola pela Comissão Geológica

CCart000618 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Minuta de ofício Refere-se à necessidade de estudar um mapa realizado por um 1891 1 28 1891 1 28
oficial da marinha, uma vez que o mesmo mapa contém dados
contraditórios com um outro já publicado pela Comissão de
Cartografia
CCart000629 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de limites de Contém correspondência, notas e guias de remessa das casas 1891 12 30 1892 3 17 MOÇ
Moçambique. Requisições, fornecedoras de munições e armas e de instrumentos de apoio à
instrumentos, munições, etc. actividade geográfica/cartografica da Comissão de Limites
Moçambique, responsável pela delimitação da província de
Moçambique
CCart000635 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Vapor "Auxiliar" Ofício a informar da sua Informa a Comissão de Cartografia que, até ao mês de Fevereiro de 1891 11 8 1891 11 8
actividade 1892, procederá a estudos na barra , colocará bóias, farolins de
enfiamento e um farol no porto de Quilimane

03-11-2014 IA 32 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000636 6/720 2/2 Comissão de Cartografia 1ª Divisão Militar, 2.º Ofícios a solicitar o envio de 1891 10 28 1891 10 29
Conselho de Guerra mapas como suporte a um
Permanente julgamento
CCart000637 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta relativa à interdição da 1891 1 5 1891 1 5
publicação da carta da ilha de
Fima
CCart000638 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Correspondência trocada sobre a 1891 9 23 1891 9 29
estampagem de uma carta na
qual consta o caminho de ferro de
Lourenço Marques

CCart000639 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofíco a pedir autorização da 1891 10 21 1891 10 1
edição do Esboço das bacias
hidrográficas do Pungue, Revue e
parte do Buzio
CCart000640 6/720 2/2 Comissão de Cartografia M. Gomes, Livreiro-Editor Factura 1891 8 31 1891 10 1

CCart001016 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Notas em rascunho Nota da sessão de 6 de Junho de 1891; Projecto de Memorandum 1891 1 6 1893 1 19
remetido em 1893-01-19 com as considerações da Comissão de
Cartografia sobre a delimitação da fronteira luso-britânica em Manica,
em Moçambique

CCart001017 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício a remeter o original da 1891 7 18 - - -
Públicas, Comércio e carta de Angola e 12 provas
Indústria, Direcção das fotográficas da mesma carta
Obras Públicas e Minas,
Comissão dos Trabalhos
Geológicos
CCart004615 9/777 Direcção-Geral do Congo. Partilha dos direitos de Correspondência entre o Governo da Província de Angola, a 3ª 1891 7 4 1895 7 22 ANG Distrito do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª importação a exportação e Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção- Congo
Secção dificuldades criadas no comércio Geral dos Negócios Políticos e Diplomáticos, a Junta cônsultiva do
no serviço Ultramar e o comissário régio António Sérgio de Sousa sobre a
forma de negociação da partilha dos direitos aduaneiro com o
Estado Independente do Congo e o Estado Português

CCart005757 9/908 Comissão de Cartografia Sociedade de Geografia Lourenço Marques. Conferências Publicação: Lourenço Marques. Conferências da Sociedade de 1891 - - - - -
de Lisboa da Sociedade de Geografia Geografia, Lisboa, Imprensa Nacional, 1891. Com dedicatória a
Roberto Ivens

CCart005763 9/908 Comissão de Cartografia H. Capelo Processo sobre a proposta de projectos para aquisição de navios de 1891 10 5 1896 12 1 2 25
guerra para as colónias. Notas de descrição de navios e mapas
comparativos Documentação da Societé Anonyme des Forges &
Chantiers de la Mediterranée; Elswick Shipyard; Earle's Shpbuilding
& Enginnering Cº. Lda.; The William Cramp & Sons Ship & Engine
Building, Co.; James & George Thomson de Clydebank; Birkenhead
Iron Works; Henry Burnay & Cª; Hamburger Hof.

CCart005773 9/909 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Pedido de instrumentos e cartas Ofício mandando entregar ao 2.º tenente João Jardim, nomeado 1891 7 21 - - - Lista de instrumentos, João Jardim
para o vapor Delly comandante do vapor Delly, diversos instrumentos e cartas do livros e cartas requeridos
oriente por João Jardim

CCart005774 9/909 Comissão de Cartografia Informação sobre nomeação para Informação sobre a nomeação de João António de Azevedo 1891 3 9 - - - João António de Azevedo Coutinho MOÇ Tete Rio Zambeze
expedição ao Zambeze Coutinho, por portaria de 7 de Junho de 1889, de proceder à
retificação das cartas hidrográficas do Zambeze
CCart006216 9/616 Direcção-Geral do B. Parry & Son. 1891 Navegação Parry & Son Ofício em que a emprsa Parry & Son propõe a venda de uma lançha 1891 3 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Engenheiros e a vapor para o serviço aduaneiro em S. Vicente de Cabo Verde
Secção Construtores Navais
CCart006299 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência sobre o serviça Processo referente ao serviço pelo guarda marinha Joaquim Pedro 1891 12 22 1892 2 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa do guarda marinho e lanchas de Vieira Júdice Biker e pontos onde podem servir as lanchas
Secção Bissau canhoneiras. Pede que os paquetes terminem no porto de Bissáu

CCart006508 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Envio do pedido de exoneração 1891 12 31 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique do 1.º tenente Pedro Berquó do
Secção cargo de comando do vapor
Auxiliar
CCart006509 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Envio do pedido de 1891 12 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique condecoração de medalha do
Secção maquinista naval de 1ª classe
Carlos João Hermano Roeder
CCart006512 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a enviar relatório de uma 1891 8 18 - - - Coloane, lancha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau e Timor comissão para indicar o
Secção armamento para a lancha Coloane

CCart006513 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Telegrama sobre 4 peças 1891 10 11 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 3ª Repartição necessárias para embarcações
Secção do Zambeze e Limpopo

CCart006514 9/617 Direcção-Geral do Yarrow & Co., London Ofício sobre peças pedidas para 1891 5 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação no Ultramar
Secção

03-11-2014 IA 33 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006515 9/617 Direcção-Geral do Governo Civil de Envio de informação sobre 2 1891 5 2 1891 6 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique lanchas que se encontravam
Secção abandonadas da praia em Sofala

CCart006516 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre a encomenda de 1891 1 30 1891 10 7


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição peças à casa alemã Grusonwerk
Secção para Moçambique
CCart006517 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Envio de requerimento do 2.º 1891 10 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Alfredo Guilherme Hewell
Secção sobre o vapor Geanada
CCart006518 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral da Guiné Correspondência sobre a Telegrama e ofício sobre a demora da canhoneira Rio Lima em 1891 7 22 1891 7 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoniera Rio Lima em Bissau Bissau e dos serviços prestados pelo seu comandante capitão-
Secção tenente João Manuel Guerreiro de Amorim
CCart006519 9/617 Direcção-Geral do Guia de apresentação e mapa de 1891 4 30 1891 6 21 Simão de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª inspeção feita pela Junta de
Secção Saúde do fogueiro Simão de
Almeida
CCart006520 9/617 Direcção-Geral do Requerimento de José Pereira da 1891 8 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Silva pedindo contrato como
Secção serralheiro em Lourenço Marques

CCart006521 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Informações do governador geral Processo sobre informações do governador de Moçambique em 1891 3 6 1891 5 2 MOÇ Beira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique sobre o estado da Beira relação às providências que tomou na Beira em transporte,
Secção alojamento e operações das forças destinadas à ocupação deo vale
do Pungué e Manica Operários das minas de Orey e Pinillos; e a
viagem que fez no vapor Liberal e outras embarcações

CCart006522 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nota informando sobre 1891 8 21 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª interpretação de despacho do
Secção ministro acerca das tripulações
dos vapores da marinha mercante

CCart006523 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Informação da encomenda a 1891 2 21 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Durban de 2 lanchas para a
Secção expedição militar ad Beira
CCart006524 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral da Guiné Comunicação do requerimento do Ofício a comunicar que se apresentou o engenheiro António José 1891 7 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa engenheiro António José Dias Dias, encarregado do fabrico das lanchas canhoneiras, e pedido de
Secção gratificação deste
CCart006525 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Ofício a acusara recepção do 1891 2 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique ofício referente às canhoneiras a
Secção hélice Carabina e Sabre
CCart006526 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral da Guiné Ofício a informar da chegada e 1891 1 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa partida da canhoneira Rio Douro e
Secção quais os motivos da sua dispensa

CCart006527 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral da Guiné Ofício a enviar 4 documentos 1891 2 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa relativos ao desempenho das
Secção lanchas canhoneiras Flexa e
Zagaia
CCart006528 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província de Aprovação de verba para Ofício do governo da província a comunicar ter autorizado verba 1891 12 20 1891 5 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau e Timor concerto do vapor extraordinária para o concerto do vapor Dili. Cópia da aprovação do
Secção governo da metrópole
CCart006529 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Telegrama sobre rebocador no 1891 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique porto da Beira
Secção
CCart006530 9/617 Direcção-Geral do 7ª Repartição da Direcção- Pedido de informação da situação 1891 4 27 1891 4 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade dos fogueiros das lanchas do
Secção Pública Niassa, Zambeze e Chire

CCart006531 9/617 Direcção-Geral do consulado Geral de Substituição de passaporte Correspondência com o cônsul português na Índia britânica sobre a 1891 1 29 1891 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal na Índia Brtânica substituição de passaporte real do brigue Flor de Diu
Secção
CCart006532 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de nomeação do 1.º 1891 4 1 1891 5 1 Pedro Berquó
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição tenente Pedro Berquó para
Secção comandante do vapor Auxiliar
CCart006534 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Requerimento de cessação de Requerimento do fogueiro António José para rescindir o seu contrato 1891 10 6 1892 3 23 António José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique contrato nos serviços de navegação do Zambeze, por motivos de doença
Secção
CCart006535 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província da Confirmação da nomeação de Processo sobre a confirmação de nomeação do guarda-marinha 1891 11 4 1891 12 5 Joaquim Pedro Vieira Júdice Bicker
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Joaquim Bicker Joaquim Pedro Vieira Júdice Bicker como comandante da lancha
Secção Zagaia, e para regular seus vencimentos. Pedido de um navio de
guerra para fazer serviço na Guiné

CCart006536 9/617 Direcção-Geral do Informação sobre as lanchas no Ofício sobre visita ao Rio Chinde e considerações sobre o serviço 1891 11 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Zambeze das lanchas canhoneiras destinadas à polícia e fiscalização do
Secção Zambeze e Pungué
CCart006537 9/617 Direcção-Geral do 7ª Repartição da Direcção- Pedido de informação sobre o 1891 12 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade engenheiro Brodmeier e o
Secção Pública caldeireiro Haynes
CCart006538 9/617 Direcção-Geral do Grusonwerk Ofício a enviar documentos 1891 10 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relativos ao contrato de material
Secção de artilharia

03-11-2014 IA 34 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006539 9/617 Direcção-Geral do Minuta sobre serviço da marinha Minuta de ofício ao Governador geral de Angola sobre a suspensão 1891 11 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª colonial do decreto de 14 de Maio de 1891, que regula o serviço da marinha
Secção colonial
CCart006540 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota sobre pagamentos Minuta à 7ª Repartição da Direcção-Geral Contabilidade Pública 1891 11 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição sobre pagamentos à casa inglesa Libelt Frank por material fornecido
Secção
CCart006541 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Comunica o regresso o 1891 11 3 1891 12 9 Jaime Afrexo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique comandante do vapor Cuama, o
Secção 2.º tenente Jaime Afreixo
CCart006542 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota sobre nomeação Minuta à 7ª Repartição da Direcção-Geral Contabilidade Pública a 1891 5 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição informar da nomeação do 1.º tenente Pedro Berquó
Secção
CCart006543 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota sobre nomeação Minuta à 7ª Repartição da Direcção-Geral Contabilidade Pública a 1891 5 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição informar da nomeação do 1.º tenente Pedro Berquó para
Secção comandante do vapor Auxiliar
CCart006544 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas às repartições Minutas de notas à 2ª e 4ª Repartições a enviar cópias de 1891 5 2 1891 5 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição documentação e sobre o trabalho dos engenheiros d'Orey e Penillos
Secção empregados para obras públicas em Moçambique
CCart006545 9/617 Direcção-Geral do Livett Frank & Son Pedido de pagamento à Livett 1891 4 1 1891 5 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Frank & Son de uma botica para o
Secção vapor Mae-Mahon
CCart006546 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota ao Governo da 1891 4 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Guiné sobre o relatório do
Secção comandante da canhoneira
Zagaia e lotação das lanchas
canhoneiras
CCart006547 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota sobre o vapor Dili 1891 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição
Secção

CCart006548 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Processo sobre proposta de 1891 3 25 1891 7 21 1 MOÇ Porto de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique aquisição de um navio a vapor Quelimane
Secção para rebocador para o porto de
Quelimane
CCart006549 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeaçãde comissão de estudo Minuta sobre o decreto de nomeação da comissão para estudo da 1891 3 19 1891 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição qualidade e quantidade dos navios empregados nas colónias. Envio
Secção a Guilherme Augusto de Brito Capelo, governo da Guiné e Direcção-
Geral da Marinha
CCart006550 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota sobre comissão Minuta de nota à Direcção-Geral da Marinha sobre resolução enviada 1891 7 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição de estudo ao governador geral de Moçambique acerca do decreto de
Secção organização da marinha colonial
CCart006551 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre proposta 1891 1 4 1891 1 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição de contratar indigenas para as
Secção lanchas na Província da Guiné

CCart006554 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a comunicar pagamento de 1891 2 20 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa vencimentos ao engenheiro da
Secção armada António José Dias
CCart006555 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Organização de uma marinha Processo sobre a suspenão a 29/07/1890 do decreto de 1891 3 19 1891 5 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição colonial de polícia e fiscalização. 14/05/1891 que regula o serviço da marinha colonial. Pedido de
Secção Derceto de 14 de Maio de 1891. parecer à Junta cônsultiva do Ultramar
Publicado em Decreto do
governo nº 109 de 1891

CCart008117 9/656 Direcção-Geral do The Maxim Nordenfelt Maxim Guns para Lanchas e Correspondência trocada entre a Maxim Guns, e a Direcção-Geral da 1891 2 2 1891 3 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guns and Ammunition Coy canhoneiras Marinha relativamente à aquisição de metralhadoras Maxim e seus
Secção Limited acessórios para o vapor Málaga
London

CCart008119 9/656 Direcção-Geral do Transformação das maquinas de Correspondência trocada entre a Yarrow & Co a Direcção-Geral da 1891 1 10 1891 5 8 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hélice das lanchas de Marinha e a Super Intendência da Marinha, acerca da transformação
Secção Moçambique das lanchas canhoneiras a hélice destinadas ao rio Púnguè

CCart008187 9/656 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Licença concedida pela Junta de Minutas de notas a comunicar o assunto, dirigidas à 7ª Direcção- 1891 4 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Saúde Naval e do Ultramar ao Geral de Contabilidade Publica e à Direcção-Geral de Marinha
Secção fogueiro de 1ª classe da armada
Faustino Ribeiro Martins para
permanecer em convalescença
na sua pátria
CCart000023 6/719 Direcção-Geral do Correspondência recebida Contém correspondência da companhia da Gorongoza; Regimento 1892 11 2 1896 4 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Cavalaria nº 2 Lanceiros de El-Rei; The American Geografical
Secção Society (Nova Iorque); Société de Géographie Commerciale (Paris);
Royal Scottish Geographical Society, Royal Society (Londres),
Société de Géographie de Marseille

CCart000049 6/719 Comissão de Cartografia Ferin Cª Orçamento para teodolito 1892 3 28 - - -

CCart000516 6/719 Comissão de Cartografia Note tirée du raport de mission de Observation astronomiques 1892 8 21 - - -
Mª F. Foureau (Janvier-Avril 1892)

03-11-2014 IA 35 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000541 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Carta de Angola com a divisão Proposta enviada aos Negócios Estrangeiros 1892 - - - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª eclesiástica (confidencial) Benguela
Secção Moçâmedes
Congo
CCart000561 6/719 Direcção-Geral do Recibo de pagamento e bilhete 1892 10 28 1895 - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Sixth International
Secção Geographical Congress
CCart000458 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 12 14 1892 12 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para se
Secção efectuar a despesa com a carta
geográfica abrangendo os
distritos de Lourenço Marques e
de Inhambane e outros pequenos
trabalhos
CCart000459 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 11 9 1892 11 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para se
Secção efectuar a despesa com a
publicação de 1000 exemplares
da planta hidrográfica do Rio
Macuse levantada pelo tenente
Jaime Daniel Leote do Rego

CCart000460 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido para que se peça ao 1892 10 25 1892 10 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral da Índia alguns
Secção números do periódico Chronista
de Tissuary, publicado em Nova
Goa entre 1866 e 1869 pelo
investigador Cunha Rivara

CCart000461 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 10 1 1892 10 1 Facturas da Casa Ferin &
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para se Ca
Secção pagar a despesa realizada com a
compra de diversos objectos à
Casa Ferin & Ca
CCart000462 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios da Comissão de Pedido de autorização para pagamento da despesa efectuada com a 1892 8 5 1892 9 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia publicação da Relação de diversos mapas, cartas, plantas e vistas
Secção elaborada pelo vogal da Comissão de Cartografia, Ernesto de
Vasconcelos e pedido de autorização para pagamento extra das
memórias descritivas Fortaleza de Agoada e Forte de Cabinda ,
incluídas posteriormente na relação

CCart000463 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 10 24 1892 10 24


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comissão de Cartografia para se
Secção efectuar a despesa com
encadernações, compra de
revista, pastas para arquivo e
papel à Casa Fern & Ca
CCart000464 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 5 27 1892 5 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para
Secção uma nova edição de 500
exemplares a três cores da Carta
do Curso do Zambeze desde
Tete até ao Oceano
CCart000465 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 4 20 1892 4 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia de
Secção verba de despesa de
instrumentos enviados para
Luanda, pedidos pelo Governador
Geral de Angola
CCart000466 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedidos de autorização da 1892 1 30 1892 1 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para
Secção compra de boletins da Sociedade
de Geografia Comercial de Paris
e de Cartas do Almirantado

CCart000467 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização da 1892 2 5 1892 2 25 Lista dos instrumentos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia para
Secção pagamento da verba gasta na
compra de diversos instrumentos
requisitados para a Comissão de
Delimitação das Fronteiras de
Moçambique entre o Zambeze e
o Limpopo

CCart000468 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Minutas de telegramas expedidos 1892 1 25 1892 3 22 Casa Breithaupt John Cassel
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª à Casa Breithaupt John Cassel e
Secção pedido de autorização de
pagamento da despesa
efectuada com a compra de
instrumentos destinados à
Comissão de Limites de
Moçambique entre o Zambeze e
o Limpopo
03-11-2014 IA 36 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000469 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria de exoneração régia do 1892 3 11 1892 3 11 Adelino Abel Coelho da Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e major do exército Adelino Abel
Secção Ultramar, Direcção-Geral Coelho da Cruz do lugar de vogal
do Ultramar, 3ª Repartição da Comissão de Cartografia

CCart000470 9/667 Direcção-Geral do Requisição do coronel de 1892 9 1 1892 9 1 Agostinho Pacheco Leite Betencourt
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª engenharia e presidente da
Secção Comissão de Cartografia,
Agostinho Pacheco Leite
Betencourt para ser exonerado
das suas funções de vogal da dita
Comissão
CCart000471 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido da Comissão de 1892 12 15 1892 12 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia ao Director Geral do
Secção Ultramar para fazer uma nota
acerca da data das nomeações
de alguns vogais da Comissão de
Cartografia para responder à
Secretaria do Conselho do
Almirantado
CCart000472 9/667 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido de autorizações 1892 3 17 1892 3 17 João António Brissac das Neves Ferreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Reino necessárias para que o capitão
Secção de mar e guerra João António
Brissac das Neves Ferreira possa
execer as funções de governador
civil interino do distrito do Porto

CCart000473 9/667 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Comunicação da Direcção-Geral 1892 6 3 1892 6 3


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição da Marinha à Direcção-Geral do
Secção Ultramar que é solicitada a
comparência do capitão tenente
Ernesto Júlio de Carvalho e
Vasconcelos no juízo do 3º
distrito criminal
CCart000474 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a remeter o Aviso aos 1892 8 18 1892 8 18 MOÇ Província Farol da Ponta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegantes enviado à Comissão de Vermelha
Secção de Cartografia pelo capitão do Lourenço
porto de Lourenço Marques Marques
referente ao farol da Ponta
Vermelha para que seja publicado
pelo Conselho do Almirantado

CCart000476 9/667 Direcção-Geral do Ofícios do Conde de Sena 1892 2 14 1892 2 19


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª acerca da compra pedida pelo
Secção Ministro da Marinha e Ultramar e
envio de dois cronómetros de
algibeira e um de marinha

CCart000477 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido da Comissão de 1892 11 11 1892 11 24


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia à Direcção-Geral dos
Secção Trabalhos Geodésicos de uma
colecção completa das folhas de
atlas corográficos de Portugal

CCart000478 9/667 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Pedido do Almirantado à 1892 11 4 1892 11 4


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado, 2ª Repartição Direcção-Geral do Ultramar de
Secção uma coleção duplicada das cartas
publicadas pela Comissão de
Cartografia para satisfazer um
pedido da Escola Naval

CCart000479 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Requerimento do vogal da 1892 11 5 1892 11 5 Silva Carvalho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia,
Secção Visconde da Silva Carvalho para
ser enviado ao Conselho do
Almirantado
CCart000480 9/667 Direcção-Geral do Relatório acerca do Congresso 1892 3 3 1892 6 28 Minuta do extracto da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Internacional de Ciências acta de 26 de Março
Secção Geográficas, Berna, 1891 relativa ao relatório do
Congresso de Ciências
Geográficas, Berna

CCart000481 9/667 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pedido de autorização para Carta necessária para completar o relatório respeitante à rescisão do 1892 1 19 1892 1 19 Mapa 1 MOÇ Lourenço Caminho de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e despesa com a coordenação, contrato de concessão do caminho de ferro na África Austral por Marques ferro na África
Secção Ultramar desenho e gravação em 1000 parte do Procurador Geral da Coroa Austral
exemplares da carta da rede dos
caminhos de ferro na África
Austral

03-11-2014 IA 37 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000482 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de fornecimento de 1892 2 13 1892 2 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª material de guerra destinado ao
Secção serviço da Comissão de
Delimitação das Fronteiras de
Moçambique entre o Zambeze e
o Limpopo
CCart000483 9/667 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Apreciação de uma carta 1892 1 25 1892 1 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª geográfica e do seu custo
Secção
CCart000484 9/667 Minuta de telegrama 1892 2 16 1892 2 2
CCart000494 9/668 Comissão de Cartografia Pedido da Casa Férin & Ca para a 1892 10 3 1892 10 10 Factura da Casa Férin &
Comissão de Cartografia saldar Ca
contas em atraso

CCart000144 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Nota da data das nomeações dos 1892 12 19 1892 12 19
Ultramar, 3ª Repartição seguintes voagais da Comissão
de Cartografia
CCart000278 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Correspondência relativa à Correspondência trocada em função da necessidade de proceder à 1892 8 25 1893 9 23
Estrangeiros, Direcção- proibição de bebidas alcoólicas demarcação das zonas onde o fabrico e comércio de bebidas
Geral dos Negócios alcoólicas é proibido. Existe um desentendimento com a França
Políticos e Diplomáticos quanto à demarcação dos limites portugueses na Guiné

CCart000613 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Refere-se a alguns mapas raros Refere-se a alguns mapas raros que constam no arquivo do 1892 10 7 1892 10 7
que constam no arquivo do Ministério que não devem ser emprestados, salvo a garantia absoluta
Ministério que não devem ser de que serão de devolvidos
emprestados, salvo a garantia
absoluta de que serão de
devolvidos
CCart000615 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta de Joaquim Renato Baptista Carta de Joaquim Renato Baptista a propôr à Comissão de 1892 10 11 1892 10 13
a propôr à Comissão de Cartografia que o autoriza e levar as cartas elaboradas pela
Cartografia que o autoriza e levar Comissão de Cartografia ao Congresso Geográfico Hispano-
as cartas elaboradas pela Português-Americano, em comemoração dos 400 anos do
Comissão de Cartografia ao descobrimento da América.
Congresso Geográfico Hispano-
Português-Americano, em
comemoração dos 400 anos do
descobrimento da América.

CCart000616 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a propôr que sejam 1892 10 1 1892 10 3
enviados exemplares do folheto
"Relação de Diversos Mapas,
Cartas, plantas e Vistas", de
Ernento de Vasconcelos à
Comissão da Exposição
Colombiana de Madrid

CCart000621 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Balizagem e iluminação do porto Contém as intruções para proceder aos trabalhos de balizagem e 1892 12 10 1892 12 10 MOÇ Província Quelimane
de Quilimane iluminação do porto de Quilimane. Foi escrito a bordo do vapor da
Auxiliar. Zambézia
CCart000625 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Documentos relativos à planta do O Bispo de Macau remete uma planta do porto de Macau, de forma a 1892 11 25 1894 1 25 TIM Distrito de
porto de Dili suprir as deficiências das cartas existentes, mandada levantar ao Dili
condutor-chefe das Obras Públicas. Inclui parecer da Comissão de
Cartografia ao ofício remetido pelo Bispo de Macau

CCart000630 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter uma carta do rio A carta do rio Macuze a que o ofício se refere foi levantada pelo 2.º 1892 9 21 1892 9 21
Província de Moçambique, Macuze tenente da Armada Real, Jaime Leote Rego
2ª Repartição

CCart000631 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Société de Géographie et Carta a informar que cessará o 1892 10 1 1892 10 1
de Statistique envio de publicações
CCart000632 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Companhia de Ofício a remeter a planta e perfis 1892 12 1 1892 12 1
Moçambique da baía da Beira e dos rios
Pungue e Busio
CCart000633 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Sociedade de Geografia Ofício a acusar a recepção de 1892 10 14 1892 10 14
de Lisboa 400 exemplares da Relação de
diversos mapas, cartas, plantas e
vistas
CCart000693 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter Aviso aos 1892 3 8 - - -
Lourenço Marques Navegantes da baía de Lourenço
Marques com as alterações na 2 exemplares do Aviso
balisagem terminadas em 11 de aos navegantes
Dezembro de 1891

CCart000694 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a remeter um cronómetro 1892 5 9 - - -
Ultramar, 1ª Repartição Dent
CCart001003 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral de Ofício a remeter a memória que 1892 3 23 1892 4 5 Júlio Milheiro
Marinha, 1ª Repartição acompanha o levantamento
hidrográfico da baía de Benguela
elaborado pelo 2.º tenente da
armada Júlio Milheiro

CCart001005 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Institut Netional de Ofício a agredecer o envio de 1892 2 3 - - -
Géographie à Bruxelles mapas
03-11-2014 IA 38 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001006 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter Aviso aos 1892 7 15 - - - MOÇ Província Farol da ponta
Lourenço Marques navegantes da baía de Lourenço de vermelha
Aviso aos Navegantes
Marques, sobre o farol da Ponta Lourenço
Vermelha Marques
CCart001007 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ofício a solicitar que sejam 1892 8 17 1892 8 21
fornecidos 6 colecções de mapas
publicados relativos à província
de Moçambique e 20 exemplares
do esboço hidrográfico dos rios
Pungue, Revue e parte do Busio

CCart001008 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a informar que foi 1892 9 6 - - -
Ultramar, 3ª Repartição autorizada a despesa necessária
para a tiragem de 1500
examplares da relação das cartas
e mapas antigos
CCart001009 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Carta a pedir a exoneração de 1892 9 5 - - -
funções que exercia no Ministério
da Marinha e Ultramar

CCart001014 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Correspondência trocada entre o 1892 12 12 1893 6 27 1 MOÇ Província
Ministério dos Negócios de Manica
Estrangeiros, a Direcção-Geral do e Sofala
Ultramar, a Comissão de
Cartografia e a Companhia de
Moçambique sobre as Mapa
delimitações introduzidas pela
British South África Company que
interferia com os interesses
portugueses

CCart001022 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Agência da Companhia Guia de remessa de a informar 1892 9 19 - - -
Havraise Peninsular da que segue no vapor S. Paul 18
Sociedade Naval d' Oeste cartas do gravador Erhard Frères
da Companhia Chetis,
Serviços Unidos para o
Portugal
CCart001035 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Cópia de relatório de Joaquim Relata os locais por onde passou, as pessoas com quem tratou de 1892 12 17 - - - Joaquim Carlos Paiva de Andrade MOÇ Província
Carlos Paiva de Andrade nas assuntos e as melhores formas de se navegar nos rios. Refere que de Tete
suas viagens em Moçambique este relatório continua o que enviou com o nº4, de 26 de Novembro.
Utiliza papel timbrado da Companhia da Zambézia.

CCart004629 9/777 Direcção-Geral do Minuta de ofício Nº 372 a remeter 1892 11 4 - - - ANG Baía dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª à Direcção-Geral de Marinha uma Tigres
Secção requisição de artigos para um
destilador da Baía dos Tigres

CCart005775 9/909 Comissão de Cartografia Envio de cartas da Companhia de Envio de planta da Baía da Beira e das fozes dos rios Pungué e 1892 12 6 - - -
Moçambique Buzio, levantados a mando da Companhia de Moçambique

CCart005776 9/909 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Envio do relatório da viagem da 1892 12 16 1892 12 24
Almirantado canhoneira Limpopo à costa da
ilha de S. Tomé
CCart006218 9/616 Direcção-Geral do Linha Benchimol & Ofício da Benchimol e Sobrinho Ofício da Benchimol e Sobrinho agradecendo o colhimento do vapor 1892 4 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sobrinho agradecendo o colhimento do Elisa no arsenal da marinha.
Secção vapor Elisa no arsenal da marinha.

CCart006219 9/616 Direcção-Geral do Nota com relação de documentos 1892 - - 1899 5 18


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de 1892 e 1893 que constituem
Secção determinado processo

CCart006280 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Guia de marcha para Lisboa do 1892 7 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique maquinista de 1ª classe Carlos
Secção João Hermano Roeder
CCart006281 9/617 Direcção-Geral do Distrito da Guiné Pedido de navio de guerra para a Processo sobre a necessidade de reparações das lanchas 1892 10 22 1892 12 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa Guiné canhoneiras Flecha e Zagaia, e pedido de um navio de guerra para o
Secção serviço na Guiné portuguesa, em especial Farim
CCart006282 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Cabo Informações sobre restrições de Ofício sobre a restrição do transporte de passageiros de que trata a 1892 7 16 1892 8 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde transportes marítimos portaria de 16/07/1892. Notas sobre a tabela de imposto de
Secção tonelagem referida no decreto de 24/11/1892
CCart006283 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Cabo Documentos do pessoal da Ofício a enviar cópias dos documentos relativos ao pessoal da 1892 11 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde canhoneira alemã Habicht canhoneira de guerra alemã Habicht, que prestou serviços à
Secção canhoneira portuguesa Rio Douro
CCart006284 9/617 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Serviço dos fogueiros do Chinde Guias de Marcha para Lisboa dos fogueiros António Pedro Suzano, 1892 8 13 1892 9 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Quelimane António de Almeida e José Dias de Oliveira por término de contracto
Secção nas construções do Chinde, e pedido de informação sobre se estes
se conservam ao serviço da mesma lancha

CCart006285 9/617 Direcção-Geral do Lancha Canhoneira Sahe Guia de marcha do fogueiro 1892 7 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Serafim dos Santos, da lancha
Secção canhoneira Sahe

03-11-2014 IA 39 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006286 9/617 Direcção-Geral do consulado Geral de Ofício a dar conhecimento da 1892 11 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal em Londres factura do frete de John Hall & Cª
Secção
CCart006287 9/617 Direcção-Geral do Junta cônsultiva do Processo sobre o decreto relativo Processo em que as companhias Millers & Corys, Cape Verde 1892 11 3 - - - C_V
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar à tabela do imposto de tonelagem Islands, Limited e Wilson, Sons & Cª reclamam do imposto de
Secção em Cabo Verde tonelagem e dos seus efeitos depois da nova pauta aduaneira em
Cabo Verde. cônsulta à Junta cônsultiva do Ultramar para projecto de
decreto
CCart006288 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Processo sobre contas do vapor Processo sobre as contas prestadas do vapor Auxiliar quando era 1892 8 4 1892 10 3 Auxiliar, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Auxiliar comandante o 1.º tenente João José Lúcio Serejo Júnior
Secção
CCart006289 9/617 Direcção-Geral do Distrito da Guiné Comunica saida do comando do Ofício a comunicar que se retira do comando das lanchas Flecha e 1892 9 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa Flecha e Zagaia Zagaia o 1.º tenente Aníbal dos Santos Dias, e assume o 2.º tenente
Secção Álvaro Herculano da Cunha
CCart006290 9/617 Direcção-Geral do 7ª Repartição da Direcção- Pedido de material para o vapor Processo sobre o pedido dos construtores Yarrow & Cª de Londres, 1892 10 12 1892 10 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade Nyassa de 2 anéis para a caldeira do vapor Nyassa e respectivo pagamento
Secção Pública
CCart006291 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício a propor eliminação do 1892 3 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª abono sobre as comedorias dos
Secção comandantes das lanchas em
Angola
CCart006292 9/617 Direcção-Geral do Districto da Guiné Ofício sobre adaptação de 1892 8 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa armazém da alfandega para
Secção depósito de material das lanchas
canhoneiras
CCart006293 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre o pagamento 1892 7 4 1892 8 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau e Timor dos direitos de tonelagem no
Secção porto de Dili
CCart006294 9/617 Direcção-Geral do 7ª Repartição da Direcção- Nota a requisitar guia de 1892 7 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade vencimento do 1.º tenente Pedro
Secção Pública Berquó
CCart006295 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Ofícios a comunicar da 1892 4 13 1892 6 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exoneração e regresso do
Secção maquinista naval de 1ª classe
Carlos João Hermano Roeder
CCart006296 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província de Comunicação de que uma 1892 6 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique locomóvel foi entregue ao director
Secção do arsenal, na Beira, onde se
encontra a serviço
CCart006297 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processos relativo ao contrato 1892 6 28 1892 7 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª com a Mala Real de fornecimento
Secção de carvão em Moçambique

CCart006298 9/617 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo de requerimento para Processo sobre o requerimento do 2.º tenente João dos Santos 1892 5 24 1892 7 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau e Timor averiguação Pereira Jardim, comandante do vapor Dili pedindo um conselho de
Secção guerra por causa da arribada ao porto de Dili, donde tinha saído para
Soerabaya
CCart006300 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Comunicação de nomeação Nota a comunicar a nomeação do comandante da esquadrilha do 1892 5 7 - - - Eugénio de Oliveira Soares de Andreia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Zambeze, capitão tenente Eugénio de Oliveira Soares de Andrea,
Secção também governador do distrito de Tete

CCart006501 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nota sobre informações da Guiné 1892 6 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relativas a instalação de depósito
Secção e requisição de casa para este

CCart006502 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Envio de nota do comandante do 1892 4 17 1892 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Flecha e Zagaia com referencia a
Secção alteração do pessoal indigena

CCart006503 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nota a informar da exoneração do 1892 3 2 - - - Perdo Berquó
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comando do vapor auxiliar a
Secção Pedro Berquó
CCart006504 9/617 Direcção-Geral do Junta cônsultiva do Reorganização da esquadrilha do Processo de cônsulta à Junta cônsultiva do Ultramar sobre o 1892 4 23 - - - Projecto de decreto que MOÇ Rio Zambeze
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Zambeze projecto de decreto que reorganiza a esquadrilha de fiscalização e reorganiza a esdquadrilha
Secção polícia do Zambeze de fiscalização e polícia
do Zambeze

CCart006505 9/617 Direcção-Geral do Governo Geral de Envio do mapa da Junta de 1892 4 2 - - - Mapa da Inspecção feita Teodoro José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Saúde do fogueiro Teodoro José pela Junta de Saúde do
Secção Hospital Militar e Civil de
Moçambique; Guia de
marcha

CCart006506 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Comunica-se os oficiais que 1892 4 18 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª foram nomeados comandantes
Secção das lanchas canhoneiras do
Zambeze
CCart006507 9/617 Direcção-Geral do Mapas da inspecção de Saúde Mapas de Inspecção feita pela Junta de Saúde no Hospital Militar e 1892 1 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Civil de Moçambique dos fogueiros José Martins Pacheco e Manuel
Secção Fernandes

03-11-2014 IA 40 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006510 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Envio de requerimento Envio do requerimento do 2.º tenente José Dionísio Carneiro de 1892 1 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sousa e Faro Júnior pede justificação d etre sido exonerado do
Secção cargo do comando interino da lancha canhoneira Chirim

CCart006511 9/617 Direcção-Geral do 7ª Repartição da Direcção- Pedido de informação da situação 1892 3 23 1892 4 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade dos fogueiros das lanchas dos
Secção Pública rios Zambeze e Chire

CCart006556 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Notas sobre beneficios à Notas sobre a preferência dada aos navios da Empresa Nacional de 1892 3 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Navegação Navegação em todos os serviços aduaneiros nos portos da África
Secção Secção portuguesa
CCart006557 9/618 Direcção-Geral do Governo Geral da Requisição da Empresa Nacional Ofício sobre a requisição da Empresa Nacional de Navegação para 1892 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Navegação que lhe seja concedida a livre importação do carvão de pedra em
Secção Cabo Verde
CCart006558 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento da Empresa Nota sobre os requerimentos enviados pela Empresa Nacional de 1892 1 29 - - - Pedido de certidões para
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de Navegação Navegação para ser paga a parte do subsídio relativo às viagens dos os navios Angola e
Secção Secção meses de Setembro e Outubro Cidade da Praia
CCart006075 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Processo relativo à nomeação de Jorge Xavier Cordeiro. 2.º tentente 1892 8 14 1910 6 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do da armada por S. Majestade, para adjunto do delegado do governo
Secção Ultramar, Direcção-Geral junto da Empresa Nacional de Navegação para a África portuguesa.
do Ultramar

CCart000024 6/719 Comissão de Cartografia Erhard Frères Correspondência recebida Correspondência relativa à tiragem de cartografia 1893 10 2 1894 11 10 Erhard Frères

CCart000042 6/719 Direcção-Geral do Comissão de cartografia. Contém parecer relativo ao livro "Elementos de direito internacional 1893 7 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Elementos de direito publico" de Augusto Moreira de Almeida.
Secção internacional.
CCart000508 6/719 Comissão de Cartografia Kongl. Universitets- Ofícios Requisições e agradecimentos de mapas 1893 6 6 1895 6 11
Biblioteket - Uppsala.
Lunds, Universitets,
Bibliotek
CCart000542 6/719 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Província de Moçambique, Carta 1893 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos distritos de Lourenço
Secção Marques e de Inhambane

CCart001789 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Oficio remetendo o desenho de um carro para o plano inclinado de 1893 9 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, Bolama e pedindo a remessa de 80 metros de rails
Secção

CCart002303 9/706 Direcção-Geral do Secretaria do Concelho do Correspondência recebida Ofícios da Secretaria do Concelho do Almirantado dirigidos à 1893 6 19 1897 8 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado do Ministério Direcção-Geral do Ultramar, remetendo a relação de artigos
Secção da Marinha e Ultramar requisitados pela esquadrilhada Guiné, afim de obter verba

CCart000808 9/668 Direcção-Geral do Requisições e recibos de livreiros 1893 - - 1907 - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart004109 9/752 Direcção-Geral do Companhia da Ilha do Proposta da Companhia da Ilha Correspondência entre a Companhia da Ilha do Príncipe, a 2ª e a 6ª 1893 7 13 1904 6 9 Vapor Neves Ferreira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe do Príncipe para a venda do Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, os Governos de S. Tomé
Secção vapor Neves Ferreira e Príncipe, Angola, Cabo Verde e Moçambique acerca da proposta
de venda do vapor Neves Ferreira, pertença da Companhia da Ilha
do Príncipe e que prestou serviços nas Ilhas de S. Tomé e Príncipe.
A Companhia propõe a sua venda ao Governo português tanto para
servir em S. Tomé, como em Cabo Verde ou Moçambique mas,
depois de vistorias ao vapor, a Direcção-Geral do Ultramar decidiu
não ser conveniente a compra do vapor à Companhia

CCart000110 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Listagem das cartas e 1893 3 11 1893 3 11 Jaime Daniel Leote do Rego
instrumentos entreges pela
Comissão de Cartografia ao
Tenente da Armada, Jaime Daniel
Leote do Rego
CCart000142 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Portaria de nomeação do Capitão 1893 12 27 1893 12 27 Miguel António de Mello (Dom)
Ultramar, 6ª Repartição Tenente D. Miguel António de
Mello para vogal da Comissão de
Cartografia
CCart000143 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Portaria de nomeação do Capitão 1893 2 23 1893 2 23 Eugénio de Oliveira Soares de Andreia
Ultramar, 6ª Repartição Tenente Supranumerário Eugénio
de Oliveira Soares de Andéa para
vogal da Comissão de Cartografia

03-11-2014 IA 41 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000202 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta 1893 7 15 1893 12 15

CCart000216 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofício Ofíco a remeter uma cópia das cartas hidrográficas elaboradas pela 1893 3 9 1895 3 15
Companhia de Moçambique
CCart000221 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Agradecimentos pelo envio de 1893 7 2 1895 8 30
cartas publicadas pela Comissão
de Cartografia a Royal Scottish
Geographical Society,
Gesellschaft für Erdkunde de
Berlin, Institut National de
Geographie à Bruxelles, Société
de Géographie Commerciale, The
American Geographical Society,
Société de Géographie de Paris,
Société de Géographie de
Marseille, Royal Geographical
Societyde Londres, Escola do
Exército, Comando Geral de
Engenharia, Banco Ultramarino

CCart000222 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Vapor Búfalo Aviso aos Navegantes. Barra do 1893 7 5 1893 7 5
Chinde
CCart000223 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Capitania dos portos de Aviso aos Navegantes. Farol da 1893 6 30 1893 6 30 MOÇ Farol da Ilha
Moçambique ilha de Santa Carolina (Marcha) de Santa
Carolina
CCart000245 6/720 1/2 Comissão de Cartografia 3ª Repartição Ofício a requisitar à Comissão de 1893 1 20 1893 1 20
Cartografia um planimetro e as
cartas das ilhas de Cabo Verde e
de S. Tomé e Príncipe

CCart000246 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério da Marinha e Ofício a requisitar à Comissão de 1893 3 1 1893 3 1
Ultramar - Secretaria do Cartografia um transferidor duplo
Conselho do Almirantado, de metal para o serviço da
6ª Repartição, 3ª Secção repartição

CCart000247 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1893 5 17 1893 5 17
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia uma colecção de
Secção cartas publicadas até à data

CCart000248 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1893 10 7 1893 10 7
Ultramar, 3ª Repartição, 1ª Cartografia uma colecção de
Secção cartas para o serviço da secção
dos telégrafos e faróis
CCart000249 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1893 12 23 1893 12 23
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia um pantógrafo para o
Secção serviço da repartição
CCart000250 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1893 12 29 1893 12 29
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia uma carta de S. Tomé
Secção e Príncipe
CCart000609 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Correspondência reletiva ao envio Conforme parecer de Hermenegildo Capelo da Comissãpo de 1893 2 16 1893 3 8
do diário do Sr. Alford sobre uma Cratografia, o diário foi remetiso Sociedade de Geografia de Lisboa
viagem de Natal até Macequece para o Boletim

CCart000610 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Nota sobre as possessões 1893 1 19 1893 1 19
portuguesas no Congo
CCart000611 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Société de Géographie Ofício a agradecer o envio de 1893 1 21 1893 1 21
cartas
CCart000612 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício a pedir que se Minuta de ofício a pedir que se pague a despesa da estampagem da 1893 1 10 1893 1 10
pague a despesa da Carta de Angola, acentuando que esta saíu mais barata, grava em
estampagem da Carta de Angola, Portugal, que a de Moçambique, gravada em Paris
acentuando que esta saíu mais
barata, gravada em Portugal, que
a de Moçambique, gravada em
Paris

CCart000620 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Angola. Limites da Lunda Contém correspondência trocada entre a Comissão de Cartografia e 1893 12 7 1894 8 18 Simão Cândido Sarmento ANG Província
o tenente do exército Simão Cândido Sarmento, responsável pela da Lunda
demarcação. Inclui a indicação das coordenadas e delimitação da
Lunda
CCart000622 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Nota a remeter um 1893 11 3 1893 11 11
Almirantado, 6ª reconhecimento hidrográfico do
Repartição, 1ª Secção rio Pungue
CCart000623 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a remeter o Boletim Oficial O Boletim Oficial n.º 35 do Governo Geral da Província de 1893 9 20 1894 1 2 MOÇ
Província de Moçambique, n.º35 Moçambique contém o relatório que foi apresentado pelo tenente da
2ª Repartição armada real, Jaime Affreixo, ex-comandante da lancha-canhoneira
"Sabre". Inclui o Boletim Oficial n.º35 do Governo Geral da Província
de Moçambique

03-11-2014 IA 42 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000624 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Hydrographic Department Documentos relativos à Correspondência trocada entre o Hydrographic Department e a 1893 2 7 1893 3 27 TIM Distrito de
balizagem do Porto de Díli Direcção-Geral do Ultramar (Comissão de Cartografia) sobre a Dili
Inclui telegramas, um
balizagem do porto da cidade de Dili. Contém a referência a
rascunho com a
coordenadas e aspectos geográficos ter em conta
regferência de
coordenadas e um Aviso
aos Navegantes n.º150

CCart000626 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Correspondência relativa à Refere-se a discordâncias e inexatidões presentes num Aviso aos 1893 4 6 1893 4 11 MOÇ Província Bazaruto
Almirantado, 6ª farolagem da ilha de Santa Navegantes publicado. A Comissão de Cartografia dá parecer a de
Repartição, 2ª Secção Catarina, baía de Bazaruto informar que não desconhece a inexatidão existente nesses avisos, Inhambane
por falta de revisão. Acrescenta que, ainda assim, o caminho a
seguir indicado é o melhor e mais actualizado.

CCart000627 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Documentação relativa a um Refere-se a uma expedição que o Sr. Chaddock terá eventualmente 1893 7 25 1893 10 23 MOÇ Província Rio Inhampura
Estrangeiros pedido de concessão de terra por realizado no rio Inhampura, pela qual pediu que lhe fossem de
parte do Sr. Chaddock concedidadas terras. Essas terras não lhe podem ser concedidas Inhambane
pois já fazerm parte da concessão feita à Companhia de Inhambane

CCart000628 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Correspondência sobre a Refere-se a um ofício remetido pelo Hydrigraphic Department 1893 8 5 1893 8 26
Almirantado, 6ª balizagem do porto Dili Almirantly à Secretaria do Conselho do Almirantado sobre a
Repartição, 2ª Secção colocação de bóias de sinalização no porto de Dili. Esta Secretaria
pede parecer à Direcção-Geral do Ultramar
CCart000643 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofíco a propôr a publicação dos 1893 11 7 1893 11 14
relatórios da comissão de
delimitação de fronteiras entre o
distrito de Lourenço Marques e a
República da África do Sul

CCart000644 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a requisitar que sejam As pedras gravadas relativas à viagem a Muatianvua, realizada pelo 1893 11 8 1893 11 14 Henrique de Carvalho
fornecidas as pedras gravadas explorador Henrique de Carvalho, encontram-se na Imprensa
relativas à viagem a Muatianvua Nacional. A Comissão de Cartografia pede a pedra gravada para
poder traçar os limites da Lunda
CCart000659 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar que sejam 1893 4 13 - - -
Ultramar, 3ª Repartição, 1ª devolvidos à 3ª Repartição do
Secção documentos antigos levados pelo
Presidente da Comissão de
Cartografia
CCart000660 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Comunicação de nomeação de 1893 5 29 - - - Francisco de Paula Cid Júnior
Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Francisco de Paula Cid Júnior
Secção para vogal da Comissão de
Cartografia
CCart000671 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a requer a publicação da 1893 4 - - - -
memória de Jaime Leote do
Rego nos "Anais do Clube Militar
Naval"
CCart000672 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Aviso aos navegantes. Baía de 1893 3 7 - - - MOÇ Província Farol da barra
Lourenço Marques Lourenço Marques. Farol da barra de do rio Espírito
do rio Espírito Santo Lourenço Santo
Marques
CCart000695 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter Aviso aos 1893 3 7 - - - MOÇ Província Farol da Barra
Lourenço Marques Navegantes da baía de Lourenço de do Rio
5 exemplares do Aviso
Marques relativo ao farol da barra Lourenço Espírito Santo
aos Nagevantes
do Rio Espírito Santo Marques

CCart000696 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofício a requisitar todos os 1893 4 18 - - -
Estrangeiros, Direcção- mapas da Comissão de
Geral dos Negócios Cartografia, a fim de serem
Políticos e Diplomáticos, remetidos ao representante da
1ª Repartição Santa Sé em Portugal

CCart000697 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício sobre a delimitação das 1893 3 8 1893 3 11
fronteiras administrativas na
província de Moçambique
CCart000698 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Nota da Comissão de Cartografia 1893 3 16 1893 3 16
a indicar que as cartas que vieram
de Cristiania na Suécia devem ser
remetidas à 6ª Repartição da
Secretaria do Conselho do
Almirantado

CCart000700 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a solicitar que seja 1893 4 13 1893 4 20
autorizada a despesa na
aquisição da obra "Historia
General y Natural de las Indias",
de D. José Amador de los Rios

CCart001001 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Parecer da Comissão de 1893 8 28 - - -
Cartografia sobre a carta do
enclave de Cabinda elaborado
por João Nunes, delegado
técnico para a demarcação de
fronteiras do Baixo Congo
03-11-2014 IA 43 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001002 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Ofício a requerer que sejam 1893 9 20 1893 10 2
Almirantado, 6ª remetidas plantas hidrográficas
Repartição, 1ª Secção das ilhas da Madeira, Açores e
Cabo Verde, para que possam
satisfazer o pedido da Direccion
de Hidrografia de Madrid

CCart001004 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Ofício a remeter à Comissão de 1893 6 17 - - -
Almirantado, 6ª Cartografia as publicações por
Repartição, 1ª Secção esta requeridas
CCart006220 9/616 Direcção-Geral do Parecer sobre as propostas para Parecer da Comissão nomeada pela portaria de 4 de Maio de 1893 1893 5 5 1893 5 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para proceder à abertura da propostas apresentadas para
Secção adjudicação do exclusivo das passagens e carga do Estado

CCart006221 9/616 Direcção-Geral do Royal Mail Steam Packet Proposta da Royal Mail Steam Ofício da Royal Mail Steam Packet Company sobre o facto da Mala 1893 4 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Company Packet Company Real Portuguesa não continuar os serviços para África Oriental, e
Secção oferecendo os seus serviços.
CCart006222 9/616 Direcção-Geral do Royal Mail Steam Packet Informação sobre incidente com Ofícios da Royal Mail Steam Packet Company sobre o impedimento 1893 6 11 1893 7 6 Durban, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Company o vapor Duban e mudança para de viagem do vapor Durban e fretamento do Warrnamboal para a
Secção outros vapores mesma carreira. Transporte dos passageiros para a Madeira e
reserva para os passageiros que desejem seguir em 1ª classe no
vapor Scot para a cidade do Cabo

CCart006279 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a referir entrega de 1893 3 8 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª processo sobre venciemnto à
Secção Secção tripulação do vapor Dili
CCart006559 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa Ofício sobre requerimento da Empresa Nacional de Navegação para 1893 10 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação que se declare estar isento dos direitos de bandeira pela
Secção construções do paquete Zaire em Inglaterra
CCart006560 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de 1893 Procuradoria Geral da Processo sobre percurso obrigatório para a Empresa Nacional de 1893 4 19 1893 6 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Coroa cônsulta à Empresa Navegação entre Cabo Verde e Bolama, e pedido desta da
Secção Nacional liquidação do subsídio relativo às viagens dos meses de Janeiro e
Fevereiro

CCart006570 9/618 Direcção-Geral do Representante da Processo sobre multa a vapores Processo sobre a Empresa Nacional de Navegação não fazer escala 1893 11 8 1896 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de da Empresa Nacional de em S. Vicente pelo facto de ter tido notícia de epidemia.
Secção Navegação Navegação Reclamação por multas aos vapores por não terem levado as malas
de S. Vicente uma vez que não foram desinfetadas. Queixa do
General Fernando Magalhães do vapor Bolama da carreira de Cabo
Verde
CCart006659 9/619 Direcção-Geral do Districto da Guiné Proposta de condecoração ao 1893 9 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa francês Benjamin Petin
Secção
CCart007746 4/1242 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Copiador de correspondência expedida da Comissão de Cartografia, 1893 2 1 1899 2 6
com índice alfabético de assuntos
CCart005495 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação: Ofícios solicitando a admissão de cargas de carvão livre de direitos 1893 12 21 1900 11 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Isenção de direitos de carvão, em conformidade com o artigo 35º do contracto de 17 de Setembro
Secção 1893-1900 de 1898
CCart006457 9/629 Direcção-Geral do Contrato navegação para a costa Contém uma guia com a lista de documentos, recorte do Diário do 1893 5 1 1894 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª oriental de África com a Governo nº 85 de 17 de Abril de 1993 relativo à extinção da Mala
Secção Companhia Union Steam Schip Real Portuguesa, mapa de escalas da Union Steam Schip
Company, Limited ano de 1893 Company, Limited, entre outros

CCart000052 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Processo sobre o Processo sobre o reconhecimento hidrográfico da barra do rio 1894 2 14 1884 5 29 Portaria régia de Hermenegildo Carlos de Brito Capelo; MOÇ Barra do Rio
reconhecimento hidrográficoLimpopo e Zambeze em Moçambique. Nomeação da comissão para nomeação para Eugénio de Oliveira Soares Andréa; Limpopo, Rio
estudo dos tipos de lanchas canhoneiras para navegação nos rios comissão, assinada pelo Alberto António da Silveira Moreno Zambeze
Zambeze e Limpopo, e os navios para comunicação entre Lourenço Secretário de Estado da
Marques e Zambézia, composta pelo Capitão de Fragata Marinha e Ultramar, João
Hermenegildo Carlos de Brito Capelo, Capitão Tenente Eugénio de António de Brissac das
Oliveira Soares Andréa, e 1.º Tenente Alberto António da Silveira Neves Ferreira
Moreno
CCart000053 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Informação sobre planos que Remete-se à Comissão de Cartografia os planos emprestados à 3.ª 1894 2 21 1894 2 21
Ultramar. 3ª Repartição. 2ª foram devolvidos à Comissão de Repartição, sobre 3 regiões de Angola
Secção Cartografia
CCart000009 6/719 Direcção-Geral do Correspondência trocada Ofício convidando a Comissão de Cartografia a concorrer à 1894 1 8 1894 2 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exposição
Secção

CCart000028 6/719 Direcção-Geral do Proposta da Companhia Oceana Correspondência trocada entre a Comissão de Cartografia o 1894 8 4 1895 12 3 Companhia Oceana; Eduardo Fôa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e Assuntos relativos à publicação Ministério da Marinha e Ultramar e a Companhia da Zambézia
Secção da carta do norte do Zambeze por relativamente ao levantamento do explorador francês Eduardo Fôa e
Eduardo Fôa a publicação dos mapas.
CCart000048 6/719 Comissão de Cartografia Carlos Coutinho de Orçamentos para publicação de 1894 4 3 1895 5 3
Oliveira cartas
CCart000106 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisição de um cronómetro 1894 4 19 1894 6 23 João Gavião
devidamente regulado pelo
observatório ao Ministério da
Marinha e Ultramar
CCart000107 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisição n.º 95 de uma 1894 10 28 1894 10 28
colecção de cartas publicadas
pela Comissão de Cartografia
03-11-2014 IA 44 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000108 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisição de dois cronómetros 1894 12 15 1894 12 15 Eduardo Augusto Ferreira da Costa
para os trabalhos de campo em
Moçambique
CCart000109 6/720 1/2 Direcção-Geral do Ofício a remeter uma relação de 1894 4 6 1894 4 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª instrumentes que deram entrada
Secção na Comissão de Cartografia Relação dos intrumentos
entregues na Comissão
de Cartografia em 6 de
Abril de 1894 e a
Relação dos
instrumentos que ficaram
na Beira e em Manica

CCart000114 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Pedido de substituição de um 1894 3 26 1894 4 4 João Francisco Nunes ANG Distrito do
Delimitações do Distrito teodolito para a Comissão de Congo
do Congo Delimitação do Districto do
Congo
CCart000115 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Estudos dos inclinómetros da 1894 11 6 1894 11 22
Comissão de Cartografia feito
pelo Observatório do Infante D.
Luís
CCart000116 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de delimitação da Informa da recepção de uma lista de instrumentos 1894 5 22 1894 5 22 João Francisco Nunes ANG Distrito do
fronteira Luso-francesa do Congo Congo

CCart000117 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério da Marinha e Ofício a informar do estado em 1894 4 25 1894 5 14
Ultramar, Secretaria do que se encontram os três Guia Nº 117 com a
Conselho do Almirantado, cronómetros enviados para remissão de
6ª Repartição, 2ª Secção conserto no Conselho do cronómetros
Almirantado
CCart000118 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Declaração de recebimento de 1894 4 9 1894 4 9
um teodolito de mira e da caixa da
bússola
CCart000145 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Informação a remeter o relatório 1894 3 30 1894 3 30
Ultramar, 1ª Repartição, 1ª do ex. Governador do Distrito de
Secção Benguela
CCart000146 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter aviso aos 1894 2 16 1894 2 16 MOÇ Província
Lourenço Marques navegantes de
4 exemplares do Aviso Lourenço
aos Navegantes da Baía Marques
de Lourenço Marques -
Bóias dos baixos
Cockburn e Hope

CCart000147 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter aviso aos 1894 12 21 1894 12 21 MOÇ Província
Lourenço Marques navegantes de
3 exemplares do Aviso
Lourenço
aos Navegantes da Baía
Marques
de Lourenço Marques -
Bóia do baixo Ribeiro

CCart000149 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Capitania do Porto de Ofício a remeter aviso aos 1894 1 19 1894 1 19 MOÇ Província Ilha de Inhaca
Lourenço Marques navegantes de
6 exemplares do aviso
Lourenço
aos navegantes da Baía
Marques
de Lourenço Marques -
Farol na Ilha Inhaca

CCart000150 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Comunicação da nomeação do 1894 10 8 1894 10 8 Rafael Jacome Lopes de Andrade
Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Capitão da Fragata
Secção Supranumarário Rafael Jacome
Lopes de Andrade para vogal da
Comissão de Cartografia

CCart000210 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Província de Angola Ofício Informa sobre as coordenadas geográficas em que se encontra 1894 5 1 1894 6 18
situado o forte Neves Ferreira
CCart000211 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Districto da Lunda. Limites Nota (rascunho) de indicações geográficas 1894 10 11 1894 10 11 ANG Província
da Lunda
CCart000218 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Governo da Província de Ofício a remeter uma relação dos 1894 1 15 1894 2 23 TIM, MAC
Macau e Timor faróis, navios-faróis e boias
existentes no império do Japão

CCart000220 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Ofício a remeter o Levantamento 1894 10 18 1894 10 22 Ladislau Marco Durão de Sá
Almirantado, 6ª rapido do fundeadoudo de António Ernesto Pizarro
Repartição, 1ª Secção Mossuril realizado pelos Abel Costa
aspirantes da marinha de 1ª
classe Ladislau Marco Durão de
Sá e António Ernesto Pizarro, sob
a direcção do segundo tenente da
armada Abel da Costa

03-11-2014 IA 45 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000225 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Officers of the Sixth Congresso Internacional de Correspondência remetida pela comissão organizadora do 1894 12 - 1895 6 3
International Geographical Ciências Geograficas em Congresso Internacional de Ciências Geograficas de Londres e
Congress Londres, 1895 correspondência trocada entre a Sociadade de Geografia de Lisboa Inclui a portaria de
e a Comissão de Cartografia sobre a conveniência de nomear uma nomeação régia
comitiva de representação de Portugal no referido congresso indicando os membros
da Sociedade de
Geogafia de Lisboa e da
Comissão de Cartografia
que devem fazer parte da
representação de
Portugal

CCart000251 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1894 3 20 1894 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 1ª Cartografia um exemplar da carta
Secção da Guiné Portuguesa
CCart000252 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1894 3 30 1894 3 30
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia uma prancheta
Secção estirada
CCart000253 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Requisição de uma carta de 1894 6 22 1894 6 22
Angola
CCart000254 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1894 4 30 1894 4 30
Ultramar, 2ª Repartição Cartografia a colecção completa
das cartas das províncias
ultramarinas
CCart000255 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Legação de Portugal em Ofício a agradecer o envio da 1894 8 15 1894 8 15
Berlim colecção de cartas geográficas
das províncias ultramarinas

CCart000256 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Legação de Portugal em Ofício a agradecer o envio de em 1894 8 14 1894 8 14
França despacho e de uma colecção de
cartas geográficas das províncias
ultramarinas

CCart000257 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Legação de Sua Ofício a agradecer o envio de em 1894 8 16 1894 8 16
Magestade Fidelissima despacho e de uma colecção de
em Haia cartas geográficas das províncias
ultramarinas

CCart000258 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício de requisição de cartas Ofício a requisitar à Comissão de Cartografia um plano hidrográfico 1894 2 19 1894 2 19
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª de parte de Cuanza e a Planta do curso inferior do Lucalla
Secção
CCart000259 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1894 8 16 1894 8 16
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia um estirador
Secção (prancheta)
CCart000260 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício de requisição de revista Ofício a requisitar à Comissão de Cartografia a "Revue 1894 8 11 1894 8 11
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Géographique" de 1887 e 1888
Secção
CCart000261 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício de requisição de livro Ofício a a requisitar à Comissão de Cartografia o livro "À travers 1894 5 31 1894 5 31
Ultramar, 3ª Repartição, 1ª l'Afrique"
Secção
CCart000262 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar o livro "Angola 1894 7 24 1894 7 24
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª and the river Congo"
Secção
CCart000263 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1894 7 18 1894 7 18
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Catografia duas cartas de S.
Secção Tomé e Príncipe
CCart000264 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1894 1 3 1894 1 3
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia uma carta de Angola
Secção
CCart000271 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ofícos, cópias de telegramas e Inclui uma lista de instrumentos necessários à balizagem e 1894 8 11 1894 8 18 MOÇ Província
sobre instrumentos enviados para iluminação da baía de Lourenço Marques de
Lourenço Marques Lourenço
Marques
CCart000272 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofícos e telegramas sobre o Trata da questão do reconhecimento hidrográfico da baía de 1894 6 28 1894 10 24 MOÇ Província Rio Pungue,
Estrangeiros, Direcção- reconhecimento hidrográfico do Lourenço Marques e do rio Pungue, consideradas imperfeitas pelos de Manica Lourenço
Geral dos Negócios Pungue e Lourenço Marques oficiais ingleses. Por isso, o conde de Kimberley pediu ao Governo e Sofala, Marques
Políticos e Diplomáticos português se os oficiais ingleses poderiam efectuar esse Província
levantamento de
Lourenço
Marques

CCart000274 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Correspondência sobre a má A companhia Union Streamship queixa-se da má balizagem da baía 1894 1 27 1894 - - MOÇ Província
balizagem da baía de Lourenço de Lorenço Marques, o que conduz à retenção de embarcações em de
Marques baixos. Lourenço
Marques
CCart000281 6/720 1/2 Comissão de Cartografia cônsulate General of the Ofício a requisitar cartas Ofício a requisitar algumas cartas sob pontos específicos, 1894 9 27 1894 10 6
United States enumerados, de Angola. O secretário da Comissão de Cartografia,
Ernesto de Vasconcelos, remete algumas que considera
satisfazerem cabalmente o pedido.

03-11-2014 IA 46 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000282 6/720 1/2 Comissão de Cartografia consulado Geral de Ofícios de informação Ofício remetido para o Ministério dos Negócios Estrangerios a 1894 4 27 1894 6 6
Portugal na República da informar de melhoramentos no porto de Natal. O referido ministério
África Meridional remete o mesmo ofício à direcçãpo Geral do Ultramar, e desta para
a Comissão de Cartografia
CCart000289 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Legação de Portugal em Ofício a agradecer o envio de 1894 8 16 1894 8 16
Bruxelas cartas geográficas e hidrográficas

CCart000291 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Legação de Portugal em Ofício a agradecer o envio de 1894 8 14 - - -
Londres cartas geográficas e hidrográficas

CCart000645 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício a solicitar que os relatórios 1894 3 2 1894 3 12
publicados no boletim da
Sociedade de Geografia de
Lisboa sejam editados também
em separado

CCart000647 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Nota n.º229 a remeter uma cópia 1894 6 12 1894 6 15
Almirantado, 6ª da planta da baía de Bazaruto
Repartição, 1ª Secção levasntada em 1892 pelo tenente
Faro
CCart000648 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofíco a requisitar que o esboço O esboço geográfico foi eleborado pelo missionário Leconte, 1894 2 28 1894 3 16 Leconte (Missionário)
geográfico um esboço geográfico superior apostólico da missão da Cimbebazia e refere-se às regiões
do missionário Leconte seja compreendidas entre o Cunene e o Cuanto
publicado no boletim da
Sociedade de Geografia de
Lisboa
CCart000681 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Cópia de ofício que se refere a 1894 11 12 - - -
Ultramar, 3ª Repartição uma comunicação da Comissão
de Cartografia relativa à
delimitação das fronteiras a sul

CCart000690 6/720 2/2 Comissão de Cartografia A delimitação de Manica e a 1894 2 - - - - 1 MOÇ Província Rio Save
fronteira ao longo do Save. de Manica
Esboço demonstrativo segundo Mapa e Sofala
as últimas cartas publicadas

CCart001013 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Comissão de Ofício a remeter a cópia da carta 1894 5 19 1894 5 26 1 ANG Província Distrito do
Delimitações do Districto dos trabalhos executados sobre o da Lunda Congo
do Congo terreno elaborado pela Comissão
Mapa
de Delimitações do Districto do
Congo

CCart002781 9/716 Direcção-Geral do Regulamento para a exploração Correspondência trocada entre o Governo de Cabo Verde, a Junta 1894 9 24 1907 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos valores abandonados no cônsultiva do Ultramar e a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição,
Secção fundo dos mares do arquipélago 3ª Secção, sobre a existência de um documento que regulasse a
de Cabo Verde exploração/concessão de licenças para a exploração dos bens
existentes no fundo do mar, resultante de naugrágio de navios

CCart004612 9/777 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício pedindo que o Paquete No seguimento do desastre com o Vapor Luanda, o Paquete 1894 7 13 - - - Vapor S. Tomé ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Portugal siga de Moçâmedes Portugal e Vapor S. Tomé juntaram-se no porto de Moçâmedes. Vapor Luanda
Secção para Lisboa, fazendo apenas Para evitar a junção dos dois vapores, que trás desvantagens à Paquete Portugal
escala em S. Tomé e São Tiago Empresa e ao Estado, a Empresa solicita que o Paquete Portugal
siga de Moçâmedes para Lisboa, fazendo apenas escala em S.
Tomé e São Tiago
CCart004617 9/777 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Contrabando de armas e Correspondência entre Governo da Provínicia de Angola, o 1894 6 25 1896 2 28 ANG Província Moçâmedes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- munições de guerra - escravatura Ministério dos Negócios Estrangeiros e a 2ªRepartição da Direcção- de Huila
Secção Geral dos Negócios Geral do Ultramar sobre o contrabando de armas aperfeiçoadas,
Políticos e Diplomáticos álcool e escravatura no sul de Angola, praticada entre a fronteira com
as possessões
CCart006223 9/616 Direcção-Geral do Governo Geral de 1894 Navegação Processo sobre o auto de protesto dos principais comerciantes de 1894 4 17 - - - Autos de protestos a MOÇ Inhambane Inhambane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Inhambane fizeram contra a Companhia Union Steamship pelo mau requerimento dos
Secção serviço prestado negociantes e
proprietários desta vila
de Inhambane contra a
Companhia Union pelo
mau serviço qye presta
nos portos desta
provícnia na carreira dos
seus vapores, 1894,
Juízo da Direito da
Copmarca de Inhambane

CCart006459 9/629 Direcção-Geral do Concurso para a navegação em Ofício do governador de S. Tomé enviando a proposta de Francisco 1894 1 18 1895 7 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª torno da ilha de S. Tomé e Mantero e J Carneiro para a navegação de cabotagem naquela
Secção prorrogação do contracto de província, opinião da Junta cônsultiva do Ultramar sobre a proposta
1891 com a Empresa Nacional de Carneiro e Mantero, Diário do Governo de 15 de Janeiro de 1891,
tabelas de fretes, entre outros

CCart005141 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Nomeação de pessoal Nomeação de José Luís Fragoas para exercer o lugar de patrão-mor 1894 4 9 1907 10 17 José Luís Fragoas ; Ambriz, embarcação ANG Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Ambriz e requerimento pedindo a confirmação no lugar de patrão
Secção mor do porto de Cabinda.

03-11-2014 IA 47 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000077 9/666 Direcção-Geral do Província de Angola Ofício a acusar a recepção de 24 1895 12 27 1896 1 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exemplares da carta de Angola
Secção (edição de 1892)
CCart001921 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre nomeação de 1895 10 14 1895 11 7 Augusto Diogo Abrantes Júnior
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Augusto Diogo Abrantes Júnior
Secção dos consulados e dos como cônsul de Nicarágua em
Negócios Comerciais Cabo Verde

CCart001922 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Correspondência sobre o 1895 8 6 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde falecimento do cônsul dos
Secção Estados Unidos da América, e
destino a dar ao consulado e
respectivo arquivo
CCart001923 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre nomeação de 1895 6 10 1895 6 14 Henry George Binks Langdon
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Henry George Binks Langdon
Secção Geral dos Negócios como cônsul da Grã-Bretanha em
Comerciais e consulares. São Viicente de Cabo Verde
2ª Repartição

CCart002109 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1895 12 15 - - - Joaquim Machado Júnior
Abaixo assinado contra a
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar abaixo assinado contra
proposta de Joaquim
Secção Joaquim Machado Júnior,
Machado Júnior ser
proposto pelo governador do
proposto para cônsul de
distrito do Congo para cônsul de
2.ª classe em Bona
2.ª classe em Bona
CCart002110 9/703 Direcção-Geral do Distrito do Congo. Secção Ofício a enviar um auto de vistoria Ofício do Governador do Distrto do Congo a enviar um auto de 1895 12 3 1896 1 27 Vapor Vilhena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Militar às caldeiras do vapor Vilhena vistoria às caldeiras do vapor "Vilhena". Minuta de nota da Direcção-
Secção Geral do Ultramar ao Conselho do Almirantado
CCart002136 9/703 Direcção-Geral do Processo relativo à prisão de dois Correspondência entre o Governo de Angola, a Direcção-Geral do 1895 12 30 1896 4 13 Cópias de informações
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª soldados no Estado Ultramar, e o Ministério dos Negócios Estrangeiros sobre a prisão de sobre o ocorrido do
Secção Independente do Congo 2 soldados por um soba de Maquela do Zombo, no Congo. Estado Independente do
Congo, Governador
Geral, e Governo do
Distrito do Congo
CCart003644 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo de aquisição de lancha Correspondência entre o Governo de S. Tomé, Conselho do 1895 3 31 1896 3 6 1 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe a vapor para serviço da alfândega Almirantado e Direcção-Geral do Ultramar sobre a aquisição de uma
Secção em S. Tomé lancha a vapor para serviço de carga fiscal em S. Tomé. Proposta da
Empresa Industrial Portuguesa
CCart000007 6/719 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicações e requisições Comunicações enviadas e recebidas. Contém requisição de mapas. 1895 7 16 1895 9 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar
Secção
CCart000008 6/719 Comissão de Cartografia Comunicação à Comissão de Comunicação relativa à agregação do Tenente do Exercito do Reino, 1895 9 12 1895 9 13 Augusto Rogério Gonçalves dos Santos
Cartografia Manuel Xavier Trindade Roquete. Contém ofício do Depósito de
Praças do Ultramar
CCart000012 6/719 Direcção-Geral do Governo Geral da Questões pendentes para Ofício nº 450, remetendo proposta de circunscrição administrativa 1895 11 14 - - - ANG Congo Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola considerar do distrito do Congo, realizado pelo governador do mesmo distrito.
Secção
CCart000013 6/719 Comissão de Cartografia Província de Angola Exposição pedindo que lhe sejam 1895 6 20 1895 6 22 José Eduardo Alves de Noronha+AI1352
dispensados duzentos
exemplares do mapa do distrito
de Lourenço Marques
CCart000014 6/719 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício Ofício da Direcção-Geral da Marinha remetendo o plano da Baía dos 1895 8 30 1895 8 30
Marinha, 1ª Repartição Elefantes à comissão de Cartografia
CCart000015 6/719 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Guia de apresentação Guia de apresentação relativa ao Governador do distrito de 1895 11 19 - - - M. Barbosa de Magalhães
Ultramar, 1ª Repartição, 1ª Inhambane, Jaime José Ferreira e da sua adição como vogal na
secção Comissão
CCart000510 6/719 Comissão de Cartografia Capitania dos Portos de Avisos aos navegantes Aviso relativo à costa oriental de África 1895 2 12 - - - Salter de Sousa MOÇ Quelimane Barra de Quelimane
Moçambique
CCart000514 6/719 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Requisição de pantógrafo 1895 12 18 - - -
Ultramar 3ª Repartição, 2.º
secção
CCart000515 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício ofício propondo a publicação do reconhecimento de uma parte dos 1895 7 1 - - -
estuários Inhamacura, Mali e Nameduro, no distrito da Zambézia no
Boletim da Sociedade Geográfica
CCart000518 6/719 Comissão de Cartografia Província de Angola Ofício nº 506 Ofício pedindo instruções acerca de um terreno situado em Massabi 1895 6 28 - - -
que o referido estado diz pertencer-lhe e que já foi medido e
demarcado em 1892, pedindo agora que o Inspector Geral que o
terreno seja registado.
CCart000519 6/719 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício Ofício relativo à delimitação de um terreno no Congo 1895 7 28 - - -
Província de Angola
CCart000558 6/719 Direcção-Geral do Província de Angola Ofício nº 260 Ofício relativo às coordenadas geográficas do ponto onde está 1895 4 24 - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª situada a fortaleza Neves Ferreira
Secção
CCart000559 6/719 Direcção-Geral do Direcção-Geral do ofícios Requisições de mapas para estabelecimentos militares e para 1895 12 31 - - - Francisco Costa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar serem publicadas no atlas escolar
Secção
CCart000564 6/719 Direcção-Geral do Comando del corpo di stato documento faz referencia à "carta dimonstrativa dell Etiópia". 1895 5 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª magiore
Secção

03-11-2014 IA 48 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000120 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Ofício de requisição de 1895 6 4 1895 6 12
Almirantado instrumentros para os trabalhos Declaração de
da canhonheira Tavira nos recebimento dos
serviços hidrográficos instrumentos referidos

CCart000141 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção de Trabalhos Carta a requisitar a folha nº 2 e 3 1895 4 22 1895 4 22 ANG Província Moçâmedes
Geológicos da carta de Benguela e de
Moçâmedes Benguela,
Província
de Huila
CCart000148 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Comunicação da exoneração de 1895 2 9 1895 2 9 Eugénio de Oliveira Soares de Andreia
Ultramar, 6ª Repartição, 1ª funções de vogal da Comissão
Secção de Cartografia o Capitão Tenente
Supranumerário Eugénio de
Oliveira Sousa De Andréa

CCart000207 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta Refere-se à necessidade da revista Annales de Géographie 1895 4 6 1895 4 6
possuirem informação de confiança relativamente às expedições
realizadas pela Comissão de Cartografia, apreciadas pela referida
revista
CCart000208 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Maison Andriveau-Goujon. Carta O editor geográfico pede que lhe seja remetida uma carta de 1895 2 11 1895 2 11
Henri Barrière. Editeur Moçambique da zona de Lourenço Marques
Géographe
CCart000209 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Erhard Frères Carta Henri Erhard pede o apoio de Ernesto de Vasconcelos para ser 1895 1 28 1895 4 6 Henri Erhard
condecorado. Agradece, posteriormente, a distinção de cavaleiro da
ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo com que foi distinguido pelo
Governo português, pelo seu desempenho na realização de
trabalhos de edição e gravura para a Comissão de Cartografia

CCart000212 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Informação Comunica à Comissão de Cartografia que o tenente do Exército de 1895 5 13 1895 5 13 José Eduardo Alves de Noronha
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Portugal José Eduardo Alves de Noronha deve regressar a Lisboa,
Secção pois o prazo da sua comissão de serviço em Moçambique cessou

CCart000213 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Comunica a nomeação do 1895 5 25 1895 5 25 José Godinho de Campos
Ultramar, 6ª Repartição, 1ª tenente supranumerário José
Secção Godinho de Campos para a
Comissão de Cartografia
CCart000214 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Informação Comunica à Comissão de Cartografia que o tenente do Exército de 1895 5 25 1895 5 25 José Eduardo Alves de Noronha
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Portugal José Eduardo Alves de Noronha deve permanecer em
Secção Moçambique nas condições anteriores até 6 de Julho de 1895,
conforme despacho do Ministro
CCart000215 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Sessão de 5-2-1895 Nota (rascunho) de acta da sessão de 5 de Fevereiro de 1895 1895 2 5 - - -

CCart000217 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Secretaria da Guerra, Ofício a requisitar 12 exemplares 1895 2 12 1895 2 13
Direcção-Geral, 4ª da carta do distrito de Lourenço
Repartição Marques
CCart000224 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofício a remeter uma carta do Mr. 1895 5 6 1895 5 10
Estrangeiros, Direcção- Chapman dirigida ao presidente
Geral dos Negócios da Sociedade de Geografia de Inclui a carta impressa a
Políticos e Diplomáticos Londres sobre a conveniência de que se refere o ofício
se proceder a estudos
geodésicos em África
CCart000265 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a requisitar à Comissão de 1895 1 7 1894 1 7
Ultramar, 3ª Repartição, 2ª Cartografia três cartas de
Secção Moçambique do ano de 1894
CCart000273 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Escola Prática de Ofício a remeter uma colecção de 1895 2 - 1895 2 13
Engenharia fotografias
CCart000275 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Direcção da Escola Naval Ofícios a requisitar cartas 1895 2 22 1895 2 23

CCart000276 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Secretaria da Guerra, Ofíco a remeter a matriz de um 1895 4 24 1895 4 24
Direcção-Geral, 4ª esboço do mapa da parte das
Repartição terras avassaladas no distrito de
Lourenço Marques
CCart000277 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício a remeter os nº 4 e 8 do 1895 7 2 1895 7 2
Públicas, Direcção dos atlas da carta corográfica de
Serviços Geodésicos e Portugal
Topográficos
CCart000279 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Archbishop's House Correspondência sobre a O Arcebispo de Westminster questiona a independência do chefe 1895 3 18 1895 3 29
Westminster soberania do chefe Macombe Macombe face à soberania portuguesa no rio Zambeze. Informando
Hermenegildo Capelo que Macombe se encontra subjudado há
muito tempo pelo capitão-mor Manuel António de Sousa

03-11-2014 IA 49 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000280 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Escola Prática de Ofício a requisitar uma colecção Ofício a requisitar à Comissão de Cartografia uma colecção de 1895 1 20 1895 1 16
Engenharia de cartas cartas, sendo que são pedidas em troca as publicações fotográficas
da Escola Prática de Engenharia
CCart000283 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofíco informativo Refere-se à proposta de condecorar o tenente de África Ocidental, 1895 10 31 1895 10 31 José Corte Real de Faria Leal
José Corte Real de Faria Leal, pelos trabalhos de identificação
geográfica na área de Benguela, em Angola
CCart000284 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta a remeter um trabalho Carta a remeter um trabalho geográfico sobre a região de Benguela 1895 10 25 1895 10 25
geográfico da região de Benguela (Angola) para apreciação. Refere-se ao modo como foram
realizadas as tarefas, os instrumentos utilizados e as técnicas. Inclui
ainda referências sobre as condições para se desenvolver a
agricultura, sobre o curso dos rios e as condições dos locais onde
se possam estabelecer colónias.
CCart000292 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministério do Reino, Ofício a requisitar uma colecção Refere-se à necessidades de os mapas elaborados pela Comissão 1895 12 24 - - -
Direcção-Geral de de cartas de Cartografia serem o mais exactos possível, mais precisamente
Instrução Pública, 2ª no que respeita ao limites das províncias ultramarinas, para que
Repartição nunca fossem postos em causa os direitos de soberania de Portugal

CCart000608 6/720 2/2 Comissão de Cartografia consulado General de la Ofício a agradecer o envio de 41 1895 6 8 1895 6 11
Republica de Costa-Rica mapas
en Portugal
CCart000649 6/720 2/2 Comissão de Cartografia consulado Geral de Ofício a pedir colaboração no As Bibliotecas interessadas são as seguintes: Biblioteca Real da 1895 4 1 - - -
Portugal em Estocolmo envio mútuo de publicações entre Universidade de Upsala; Biblioteca da Universidade de Lund;
as bibliotecas das Universidades Biblioteca da Universidade de Cristiania; Biblioteca Imperial da
do Norte e a Comissão de Universidade de Alexandre de Helsingfors da Finlândia
Cartografia
CCart000670 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Secretaria da Guerra, Ofícios a requisitar exemplares 1895 3 11 1895 4 3
Direcção-Geral, 4ª de um esboço do mapa do
Repartição território avassalado do districto
de Lourenço Marques

CCart001012 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Pareceres da Comissão de 1895 4 2 - - - ANG Distrito do
Cartografia sobre a delimitação Congo
da fronteira luzo-francesa no
Congo, Angola.
CCart001015 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Relação dos elementos 1895 6 12 - - -
Estrangeiros, Direcção- cartográficos que nesta data se
Geral dos Negócios enviaram à Direcção-Geral dos
Políticos e Diplomáticos Negócios do Ultramar

CCart004613 9/777 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos aduaneiros - direitos de Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Políticos e 1895 3 5 1896 5 6 ANG Distrito do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- álcool no Congo Diplomáticos, a Junta cônsultiva do Ultramar, o Distrito do Congo, Congo
Secção Geral dos Negócios Secção Civil, o Governo da Província de Angola e a 3ª Secção da 2ª
Políticos e Diplomáticos Repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre o pedido do
governador do Congo de aumentar os direitos aduaneiros pela
importação de bebidas alcoólicas

CCart004614 9/777 Direcção-Geral do Governo da Província de Extradição de criminosos entre a Correspondência entre o Governo da Província de Angola, a 3ª 1895 12 30 1896 1 30 ANG Rio Cunene
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola Alemanha e Portugal no sul de Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, e a
Secção Angola Direcção-Geral dos Negócios Políticos e Diplomáticos sobre os
indivíduos criminosos portugueses e alemães que atravessa o rio
Cunene por forma a fugir à justiça do seu país. O Ministro dos
Negócios Estrangeiros informa que não há tratado algum com a
Alemanha sobre extradições
CCart004616 9/777 Direcção-Geral do Governo da Província de Contrabando de armas Correspondência entre o Governo da Provínicia de Angola, a 1895 4 13 1896 12 28 ANG Província Moçâmedes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola aperfeiçoadas no sul de Angola Comissão de Cartografia, o Ministério dos Negócios Estrangeiros e de Huila
Secção as 1ª, 2ª e 4ª Repartições da Direcção-Geral do Ultramar sobre o
contrabando de armas aperfeiçoadas no sul de Angola. São
referidos também os actos violentos efectuados contra a bandeira
portuguesa motivadas pelos missionários alemães estabelecidos no
Quanhama, Moçâmedes

CCart005758 9/908 Comissão de Cartografia Conferência. Lunda Portuguesa. Publicação: Conferência. Lunda Portuguesa. Situação actual - 1895 12 27 - - -
Situação actual - Impreterível Impreterível necessidade da sua ocupação, Lisboa, Companhia
necessidade da sua ocupação Geral Tipográfica Editora, 1895. Com dedicatória a Hermenegildo
Capelo
CCart005762 9/908 Comissão de Cartografia Conselho do Almirantado Actas Actas da Comissão encarregada ao exame dos projectos dos novos 1895 12 5 1896 1 2 Mapa comparativo de
navios de guerra a adquirir do Conselho do Almirantado, composta propostas de aquisição
por Hermenegildo Capelo, Torquato Ezequiel, Carlos Dinis, Gomes de cruzadores
Coe,lho, António Maria Martins, F. Albuquerque, Aleixo Ribeiro

CCart006224 9/616 Direcção-Geral do Agência da Companhia 1895 Navegação Processo sobre a proposta da Companhia Union Steamship a 1895 1 21 1895 2 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Union Steamship Lda. oferecer transporte para a expedição que o Estado pretende levar a
Secção Lourenço Marques
CCart006225 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Concurso de navegação para Processo sobre abertura do concurso para navegação. Pedido pela 1895 12 20 1898 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África Ocidental, Oriental em 16 Associação Comercial do Porto para que se omita clausula que
Secção Secção de Agosto de 1896 obriga a tocar em Leixões. Ofício da Empresa Nacional de
Navegação emitindo o seu parecer sobre a navegação e suas
condições contratuais

03-11-2014 IA 50 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006561 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido das tabelas das carreiras Processo sobre o pedido das tabelas de tarifas de passageiros e 1895 12 21 1895 12 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de navegação carga das carreiras da Empresa Nacional de Navegação para Guiné
Secção Secção e Cabo Verde

CCart006562 9/618 Direcção-Geral do Governo do Distrito do Ofício a pedir que se faça escala 1895 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Congo de navegação em Lanadana, a
Secção pedido dos negociantes de
Cacongo
CCart006572 9/618 Direcção-Geral do Abaixo assinado para navegação Abaixo assinado de agricultores e comerciantes das ilhas de S. 1895 11 4 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª em S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe apresentando um plano para navegação a vapor
Secção nestas ilhas
CCart006640 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Delimitação Pedido de condecoração de Pedido de condecoração a funcionários franceses Emile-Blim, Alfred 1895 6 8 1897 3 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Fronteira Luso- funcionários franceses Fournean e Hiacin Alfonse Foudere que colaboraram na demarcaçã
Secção Francesa da ronsteira luso-francesa. Também a Charles Hénault, administrador
colonial e chefe da Secretaria do Goiverno Geral do Gabão

CCart006458 9/629 Direcção-Geral do Contrato de navegação para a Contém uma guia com a lista de documentos. Minuta de contracto 1895 1 30 1895 4 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Costa Oriental de África com a publicado no Diário do Governo de 17-04-1995, portaria régia de
Secção Companhia Deutsch Ost-Afrikan constituição de uma comissão para a abertura das candidaturas,
Linie ano de 1895 proposta da Companhia Deutsch Ost-Afrikan Linie, classificação da
carga para a África Oriental para a 1ª, 2ª e 3ª classes, entre outros

CCart000054 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicações de nomeações, e Comunicação de que foram adidos à Comissão de Cartografia o 1896 12 18 1898 7 16 Joaquim José Machado; José de Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição. de serviço findo de pessoal coronel de engenharia Joaquim José Machado, o 2.º tenente da Júnior; Júlio Cardoso Pacheco Moreira;
Secção 1ª Secção armada José de Oliveira Júnior, o capitão tenente supranumerário Nuno de Freitas Queriol
Júlio Cardoso Pacheco Moreira. Comunicação da nomeação do
Capitão de fragata supranumerário Nuno de Freitas Queriol; e
comunicação sobre o fim de um serviço para o qual estava nomeado

CCart000055 9/666 Direcção-Geral do Governo Civil de Castelo Requisição de duas cartas Requisição das cartas geográficas n.º 3 de Angola, e n.º 9 de 1896 12 9 1896 12 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Branco geográficas Moçâmedes. E cópia do oficio de resposta
Secção
CCart000056 9/666 Direcção-Geral do Secretaria da Comissão Proposta de Abono Proposta para que seja abonada a gratificação mensal de 25 mil reis 1896 11 21 1897 4 30 Ernesto J. de Carvalho e Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Cartografia ao Capitão-Tenente de hidrografia Ernesto J. de Carvalho e
Secção Vasconcelos
CCart000057 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício pedindo autorização Pedido de autorização de despesa para publicação de carta do Rio 1896 11 20 1896 12 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Limpopo em Moçambique, levantado pelo 2.º Tenente Júlio Lopes
Secção Valente da Cruz
CCart000058 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir pagamento de A Comissão de Cartografia diz importar em 5000 reis as correcções 1896 10 23 1896 11 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª verba feitas sobre a última carta da Baía dos Tigres, e envia factura para
Secção ser paga
CCart000059 9/666 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a pedir colecções de Pedido de 12 colecções de completas de cartas da Província de 1896 6 24 1896 8 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique. cartas de Moçambique Moçambique publicadas pela Comissão de Cartografia
Secção Secretaria Militar

CCart000060 9/666 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício a pedir colecção de cartas Pedido de envio das cartas publicadas pela Comissão de 1896 7 6 1896 7 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e Cartografia, e ofício de agradecimento
Secção Indústria. Direcção dos
Serviços Telégrafo-
postais
CCart000061 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para compra de estirador de 1896 6 27 1896 7 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa desenho, papel colado em pano contínuo, de papel Bristol contínuo,
Secção e de um planisfério
CCart000062 9/666 Direcção-Geral do Ministério do Reino. Ofício a pedir envio de um mapa 1896 5 20 1896 5 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da de Goa
Secção Instrução Pública. 3ª
Repartição
CCart000063 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício em que a Comissão de A Comissão de Cartografia pede à Direcção-Geral do Ultramar para 1896 5 13 1896 5 21 ANG Colónia Penal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia pede para que seja que lhes seja comunicado actos de vassalagem dos sobas. E de Mosico
Secção informada sobre a vassalagem informações sobre os territórios avassalados de Mosico.
dos sobas
CCart000064 9/666 Direcção-Geral do Ministério do Reino. Ofícios sobre o envio e recepção Ofício da Direcção-Geral da Instrução Pública pedindo colecção da 1896 4 20 1896 5 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da da colecção de cartas carta geográficas para o Liceu Central de Lisboa, e ofício de
Secção Instrução Pública. 2ª geográficas agradecimento destes
Repartição
CCart000065 9/666 Comissão de Cartografia Governo Geral da Informação sobre coordenadas Telegrama e ofício informando as coordenadas do observatório de 1896 5 9 1896 6 19 ANG Luanda, Luanda, Baía
Província de Angola em Angola Luanda, do Observatório de Pullen, e da marca na Baía dos Tigres Moçâmede dos Tigres
s
CCart000066 9/666 Comissão de Cartografia Governo Geral da Ofício a pedir exemplares da 1896 4 1 1896 5 8
Província de Moçambique carta geral do Distrito de
Lourenço Marques
CCart000067 9/666 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Ofício a pedir cartas de Lourenço 1896 4 4 1896 5 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques Marques e Inhambane para o
Secção Distrito de Inhambane

CCart000068 9/666 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Processo sobre o envio de cartas Processo sobre o pedido de envio de cartas da delimitação de 1896 4 13 1896 4 25 MOÇ Manica
Estrangeiros. Direcção- da delimitação de Manica Manica, pelo Direcção-Geral dos Negócios Estrangeiros, e
Geral dos Negócios informações sobre esta
Políticos e Diplomáticos

03-11-2014 IA 51 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000069 9/666 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício a oferecer a folha n.º 11 da Oferta da folha n.º 11 da carta corográfica de Portugal, publicada 1896 4 6 1896 4 11
Públicas, Comércio e carta corográfica de Portugal pela Direcção dos Serviços Geodésicos e Topográficos.
Indústria. Direcção dos
Serviços Geodésicos e
Topográficos
CCart000070 9/666 Direcção-Geral do Processo de requerimento Requerimento do 1.º Tenente Hidrógrafo, Augusto Eduardo 1896 3 9 1896 3 17 Guia do Conselho de Augusto Eduardo Neuparth ANG Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Neuparth, pedindo licença para aceitar o cargo de administrador Almirantado s
Secção delegado da Companhia de Moçâmedes, e propondo-se estudar a
hidrografia e topografia da região
CCart000071 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Nota interna sobre a devolução 1896 3 9 1896 3 9
Ultramar. 2ª Repartição. 3ª das requisições de 26 e 28 de
Secção Fevereiro de 1896
CCart000072 9/666 Direcção-Geral do Liceu Nacional de Beja Processo sobre pedido de envio Pedido e de agradecimento de colecção de cartas publicadas pela 1896 2 28 1896 3 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de colecção de cartas Comissão de Cartografia. Inclui minuta de resposta
Secção
CCart000073 9/666 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Ofício a enviar esboço do Envio de esboço do levantamento hidrográfico de parte da costa 1896 2 25 1896 2 25 Quirino da Fonseca; Tavares de Melo ANG Província Baía dos
Almirantado levantamento hidrográfico fronteira à Península dos Tigres, feito pelo 2.º Tenente Quirino da de Tigres
Fonseca e Tavares de Melo Moçâmede
s
CCart000074 9/666 Comissão de Cartografia Escola do Exército Ofício a pedir uma colecção de Pedido duma colecção de cartas publicadas pela Comissão de 1896 2 19 1896 2 26
cartas Cartografia. Inclui minuta de resposta
CCart000075 9/666 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a pedir cartas de Angola e Pedido de cartas de Angola e Moçambique, para serem remetidas 1896 1 18 1896 2 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Moçambique para a ligação portuguesa em Viena de Áustria
Secção Geral dos Negócios
Políticos e Diplomáticos

CCart000076 9/666 Comissão de Cartografia Minuta de ofícios Minuta de ofícios sobre a existência da pedra que serviu de gravura 1896 1 27 1896 1 28
à carta da Guiné (edição de 1889) na Imprensa Nacional.

CCart000079 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios a pedir autorização de Ofícios da Comissão de Cartografia pedindo autorização de 1896 12 28 1897 2 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa despesa para obras; para publicação de cartas dos rios da Guiné:
Secção Empernal, Mansôa, Cacheu, Geba, Tombali, Cacine; e da carta de
Moçambique, compreendendo Quelimane e Lufala

CCart000081 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Processo de louvor Proposta de louvor do tenente da armada Júlio Lopes Valente da 1896 12 29 1897 1 19 Portaria régia de louvor Júlio Lopes Valente da Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cruz, por trabalho de levantamento hidrográfico na barra do rio
Secção Limpôpo em Moçambique
CCart000303 9/666 Direcção-Geral do Província de Angola. Processo de requisição de cartas Requisição de 20 cartas pela Província de Angola, para auxiliar nas 1896 12 9 1897 5 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissariado Régio retificações. Inclui despesa de encadernação das cartas, e ofício de "Questionário para as
Secção resposta enviando as cartas, e questionários Autoridades
Administrativas das
Províncias Ultramarinas e
Instruções para o
Traçado de Itinerários",
Lisboa, 1897

CCart000394 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício e planos de levantamento Ofício a enviar dois planos de levantamento do Porto da Furna e 1896 - - 1898 6 11 Planos de levantamento 2 Luís da Câmara Leme (Dom) C_V Ilha Brava, Porto da
Marinha. 5ª Repartição. 1ª Porto da Preguiça em Cabo Verde, elaborados em 1896 pelo 1.º Corveta Duque da Terceira Ilha de S. Furna, Porto
Secção tenente D. Luís da Câmara Leme e guardas marinhas da corveta Nicolau da Preguiça
"Duque da Terceira"
CCart001924 9/702 Direcção-Geral do Cabo Verde. Assuntos Correspondência e comunicação de nomeação de cônsules para 1896 1 17 1896 12 5 T. S. Bergstrom
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª consulares Cabo Verde: T. S. Bergstrom (Vice-cônsul Estado Unidos da Augusto Pereira Vera Cruz
Secção América), Augusto Pereira Vera Cruz (Vice-cônsul Perú, e Brasil), Joaquim Sturralde
Joaquim Sturralde (cônsul de Espanha), António Joaquim Ribeiro António Joaquim Ribeiro
(cônsul do Perú), D. José Sransky (cônsul de Espanha), Henrique José Sransky (Dom)
Lansdon (Agente consular em Itália), Ernest Beaumont (Vice-cônsul Henrique Lansdon
Estado Unidos da América), Augusto Abrantes (cônsul de Ernest Beaumon
Nicarágua), Benjamin da SIlva Pinto Ferro (Vice-cônsul do Havai), Augusto Abrantes
Augusto Diogo Abrantes Júnior (cônsul de Nicarágua), Manuel da Benjamin da SIlva Pinto Ferro
SIlva Pinto Ferro (Vice-cônsul de Espanha). Comunicação do Augusto Diogo Abrantes Júnior
falecimento do cônsul da Rússia em Cabo Verde, Clarimundo Manuel da SIlva Pinto Ferro
Martins Clarimundo Martins

CCart001925 9/702 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Correspondência sobre o Forte Correspondência sobre a questão efectuado pelo Ministro da 1896 4 18 1896 8 22 C_V Ilha de S. Forte de São
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado. 1ª Repartição de São Luís em S. Vicente de Alemanha relativa ao Forte de São Luís na Ilha de S. Vicente em Vicente Luís
Secção Cabo Verde Cabo Verde, e se este está habilitado a responder
permanentemente a salvas de navios de guerra
CCart001926 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Comunicação de que o navio de 1896 10 24 1896 11 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- guerra alemão "Habicht"
Secção Geral dos Negócios permanecerá no Porto de S.
Políticos e Diplomáticos Vicente de 15 a 17 de Novembro

CCart001927 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício e parecer sobre o serviço 1896 10 30 1896 11 21 C_V Ilha de S. Porto de S.
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde e gestão do Porto de S. Vicente, Vicente Vicente
Secção empresas que o exploram. e
pedido de 2 vapores para o
serviço marítimo do porto

CCart001928 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a informar que o Forte São 1896 5 15 1896 6 26 C_V Ilha de S. Forte de São
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Luís em S. Vicente de Cabo Vicente Luís
Secção Verde ficou pronto a
corresponder a salvas aos navios
estrangeiros
03-11-2014 IA 52 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001929 9/702 Direcção-Geral do Parecer sobre a ilha do Maio em 1896 - - - - - C_V Ilha do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde ser a melhor para Maio
Secção instalação de colónia penal
(depósito de degredados)

CCart001930 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Telegrama sobre o vapor 1896 10 18 1896 10 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Portugal, sua passagem em Cabo
Secção Verde e Guiné
CCart001931 9/702 Direcção-Geral do Parecer da Junta cônsultiva do 1896 - - - - - C_V
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar sobre os requerimentos
Secção para a concessão de licenças
para explorar o fundo do mar em
Cabo Verde

CCart001932 9/702 Direcção-Geral do Projecto de regulamento para a 1896 - - - - - C_V


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pesca da baleia nos mares do
Secção arquipélago de Cabo Verde
CCart001933 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Cabo Verde. Material Naval Processos sobre aquisição de 2 vapores, e construção de plano 1896 5 3 1896 12 28 C_V Ilha de S. Porto de S.
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde inclinado, para o Porto de S. Vicente Vicente Vicente
Secção
CCart002111 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a enviar cópia do ofício do 1896 2 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Goverrnador do Distrito do Congo
Secção sobre o material naval deste
distrito
CCart002112 9/703 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação de 1896 4 28 1896 7 16 António de Oliveira Neves
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- idoneidade e nomeação de
Secção Geral dos Negócios António de Oliveira Neves para
Comerciais e consulares cônsul da Nicarágua em Luanda

CCart002113 9/703 Direcção-Geral do Processo em que o Governo de 1896 1 1 1896 5 29


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola intercede junto da Abaixo assinado de
Secção Empresa Nacional de Navegação proprietários de
para pedir que os vapores dessa pescarias e residentes
empresa façam escala em Porto em Porto Alexandre
Alexandre
CCart002114 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1896 6 14 - - - Canhoneira Cacongo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar cópia de ofício do
Secção Governador do Distrito do Congo,
sobre a urgência da canhoneira
Cacongo ficar pronta, e a
aquisição de mais 2 vapores

CCart002115 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Pedindo os desenhos do vapor Processo em que o Governo de Angola pede para que sejam 1896 7 11 1896 8 29 Vapor Vilhena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Vilhena enviados para a província os desenhos do vapor Vilhena. A Direcção-
Secção Geral do Ultramar faz o pedido ao Conselho do Almirantado

CCart002116 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1896 8 14 1896 9 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola pedir remessa de vidros para o
Secção vapor Vilhena. Minuta de ofício ao
Conselho do Almirantado

CCart002117 9/703 Direcção-Geral do Telegramas entre o Comissário 1896 10 19 1896 10 21


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Régio de Luanda e Secretário de
Secção Estado do Ultramar sobre o
destino do Vasco da Gama, e
Major Costa relativamente a
Ambrisette

CCart002118 9/703 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1896 10 23 - - - José Ironsky
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Estrangeiros a participar a
Secção Geral dos Negócios nomeação de José Ironsky para
Comerciais e consulares cônsul de Espanha

CCart002119 9/703 Direcção-Geral do Requisição de rebites para o Processo em que o Governador do Distrito do Congo requisita 1896 4 13 1896 10 27 Vapor Vilhena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapor "Vilhena" rebites para as reparações do vapor "Vilhena". Correspondência
Secção entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Comissário Régio em Luanda,
e o Conselho do Almirantado
CCart002120 9/703 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Participação de que o cônsul dos Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros a participar que o 1896 10 31 1896 11 21 J. Ph. W. Wonniger; J. M. Westeronen
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Países Baixos em Lisboa cônsul dos Países Baixos em Lisboa exonerou J. Ph. W. Wonniger Von Mesteren
Secção Geral dos Negócios exonerou J. Ph. W. Wonniger do do lugar de cônsul desse país em Luanda, ficando no seu cargo J.
Comerciais e consulares lugar de cônsul desse país em M. Westeronen Von Mesteren. Minuta de ofício da Direcção-Geral do
Luanda Ultramar ao Comissário Régio em Angola

CCart002123 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a requisitar bandeiras 1896 11 11 1897 1 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola nacionais manufacturadas na
Secção Cordoatia Nacional. Minuta de
ofício da Direcção-Geral do
Ultramar ao Conselho do
Almirantado

03-11-2014 IA 53 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002124 9/703 Direcção-Geral do Correspondência entre a 1896 8 19 1896 12 29


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Ultramar e o
Secção Conselho do Almirantado sobre a
requisição de distintivos para
Angola
CCart002125 9/703 Direcção-Geral do Distrito do Congo. Secção Envio de mapa da junta de saúde Ofício do Distrito do Congo a enviar mapa da junta de saúde relativa 1896 12 26 1897 2 5 José da Silva Pereira Júnior
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Civil relativa ao patrão-mor interino de ao patrão-mor interino de Santo António do Zaire, José da Silva Mapa de inspecção feita Vapor Luanda
Secção Santo António do Zaire, José da Pereira Júnior e que segue para Lisboa a bordo do vapor "Luanda". pela junta militar
Silva Pereira Gusmão Minuta de nota à 5.ª Repartição extraordinária de saúde
em Cabinda em 23 de
Dezembro de 1896;
Mapa da inspecção feita
pela Junta de Saúde do
Ultramar em sessão de 4
de Fevereiro de 1897;
Guia passada pelo
Governo do Congo

CCart002126 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Comunicação da exoneração e Ofício do Governo de Angola a comunicar que regressa à metrópole 1896 12 30 1897 2 3 Fernando de Serpa Leitão Pimentel
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola regresso à metrópole do capitão o capitão tenente da armada real D. Fernando de Serpa Pimentel, (Dom)
Secção tenente da armada real Dom tendo sido exonerado do comando da canhoneira "Douro". Nota da
Fernando de Serpa Pimentel Direcção-Geral das Colónias ao Conselho do Almirantado

CCart002127 9/703 Direcção-Geral do Processo sobre a nomeação de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Conselho 1896 12 21 1897 4 1 João Eduardo Schultz Xavier; Alberto
Requerimento do capitão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitão dos portos de Angola do Almirantado, em que a primeira pede para ser nomeado para Celestino Ferreia Pinto Basto
de mar e guerra João
Secção comissão ao serviço do ultramar o capitão de mar e guerra João
Eduardo Schultz Xavier a
Eduardo Schultz Xavier. Nomeação do 1.º tenente da armada Alberto
pedir para não ser
Celestino Ferreia Pinto Basto para capitão dos portos de Angola
nomeado para comissão
no Ultramar
CCart002128 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a enviar cópia de ofício do 1896 12 30 - - - José de Abreu Barbosa Bacellar ANG Rio Cunene
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola comandante do Vasco da Gama, Couraçado Vasco da Gama
Cópia de relatório do
Secção e relatório do tenente Bacellar
tenente José de Abreu
sobre o possível desembarque
Barbosa Bacellar, de 18
de forças alemãs na costa entre
de Dezembro de 1896
Baía dos Tigres e o rio Cunene

CCart002129 9/703 Direcção-Geral do Província de Angola. Processo sobre o envio do O Comissariado Régio em Angola envia o relatório da exploração 1896 11 25 1897 3 17 Manuel de Mendonça Gaivão ANG Província Rio Cunene
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissariado Régio relatório de exploração do entre a Baía dos Tigres e o Cunene, pelo governador do distrito de de Baía dos
Secção Cunene, realizada pelo Moçâmedes, Mendonça Gaivão. Proposta, e parecer da Comissão Moçâmede Tigres
governador do distrito de de Cartografia para este relatório ser publicado no boletim da s
Moçâmedes Sociedade de Geografia de Lisboa

CCart002138 9/703 Direcção-Geral do Processo sobre a aquisição de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Inspector da 1896 9 29 1897 5 20 ANG Farol de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª material para faróis em Angola Fazenda da Província de Angola, o Conselho do Almirantado, a Factura da Phares et Salinas
Secção Secretaria de Estado dos Negócios das Obras Públicas, e Phares et Fanaux L'Enticulaires, de Farol de
Fanaux L'Enticulaires, sobre a remessa de material adquirido para os artigos para os faróis das Sourbreiro
faróis de Salinas, e de Sourbreiro, em Angola Salinas, e de Sourbreiro

CCart002149 9/703 Direcção-Geral do Incidente na fronteira Luso- Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Ministério 1896 12 9 1897 10 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Congoleza relativo à morte de dos Negócios Estrangeiros, e o Governo de Angola sobre incidente
Secção dois indigenas na margem ocorrido na fronteria de Angola com o Estado Independente do
esquerda do Rio Congo Congo. Informação da Comissão de Cartografia

CCart002151 9/703 Direcção-Geral do Aquisição de vários artigos para o Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Conselho do 1896 12 14 1897 12 21 Vapor Vilhena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapor Vilhena Almirantado, e Governo de Angola sobre a aquisição de material
Secção para o vapor "Vilhena"
CCart002942 9/725 Direcção-Geral do Processo sobre a substituição do Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Direcção-Geral 1896 6 5 1905 8 4 Lista de artigos para GUI Porto-faról Rio
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª barco faról, e informações de da Marinha, e o Governo da Guiné, sobre a retirada do barco farol à balizagem e farolagem Ave, Canal de
Secção balizagem nos canais da Guiné entrada do canal de Geba, e substituição por faról colocado na ponta dos portos, canais e Geba, Ilha de
W da Ilha de Jeta. Proposta para obras do pontão-farol Rio Ave. costas da Guiné; Geta
Pedido de informação e proposta sobre a balizagem e sondagem de Regulamento Provisório
canais na Guiné. Pareceres da Comissão de Cartografia. do serviço de
pilotagemna Guiné;
Portaria Régia de louvor
de oficiais e praças que
compunham a guarnição
do rebocador Berrio;
Abaixo-assinado de
alguns habitantes da
Guiné

CCart003606 9/749 Direcção-Geral do Governo da Província S. Requisição de bandeiras e Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, Conselho 1896 12 23 1898 1 5 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Tomé e Príncipe galhardetes do Almirantado, Direcção-Geral da Marinha, e Direcção-Geral do
Secção Ultramar sobre a requisição de bandeiras e galhardetes de sinais
para a província de S. Tomé e Príncipe
CCart003642 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de aquisição de um Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Conselho do 1896 12 26 1897 5 31 STP Ilha de S. Baía de Ana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar pára-raios para S. Tomé Almirantado para aquisição de um pára-raios para o pontâo de Tomé Chaves
Secção carvão fundeado na baía de Ana Chaves, em S. Tomé

03-11-2014 IA 54 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003643 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo de requisição de Ofício do Governo de S. Tomé a requisitar material para as 1896 12 23 1897 9 6 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe material para a capitania dos amarrações e dois batelões para a capitania dos portos desta
Secção portos de S. Tomé provínvia. Ofício do Conselho do Almirantado sobre material
requisitado à casa Joseph Thompson de Liverpool
CCart003645 9/749 Direcção-Geral do Conselho do Almirantado Ofício Nº 1761 do Conselho do 1896 5 4 - - - Amaro J. de Azevedo Gomes; Barca- STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado a enviar cópias dos pontão S. Tomé / Ex-Elizabeth Ostle
Secção ofício do capitão tenente Amaro
de Azevedo Gomes, referentes à
aquisição e inspecção ao navio
Elisabeth Ostles - pontão de
carvão para S. Tomé

CCart003646 9/749 Direcção-Geral do Processo sobre a barca-pontão Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Capitão 1896 6 7 1896 8 31 Azevedo Gomes; Barca-pontão S. Tomé STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé, e a lancha Príncipe tenente Azevedo Gomes sobre os pagamentos, atribuição de / Ex-Elizabeth Ostle; Lancha Príncipe
Secção denominação, e experimentação da barca-pontão S. Tomé, e da
lancha Príncipe. Informação da 3ª secção da 2ª repartição sobre o
contracto com a Mordey, Carney & Cª para fabrico de um berço para
o vapor para S. Tomé

CCart003647 9/749 Direcção-Geral do Processo sobre aquisição e Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Conselho do 1896 2 29 1896 5 19 Barca-pontão S. Tomé / Ex-Elizabeth STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª arranjos no navio Elisabeth Ostle, Almirantado, e o Capitão tenente Azevedo Gomes sobre a aquisição Ostle
Secção destinado a carvão em S. Tomé do navio Elisabeth Ostle, de uma lancha a vapor para serviço do
porto, e 2 lanchas de ferro para transporte de carvão, e celebração
de contrato com Eduard Hayes

CCart003648 9/749 Direcção-Geral do Propostas para fabrico de 2 Ofício Nº 287 do Conselho do Almirantado a remeter 3 propostas 1896 7 2 - - - Proposta da Joseph S. 4 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª batelões para S. Tomé para o fabrico de 2 batelões para carvão em S. Tomé, e parecer Ellis & Coy., da Dock
Secção sobre estas. Yard, Lydney, e da
Mordey Carney & Co.,
Ltd.
CCart003649 9/749 Direcção-Geral do Batelões S. Tomé Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Conselho do 1896 5 9 1896 7 2 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado, e o Capitão tenente Azevedo Gomes sobre a
Secção construção de 2 batelões para S. Tomé. Envio de reformulação de
propostas da casa Mordey, Carney & Cº, Limited, e da Dock Yard,
Lydney
CCart003650 9/749 Direcção-Geral do Ofício do capitão tenente 1896 5 4 - - - 1 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Azevedo Gomes a enviar o plano
Secção de Eduard Hayes que deveria ir
anexo ao contracto da compra do
barco a vapor para a província de
S. Tomé e Príncipe

CCart003651 9/749 Direcção-Geral do Processo de pedido de Ofício do capitão tenente Azevedo Gomes a pedir autorização para 1896 6 2 1896 6 9 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª autorização de despesa relativa despesa para colocação de mais 2 vigias no vapor comprado para
Secção ao vapor para S. Tomé S. Tomé. Minuta de ofício de resposta, e minuta de nota à 5ª
repartição
CCart003652 9/749 Direcção-Geral do Processo sobre vistoria da Correspondência entre o capitão tenente Azevedo Gomes, a 1896 6 12 1896 7 24 Germano Teles de Oliveira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lancha, contratacção de patrão, e Direcção-Geral do Ultramar, e o Conselho do Almirantado sobre o
Secção uniformes da tripulação envio do relatório de vistoria da Bureau Veritas ao cilindro da
máquina da lancha para S. Tomé; e sobre a requisição do marítimo
dos Açores Germano Teles de Oliveira para patrão da mesma
lancha em S. Tomé, e pedido de um conductor de máquina.
Proposta de uniformes para a tripulação da mesma lancha

CCart003653 9/749 Direcção-Geral do Conselho do Almirantado Processo sobre fornecimento de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Conselho do 1896 8 21 1896 9 4 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª carvão em S. Tomé Almirantado e o Governo de S. Tomé e Príncipe sobre o pedido de
Secção informação da quantidade de carvão disponivel em S. Tomé, para
abastecimento de navios de guerra

CCart003654 9/749 Direcção-Geral do Conselho do Almirantado Ofício do Conselho do Ofício Nº 3392 do Conselho do Almirantado a enviar documentação 1896 10 6 - - - Barca-pontão S. Tomé / Ex-Elizabeth STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado a enviar do consulado de Portugal em Londres sobre a aquisição do navio Ostle
Secção documentação relativa ao Elisabeth Ostle para pontão de carvão em S. Tomé, envio de
Elisabeth Ostle certidão consular da compra do navio
CCart003655 9/749 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo de requisição de Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, Conselho 1896 6 19 1896 12 7 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe. bandeiras para S. Tomé e do Almirantado, e Direcção-Geral do Ultramar sobre a requisição de
Secção Repartição Militar Príncipe bandeiras para distintivos do governador da província, do governador
do distrito do Príncipe, e do capitão do porto

CCart003656 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de pedido de louvor Proposta para que seja louvado o capitão tenente Amaro de 1896 10 21 - - - Amaro de Azevedo Gomes STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 2ª Repartição. 3ª Azevedo Gomes, pelo desempenho em comissão de serviço em
Secção Secção Inglaterra, nomeado por portaria de 6 de Fevereiro.
CCart003657 9/749 Direcção-Geral do Ofício do capitão tenente 1896 10 2 - - - Amaro de Azevedo Gomes STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Azevedo Gomes a relatar o
Secção trabalho desenvolvido em
Inglaterra, na aquisição de navios
para S. Tomé
CCart003658 9/749 Direcção-Geral do Processos sobre o pagamento Correspondência entre o capitão tenente Azevedo Gomes e a 1896 8 11 1896 10 26 Barca-pontão S. Tomé / Ex-Elizabeth STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de prestação do navio Elisabeth Direcção-Geral do Ultramar sobre o pagamento das prestações do Ostle
Secção Ostle, e sua ida para S. Tomé navio Elisabeth Ostle, e a sua ida para S. Tomé, através do contracto
com Tomas Edward Green, de Newport. Minuta de ofício ao
Governador de S. Tomé e Príncipe

03-11-2014 IA 55 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003659 9/749 Direcção-Geral do Processo para cobertura no navio . Envio de proposta da casa Jenks, Bickel, & Cº, e Hills' Dry Docks & 1896 5 17 1896 6 22 3 Barca-pontão S. Tomé / Ex-Elizabeth STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Elisabeth Ostle, para S. Tomé Engineering Cº. Ltd.. para a cobertura para o navio Elisabeth Ostle. Ostle
Secção Envio do duplicado de contracto com a Mordey, Carvey & Cº para a
cobertura do mesmo navio

CCart000003 6/719 Comissão de Cartografia Requisições e receitas relativas a Contém pedidos e agradecimentos da Secretaria do Comando do 1896 4 11 1896 8 12
mapas e instrumentos Estado Maior, Canhoneira Rio Lima, Escola Regimental, Secretaria
do Conselho do Almirantado
CCart000017 6/719 Direcção-Geral do Extracto do ofício nº 6 de 30 de Reconhecimento da baía de Kosi, determinando a latitude na barra 1896 6 30 - - - MOÇ Rarra do Rio
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Junho de 1896 de Joaquim do rio do mesmo nome. Kosi, Baía de
Secção António Nunes da Silva Kosi

CCart000021 6/719 Comissão de Cartografia Secretaria do Conselho do Ofício remetendo dois relatórios Relatórios referentes ao curso do rio Cachéu até Batur e do rio 1896 5 16 1896 6 29 Júlio José Marques da Costa GUI Rio Cacheu
Almirantado Mansoa até ao Empernal Rio Mansoa
Rio Empernal
Bolama
Batur

CCart000022 6/719 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Guia de apresentação 1896 3 9 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado
Secção
CCart000033 6/719 Comissão de Cartografia Secretaria de Estado dos Minuta de nomeação régia Contém nomeação de Nuno de Freitas Queiroz, capitão de fragata 1896 - - - - - Nuno de Freitas Queiroz
Negócios da Marinha supranumerário e adido da comissão, para substituição do capitão
de mar e guerra Hermenegildo Carlos de Brito Capelo

CCart000034 6/719 Comissão de Cartografia Orçamentos para publicação de Contém orçamentos para mapas da Companhia Nacional Editora e L. 1896 11 17 1896 12 7 Companhia Nacional Editora; L. Couceiro
cartas Couceiro
CCart000038 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Viagem ao Cunene, esboço de 1896 10 - - - - ANG Cunene Baía dos Tigres

CCart000039 6/719 Direcção-Geral do Comissão de cartografia. Correspondência da Secretaria do Conselho do Almirantado 6ª 1896 5 9 1897 2 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Diversos Repartição e da Direcção-Geral do Ultramar - 2ª Repartição da 3ª
Secção secção, dirigida à Comissão de Cartografia. Minutas diversas da
Comissão de Cartografia.
CCart000047 6/719 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício nº 89, Proc. Nº 57 Ofício devolvendo as requisições autorizadas. Contém orçamentos. 1896 2 28 1896 3 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart000512 6/719 Comissão de Cartografia Companhia da Zambézia Ofícios 1896 3 9 - - -

CCart000523 6/719 Comissão de Cartografia Extracto de ofício e nota relativa 1896 - - - - -


ao rio Kosi
CCart001784 9/706 Direcção-Geral do Repartição de Fazenda da Aquisição de material naval e Ofício demonstrando a conveniência de se adquirir o carvão de 1896 2 20 1896 4 1 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa combustível pedra directamente de Lisboa e pede que sejam enviados
Secção mensalmente para esta província da Guiné 15 toneladas
CCart001785 9/706 Direcção-Geral do Comunicações acerca da Ofício remetendo a lista dos navios de guerra e mercantes com as 1896 6 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação na província devidas alterações e devolvendo os mapas dos faróis e postos
Secção semafóricos
CCart001786 9/706 Direcção-Geral do Correspondência trocada entre a Ofício do almirantado remetendo cópias dos relatórios do 1896 9 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria do Conselho do comandante da lancha canhoneira Zagaia e os esboços dos rios
Secção Almirantado 1ª Repartição e a Empernal e Mansôa e de passagem do Tamboli para o Cassini
Direcção-Geral do Ultramar (Guiné Portuguesa).

CCart001787 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício do governador da província da Guiné Portuguesa, Repartição 1896 5 8 - - - Pedro Inácio de Gouveia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, Militar a descrever a sua visita à ilhas Bijagós e ao Cassiue
Secção Repartição Militar

CCart001788 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício acusando a recepção do leme da lancha Baudim e outro 1896 6 17 1896 7 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, comunicando não haver nenhum documento algum na delegação da
Secção Repartição Militar Alfandega de Bissau com referência à apreensão da lancha Maria
hoje Bandim

CCart001790 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Dois ofícios: o primeiro, descrevendo a atitude dos chefes indígenas 1896 5 12 1896 6 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa do interior da Guiné para com o governo local, o segundo, dando
Secção conhecimento de um incidente entre a lancha canhoneira Honório
Barreto e uma canoa de manjare de Caió onde foi ferido um
marinheiro português

CCart001798 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência relativa à Ofício do Governo da Província da Guiné respondendo ao convite 1896 12 15 1897 1 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné em Bolama nomeação para o levantamento da armada Ernesto Tavares de Almeida Carvalho, Oficio da 2ª
Secção hidrográfico da Guiné Repartição da 3ª secção da Secretaria de Estado dos Negócios da
Marinha e Ultramar, Direcção-Geral do Ultramar informando que o
oficial regressou a Lisboa por motivos de doença, ficando sem
efeito a nomeação. Minutas e cópia de ofício

03-11-2014 IA 56 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002319 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Aquisição de material naval e Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné e o 1896 12 16 1898 7 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, combustível Ministro e Secretário de Estado da Marinha e Ultramar e a casa
Secção Secretaria Geral Yarrow & Co relativamente a pedido de um escaler a vapor para o
serviço substituindo as canhoneiras Flecha e Zagaia

CCart000285 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Carta a requisitar o Plano Carta a requisitar o Plano Hidrográfico da Baía dos Tigres e a 1896 11 24 1896 12 9
Hidrográfico da Baía dos Tigres questionar o nome atribuído à mesma baía

CCart002068 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relativa à 1896 3 28 1902 3 14 José Simas Vera Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção nomeação de José Simas Vera
Secção dos consulados e dos Cruz para o lugar de vice-cônsul
Negócios Comerciais do Brasil na ilha do Sal em Cabo
Verde
CCart002805 9/721 Direcção-Geral do Correspondência trocada entre o 1896 1 4 1901 11 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo da Província da Guiné, a
Secção Secretaria do Conselho do
Almirantado e a Direcção-Geral Contrato de Fernando
do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª José Pinto; Contrato de
Secção sobre a contratação de Francisco Ferreira
funcionários para as oficinas do
Estado na Guiné

CCart005749 9/908 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício sobre a borracha em Ofício enviado pela Direcção-Geral do Ultramar a Hermenegildo 1896 6 26 - - - ANG
Ultramar, 3ª Repartição Angola Capelo sobre a exportação de borracha de Angola, questionando-o
sobre este assunto

CCart005756 9/908 Comissão de Cartografia Club Militar Naval Ofício a Hermenegildo Capelo 1896 6 12 - - -
manifestando agradecimento

CCart006226 9/616 Direcção-Geral do Pedido Cardiff para ser 1896 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª respondido sobre os sobre
Secção questão de seguros dos vapores

CCart006227 9/616 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Pedido de informação sobre Processo em que o Almirantado pede informação sobre se no 1896 5 26 1896 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado contrato com companhia alemã contrato com a companhia alemã da carreira de África Oriental esta é
Secção obrigada a transportar carga do Estado
CCart006228 9/616 Direcção-Geral do Chargeurs Réunis, Cópia de ofício da Compagnie Ofício sobre a proposta efectuada em nome da Compagnie 1896 7 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Compagnie Français de Français de Navigation à Vapeur Chargeurs Réunis relativa à criação de uma linha de navegação entre
Secção Navigation à Vapeur a França, Lourenço Marques e Madagáscar
CCart006229 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Informação de alteração de Informação da Ernst George de que a Deutsche Ost Afrika Linie 1896 3 9 1896 4 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa navegação para África pretnede pretende prescindir das viagens pelo Cabo e aumentar as
Secção carreiras pelo canal do Suez
CCart006230 9/616 Direcção-Geral do Governo Geral de Queixa dos vapores alemães Processo em que o Governo de Moçambique informa da da falta de 1896 3 9 1896 8 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique lugares nos vapores da Mala Imperial Alemã, e outras queixas,
Secção pedindo a não renovação dos seus serviços.

CCart006231 9/616 Direcção-Geral do F. Garay & Cie. Ofício solicitando entrevista para 1896 10 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª esclarecimento de assuntos de
Secção navegação
CCart006232 9/616 Direcção-Geral do Thomas & Breen Carta do capitão do Booque S. 1896 10 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Thomas sobre alterações que
Secção efectuou e que atrasou a viagem
e dos montanbtes a pagar por
isso
CCart006233 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Informações do vapor alemão Ofício a comunicar que devido a fortes temporais não tem notícias 1896 12 7 1896 12 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa Konig do vapor alemão Konig. E ofício comunicando da sua chegada ao
Secção porto
CCart006234 9/616 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a enviar nota da Legação 1896 10 8 - - - Nota da Legação Madagasca
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- de França sobre as crreiras a Francesa com a tabela r, MOÇ
Secção Geral dos Negócios inaugurar entre Madagáscar e dos vapores entre
Comerciais e consulares Moçambique Madagascar e
Moçambique
CCart006235 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Ofício a informar que a Deutsche 1896 10 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa Ost Afrika Linie tenciona aumentar
Secção as viagens para África Oriental,
com ramal para Mormugão

CCart006236 9/616 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Envio do processo da Comissão 1896 11 23 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado de Compras relativo ao
Secção fretamento de um vapor para levar
a expedição a Moçambique

CCart006237 9/616 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Nota sobre o pedido da Empresa 1896 12 12 1896 12 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação para
Secção transportar os solípedes nos
vapores alemães

03-11-2014 IA 57 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006240 9/616 Direcção-Geral do Chargeurs Réunis, Proposta de navegação da Processo sobre a proposta que a Chargeurs Réunis apresentou para 1896 7 5 1897 3 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Compagnie Français de Chargeurs Réunis a navegação entre Lisboa e os portos da costa de África Oriental
Secção Navigation à Vapeur Portuguesa, anteriormente efectuada pela Deutsche Ost Afrika Linie

CCart006563 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Correspondência sobre os 1896 1 10 1896 1 11


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação pedidos de tabelas da Empresa
Secção Nacional de Navegação

CCart006564 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Publicação do concurso para 1896 12 5 1896 12 15


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª adjudicação de passagens e
Secção Secção cargas do Estado entre Lisboa e
as colónias portuguesas, e nota

CCart006565 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre ofício do 1896 1 22 1896 3 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola governador do Congo, em que os
Secção negociantes de Cacongo pedem
para ao navios passarem em
Landana
CCart006566 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre incêncio no 1896 10 10 1896 10 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor Bolama em Cabo Verde e
Secção sua substituição pelo vapor
Portugal
CCart006567 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre pedido para que 1896 11 25 1896 12 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª os vapores da Empresa Nacional
Secção Secção de Navegação toquem na Baía
dos Tigres em Angola

CCart006568 9/618 Direcção-Geral do Ernst George Pedido da Empresa Nacional de 1896 10 24 1896 12 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa Navegação para que lhe seja
Secção paga parte pelo serviço de
correio em Cabo Verde e Guiné

CCart006569 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre arrombamentos 1896 8 10 1897 1 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe e roubos de volumes
Secção embarcados nos vapores da
Empresa Nacional de Navegação

CCart006571 9/618 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre embarque de 2 Processo sobre a informação do cônsul português em Zamzibar de 1896 7 2 1896 7 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- internados em Zamzibar que embarcaram no vapor 2 praças que ali haviam estado em
Secção Geral dos Negócios tratamento
Comerciais e consulares

CCart006576 9/618 Direcção-Geral do Representante da Vencimento do subsídio anualProcesso em que a Empresa Nacional de Navegação comunica que 1896 12 29 1897 9 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de dos vapores se acha vencida a parte correspondente ao subsídio anual dos
Secção Navegação vapores Bissau e Angola
CCart006578 9/618 Direcção-Geral do Governo Geral da Restituição da multa imposta pelo Processo sobre as multas impostas ao vapor Bolama pelo Governo 1896 5 9 1897 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde
Governador Cabo Verde à de Cabo Verde e requerimento dos representantes da Empresa
Secção Empresa Nacional Nacional de Navegação para mandar restituir a respectiva multa já
abatida
CCart006579 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reclamação de mau estado e Processos sobre o mau estado e roubo de artigos do vapor Zaire e 1896 12 29 1897 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação roubo de artigos S. Tomé e proposta de nomeação de delegado para proceder à
Secção conferência da entrada dos volumes
CCart006625 9/619 Direcção-Geral do Governo Geral da Requerimento do maquinista 1896 12 26 1899 2 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Joaquim Antunes a pedir para ser
Secção condecorado com medalha de
assiduidade
CCart006641 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta para mercê honorífica 1896 11 - 1897 2 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ao reverendo Ernesto Leconte
Secção por trabalhos geográficos

CCart006642 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta para que seja agraciado 1896 10 27 1896 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª o 1.º tenente Jaime Afreixo, pelos
Secção trabalhos geo-hidrigráficos na
Guiné
CCart006643 9/619 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício acusando a recepção das 1896 12 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros cartas régias para os funcionários
Secção franceses a entregar na Legação
Portiuguesa em Paris

CCart006644 9/619 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Ofício a confirmar a medalha ao 1896 7 13 1896 12 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da mouro Reiman Bavá, patrão do
Secção Administração Pública e escaler da alfândega do distrito
Civil de Diú
CCart006645 9/619 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Processo conferindo a 1896 11 14 1896 12 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da concessão de méritos a Jean
Secção Administração Política e Baptiste Fonssagrines e Paul
Civil Marie Victor Ballot
CCart006646 9/619 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento do capitão tenente 1896 10 9 1896 10 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Augusto Vicente da Costa
Secção Secção Sermenho para ser agraciado
jpela Expedição à Índia

03-11-2014 IA 58 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006647 9/619 Direcção-Geral do Secretaria da Guerra, Envio do diplomade cavalheiro da 1896 9 8 1896 10 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-geral real ordem militar do Cambodja
Secção ao alferes Guilherme António
Pottie de Lima

CCart006648 9/619 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de atribuição de mêrce 1896 5 22 1896 9 21


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar ao tenente Manuel César de
Secção Oliveira
CCart006649 9/619 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Envio do ofício confirmando a 1896 8 17 1896 9 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da atribuição de comenda a Albert
Secção Administração Política e Dolisie, governador da colónia do
Civil Gabão
CCart006650 9/619 Direcção-Geral do Requerimento para atribuição de Processo de requerimento para atribuição de medalha de ouro por 1896 4 24 1896 5 16 Albano Alves Branco
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª medalha assiduidade ao capitão de mar e guerra Albano Alves Branco.
Secção Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar
CCart006651 9/619 Direcção-Geral do Ofício a enviar o diploma de grau 1896 9 5 1896 10 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de oficial da ordem real do
Secção Cambodja ao engº de 1ª classe
João Francisco Nunes
CCart006652 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a enviar requerimento do 1896 6 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola maquinista de 1ª classe Carlos
Secção Figueiredo de Miranda a pedir
medalha
CCart006653 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a enviar relação de 1896 6 19 - - - Relação dos funcionários
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe fiuncionário franceses em franceses de Daomé
Secção Daomé, tendo alguns já sido (Dahomey)
agraciados
CCart006654 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo em que o governador 1896 3 31 1896 7 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola do Distrito do Congo ropõe
Secção mercês honoríficas ao Gabão

CCart006655 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta e confirmação da mêrce 1896 4 9 1896 7 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe honorífica a José Bettencourt,
Secção comerciante no Gabão

CCart006656 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta para ser agraciado o 1896 3 14 1896 5 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe major Vicente da Rosa Rolim, por
Secção ocasião da guerra franco-
Dahomiana
CCart006657 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo em que o governador 1896 3 5 1896 5 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe do Forte da Ajuda pede
Secção condecorações para altos
funcionários franceses de Daomé

CCart006658 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo em que o governador 1896 3 14 1896 5 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola do Distrito do Congo propõe
Secção mercê honorífica ao director dos
estabeleciomentos fabris do
Congo

CCart006463 9/629 Direcção-Geral do Proposta de Silva Viana e Cª para Carta de Silva Viana e Cª solicitando novamente uma reunião, cópia 1896 10 5 1897 1 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a navegação entre os portos da do contrato provisório, parecer do procurador geral da coroa acerca
Secção Província de Moçambique das modificações do contrato, entre outros

CCart000080 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios a pedir autorização de Ofícios da Comissão de Cartografia a pedir autorização de despesa 1897 2 16 1897 10 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para encadernação de obras; publicações do plano hidrográfico da
Secção barra de Angoche; carta do rio Limpôpo; publicação de um
questionário; carta de fronteira sul do Distrito de Môssamedes; carta
dos rios Corubal e Pateá; Carta de Zumbo-Téte; e para compra de
livros e cartas
CCart000082 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir envio de relatório Ofício a pedir o envio de relatório da viagem de estudo ao planalto 1897 12 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Benguela, entre o Bié e o Maxico, à Sociedade de Geografia,
Secção afim de ser publicado no Boletim
CCart000083 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício de proposta para abono Proposta para que seja abonado o auxiliar de escrituração Ruben 1897 8 15 - - - Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Domingues
Secção
CCart000088 9/666 Comissão de Cartografia Ofício a enviar relatório Envio do relatório elaborado pelo 1.º tenente Benjamim de Paiva 1897 11 13 - - -
Curado do reconhecimento do rio Conducia e retificação das
coordenadas geográficas da Montanha da Mesa

CCart000089 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Processo de louvor Proposta de louvor ao 2.º tenente da armada João de Freitas 1897 12 2 1897 12 22 Duas portarias régias de João de Freitas Ribeiro; Victor Hugo de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ribeiro, Victor Hugo de Azevedo Coutinho, e Romano Vital Gomes, louvor Azevedo Coutinho; Romano Vital
Secção pelo reconhecimento hidrográfico do rio Incomati, Moçambique. E do Gomes; Alfredo Guilherme Horvel
1.º tenente da armada Alfredo Gullherme Horvel pelo
reconhecimento hidrográfico do rio Chinde, Moçambique

CCart000090 9/666 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício a pedir devolução de pedra Pedido para devolução de pedra litográfica para gravura ao plano 1897 10 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e litográfica hidrográfico de Billy, emprestada à Comissão de Cartografia
Secção Indústria. Direcção dos
Serviços Geodésicos e
Topográficos

03-11-2014 IA 59 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000091 9/666 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício a pedir mapas Pedido de 3 exemplares de mapas das Colónias, para as Escolas 1897 11 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e Industriais do Norte
Secção Indústria. Repartição da
Indústria
CCart000092 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Processo de requerimento Requerimento do 2.º tenente da armada Alfredo Artur Lopes 1897 10 22 1897 10 30 Alfredo Artur Lopes Navarro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navarro, pedindo 30 dias de licença para tratar de assuntos de
Secção família. Inclui requerimento, ofício da Comissão de Cartografia, e
nota de resposta
CCart000093 9/666 Comissão de Cartografia Albert 1.er Prince de Ofício a enviar relatório e carta do Ofício, relatório e carta sobre nova nota do Banc de la Princesse 1897 10 13 1897 10 22 carta 1 ANG Banco
Monaco. Yacht Princesse Banc de la Princesse Alice Alice, no sul dos Açores Princesa Alice
Alice
CCart000094 9/666 Comissão de Cartografia Capitania dos Portos de Ofício a enviar carta de Ofício a enviar carta de reconhecimento hidrográfico do rio Incomati, 1897 9 17 - - -
Lourenço Marques e reconhecimento Moçambique
Inhambane
CCart000095 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Comunicação sobre pretenção de Ofício a comunicar que se pretende publicar o relatório e esboço 1897 9 9 1897 9 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª publicação hidrográfico do rio Limpôpo nos boletins da Sociedade de Geografia
Secção
CCart000096 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para pagar fretes e montagem de 1897 9 4 1897 9 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa armários para guardar livros e mapas
Secção
CCart000097 9/666 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Ofício a remetar nota de Ofício a remetar nota de assentamento do maquinista naval de 1.ª 1897 6 27 1897 7 2 João Francisco Nunes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado. 1ª Repartição assentamento classe João Francisco Nunes. Inclui minuta da DGU
Secção
CCart000098 9/666 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício a enviar cartas Ofício de resposta ao ofício n.º 388 sobre pedido de colecção de 1897 6 26 1897 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e cartas
Secção Indústria. Direcção dos
Serviços Geodésicos e
Topográficos
CCart000099 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Nota de dívida Nota sobre a dívida da Comissão de Cartografia a Júlio César Júdice 1897 6 15 - - -
Samora, pela impressão de mil exemplares de mapas dos rios
Corubal e Pedú
CCart000100 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício sobre o Congresso Ofício mencionando a importância de representar Portugal no 1897 6 14 - - - Convite da Exposição
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Internacional Colonial Congresso Internacional Colonial de 1897 na Bélgica Internacional de Bruxelas
Secção 1897, e boletim de
adesão
CCart000301 9/666 Direcção-Geral do Secretaria da Guerra. Ofício a agradecer as colecções 1897 6 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral. 3ª. de cartas envidas
Secção Repartição
CCart000302 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir cartas Ofício a pedir à Direcção-Geral do Ultramar para obter cartas e 1897 5 12 - - - Lista de itinerários e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª itinerários de Moçambique através da Companhia de Moçambique, cartas pedidas,
Secção elaborada pelo
Secretário da Comissão
de Cartografia Higino
Mendonça

CCart000304 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício de proposta de nomeação Porposta para que seja adido à Comissão de Cartografia o 2.º 1897 4 23 1897 4 24 José de Oliveira Júnior
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente da armada José de Oliveira Júnior
Secção
CCart000305 9/666 Direcção-Geral do Regimento n.º 1 de Ofícios a pedir e agradecer cartas Pedido de cartas coloniais para a biblioteca do regimento, e ofício 1897 3 27 1897 5 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Infantaria da Rainha de agradecimento das mesmas
Secção
CCart000306 9/666 Direcção-Geral do Proposta para entrega de estudos Proposta de um ex-agrónomo da Província de Angola para 1897 1 29 1897 2 1 Eduardo Roiz Vieira da Costa Botelho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e itinerários apresentação de estudos e itinerários efectuados nessa região
Secção
CCart000307 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicações de nomeações Comunicação de que foram adidos à Comissão de Cartografia o 1897 1 28 1897 2 4 Fernando de Serpa Leitão Pimentel
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição. capitão tenente D. Fernando de Serpa Leitão Pimentel, e 2.º tenente (Dom); Alfredo Artur Lopes Navarro
Secção 1ª Secção da armada Alfredo Artur Lopes Navarro

CCart000308 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação de nomeação Comunicação de nomeação para vogal permanente do quadro da 1897 1 25 1897 1 26 Cópia da portaria de Nuno de Freitas Queriol
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição. Comissão de Cartografia o vogal adido capitão de fragata nomeação régia
Secção 1ª Secção supranumerário Nuno de Freitas Queriol, durante a ausência do
capitão de mar e guerra Hermenegildo Carlos de Brito Capelo

CCart000309 9/666 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício da Comissão de Limites 1897 7 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Comissão com Espanha do Ministério dos
Secção de Limites com Espanha Negócios Estangeiros a enviar
carta corográfica da fronteira

CCart000310 9/666 Comissão de Cartografia Associação da Imprensa Ofício da Associação da 1897 12 16 - - -


Portuguesa Imprensa Portuguesa a pedir
cartas coloniais
CCart000314 9/666 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício de agradecimento Cópia do ofício proveniente de Itália, e dirigida ao Ministério dos 1897 2 8 1897 2 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Negócios Estrangeiros agradecendo o envio de cartas hidrográficas
Secção Geral dos Negócios ao Estado Maior de Itália. Ofício do Ministério dos Negócios
Comerciais e consulares. Estrangeiros enviando a cópia à DGU
1ª Repartição

CCart000315 9/666 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Processo de envio de carta e Envio por parte da Secretaria do Conselho do Almirantado das 1897 2 1 1897 2 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado. 6ª Repartição relatório "Instruções para entrar a barra de Angoche" e plano levantado pela
Secção canhoneira "Zaire"

03-11-2014 IA 60 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000316 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Processo de louvor A Comissão de Cartografia propõe o louvor ao capitão tenente da 1897 2 25 1897 3 16 Portaria régia de louvor Joaquim Gomes Xavier de Matos;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armada Joaquim Gomes Xavier de Matos, e os guardas marinhas Alberto de Sena Cunhal; António Júlio de
Secção Alberto de Sena Cunhal, e António Júlio de Brito, pelos trabalhos de Brito
reconhecimento da barra e porto de Angoche

CCart000337 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Processo sobre elaboração de Processo sobre as instruções preliminares para levantamentos 1897 3 17 1898 2 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª instruções hidrográficos, e sua impressão para distribuição pelos oficiais
Secção
CCart000340 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta de louvor Ofício propondo louvor ao 1.º tenente Benjamim de Paiva Curado 1897 1 13 - - - Benjamim de Paiva Curado; Álvaro de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pelo plano da baía e rio Conducia, e Álvaro de Oliveira Soares Oliveira Soares Andréa
Secção Andrea por operações fluviais no rio Limpôpo
CCart000383 9/666 Comissão de Cartografia Companhia Nacional Ofícios com orçamentos para 1897 10 26 1899 1 5
Editora. Secção impressões de mapas
Litografica
CCart000384 9/666 Comissão de Cartografia Ofício e relatório da baía e rio Ofício do Comando da Divisão Naval da Índia, e ofício de reenvio 1897 3 11 1897 6 19 Benjamim de Paiva Curado; Canhoneira MOÇ Baía
Relatório da Comissão
Conducia deste do Conselho do Almirantado, enviando o relatório da Liberal Conducia, Rio
da Canhoneira Liberal,
Comissão da Canhoneira Liberal sob o comando do 1.º tenente Conducia
sobre o plano da baía e
Benjamim de Paiva Curado, do plano da baía e rio da Conducia
rio da Conducia
CCart000385 9/666 Comissão de Cartografia Relatório sobre a exploração do Relatório da Comissão da Canhoneira Liberal sob o comando do 1.º 1897 6 1 - - - Benjamim de Paiva Curado; Canhoneira MOÇ Baía
rio Conducia tenente Benjamim de Paiva Curado, aprofundando a exploração Liberal Conducia, Rio
eefctuada anteriormente, de viagem pelo rio Conducia até onde Conducia
fosse navegável.
CCart000388 9/666 Comissão de Cartografia Ofício a enviar mapa Mapa do itinerário de marcha feita de Cassuala ao Bailundo em 1897 1897 - - - - - Mapa 1 Francisco Gonçalves ANG Cassuala,
e regresso a Luanda por via a Benguela, elaborado pelo alferes Bailundo
Francisco Gonçalves

CCart000392 9/666 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Pedido para enviar mapas, e Pedido e agradecimento pela recepção das 10 colecções de mapas 1897 10 6 1898 11 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia agradecimento publicados pela Comissão de Cartografia.
Secção
CCart000395 9/666 Comissão de Cartografia Administração do Ofício a enviar planta Ofício de envio e planta da Cidade da Praia na Ilha de Santiago em 1897 11 - 1898 1 15 Planta 1 António Vicente Palhota C_V Ilha de Cidade da
Conselho da Cidade da Cabo Verde, elaborada pelo administrador do conselho da cidade da Santiago Praia
Praia Praia, tenente António Vicente Palhota

CCart001934 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação de Processo de averiguação de idoneidade de João Baptista 1897 2 12 1897 5 3 João Baptista Guimarães; Benjamim da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- idoneidade para exercer as Guimarães, e Benjamim da Silva Pinto Ferro para nomeação de Silva Pinto Ferro
Secção Geral dos Negócios funções de cônsul cônsules do Havai em Cabo Verde
Comerciais e consulares

CCart01935 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação de Correspondência sobre se Alexandre José Vera Cruz reune as 1897 10 1 1897 12 10 Alexandre José Vera Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- idoneidade para exercer as condições necessárias para ser nomeado e Vice-cônsul da
Secção Geral dos Negócios funções de cônsul Dinamarca, na Ilha do Sal em Cabo Verde
Comerciais e consulares

CCart001936 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação de Correspondência sobre se António José de Sousa Carvalho reune 1897 11 18 1898 1 14 António José de Sousa Carvalho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- idoneidade para exercer as as condições necessárias para ser nomeado e Vice-cônsul do
Secção Geral dos Negócios funções de cônsul Brasil, na Ilha da Boavista em Cabo Verde
Comerciais e consulares

CCart001937 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido de recomendação Pedido da Legação Britânica para recomendar ao Governador de 1897 1 16 1897 1 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Cabo Verde, o cientista Mr. Boyd Alexandre, que se desloca aquela
Secção Geral dos Negócios província afim de coleccionar aves para o Museu Britânico
Comerciais e consulares

CCart001938 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício sobre os socorros Ofício sobre os socorros médicos nos vapores que fazem a carreira 1897 9 15 - - - Pedro Inácio de Gouveia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde médicos em vapores de Cabo Verde e Guiné, a propósito do falecimento do governador Vapor Bissau de Bolama
Secção da Guiné Pedro Inácio de Gouveia, a bordo do vapor Bissau de
Bolama
CCart001939 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Telegrama a informar que o vapor 1897 2 12 1897 2 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde "Portugal" encalhou na Ilha do Sal
Secção
CCart001940 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Telegrama a informar sobre o 1897 4 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde naufrágio de vapor inglês
Secção "Grantor" na costa leste da Ilha da
Boavista
CCart001941 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Telegrama e ofício sobre a 1897 3 25 1897 4 10 Rebocador de carvão Praia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde explosão da caldeira do
Secção rebocador de carvão "Praia", do
ilhéu de Santa Maria em Cabo
Verde

03-11-2014 IA 61 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001942 9/702 Direcção-Geral do Capitania dos Portos de Ofício a enviar relação dos navios 1897 3 24 1897 4 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde. Ilha de S. mercantes da Província de Cabo Relação dos navio
Secção Vicente Verde. Ofício da Secretaria do mercantes da Província
Conselho do Almirantado a de Cabo Verde,
devolver a referida relação elaborado pelo capitão
dos portos a 1897-03-24,
com: Ilha, qualidade,
nome, data de aquisição,
tonelagem, forma de
requisição, local onde foi
adquirido, se foi
adquirido novo ou em
serviço, preço, custo das
reparações e
transformações, nomes
que lhes foram postos,
serviço em que se
acham, qualidades, se
está em boas condições

CCart001943 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo a informar sobre o 1897 8 11 1897 8 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- aportar dos navios alemães
Secção Geral dos Negócios "Gueiseman" e "Nixe" em S.
Políticos e Diplomáticos Vicente, seguindo este último
para S. Tomé
CCart001944 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo a informar que o navio 1897 9 17 1897 10 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- de guerra alemão "Stein" fará
Secção Geral dos Negócios escala em Cabo Verde
Políticos e Diplomáticos

CCart001945 9/702 Direcção-Geral do Secretaria de Estado do Processo a comunicar da 1897 10 30 1897 11 3


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Conselho do Almirantado chegada do navio alemão "Wolf"
Secção à Ilha de S. Vicente
CCart001946 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a informar do facto do 1897 11 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde navio "Angola" não ter podido
Secção entrar no Porto da Furna na Ilha
Brava, e necessidade da sua
substituição
CCart001947 9/702 Direcção-Geral do Processo sobre o provimento do 1897 2 17 1897 3 16 Vicente Ferreira da Fonseca Vidal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lugar de observador do oposto de
Secção meteorologia de S. Vicente.
Memorial de Vicente Ferreira da
Fonseca Vidal, a pedir para ser
nomeado
CCart001948 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a enviar Boletim Oficial N.º 1897 4 15 1897 5 3
Boletim Oficial N.º 15 de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde 15 com o aviso aos navegantes,
1897-04-10, com o aviso
Secção referente ao farol da ponta norte
aos navegantes
da Ilha do Sal
CCart001949 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Comunicar o falecimento do Correspondência a comunicar o falecimento do patrão-mor da Ilha 1897 4 22 1897 8 13 Júlio Ferreira de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde patrão-mor da Ilha do Sal do Sal, tenente honorário da armada Júlio Ferreira de Almeida
Secção
CCart001950 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Correspondência a comunicar 1897 6 30 1897 8 9 José Pinto dos Santos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde falecimento do patrão-mor da Ilha
Secção de São Nicolau, José Pinto dos
Santos
CCart001951 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Correspondência sobre as 1897 9 16 1897 10 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde alterações na lista dos navios de
Secção guerra e mercantes, e mapas dos
faróis e farolins pedidas no ofício
N.º 138
CCart001952 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício sobre o pedido de Ofício sobre o pedido de gratificação do condutor de máquinas dos 1897 11 3 1897 11 22 António Baptista
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde gratificação do condutor de vapores de S. Vicente, António Baptista, pela montagem da oficina.
Secção máquinas dos vapores de S. Minuta de ofício ao Governador de Cabo Verde
Vicente
CCart001953 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Requerimento de João Bento 1897 9 10 1897 12 11 João Bento Rodrigues de Abreu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Rodrigues de Abreu Fernandes, Fernandes
Secção antigo director de alfândega da
Ilha Brava pedindo para lhe ser
pago o vencimento
correspondente ao exercício do
cargo de patrão-môr

CCart001954 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a enviar relação do pessoal 1897 3 16 - - -
Nota do pessoal da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde da capitania dos portos de Cabo
capitania dos portos de
Secção Verde
Cabo Verde em 1897,
elaborado pelo capitão
dos portos Cristiano
Barcelos a 1897-03-12 ,
com: Ilhas, classes e
nomes

03-11-2014 IA 62 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001955 9/702 Direcção-Geral do Província de Cabo Verde Telegrama a informar sobre o 1897 4 9 1897 4 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª acender do farol da Ilha do Sal, e
Secção minuta de nota
CCart001956 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios José Roberto da Silva agente Processo de averiguação de idoneidade de José Roberto da Silva 1897 3 5 1897 5 10 José Roberto da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção consular da Alemanha em São para nomeação de cônsul da Alemanha na Ilha de São Tiago em
Secção dos consulados e dos Tiago Cabo Verde
Negócios Comerciais

CCart001959 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Cabo Verde. Contractos Processo em que o Governo de Cabo Verde requisita um fogueiro 1897 9 16 1898 5 15 Paulo Mendes de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Operários para a canhoneira "Rio Ave", e pede baixa de serviço militar de Paulo Canhoneira Rio Ave
Secção Mendes de Almeida para o referido trabalho
CCart001980 9/702 Direcção-Geral do Processo de contratação do 1.º 1897 3 23 1900 10 11 Contrato de prestação de António Baptista
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª condutor de máquinas N.º 3436 serviço em Cabo Verde
Secção António Baptista, para Cabo
Verde, e seu regresso
CCart001985 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício sobre a necessidade de Ofício do Governo da Província de Cabo Verde sobre a 1897 9 2 1897 9 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde um funcionário para os serviços necessidade de um funcionário para os serviços marítimos da Praia,
Secção marítimos; e telegrama em Cabo Verde. Telegrama sobre o temporal que houve na Praia, e
destruição das embarcações
CCart002121 9/703 Direcção-Geral do Pedido de exoneração de 1897 7 9 1897 7 20 Carlos Figueiredo de Miranda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª encarregado de direcção dos
Secção estabelecimentos fabris do
Distrito do Congo, por parte de
Carlos Figueiredo de Miranda.
Autorização de exoneração pela
Secretaria de Estado dos
Negócios da Marinha e Ultramar

CCart002122 9/703 Direcção-Geral do Quartel na Junqueira Ofício do Quartel da Junqueira a 1897 10 18 - - - António Maria da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª enviar o requerimento do
Secção sargento ajudante do batalhão de
caçadores N.º 2 de Angola,
António Maria da Silva, a pedir
para que o capitão tenente da
armada lhe passe um atestado

CCart002130 9/703 Direcção-Geral do Processo a omunicar que o vapor Telegrama de S. Tomé a comunicar que o vapor "Vilhena" foi 1897 2 24 1897 3 3 Vapor Vilhena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Vilhena" foi lançado ao mar lançado ao mar, e precisa que sejam remetidas as caldeiras. Minuta
Secção de comunicação ao Conselho do Almirantado
CCart002131 9/703 Direcção-Geral do Nota de nomeação do capitão 1897 2 4 - - - Augusto Gomes de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente da armada Ernesto
Secção Augusto Gomes de Sousa para
capitão dos portos de Angola.
Informação do ano de 1896 da
Repartição da Capitania dos
Portos de Angola, referente ao
capitão
CCart002132 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Envio de cópia do ofício do Ofício do Governo de Angola a enviar cópia do ofício do governo de 1897 2 16 1897 3 29 Manuel de Mendonça Gaivão ANG Foz do rio
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Governo de Moçâmedes sobre a Moçâmedes, João Mascaranhas, Manuel de Mendonça Gaivão, João Mascaranhas Cunene
Secção ocupação da foz do rio Cunene sobre a ocupação da foz do rio Cunene, face a possibilidade de
ocupação alemã. Minuta de ofício ao Governado de Angola

CCart002133 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a comunicar a partida do 1897 2 16 1897 3 31 Couraçado Vasco da Gama
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola couraçado Vasco da Gama, e
Secção louvando o seu comandante e
tripulação. Minuta de nota ao
Conselho do Almirantado

CCart002134 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício da Província de Angola a 1897 2 16 - - - Dr. Esser; Walter Fournier Bandack
Relação de passageiros
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar ofício do Governador de
do paquete "Luanda" em
Secção Moçâmedes e anexos sobre as
6 de Setembro de 1896,
irregularidades cometidas pelos
viagem N.139; 1 cópia de
alemães Dr. Esser e Walter
declaração; 2 cópias de
Fournier Bandack nesse distrito
guias
CCart002135 9/703 Direcção-Geral do Processo sobre proposta de o Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de 1897 4 1 1897 5 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª observatório de Luanda ser Angola sobre o observatório de Luanda voltar a ser dirigido pela
Secção dirigido pela capitania dos portos capitania dos portos. Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar

CCart002137 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício da Província de Angola a 1897 4 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar cópia de documentação do
Secção Governo do Distrito de
Moçâmedes, relativa à
inauguração do destilador da Baía
dos Tigres

03-11-2014 IA 63 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002139 9/703 Direcção-Geral do Processo de requerimento do 1897 4 2 1897 5 19 José da Silva Pereira
Mapa de inspecção feita
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª patrão-mor do Porto de Santo
pela junta de saúde do
Secção António do Zaire, José da Silva
Ultramar em sessão de 6
Pereira, a pedir aposentação.
de Maio de 1897;
Minuta do despacho do Paço
Boletim Oficial de Angola
N.º 4 de 25-01-1896,
com a Portaria N.º 763
com o tempo de Serviço
de José da Silva Pereira
CCart002140 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1897 4 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar relação de pessoal da
Relação de pessoal
Secção capitania dos portos de Angola
empregado na repartição
e delegações da
capitania dos portos da
Província de Angola,
referente a 31 de Março
de 1897, com: nome,
categorias e
observações referentes
às Delegações de
Luanda, Moçâmedes,
Benguela, Ambiz,
Ambrizette, Santo
António do Zaire,
Landana, e Mabinda,

CCart002141 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1897 4 28 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar cópia da nota do Cópia de nota do
Secção Governador do Distrito de Governador do Distrito
Moçâmedes, sobre ocorrência de Moçâmedes
com navio de guerra inglês
CCart002142 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo a dar conhecimento do Ofício do Governo de Angola a enviar cópia de notas do Governador 1897 4 28 1897 6 5 Walter Zourmer Bandack
Cópias de notas do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola irregular procedimento dum do Distrito de Moçâmedes, a dar conhecimento do irregular
Governador do Distrito
Secção súbdito alemão no Distrito de procedimento do súbdito alemão Walter Zourmer Bandack. Minuta
de Moçâmedes
Moçâmedes de nota ao Governo de Angola
CCart002143 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1897 5 12 - - - Carlos Figueiredo de Miranda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola comunicar que seguiu viagem a
Secção bordo do vapor Ambaca para
Guia de viagem de
Lisboa, o maquinista naval de 1.ª
Carlos Figueiredo de
classe e encarregado dos
Miranda
estabelecimentos fabris do
Congo, Carlos Figueiredo de
Miranda
CCart002144 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofícios do Governo de Angola a 1897 5 12 1897 6 7
Nota do movimento do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola enviar nota do movimento do
pessoal da repartição e
Secção pessoal da capitania em Abril e
delegações do mês de
Maio de 1897
Abril e Maio de 1897
CCart002145 9/703 Direcção-Geral do Processo de requerimento de 1897 6 19 1897 7 30 José da Silva Pereira
Boletim oficial de Angola,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª José da Silva Pereira para
com a pportaria N.º 69 a
Secção exercer o cargo de patrão-mor de
nomear José da Silva
Santo António do Zaire
Pereira Júnior
CCart002146 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Telegrama e ofício de 1897 7 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola confirmação do Governo de
Secção Angola sobre o comandante do
vapor "Vilhena"
CCart002147 9/703 Direcção-Geral do Minutas de telegramas entre o 1897 2 16 1897 2 17 Vapor Vilhena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ministério do Ultramar, o Governo
Secção de Luanda, e Comissário Régio
em Luanda sobre o lançamento
do vapor "Vilhena" ao mar

CCart002148 9/703 Direcção-Geral do Ofícios a comunicar lista de Ofício a comunicar lista de pessoal que segue viagem no vapor 1897 6 15 1897 7 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pessoal que segue viagem no "Cazengo". Ofício do Comando de Corpo de Marinheiros a
Secção vapor Cazengo, e pessoal que comunicar que se recolheram no quartel o calafete de 1.ª classe
recolheu no quartel Carlos Jorge Fernandes, de 2.ª classe Domingos Rodrigues Pereira,
e o carpinteiro de 1.ª classe Alfredo Borba de Oliveira

CCart002150 9/703 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Nota do Conselho do Almirantado 1897 11 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado a devolver ofício do governador
Secção de Luanda sobre as coordenadas
do Observatório de Luanda e da
Baía dos Tigres

03-11-2014 IA 64 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002152 9/703 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Ofício da Direcção-Geral da 1897 12 29 1898 1 5 Canhoneira Dom Luís
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha a comunicar que a
Secção canhoneira Dom Luís só
desempenha comissões de
serviço entre Moçâmedes e
Cabinda. Minuta de ofício da
Direcção-Geral do Ultramar ao
Governo Geral de Angola
CCart002153 9/703 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo para que Carmelo 1897 12 30 1898 1 8 Carmelo Barthold
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcçãpo Barthold seja admitido a
Secção Geral dos Negócios representar o cônsul da Alemanha
Comerciais e consulares em Luanda na sua ausência

CCart002154 9/703 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo de Angola a 1897 8 13 - - - Lancha canhoneira Guilherme Capelo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola acusar a recepção da manivela
Secção pertencente ao engenho de furar
da lancha canhoneira Guilherme
Capelo
CCart002155 9/703 Direcção-Geral do Conselho do Almirantado Processo sobre a alteração do Ofício do Conselho do Almirantado sobre a informação que o navio 1897 9 15 1897 9 24 Navio de Guerra Habicht
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sinal horário do balão do posto de guerra alemão Habicht enviou a mencionar a alteração do sinal
Secção cronométrico de Luanda horário do balão do posto cronométrico de Luanda. Minutas de
telegrama entre Governador de Angola e Ministro das Colónias

CCart003605 9/749 Direcção-Geral do Governo da Província S. Decreto regulamentando Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, Direcção- 1897 5 6 1898 3 22 João Carlos de Lima STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Tomé e Príncipe definitivamente o vencimento do Geral da Marinha, e Direcção-Geral do Ultramar, sobre a proposta de
Secção capitão do porto criação de cargo privativo de capitão do porto provido de um oficial
graduado, e estabelecimento de vencimento, criado por decreto de
13 de Setembro de 1897. Parecer da Junta cônsultiva do Ulramar.
Nomeação do capitão tenente João Carlos de Lima para capitão dos
portos de S. Tomé e Príncipe

CCart003610 9/749 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação e Ofício da Direcção dos consulados e dos Negócios Comerciais a 1897 11 18 1898 1 4 Augusto Carneiro STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção nomeação do vice-cônsul de pedir averiguação sobre se Augusto Carneiro reune condições
Secção dos consulados e dos Espanha na Ilha do Príncipe necessárias para poder exercer o cargo de vice-cônsul de Espanha
Negócios Comerciais na Ilha do Príncipe. Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a
informar que fez reconhecer este como vice-cônsul

CCart003620 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo de pedido de louvor Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 1897 4 11 1897 4 12 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe para pessoal, de um serralheiro Direcção-Geral do Ultramar sobre o pedido de autorização para
Secção maquinista e material para S. louvar pessoal que desencalhou o vapor Príncipe, e pedido para
Tomé e Príncipe contratar serralheiro maquinista, e material. Parecer da 3ª secção da
2ª repartição
CCart003621 9/749 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Ofício Nº 624 da Secretaria do 1897 7 6 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado Conselho do Almirantado a
Secção informar sobre a deportação
militar de praças, e que as praças
são acompanhadas de caderneta
militar quando passam ao
depósito de aposentados

CCart003626 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre o incêndio da Correspondência do Governo de S. Tomé e Príncipe sobre o facto 1897 3 4 1899 1 5 Barca Pontão S. Tomé STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe barca-pontão S. Tomé de não ter sido entregue nenhum inventário do barca pontão S.
Secção Tomé, e ciomunicação do seu incêndio e afundamento

CCart003627 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo de requerimento do Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1897 12 18 1898 3 18 Manuel Coelho STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe fogueiro Manuel Coelho Direcção-Geral da Marinha, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção requerimento do cabo fogueiro Manuel Coelho, a pedir para ser
readmitido por mais 3 anos
CCart003631 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre escaler a serviço Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 1897 3 4 1898 8 29 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe em S. Tomé Direcção-Geral do Ultramar sobre a proposta do capitâo dos portos
Secção de S. Tomé, relativa à cedência de um escaler, e de um outro motor
a petróleo, para ser cedido a outro serviço
CCart003632 9/749 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação e Correspondência entre a Direcção dos consulados e dos Negócios 1897 5 13 1897 8 23 Augusto Carneiro STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção nomeação do vice-cônsul de Comerciais, o Governo de S. Tomé e Príncipe, e a Direcção-Geral
Secção dos consulados e dos Espanha na Ilha do Príncipe do Ultramar sobre averiguação se Augusto Carneiro reune as
Negócios Comerciais condições necessárias ao exercicio do cargo de vice-cônsul de
Espanha na Ilha do Príncípe, e sua nomeação

CCart003633 9/749 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação e 2 ofícios da Direcção dos consulados e dos Negócios Comerciais 1897 1 21 1897 1 25 M. J. Girana STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção nomeação do agente consular de sobre averiguação se M. J. Girana reune as condições necessárias
Secção dos consulados e dos França em S. Tomé ao exercicio do cargo de agente consular de França em S. Tomé, e
Negócios Comerciais sua nomeação

CCart003634 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Aquisição de amarrações para S. Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Governo de S. 1897 6 5 1897 10 8 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Tomé Tomé e Príncipe, e Conselho do Almirantado sobre material
Secção Secção necessário para a amarração do vapor Príncipe e dos dois batalões.
Parecer da 3ª secção da 2ª repartição

CCart003635 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre encalhe de uma Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 1897 4 10 1897 4 10 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe escaler em S. Tomé e pedido de Direcção-Geral do Ultramar sobre pedido de auxilio de um navio de
Secção auxilio guerra ao escaler vapor que garrou encalhando na praia. Parecer da
3ª secção da 2ª repartição

03-11-2014 IA 65 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003636 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre o pedido de Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar cópia de ofício do 1897 7 6 1897 8 4 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe navio de guerra para S. Tomé e Governo de Angola e do Comando da Divisão Naval do Atlântico Sul,
Secção Príncipe a informar da impossibilidade de enviar navio de guerra para aquela
província. Minuta do ofício de resposta, e parecer da 3ª secção da
2ª repartição
CCart003637 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Informações acerca da farolagem Correspondência entra o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1897 4 2 1897 12 4 1 STP Ilha do Farol da Ponta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe da província de S. Tomé e Direcção-Geral do Ultramar,e o Conselho do Almirantado, sobre o Príncipe da Mina
Secção Príncipe acendimento do farol recentemente construído na Ponta da Mina,
Ilha do Príncipe, e esclarecimento dos graus do sector iluminado por
este

CCart003638 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre a conservação Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar cópia dos ofícios 1897 5 18 1897 6 30 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe dos escaleres, e pedido de do capitão dos portos interino sobre as providências para a
Secção pessoal da Marinha para S. Tomé conservação dos escaleres da capitania, e pedido de marinheiros e
e Príncipe fogueiros condenados a deportação. Minutas de ofícios ao Governo
de S. Tomé e Príncipe, e ao Conselho do Almirantado

CCart003639 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Ofício Nº 347 do Governo de S. 1897 9 5 - - - Mapa de pessoal da António Pedro Vieira; Luís Jorge de STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe Tomé a enviar mapa de pessoal capitania de S. Tomé, Azevedo Vellez; Bernardo José da Silva
Secção da capitania de S. Tomé com classifcações e de Sousa; Manuel António Galhardo;
alterações, de Agosto de José Simões; Henrique de Sousa; José
1897
CCart003640 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Ofício Nº 259 do Governo de S. 1897 7 6 - - - 3 Mapa de pessoal da António Pedro Vieira; Luís Jorge de STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe Tomé a enviar 3 mapas de capitania de S. Tomé, Azevedo Vellez; Bernardo José da Silva
Secção pessoal da capitania de S. Tomé com classifcações e de Sousa; Manuel António Galhardo;
alterações, de Maio e José Simões; Pedro dos Reis
Junho de 1897
CCart003641 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Ofício Nº 293 do Governo de S. 1897 8 3 - - - Mapa de pessoal da António Pedro Vieira; Luís Jorge de STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe Tomé a enviar mapa de pessoal capitania de S. Tomé, Azevedo Vellez; Bernardo José da Silva
Secção da capitania de S. Tomé com classifcações e de Sousa; Manuel António Galhardo;
alterações, de Julho de José Simões; Pedro dos Reis
1897
CCart000030 6/719 Comissão de Cartografia Comissão das Ofício 45, Processo nº 91 Ofício dirigido à Comissão de Cartografia solicitando documentação 1897 4 22 - - - Joaninho José Maria de Canto C_V Ilha de S. Porto Grande
Fortificações do Reino relativa ao projecto de defesa do Porto Grande na Ilha de S. Vicente Vicente
de Cabo Verde

CCart000031 6/719 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Guia de apresentação, nº 79, Guia de apresentação do capitão tenente, D. Fernando de Serpa 1897 2 4 - - - Fernando de Serpa Leitão Pimentel (Dom)
Ultramar, 2ª Repartição 3ª processo 57. Leitão Pimentel
secção
CCart000517 6/719 Comissão de Cartografia Instituto Géografique de Ofício Ofício encomendando mapas 1897 2 23 - - - Instituto Géografique de Norvége
Norvége
CCart001792 9/706 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Aquisição de material naval. Correspondência trocada entre Secretaria do Conselho do 1897 4 28 1897 8 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Reparações Almirantado do Ministério da Marinha e Ultramar a Secretaria do
Secção Secretaria do Conselho do Conselho do Almirantado 2ª Repartição, relativamente a requisição
Almirantado, 2ª de 12 chapas de Aço para concertar o fundo das lanchas
Repartição, Secretaria do canhoneiras Zagaia e Flecha
Concelho do Almirantado,
2ª Repartição

CCart001793 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício propondo a compra da lancha Bardim, cópia de oficio da 1897 6 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Secretaria do Governo da Província da Guiné
Secção

CCart001795 9/706 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Minuta de oficio Minuta dirigida ao conselheiro director da Alfandega de Lisboa, 1897 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Arsenal da pedindo a saída imediata com isenção de direitos a uma gávea de
Secção Marinha combate, portas de fornalha e caixa de fogo, em 3 volumes, do
Governo da Província da Guiné. Os artigos pertenciam à lancha
canhoneira Onório Barreto.

CCart001796 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício do Governador da Guiné recomendando o 1.º tenente Álvaro 1897 2 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Herculano da Cunha pelos Serviços notáveis e distintos que prestou
Secção em Farim

CCart001797 9/706 Direcção-Geral do Culturas da Guiné, 2ª Repartição Correspondência trocada entre o governador da Guiné e a 2ª 1897 9 26 1897 11 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 3ª secção Repartição 3ª secção relativamente à introdução da cultura do café
Secção nesta colónia

CCart001797A 9/706 Direcção-Geral do Minuta de ofício para o 1897 12 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governador da Guiné sobre o
Secção pedido de um transferidor duplo

03-11-2014 IA 66 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart01799 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício comunicando que o tenente Manuel César de Almeida seguiu 1897 5 1 - - - Pedro Inácio de Gouveia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné em Bolama para o norte da Guiné
Secção

CCart001800 9/706 Direcção-Geral do Correspondência recebida Ofício da Secretaria do Conselho do Almirantado da 3ª Repartição, 1897 8 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª enviando 24 listas dos navios de guerra e mercantes da marinha
Secção portuguesa, rogando que sejam enviadas para as províncias
ultramarinas, e que sejam preenchidas os mapas juntos dos faróis e
enviadas notas das estações semafóricas existentes no ultramar a
fim de terem também publicidade na mesma lista.

CCart002301 9/706 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Correspondência recebida Nota da Secretaria do Concelho do Almirantado dirigido à Direcção- 1897 4 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Secretaria do Geral do Ultramar comunicando que a Canhoneira Cacongo pode
Secção Concelho do Almirantado, seguir para a Guiné. Ofício do Governo da Província da Guiné
1ª Repartição dirigido ao Conselheiro Ministro e Secretário de Estado dos
Negócios da Marinha e Ultramar comunicando que se pode
dispensar a canhoneira Cacongo durante o período de Reparação
da canhoneira Flecha
CCart002302 9/706 Direcção-Geral do Minuta de ofício Minuta relativa ao requerimento de João Fernandes da Silva Leão, 1897 3 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª residente no Porto, que se diz proprietário dos terrenos da ponta
Secção oeste da ilha de Bolama aonde se pretende colocar o farol para
alumiamento do canal das arcas

CCart002304 9/706 Direcção-Geral do Secretaria do concelho do Correspondência recebida Documentação da Secretaria do Concelho do Almirantado dirigido à 1897 5 1 1897 5 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado, 2ª Repartição Direcção-Geral do Ultramar informando que os preços dos artigos
Secção pedidos para as oficinas da Guiné são inferiores aos preços das
requisições autorizadas

CCart002305 9/706 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência recebida Ofício remetendo uma requisição de material para a oficina da 1897 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Bolama esquadrilha
Secção

CCart002306 9/706 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Encomenda realizada à Casa Ofícios trocados entre a 2ª Repartição da Secretaria do Conselho do 1897 10 14 1899 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado Yarrow de tubos de latão, anilhas Almirantado e a Direcção-Geral do Ultramar, e esta e a 9ª
Secção e tampões para a canhoneira Repartição. Notas e minutas
Flecha da esquadrilha da Guiné

CCart002307 9/706 Direcção-Geral do Governo da Província da Guiné: Assuntos consulares Processo de nomeação de Wilhelm Kinipning para cônsul da 1897 3 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Alemanha em Bissau. Correspondência trocada entre o Ministério
Secção dos Negócios Estrangeiros o Governo da Província de Cabo Verde
e o Governo da Província da Guiné

CCart002314 9/706 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Correspondência recebida Nota da Direcção-Geral do Ultramar dirigida ao Ministério da Marinha 1897 12 20 1897 12 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Direcção-Geral e Ultramar informando que as lanchas canhoneiras Zagaia e Flecha
Secção da Marinha, 2ª Repartição estão em estado inavegável, pedindo a Canhoneira Limpopo. Oficio
do Ministério da Marinha e Ultramar disponibilizando a canhoneira

CCart003732 9/741 Direcção-Geral do Aquisição do vapor Álvaro de Caminha.


Correspondência
Mç I trocada entre consulado Geral de Portugal, a casa 1897 6 21 1901 3 18 5 3 Vapor Álvaro de Caminha STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Pedro Vieira e Ca., a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção secção, Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar, a
casa Holtz, Dampf-Bo & machinen-fabrik, Hamburg, Procuradoria
Geral da Coroa e da Fazenda, Yarrow & Co, Rodolfo Reck, Direcção-
Geral da Marinha, Inspecção do Arsenal, Província de S. Tomé e
Príncipe relativamente à aquisição do vapor Álvaro de Caminha

CCart002687 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Reclamação de João Fernandes Troca de correspondência entre o Governo da Guiné e a Direcção- 1897 5 17 1897 6 3 Requerimento do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa da Silva Leão contra a colocação Geral do Ultramar acerca da reclamação apresentada por João requerente; extracto
Secção de um farol numa sua Fernandes da Silva Leão sobre a colocação de um farol na sua predial da propriedade e
propriedade em Bolama Oeste propriedade em Bolama Oeste escritura

CCart000669 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Comunicação de nomeação de Nuno de Freitas Queriol 1897 1 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nuno de Freitas Queriol para
Secção vogal da Comissão de Cartografia
durante a ausência de
Hermenegildo Capelo
CCart000673 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Royal Scottish Ofício a agradecer o envio de 1897 1 14 1897 1 21
Geographical Society, mapas pela Comissão de
Royal Geographical Cartografia
Society, Institut National
de Geographie à Bruxelles

03-11-2014 IA 67 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006238 9/616 Direcção-Geral do Aberdeen Clipper of Sobre carreiras de navegação na Processo sobre a navegação na costa oriental de África, entre Natal 1897 1 2 1897 2 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Packets costa de África Oriental e Quelimane efectuada pela Aberdeen Clipper Line of Packets.
Secção Introdução de outro vapor nesta carreira para alternar com o já
existente, perguntando se o governo lhe quer conceder privilégios
de paquete
CCart006239 9/616 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Comunicação sobre a Chargeurs Processo sobre a comunicação do ministro de França acerca da 1897 2 12 1897 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Réunis Chargeurs Réunis ter encontrado um agente geral para toda a África
Secção Geral dos Negócios do Sul com residência em Lourenço Marques, pedindo acolhimento
Comerciais e consulares deste

CCart006241 9/616 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Proposta de rescisão de contrato Proposta do Conselho do Almirantado para que seja rescindido o 1897 4 2 1897 4 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado de navegação contracto feito com a companhia alemã Deutsche Ost Afrika Linie,
Secção devido a queixas que tem havido
CCart006242 9/616 Direcção-Geral do consulado geral de Queixas dos vapores da Processo sobre queixa do comando da divisão naval da Índiada 1897 4 28 1897 7 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal em Zanzibar Deutsche Ost Afrika Linie companhia alemã de transporte de passageiros e carga do Estado
Secção para Moçambique, e queixa do cônsul português em Zanzibar do
paquetre alemão Admiral da Deutsche Ost Afrika Linie

CCart006243 9/616 Direcção-Geral do Chargeurs Réunis, Pedido a concurso da Chargeurs Ofício em que a Chargeurs Réunis questiona se pode concorrer ao 1897 7 17 1897 - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Compagnie Français de Réunis concurso para transporte de tropas a uma expedição às colónias
Secção Navigation à Vapeur portuguesas
CCart006244 9/616 Direcção-Geral do Chargeurs Réunis, Disponibilidade para serviço da Ofício da Chargeur Réunis mostrando disponibilidade para 1897 8 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Compagnie Français de Chargeurs Réunis apresentar proposta de navegação entre Lisboa e Lourenço
Secção Navigation à Vapeur Marques
CCart006245 9/616 Direcção-Geral do consulado geral de Queixa contra o paquete Kauzler Processo sobre a queixa contra a tripulação do paquete alemão 1897 8 5 1897 9 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal em Zanzibar Kauzler, e possível rescisão do contrato com companhia Alemã
Secção
CCart006246 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Informações sobre a Deutsche Ofícios da Ernst George a comunicar que a Deutsche Ost Afrika 1897 11 24 1897 11 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa Ost Afrika Linie Linie resolveu estabelecer um serviço quinzenal para a costa oriental
Secção de África
CCart006247 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Queixa do paquete alemão Envio de cópias de um extrato do relatório do 1.º tenente José de 1897 2 17 1897 3 14 Admiral, paquete alemão; José de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Admiral Freitas Ribeiro acerca do mau serviço do paquete alemão Admiral Freitas Ribeiro
Secção
CCart006264 9/616 Direcção-Geral do Governo Geral de Envio de cópia de ofício sobre Ofício do Governador Geral de Moçambique a enviar cópia de ofício 1897 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique carreiras de navegação da Chargeurs Réunis relativa a uma proposta de uma carreira de
Secção vapores entre Moçambique e portos da Europa
CCart006265 9/616 Direcção-Geral do Carta sobre proposta de Carta a Dias Costa sobre a rescisaõ de contrato com a companhia 1897 12 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação alemã de navegação e proposta da Chargeurs Réunis para a
Secção navegação na costa oriental de África
CCart006266 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Navegação na costa oriental Nota sobre o pedido do centro comercial e da associação comercial 1897 12 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pendente do Porto, sobre o concurso de navegação para a África Ocidental
Secção Secção
CCart006573 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alteração de itinerários Processo sobre proposta de alteração de itinerário na carreira de 1897 3 29 1897 7 23 C_V, GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapores em Cabo Verde e Bolama
Secção

CCart006574 9/618 Direcção-Geral do Representante da Empresa Nacional - 1897 8 14 1897 11 16


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Requerimento pedindo
Secção Navegação unicamente os subsídios de
4.673$900 réis, visto não ter
cumprido o seu contracto, por
causa do naufrágio do vapor
Portugal
CCart006575 9/618 Direcção-Geral do Agência da Companhia Processo de requerimento para 1897 1 23 1897 3 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª das Messageries alguns privilégios aos vapores
Secção Maritimes em Lisboa que navegam na costa de
Moçambique
CCart006577 9/618 Direcção-Geral do Representante da Requerimento da Empresa 1897 11 11 1897 12 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Nacional pedindo o subsídio de
Secção Navegação 5.000$000 relativo aos mezes de
Jullho e Agosto. Vapores Angola
e Bolama
CCart006632 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo de requerimento do 1897 12 18 1898 3 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe cabo de fogueiros Manuel Coelho
Secção que pede agraciamento com
medalha de prata

CCart006633 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta do Governador de 1897 8 9 1898 2 26


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau Macau para ser condecorado
Secção Maximiano Augusto da Conceição
, guarda nº 31 da polícia marítima,
como medalha de prata

CCart006634 9/619 Direcção-Geral do Governo Geral da Pretenção do carpinteiro de 2ª 1897 11 6 1898 2 12


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique classe nº 11 253 da 4ª
Secção Companhia do Corpo de
Marinheiros da Armada, Manuel
Francisco da Cruz, solicitando a
medalha de prata

03-11-2014 IA 68 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006635 9/619 Direcção-Geral do Direcção-geral do Proposta do Sr. Nunes da Silva 1897 12 14 1898 1 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição,.3ª para ser agraciado com o
Secção Secção comenda de Cristo o Sr. Walter
Bossman
CCart006636 9/619 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Participação de que foi agraciado 1897 12 30 1898 1 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Reino o capitão tenente Ernesto
Secção Augusto Gomes de Sousa

CCart006637 9/619 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Filipe Trajano Vieira da Rocha 1897 12 23 1898 1 4 Filipe Trajano Vieira da Rocha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia pedindo a medalha de serviços
Secção no Ultramar
CCart006638 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta da Comissão de 1897 6 14 1897 8 - João Francisco Nunes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para ser agraciado o
Secção maquinista naval de 1ª classe
João Francisco Nunes
CCart006639 9/619 Direcção-Geral do Secretaria do Conselho do Pedido de envio da portaria 1897 5 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado autenticada pela qual foi louvado
Secção o maquinista naval de 2ª classe
Joaquim Antunes
CCart006460 9/629 Direcção-Geral do Concurso navegação para a costa Portaria mandando que a Procuradoria Geral da Republica cônsulte 1897 12 2 1897 12 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ocidental de África em 11 sobre o programa do concurso para a navegação para a Costa
Secção Dezembro de 1897 Ocidental e Oriental de África, ofício da Associação Comercial do
Porto pedindo a clausula dos paquetes tocarem em Leixões, que os
fretes sejam equiparados aos da praça de Lisboa, entre outros

CCart006461 9/629 Direcção-Geral do Concurso de navegação para a Portaria fixando o prazo de 120 dias para a prorrogação do contrato 1897 12 31 1898 6 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª costa ocidental de África em 16 com a Empresa Nacional de Navegação; tabela comparativa dos
Secção de Fevereiro de 1898 fretes da carga de Luanda para Lisboa para os diversos portos de
África ocidental, Diário do Governo de 19 de Fevereiro de 1898
entre outros
CCart008508 cod/421 Direcção-Geral do Ultramar. Entrada de ofícios e Tem índice alfabético 1897 1 7 1900 6 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimentos. Livro 1, 2ª
Secção Repartição, 3ª Secção
CCart005121 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processo relativo a pedido de Resposta da Junta cônsultiva do Ultramar acerca de um pedido da 1897 11 25 1901 8 12 Francisco Maria Bacelar Congo Matadi
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª melhoramentos no distrito do Companhia do Zaire de 25 de Novembro de 1898, para
Secção Congo. melhoramentos para o distrito do Congo.
CCart005300 9/800 Direcção-Geral do Assuntos consulares Ofício a pedir informação sobre se Joseph Eduard Macmaster 1897 3 12 1899 1 9 Joseph Macmaster MOÇ Zambézia Chinde
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª reside em Chinde e se reune as condições para exercer as
Secção funções de vice cônsul de Inglaterra naquela localidade.
CCart005557 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Processo relativo aos operários António dos Santos, carpinteiro do 1897 6 4 1899 11 8 Carlos José Augusto Tavares; António MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Arsenal da Marinha e Carlos José Augusto Tavares, serralheiro dos Santos
Secção mecânico que informam que aceitam os seus contratos para as
oficinas de Catembe com as alterações seguintes: Transporte de
ida e volta em 2ª classe e mil réis diários quando estiverem doentes
em casa.
CCart000078 9/666 Comissão de Cartografia Universites-Biblioteket Ofícios e cartões de Ofícios e cartões de agradecimentos de entidades estrangeiras, 1898 4 20 1898 11 28
Lund, Royal Scottish agradecimentos pelo envio de cartas
Geographical Society,
Société de Géographie
Commerciale (Paris),
Royal Geographical
Society, The American
Geographical Society,
Bibliothéque de Université
Royale 'Upasala, Real
Academia de Ciências y
Artes de Barcelona

CCart000084 9/666 Comissão de Cartografia Boletim Ofícial do Governo Geral Boletim Ofícial do Governo Geral da Província de Angola, com os 1898 - - - - - Alfredo de Andrade ANG Província
da Província de Angola 1898 - 1.º estudos do planalto do distrito de Benguela. Resposta ao de Bié
Apenso questionário «Assuntos de Geografia Geral» da Comissão de
Cartografia, em 1897, elaborado por Alfredo de Andrade

CCart000085 9/666 Comissão de Cartografia Ofício e relatório do canal de Ofício e relatório sobre o trabalho efectuado pelo 1.º Tenente da 1898 7 23 1898 7 28 Plano Tavares de Almeida Carvalho GUI Ilha de Canal de
Bolama Armada Tavares de Almeida Carvalho, sobre o canal de Bolola, e Bolama Bolola
entrada de Bolama na Guiné
CCart000086 9/666 Comissão de Cartografia Breve notícia sobre a carta Relatório sobre a carta hidrográfica do rio Mandovi, Índia, e sua 1898 8 12 - - - IND Estado de Barra do rio
hidrográfica do rio Mandovi, sua barra e enseada da Aguada. Instruções para demandar a barra Goa Mandovi,
barra e enseada da aguada Enseada da
Aguada
CCart000087 9/666 Comissão de Cartografia Real Academia de Nota de envio de publicação Nota de envio do Boletim da Real Academia de Ciências y Artes de 1898 6 14 - - -
Ciências y Artes de Barcelona
Barcelona
CCart000311 9/666 Direcção-Geral do Província de Angola Ofício a pedir cartas Ofício da Província de Angola a pedir cartas geográficas de 1898 10 3 1898 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Benguela e Moçâmedes
Secção
CCart000312 9/666 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a pedir envio de carta Pedido de carta da Província da Guiné, para o explorador italiano 1898 10 27 1898 11 7 Leonardo Fea
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Repartição Leonardo Fea
Secção Central

03-11-2014 IA 69 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000313 9/666 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Processo de louvor Ofício do Governo da Índia informando do louvor efectuado pela 1898 4 13 1898 10 26 Portaria régia de louvor Hipácio Frederico de Brion; Filomeno da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia portaria províncial n.º232 de 11 de Abril de 1898, ao comandante da Câmara Melo Cabral; Nuno de Campos;
Secção canhoneira "Tejo". Ofício da Comissão de Cartografia propondo António de Andrade Pissarra e Gouveia;
louvor ao capitão tenente da armada Hipácio Frederico de Brion, Eduardo de Maria Soares
Filomeno da Câmara Melo Cabral, Nuno de Campos, guardas
marinhas António de Andrade Pissarra e Gouveia, e Eduardo Maria
Soares por terem feito levantamento da planta hidrográfica da
enseada da Aguada e barra do rio Mandovi

CCart000317 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Projecto dos preceitos e 1898 9 23 - - -
instruções a observar nos
trabalhos de delimitações de
fronteiras das nossas colónias em
cumprimento do ordenado em
portaria de 23 de Setembro de
1898
CCart000318 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de requisição de pessoal Nota da Comissão de Cartografia pedindo um desenhador do 1898 8 3 1898 9 7 Manuel Jorge Sarmento Guerra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª quadro provisório das construções navais do arsenal, após a 3.ª
Secção secção da 2.ª repartição se intalar junto da Comissão,propondo
Manuel Jorge Sarmento Guerra, e resposta da Direcção-Geral da
Marinha
CCart000319 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Sessão de 29-set-98. Assuntos Ofício chamando a atenção para o relatório da visita do governador 1898 5 10 - - - Boletim Oficial do Eduardo Costa MOÇ Macuana
Ultramar do distrito de Moçambique, Eduardo Costa, às terras da Macuana Governo Geral da
Província de
Moçambique de 1898-04-
02
CCart000320 9/666 Comissão de Cartografia Capitania dos Portos da Ofícios do capitão dios portos a 1898 8 15 1898 8 22
Companhia de enviar aviso aos navegantes
Moçambique na Beira
CCart000321 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização A Comissão de Cartografia pede autorização para permuta de obras 1898 7 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª publicadas com a Real Academia de Sciencias y Artes de Barcelona
Secção
CCart000322 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício de comunicação Ofício comunicando que não recebeu os planos hidrográficos do rio 1898 7 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha. 5ª Repartição. 1ª Mandovi, e barra da enseada da Aguada
Secção Secção
CCart000323 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Guia Guias de apresentação do capitão de mar e guerra Hermenegildo 1898 6 12 1898 7 23 Hermenegildo Carlos de Brito Capelo;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha. 1ª Repartição Carlos de Brito Capelo, e o capitão de fragata António Maria Cardoso António Maria Cardoso
Secção
CCart000324 9/666 Direcção-Geral do Requerimento Requerimento do capitão de fragata Rafael de Andrade a pedir 1898 7 4 - - - Rafael de Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª licença de 30 dias
Secção
CCart000325 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Processo de pedido de Pedido de informação pela Companhia de Moçambique, acerca do 1898 6 7 1898 5 30 João do Canto e Castro; Canhoneira Diu MOÇ Província Porto da Beira
Ultramar. 2ª Repartição. 2ª informação levantamento do porto da Beira feito pela canhoneira "Diu" de Manica
Secção e Sofala

CCart000326 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Processo de pedido de Processo sobre o pedido de nova publicação de carta da Guiné, 1898 5 25 1898 5 31
Ultramar. 2ª Repartição. 3ª publicação de carta da Guiné pelo ministro em despacho de 24 de Maio. Minuta do ofício de
Secção resposta n.º 174 de 1898-05-31
CCart000327 9/666 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício de agradecimento Ofício acusando recepção e agradecimento pelos 100 exemplares 1898 4 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique. das instruções preliminares para levantamentos hidrográficos, e de
Secção Secretaria Militar 10 exemplares da nomenclatura do materal de guerra

CCart000328 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a enviar o Boletim Oficial Ofício referindo-se à publicação dos "Estudos sobre o planalto de 1898 5 23 - - - Boletim Oficial do
Ultramar de Angola Benguela" no Boletim Oficial de Angola, e da necessidade de Governo Geral da
publicação de mais estudos Província de Angola de
1898-03-26
CCart000329 9/666 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofícioa pedir envio de cartas Pedido de envio de 40 colecções de todos os mapas, tendo em 1898 4 14 1898 5 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique. conta que foi criado um novo distrito, o de Moçambique
Secção Repartição Militar

CCart000330 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício solicitando dispensa para Ofício solicitando dispensa do capitão de fragata conselheiro Rafael 1898 5 10 - - - Rafael Jacome Lopes de Andrade; Nuno
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha. 1ª Repartição serviço extraordinário Jacome Lopes de Andrade, e Nuno de Freitas Queriol, para de Feritas Queriol
Secção desempenho de um serviço extraordinário
CCart000331 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir abono abono Ofício da Comissão de Cartografia pedindo abono para o 1898 4 2 1898 5 13 Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª amanuense Ruben Domingues, pelo excesso de trabalho
Secção
CCart000332 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação Comunicação à 3.ª secção da 2.ª Repartição, que pela portaria de 23 1898 4 23 1898 4 25 Francisco de Paula Cid
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição. 1ª de Abril, foi dado por terminado o trabalho desempenhado pelo
Secção Secção capitão tenente supranumerário Francisco de Paula Cid. Inclui minuta
para a Comissão de Cartografia

CCart000333 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre teodolito Correspondência sobre a existência de algum teodolito na Direcção 1898 5 16 1898 3 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar dos serviços geodésicos do Ministério das obras públicas
Secção
CCart000334 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Sessão de 17 de Março 98 Tópicos dos assuntos a tratar na sessão 1898 3 17 - - -

CCart000335 9/666 Comissão de Cartografia Governo do Distrito da Ofício a pedir cartas do distrito da 1898 2 10 - - -
Zambezia Zambezia
CCart000336 9/666 Comissão de Cartografia Capitania dos Portos de Ofício a enviar levantamento Envio de levantamento hidrográfico duma parte do rio Maputo, 1898 3 5 - - -
Lourenço Marques e hidrográfico executado pelo capitão tenente Joaquim António Nunes da Silva, e
Inhambane 2.º tenente Victor Hugo de Azevedo Coutinho
CCart000338 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício Minuta de ofício pedindo para despender verba em encadernações 1898 7 1 - - -
de livros e colagens dmapas
03-11-2014 IA 70 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000339 9/666 Direcção-Geral do Ministério do Reino. Ofício a pedir mapas Pedido de envio de colecções de mapas das colónias para o ensino 1898 2 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de de geografia nos liceus
Secção Instrução Pública. 2ª
Repartição
CCart000341 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo de pedido de Pedido da Direcção-Geral da Marinha para o 1.º tenente João de 1898 1 7 1898 1 14 João de Sousa Bandeira; Alfredo Artur
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª destacamento Sousa Bandeira, e 2.º tenente Alfredo Artur Lopes Navarro, serem Lopes Navarro
Secção destacados temporariamente
CCart000345 9/666 Comissão de Cartografia Société de Geographie de Septième Congrès Internatinal de Boletim de informação e ficha de participação do VII Congresso 1898 11 - - - -
Berlin Géographie. Berlin 1899 Internacional de Geografia de Berlim. Inclui nota da Comissão de
Cartografia sobre impressos
CCart000350 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Comunicação Comunicação à Comissão de Cartografia de que foi finda a 1898 4 25 - - - Francisco de Paula Cid
Ultramar. 2ª Repartição. 3ª comissão em que exercia o capitão tenente supranumerário
Secção Francisco de Paula Cid
CCart000365 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios a pedir autorização de Pedidos de autorização de despesa para aquisição de lirvos, mapas, 1898 1 17 1898 8 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa papel de desenho, e impressão de cartas hidrográficas
Secção

CCart000371 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício a enviar trabalho Trabalho hidrográfico da barra do rio Tejunga executado pelo 2.º 1898 12 28 1899 4 26 Cópias dos ofícios do João Carlos da Silva Nogueira;César
Marinha. 5ª Repartição. 1ª hidrográfico tenente da armada João Carlos da Silva Nogueira, e guarda-marinha Comandante Interino da Augusto Gomes de Amaral
Secção César Augusto Gomes de Amaral Divisão Naval.
Memorandum da
Companhia Nacional
Editora com orçamento
para publicação da carta
"Barra do rio Tejungo"

CCart00376 9/666 Comissão de Cartografia Secretaria Geral do Ofício a enviar relatórios Envio de dois relatórios da região de Milange, dos seus povos e 1898 12 13 - - - João de Faria Machado Pinto Roby de MOÇ Milange
Governo Geral da suas relações com as autoridades, elaborados pelo 2.º tenente da Macedo Pereira
Província de Moçambique armada João de Faria Machado Pinto Roby de Macedo Pereira

CCart000391 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício a enviar relatório de Cópia do ofício do comandante da canhoneira "Diu", e relatório de 1898 12 12 1898 12 14 Relatório de Flávio Moreira da Fonseca; Canhoneira MOÇ Província Porto da Beira
Marinha. 5ª Repartição. 1ª reconhecimento reconhecimento hidrográfico do porto interior da Beira elaborado Reconhecimento Diu de Manica
Secção pelo 2.º tenente Flávio Moreira da Fonseca hidrográfico do porto e Sofala
interior da Beira
CCart000393 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a enviar carta Envio de carta da circunscrição de Govuro, elaborada pelo Alferes 1898 3 16 - - - Carta 1 Pena MOÇ Manica e Govuro
Ultramar. 2ª Repartição. 2ª Pena, chefe daquela circunscrição no território da Companhia de Sofala Rio Save
Secção Moçambique
CCart000396 9/666 Comissão de Cartografia Relatório de esclarecimento Esclarecimento sobre a elaboração da carta da Barra de Betul, 1898 11 14 - - - Nota com orçamento Adriano Abílio de Sá; Filipe Trajano IND Estado de Barra de Betul
sobre a carta da Barra de Betul. elaborado por Adriano Abílio de Sá, e Filipe Trajano Vieira da Rocha para impressão de 500 e Vieira da Rocha Goa
Nota de orçamento 1000 mapas da Barra de
Betul
CCart000397 9/666 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Processo sobre o envio da carta Ofício do Governo Geral do Estado da Índia a enviar a carta da Barra 1898 6 28 1898 11 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia da Barra de Betul de Betul. A Direcção-Geral do Ultramar, e segundo parecer da
Secção Comissão de Cartografia, solicita a memória descritiva do
levantamento
CCart001957 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo a comunicar sobre a Ofício a comunicar que foi nomeado R. M. Bartheman para inspector 1898 5 11 1898 5 14 R. M. Bartheman
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- nomeação de R. M. Bartheman dos consulados dos Estados Unidos da América em Cabo Verde.
Secção Geral dos Negócios Inclui 2 minutas de resposta
Comerciais e consulares

CCart001958 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre José Antunes de Ofício a informar que a Legação do Brasil solicita o reconhecimento 1898 11 30 1898 12 7 José Antunes de Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Oliveira para vice-cônsul em Cabo de José Antunes de Oliveira como substituto do vice-cônsul desse
Secção Geral dos Negócios Verde país na Ilha de São Tiago em Cabo Verde. Inclui minuats de
Comerciais e consulares resposta

CCart001960 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo em que o Governo de 1898 1 15 1898 2 8 Apolínio Gomes da Silva Rodrigues;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Cabo Verde recomenda a Canhoneira Rio Ave
Secção consideração do comandante da
canhoneira "Rio Ave" 1.º tenente
da armada Apolinio Gomes da
Silva Rodrigues
CCart001961 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da O Governador de Cabo Verde 1898 6 17 1898 10 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde pedindo um navio de guerra para
Secção a estação da província
CCart001962 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Pergunta do Governador de Cabo 1898 6 23 1898 9 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Verde sobre se os navios da Mala
Secção Real Portuguesa se devem
considerar como paquetes

CCart001963 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Correspondência sobre o envio Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar Auto de corpo de delito 1898 9 30 1898 10 20 Sérgio Pinto do Cruzeiro Seixas
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Auto de corpo de delito contra o 2.º tenente da armada Sérgio Pinto do Cruzeiro Seixas, da
Secção canhoneira "Rio Ave". Minuta de resposta

CCart001964 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governador de Cabo 1898 10 25 1898 12 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Verde a enviar cópia de nota do
Secção capitão dos portos sobre a
condenação de um navio
mercante austríaco por
inavegabilidade

03-11-2014 IA 71 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001965 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governador de Cabo 1898 12 15 - - - Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Verde a enviar cópia de nota do
Secção ex-capitão dos portos Cristiano
José de Sena Barcelos sobre a
conveniência de criação de uma
aula de pilotagem

CCart001966 9/702 Direcção-Geral do Processo de requerimento do 1.º Processo de requerimento do 1.º marinheiro António Baptista 1898 3 28 1898 7 5 António Baptista Oliveira
Nota dos assentamentos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinheiro António Baptista Oliveira que pede nomeação para cabo de mar em Cabo Verde.
do Corpo de Marinheiros
Secção Oliveira Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar
da Armada de António
Baptista de Oliveira
CCart003607 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral do circum-navegação da Ilha de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, Direcção- 1898 6 2 1898 6 30 Transporte Salvador Correia STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Tomé, e pedidos do transporte Geral da Marinha e Direcção-Geral do Ultramar sobre o vapor
Secção Secção Salvador Correia pertencente ao pontão não poder fazer a circum-navegação na ilha
de S. Tomé, e desempenho desse serviço pelo transporte Salvador
Correia. Pedido de exoneração do comandante do Salvador Correia,
e de tubulagem para as caldeiras do navio

CCart003608 9/749 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requisição de Ofício do Governo da Guiné a enviar requisição de ferramentas para 1898 3 22 1898 5 9 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné ferramentas para a oficina da a oficina da esquadrilha, e relatório do encarregado.
Secção esquadrilha Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Direcção-
Geral da Marinha sobre as propostas de aquisição de ferramentas da
Comissão de Compras da Marinha

CCart003609 9/749 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Comunica a demissão do vice- Ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares a 1898 11 25 1898 12 15 R. Spingler STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- cônsul da Alemanha em S. Tomé comunicar que após a demissão do vice-cônsul da Alemanha em S.
Secção Geral dos Negócios e Príncipe, e extinção do cargo Tomé e Príncipe, R. Spingler, este cargo foi suprimido. Minuta de
Comerciais e consulares ofício a informar o Governo de S. Tomé e Príncipe

CCart003614 9/749 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação e Ofício da Direcção dos consulados e dos Negócios Comerciais a 1898 12 23 1899 1 26 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção nomeação do agente consular de pedir averiguação sobre se Joseph Giranel reune condições
Secção dos consulados e dos França em S. Tomé necessárias para poder exercer o cargo deagente consular de
Negócios Comerciais França em S. Tomé. Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a
informar que fez reconhecer este como agente consular

CCart003617 9/749 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo de informação sobre a Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a informar que se 1898 12 5 1899 1 9 António Pedro Gomes STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe apresentação de António Pedro apresentou nesta secretaria o 1.º grumete Nº 871 da Divisão de
Secção Gomes Reformados da Marinha António Pedro Gomes, que seguia viagem
para Lourenço Marques. Minuta de ofício à Direcção-Geral da
Marinha
CCart003619 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Ofício do Governo de S. Tomé e 1898 3 28 - - - Jose Pacheco STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe Príncipe Nº 99 a informar que o Vapor Cabo Verde
Secção fogueiro José Pacheco caiu ao
mar na viagem do Príncipe para
S. Tomé, a bordo do vapor Cabo
Verde
CCart003623 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre a portaria que Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar cópia de portaria 1898 12 15 1899 1 17 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe estabeleceu carreia para São Nº 345 de 1898-12-09 que estabeleceu carreira com o vapor
Secção Miguel, em S. Tomé Príncipe entre a Baía de Ana Chaves e São Miguel, fazendo escala
em Triunfo, Rozema, Cadão, Diogo Vaz, Santa Catarina. Minuta de
ofício de resposta
CCart003624 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Ofício da repartição da fazenda 1898 12 23 - - - Nota de material Transporte Salvador Correia STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe. Repartição da do Governo de S. Tomé e fornecido pra o
Secção Fazenda Príncipe a enviar nota de artigos transporte Salvador
fornecidos ao transporte Salvador Correia
Correia
CCart003628 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Envio de mapa de navios e Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar um mapa dos navios do 1898 2 5 1898 3 7 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe estações semafóricas de S. Estado a cargo de S. Tomé e Príncipe, e uma nota das estações
Secção Tomé e Príncipe semafóricas. Minuta de ofício à Direcção-Geral da Marinha

CCart003629 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo de requisição de Requisição da Capitania dos Portos de S. Tomé, através do 1898 2 3 1898 7 16 Barca Pontão S. Tomé STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe. Repartição da artigos para a barca pontão S. Governo de S. Tomé e Príncipe, de artigos para a barca pontão S.
Secção Fazenda Tomé Tomé. Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a
Direcção-Geral da Marinha sobre a autorização de despesa e
aquisição desse material
CCart003630 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo de requisição e Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, Governo de S. 1898 4 21 1898 9 7 Barca Pontão S. Tomé; Vapor Thekla STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento de carvão para o Tomé e Príncipe, e Direcção-Geral do Ultramar sobre requisição e Bohlen
Secção pontão S. Tomé pagamento de carvão para o pontão de S. Tomé, transportado pelo
vapor Thekla Bohlen
CCart000004 6/719 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Comunicação à Secretaria do Requisição de quatro prateleiras à Repartição das Construções Civis 1898 7 7 - - - Ernesto de Vasconcelos
Concelho de Ministros do Almirantado
CCart001794 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Capitanias: pessoal Tabela da marítima capitania do porto de Bolama relativamente à 1898 1 8 1898 1 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, avaliação de desempenho do capitão dos portos adido, Cristiano
Secção Marítima Capitania do Marques de Barros, Informação a remeter a avaliação ao Ministério
porto de Bolama da Marinha e Ultramar

CCart002308 9/706 Direcção-Geral do Talão de envio de telegrama Talão referente a telegrama enviado de Bolama para Lisboa 1898 4 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção

03-11-2014 IA 72 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002309 9/706 Direcção-Geral do Governo da Província de Guia nº 139 Guia anunciando a viagem do capitão tenente da armada Sr. 1898 10 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Secretaria Cristiano José de Sena Barcelos e sua mulher a bordo do vapor
Secção Geral do Governo da "Cabo Verde" para Lisboa
província, na cidade da
Praia

CCart002310 9/706 Direcção-Geral do Repartição de Fazenda da Correspondência recebida Ofício da Repartição de Fazenda da Guiné Portuguesa, 1898 4 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa comunicando que não pode dar conhecimento da liquidação de
Secção contas da Missão geográfica por falta de dados

CCart002311 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício do Governo da Província da Guiné justificando a ocupação 1898 4 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa mandada fazer por portaria nº 90-A de 05 de Abril de 1898 aos
Secção territórios de Chitol e Cambecé

CCart002312 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício remetendo cópias de informações do comando de Buba 1898 8 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa relativamente à acusação que Cherno Chaly fez dos soldados.
Secção

CCart002313 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Oficio do Governador da Guiné Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª 1898 2 23 1896 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa dizendo haver um pedido de um Repartição, 2ª secção, o Governo da província da Guiné-Bissau,
Secção individuo de nacionalidade relativamente ao pedido de um inglês para arrancar árvores naquela
inglesa, para cortar 5000 árvores província.

CCart002315 9/706 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Correspondência recebida Documentação relativa ao pedido do processo do comissário de 3ª 1898 9 3 1898 10 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Direcção-Geral classe Alfredo Loureiro da Fonseca
Secção da Marinha, 1ª Repartição,
Direcção-Geral do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
secção
CCart002316 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Oficio enviando três cópias Ofício remetendo três cópias relativas a um contracto de compra e 1898 5 20 1898 5 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, relativas a um contracto de venda entre Caxúas, régulo de Cacan e Manuel Rodrigues da
Secção Secretaria Geral compra e venda entre um régulo Fonseca
e um particular

CCart002317 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício devolvendo a lista dos navios de guerra e mercantes da 1898 1 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, marinha portuguesa e mapa de faróis e informa não haver faróis e
Secção Secretaria Geral estações semafóricas

CCart002318 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência recebida Ofício informando que o 1ª tenente da Armada Real, Luís 1898 2 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, Constantino Lima serviu com manifesto zelo
Secção Secretaria Geral

CCart002320 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Oficinas Oficio do Governo da Província da Guiné comunicando que estão 1898 4 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, parados quase todos os trabalhos da oficina da esquadrilha por falta
Secção Secretaria Geral de materiais
CCart002321 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Incidentes e invasões de fronteira Oficio do governador da Guiné expondo a conveniência de castigar o 1898 4 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, e territórios gentio da tribo de Jufunco
Secção Secretaria Geral
CCart002330 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Reclamações e queixas Documentação trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar e o 1898 6 6 1899 6 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, governo da província da Guiné relativamente aos desacatos
Secção Direcção-Geral do provocados por Cherno Cali (chefe de povoação).
Ultramar
CCart002489 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Fretamento do vapor Zaire 1898- Correspondência trocada entre a 7ª Repartição da Direcção-Geral 1898 7 25 1898 10 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição 3ª 1899 de Contabilidade Publica, a 2ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção secção Marinha, relativamente ao fretamento do vapor Zaire para
Moçambique

CCart002678 9/720 Direcção-Geral do Repartição de Fazenda da Ofício da Repartição de Fazenda 1898 6 21 1898 6 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa da Guiné a informar que foi
Secção aumentada em 10% a tabela de
preços de passagens e fretes da
Empresa Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 73 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002679 9/720 Direcção-Geral do Repartição de Fazenda da Ofício da Repartição de Fazenda 1898 6 23 1898 6 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa da Guiné a informar que a
Secção Empresa Nacional de Navegação
participou o aumento de 15% nas
passagens e fretes da sua tabela
de preços

CCart003101 9/720 Direcção-Geral do Requerimentos de oficiais da Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 1898 10 28 1900 10 29 Parecer da Junta Albano Mendes de Magalhães Ramalho;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª esquadrilha da Guiné para o Junta cônsultiva do Ultramar, a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Consultiva do Ultramar; Augusto da Cunha Rola; João Firmino
Secção aumento dos seus vencimentos Contabilidade Pública e o Governo da Guiné, acerca dos Requerimentos dos Andrade Júnior; Rodrigo Augusto de
requerimentos feitos pelos oficiais Albano Mendes de Magalhães requerentes Oliveira
Ramalho, Augusto da Cunha Rola, João Firmino Andrade Júnior e
Rodrigo Augusto de Oliveira, para que lhes seja aumentado o
vencimento
CCart000699 6/720 2/2 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofíco a requisitar uma carta da 1898 3 8 - - -
Estrangeiros, Direcção- Guiné para ser remetida para a
Geral dos Negócios Legação de Portugal em Paris, e
Políticos e Diplomáticos, solicita o envio de todas as
1ª Repartição publicações da Comissão de
Cartografia
CCart002031 9/704 Direcção-Geral do Nomeação do capitão tenente 1898 8 18 1902 3 5 António Alfredo da Silva Ribeiro
Guias de apresentação
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António Alfredo da Silva Ribeiro
do capitão tenente
Secção para o cargo de capitão dos
António Alfredo da Silva
portos de Cabo Verde e
Ribeiro
exoneração
CCart002843 9/722 Direcção-Geral do Plano inclinado da Guiné Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné, a 1898 1 20 1900 8 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a
Secção Direcção-Geral de Marinha. A construção do plano inclinado tornou-
se necessária pelo estado avançado de degradação das
embarcações que careciam de conserto
CCart003478 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Requisição de diverso material Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1898 6 25 1900 4 24 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, para a capitania, embarcações e e Príncipe, a Direcção-Geral de Marinha, a 3ª Secção da 2ª
Secção Repartição Civil sobressalentes para a máquina Repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre a aquisição de
do Vapor Príncipe material requisitado pelo capitão do porto de S. Tomé para a
máquina do vapor Príncipe. Inclui documentação relativa à aquisição
de 3 escaleres e 1 balieira ao carpinteiro naval António Joaquim
Duarte, para o serviço na Província de S. Tomé e Príncipe. A
aquisição foi feita através da Comissão de Compras da Marinha.

CCart004547 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de cônsulta sobre os requerimentos 1898 11 9 1901 4 1 Custódio Alves Guimarães STP Ilha de S. Farol do Ilhéu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe de Custódio Alves Guimarães Tomé das Cabras
Secção para ser confirmado no lugar de
faroleiro do farol do Ilhéu das
Cabras

CCart006248 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Proposta sobre passagem de Ofício da Ernst George sobre a proposta da Deutsche Ost Afrika 1898 2 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa vapor em Leixões Linie para passar um dos seus vapores no porto de Leixões, na
Secção viagem para África Oriental
CCart006249 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Pedido à Companhia Deutsche Processo a pedir para que os vapores da Companhia Deutsche Ost 1898 3 14 1898 6 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa Ost Afrika Linie Afrika Linie se demorem menos tempo no porto de Moçambique
Secção
CCart006250 9/616 Direcção-Geral do Contabilidade de Marinha, Envio de documentos de fretes 1898 4 5 1898 4 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 8ª Repartição da Direcção- da Empresa Nacional de
Secção geral de Contabilidade Navegação
Pública
CCart006251 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Assuntos relativos à Companhia Processo sobre a proposta para escala que o vapor da empresa 1898 4 18 1898 6 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa de Navegação Deutsche Ost Deutsche Ost Afrika Linie pretende realizar no porto de Leixões.
Secção Afrika Linie e rescisão do contrato Queixas contra os serviços da empresa e proposta de rescisão
em 16 de Junho de 1898

CCart006252 9/616 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício sobre aumento de tarifas 1898 5 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de carga e passageiros da
Secção Empresa Nacional de Navegação

CCart006253 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Envio do relatório da viagem no 1898 6 20 1898 7 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª paquete alemão Reichstag pelo
Secção Secção alferes José Carrazeda de Sousa
Caldas Vianna
CCart006254 9/616 Direcção-Geral do Compromisso da Empresa Processo sobre cônsulta para projecto de oompromisso a realizar 1898 7 27 1899 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de Navegação a vapor entre o governo e a Empresa Nacional de Navegação a vapor para a
Secção para a África Portuguesa África ocidental portuguesa
assinado em 16 de Agosto de
1898
CCart006255 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Comunicação sobre a demora no 1898 9 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa porto de Leixões do vapor Herzog
Secção
CCart006256 9/616 Direcção-Geral do Proposta de lei aprovando o Documento impresso da proposta de lei a aprovar contrato de 1898 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª contrato de 1898 navegação de 1898. Tabelas de fretes para as colónias portuguesas
Secção
CCart006257 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Concurso de navegação a costa Processo sobre concurso para propostas de carreiras de navegação 1898 8 31 1898 9 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ocidental de África. Contrato para a Guiné, Cabo Verde e S. Tomé. Minuta do contrato impressa
Secção Secção assinado em 14-9-98 com tabelas de fretes para as colónias portuguesas

03-11-2014 IA 74 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006258 9/616 Direcção-Geral do E. Pinto Basto & Cª. Escala de paquetes em Lisboa Comunicação de que os paquetes da companhia Castle Mail 1898 10 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Packets passam a fazer escala em Lisboa
Secção
CCart006259 9/616 Direcção-Geral do E. Pinto Basto & Cª. Itinerário de vapores da Castle Envio do itinerário provisório dos vapores da Castle Mail Packets que 1898 11 3 - - - Escalas dos paquetes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mail fazem escala em Lourenço Marques e Beira Castle Mail desde
Secção Londres à Beira,
passando por Lisboa
CCart006260 9/616 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Itinerário de vapores da Castle Envio de ofício de cônsul de Portugal no Cabo sobre os vapores da 1898 11 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Mail Castle Mail tocarem em Lisboa nas viagens de ida e volta desde a
Secção Geral dos Negócios cidade do Cabo
Comerciais e consulares

CCart006261 9/616 Direcção-Geral do Ernst George Infromação de disponibilidade de Ofício sobre a disponibilidade de poucos lugares no paquete Sultan, 1898 11 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa lugares nos paquetes e possibilidade de marcação de lugares no paquete Konig
Secção
CCart006262 9/616 Direcção-Geral do Memorandum of Agreement Minuta de Memorando impresso para acordo entre a Companhia 1898 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Africana, Lda. e a Áfrican Boat Company, Lda. sobre propostas para
Secção estabelecer navegação entre os postos portugueses na África
Ocidental, Delagoa Bay e Ibo
CCart006263 9/616 Direcção-Geral do Nota sobre a navegação em Goa Nota de Goa, evidenciando a oportunidade de comércio na área, 1898 3 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª mas indispensável haver ligação naval com a Europa
Secção
CCart006276 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Viagem do vapor Zaire a Envio do relatório do delegado do governo a bordo do vapor Zaire, o 1898 10 29 - - - Mapa comparativo de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique capitão de mar e guerra Cipriano Lopes de Andrade, relativo à praças em vigor a bordo
Secção viagem a Moçambique dos navio de guerra e as
fornecidas a bordo do
vapor Zaire; Mapa de
movimento de
passageiros a bordo do
vapor Zaire; relatório da
viagem do vapor Zaire a
Moçambique

CCart006580 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido da Empresa Nacional de 1898 5 6 1899 1 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Navegação para que lhes seja
Secção entregue os valores dos coupons
dos semestres
CCart006581 9/618 Direcção-Geral do Governo Geral de Cabo Queixa de que a Empresa 1898 5 26 1898 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde Nacional de Navegação exige em
Secção Cabo Verde o aumento de 10% a
fretes e passagens
CCart006582 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Queixa de que a Empresa 1898 6 15 1898 7 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola Nacional de Navegação exige em
Secção Angola o aumento de 10% às
passagens
CCart006583 9/618 Direcção-Geral do Nomeação do delegado do 1898 12 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governo junto da Empresa
Secção Nacional de Navegação o capitão
Eduardo J. da Costa Oliveira

CCart006584 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a informar da volta do vapor 1898 1 29 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda ao Funchal por motivo de
Secção Secção incidente
CCart006585 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre o vapor 1898 2 11 1898 2 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Bissau que aguarda em S. Tiago
Secção Secção pela saida do vapor Cazengo

CCart006586 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre o desastre do 1898 1 25 1898 1 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor Landa, pedindo assim o
Secção adiamento da sua partida
CCart006587 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre se para a 1898 2 17 1898 2 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Camata do Comercio do Porto
Secção Secção não há inconveniente em adiar a
partida do vapor Angola

CCart006588 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a pedir a conservação do 1898 5 3 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde itinerário das dos vapores que
Secção fazem viagem entre os portos de
Cabo Verde e entre estes e a
Guiné
CCart006589 9/618 Direcção-Geral do Representante da Comunica que o vapor Angola 1898 9 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de sairá em viagem extraordinário dia
Secção Navegação 16 passando em várias cidades

CCart006590 9/618 Direcção-Geral do Representante da Requerimento da Empresa 1898 1 15 1898 2 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Nacional de Navegação pedindo
Secção Navegação o subsídio de 5.000$000 relativo
aos meses de Setembro e
Outubro. Vapores Angola e
Bissau

03-11-2014 IA 75 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006591 9/618 Direcção-Geral do Representante da Requerimento da Empresa 1898 3 16 1898 3 26


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Nacional de Navegação pedindo
Secção Navegação pagamento do subsídio,
respeitante aos meses de
Novembro e Dezembro

CCart006592 9/618 Direcção-Geral do Representante da Ofício sobre a nomeação do 1898 12 31 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de capitão Eduardo João da Costa
Secção Navegação Oliveira para delegado para o
serviço de navegação da África
Ocidental
CCart006595 9/618 Direcção-Geral do Associação Comercial do Processo sobre o artº 23 do 1898 12 29 1899 3 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa contrato provisório com a
Secção Empresa Nacional de Navegação

CCart006628 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Proposta da Comissão de Proposta de agraciamento dos oficiais João do Canto e Castro da 1898 12 23 1899 1 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para serem Silva Antunes, Flávio Moreira da Fonseca, César Augusto Vilar,
Secção agraciados vários oficiais pelo Jaime Júlio de Sousa, Antóniuo Augusto do Couto Pinto, José
levantamento das plantas Porto Proença Fortes
Interior da Beira e Barra do Rio de
Betul
CCart006629 9/619 Direcção-Geral do Governo da Província da Proposta do governo da Guiné Proposta de agraciamento dos tenentes Ernesto Tavares de 1898 4 24 1898 10 27 1 Ernesto Tavares de Almeida Carvalho; GUI Rio Corubal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné para serem agraciados o 1.º Almeida Carvalho pelo levantamentos dos rios Corubal e Petú, e Filipe Carlos Dias de Carvalho Rio Petú
Secção tenente da armada Ernesto Filipe Carlos Dias de Carvalho pelo levantamento hidrográfico do
Tavares de Almeida Carvalho, e o canal de Bolama
2.º tenente Filipe Carlos Dias de
Carvalho
CCart006630 9/619 Direcção-Geral do Governo Geral da Envio do requerimento do 1898 6 20 1898 9 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique maquinista naval de 2ª classe
Secção Joaquim Antunes pedindo para
ser condecorado
CCart006631 9/619 Direcção-Geral do Missão Geográfica Proposta do chefe da missão 1898 5 23 1898 7 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Agrícola e Comercial na geográfica na Guiné para serem
Secção Guiné Portuguesa agraciados os súbditos franceses
Louis Ragot e Camille Ausaldi

CCart006462 9/629 Direcção-Geral do Concurso de navegação para a Diário do Governo nº 134 de 21 de Junho de 1898 contendo o 1898 6 21 1898 3 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Costa Oriental d'África e programa do concurso, portaria nomeando a comissão para abrir as
Secção Mormugão em 21 de Junho de propostas, acta da comissão, entre outros
1898
CCart006464 9/629 Direcção-Geral do Proposta das Companhias de Ofício dos agentes das Companhias de Navegação Deutsch Ost- 1898 7 20 1899 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Deutsch Ost-Afrikan Afrikan Linie e Companhia Chargeurs Réunis informando que a
Secção Linie e Companhia Chargeurs ultima continua interessada em trabalhar com o Estado, projecto de
Rèunis contrato para o serviço de navegação entre Lisboa e os portos da
África oriental portuguesa, catálogo da Castle Line South África

CCart006465 9/629 Direcção-Geral do Proposta da Castle Mail para a Ofício da E. Pinto Basto & Cª, agente da Castel Mail informando que 1898 7 20 1898 10 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação da Costa Oriental de vão estabelecer carreira quinzenal para Lourenço Marques e Beira, o
Secção África e da Union Steam Lipo entre outros
Limited para o mesmo fim
mandadas reunir no mesmo
processo por despacho de 15-09-
1898
CCart006466 9/629 Direcção-Geral do Proposta de Álvaro Amorim 1898 2 23 1897 6 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Borges para o serviço de
Secção navegação por meio de barcos a
vapor na África Oriental sob
contrato com o Governo
CCart005299 9/800 Direcção-Geral do Incidentes e invasões de Ofício sobre a cópia de uma nota do arrendatário do prazo Panhame 1898 11 25 1899 1 9 MOÇ Tete Zumbo,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª fronteiras. dirigida ao comandante militar do Zumbo, narrando os malefícios da Panhame
Secção polícia inglesa território português.
CCart005503 9/800 Direcção-Geral do Exoneração de Jorge Alves Dias 1898 12 22 - - - Jorge Alves Dias MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do cargo de 2.º tenente da
Secção armada dos portos de
Moçambique.
CCart005504 9/800 Direcção-Geral do Governo-geral de Requerimentos de Joaquim Ofício que remete requerimentos do maquinista naval Joaquim 1898 12 26 1899 2 6 Joaquim Antunes ; Rodrigo Carlos da MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique, Secretaria Antunes e de Rodrigo Carlos da Antunes e do aspirante Rodrigo Carlos da Costa Pereira, pedindo Costa Pereira Marques
Secção Militar Costa Pereira. para lhes ser contado como tirocinio de embarque o serviço
prestado nas oficinas da Catembe.
CCart005510 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Ofício a pedir informação ao Governador Geral , sobre se Johann 1898 9 10 1899 2 20 Johann Danolsberg MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Danolsberg reside em Moçambique e se reune as condições para
Secção dos consulados e dos exercer as funções de cônsul da Alemanha naquela província.
Negócios Comerciais.

CCart005518 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Assuntos consulares: Nomeação Processo relativo à nomeação de João Faria Machado Pinto Roby 1898 10 21 1899 3 23 João Faria Machado Pinto Roby Miranda MOÇ Zambézia, Milange
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique e exoneração de João Faria Miranda Pereira, 2.º tenente da Armada Real, para o cargo de Pereira Quelimane
Secção Machado Pinto Roby Miranda intendente e agente consular de Nyassa, com sede em Milange
Pereira.
CCart005521 9/800 Direcção-Geral do Requerimento de João Germano Processo sobre o requerimento de João Germano de Mattos 1898 9 6 1899 4 15 João Germano de Mattos MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Mattos pedindo confirmação do lugar de delegado da capitania dos portos Marques,
Secção de Inhambane e Lourenço Marques. Inhambane

03-11-2014 IA 76 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005522 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Processo relativo ao pedido ao Governador Geral da província de 1898 7 19 1899 4 21 MOÇ Beira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros Moçambique para informar se William F. Catou reside na Beira e
Secção reune as circunstâncias necessárias para exercer as funções de
Agente consular dos Estados Unidos na Beira.
CCart005528 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Processo relativo ao pedido ao Governador Geral da província de 1898 11 23 1899 6 3 Jean Leonard Brally MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Moçambique para se informar se Jean Léonard Brally reside na Marques
Secção dos consulados e dos Lourenço Marques e reune as circunstâncias necessárias para
Negócios Comerciais exercer as funções vice cônsul da Russia em Lourenço Marques.

CCart005531 9/800 Direcção-Geral do Requisição de material de guerra Processo relativo ao pedido do Governador Geral de um depósito 1898 5 12 1898 6 5 MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de carvão que a divisão naval do Indico tem em Lourenço Marques. Marques
Secção
CCart005538 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Pedido para o governo do distrito 1898 12 28 1899 7 19 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique de Moçambique um código
Secção internacional de sinais e o
respectivo jogo de bandeiras e
galhardetes.
CCart005559 9/800 Direcção-Geral do Nomeações Processo relativo à nomeação de Pedro Berquó, para capitão dos 1898 7 28 1899 10 30 Pedro Berquó; Jorge Augusto Alves Dias MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª portos de Moçambique, por decreto de 28 de Julho de 1898.
Secção Informa sobre a exoneração (a seu pedido), do segundo tenente da
Armada Jorge Augusto Alves Dias de capitão dos portos de
Moçambique, cargo para que foi nomeado em 12 de Maio de 1897.

CCart005568 9/800 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Ofício à Direcção-Geral do Ultramar, pela Direcção-Geral da Marinha, 1898 12 19 1898 12 24 Guilherme de Brito Capelo MOÇ Gaza
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar, do Capitão de Mar e Guerra, Guilherme de Brito Capelo, chefe da
Secção Direcção-Geral da Marinha missão naval em New Castle sobre a conta do imposto de
exportação relativo aos guinchos fornecidos para o plano inclinado
do Limpôpo e de Lourenço Marques pela casa Clarke Chapmau &
Cª que pagou e deve ser reembolsado.

CCart005569 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Assuntos diplomáticos Ofício sobre uma reclamação do cônsul da Noruega contra o acto de 1898 11 4 1898 12 26 MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique politica praticado por um navio de guerra inglês no porto de Marques
Secção Lourenço Marques.
CCart005570 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Encalhe da barca Ernestina Ofício relativo ao pedido do representante da Alemanha sobre a 1898 11 3 1899 2 18 Ernestina, barca MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- conveniência de se colocar qualquer sinal no recife da baía de
Secção Geral dos Negócios Lourenço Marques para se evitar sinistros marítimos como o que
Políticos e Diplomáticos aconteceu com o navio Ernestina.

CCart005581 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido informações de Vicenzo Processo relativo a Vicenzo Fardellas sobre pedido do Ministro de 1898 2 24 1899 5 4 Vicenzo Fardella MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Fardellas subdito italiano. Itália acerca da sucessão do súbdito italiano, merceeiro de Herzog, vapor
Secção Geral dos Negócios Assuntos consulares profissão, natural de Alexandria, onde reside a sua viuva e falecido
Comerciais e consulares segundo consta em 9 de Dezembro de 1897, com a idade de 26
anos.
CCart005585 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição da Capitania dos portos de 1898 12 31 - - - Guilherme Ivens Ferraz MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques e Inhambane, 1898
Secção Guilherme Ivens Ferraz
CCart005586 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição da Capitania dos porto de 1898 12 31 - - - Manuel Adelino Nunes de Sousa; João MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques, 1898 Augusto da Silva Pombo; Albino Marques
Secção - Manuel Adelino Nunes de Sousa Moutinho Pinto; Francisco Elias; Manuel
- João Augusto da Silva Pombo António; Manuel Cesário Justino;
- Albino Moutinho Pinto Belarmino Augusto da Fonseca
-Francisco Elias
- Manuel António
- Manuel Cesário Justino
-Belarmino Augusto da Fonseca
CCart005591 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Delegação das Capitanias dos portos de 1898 12 31 1899 12 31 Joaquim Germano, Belarmino Ferreira MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Inhambane: Joaquim Germano, Belarmino Ferreira Franco, João Franco, João Germano de Mattos,
Secção Germano de Mattos, Ronde Aly, Aly Ibramo Bacor, Fernando Dias, Ronde Aly, Aly Ibramo Bacor, Fernando
Moçamby Abdulá, Germano Augusto Pinto Dias, Moçamby Abdulá, Germano
Augusto Pinto, António Inhama

CCart000342 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização para publicação da planta hidrográfica do 1899 12 22 1899 12 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa Porto Grande de S. Vicente. Minuta à 7.ª Repartição
Secção
CCart000343 9/666 Comissão de Cartografia Projecto de missão de estudos Projecto de missão de estudos na Guiné, e sessão da Comissão de 1899 11 21 - - - GUI
na Guiné Cartografia sobre a missão.
CCart000344 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir gratificação Pedido de gratificação para o amuanense Ruben Domingues, pelo 1899 11 20 - - - Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª trabalho extraodinário na Comissão de Cartografia
Secção
CCart000346 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa pela coordenação do trabalho de 1899 10 12 1899 10 18 Carlos Viegas Gago Coutinho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa delimitação da fronteira luso-holandesa de Timor, pelo 1.º tenente
Secção Gago Coutinho. Inclui minuta à 7.ª Repartição

CCart000347 9/666 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1899 8 4 1900 1 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa pedir mapas geográficos da
Secção Guiné
CCart000348 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para elaborar e publicar uma 1899 6 27 1899 7 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa carta demonstrativa das missões portuguesas na áfrica meridional.
Secção Inclui minuta à 7.ª Repartição
CCart000349 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a pedir indicação de um Pedido à Comissão de Cartografia para designar um delegado para 1899 9 21 - - -
Ultramar. 2ª Repartição. 1ª delegado o congresso geográfico de Berlim
Secção

03-11-2014 IA 77 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000351 9/666 Comissão de Cartografia Companhia da Pesca das Ofício a enviar cartas de Bazaruto 1899 6 5 - - -
Pérolas de Bazaruto de 1894

CCart000352 9/666 Comissão de Cartografia Real Associação Naval Ofício a pedir e agradecer cartas 1899 6 19 1899 7 3
hidrográficas
CCart000354 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação Comunicação à 2.ª Repartição que foi mandado adir à Comissão de 1899 7 15 - - - Augusto Eduardo Neuparth
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição. Cartografia o capitão tenente hidrografo Augusto Eduardo Neuparth
Secção 1ª Secção
CCart00355 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de destaque de Pedido para ser destacado o desenhador João Miguel Andrea 1899 6 7 1899 7 3 João Miguel Andrea Massano
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª desenhador Massano
Secção
CCart00356 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para publicação da carta 1899 5 30 1899 6 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa hidrográfica da barra do rio Limpôpo. Inclui minuta à 7.ª Repartição
Secção
CCart00357 9/666 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício a pedir a carta de Pedido da Direcção-Geral da Marinha para envio de carta de 1899 5 6 1899 5 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha. 6ª Repartição Moçambique Moçambique à corveta Afonso de Albuquerque. Minuta de resposta
Secção
CCart000358 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício propondo gratificação Proposta de gratificação ao amanuense da 3.ª secção da 2.ª 1899 5 10 1899 5 16 Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição, Ruben Domingues, pelos serviços prestados na
Secção Comissão de Cartografia. Inclui minuta à 7.ª Repartição
CCart000359 9/666 Direcção-Geral do Ministério do Reino. Ofício de agradecimento e Ofício agradecendo as cartas enviadas, e pedindo mais algumas em 1899 4 26 1899 6 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da pedido de cartas falta. Minuta de resposta. Inclui lista das 15 cartas enviadas à
Secção Instrução Pública. 1ª Direcção-Geral da Instrução Pública
Repartição
CCart000360 9/666 Comissão de Cartografia Associação Auxiliar da Processo de emissão de mapa Processo de pedido da Associação Auxiliar da Missão Ultramarina 1899 3 27 1899 5 30
Missão Ultramarina para emissão de mapa de África do Sul, para mostrar a distribuição
das missões actuais e próximas
CCart000361 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para aquisição de algumas 1899 4 25 1899 5 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa publicações geográficas, material de desenho, cópias de cartas.
Secção
CCart000362 9/666 Direcção-Geral do Instituto Geografico Oficio a enviar carta Ofício a enviar carta da colónia Eritrea 1899 4 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Militare. Direzione Ufficio
Secção Militare. Reparto Biblioteca

CCart000363 9/666 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Nota da Comissão de Cartografia 1899 4 27 - - -
sobre a cônsulta de relatório

CCart000364 9/666 Direcção-Geral do Escola Distrital de Ofício a pedir mapas das colónias 1899 4 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Habilitação para o
Secção Magistério Primário de
Viana do Castelo
CCart000366 9/666 Comissão de Cartografia Sociedade Portuguesa da Ofício de agradecimento Agradecimento pelo envio de cartas para satisfazer um pedido da 1899 4 8 - - -
Cruz Vermelha Cruz Vermelha espanhola
CCart000367 9/666 Comissão de Cartografia Secretaria Geral do Ofício a enviar plano hidrigráfico 1899 3 9 1899 4 8
Governo Geral da do rio Maputo
Província de Moçambique

CCart000368 9/666 Direcção-Geral do Ministério do Reino. Ofício a pedir 12 colecções de 1899 3 14 1899 4 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de cartas das colónias
Secção Instrução Pública. 1ª
Repartição
CCart000370 9/666 Direcção-Geral do Processo de requerimento Processo do requerimento do desenhador Manuel Jorge Sarmento 1899 2 3 1899 2 17 Manuel Jorge Sarmento Guerra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guerra sobre o serviço prestado na Comissão de Cartografia
Secção
CCart000372 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios a pedir autorização de 1899 2 6 1899 2 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para assinatura de
Secção publicações
CCart000373 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Oficio a solicitar informação dos 1899 1 28 1899 2 6
Marinha. 1ª Repartição oficiais da armada que fazem
parte da Comissão de Cartografia

CCart000374 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a pedir cartas do Porto da 1899 1 7 - - -
Ultramar. 2ª Repartição. Beira
2ª Secção
CCart000375 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios a pedir autorização de 1899 1 11 1899 1 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para encadernação e
Secção publicações de cartas
CCart000377 9/666 Comissão de Cartografia Liceu Nacional de Ofício a pedir e agradecer o envio 1899 1 13 1899 3 9
Portalegre de mapas do ultramar. Inclui nota

CCart000378 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a pedir duas cartas de 1899 3 8 - - -
Ultramar. 3ª Repartição Moçambique
CCart000379 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a pedir cartas e planos 1899 2 24 - - -
Marinha. 5ª Repartição.1ª publicados pela Comissão de
Secção Cartografia
CCart000380 9/666 Comissão de Cartografia Nota Nota de Higino Mendonça informando que se encontra doente e não 1899 4 8 - - -
pode participar na sessão da Comissão de Cartografia
CCart000381 9/666 Comissão de Cartografia Associação da Imprensa Ofício a agradecer envio de 1899 1 11 - - -
Portuguesa mapas coloniais
CCart000382 9/666 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Informação Informação autorizando a administração da Companhia do Niassa a 1899 1 9 - - -
Ultramar. 2ª Repartição. mandar tirar cópias dos mapas do distrito de Cabo Delgado
2ª Secção

03-11-2014 IA 78 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000386 9/666 Comissão de Cartografia Memória técnica sobre os meios Memória técnica elaborada pelo 1.º tenente da armada Gago 1899 11 6 - - - Carlos Viegas Gago Coutinho TIM
rápidos e práticos de concluir a Coutinho, sobre os meios de concluir a carta de topografia da parte
carta topografica da parte portuguesa da ilha de Timor
portuguesa da Ilha de Timor

CCart000387 9/666 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício sobre orientações técnicas Ofício sobre projecto de instruções de trabalho, e o levantamento e 1899 10 28 - - - Carlos Viegas Gago Coutinho TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª trabalho técnico elaborado por Gago Coutinho na fronteira de Timor
Secção
CCart000389 9/666 Comissão de Cartografia Nota Nota sobre um memorando sobre a demarcação no mapa dos 1899 3 21 - - -
territórios Chrina, Milange, e outros sejam reconhecíveis facilmente à
vista
CCart001967 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de substituição de vice- Processo em que o Ministério dos Negócios Estrangeiros comunica 1899 5 19 1899 5 26 João Manuel J. Martins
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- cônsul d o Uruguai em Cabo que ficou encarregado João Manuel J. Martins do vice-consulado do
Secção Geral dos Negócios Verde Uruguai em S. Vicente, Cabo Verde, durante a ausência de Augusto
Comerciais e consulares Vera Cruz

CCart01968 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de substituição de vice- Processo em que o Ministério dos Negócios Estrangeiros pede para 1899 7 1 1899 7 7 Manuel José Martins
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- cônsul do Brasil em Cabo Verde ser reconhecido Manuel José Martins como substituto do vice-cônsul
Secção Geral dos Negócios do Brasil em S. Vicente, Cabo Verde, nas suas ausências ou
Comerciais e consulares impedimentos. Telegrama do governador de cabo verde

CCart001969 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a participar a nomeação de 1899 9 11 - - - Alexandre J. Vera Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Alexandre J. Vera Cruz para Vice-
Secção dos consulados e dos cônsul do Uruguai na Ilha do Sal
Negócios Comerciais em Cabo Verde

CCart001970 9/702 Direcção-Geral do Pedido de Manuel Marques Correspondência trocada entre o Governo de Cabo Verde e a 1899 3 23 1899 7 29 1 Manuel Marques Caldeira C_V Ilha de S. Praia de São
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Caldeira para lançar uma armação Direcção-Geral do Ultramar sobre o requerimento de Manuel Vicente Pedro
Secção de pesca à valênciana no mar da Marques Caldeira para que lhe sejam concedidos mil hectares para Mapa da Ilha de S.
Praia de São Pedro em S. exploração industrial de salga de peixe, e armar uma rede de pesca Vicente, Cabo Verde
Vicente à valênciana na Praia de São Pedro na Ilha de S. Vicente.

CCart001971 9/702 Direcção-Geral do Processo de requerimento do Processo de requerimento do capitão dos Portos da Província de 1899 10 15 1899 1 5 António Alfredo da Silva Ribeiro
Tabela da Capitania dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitão dos portos da Província Cabo Verde, capitão tenente da armada António Alfredo da Silva
Portos da Província de
Secção de Cabo Verde Ribeiro, para que o seu vencimento seja equiparado ao do capitão
Cabo Verde. Informação
dos Portos da Província de S. Tomé. Parecer da Junta cônsultiva do
referida ao ano de 1899,
Ultramar
relativa ao serviço do
capitão dos Portos de
Cabo Verde
CCart001972 9/702 Direcção-Geral do Aposentações de Severiano José Processo de aposentação do patrão-môr da Ilha da Boavista, 1899 9 12 1902 7 11 Severiano José Vieira
Mapa da Inspecção feita
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Vieira patrão-môr da Ilha da Severiano José Vieira, pedido pelo mesmo, por incapacidade.
pela junta de saúde, em
Secção Boavista Correspondência trocada entre o Governo de Cabo Verde e a
sessão de 22 de
Direcção-Geral do Ultramar
Setembro de 1893
CCart001973 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo sobre o pedido do 1.º 1899 11 15 1899 12 5 António Baptista
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde condutor de máquinas na Ilha de
Secção S. Vicente, António Baptista, para
que lhe seja contado o tempo de
serviço aí desempenhado

CCart001974 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo sobre o pedido do Processo sobre o pedido do capitão dos portos de Cabo Verde 1899 8 24 1899 10 12 António Alfredo da Silva Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde capitão dos portos de Cabo António Alfredo da Silva Ribeiro, em que declara desejar ser inscrito
Secção Verde António Alfredo da Silva como sócio do montepio oficial
Ribeiro
CCart001975 9/702 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Ofício da Direcção-Geral da 1899 8 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha a comunicar que o navio
Secção de guerra alemão Charlotte vai
atracar na Ilha de Cabo Verde, e
o navio Molthe vai atracar em S.
Vicente
CCart001976 9/702 Direcção-Geral do Requisição de almanaque nautico Requisição do capitão tenente da armada Cristiano José de Sena 1899 12 5 - - - Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para 1990 Barcelos para ser enviado um almanaque naútico para 1990, para
Secção estudos hidrográficos e tipográficos dos fortes de Cabo Verde.
Paracer da Comissão de Carografia
CCart001978 9/702 Direcção-Geral do Processo relativo à Processo relativo à elaboração de uma regulamentação para as 1899 11 24 1900 9 7 Quesitos relativos às
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª regulamentação das oficinas do oficinas do Estado na Ilha de S. Vicente, Cabo Verde. Quesito da oficinas do Estado na
Secção Estado na Ilha de S. Vicente, em Direcção-Geral do Ultramar ao Governo de Cabo Verde. Parecer da Ilha de S. Vicente, Cabo
Cabo Verde Junta cônsultiva do Ultramar Verde. Resposta do
Governo de Cabo Verde
aos referidos quesitos;
Boletim Oficial do
Governo da província de
Cabo Verde N.º21 de
1899, com o
regulamento para a
Oficina do Estado na Ilha
de S. Vicente

03-11-2014 IA 79 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003580 9/739 Direcção-Geral das Nomeação de Francisco InácioProcesso sobre a substituição do cargo exercido por Bernardo José 1899 2 1 1911 6 23 Guia de marcha, e guia Francisco Inácio Pires; Francisco Maria STP
Colónias, 6ª Repartição Pires para patrão-mor da capitania
de Sousa, na capitania dos portos da S. Tomé e Príncipe. de apresentação
dos portos da província de S.
Nomeação, exoneração e apresentação de Francisco Inácio Pires
Tomé e Príncipe. Exoneração no cargo de patrão-mor da capitania de S. Tomé. Nomeação de
Francisco Maria para esse cargo
CCart003611 9/749 Direcção-Geral do Empresa Industrial Processo sobre reclamação de Ofício da Empresa Industrial Portuguesa a comunicar que a 1899 11 18 1899 11 25 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa material a ser transportado pela Empresa Nacional de Navegação não disponibilizou praça no
Secção Empresa Nacional de Navegação paquete para o material para a ponte-cais de S. Tomé. Parecer da 3ª
secção da 2ª repartição. Minuta de ofício à Direcção-Geral da
Marinha
CCart003612 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Pedido de informação da Ofício da Direcção-Geral da Marinha a solicitar informação do tempo 1899 12 20 1899 12 27 José Simões STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da Marinha sobre de serviço em Cabo Verde do 1.º marinheiro José Simões, para
Secção o marinheiro José Simões efeitos de atribuição de medalha de cobre por assiduidade. Minuta
de ofício ao Governo Geral de S. Tomé e Príncipe

CCart003613 9/749 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Comunica a demissão do vice- Ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares a 1899 1 18 1899 1 20 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção cônsul da Alemanha em S. Tomé comunicar que foram suprimidos os vice-consulados em Ibo,
Secção dos consulados e dos e Príncipe, e extinção do cargo Inhambasne, e Moçambique. Minuta ao Governo Geral de
Negócios Comerciais Moçambique

CCart003615 9/749 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Requerimento do guarda-marinha Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, e Direcção- 1899 9 9 1899 12 20 João da Cruz Rolão STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª auxiliar João da Cruz Rolão Geral da Marinha sobre o requerimento do guarda-marinha auxiliar
Secção pedindo para ser nomeado João Cruz Rolão para ser nomeado delegado marítimo ou patrão-
delegado do capitão dos portos mor da Ilha do Príncipe.
da província de S. Tomé

CCart003616 9/749 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre reserva de lugar Telegrama do Governo de Cabo Verde sobre a reserva de lugar no 1899 1 5 1899 1 5 C_V
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde para gado no paquete da paquete da Empresa Nacional de Navegação para bois e carneiros a
Secção Empresa Nacional de Navegação serem transportados para a Província de S. Tomé. Minuta de ofício
ao Delegado do Governo junto da Empresa Nacional de Navegação

CCart003618 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo de pedido de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Governo de 1899 1 4 1899 1 31 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe informação sobre o novo S. Tomé e Príncipe sobre o novo contrato com a Empresa Nacional
Secção contracto com a Empresa de Navegação relativamente à navegação entre a metrópole a os
Nacional de Navegação portos de África Ocidental, e viagens de circum-navegação em S.
Tomé
CCart003622 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Telegrama do Governo de S. 1899 11 21 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe Tomé e Príncipe sobre
Secção aprovação de regulamento que
acompanhou o projecto de 1899-
11-02
CCart003625 9/749 Direcção-Geral do Governo de S. Tomé e Processo sobre viagem de Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe sobre o pedido da 1899 10 25 1899 10 28 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe. Repartição Civil circum-navegação do vapor Agência de Navegação para que o vapor Príncipe partisse um dia
Secção Príncipe mais cedo de viagem. Minuta do ofício de resposta
CCart002322 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Aquisição de material naval e Auto de vistoria e inventários dos aprestos da chalupa Jovem 1899 1 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, combustível Henrique enviados da Secretaria do Governo da Província da Guiné
Secção Secretaria Geral em Bolama. Minutas

CCart002323 9/706 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Projecto de uma missão de Documentação relativa a projecto de uma missão de estudo na 1899 10 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar estudo na Guiné Portuguesa Guiné portuguesa. O projecto da missão é assinado por Alfredo
Secção Loureiro da Fonseca

CCart002324 9/706 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Documentação recebida Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné e a 1899 2 23 1899 4 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Governo da Direcção-Geral do Ultramar relativamente a pedido efectuado por
Secção Província da Guiné aquela colónia de duzentos soldados e duas lanchas canhoneiras

CCart002325 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Documentação recebida Ofícios do Governo da Província da Guiné remetendo a nota do 1899 11 4 1899 11 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa carvão gasto pela casa nos meses de Setembro e Outubro. Minuta
Secção de oficio de resposta. Talão de telegrama

CCart002326 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Operários Ofícios do Governo da Província da Guiné comunicando que segue 1899 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa viagem para o reino para ser presente à junta de saúde do ultramar o
Secção carpinteiro contratado António da Costa e Ernesto Jesus Trindade,
mapas da inspecção da junta de saúde do ultramar

CCart002327 9/706 Direcção-Geral do Repartição de fazenda da Oficinas Ofício da Repartição de Fazenda da Província da Guiné dirigido ao 1899 1 7 1899 8 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª província da Guiné, Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar acusando
Secção Governo da província da a remessa pelo correio de uma caixa com modelos e requisições de
Guiné Portuguesa materiais para as oficinas da esquadrilha. Ofícios da Direcção-Geral
da Marinha dirigidos à Direcção-Geral do Ultramar relativamente a
artigos requisitados pelo Governo da Província da Guiné. Relação
de material requisitado para as oficinas. Minutas de ofícios

03-11-2014 IA 80 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002328 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Assuntos consulares Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné e o 1899 2 10 1899 11 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, Ministério dos Negócios Estrangeiros relativamente a substituições
Secção Ministério dos Negócios de agentes consulares
Estrangeiros
CCart002329 9/706 Direcção-Geral do Governo da província da Assuntos relativos à Empresa Dois ofícios do Governo da Província da Guiné: o primeiro envia um 1899 11 2 1899 12 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa, Nacional de Navegação mapa das entradas e saídas dos paquetes da Empresa Nacional de
Secção Direcção-Geral do Navegação, e o segundo participa a falta de uma mala oficial e pede
Ultramar providencias sobre a irregularidade das carreiras da mesma
empresa
CCart002486 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Fretamento do vapor Zaire para Correspondência trocada entre a 4ª Repartição da 1ª secção e a 2ª 1899 5 27 1899 9 15 Vapor Zaire
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar transporte de tropa para a Repartição da 3ª secção da Direcção-Geral do Ultramar, a Empresa
Secção província de Moçambique Nacional da Navegação a vapor para África Portuguesa, a Secretaria
de Estado dos Negócios da Marinha relativamente ao Fretamento do
vapor Zaire para transporte de tropa para a província de Moçambique

CCart000831 9/669 Direcção-Geral do Troca de correspondência acerca 1899 10 2 1900 2 16 Augusto Eduardo Neuparth
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do pedido de autorização do
Secção capitão tenente da Armada
Augusto Eduardo Neuparth, para
proceder ao reconhecimento
hidrográfico da Foz do Rio
Chibango e das suas condições
de navegabilidade

CCart000864 9/669 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Correspondência trocada entre a 1899 11 22 1900 6 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Comissão de Cartografia, a
Secção Ultramar, Direcção-Geral Direcção-Geral da Marinha, a
da Marinha, 5ª Repartição, Direcção-Geral do Ultramar e o
1ª Secção Observatório do Infante D. Luís
acerca da publicação de 24
cartas de ventos e correntes da
parte oriental do Atlântico ao norte
e ao sul do Equador

CCart000898 9/669 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Correspondência acerca do 1899 9 16 1901 7 30 Lourenço Caldeira da Gama Lobo Cajolla
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e deputado Lourenço Caldeira da (?)
Secção Ultramar, 7ª Repartição da Gama Lobo Cajolla (?) sobre se
Direcção-Geral de esteve ou não em exercício na
Contabilidade Pública, 1ª Comissão de Cartografia
Secção
CCart002663 9/719 Direcção-Geral do Cabo Verde. Estudos Troca de correspondência entre a Comissão de Cartografia, a 7ª 1899 1 12 1901 1 14 Lista de instrumentos e Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hidrográficos Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública, a Direcção- utensílios para a
Secção Geral dos Trabalhos Geodésicos e Topográficos do Ministério das comissão de hidrografia,
Obras Públicas e a 1ª e a 2ª repartições da Direcção-Geral do nota da Livraria Férin &
Ultramar, acerca da proposta do capitão tenente da armada Cristiano Ca dos preços dos
José de Sena Barcelos de fazer os estudos hidrográficos e instrumentos requeridos,
topográficos das ilhas do arquipélago de Cabo Verde instruções da Comissão
de Cartografia para o
capitão

CCart002681 9/720 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Material. Pedido de autorização Troca de correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, a 1899 11 9 1900 4 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e para que sejam satisfeitas duas Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção Ultramar, Direcção-Geral requisições de material feito pelo Contabilidade Pública, acerca de um pedido de autorização para que
da Marinha, 2ª Repartição Comando da Esquadrilha da sejam satisfeitas as duas requisições de material enviadas pelo
Guiné Comando da Esquadrilha da Guiné para a Direcção-Geral da Marinha

CCart002684 9/720 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Material. Condenação da lancha Troca de correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, o 1899 7 29 1900 2 6 Cópia do auto de vistoria Zagaia (lancha); Honório Barreto (lancha)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Zagaia e concertos na Governo da Guiné, a Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª Repartição às lanchas Zagaia e
Secção Ultramar, Direcção-Geral importância de 727$260 para a da Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca da vistoria e Honório Barreto pelo
da Marinha, 2ª Repartição lancha Honório Barreto recuperação das lanchas Zagaia e Honório Barreto comando das forças
navais da Guiné; Acta
566 do Conselho
Gerente da Comissão de
Compras
CCart002688 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ocupações na Guiné Troca de correspondência entre o Governo da Guiné e a Direcção- 1899 7 8 1900 5 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Geral do Ultramar acerca dos pontos ocupados na Guiné e do
Secção pedido para que as duas companhias presentes na província
constituissem um só corpo
CCart002689 9/720 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Conflito do agente consular de Troca de correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios 1899 8 18 1900 2 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Itália em Bolama com o Comerciais e consulares do Ministério dos Negócios Estrangeiros e
Secção Geral dos Negócios governador da província a Direcção-Geral do Ultramar acerca do conflito entre o governador
Comerciais e consulares, da Guiné e o agente consular de Itália por causa da oferta de
2ª Repartição passaportes a indivíduos de nacionalidade italiana

03-11-2014 IA 81 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002692 9/720 Direcção-Geral do Comunicação de que o 1899 12 23 1900 4 7 José Maria da Silveira e Lorena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comissário naval José Maria da
Secção Silveira e Lorena da esquadrilha
da província da Guiné deve
exercer interinamente o lugar de
encarregado da fazenda militar,
adjunta à repartição da fazenda
províncial

CCart002695 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Proposta da casa Paschen para a Troca de correspondência entre o Governo da Guiné e a Direcção- 1899 12 6 1900 1 23 Pipifax (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa compra do seu vapor Pipifax Geral do Ultramar acerca da proposta da firma comercial Carlos
Secção Paschen & Companhia para vender o seu vapor Pipifax ao governo
da Guiné
CCart000206 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Ministère de la Guerre, Borderau d'envoi Guia de remessa de um rolo composto de cinco folhas da Carta de 1899 4 11 1899 4 11
État-Major de L'Armée, África cores
Service Géographique,
Section Comptabilité
CCart000226 6/720 1/2 Comissão de Cartografia Sociedade de Geografia Congresso Internacional de Correspondência trocada entre a Sociedade de Geografia de Lisboa 1899 7 2 1899 8 11
de Lisboa Ciências Geograficas em Berlim, e a Comissão de Cartografia sobre a conveniência de fazer
1899 representar Portugal no referido congresso

CCart001692 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada entre o 1899 7 26 1901 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Governador de Cabo Verde, a 3ª
Secção Secção da 2ª Repartição e a
Junta cônsultiva do Ultramar
sobre uma portaria publicada pelo
Governador de Cabo Verde
relativamente à regulamentação
da arqueação dos navios

CCart002889 9/723 Direcção-Geral do Contrato de Filipe José Godinho Correspondência trocada entre o Governo da Guiné e a Direcção- 1899 6 7 1903 11 28 Filipe José Godinho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para servir nas oficinas Geral do Ultramar sobre os vários serviços prestados por Filipe José Contratos de trabalho de
Secção Godinho nas oficinas da Guiné, primeiro como ferreiro, depois como Filipe José Godinho
serralheiro.
CCart003470 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de S. Tomé e 1899 12 5 1900 1 5 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a confirmar o telegrama
Secção Repartição Civil sobre o carvão fornecido pela
Empresa Nacional de Navegação
à Capitania dos Portos de S.
Tomé e Príncipe

CCart003475 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco do governo de S. Tomé e 1899 2 3 - - - Bernardo José de Sousa STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a informar que o 1.º
Secção Repartição Civil contramestre da Armada,
Guia de marcha
Bernando José de Sousa segue
para Lisboa no paquete Ambaca
por o ter requerido
CCart004807 9/781 Direcção-Geral do Relatório da Expedição da Relatório diário com descrição do percurso efectuado desde o 1899 10 20 1900 3 14 M.P.J. Van der Kellen ANG Rio Cubango
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia de Moçâmedes ao Cubango ao Cuando, fazendo referencias às tribos indigenas que Rio Cuando
Secção Zambeze povoam essas regiões, fauna e afluentes do rio Cubango Rio Zambeze

CCart004809 9/781 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Lotações dos vapores "Vilhena" e Processo da Direcção-Geral da Marinha enviado à Direcção-Geral 1899 7 14 1903 3 13 Vapor Vilhena; Vapor Salvador Correia; ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Salvador Correia" das Colónias a solicitar despacho do ministro sobre a pretenção do Ernesto Augusto Gomes de Sousa;
Secção capitão tenente Ernesto Augusto Gomes de Sousa; e proposta de Joaquim Ferreira dos Santos
lotação, vistoria e despesa de manuenção dos vapores Vilhena e
Salvador Correia
CCart006267 9/616 Direcção-Geral do Delegado do Governo Pedidos da Empresa Nacional de Envio dos ofícios da Empresa Nacional de Navegação sobre os 1899 1 3 1899 1 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Junto da Empresa Navegação preços das tarifas e depósito de montante na CGD para poder licitar
Secção Nacional de Navegação no concurso para a navegação da África
CCart006268 9/616 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofícios sobre os contratos de Envio de cópias de oficios das agências Union Steamship e Castle 1899 3 3 1899 3 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Pública Comércio e navegação para Moçambique Mail Packets sobre a celebarção de contratos para o transporte de
Secção Indústria, Direcção dso encomendas de Lisboa para Moçambique
Serviços Telegrafo-
postais, Repartição dos
correios
CCart006269 9/616 Direcção-Geral do Pagamentos anuais à Empresa Telegramas e nota das importâncias pagas à Empresa Nacional de 1899 4 28 1899 5 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de Navegação Navegação por passagens e fretes de 1895 a 1898
Secção
CCart006270 9/616 Direcção-Geral do Delegado do governo Nota sobre as percentagensdos 1899 6 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional fretes e passagens praticados
Secção de Navegação pela Empresa Nacional de
Navegação

CCart006271 9/616 Direcção-Geral do Delegado do governo Comunicação de excepção do Ofício e nota comunicando que os aumentos de 5% das tarifas da 1899 6 10 1899 6 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional aumento de fretes de navegação Empresa Nacional de Navegação não serão aplicados aos fretes do
Secção de Navegação café trazido das províncias portuguesas

03-11-2014 IA 82 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006272 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nota a comunicar alteração da 1899 10 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª saida do vapor Zaire
Secção
CCart006273 9/616 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Comunica que compareça em 1899 10 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tribunal o capitão tenente Hygino
Secção de Magalhães Mendonça para
depor
CCart006274 9/616 Direcção-Geral do C. B. Richard & Co. Processo pedindo as 1899 10 7 1899 11 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª disposições relativas aos
Secção passageiros portugueses que
viajam nos vapores
transatlânticos
CCart006275 9/616 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício comunicando de avaria no 1899 10 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor Ambaca e seu reparo
Secção
CCart006277 9/616 Direcção-Geral do Associação Comercial do Pedido para escala de navios em Pedido para interceder junto da Empresa Nacional de Navegação 1899 12 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto Leixões para que seja restabelecida a escala dos paquetes por Leixões
Secção
CCart006593 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido da Empresa Nacional de 1899 1 19 1899 2 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Navegação de insenção do
Secção pagamento de imposto de
tonelagem
CCart006594 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre a proposta de 1899 12 1 1899 12 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação itinerário das carreiras
Secção apresentada pela Empresa
Nacional de Navegação
CCart006596 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício acusando recepção do 1899 5 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação ofício da DGU e comunicadno
Secção que o vapor de dia 11 não recebe
carga para a Guiné
CCart006597 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota informando da viagem do Minuta de nota à Direcção-Geral da Marinha a comunicar que o 1899 8 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª delegado da Empresa Nacional delegado do governo capitão de fragata Eduardo João da Costa e
Secção Secção de Navegação Oliveira seguiu viagem no vapor Ambaca
CCart006598 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício com a proposta de 1899 2 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional itinerário dos paquetes da
Secção de Navegação Empresa Nacional de Navegação
entre Lisboa, Cabo Verde e
Guiné
CCart006599 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Processo sobre as condições da 1899 3 9 1899 6 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional navegação em Benguela e
Secção de Navegação incumprimento por demora do
vapor Luanda
CCart006600 9/618 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de proposta ao delegado Correspondência comunicando que após um ano de contrato com a 1899 7 24 1899 7 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação, o delegado deveria propôr
Secção Secção Navegação melhoramentos às carreiras
CCart006601 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício informando das 1899 10 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional experiências oficiais do novo
Secção de Navegação vapo Portugal da Empresa
Nacional de Navegação
CCart006602 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo de reclamação contra a Processos sobre a reclamação dos comerciantes e agricultores da 1899 9 8 1899 10 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Empresa Nacional de Navegação ilha de S. Tomé contra a Empresa Nacional de Navegação por
Secção incumprimentos nas descargas, pedindo inquérito de procedimentos

CCart006603 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre pedido de 1899 11 27 1899 12 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação reembolso do fornecimento de
Secção carvão aos vapores Ambaca e
Angola em S. Tomé
CCart006604 9/618 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo de proposta de novos 1899 11 8 1899 1 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação itinerários de carreiras para a
Secção costa de África Ocidental

CCart006605 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Multa imposta ao vapor Príncipe 1899 1 9 1899 2 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe da Empresa Nacional de
Secção Navegação a vapor para a África
Portuguesa na sua viagem de
experiência
CCart006606 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício a comunicar que não 1899 3 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional consta nenhuma reclanação dos
Secção de Navegação passageiros do vapor Luanda

CCart006607 9/618 Direcção-Geral do Abaixo assinado contra proposta Processo sodbre o abaixo assinado dos proprietários e 1899 1 27 1899 5 5 C_V Ilha de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de itinerário comerciantes da Ilha de Santo Antão contra o itinerário aprovado de Santo
Secção carreiras a vapor da Empresa Nacional de Navegação no serviçpo da Antão
Guiné, Cabo Verde e Metrópole
CCart006608 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício a comunicar que o vapor 1899 4 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional Bolama tem uma enfermaria com
Secção de Navegação 4 beliches
CCart006609 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício a comunicar que não 1899 4 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional consta nenhuma reclamação dos
Secção de Navegação passageiros dos vapores
Cazengo e Angola

03-11-2014 IA 83 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006610 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício a comunicar que não 1899 5 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional consta nenhuma reclamação dos
Secção de Navegação passageiros dos vapores Zaire,
Bissau e Ambaca
CCart006611 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício a comunicar que não 1899 4 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional consta nenhuma reclamação dos
Secção de Navegação passageiros dos vapores Zaire e
Bissau
CCart006612 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Comunicação da chegada e Ofício a comunicar chegada do vapor Bolama a Lisboa, para 1899 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional descrição do vapor Bolama efectuar as carreiras de Cabo Verde e Guiné, e visita do oficial a
Secção de Navegação verificar o seu estado
CCart006613 9/618 Direcção-Geral do Delegado do governo Ofício a comunicar que não 1899 6 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Empresa Nacional consta nenhuma reclamação dos
Secção de Navegação passageiros dos vapores
Casengo, Zaire e Bissau
CCart006614 9/618 Direcção-Geral do Governo da Província de Reclamações do governador da Processo de reclamação do governador de S. Tomé acerca do 1899 5 15 1899 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Província de S. Tomé sobre a vapor Príncipe que antes fazia viagens em torno da ilha e que depois
Secção navegação em torno da ilha foi para Luanda. Comunica que existe descontentamento pelas
subidas de preços das tarifas
CCart006616 9/619 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Condecoração dos oficiais Nuno 1899 10 3 1899 12 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros de Freitas Queriol e Newparth da
Secção ordem da coroa da Alemanha

CCart006617 9/619 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Requerimento do 2.º tenente 1899 7 28 1900 1 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia Filipe Trajano Vieira da Rocha a
Secção pedir condecoração com medalha
militar de prata
CCart006618 9/619 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Envio de processo de 1899 2 21 1899 5 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimento do maquinista de 2ª
Secção classe Joaquim Antunes para ser
agraciado com a medalha de
prata
CCart006619 9/619 Direcção-Geral do Proposta do delegado do 1899 9 16 1899 10 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governo a bordo do vapor Zaire
Secção para ser agraciado o capitão do
mesmo navio António Benavento
dos Santos
CCart006620 9/619 Direcção-Geral do Governo Geral da Proposta do governador de 1899 8 9 1899 8 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Lourenço Marques para que seja
Secção distinguido o director das oficinas
de Catembe Joaquim Antunes

CCart006621 9/619 Direcção-Geral do Direcção-geral do Exoneração e louvor ao 1.º 1899 5 4 1899 5 7


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição,.3ª tenente Gulherme Ivens Ferraz do
Secção Secção cargo de capitão dos portos de
Lourenço Marques e Inhambane

CCart006622 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Louvor ao capitão Manuel de Louvor ao capitão de infantaria Manuel de Oliveira Gomes da Costa 1899 2 28 1899 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Oliveira Gomes da Costa pelo trabalho cartográfico no distrito de Gaza e resposta aos
Secção questionários elaborados pela Comissão de Cartografia no âmbito
da geografia
CCart006623 9/619 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Louvor ao 2.º tenente João Carlos Louvor ao 2.º tenente João Carlos da Silva Nogueira e guarda 1899 2 28 1899 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Silva Nogueira marinha César Augusto Gomes do Amaral pelo trabalho hidrográfico
Secção na barra do rio Tijungo
CCart006624 9/619 Direcção-Geral do Ministro dos Negócios do Agraciamento com a ordem de S. 1899 2 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Reino Tiago ao maquinista de 2ª classe
Secção Joaquim Antunes
CCart006627 9/619 Direcção-Geral do Direcção-geral do Proposta de agraciamento com a 1899 1 26 1899 2 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição,.3ª rodem de S. Tiago ao maquinista
Secção Secção de 2ª classe Joaquim Antunes

CCart007747 4/1244 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Copiador de correspondência expedida da Comissão de Cartografia 1899 3 7 1911 5 18

CCart005008 9/783 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a solicitar a confirmação de 1899 6 2 1900 1 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Charles Ivens, vice-cônsul da
Secção Geral dos Negócios Bélgica em Benguela com o
Comerciais e consulares, objectivo de lhe ser concedido
2ª Repartição exequátur

CCart005009 9/783 Direcção-Geral do Ministério da Marinha, e Correspondência trocada 1899 9 16 1900 2 16


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Majoria General solicitando mais pessoal naval,
Secção da Armada tendo sido recusado pelo facto
de parte desse pessoal estar na
capitania da baia dos Tigres e
parte estar na doca de Luanda

03-11-2014 IA 84 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005011 9/783 Direcção-Geral do Secretaria D'Estado dos Correspondência trocada entre a 1899 12 7 1900 2 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Direcção-Geral da Marinha e a
Secção Ultramar, Direcção-Geral Direcção-Geral do Ultramar
da Marinha comunicando que a comissão de
compras autoriza material para o
destilador da baia dos Tigres e os
desenhos que lhe dizem respeito

CCart005024 9/783 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Exoneração do patrão-mor do Correspondência trocada a remeter e informar do requerimento de 1899 11 24 1900 3 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª porto de Benguela Manuel Manuel Leonardo Vieira patrão-mor do Porto de Benguela, tendo
Secção Leonardo Vieira sido nomeada provisoriamente para o mesmo cargo o piloto João
Gregório Hungria
CCart005494 9/623 Direcção-Geral do Concessões de passagens para Passagens para Luanda, Moçambique, Cabo-Verde, S. Tomé. 1899 10 2 1899 11 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África Requerimentos e cartas de particulares para a obtenção de
Secção passagens e respectivas certidões
CCart005500 9/624 Direcção-Geral do Governo-geral de Cabo- Queixa contra a Empresa Telegrama do governador de Cabo-Verde, correspondência trocada 1899 12 31 1900 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde Nacional de Navegação pelo facto
Secção dos seus vapores quando
chegam aquele arquipélago não
terem espaço para carga

CCart005107 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processo relativo à exploração Relatório de uma viagem de exploração ao norte dos concelhos de 1899 9 - 1899 11 31 J Pereira do Nascimento ANG Inhaca,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª científica da província de Angola, Ambaca e Duque de Bragança e ao Reino de Ginga que durou de Duque de
Secção pelo naturalista explorador, J. Setembro a Novembro de 1899. Bragança,
Pereira do Nascimento, Ambaca,
Reino de
Ginga

CCart005125 9/784 Direcção-Geral do Direcção- Geral do Requerimento de Manuel do Requerimento de Manuel do Espirito Santo e respectivas condições. 1899 10 30 1901 4 23 Manuel do Espirito Santo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Espirito Santo para servir na doca O processo inclui mapa da inspecção de da junta de saude do
Secção de Luanda. ultramar, bem como a guia de marcha para servir na doca de
Luanda. Contém uma guia a informar sobre o seu regresso a Lisboa
após termo de contrato.
CCart005297 9/800 Direcção-Geral do Incidentes e invasão de fronteiras Refere que o território entre Luenha e Tete é muito frequentado por 1899 7 12 1899 8 19 1 Leverson; Rosado MOÇ Tete Luenha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª praticados por ingleses em ingleses que vão procurar gado exercendo violência sobre as
Secção território português. povoações indigenas. Indica a figura de William Robbers como
mentor de investidas a sul de Luenha.
CCart005298 9/800 Direcção-Geral do Incidentes e invasão de Pedido do cônsul de S. M. Britânica na África Central informações 1899 1 28 1899 12 30 António Ennes MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª fronteiras. Tratado de extradição sobre o tratado de extradição entre a Rodésia e as possessões Marques
Secção com a Rodésia ultramarinas portuguesas.
CCart005501 9/800 Direcção-Geral do Assuntos consulares Ofício a pedir informação sobre Faustino Cabral, reside em 1899 1 11 1899 3 17 Faustino Cabral MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques e se reune as condições para exercer as funções Marques
Secção de vice-cônsul da Republica oriental do Uruguay naquela cidade

CCart005502 9/800 Direcção-Geral do Requerimento de José Maria Real 1899 1 5 1899 3 17 José Maria Real MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para a nomeação de cabo de mar Marques
Secção de Lourenço Marques.

CCart005505 9/800 Direcção-Geral do Requerimento de António Victor Processo sobre o requerimento do 1.º fogueiro, António Victor, nº 1899 1 18 1899 2 3 António Victor MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1106 da matrícula da 2ª brigada do corpo de marinheiro que pede Marques
Secção para servir nas oficinas de Catembe.
CCart005506 9/800 Direcção-Geral do Reclamações da legação da Processo que refere o parecer da Comissão de Cartografia sobre a 1899 2 6 1899 2 28 MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Suécia e Noruega reclamação da legação da Suécia e Noruega, da iluminação e Marques
Secção balizagem da baía de Lourenço Marques.
CCart005507 9/800 Direcção-Geral do Pedido do governador de 1899 1 13 - - - MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques que seja Marques
Secção definido por quem devem ser
desempenhado as funções de
guarda mor da saude.
CCart005508 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Processo de concessão do Regio Exequatur à nomeação de 1899 2 11 - - - Alexander Cornegie Ross MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Alexandre Cornegie Ross para cônsul de Inglaterra em Lourenço
Secção dos consulados e dos Marques.
negócios Comerciais.

CCart005509 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Processo de concessão do Regio Exequatur à nomeação de R.C 1899 2 17 - - - R. C. Fulke Greiille MOÇ Quelimane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Fulke Greiille para vice cônsul da Grã Bretanha em Quelimane.
Secção dos consulados e dos
Negócios Comerciais.

CCart005511 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Informa que foi concedido o Regio Exequatur à nomeação de Alfred 1899 2 25 - - - Alfred Sharpe MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Sharpe para cônsul geral da Grã Bretanha na parte do distrito de
Secção dos consulados e dos Zambeze, acima da junção do Shire e Zambeze e no Chinde com
Negócios Comerciais. residência em Zomba.

CCart005512 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Informa que foi concedido o Regio Exequatur à nomeação de Ralph 1899 2 25 - - - Ralph Belcher MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Beleher para cônsul da Grã Bretanha no distrito de Moçambique com
Secção dos consulados e dos resid~encia em Moçambique.
Negócios Comerciais.

03-11-2014 IA 85 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005513 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Informa que foi concedido o Regio Exequatur à nomeação de 1899 2 25 - - - Joseph Eduard Mac Mexter MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Joseph Eduard Mac Mexter para cônsul geral da Grã Bretanha no
Secção dos consulados e dos distrito de Zambeze, com excepção das partes acima da junção do
Negócios Comerciais. Shire e a Zambeze e porto e concessão britânica do Chinde com
residência na Beira.
CCart005514 9/800 Direcção-Geral do Ministerio dos Negócios Assuntos consulares Ofício a informar que devido à partida do Walter, gerente do 1899 3 2 - - - Walter Hardenberg MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção consulado da Alemanha em Lourenço Marques para gozar uma Marques
Secção dos consulados e dos licença, a substituição será assegurada pelo Sr Conde de
Negócios Comerciais. Hardenberg, vice cônsul da Alemanha em Zanzibar !

CCart005515 9/800 Direcção-Geral do Secretaria de Guerra. Sobre o paradeiro de oficiais de Ofício a pedir informações sobre o desembarque no ultramar e 1899 3 16 - - - Augusto Francisco; Artur de Carvalho MOÇ Manica
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral. Manica desembarque no reino, dos soldados Augusto Francisco e Artur de Dias
Secção Carvalho Dias
CCart005516 9/800 Governo Geral de Minuta de ofício Minuta de ofício sobre o telegrama recebido pelo governador geral 1899 3 11 - - - MOÇ Lourenço
Moçambique de Moçambique com a indicação seguinte: " sabre, carabina, Marques
Lacerda, Capelo, Serpa Pinto, completamente desarmadas (…)"

CCart005517 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Requerimento de Miguel Ignácio Processo de Miguel Ignácio dos Santos, patrão mor dos portos de 1899 2 6 1899 5 4 Miguel Ignácio dos Santos MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique dos Santos Moçambique que refere o pedido de graduação de guarda marinha
Secção do quadro dos auxiliares do serviço naval.
CCart005519 9/800 Direcção-Geral do Reclamação Processo relativo à representação que o capitão do paquete alemão 1899 1 25 1899 3 16 MOÇ Inhambane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Reichstag entregou na capitania do porto de Inhambane, queixando-
Secção se de mau serviço prestado pelos pilotos da respectiva barra.

CCart005520 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Minuta de ofício que informa sobre o pedido da Direcção-Geral do 1899 4 14 - - - António Joaquim Guerra MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Ultramar à Marinha, para que se apresente na Junta de Saúde do
Secção Ultramar, o soto capitão-mor da capitania dos postos de
Moçambique, o António Joaquim Guerra.
CCart005523 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Guia Documento relativo à Guia Nº 113 do Governo do districto de 1899 5 3 - - - Armando Manuel; África, transporte MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Moçambique a informar que segue viagem para Lisboa, pelo Marques
Secção transporte "África" o carpinteiro naval das oficinas dos portos de
Lourenço Marques, a fim de ser presente à junta de Saúde do
Ultramar.
CCart005524 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Guia Documento relativo a uma guia a informar que Carlos Augusto 1899 4 26 - - - Carlos Augusto Virgílio MOÇ Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Virgílio, operário cravador, deverá seguir para Lisboa, por opinião da
Secção Junta de Saúde do Districto.
CCart005525 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Pedido de exoneração de Ofício pedindo esclarecimentos sobre os motivos do pedido de 1899 3 17 1899 3 28 Guilherme Ivens Ferraz MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Guilherme Ivens Ferraz, 1.º exoneração do capitão dos portos de Lourenço Marques, dado ter
Secção tenente da Guarda Real. desempenhado distintos serviços na sua comissão.
CCart005526 9/800 Direcção-Geral do Requisição de serviços. Processo relativo à requisição de 3 fogueiros, 3 primeiros 1899 4 7 1899 10 5 José Maria Real MOÇ Inhambane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinheiros e um cabo de marinheiros para servirem no districto de Belarmino Franco
Secção Inhambane, para as lanchas a vapor e o último para cabo de mardo. António Luís
Zaire, vapor
CCart005527 9/800 Direcção-Geral do Extinção da Flotilha de Processo no qual o Governador geral propõe a da extinção da 1899 4 11 1899 5 22 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Flotilha de Moçambique.
Secção
CCart005529 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Processo relativo ao pedido ao Governador Geral da província de 1899 1 18 1899 4 24 Viggo Berck MOÇ Beira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção Moçambique para se informar se Viggo Berck reside na Beira e
Secção dos consulados e dos reune as circunstâncias necessárias para exercer as funções vice
Negócios Comerciais cônsul da Suécia e Noruega, na Beira.

CCart005530 9/800 Direcção-Geral do Embarque para Lisboa, do Ofício a informar do embarque para Lisboa pelo transporte África, 1899 5 3 - - - Armando Manuel MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinheiro Armando Manuel do carpinteiro, Armando Manuel contratado das oficinas dos portos Marques
Secção de Lourenço Marques.
CCart005532 9/800 Direcção-Geral do Requisição de material de guerra Ofício relativo á requisição de material de guerra, para o vapor Neves 1899 5 13 - - - Neves Ferreira, vapor MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ferreira que se encontra ao serviço daquela Província. Marques
Secção
CCart005533 9/800 Direcção-Geral do Aviso da Capitania dos portos de Informa sobre o aviso aos navegantes de que está concluída na 1899 5 20 1899 7 5 MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques e Inhambane. ponta Norte da Ilha de Inhaca, a balisa destinada a indicar o Marques,
Secção enfiamento de Cockburn. Inhambane

CCart005534 9/800 Direcção-Geral do Comunicação sobre a partida de Minuta de ofício a informar sobre a partida do 2.º tenente da armada, 1899 3 29 - - - MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª oficial para Moçambique. J. A. A. Dias por ter sido requisitado para serviço na província de
Secção Moçambique.
CCart005535 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Comunica que segue para Ofício a informar sobre a partida para Lisboa, no vapor Goth, o 1899 6 9 - - - Goth, vapor; Salvador Almeida MOÇ Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Lisboa, Salvador de Almeida. operário das oficinas de Catembe, Salvador de Almeida.
Secção
CCart005536 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Comunica que segue para Ofício a informar sobre a partida para Moçambique do soto-patrão- 1899 7 13 - - - António Joaquim Guerra; Rosa da MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Moçambique, António Joaquim mor, António Joaquim Guerra e sua mulher Rosa da Conceição Conceição Guerra
Secção Guerra. Guerra.
CCart005537 9/800 Direcção-Geral do Sobre um governador do distrito Ofício sobre o envio de três exemplares dos volumes do código 1899 5 19 - - - MOÇ Zambézia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Zambézia. internacional de sinais a fornecer ao Governador do distrito da
Secção Zambézia.
CCart005539 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Processo relativo à nomeação de Paulo Muiche para vice cônsul da 1899 5 13 1899 7 28 Paulo Muiche MOÇ Beira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Alemanha na Beira e sua substituição temporária por Otto Stuhlmann.
Secção dos consulados e dos
Negócios Comerciais

03-11-2014 IA 86 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005540 9/800 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício sobre o envio do 1899 7 27 - - - João Rodrigues da Silva MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª processo do operário João
Secção Secção Rodrigues da Silva regressado de
Lourenço Marques que pede para
ser admitido no arsenal da
Marinha.
CCart005541 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Informação sobre a inauguração 1899 6 22 - - - Baptista de Andrade, vapor; Joaquim MOÇ Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique, Secretaria do plano inclinado, pelo vapor Antunes
Secção Civil Baptista de Andrade, mandado
construir nas oficinas de Catembe
pelo maquinista Joaquim Antunes,
director das oficinas.

CCart005542 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Pedido de informação ao governador geral de Moçambique sobre a 1899 5 4 1899 8 11 MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- residência de Ildebrando Fornarolli em Lourenço Marques e se Marques
Secção Geral dos Negócios reune condições necessárias ao exercício das funções de cônsul de
Comerciais e consulares Itália em Lourenço Marques.

CCart005543 9/800 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Aquisição de material da marinha. Pedido de autorização ao Ministro, para a aquisição de cem kilos de 1899 7 21 1899 8 16 Zambeze, esquadrilha MOÇ Zambeze
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinha e do Ultramar, tinta Rahyjen, duzentos kilos de aço em varas e duzentos kilos em
Secção Direcção-Geral da Marinha aço em vergalhão destinados à esquadrilha do Zambeze.

CCart005544 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Processo relativo ao pedido ao Governador Geral da província de 1899 9 4 1899 11 24 A. Lewis Kidd MOÇ Beira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Moçambique para se informar se A. Lewis Kidd reside na Beira e
Secção Geral dos Negócios reune as circunstâncias necessárias para exercer as funções de
Comerciais e consulares agente consular dos Estados Unidos da América.

CCart005545 9/800 Direcção-Geral do Secretaria Militar do Ofício a informar do requerimento 1899 6 19 1899 8 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral da de Joaquim Lopes, patrão do
Secção Província de Moçambique cahique Sofala a solicitar que lhe
seja concedida a reforma.

CCart005546 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Ofício acerca do envio de fotografias tiradas durante a viagem de 1899 7 28 - - - Baptista de Andrade, vapor MOÇ Zambézia, Chinde,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique expedição a Chinde e Chilomo bem como as do plano inclinado no Lourenço Catembe
Secção Catembe no dia da inauguração no movimento da subida do vapor Marques
Baptista de Andrade a fim de limpar o fundo.

CCart005547 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Ofício relativo à proposta de nomeação do comissário de 1ª classe 1899 8 12 1899 9 22 MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique da Armada, João Carlos Krusse Gomes para o cargo de Marques
Secção administrador tesoureiro das oficinas da Catembe.
CCart005548 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Requerimento de Joaquim José alves, serralheiro mecânico a pedir 1899 10 3 - - - José Alves MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para ser contratado para as oficinas do arsenal da Catembe. Marques
Secção
CCart005549 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Requerimento de José dos Santos a solicitar servir nas oficinas da 1899 10 6 - - - José dos Santos MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Catembe, como serralheiro mecânico. Marques
Secção
CCart005550 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Requerimento de Pedro Engrácio oficial de serralheiro mecânico, a 1899 10 11 - - - Pedro Engrácio MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª solicitar servir nas oficinas da Catembe. Marques
Secção
CCart005551 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Requerimento de Manuel Pinto caldeireiro de construção naval, a 1899 10 13 - - - Manuel Pinto MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª solicitar servir nas oficinas da Catembe. Marques
Secção
CCart005552 9/800 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a informar que foi entregue pelo Comando da 1899 10 20 - - - Baptista de Andrade, vapor MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Divisão Naval do Indico ao governo do distrito de Lourenço Marques, Marques
Secção Secção. o vapor Bapista de Andrade.
CCart005553 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Requerimento de Carlos Fernando Ribeiro Valério mecânico do 1899 10 20 - - - Carlos Fernando Ribeiro Valério MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª arsenal da Marinha, a solicitar servir no lugar de serralheiro mecânico, Marques
Secção na oficina da Catembe.
CCart005554 9/800 Direcção-Geral do Requerimentos Requerimento de Francisco José Rodrigues mecânico do arsenal da 1899 10 18 - - - Francisco José Rodrigues MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, solicita servir no lugar de serralheiro mecânico, na oficina Marques
Secção da Catembe.
CCart005555 9/800 Direcção-Geral do Secretaria Geral do Aquisição de material Pedido do governador do distrito de Moçambique a solicitar uma 1899 9 9 1900 1 12 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral de porção de material para a balisagem daquele porto.
Secção Moçambique
CCart005556 9/800 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Pessoal Ofício a informar que o operário contratado Francisco Gonçalves 1899 9 8 1899 11 4 Francisco Gonçalves Ferreira MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques, Série Ferreira não se apresentou nas oficinas de Catembe. Marques
Secção 1899, Secção Militar, Nº 9

CCart005558 9/800 Direcção-Geral do Pessoal Minuta de ofício a informar que segue viagem a bordo do transporte 1899 11 28 - - - João Rodrigues da Silva MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África o operário de Catembe, João Rodrigues da Silva que o África, transporte Marques
Secção despacho superior vai determinar o tempo do seu contrato.

CCart005560 9/800 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Pessoal Ofício a informar que os operários continuam ao serviço das oficinas 1899 10 13 - - - MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques, Série de Catembe.
Secção 1899, Secção Militar, Nº
10
CCart005561 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Reconhecimento de Gerard Pott como cônsul da República de 1899 12 7 - - - Gerard Pott MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Orange em Lourenço Marques. Marques
Secção Geral dos Negócios
Comerciais e consulares

03-11-2014 IA 87 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005562 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Requisição de pessoal Requisição de um caldeireiro com prática de trabalhos de caldeiras 1899 10 10 - - - MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique de ferro para lanchas a vapor, a fim de servir nas oficinas do distrito Marques
Secção de Moçambique.
CCart005563 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Concessão do regio Exequatur à nomeação de Ferdinand Amyot, 1899 11 10 1899 11 30 Ferdinand Amyot MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- vice-cônsul da República Francesa em Lourenço Marques com Marques
Secção Geral dos Negócios jurisdição na província de Moçambique.
Políticos e Diplomáticos

CCart005564 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Assuntos consulares Pedido de autorização para abonar a gratificação mensal de 10 libras 1899 10 31 - - - MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique em ouro ao cônsul no Natal . Marques
Secção
CCart005565 9/800 Direcção-Geral do Incidentes, invasão de fronteiras Ofício a informar que o capitão do porto de Lourenço Marques relata 1899 11 10 1899 12 19 Magicieune, cruzador MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e territórios a pouca atenção dos navios de guerra ingleses à nossa autoridade, Marques
Secção nomeadamente ao desembarque de praças do cruzador Magicieune,
sem ser visitado pelo guarda-mor de saúde.

CCart005566 9/800 Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Ultramar à Direcção-Geral da Marinha a 1899 12 19 - - - MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informar que recebeu do Governador de Moçambique um telegrama Marques
Secção relativo à destruição de equipamentos de embarcações por causa
de um ciclone.
CCart005567 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Aquisição de material naval Pedido de uma canhoneira para fazer face ao contrabando de 1899 11 14 - - - MOÇ Companhi Kinga, Pembe,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique polvora, negócios de escravatura e armas ao norte de Pemba e a do Itoculo,
Secção vizinhanças, sul de Kinga mas também Itoculo e ponta Pangaio. Niassa, Pangaio
Nampula,
Inhambane

CCart005571 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Nomeação do maquinista Ofício a solicitar a nomeação de um maquinista de 3ª classe de 1899 4 22 1899 5 31 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique condutor Domingos Filipe para maquinista condutor para director técnico das oficinas da capitania
Secção director das oficinas de do porto de Moçambique com o ordenado de 900$000 reis e de
Moçambique gratificação 600$000 reis.
CCart005572 9/800 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Exoneração de Guilherme Ivens 1899 1 17 1899 1 26 Guilherme Ivens Ferraz MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e do Ultramar, Ferraz 1.º tenente da armada do Marques
Secção Direcção-Geral do capitão do porto de Lourenço
Ultramar Marques, cargo para que foi
nomeado em 3 de Dezembro de
1895.
CCart005573 9/800 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Exoneração de Pedro Berquó do 1899 9 18 1899 10 5 Francisco Diogo de Sá MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e do Ultramar, cargo de capitão dos portos de
Secção Direcção-Geral do Moçambique e nomeação de
Ultramar Francisco Diogo de Sá para
exercer o mesmo cargo, por
decreto de 27 de Setembro de
1899.
CCart005574 9/800 Direcção-Geral do Nomeação e exoneração do 1899 1 17 1902 4 26 Hermogénio António Calvo da Silva MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitão tenente Hermogénio Marques
Secção António Calvo da Silva do cargo Inhambane
de capitão do porto de Lourenço
Marques.
CCart005575 9/800 Direcção-Geral do Compra de uma lancha 1899 5 8 1899 12 15 2 MOÇ Nyassa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoneira para serviço no Lago
Secção Nyassa
CCart005576 9/800 Direcção-Geral do Eduardo José dos Santos Requerimento de Eduardo José dos Santos a pedir a confirmação 1899 7 20 1899 9 25 Eduardo José dos Santos MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª amanuense das oficinas de do seu lugar de amanuense das oficinas de Catembe. Marques
Secção Catembe
CCart005577 9/800 Direcção-Geral do António Cardoso fiel de depósito Ofício relativo à proposta do director das oficinas de Catembe que 1899 9 12 1899 9 14 MOÇ Lourenço Catembe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª das oficinas de Catembe propõe para o lugar de fiel de depósito das referidas oficinas , o 1.º Marques
Secção sargento da armada, da 2ª Companhia do Corpo de Marinheiros,
António Cardoso.
CCart005578 9/800 Direcção-Geral do Capitania do porto de Manuel Cesário Justino patrão Proposta do capitão do porto de Lourenço Marques a solicitar um 1899 11 4 - - - Manuel Cesário Justino MOÇ Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques mor de Lourenço Marques contra mestre para o lugar de patrão mor de Lourenço Marques Marques
Secção
CCart005579 9/800 Direcção-Geral do Governo Geral de Ofícios do governador geral de Ofício relativo a um pedido de aquisição de uma canhoneira para 1899 5 13 1899 7 26 Rio Lima, canhoneira MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Moçambique requisitando uma fazer à face à fiscalização da escravatura e contrabando em
Secção lancha canhoneira. Moçambique .
CCart005580 9/800 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca de uma visita efectuada Processo relativo às razões que levaram as autoridades 1899 10 11 1899 2 11 Kaiser, vapor alemão; Jean Keller MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- pelas autoridades portuguesas portuguesas a procurar o subdito alemão Jean Keller, a bordo do (subdito alemão )
Secção Geral dos Negócios em Lourenço Marques a bordo do vapor Kaiser.
Políticos e Diplomáticos vapor alemão Kaiser.

CCart005582 9/800 Direcção-Geral do Governo do Districto de Ofício que refere que o carpinteiro das oficinas anexas à capitania 1899 3 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique dos portos de Lourenço Marques Artur Baptista da Silva e o sota
Secção patrão-mór da mesma capitania António Joaquim Guerra devem
regressar ao reino segundo os mapas da Junta de Saúde.

CCart005583 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição do Arsenal de Quelimane, 1899 12 31 - - - José da Cruz, António Maria Martins MOÇ Quelimane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1899.
Secção José da Cruz
António Maria Martins
CCart005584 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição do Arsenal 1899. 1899 12 31 - - - Artur Correia Barata da Cruz MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Artur Correia Barata da Cruz
Secção

03-11-2014 IA 88 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005587 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição da Capitania de Moçambique, 1899 12 31 - - - António Joaquim Guerra; Aceureio MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1899 Joaquim José Ferreira; Pompeu da Rosa
Secção - António Joaquim Guerra
- Aceureio Joaquim José Ferreira
-Pompeu da Rosa
CCart005588 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique 1899 12 31 - - - José Bernardes da Silva MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª - José Bernardes da Silva
Secção
CCart005589 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Capitania do Porto 1899 12 31 - - - Miguel Ignácio dos Santos MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª - Miguel Ignácio dos Santos
Secção
CCart005590 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição das oficinas anexas à 1899 12 31 - - - Francisco Geraldo Xavier de Brito; MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitania dos portos Eurico José
Secção -Francisco Geraldo Xavier de Brito
-Eurico José
CCart005592 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Delegação das Capitanias dos portos de 1899 12 31 - - - António Inhama; Massamby Abdulá; José MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Inhambane Maria Real
Secção - António Inhama
- Massamby Abdulá
- José Maria Real
CCart005594 9/800 Direcção-Geral do Mapas de Pessoal Província de Moçambique. Repartição da Capitania dos Portos. 1899 12 31 - - - Aly Ibrahamo Bacary MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª - Aly Ibrahamo Bacary
Secção
CCart005595 9/800 Direcção-Geral do Minuta de ofício Minuta de ofício da Direcção do Ultramar à Direcção-Geral da 1899 7 25 - - - MOÇ Quelimane
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha a comunicar que as garantias foram suspensas no distrito de
Secção Quelimane por portaria L 1 de 16 de Março de 1892 e estabelecidos
por portaria L 2 de 14 de Maio do mesmo ano.

CCart005596 9/800 Direcção-Geral do Minuta de telegrama Minuta de telegrama do Ministro ao Governador Geral de Lourenço 1899 8 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marques. Estadia província compreendendo alem demora postos
Secção duração viagem entre eles porque é total.
CCart005597 9/800 Direcção-Geral do Ofício Ofíco da Direcção-Geral do Ultramar a informar sobre o envio do 1899 12 14 1899 12 22 Bernardo de Melo e Castro MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relatório do 1.º tenente Bernardo de Melo e Castro, no momento em
Secção que foi comandante da Esquadrilha da Guiné.
CCart008019 9/652 Direcção-Geral das Requerimento de José dos 1899 8 2 1918 6 3
Colónias, 6ª Repartição Santos, para servir em Lourenço
Marques como serralheiro
mecânico.
CCart001977 9/702 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo em que o Ministério 1900 6 18 1900 6 23 Ernest Beaumont
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- dos Negócios Estrangeiros
Secção Geral dos Negócios questiona se o vice-cônsul dos
Comerciais e consulares Estado Unidos da América,
Ernest Beaumont, ainda exerce o
referido cargo
CCart001979 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo de requerimento de Ofício do Governo de Cabo Verde sobre o requerimento recebido 1900 6 7 1900 7 14 Tomás de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde abono de ajuda de custo de Tomás de Almeida, condutor de 1.ª classe das obras públicas,
Secção para ser abonado em ajuda de custo. Minuta de resposta da
Direcção-Geral do Ultramar
CCart001981 9/702 Direcção-Geral do Nomeação do guarda-marinha A Direcção-Geral da Marinha envia o requerimento do guarda- 1900 7 28 1900 12 29 João Manuel Afonso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª auxiliar João Manuel Afonso para marinha auxiliar João Manuel Afonso a pedir nomeação para patrão- Mapa da Inspecção feita
Secção o lugar de patrão-môr interino do môr. Correspondência entre as repartições da Direcção-Geral do pela junta de saúde, em
porto da praia na Ilha de São Ultramar sessão de 29 de
Tiago - Transferido para Benguela Setembro de 1900

CCart001982 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofícios do Governo Geral de 1900 5 22 1900 11 12
Relaçôes nominais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Cabo Verde a enviar a nota de
mensais das alterações
Secção alterações ocorridas com pessoal
havidas em pessoal da
da capitania de Cabo Verde do
Capitania dos Portos da
mês de Março a Outubro de 1900
Província
CCart001983 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo Geral de Cabo 1900 9 27 1900 10 11 4 Notas de registo de um
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Verde a enviar a nota de registo navio na capitania dos
Secção de um navio, e minuta de ofíco de portos da província de
resposta da Direcção-Geral do Cabo Verde, a 1900-09-
Ultramar 18
CCart001984 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província Ofício a comunicar o falecimento do patrão-môr da Ilha de São Tiago 1900 6 19 - - - Francisco António Alfama
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a comunicar o em Cabo Verde, Francisco António Alfama; e da importância de
Secção falecimento do patrão-môr da Ilha colocar um funcionário competente habilitado para este trabalho
de São Tiago em Cabo Verde

CCart001986 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 3 8 - - -


Relação nominal do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a enviar o mapa
pessoal da capitania dos
Secção de pessoal e alterações, da
portos e das patronias-
capitania de Cabo Verde
môres de Cabo Verde
em 1899; Relações
mensais de alterações
de pessoal da capitania
CCart001987 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 8 23 1900 9 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde sobre o lugar de
Secção adjunto de capitão dos portos na
Praia em Cabo Verde

03-11-2014 IA 89 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001988 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 10 15 1900 11 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a pedir
Secção autorização de despesa para a
colocação de bóias no Porto de
S. Vicente, Cabo Verde
CCart001989 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 11 21 1900 12 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a informar acerca
Secção da demora em S. Vicente do
paquete S. Tomé. E parecer da
3.ª Secção da 2.ª Repartição

CCart001990 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 9 27 - - - Vapor Califórnia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a participar o
Secção naufrágio do vapor francês
"California" na Ilha da Boavista
CCart01991 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofícios do Governo da Província 1900 8 1 1900 9 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a enviar nota de
Secção alterações ocorridas com navios 2 relações de alterações
em Cabo Verde. Minuta da ocorridas com navios em
Direcção-Geral do Ultramar à Cabo Verde
Direcção-Geral da Marinha

CCart001992 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 7 30 1900 8 14 Vapor Zaire
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a informar que o
Secção vapor Zaire alterou o seu itinerário
tocando no Porto de S. Vicente

CCart001993 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 5 26 1900 6 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a enviar nota de
Secção alterações ocorridas com navios 5 registos de alterações
em Cabo Verde. Minuta da ocorridas com navios em
Direcção-Geral do Ultramar à Cabo Verde
Direcção-Geral da Marinha

CCart001994 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 6 4 1900 7 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a enviar nota
5 registos de alterações
Secção sobre navio que se perdeu em
ocorridas com navios em
Cabo Verde. Minuta da Direcção-
Cabo Verde
Geral do Ultramar à Direcção-
Geral da Marinha
CCart001995 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo em que o Governo da Ofício do Governo da Província de Cabo Verde a enviar um 1900 10 13 1900 10 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Província de Cabo Verde envia documento encontrado numa garrafa na Ilha de Santo Antão. Minuta
Secção um documento encontrado na Ilha de ofício da Direcção-Geral do Ultramar a enviar ao cônsul de
de Santo Antão Portugal em Hamburgo, o boletim sobre as correntes marítimas a
remeter ao Deutsche Servarte
CCart001996 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo de requisição de navio Processo em que o Governo de Cabo Verde requisita um navio 1900 8 23 1900 9 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde desarmado para servir de pontão desarmado para servir de pontão fiscal no Porto de S. Vicente. A
Secção em S. Vicente Direcção-Geral do Ultramar envia comunicação à Direcção-Geral de
Marinha
CCart001997 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 9 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a enviar oficios
Secção dirigidos ao chefe do
departamento marítimo o norte de
Portugal
CCart001998 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo em que o Governo da 1900 6 3 1900 8 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Província de Cabo Verde informa
Secção sobre o extravio das listas de
navios de guerra e mercantes da
marinha norueguesa

CCart001999 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 8 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde a remeter cópia
Secção de ofício da Administração dos
Correios de Cabo Verde, sobre
transporte de malas nos vapores

CCart002000 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo de pedido de 1900 6 26 1900 7 17 António Alfredo da Silva Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde esclarecimento pelo Governo da
Secção Província de Cabo Verde sobre o
requerimento feito por António
Alfredo da Silva Ribeiro para ser
sócio do Montepio Oficial

CCart002101 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província O Governo da Província de Cabo verde refere as acusações contra 1900 3 27 - - - António Alfredo da Silva Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo verde sobre as o capitão dos portos de Cabo Verde numa correspondência
Secção acusações contra o capitão dos publicada no N.º 22 do jornal O Ultramarino. Envio de cópias da Jornal O Ultramarino N.º
portos de Cabo Verde proposta, e pedido das casas carvoeiras, pelo capitão dos portos 22
António Alfredo da Silva Ribeiro. Minuta de resposta da Direcção-
Geral do Ultramar

03-11-2014 IA 90 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002102 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 5 29 - - - Navio Juno
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde sobre salvas aos
Secção navios de guerra estrangeiros, a
propósito do navio inglês Juno.
Cópia do ofício do Comando
Militar da Ilha de S. Vicente

CCart002103 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício do Governo da Província 1900 6 3 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde de Cabo Verde sobre o pedido
Secção do cruzador inglês estacionado
em S. Vicente, para levantamento
do plano daquela baía

CCart002104 9/702 Direcção-Geral do Processo sobre o pedido do Pedido do Governo de Cabo Verde para o rebocardor Berrio se 1900 12 11 1900 4 5 Rebocador Berrio
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo de Cabo Verde para o demorar mais na Guiné a fim de trazer as actas da eleição de
Secção rebocardor "Berrio" se demorar deputado daquela província. Minuta de resposta da Direcção-Geral
mais na Guiné do Ultramar
CCart002105 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Processo em que o Governo de Ofício do Governo de Cabo Verde a reclamar do paquete Cabo 1900 10 11 1900 11 7 Paquete Cabo Verde
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Cabo Verde reclama do paquete Verde da Empresa Nacional de Navegação não trazer malas de
Secção Cabo Verde não trazer malas de correio. Ofício do Delegado do Governo junto da Empresa Nacional
correio de Navegação a enviar cópia do ofício ao Director Geral dos
Correios, no qual os informa que o paquete tocaria
extraordinariamente em São Tiago
CCart002106 9/702 Direcção-Geral do Governo Geral da Telegrama do Governo de Cabo 1900 3 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde Verde a informar da barca inglesa
Secção ter desembarcado passageiros
devido a avaria, e pedido de
abono para passageiros
regressarem

CCart002107 9/702 Direcção-Geral do Parecer da 3.ª Secção da 2.ª 1900 3 30 - - - C_V Ilha de S.
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do Vicente
Secção Ultramar sobre os impostos
cobrados aos navios estrangeiros
na Ilha de S. Vicente

CCart002108 9/702 Direcção-Geral do Processo de reclamação da Processo em que a Direcção-Geral da Marinha envia ofício da 1900 6 28 1900 7 31 Cruzador Dom Carlos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia de S. Vicente em Companhia de S. Vicente em Cabo Verde a reclamar do cruzador
Secção Cabo Verde Dom Carlos não se ter abastecido de carvão nesta companhia.
Ofício da Direcção-Geral da Marinha a justificar a ocorrência. Minuta
de ofício da Direcção-Geral do Ultramar à Companhia de S. Vicente
em Cabo Verde
CCart003073 9/730 Direcção-Geral do B. Soller Successor Proposta de venda de lanchas Proposta da casa R. Soller Sucessor de Bissau de vapores para a 1900 11 4 1901 1 19 Desenhos de navio 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoneiras para a guiné Guiné Portuguesa.
Secção portuguesa
CCart002484 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Fretamento do vapor Portugal Correspondência trocada entre 4ª Repartição da 2ª secção a 2ª 1900 3 10 1900 10 14 Portugal (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar para o transporte de forças para a Repartição da 3ª secção da Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção-
Secção província de Moçambique Geral da Marinha a Empresa Nacional de Navegação a Vapor para a
África Portuguesa, a Secretaria Militar do Governo Geral da Província
de Moçambique e a Secretaria Geral do Governo Geral da Província
de Moçambique relativamente ao fretamento de forças para a
província de Moçambique. Minutas

CCart002487 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Fretamento do vapor Cazengo 1900


Correspondência trocada entre a 4ª Repartição da 2ª secção, a 2ª 1900 6 28 1900 10 23 Cazengo, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Repartição da 3ª secção da Direcção-Geral do Ultramar, a
Secção Companhia Transatlântica Espanhola e a Empresa Nacional de
Navegação a vapor para a África Portuguesa relativamente ao
fretamento do transporte de uma força extraordinária de Lisboa para
Macau. Relatório do delegado do governo António Júlio d'Oliveira
Andrea relativamente à irregularidades encontradas a bordo do vapor
Cazenga fundeado em Singapura

CCart002488 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Vapor Benguela Correspondência trocada entre a 2ª Repartição da 3ª secção, 6ª 1900 9 6 1900 12 3 Benguela, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Repartição da Direcção-Geral da Marinha, Empresa Nacional de
Secção Navegação a vapor para a África Portuguesa, Casa Ernst George,
Governo da Província de Cabo Verde, e a Secretaria da Guerra
relativamente a fretamento do vapor Benguela para Lourenço
Marques. Relações dos oficiais e praças que fazem parte do corpo
expedicionário
CCart002490 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Moçambique. Fretamento do Zaire Correspondência
e Benguela trocada entre a 2ª Repartição e 3ª secção, a 4ª 1900 1 14 1901 4 20 Francisco Felisberto Dias Costa;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição 3ª Repartição da 1ª secção e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do Benguela, vapor; Zaire, vapor
Secção secção Ultramar, a Empresa Nacional de Navegação a Vapor para a África
Portuguesa, E. Pinto Basto & Cª, Ernst Georg succ., a Caixa Geral
de Depósitos e Instituições de Previdência relativamente a
fretamento do Zaire e Benguela. Minutas.

CCart000811 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 2 10 1900 2 10


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização
Secção para pagamento de despesa com
a Carta do porto de S. Vicente

03-11-2014 IA 91 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000812 9/669 Direcção-Geral do Ofício da Escola Distrital de 1900 1 29 1900 1 29


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ponta Delgada a pedir cartas
Secção geográficas e mapas das
possessões ultramarinas
publicadas pela Comissão de
Cartografia
CCart000813 9/669 Direcção-Geral do Regimento de Infantaria 3 Ofício do Regimento de Infantaria 1900 2 2 1900 2 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 3 a pedir cartas geográficas e
Secção mapas das possessões
ultramarinas publicadas pela
Comissão de Cartografia

CCart000814 9/669 Direcção-Geral do Liceu Nacional de Beja Ofício do Liceu Nacional de Beja 1900 1 20 1900 1 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a pedir cartas geográficas e
Secção mapas das possessões
ultramarinas publicadas pela
Comissão de Cartografia

CCart000815 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 1 15 1900 1 15


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização
Secção para efectuar despesa com
aquisição de livros e assinatura
de publicações geográficas

CCart000816 9/669 Direcção-Geral do Nota das Cartas que o Liceu do 1900 4 9 1900 4 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto possui
Secção
CCart000817 9/669 Direcção-Geral do Notas com a importância Uma nota com a importância da redução e desenho do Plano 1900 2 16 1900 3 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dispendida com o Plano Hidrográfico da Ponta do Sol e outra nota com a importância
Secção Hidrográfico da Ponta do Sol, Ilha dispendida com o papel, impressão e gravura da dita Carta
de Santo Antão, Cabo Verde

CCart000818 9/669 Direcção-Geral do Escola do Magistério Nota a pedir colecções de mapas 1900 3 24 1900 3 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Primário em Faro das colónias ultramarinas
Secção
CCart000819 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral dos Recibos Recibos a certificar da entrega de determinada quantia por Ernesto 1900 8 1 1900 10 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Serviços dos Correios e de Vasconcelos para ser entregue a João de Resende
Secção Telégrafos
CCart000820 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da 6ª Repartição, 1900 5 7 1900 5 7 Guilherme Ivens Ferraz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª 1ª Secção, da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar à 2ª Repartição da
mesma Direcção-Geral, a
informar da adição do 1.º tenente
da armada Guilherme Ivens
Ferraz à Comissão de Cartografia

CCart000821 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da 6ª Repartição, 1900 3 15 1900 3 15 Joaquim António Nunes da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª 1ª Secção, da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar à 2ª Repartição da
mesma Direcção-Geral a informar
da adição do capitão tenente
Joaquim António Nunes da Silva à
Comissão de Cartografia

CCart000822 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da 6ª Repartição, 1900 6 18 1900 6 18 Eugénio de Oliveira Soares de Andreia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª 1ª Secção, da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar à 2ª Repartição da
mesma Direcção-Geral a informar
da adição do capitão tenente
Eugénio de Oliveira Soares de
Andreia à Comissão de
Cartografia

CCart000823 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da 6ª Repartição, 1900 7 3 1900 7 3 Álvaro António da Costa Ferreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª 1ª Secção, da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar à 2ª Repartição da
mesma Direcção-Geral a informar
da adição do capitão de fragata
conselheiro Álvaro António da
Costa Ferreira à Comissão de
Cartografia

CCart000824 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Guia de apresentação na 1900 6 20 1900 6 20 Eugénio de Oliveira Soares de Andreia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 1ª Direcção-Geral do Ultramar do
Secção Secção capitão tenente Eugénio de
Oliveira Soares de Andreia para a
Comissão de Cartografia

03-11-2014 IA 92 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000825 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Guia de apresentação na 1900 7 18 1900 7 18 Francisco de Paula Cid
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 1ª Direcção-Geral do Ultramar do
Secção Secção capitão tenente conselheiro
Francisco de Paula Cid para a
Comissão de Cartografia
CCart000826 9/669 Direcção-Geral do Pedido do vogal da Comissão de 1900 5 19 1900 5 19 António Higino Magalhães Mendonça
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia, António Higino
Secção Magalhães Mendonça, de quinze
dias de licença para ir ao
estrangeiro
CCart000827 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do A 6ª Repartição, 1ª Secção da 1900 5 29 1900 5 29 Ernesto de Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Direcção-Geral do Ultramar
Secção Secção comunica à 2ª Repartição, 3ª
Secção da mesma Direcção-
Geral a nomeação de Ernesto de
Vasconcelos para serviço
dependente do Ministério do
Reino
CCart000828 9/669 Comissão de Cartografia Ofício a pedir a comparência de Ofício do presidente do Conselho Disciplinar da Armada a pedir que 1900 8 11 1900 8 11
uma testemunha no conselho de se façam as diligências necessárias para que se apresente na sala
guerra das sessões do Conselho de Guerra da Marinha a testemunha
Francisco de Paula Cid no julgamento do capitão de fragata José
Cândido Correia e do engenheiro naval sub-chefe Luís Augusto da
Cunha Vasconcelos Ferraz
CCart000829 9/669 Comissão de Cartografia Carta a apresentar a Societé 1900 5 13 1900 5 13
Anonime John Cockerill

CCart000830 9/669 Comissão de Cartografia Capitania do Porto do Ofício a enviar o Aviso aos 1900 2 27 1900 2 27 Aviso aos Navegantes
Território de Manica e Navegantes relativo a
Sofala, Beira, modificações na balizagem do
Moçambique porto do território de Manica e
Sofala em Moçambique
CCart000832 9/669 Direcção-Geral do Troca de correspondência entre o 1900 3 20 1900 4 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª secretário geral de Moçambique,
Secção a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª
Repartição, 3ª Secção, a
Comissão de Cartografia e a
Companhia do Niassa acerca da
necessidade de se ocuparem
com urgência vários pontos da
fronteira com a British Central
África

CCart000833 9/669 Direcção-Geral do Regimento de Infantaria 3 Acusação da recepção do ofício 1900 4 7 1900 4 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nº 212 de 1900-04-05 e
Secção agradecimento do envio das
cartas pedidas
CCart000834 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a comunicar o 1900 8 3 1900 8 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª falecimento do vogal da
Secção Secção Comissão de Cartografia, capitão
de fragata conselheiro Rafael
Jacomo Lopes de Andrade

CCart000835 9/669 Comissão de Cartografia consulado dos Estados Pedido de uma colecção de 1900 5 14 1900 5 14
Unidos da América mapas dos Açores e Madeira
CCart000836 9/669 Direcção-Geral do Companhia de Envio de cópia de ofício do 1900 4 24 1900 5 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Delegado da Companhia de
Secção Moçambique à Comissão de
Cartografia acerca da
demarcação de parte da fronteira
luso-britanica nos territórios da
Companhia de Moçambique

CCart000837 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 5 4 1900 5 4


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia ao Director Geral do
Secção Ultramar a pedir autorização para
realização de despesa com a
publicação da carta hidrográfica
do ancoradouro da Ponta do Sol,
Ilha de Santo Antão, Cabo Verde

CCart000838 9/669 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Ofício a pedir mapas das colónias 1900 5 1 1900 5 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de portuguesas para o Liceu
Secção Instrução Pública, 2ª Nacional de Leiria
Repartição
CCart000839 9/669 Comissão de Cartografia Ofício da Companhia do Boror a 1900 4 20 1900 4 20 Carta do administrador
enviar ao presidente da Comissão do distrito da Companhia
de Cartografia uma carta do do Boror, Georges
itinerário da expedição Stucky
portuguesa em Kuemba e Mataka

03-11-2014 IA 93 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000840 9/669 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Ofício do Governo Geral do 1900 4 18 1900 4 18 Aviso aos Navegantes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia Estado da Índia a enviar o Aviso
Secção aos Navegantes relativo a uma
nova farolagem do porto de
Mormugão, Índia
CCart000841 9/669 Direcção-Geral do Companhia de Troca de correspondência entre a 1900 2 15 1900 4 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Direcção-Geral do Ultramar e a
Secção Companhia de Moçambique
acerca da demarcação da
fronteira sul do território da
Companhia de Moçambique

CCart000842 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Envio de um exemplar da planta Planta levantada pelos engenheiros Joaquim Faustino Poças Leitão 1900 7 12 1900 7 12 Joaquim Faustino Poças Leitão; Augusto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição da povoação de Cabinda à e Augusto Eduardo Neuparth Eduardo Neuparth
Secção Comissão de Cartografia

CCart000843 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 5 18 1900 5 18 Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir uma
gratificação extraordinária para o
amanuense Ruben Domingues
que presta serviço na Comissão
de Cartografia
CCart000844 9/669 Comissão de Cartografia Secretaria da Guerra, Ofício da Secretaria da Guerra a 1900 5 16 1900 5 18 Xavier Machado
Repartição do Gabinete pedir uma colecção das cartas
publicadas pela Comissão de
Cartografia e outro ofício a acusar
a recepção dessas mesmas
cartas

CCart000845 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da comissão de 1900 6 5 1900 6 5


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização da
verba para pagar uma tiragem de
mil exemplares da carta de
Maciquece, Moçambique

CCart000846 9/669 Direcção-Geral do Recibos de editoras para a 1900 2 19 1900 5 31


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia
Secção
CCart000847 9/669 Comissão de Cartografia Secretaria de Estado dos Recibo passado à comissão de 1900 5 26 1900 5 26
Negócios da Marinha e Cartografia em como a Direcção-
Ultramar, Direcção-Geral Geral da Marinha recebeu um
da Marinha, 5ª Repartição, instrumento
2ª Secção

CCart000848 9/669 Direcção-Geral do Correspondência trocada entre o 1900 3 30 1900 5 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Liceu Nacional de Viana do
Secção Castelo e a Direcção-Geral do
Ultramar acerca dum pedido de
colecção de cartas corográficas

CCart000849 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Correspondência trocada entre a Ofício da Comissão de Cartografia a propor o envio de exemplares 1900 8 3 1900 8 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia e a das cartas de ventos e correntes do oceano Atlântico para a
Secção Direcção-Geral da Marinha Direcção-Geral da Marinha e ofício da Direcção-Geral da Marinha a
acusar a recepção de 1119 exemplares das ditas cartas

CCart000850 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 7 16 1900 7 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para se realizar a despesa com a
tiragem de quinhentos
exemplares da carta geral
hidrográfica do arquipélago de
Cabo Verde
CCart000851 9/669 Direcção-Geral do Regimento Nº 5 de Ofício a pedir uma colecção das 1900 6 16 1900 6 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Infantaria do Imperador da cartas publicadas pela Comissão
Secção Áustria, Francisco José de Cartografia e outro ofício a
acusar a recepção dessas
mesmas cartas

CCart000852 9/669 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1900 8 2 1900 8 2


Ultramar, 3ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição, 3ª
Secção Secção, a pedir à Comissão de
Cartografia que envie à Direcção
do Correio de Lourenço Marques,
um exemplar de cada um dos
mapas geográficos relativos à
província de Moçambique
elaborados e publicados pela
Comissão

03-11-2014 IA 94 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000853 9/669 Relatório acerca de uma 1900 1 3 1900 1 3 Guilherme Ivens Ferraz
concessão portuguesa no
território do Niassa

CCart000854 9/669 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Ofício do Ministério do Reino a 1900 8 9 1900 8 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de pedir ao Ministério da Marinha e
Secção Instrução Pública, 2ª Ultramar que envie para a
Repartição Direcção-Geral de Instrução
Pública uma colecção das cartas
geográficas das colónias
portuguesas elaboradas pela
Comissão de Cartografia a fim de
ser enviada para o Liceu Central
de Viseu

CCart000855 9/669 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Notas para elaboração de acta da 1900 9 5 1900 9 6
sessão de 5 de Setembro de
1900 e minuta de relatório sobre
a questão Namahacha entregue
na comissão de Cartografia por
Nunes da Silva

CCart000856 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 9 8 1900 9 8 Ernesto Júlio de Carvalho e Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a propor a agraciação
Secção do capitão tenente hidrógrafo
Ernesto Júlio de Carvalho e
Vasconcelos com a Ordem de
Avis
CCart000857 9/669 Direcção-Geral do Instituto Geográfico Militar, Ofício do Instituto Geográfico 1900 9 11 1900 9 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Florença Militar de Florença a informar do
Secção envio da carta geográfica da
colónia Eritreia

CCart000858 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 9 15 1900 9 15


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a informar que o
Secção relatório do capitão José
Heliodoro de Faria Leal acerca da
viagem ao Cuango é digno de ser
publicado e propoe uma nova
distinção honorífica para este
capitão
CCart000859 9/669 Direcção-Geral do Ministério das Obras Ofício a pedir dez colecções das 1900 10 30 1900 10 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e cartas das colónias portuguesas
Secção Indústria, Direcção-Geral para as escolas industriais
do Comércio e Indústria,
Repartição do Ensino e
Estatística Industrial, 1ª
Secção
CCart000860 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 10 20 1900 10 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com a
gravura das cartas do arquipélago
de Cabo Verde e do plano
hidrográfico do porto de São
Filipe na Ilha do Fogo

CCart000861 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 11 28 1900 11 28


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a solicitar autorização
Secção do ministro para dispender verba
para o pagamento dos desenhos
de diversas cartas e itinerários de
viagens do capitão de fragata
Xavier de Brito em Inhambane

CCart000862 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1900 12 10 1900 12 10


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a informar que possui
Secção varios exemplares da carta do
curso do Zaire desactualizadas e
a sugerir que se ofereçam à
Sociedade de Geografia para as
distribuir pelas suas secções e
bibliotecas do país

CCart000863 9/669 Direcção-Geral do Correspondência acerca dos 1900 4 30 1900 5 17


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª apontamentos sobre os rios
Secção Inhanombe e Inharrime em
Moçambique, lagoas e itinerários
para as circunscrições de oeste e
sul da vila de Inhambane

03-11-2014 IA 95 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000870 9/669 Comissão de Cartografia Informação do envio do Triangulações, pontos observados com teodolito, cálculos das 1900 5 - 1900 5 - Fotografias 2 C_V Ilha do Porto da Vila
levantamento dos portos da Vila coordenadas absolutas e cálculos de azimute Fogo de São Filipe
de São Filipe e de Nossa Porto de
Senhora da Encarnação na Ilha Nossa
do Fogo e cópias das Senhora da
observações e cálculos Encarnação
CCart000872 9/669 Comissão de Cartografia Informação do envio do plano Triangulações, cálculos das coordenadas absolutas e cálculos de 1900 11 28 1900 11 28 C_V Ilha do Sal Porto de
hidrográfico e topográfico do azimute Santa Maria
porto de Santa Maria da Ilha do
Sal em Cabo Verde e cópia das
observações e cálculos

CCart000885 9/669 Comissão de Cartografia Exposição Universal de Ofício da comissão executiva da 1900 11 27 1900 11 27
1900, Secção Portuguesa, Exposição Universal de 1900 a
Comissão executiva dar conhecimento das
disposições adoptadas pela
Direcção-Geral da Exploração da
Exposição Universal de 1900
para a distribuição dos diplomas e
medalhas aos expositores
premiados
CCart001108 9/669 Direcção-Geral do Orçamento do plano hidrográfico 1900 12 26 1900 12 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos portos da Vila de São Filipe e
Secção de Nossa Senhora da Encarnação

CCart002672 9/720 Boletim emitido pela capitania do 1900 1 15 1900 1 15


porto de Bolama, referente a
1899, sobre Cristiano Marques de
Barros
CCart002673 9/720 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca da nomeação de Paul Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1900 7 20 1900 7 24 Paul Seifert
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Seifert para cônsul da Alemanha Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Guiné
Secção Geral dos Negócios acerca do reconhecimento de Paul Seifert para cônsul da Alemanha
Comerciais e consulares, na Guiné
2ª Repartição

CCart002674 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Troca de correspondência entre o 1900 4 4 1900 5 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Governo da Guiné e a Direcção-
Secção Geral do Ultramar acerca do
fornecimento de carvão ao
governador da Guiné

CCart002675 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1900 3 12 1900 3 12 Proposta do governo da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa enviar uma proposta de compra Guiné
Secção de duas lanchas de vela

CCart002676 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1900 4 5 1900 4 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa propor a aquisição de dois
Secção pequenos vapores para serviço
na província
CCart002677 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1900 12 11 1900 12 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa pedir esclarecimentos sobre as
Secção novas tarifas para os paquetes da
Empresa Nacional de Navegação
e resposta da Direcção-Geral do
Ultramar

CCart002680 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1900 6 11 1900 6 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa pedir para que os vapores da
Secção Empresa Nacional de Navegação
façam escala por Cachéu

CCart002682 9/720 Direcção-Geral do Material. Redução de uma Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª 1900 2 6 1900 2 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª determinada verba no orçamento Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública e o Governo
Secção da Guiné da Guiné acerca da possibilidade de haver uma redução duma verba
no orçamento da Guiné pelo facto de algumas lanchas da
esquadrilha estarem impossibilitadas de navegar

CCart002683 9/720 Direcção-Geral do Material. Ofício do governador da 1900 1 20 1900 2 20


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné a fazer algumas
Secção considerações acerca da
constituição e organização da
força marítima da província e a
referir a conveniência da mudança
das actuais oficinas de reparação

CCart002685 9/720 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pessoal. Pedido de substituição Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 1900 6 9 1900 8 28 Alfredo Júlio de Oliveira Coelho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do maquinista condutor Alfredo Direcção-Geral da Marinha e o governador da Guiné acerca do
Secção Ultramar, Direcção-Geral Júlio de Oliveira Coelho pedido do governador da Guiné, de substituição do maquinista
do Ultramar encarregado das oficinas da condutor Alfredo Júlio de Oliveira Coelho encarregado das oficinas
esquadrilha da Guiné da esquadrilha da Guiné

03-11-2014 IA 96 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002686 9/720 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pessoal. Pedido de gratificação Troca de correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartição da Direcção- 1900 1 24 1901 1 7 José Pires Soares; Alfredo Júlio de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª mensal de José Pires Soares, Geral do Ultramar, o Governo da Guiné, a 7ª Repartição da Direcção- Oliveira Coelho
Secção Secção maquinista naval na Guiné, Geral da Contabilidade Pública acerca do pedido de uma
director das oficinas gratificação mensal do maquinista naval José Pires Soares, director
das oficinas da Guiné e do seu sucessor Alfredo Júlio de Oliveira
Coelho
CCart002690 9/720 Direcção-Geral do Pedido de licença de 30 dias do 1900 8 30 1900 9 6 João Augusto de Oliveira Muzantes (?)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 2.º tenente da armada
Secção encarregado da delimitação de
fronteira da Guiné, João Augusto
de Oliveira Muzantes (?) e
comunicação à 6ª e 7ª
Repartições
CCart002691 9/720 Comissão de Cartografia Proposta de Alfredo Loureiro da Ofício da Comissão de Cartografia a informar da proposta do 1900 3 23 1900 3 23 Comunicação do Alfredo Loureiro da Fonseca
Fonseca de fazer a montagem de comissário naval Alfredo Loureiro da Fonseca de fazer a montagem comissário naval Alfredo
alguns postos meteorológicos na de alguns postos meteorológicos na Guiné Loureiro da Fonseca
Guiné
CCart002693 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné para 1900 7 10 1900 7 10 Artur Ernesto Pimenta de Miranda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa o Secretário de Estado dos
Secção Negócios da Marinha e Ultramar a
informar que encarregou o 2.º
tenente da armada Artur Ernesto
Pimenta de Miranda de tratar das
observações meteorológicas na
província da Guiné

CCart002694 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção- 1900 1 20 1900 3 3 Bolama (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa comunicar a fuga de dois presos Geral do Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação acerca da
Secção do vapor Bolama fuga de dois presos do vapor Bolama e pedido do Governo da
Guiné de reembolso do valor das passagens dos dois fugitivos

CCart002696 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné para 1900 6 8 1900 6 8 Cópia das despesas 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa o Secretário de Estado da com o fabrico da lancha
Secção Marinha e Ultramar a enviar o Flecha; relatório sobre a
relatório sobre a esquadrilha da esquadrilha da Guiné;
província da Guiné e desenho técnico
considerações sobre o assunto

CCart002697 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné para 1900 7 10 1900 7 10 Cópia das notas e auto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa o Secretário de Estado da de vistoria
Secção Marinha e Ultramar a fazer
considerações sobre o estado da
esquadrilha na província
CCart002698 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do governo da Guiné a 1900 3 31 1900 4 30 Cópia do requerimento Manuel de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa enviar o requerimento do tenente do requerente;
Secção Manuel de Almeida em serviço na informação do vogal da
comissão de delimitação de comissão de delimitação
fronteiras a pedir uma gratificação de limites; portaria do
pelos trabalhos desenvolvidos governador a atribuir a
pela comissão gratificação

CCart002699 9/720 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1900 7 20 1900 8 7 Boletim oficial da Guiné
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar para o governador de Portuguesa nº 2 de 1895-
Secção Secção Cabo Verde a informar sobre a 01-19 e nº 19 de 1900-
anulação das duas portarias 05-12
provínciais nº 131 e nº 132 de
Maio de 1900, por excederem as
faculdades do governo
CCart002700 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné para 1900 4 4 1900 4 4 Cópia da portaria 71 Bernardo Francisco Dinis Ayalla; Massabi
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa o Secretário de Estado da (canhoneira)
Secção Marinha e Ultramar a enviar a
cópia duma portaria a louvar o 1.º
tenente da armada Bernardo
Francisco Dinis Ayalla,
comandante da canhoneira
Massabi
CCart003102 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné para 1900 3 27 1900 4 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa o Secretário de Estado da
Secção Marinha e Ultramar a requisitar
vinte mapas da Guiné para serem
distribuidos pelas repartições e
resposta da Direcção-Geral do
Ultramar
CCart003103 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1900 6 11 1900 6 11 José Maria da Silva Cardoso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa informar o Secretário de Estado
Secção da Marinha e Ultramar da
nomeação do comandante do Flecha (Navio)
navio Flecha, José Maria da Silva
Cardoso, para o cargo de
secretário geral interino do
governo da Guiné

03-11-2014 IA 97 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003104 9/720 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1900 12 3 1900 12 3 Relação dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa enviar a relação dos empregados empregados
Secção civis a prestar serviço na
província no mês de Novembro
de 1900
CCart003106 9/720 Direcção-Geral do Dois telegramas enviados de 1900 - - 1900 - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Bolama acerca de um
Secção emolumento da capitania e de um
pedido de tubos requisitados

CCart003260 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 84 do Governo de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª e a 6ª 1900 3 7 1903 9 11 Francisco Luís Gonçalves; Jerónimo STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe a pedir um Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da Miguel Chaves; António Maria da Costa;
Secção Repartição Militar fogueiro para o vapor Príncipe em Marinha acerca dos fogueiros Jerónimo MIguel Chaves e António Vapor Príncipe
substituição do actual que pede o Maria da Costa para o vapor Príncipe e da posterior substituição do
seu regresso ao reino actual, Jerónimo Miguel Chaves, que pede o seu regresso ao reino.
Segue em sua substituição o 1.º fogueiro Francisco Luís Gonçalves

CCart004145 9/755 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 80 do Governador de S. Por ter terminado o tempo de serviço na província de S. Tomé e 1900 3 6 - - - José Simões; AI3170Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe para o Príncipe, o 1.º marinheiro da Armada José Simões, patrão do vapor
Secção Secretaria Militar Secretário de Estado da Marinha Príncipe e ter que voltar ao reino, o governador da província pede ao
e Ultramar a pedir um marinheiro Secretário de Estado da Marinha e Ultramar, outro marinheiro que
para servir de patrão do vapor possa substituir o primeiro
Príncipe
CCart001673 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo para a aquisição de O Governador de Cabo Verde, Arnaldo de Novais Guedes Rebelo, 1900 10 8 1901 3 23 Messapia (vapor) C_V Ilha de S.
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde uma lancha com bomba de requer para a ilha de S. Vicente uma lancha com bomba de incêndio Vicente
Secção incêncio para servir nesse porto, tendo descrito o incêndio ocorrido no vapor
italiano Messapia. É requerido da parte da Direcção-Geral do
Ultramar que o Governador de Cabo Verde apresente propostas 2 plantas de lanchas
para se fazer a aquisição. Posteriormente, o Governador de Cabo rebocadoras com bomba
Verde propõe que se adquira uma lancha com boca de incêncio e de incêndio
rebocador. A 3ª Secção da 2ª Repartição emite parecer informando
que essa prentenção não deverá ser atendida tendo em conta a falta
de verba.

CCart001689 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1900 12 14 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter uma relação das
Secção alterações no pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de
Novembro de 1900

CCart002006 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à 1900 12 31 1901 4 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde orçamentação da despesa
Secção necessária para realizar o
recenseamento da população
cabo-verdiana que emigrou
CCart002710 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Nomeação e exoneração de Processo muito completo sobre a contratação e exoneração de 1900 7 12 1903 12 9 Valemtim Maximiano Dias de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Valentim Maximiano Dias de funções de Valentim Maximiano Dias de Sousa. Refere-se à
Secção Sousa para o cargo de Chefe das carência do porto de S.Vicente em possuir pessoal nativo capaz de
oficinas de S. Vicente trabalhar com responsabilidade nas oficinas do Estado.

CCart002782 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Aquisição de escaleres Correspondência relativa à aquisição de embarcações de pequeno 1900 5 10 1901 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa porte, escaleres e canoas, para estar ao serviço nas cidades de
Secção Bolama e Bissau, na Guiné
CCart002808 9/721 Direcção-Geral do Correspondência relacionada Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné 1900 7 7 1901 2 7 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª com a mudança da localização da Portuguesa, a Direcção-Geral de Marinha e a Direcção-Geral do
Mapa
Secção oficina e do plano inclinado na Ultramar
Guiné
CCart002809 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência relativa à troca 1900 2 19 1901 11 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa de prisioneiros de guerra
Secção
CCart002811 9/721 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relativa à 1900 3 15 1901 2 14 Alfredo Frederico Kirschleger
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- confirmação de Alfredo Frederico
Secção Geral dos Negócios Kirschleger como agente consular
Comerciais e consulares de França em Bolama, Guiné

CCart002813 9/721 Direcção-Geral do Regulamento para o serviço de Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné, a 1900 4 27 1901 11 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pilotagem 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Junta Projecto definitivo do
Secção cônsultiva do Ultramar sobre a elaboração de um regulamento de Regulamento para o
pilotagem para a província da Guiné serviço de pilotagem na
Guiné

03-11-2014 IA 98 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003469 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência sobre as O governador de S. Tomé e Príncipe tece algumas considerações 1900 2 6 1900 4 30 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, tabelas de preços para a sobre a navegação da ilha do Príncipe, que mereceu consertações Tabela A - Navegação
Secção Repartição Civil navegação costeira na Província com o administrador da Empresa Nacional de Navegação costeira a vapor na Ilha
de S. Tomé e Príncipe do Príncipe. Tabela de
Passagens; Nº 1 -
Navegação de
cabotagem a vapor em
torno da ilha de S. Tomé.
Tarifas de passageiros e
fretes para duas viagens
oficiais; Nº 5 - Navegação
costeira a vapor em torno
da ilha de S. Tomé.
Tarifa de Fretes;
Navegação costeira em
S. Tomé - transporte de
géneros coloniais

CCart003471 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de S. Tomé e 1900 6 2 - - - José Simões STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a informar que segue Vapor Cazengo
Guia de marcha de José
Secção Repartição Militar para Lisboa no vapor Cazengo o
Simões
1.º marinheiro da Armada, José
Simões
CCart003472 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de S. Tomé e 1900 12 4 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a acusar a recepção do
Secção Repartição Civil telegrama relativo ao aumento
das tarifas praticadas pela
Cópia de ofício Nº 56 da
Empresa Nacional de Navegação
Agência Nacional de
e expõe a situação em que os
Navegação
colonos ficaram por ter terminado
a repatriação gratuita

CCart003473 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de S. Tomé e 1900 5 29 1900 6 20 Francisco António Moreira STP
Cópia de ofício Nº 288
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a remeter um
do Governo do Distrito
Secção Repartição Civil requerimento de Francisco
do Príncipe;
António Moreira, 2.º oficial da
Requerimento de
Alfândega, em que este solicita
Francisco António
um aumento da gratificação
Moreira
CCart003474 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de S. Tomé e 1900 1 15 1900 2 12 José Simões STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a informar que o 1.º
Secção Repartição Militar marinheiro da Armada, José
Simões teve bom comportamento

CCart003476 9/750 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Requerimento de Bernardo José Correspondência entre a Direcção-Geral de Marinha, o Governo da 1900 6 8 1900 8 18 Bernardo José de Sousa STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição de Sousa, mestre da Armada, Província de S. Tomé e Príncipe e a 3ª Secção da 2ª Repartição da
Secção pedindo para ser nomeado patrão- Direcção-Geral do Ultramar sobre o requerimento de Bernardo José
mor da capitania do porto de S. de Sousa, mestre da Armada, pedindo para ser nomeado patrão-mor
Tomé da capitania do porto de S. Tomé. O pedido foi indeferido porque o
lugar se encontra ocupado

CCart003477 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de S. Tomé e 1900 10 4 1900 10 30 António Pedro Gomes STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a informar que segue
Secção Repartição Militar para o reino o 1.º grumete da
Armada António Pedro Gomes

CCart003479 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento de João da Cruz 1900 1 15 1900 3 10 João da Cruz Rollão STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Rollão, delegado marítimo da ilha
Secção do Príncipe, pedindo do abono
de vencimentos como embarcado
fora dos portos do continente

CCart003480 9/750 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de S. Tomé e 1900 7 21 - - - Manuel António Galhardo STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a informar que segue
Secção Repartição Militar para a metrópole o 1.º condutor
de máquinas, Manuel António
Galhardo
CCart003481 9/750 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de Jerónimo Sampaio Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1900 2 13 1900 4 24 Jerónimo Sampaio da Silva Guimarães STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- da Silva Guimarães para exercer consulares, o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 3ª Secção da 2ª
Secção Geral dos Negócios as funções de vice-cônsul da Repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre a idoneidade de
Comerciais e consulares, República da Argentina em S. Jerónimo Sampaio da Silva Guimarães para exercer as funções de
2ª Repartição Tomé vice-cônsul da República da Argentina em S. Tomé. Este foi
considerado inapto.
CCart003482 9/750 Direcção-Geral do Junta de Saúde do Mapa da inspecção feita pela 1900 8 16 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar junta de saúde do ultramar ao
Secção contra-almirante João Carlos
Adrião
CCart004549 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Comunica que o carpinteiro de 1900 12 22 - - - Anacleto Borges de Azevedo; Vapor S. STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe machado Anacleto Borges de Tomé
Secção Azevedo vai regressar à
metrópole a bordo do Vapor S.
Tomé
03-11-2014 IA 99 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004550 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Material para serviço da capitania Correspondência entre a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- 1900 9 21 1901 10 18 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe dos portos da Província Geral do Ultramar, o Governo da Província de S. Tomé e Príncipe e
Secção fornecidos pelo Arsenal Direcção-Geral de Marinha

CCart004559 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Contrato de Napoleão António de Correspondência entre o governo da província de S. Tomé e 1900 11 1 1902 11 21 Napoleão António de Almeida STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Almeida para servir no guindaste Príncipe, a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção da alfândega, etc., Ultramar e Napoleão António de Almeida pelo facto de o governador
da referida província ter rescindido o seu contrato. Napoleão António
de Almeida reclama e pede indemnização por ter sido dispensado,
mas o governador de S. Tomé e Príncipe justifica com suporte em
vários documentos, que a anexa, a inabilidade e pouca vontade de
trabalhar e os modos rudes com que Napoleão António de Almeida
tratava os superiores

CCart005751 9/908 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício sobre nomeação Ofício enviado a Hermenegildo Capelo enviando a portaria da sua 1900 4 20 - - -
Ultramar, 4ª Repartição nomeação temporária para o conselho superior de disciplina do
ultramar

CCart005895 9/895 Direcção-Geral das Governo Geral de Moçambique 1900-1906. Pedido de reavaliaçãpo das portarias de 16-08-902 e 31-12-1903 1900 12 20 1906 1 4 MOÇ
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Legalização de dlocumentos sobre o reconhecimento de assinaturas pelo secretario geral do
passados pelos consulados governo geral de Moçambique
portugueses nas colónias do sul
de África, Zanzibar e Índia inglesa

CCart006615 9/619 Direcção-Geral do Governo do Districto de Proposta de condecoração com a 1900 2 4 1900 4 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor ordem de cristo a Gerard
Secção Ockerse, agente da companhia
de vapores holandeses

CCart007374 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Minutas da Comissão da Minutas de notas da comissão da navegação para as Colónias 1900 9 4 1900 11 14 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias Navegação para as Colónias Africanas, Índia, Macau e Timor. Notas sobre a Empresa Nacional de
Secção Navegação e fretes apresentados. Minutas de notas enviadas

CCart007377 9/621 Direcção-Geral do Governo Geral da Requerimento e informação Ofício do Governo de Moçambique a enviar requerimento e proposta 1900 9 1 1902 10 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique sobre a navegação para de contrato de navegação, incluindo informação do capitão dos
Secção Moçambique portos de Lourenço Marques. Cópia de parecer da 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart007378 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Nova paste das bases para Tabelas de fretes e passagens e escalas da Empresa Nacional de 1900 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias concurso de Navegação para a Navegação, Deutsche Ost Afrika Linie, Belge Maritime du Congo e
Secção África da Societé Maritime du Congo
CCart005001 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Envio do relatório do estudo que Alfredo Andrade foi encarregue de proceder ao estudo do rio Cuvo, 1900 1 10 1902 9 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª este governo geral encarregou o que vai desaguar em Benguela a Velha, afim de ver se era
Secção regente agrícola Alfredo de susceptível de aproveitar-se o seu curso para a mais curta
Andrade fazer do rio Cuvo comunicação do Bailundo com o litoral

CCart005002 9/783 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola O intendente da colonização 1900 2 15 1900 3 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comunicou ao ministro e
Secção secretário de Estado dos
Negócios da Marinha e Ultramar
que a colonia Bóer do Planalto se
propunha enviar 120 colonos para
auxiliar os seus irmãos do
Transval

CCart005003 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Requerimento de António Maria O requerimento foi indeferido e justificado que o lugar solicitado de 1900 1 25 1900 9 25 Governador, António Duarte Ramada
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Carvalho e Joaquim António encarregado das máquinas da doca de Luanda já se encontra Curto
Secção Correia, para servirem na doca de ocupado pelo aspirante Santos
Luanda
CCart005004 9/783 Direcção-Geral do Comissão de delimitação Requerimento de João Francisco 1900 8 19 1900 9 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Fronteira do Congo, nº Nunes a solicitar a 5ª parte do
Secção 38 soldo por ter concluído dez anos
de serviço como maquinista naval
de 1ª classe com a graduação de
1.º tenente da armada

CCart005006 9/783 Direcção-Geral do Inspecção Geral das Ofício a informar que a 1900 12 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Bibliotecas e Arquivos Smithsonian Institution oferece à
Secção Públicos, Livro 1, nº 27 Direcção-Geral quatro volumes
destinados ao Observatório
Meteorológico de São Paulo de
Luanda
CCart005007 9/783 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação dirigida à 7ª 1900 4 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep., 3ª Sec. repartição de contabilidade sobre
Secção o engenheiro construtor naval,
Mancellos Ferraz, que se
reservou o direito e impugnar a
multa de 1500 francos que lhe foi
imposta por falta de cumprimento
de contrato

03-11-2014 IA 100 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005010 9/783 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a informar que seguiu no 1900 1 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª província de Angola paquete Zaire, o 1.º tenente da
Secção armada, João de sousa Bandeira
e a maneira como este se
comportou no comando de
transporte Salvador Correia

CCart005012 9/783 Direcção-Geral do Secretaria de estado dos Requerimento de João Maria Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Marinha a 1900 2 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Dultra Serralheiro de 1.º classe da Direcção-Geral do Ultramar e o Governo Geral de Angola acerca de
Secção Ultramar, Direcção-Geral quinta brigada do Corpo de um requerimento de João Maria Dultra Serralheiro de 1.º classe da
da Marinha Marinheiros, para que seja quinta brigada do Corpo de Marinheiros, para que seja contratado
contratado para a doca flutuante para a doca flutuante de Luanda
de Luanda
CCart005013 9/783 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Correspondência confidencial 1900 6 12 - - -
trocada entre a Comissão de
Cartografia e o Governo Geral de
Angola relativamente a Luanda
Portuguesa afim de se contrariar
a acção belga que se tem
apoderado do comércio desta
região angolana

CCart005014 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Correspondência trocada entre o 1900 5 28 1900 7 14 canhoeira Limpopo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral de Angola e a
Secção Secretaria de Estado dos
Negócios da Marinha e Ultramar,
solicitando para o serviço da doca
flutuante de Luanda o condutor de
maquinas Augusto Cesar Ferreira
embarcado a bordo da canhoeira
Limpopo para substituição de
Arnaldo Rodrigues por motivo de
doença

CCart005015 9/783 Direcção-Geral do Secretaria de estado dos Ofício remetendo para a Direcção- 1900 4 26 1900 7 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Geral do Ultramar um
Secção Ultramar, Direcção-Geral requerimento do 1.º contramestre
da Marinha nº 348 José Ventura para ser
colocado na doca flutuante do
porto de Luanda. Minuta de ofício
a comunicar o assunto ao
Governo Geral de Angola e sua
resposta referindo que o lugar
não se encontra vago

CCart005016 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Ofício remetendo copia de ofício 1900 10 12 - - - Wolf, navio de guerra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do delegado do Governo da baia
Secção dos Tigres à Direcção-Geral do
Ultramar participando a entrada do
navio de guerra alemão Wolf
naquela baia
CCart005017 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Ofício comunicando que que 1900 10 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª apresentou na capitania do Bié
Secção procedente de Caconda o cônsul
alemão nesta cidade seguindo
para Quanza de onde tenciona
seguir para Moçâmedes

CCart005018 9/783 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a comunicar à Direcção- 1900 11 24 - - - Artur Nightingale
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Geral do Ultramar, o régio
Secção dos consulados e dos exequátur à nomeação de Artur
Negócios Comerciais, 2ª Nightingale para cônsul da Grã
Repartição Bretanha nas possessões
portuguesas na África Ocidental
ao Sul do Golfo da Guiné, com
residência em Luanda

03-11-2014 IA 101 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005019 9/783 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício dirigido ao governador de 1900 10 16 1900 11 8 Ernesto Augusto Gomes de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep 3ª Sec Angola solicitando a devolução do
Secção formulário devidamente
preenchido que acompanha a
insígnia de 3ª classe da ordem da
Águia Vermelha, com que sua
Majestade o imperador da
Alemanha e Rei da Prússia,
agraciou o capitão dos portos
daquela província, o conselheiro
Ernesto Augusto Gomes de
Sousa. Minuta de ofício para o
Ministério dos Negócios
Estrangeiros a comunicar o
assunto

CCart005020 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Correspondência trocada entre o 1900 11 15 1900 2 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral de Angola, A
Secção Direcção-Geral do Ultramar e a
Direcção-Geral da Marinha,
remetendo um requerimento do
soldado José Rodrigues, adido
da bateria d'artilharia da província
de Angola e tendo sido
encarregado de uma lancha a
vapor que fazia parte da
Esquadrilha d'Operações em
Moçambique solicita gratificação
de 1000 réis por incapacidade

CCart005021 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Exoneração e aposentação de Correspondência trocada entre o Governo Geral de Angola e as 2ª, 1900 3 28 1900 5 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Alfredo Vitorino Lody Peixoto do 6ª e 7ª repartições da Direcção-Geral do Ultramar relativamente à
Secção cargo de patrão-mor de Cabinda substituição e consequente aposentação de Alfredo Vitorino Lody
Peixoto por ter sido dado como incapaz pela Junta de Saúde do
Ultramar
CCart005022 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Ofício remetendo um 1900 11 27 1901 10 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimento do patrão-mor do
Secção porto de Ambriz, José Luís
Fragoas, solicitando seis meses
de licença por questões de
doença
CCart005023 9/783 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Exoneração de João Gregório 1900 11 22 1900 12 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Hungria de patrão-mor interino de
Secção benguela
CCart005400 9/958A Direcção-Geral do Director de Alfandega do Certidão de matricula Certidão de matricula de Eugénio d'Oliveira Guimarães como capitão 1900 5 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Funchal a bordo da barca portuguesa Felisberta
Secção
CCart005496 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedidos de provas das tabelas Contém dois pedidos 1900 4 2 1900 4 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar de Comparação das tarifas de
Secção fretes, à Imprensa Nacional

CCart005497 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Exportação de milho de Cabo Ofício informando que os carregadores de São Tiago de Cabo 1900 1 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Verde para Lisboa. Pedido de verde tem milho para exportação para Lisboa, solicitando autorização
Secção autorização de escala do vapor para o vapor Zaire efectuar escala naquele porto
Zaire na ilha de São Tiago de
Cabo Verde
CCart005498 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Carreiras da Guiné e Cabo Verde. Correspondência trocada relativamente ao prejuízo das carreiras da 1900 7 18 1900 8 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Propostas de restruturação Guiné e Cabo Verde e propostas para a sua restruturação. Parecer
Secção de Ernesto de Vasconcelos
CCart005499 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alterações às tarifas gerais do 1900 1 9 1900 8 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação contracto provisório de 17 de
Secção Setembro de 1898 devido ao
aumento do carvão

CCart006301 9/624 Direcção-Geral do Reclamação dos passageiros de 1900 1 18 1900 2 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1.º classe a bordo do vapor
Secção "Portugal"

CCart006302 9/624 Direcção-Geral do Governo-geral de Cabo- Itinerário dos paquetes da carreira Ofício do governador remetendo projecto de itinerário para os 1900 2 7 1900 3 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde entre Lisboa, a Guiné e as Ilhas vapores da carreira mensal entre Lisboa, Guiná e Cabo-Verde.
Secção de Cabo-Verde Correspondência trocada com a Empresa Nacional de Navegação.
Minutas de ofício dirigidas aos governadores de Cabo-verde e Guiné
e ao delegado do Governo junto da Empresa Nacional de
Navegação
CCart006303 9/624 Direcção-Geral do Governo-geral de S. Tomé Requerimento da firma comercial Ofício remetendo o requerimento da firma comercial Ferreira Martins 1900 2 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e Príncipe Ferreira Martins & Irmão contra a & Irmão julgando-se lesada de danos e perdas contra a Empresa
Secção Imprensa Nacional de Navegação Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 102 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006304 9/624 Direcção-Geral do Redução de 10% nos fretes dos Ofício comunicando a redução de 10% nos fretes da Cooperativa 1900 3 9 1900 3 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª artigos enviados pela Cooperativa Militar. Minutas de ofício dirigidas à Cooperativa Militar e Delegado
Secção Militar para uso exclusivo dos do Governo junto da Empresa Nacional de Navegação
oficiais de terra e mar em serviço
nas províncias ultramarinas

CCart006305 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Adiamento da partida do vapor Ofício requerendo o adiamento por um dia da partida do vapor 1900 3 15 1900 3 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a Ambaca Ambaca devido ao atraso da sua descarga
Secção África Portuguesa
CCart006306 9/624 Direcção-Geral do Alterações aos vapores Ambaca Ofício informando a visita efectuada aos vapores Ambaca e 1900 4 17 1900 4 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e Cazengo da Empresa Nacional Cazengo após as reparações efectuadas em Inglaterra propondo a
Secção de Navegação construção de uma enfermaria no vapor Ambaca. Minuta de ofício de
resposta
CCart006307 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação remetendo ofício da 1900 3 14 - - - ofício da Empresa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Rep, 1ª Sec Empresa Nacional de Navegação Nacional de Navegação
Secção comunicando a ausência do 2.º comunicando a ausência
sargento, Laurentino Fernandes do 2.º sargento,
Laurentino Fernandes

CCart006308 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido de permanência do vapor 1900 4 27 1900 4 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a Benguela durante três dias no
Secção África Portuguesa porto da Praia
CCart006309 9/624 Direcção-Geral do Governo Civil do Funchal Pedido da Câmara Municipal e Ofício remetendo a representação da Câmara Municipal do Funchal 1900 3 26 1900 4 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Associação Comercial do Funchal justificando a necessidade e vantagens comerciais para este
Secção para os vapores da Empresa arquipélago na passagem dos navios da Empresa Nacional de
Nacional tocarem na Madeira Navegação por este arquipélago. Requerimento da Associação
Comercial do Funchal. Troca de correspondência.

CCart006310 9/624 Direcção-Geral do Passagens gratuitas de 3ª classe Ofício comunicando que até novas instruções poderão ser enviados 1900 5 9 1900 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para colonos ou vadios seis vadios em cada paquete
Secção

CCart006311 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Autorização do adiamento da 1900 5 15 1900 5 18


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a saída do vapor Benguela
Secção África Portuguesa
CCart006312 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da aplicação da Informação pedindo autorização para a aplicação da clausula Nº 39 1900 5 18 1900 6 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. clausula Nº 39 do contrato do contrato provisório com a Empresa Nacional de Navegação em
Secção provisório com a Empresa que o delegado do Governo junto da mesma empresa faça em cada
Nacional de Navegação ano uma viagem à baia dos Tigres. Minutas de ofício comunicando o
assunto
CCart006313 9/624 Direcção-Geral do Acerca do destino de dois Ofício comunicando que a Empresa Nacional de Navegação tomou 1900 6 1 1900 6 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª quadrúmanos que vieram de conhecimento de um ofício recebido para aquando do regresso do
Secção Luando com destino ao Instituto Benguela proceder a um inquérito acerca do destino que levaram os
Bacteriológico dois quadrúmanos provenientes de Luanda com destino a Lisboa.
Minuta de ofício
CCart006314 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Aumento das tarifas gerais em Nota interna propondo o aumento de tarifas apos a obtenção do 1900 1 11 1900 6 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. 5% devido ao aumento mensal do preço do carvão de pedra em Lisboa. Correspondência trocada com
Secção custo da tonelada do carvão o delegado do Governo junto da Empresa Nacional de Navegação a
Direcção-Geral da Marinha, Associação Comercial de Lisboa e
Camara do Comércio e a Empresa Nacional de Navegação

CCart006315 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pagamento de subsidio de Nota do delegado do Governo junto da Empresa Nacional de 1900 8 20 1900 8 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. embarque ao delegado do Navegação informando qua o vapor Zaire tocou na ilha de S. Vicente
Secção Governo, capitão de fragata por arribada para tomar o carvão necessário para a viagem e nota
Eduardo João da Costa Oliveira acerca dos depósitos de carvão em Cabo Verde. Minutas de notas
relativos a 61 dias dirigidas à 7ª repartição e Direcção-Geral da Marinha comunicando
os dias de serviço do delegado do Governo

CCart006316 9/624 Direcção-Geral do Centro Comercial do Porto Contrato celebrado entre o Ofício solicitando que no novo contrato celebrado entre o Governo e 1900 8 27 1900 8 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo e a Companhia Nacional a Companhia Nacional de Navegação seja acordada uma clausula
Secção de Navegação para que os vapores toquem em Leixões duas vezes por mês.
Ofício da Associação Comercial do Porto acusando e agradecendo
a recepção de um ofício comunicando que a linha de vapores
alemães da carreira de África oriental irá recomeçar e fazer escala
por Leixões

CCart006317 9/624 Direcção-Geral do Associação Comercial do Projecto de bases para concurso Ofício recusando a recepção de um exemplar do Projecto de bases 1900 8 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto de navegação para concurso de navegação
Secção
CCart006317a 9/624 Direcção-Geral do Associação Comercial do Serviços postais ultramarinos Ofício acusando e agradecendo um telegrama tomando em 1900 8 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto consideração o ofício enviado acerca dos serviços postais
Secção ultramarinos
CCart006318 9/624 Direcção-Geral do Ministério das Obras Términus do contrato celebrado Ofício acusando a recepção do ofício informando o términus do 1900 11 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Publicas Comercio e com a Empresa Nacional de contrato celebrado com a Empresa Nacional de Navegação para o
Secção Industria, Direcção dos Navegação em 17 de Outubro de transporte de malas e encomendas postais para a África ocidental,
Serviços Telégrafos- 1898. referindo que até ordens em contrário continuará a utilizar os
postais serviços da mesma empresa
CCart006319 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Tabelas relativas ao transporte de Ofício informando que o serviço de malas continuará em vigor, 1900 11 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a malas e encomendas postais sendo enviadas em breve novas tarifas
Secção África Portuguesa para a África ocidental

03-11-2014 IA 103 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006320 9/624 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Reembolso dos telegramas Ofício do cônsul de Portugal em Arden requerendo o reembolso de 1900 7 27 1900 9 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Londres enviados à Direcção-Geral do dois telegramas emitidos, informando a passagem do vapor
Secção Ultramar e Empresa Nacional de Cazengo conduzindo a expedição de Macau e o desembarque do
Navegação piloto do mar vermelho naquele porto. Correspondência trocada

CCart006321 9/624 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta de modificação de Ofício remetendo a proposta de modificação de itinerário da 1900 8 30 1900 9 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo-Verde itinerário da Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação estabelecendo uma ligação entre a
Secção Navegação estabelecendo uma ilha Brava, Fogo, Tarrafal e a Praia. Minuta enviada à Empresa
ligação entre a ilha Brava, Fogo, Nacional de Navegação dando ordens para não serem efectuadas
Tarrafal e a Praia alterações

CCart006322 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Bases para o concurso de Nota solicitando à 3ª repartição um parecer relativamente à clausula 1900 9 12 1900 9 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. navegação para África ocidental e 29º do contracto actual com respeito a encomendas postais afim de
Secção oriental, com extensão de dois serem introduzidas no novo projecto do contrato. Correspondência
em dois meses a Mormugão trocada com a Direcção dos Serviços Telégrafos-postais

CCart006323 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Comunicação da morte do 1900 10 11 1900 10 17


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a passageiro António Maria Pataco,
Secção África Portuguesa 1.º grumete da armada
portuguesa embarcado em Macau
no vapor Cazengo

CCart006324 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Envio de tabelas gerais relativas 1900 11 21 - - - Contém oito tabelas
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a às carreias de Angola, Cabo gerais relativas aos fretes
Secção África Portuguesa Verde, Guiné, Lisboa ou Leixões da Empresa Nacional de
e S. Tomé e Príncipe Navegação dos portos
de Lisboa e Leixões para
S. Tomé e Príncipe,
Cabo Verde, Guiné,
Angola

CCart006325 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de confirmação da morte Minuta de ofício solicitando a confirmação da morte do Chefe da 1900 12 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec.de D. Adelaide das Dores Morais Repartição Civil de S. Tomé e Príncipe a bordo do vapor Portugal.
Secção Sarmento embarcada em S. Ofício de resposta desmentindo a morte do Sr. Castro, chefe da
Tomé e Príncipe com destino a Repartição, confirmando a morte de sua mulher
Lisboa
CCart006326 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Entrada em vigor do aumento das Ofício comunicando que entrará em vigor no dia 1 de Dezembro o 1900 11 14 1900 12 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a tarifas aplicada a passageiros e aumento das tarifas para passageiros e cargas aplicadas ao governo
Secção África Portuguesa cargas da Companhia Nacional de e ao comércio, reservando ao governo um bónus de 5% e 10%
Navegação respectivamente. Correspondência trocada com os governadores de
S. Tomé e Príncipe, Angola e Cabo Verde

CCart006327 9/624 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Rescisão de contrato da Ofício comunicando o fim do prazo dos 90 dias para a rescisão do 1900 11 14 1900 11 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a vapor para a Companhia Nacional de contrato com data de 17 de Setembro de 1898 com o Governo,
Secção África Portuguesa Navegação com o Governo excepto nos serviços das encomendas postais entregues pela
Direcção-Geral dos Correios. Minutas de ofício à Direcção-Geral dos
Correios informando que o serviço continuará a ser efectuado pela
mesma empresa, minuta de ofício aos administradores da Empresa
Nacional de Navegação solicitando as tabelas que entrarão em vigor

CCart006328 9/624 Direcção-Geral do Câmara de Comércio e Pedido de 18 exemplares das Ofício solicitando exemplares das bases para o concurso de 1900 12 10 1900 12 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Industria de Lisboa bases para o concurso de Navegação entre os portos de Lisboa e os das províncias
Secção Navegação entre os portos de ultramarinas. Minuta de ofício respondendo não ser possível
Lisboa e os das províncias satisfazer o pedido
ultramarinas
CCart006329 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida aos Minuta dirigida aos administradores da Empresa Nacional de 1900 12 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. administradores da Empresa Navegação perguntando se continuarão a ser concedidas passagens
Secção Nacional de Navegação a colonos e repatriados para África
CCart006330 9/624 Direcção-Geral do Ministério das Colonias Minuta de ofício a exonerar o 1900 11 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª cargo de delegado do Governo
Secção Junto da Empresa Nacional de
Navegação do capitão de fragata
Eduardo João Costa Oliveira

CCart006332 9/624 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida à 6ª repartição da 1900 11 14 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. Direcção-Geral de Contabilidade
Secção Publica comunicando que o
contracto com a Empresa
Nacional de Navegação para a
África Portuguesa

CCart006366 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reserva de passagens gratuitas Correspondência trocada relativa à confirmação de seis passagens 1900 12 14 1901 2 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a para seis colonos requisitadas pela Direcção-Geral do Ultramar, respectivamente três
Secção África Portuguesa para Angola, duas para S. Tomé e Príncipe e uma para Cabo Verde

03-11-2014 IA 104 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006372 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Concurso para a adjudicação do Nomeação régia de uma comissão para avaliar as propostas 1900 11 6 1902 9 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. exclusivo de passagens e cargas apresentadas pelas companhias de navegação no âmbito do
Secção do estado nas carreiras de concurso. Contém propostas da Empresa Nacional de Navegação a
navegação a vapor entre Lisboa e vapor para a África Portuguesa, Garland Laydley & Cª, requerimentos
os portos de África Ocidental, do porto do Centro Colonial e da Associação Comercial do Porto
Oriental e Mormugão

CCart006440 9/628 Direcção-Geral do Mala Real Portuguesa, Mala Real Portuguesa. Proposta Ofício propondo o vapor Malange para o transporte de tropas para 1900 9 25 1900 9 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia de Navegação para o transporte de tropas para Lourenço Marques
Secção a Vapor África Ocidental
CCart006441 9/628 Direcção-Geral do Secretaria Geral da Deutsch Ost-Afrikan Linie. Correspondência trocada relativa a exigência da Deutsch Ost-Afrikan 1900 8 14 1900 10 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Pagamento da importância das Linie do pagamento relativo às passagens dos funcionários do
Secção passagens dos funcionários do estado em moeda inglesa
Estado
CCart006442 9/628 Direcção-Geral do Governo-geral de Macau Casa Gibb Levingston e Cia. 1900 8 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Prorrogação do contracto de
Secção navegação entre Macau e Timor e
a Companhia de Hong Kong

CCart006443 9/628 Direcção-Geral do Centro Comercial do Porto Escala por Leixões. Carreira de Ofício de agradecimento relativamente a alterações efectuadas no 1900 9 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África Ocidental. Igualdade de contrato de navegação relativamente à igualdade de tarifas e
Secção tarifas entre Lisboa e Porto vapores entre Lisboa e Porto
CCart006444 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido ao Ofício perguntando se é possível o transporte no vapor Kaiser de 30 1900 9 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar agente da Deutsch Ost-Afrikan macacos e um cão para Lourenço Marques e qual o valor do
Secção Linie transporte
CCart006445 9/628 Direcção-Geral do Centro Comercial do Porto Contrato celebrado entre o Renovação de pedido para que no novo contrato celebrado entre o 1900 9 3 1900 9 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo e a Companhia Nacional Governo e a Companhia Nacional de Navegação seja acordada uma
Secção de Navegação clausula para que os vapores toquem em Leixões duas vezes por
mês
CCart006446 9/628 Direcção-Geral do Centro Comercial do Porto Contrato celebrado entre o 1900 9 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo e a Companhia Nacional
Secção de Navegação.
CCart006447 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Escala por Leixões. Retoma da Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar e o 1900 8 21 1900 8 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep., 3ª Sec. Carreira de África Oriental por agente Ernest George
Secção irradicação da peste bubónica

CCart006448 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Lisboa Carreira de África Oriental. Ofício informando que no dia um de Setembro sairá do porto de 1900 8 25 1900 8 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Viagem extraordinária para Lisboa com destino a Lourenço Marques o paquete alemão General
Secção Lourenço Marques. Paquete
alemão General
CCart006449 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Lisboa Viagem do Bispo de Moçambique Ofício informando que irá desembarcar em Lisboa a bordo do vapor 1900 8 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª no vapor alemão Kaiser Kaiser o Bispo de Moçambique. Minuta de ofício dirigido à Direcção-
Secção Geral da Marinha solicitando uma embarcação condigna para o seu
desembarque
CCart006450 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Aumento das tarifas Deutsch Ost- Minuta de ofício informando que a Deutsch Ost-Afrikan Linie 1900 8 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª repartição, 3ª Afrikan Linie retomará a escala em Leixões e que o custa da tarifa irá aumentar
Secção secção
CCart006451 9/628 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Reclamação acerca da falta de Troca de correspondência relativa a uma queixa apresentada por 1900 7 19 1900 8 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Hamburgo qualidade no tratamento a bordo oficiais do exército acerca da falta de qualidade a bordo do vapor
Secção do vapor Reichtag alemão Reichtag
CCart006452 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guia a remeter à 2ª repartição 1900 5 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª repartição dois caixotes contendo
Secção documentação relativa a
contractos de navegação
CCart006453 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Companhia Transatlântica Correspondência trocada solicitando a regularidade na escala de 1900 2 21 1900 4 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª repartição Espanhola. Irregularidade na Lisboa dos vapores da linha das Filipinas. Inclusão condicional de
Secção escala de Lisboa escala em Mormugão na mesma linha
CCart006454 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Lisboa Deutsch Ost-Afrikan Linie. 1900 3 3 1900 2 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Regulamento dos passageiros de
Secção 3ª classe
CCart006455 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Lisboa Deutsch Ost-Afrikan Linie. Ofício informando o aumento das tarifas nos paquetes de 1ª, 2ª e 3ª 1900 2 17 1900 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Aumento dos fretes classe. Troca de correspondência com a Chargeurs Réunis
Secção Compagnhie Française de Navegation à Vapeur
CCart006456 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Deutsch Ost-Afrikan Linie Minuta de ofício solicitando o numero de passageiros do estado que 1900 3 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec viajaram na companhia da Deutsch Ost-Afrikan Linie
Secção
CCart006467 9/629 Direcção-Geral do Proposta da Mala Real Contém quatro relatórios de Contas da Mala Real Portuguesa 1900 5 23 1900 7 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuguesa para o fretamento dos
Secção seus vapores
CCart008503 cod/422 Direcção-Geral do Ultramar. Entrada de ofícios e Tem índice onomástico 1900 8 6 1903 1 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimentos. Livro 2. 2ª
Secção Repartição, 3ª Secção

CCart005109 9/784 Direcção-Geral do Repartição da fazenda Ofício sobre a questão do Ofício sobre a obrigatoriedade de pagamento das passagens e 1900 12 7 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª províncial Luanda pagamento de passagens e fretes à Empresa Nacional de Navegação com o aumento de 20%
Secção fretes à Empresa Nacional de sobre o preço das tabelas e tarifas, havendo o desconto para
Navegação. aquelas de 5% e para estas de 10 %.
CCart005119 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Incidentes, invasão de fronteiras e territórios
Processo que relata diversas ocorrências na região limítrofe de 1900 6 16 1901 3 30 Van Der Broeck Zambézia, Caquengu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola com o Estado Independente do Congo e com o Barotse. ANG, e, Barotse
Secção Congo

03-11-2014 IA 105 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005122 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido para condecorar Xisto JoséPedido
Joaquim oficial
Ferreira
do marinheiro
com medalha
da armada
de prata
real
e filantropia.
e delegado maritimo, 1900 11 7 1901 9 19 Xisto José Joaquim Ferreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Xisto José Joaquim Ferreira para ser agraciado com medalha de
Secção prata e filantropia por ter salvo de afogamento o subdito alemão
Hans Halsfen.
CCart005126 9/784 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício sobre a nomeação de 1900 12 31 - - - João Manuel Afonso ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Rep., 1ª Sec. João Manuel Afonso, para patrão
Secção mor do porto de Benguela.

CCart005127 9/784 Direcção-Geral do Direcção-Geral dos Processo sobre a concessão da Informa sobre a necessidade de conceder exequatur a J Amzalole e 1900 10 13 - - - J. Amzalole; Charles Ivens ANG, Benguela,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios Comerciais e autorização exequatur a J. Charles Ivens por causa do alargamento do consulado em Luanda e Luanda
Secção consulares, 2ª Rep. Amzalole e Charles Ivens. vice consulado em Benguela, pelo governo belga. Congo

CCart002789 9/721 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a informar sobre a 1901 8 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 2ª diferença de preço das cantinas
Secção Secção fornecidas pelo arsenal do
exército à comissão de
delimitação de fronteiras da Guiné

CCart002793 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter as informações 1901 4 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa anuais dos oficiais da armada em
Secção serviço dependente da província
da Guiné

CCart002794 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 4 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de armada que
serviço na província da Guiné desempenharam
durante o mês de Março de 191 comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Março de
1901

CCart002796 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 6 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Secção desempenharam comissão de
serviço na província da Guiné
durante o mês de Maio de 191
CCart002797 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 7 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de armada que
serviço na província da Guiné desempenharam
durante o mês de Junho de 191 comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Junho de
1901

CCart004552 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a confirmar o telegrama 1901 7 1 - - - Vapor Álvaro Caminha STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe que quetionava a data da saída
Secção do Vapor Álvaro Caminha

CCart003070 9/730 Direcção-Geral do Desenhos e fotografia do navio 1901 - - - - - Desenhos de navio 5 1 Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª D.S.S. Cacheu e Farim Lancha canhoneira Farim
Secção
CCart003071 9/730 Direcção-Geral do Desenhos de barco para 1901 - - - - - Desenhos de navio 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação no Congo Português
Secção
CCart003074 9/730 Direcção-Geral do Processo sobre a aquisição de 2 Correspondência entre o Governo da Guiné,o consulado Geral de 1901 1 5 1901 11 21 Folha de catálogo R. 1 1 Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lanchas canhoneiras para a Guiné Portugal em Hamburgo, a Direcção-Geral da Marinha, e a Direcção- Holtz de barcos; desenho Lancha canhoneira Farim
Secção Geral do Ultramar sobre a aquisição de 2 lanchas canhoneiras a de navio
vapor para a Guiné. Ofício da Kendall Pinto Basto e Companhia, e
Pedro Vieira & Companhia representante da R. Holtz, sobre as
características das lanchas. Minuta de contrato

CCart003075 9/730 Direcção-Geral do Processo sobre a expedição das Correspondência entre Direcção-Geral do Ultramar e a casa Pedro 1901 12 13 1901 12 24 Relatório da construção Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lanchas canhoneiras para a Guiné Vieira e Companhia sobre a conclusão e expedição de 2 lanchas das lanchas canhoneiras Lancha canhoneira Farim
Secção canhoneiras encomendadas para Bolama, Guiné da casa R. Holtz

CCart003076 9/730 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Proposta sobre o 1.º tenente Proposta de 3.ª secção da 2.ª repartição para que o 1.º tenente 1901 12 1 1901 12 21 Jaime Aurélio Wills de Araújo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª hidrografo Jaime Aurélio Wally de hidrografo Jaime Aurélio Wills de Araújo seja comandante de uma
Secção Secção Araújo das lanchas canhoneiras encomendadas para a Guiné, e para
elaboração de alguns trabalhos de hidrografia

CCart003100 9/730 Direcção-Geral do Transporte das lanchas Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a casa Pedro 1901 10 31 1902 11 18 Nota de frete, seguro Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoneiras destinadas à Guiné, Vieira & Companhia sobre o transporte das lanchas canhoneira Farim marítimo e despesas de Lancha canhoneira Farim
Secção e construidas na casa R. Holtz e Cacheu. Pedro Vieira & C. envia documentação sobre o transporte embarque; notas de
das lanchas, e correspondência entre o consulado de Hamburgo e o despesas de Pedro
Engenheiro Mancellos Ferraz Vieira;

CCart004443 9/774 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Guias dos processos enviados ao Colecção de guias dos processos enviados ao Conselho Colonial, 1901 3 22 1918 5 22
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Conselho Colonial indicando o nº de guia/ano, nº de processo e o nº de documentos do
processo

03-11-2014 IA 106 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002492 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Fretamento do Zaire Correspondência trocada entre a Companhia Peninsular e Oriental, o 1901 5 9 1901 12 16 Vapor Zaire
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição 3ª Ministério e secretários de Estado dos Negócios da Marinha e
Secção secção Ultramar, 2ª Repartição da 3ª secção, 4ª Repartição da 1ª secção da
Direcção-Geral do Ultramar, Empresa Nacional de Navegação,
Divisão Naval do Atlântico Sul, Comando do Corpo Expedicionário,
Governo Geral da Província de Moçambique. Contém copiador de
notas e telegramas a diferentes autoridades durante a viagem,
relatório médico da Viagem de regresso à metrópole a bordo do
Zaire

CCart003733 9/741 Direcção-Geral do Aquisição do vapor Álvaro de Caminha


Contém
Mç.IIrelatório das experiências finais do vapor Álvaro de 1901 3 23 1901 12 27 Vapor Álvaro de Caminha STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Caminha, orçamentos de obras executadas, orçamentos de
Secção encomendas de mantimentos para o vapor, documentação relativa
ao pessoal ao serviço do vapor, inventário do material a bordo do
vapor, correspondência relativa a transformação do vapor Álvaro de
Caminha em canhoneira
CCart000807 9/668 Direcção-Geral do Requisições da Casa Férin à Requisições de Cartas 1901 9 4 1902 6 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia
Secção
CCart000865 9/669 Comissão de Cartografia Registo dos ângulos tomados 1901 9 - 1901 9 -
com o teodolito de Tronghton and
Simmes (?) e sextante (do guarda
marinha Saldanha)
CCart000866 9/669 Comissão de Cartografia Registo do serviço diário da 1901 9 9 1901 10 1
Missão Hidrográfica da canhoeira
Zaire em Setembro de 1901

CCart000868 9/669 Comissão de Cartografia Informação do envio do plano Triangulações e pontos observados com teodolito 1901 12 7 1901 12 7 C_V Ilha da Porto Sol-Rei
hidrográfico e topográfico do Boavista
porto Sol-Rei da Ilha da Boavista
e cópias das observações e
cálculos
CCart000869 9/669 Comissão de Cartografia Informação do envio do Triangulações, pontos observados com teodolito, cálculos das 1901 4 4 1901 4 4 C_V Ilha de S. Porto da
levantamento do porto da coordenadas absolutas e cálculos de azimute Nicolau Preguiça
Preguiça da Ilha de S. Nicolau e
cópias das observações e
cálculos
CCart000871 9/669 Comissão de Cartografia Informação do envio do plano Triangulações, pontos observados com teodolito, cálculos das 1901 1 31 1901 1 31 C_V Ilha do
hidrográfico e topográfico do coordenadas absolutas e cálculos de azimute Maio
porto inglês da Ilha do Maio em
Cabo Verde e cópia das
observações e cálculos
CCart000874 9/669 Direcção-Geral do Companhia de Correspondência entre a 1901 8 30 1901 9 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Companhia de Moçambique e a
Secção Direcção-Geral do Ultramar
acerca da autorização para o
major Eduardo Augusto Ferreira
da Costa poder cônsultar a carta
da fronteira de Manica ao Mazoe
para a publicação de uma
monografia sobre a história do
território de Manica e Sofala

CCart000875 9/669 Direcção-Geral do Correspondência acerca do 1901 10 3 1901 10 29 Joaquim da Cunha Teles de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pedido do 2.º tenente da Armada, Vasconcelos
Secção Joaquim da Cunha Teles de
Vasconcelos, para ser agregado
à Comissão dos trabalhos das
Cartas de Ventos e Correntes do
Oceano Atlântico

CCart000876 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 11 8 1901 11 8


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a comunicar ao
Secção Director Geral do Ultramar que os
trabalhos do capitão Roma
Machado no reconhecimento das
fronteiras de Lourenço Marques
com o Transval, foram
apresentados e reconhecidos em
sessão da Comissão de dia 5 de
Novembro

CCart000877 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 11 6 1901 11 15


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização
Secção para ser dispendida a verba para
pagamento da elaboração de um
atlas reduzido das colonias
portuguesas

03-11-2014 IA 107 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000878 9/669 Comissão de Cartografia Escola Normal de Ofício da Escola Normal de 1901 11 21 1901 11 21
Coimbra Coimbra a pedir que lhe sejam
fornecidos mapas publicados
pela Comissão de Cartografia
CCart000879 9/669 Comissão de Cartografia Escola Normal de Lisboa Ofícios da Escola Normal de 1901 11 8 1901 11 18
Lisboa a pedir o envio duma
colecção de cartas publicada pela
Comissão de Cartografia e outro
a acusar a recepção das
colecções e a agradecer o envio
das mesmas
CCart000880 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 11 16 1901 11 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para ser dispendida a verba para
pagamento de encadernações e
revistas da biblioteca da
Comissão de Cartografia

CCart000881 9/669 Comissão de Cartografia Informação da conclusão dos 1901 11 25 1901 11 25 Cristiano José de Sena Barcelos C_V Ilha da Porto do Sol-
trabalhos de levantamento do Boavista, Rei, Porto da
porto de Sol-Rei da Ilha da Ilha Brava Furna
Boavista e da Furna da Ilha Brava
pelo capitão tenente Cristiano
José da Sena Barcelos e
requisição de um almanaque
nautico inglês
CCart000882 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de condecoração do Processo relativo ao tenente coronel do quadro de Moçambique 1901 11 20 1901 11 22 José António Mateus Serrano
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª tenente coronel do quadro de José António Mateus Serrano para ser condecorado com a medalha
Secção Secção Moçambique José António de ouro por serviços prestados no Ultramar
Mateus Serrano

CCart000883 9/669 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1901 6 26 1901 6 26


Ultramar, 2ª Repartição, 1ª Ultramar, 2ª Repartição, 1ª
Secção Secção a enviar à Comissão de
Cartografia o processo relativo à
questão das Ilhas do Zambeze
para esta dar um parecer

CCart000884 9/669 Comissão de Cartografia Legação dos Países Ofício da Legação dos Países 1901 12 2 1901 12 2
Baixos Baixos para a Comissão de
Cartografia a informar do envio de
uma carta da parte meridional da
Ilha de Sumatra
CCart000886 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 11 22 1901 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com a
publicação das cartas da Guiné
Portuguesa e do arquipélago de
Cabo Verde
CCart000887 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 11 22 1901 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com a
continuação da publicação da
carta de Moçambique

CCart000888 9/669 Comissão de Cartografia Correspondência acerca do 1901 11 4 1901 12 17 Eduardo Roiz Vieira da Costa Botelho
caderno dos itinerários no interior
de Angola, elaborado pelo
agrónomo Eduardo Roiz Vieira da
Costa Botelho e levado à
apreciação da Comissão de
Cartografia
CCart000889 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Cartas dos reconhecimentos dos territórios de Milange, Namulia e 1901 12 19 1901 12 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral Lomoé, delimitação do Niassa e da província de Moçambique
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com a
redução e desenho de várias
cartas
CCart000890 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 4 12 1901 4 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Gearl
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com nova
edição de 1000 exemplares da
Carta de Angola

03-11-2014 IA 108 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000891 9/669 Direcção-Geral do Governo Geral do Estado Ofício do Governo Geral do 1901 4 10 1901 4 10 Cópia da nota do 1.º
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Índia Estado da Índia a remeter uma tenente da Armada, Filipe
Secção nota relativa a rectificações a Trajano Vieira da Rocha,
fazer nas plantas das barras de acerca das rectificações
Chaporá e Tiracol a fazer nas plantas

CCart000892 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 5 22 1901 5 27


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com a
publicação de 1000 exemplares
das cartas de ventos e correntes
do Atlântico

CCart000893 9/669 Comissão de Cartografia Observatório do Infante D. Pedido de esclarecimento acerca 1901 5 8 1901 6 12
Luís da continuação ou não da
organização das cartas de ventos
e correntes do Oceano Atlântico

CCart000894 9/669 Direcção-Geral do Liceu Central de Lisboa Ofício do Liceu Central de Lisboa 1901 5 31 1901 5 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a agradecer as cartas geográficas
Secção enviadas à biblioteca do Liceu

CCart000895 9/669 Direcção-Geral do Câmara Municipal do Ofício da Câmara Municipal do 1901 5 23 1901 6 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Funchal Funchal a pedir colecções de
Secção mapas das possessões
portuguesas para o Liceu
Nacional do Funchal e para a
Escola Distrital de Habilitação
para o Magistério Primário do
Funchal
CCart000896 9/669 Comissão de Cartografia Governo do Distrito de Ofício do Governo do Distrito de 1901 6 3 1901 6 3
Moçambique Moçambique a pedir cartas da
Ponta da Bajona até à Ponta de
Namalungo, da Barra do Muite (?)
e da Bahia da Conducia e a
informar que se deu inicio ao
levantamento hidrográfico da baía
do Kinga
CCart000897 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Capitães de mar e guerra conselheiros Francisco Joaquim Ferreira 1901 6 11 1901 6 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª do Amaral, João António Brissac das Neves Ferreira; o coronel de
Secção Secção Secção, a comunicar quais os engenharia conselheiro Joaquim José Machado; o capitão de fragata
oficiais a quem foi dada por conselheiro Júlio José Marques da Costa; os capitães tenentes
terminada em portaria de 1901-06- Joaquim António Nunes da Silva, Augusto Eduardo Neuparth, Júlio
10, a comissão que exerciam na Cardoso Pacheco Moreira; o 1.º tenente da armada João de Sousa
Comissão de Cartografia Bandeira e os 2.ºs tenentes da armada Alfredo Artur Lopes Navarro
e José de Oliveira Júnior

CCart000899 9/669 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a comunicar que por 1901 6 22 1901 6 22 José Estanislau de Barros
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª despacho de 1901-06-10 foi
Secção Secção mandado fazer serviço na
Comissão de Cartografia o
tenente de engenharia José
Estanislau de Barros
CCart000900 9/669 Direcção-Geral do Requerimento a pedir uma licença 1901 7 25 1901 7 25 António Higino Magalhães Mendonça
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de trinta dias por razões de saúde
Secção para António Higino Magalhães
Mendonça, capitão de fragata

CCart001101 9/669 Direcção-Geral do Requerimento a pedir uma licença 1901 8 10 1901 8 10 Francisco de Paula Cid
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de trinta dias por razões de saúde
Secção para Francisco de Paula Cid,
capitão tenente da Armada

CCart001102 9/669 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício a acusar a recepção da 1901 7 26 1901 7 26 Fernando Carlos da Costa
Públicas, Direcção dos coleção de cartas oferecidas pela
Serviços Corográficos Comissão de Cartografia à
Direcção dos Serviços
Corográficos
CCart001103 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1901 7 26 1901 7 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir a compra de a pedir a compra de uma máquina de escrever e minuta do ofício
Secção uma máquina de escrever para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública

CCart001104 9/669 Direcção-Geral do Ofício a remeter um dicionário de 1901 4 30 1901 7 25 José Pereira do Nascimento
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª português-kimbundu, vários
Secção relatórios de viagens feitas na
Província de Angola e fotografias
elaborados pelo explorador
naturalista José Pereira do
Nascimento

03-11-2014 IA 109 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001105 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1901 8 31 1901 9 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização a pedir autorização para dispender verba para pagamento da
Secção para dispender verba publicação de 500 exemplares das cartas hidrográficas do porto de
Santa Maria na Ilha do Sal e do porto Inglês na Ilha do Maio e minuta
do próprio ofício da Comissão para o Director Geral do Ultramar e
minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Contabilidade Pública

CCart001106 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar, 1901 8 31 1901 9 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir para ser paga minuta do próprio ofício da Comissão e minuta da nota para a 7ª
Secção uma quantia pelos trabalhos de Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
reconhecimento hidrográfico nas
lagoas e canais entre o Inharrime
e o Zavalla feitos pelo capitão de
fragata Xavier de Brito

CCart001107 9/669 Direcção-Geral do Secretaria da Guerra, Ofício da Secretaria da Guerra a 1901 9 3 1901 9 3 Documentos relativos ao José Estanislau de Barros
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral, 1ª enviar os documentos de tenente
Secção Repartição transferência do tenente de
engenharia José Estanislau de
Barros
CCart001109 9/669 Comissão de Cartografia Procuradoria Geral das Carta a referir o envio de um 1901 11 19 1901 11 19
Missões do Espírito Santo exemplar do mapa de Angola
do Congo e Angola publicado e distribuido com a
Revista Portugal em África
CCart001110 9/669 Comissão de Cartografia Companhia Nacional Orçamento para três cartas Carta de Lourenço Marques, Carta da Guiné Portuguesa e Carta do 1901 11 18 1901 11 18
Editora executadas pela Companhia Arquipélago de Cabo Verde
Nacional Editora

CCart001111 9/669 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício da Comissão de 1901 5 23 1901 5 23
Cartografia à Direcção-Geral de
Marinha a remeter 800
exemplares da Carta de Ventos e
Correntes do Oceano Atlântico,
relativas ao mês de Março

CCart01112 9/669 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício da Comissão de 1901 7 1 1901 7 1 Carlos Alberto Soares Cardoso; José
Cartografia à Direcção-Geral do Estanislau de Barros
Ultramar, 6ª Repartição a
comunicar que se apresentou em
191-07-19 o capitão de
engenharia Carlos Alberto Soares
Cardoso e em 191-07-25 o
tenente de engenharia José
Estanislau de Barros

CCart001113 9/669 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício a pedir à Comissão de 1901 5 11 1901 5 11
Ultramar, 4ª Repartição, 2ª Cartografia 14 exemplares da
Secção carta de Angola para satisfazer
um pedido do governador geral
de Angola
CCart001114 9/669 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Notas para elaboração de actas 1901 2 25 1901 5 30
das sessões de 5 de Fevereiro e
de 30 de Maio de 1901

CCart001115 9/669 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício da Direcção-Geral da 1901 2 15 1901 2 15 José Augusto da Costa Tavares
Marinha, 5ª Repartição, 1ª Marinha a remeter à Comissão de
Secção Cartografia a cópia do
levantamento hidrográfico da baía
de Santo António do Zaire e
relatório elaborados pelo guarda
marinha José Augusto da Costa
Tavares

CCart001116 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar, 1901 1 5 1901 1 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir para serem minuta do próprio ofício da Comissão e minuta da nota para a 7ª
Secção autorizadas verbas de despesa Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
com assinaturas de revistas e
publicações geográficas e
aquisição de mapas e livros

CCart001117 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Troca de correspondência acerca 1901 1 19 1901 1 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª das observações feitas pela
Secção Companhia de Moçambique a
cartas feitas pela Comissão de
Cartografia

03-11-2014 IA 110 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001118 9/669 Direcção-Geral do Governo Civil do Distrito Ofícios do Governo Civil do Ofícios do Governo Civil do Distrito de Portalegre a pedir cartas 1901 2 25 1901 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Portalegre Distrito de Portalegre a pedir geográficas das possessões ultramarinas portuguesas para a Escola
Secção cartas geográficas para a Escola Distrital de Portalegre e ofício a acusar a recepção e a agradecer o
Distrital de Portalegre envio das cartas; Minuta do ofício para o Governo Civil de Portalegre

CCart001119 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1901 3 14 1901 3 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir para ser
autorizada a verba de despesa
com a gravura da planta e
sondagem do Rio Inharrime

CCart001120 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1901 3 14 1901 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir para ser e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção autorizada a verba de despesa Contabilidade Pública
com a gravura e estampagem de
500 exemplares das cartas
hidrográficas dos portos da Vila
de São Filipe e de Nossa
Senhora da Encarnação da Ilha
do Fogo, Cabo Verde
CCart001121 9/669 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Cópia em tela da planta do Rio Maputo e da carta de delimitação da 1901 3 14 1901 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir para ser fronteira Luso-Francesa do Congo e compilação e desenho da carta
Secção autorizada a verba de despesa de Lourenço Marques; Minuta do ofício para a 7ª Repartição da
com a compilação e cópias de Direcção-Geral da Contabilidade Pública
diversas cartas
CCart01122 9/669 Direcção-Geral do Instituto Geográfico da Ofício a informar do envio de 1901 4 1 1901 4 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Noruega cartas especificadas numa lista e
Secção a pedir que esta seja assinada e
devolvida ao Instituto

CCart001123 9/669 Direcção-Geral do The American Ofício a acusar a recepção das 1901 7 19 1901 7 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geographical Society cartas que foram enviadas para a
Secção biblioteca da American
Geographical Society

CCart001124 9/669 Comissão de Cartografia Biblioteca da Université Ofício a acusar a recepção da 1901 8 5 1901 8 5
Royale d'Upsala Carta de Angola enviada para a
Biblioteca da Université Royale
d'Upsala
CCart001125 9/669 Comissão de Cartografia Legação dos Países Ofício da Legação dos Países 1901 10 22 1901 10 22
Baixos Baixos para a Comissão de
Cartografia a informar do envio de
uma carta das colónias
neerlandezas das Índias Orientais

CCart001126 9/669 Comissão de Cartografia Legação dos Países Ofício da Legação dos Países 1901 4 26 1901 4 26
Baixos Baixos para a Comissão de
Cartografia a informar que a
Divisão de Hidrografia do
Ministério da Marinha em Haia
será o serviço a receber as cartas
enviadas pela Comissão

CCart001159 9/670 Direcção-Geral do Correspondência acerca dos 1901 8 17 1902 2 6 Caderno com os registos Eduardo Roiz Vieira da Costa Botelho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª trabalhos do agrónomo em do agrónomo; parecer da
Secção Angola Eduardo Roiz Vieira da Comissão de Cartografia
Costa Botelho, sobre o planalto
de Caconda e a sua
correspondente remuneração

CCart004171 9/765 Direcção-Geral do Registo das sondagens feitas 1901 9 - - - - Augusto Carlos de Saldanha; Artur José MAC
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pela Missão Hidrográfica Teixeira; José Luís Teixeira Marinho (?);
Secção nomeada em a Ordem nº 151 à Ernesto Gracês de Lencastre
Estação Naval de Macau
CCart004736 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido do governador-geral de Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a 2ª e a 6ª 1901 12 6 1905 11 3 Henrique do Rosário Ferreira ANG Baía dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola de um maquinista para Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª Repartição da Tigres
Secção servir como encarregado do Direcção-Geral da Contabilidade Pública e a Direcção-Geral de
destilador da Baía dos Tigres Marinha acerca do pedido do governador-geral de Angola de um
maquinista para servir como encarregado do destilador da Baía dos
Tigres, Henrique do Rosário Ferreira, e o seu posterior regresso ao
reino no final do seu contrato

03-11-2014 IA 111 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001674 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 12 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de
Novembro de 1901

CCart001675 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 10 18 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de
Setembro de 1901

CCart001676 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 11 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de
Outubro de 1901

CCart001677 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 9 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
capitania dos portos Relação das alterações
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante os meses de
Julho e Agosto de 1901

CCart001678 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 7 9 - - - António Cândido Monteiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a informar do falecimento
Secção do patrão-mor de S. Vicente,
António Cândido Monteiro, na
cidade do Mindelo

CCart001679 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 7 9 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de Junho
de 1901

CCart001680 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 6 19 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da Relação das alterações
capitania dos portos ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de Maio
de 1901

CCart001681 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 5 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da Relação das alterações
capitania dos portos ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de Abril
de 1901

03-11-2014 IA 112 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001682 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 4 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de Março
de 1901

CCart001683 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista do navio 1901 3 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Boavista que foi registado nos Registo do navio
Secção portos da Capitania de Cabo Boavista
Verde
CCart001684 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 3 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de
Fevereiro de 1901

CCart001685 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter notas do navio 1901 3 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde registado na capitania dos portos
Nota do navio Carolina
Secção e do que foi eliminado da lista dos
que foi desmanchado;
navios da província, por ter sido
Nota do navio Serpa
desmanchado
Pinto registado na
capitania dos portos de
Cabo Verde

CCart001686 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 2 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação das
Secção alterações do pessoal da
Relação das alterações
capitania dos portos
ocorridas no pessoal da
capitania dos portos da
província de Cabo Verde
durante o mês de Janeiro
de 1901

CCart001687 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 1 26 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde sobre a lista dos navios
Secção mercantes, alterações à mesma
Lista dos navios
lista, aqueles que foram
mescantes portugueses
registados na capitania e os que
referida a 1 de Janeiro
foram eliminados
de 1901; Navios a abater;
Navios a acrescentar;
Navios registados na
capitania dos portos da
província;

CCart001688 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 1 22 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a relação do
Secção pessoal da capitania dos portos e
patronias-mor, e as alterações na
Relação das alterações
patronia-mor de Santiago
de pessoal na capitania
dos portos; Relação das
alterações de pessoal na
patronia-mor de Santiago
durante o ano 1900;
Relação das alterações
de pessoal da capitania
dos portos da província
no mês de Dezembro

03-11-2014 IA 113 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001690 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência trocada sobre a Correspondência trocada entre a 3ª Repartição da 2ª Repartição da 1901 5 13 1901 10 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, viabilidade de criar um imposto de Direcção-Geral do Ultramar e a Junta cônsultiva do Ultramar sobre a
Secção Direcção-Geral de farolagem e amarração para os viabilidade de criar os impostos de farolagem e amarração nos
Fazenda portos da capitania de Cabo portos da capitania de Cabo Verde. Um virtude da concorrência dos
Verde portos das ilhas Canárias e do porto de Dakar ficou estabelecido
aplicar apenas o imposto de amarração, de modo a continuar a ser
competitivo

CCart001691 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 1 5 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a lista dos navios Lista dos navios que
Secção que devem ser eliminados da lista devem ser eliminados da
dos navios pertencentes à lista da capitania dos
capitania dos portos de Cabo portos de Cabo Verde
Verde
CCart001693 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Cópia de telegrama do 1901 6 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição Governador de Cabo Verde a
Secção informar do naufrágio do vapor
inglês Raisby
CCart001694 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a pedir cônsulta sobre se a 1901 6 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde agência dos vapores pode alterar
Secção constantemente o itenerário da
carreira das ilhas
CCart001695 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 7 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a remeter a lista dos navios Lista dos navios que
Secção que devem ser eliminados da lista devem ser eliminados da
dos navios pertencentes à lista da capitania dos
capitania dos portos de Cabo portos de Cabo Verde
Verde
CCart001696 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo 1901 10 19 - - -
Lista dos navios
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a informar dos navior
registados na capitania
Secção registados na capitania dos
dos portos de Cabo
portos de Cabo Verde
Verde
CCart001697 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco do Governador de Cabo 1901 12 10 - - -
Lista dos navios
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a informar dos navios
registados na capitania
Secção registados na capitania dos
dos portos de Cabo
portos de Cabo Verde
Verde
CCart001698 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre a carta do 1901 10 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição porto do Carvoeiro da ilha de
Secção Santo Antão em Cabo Verde

CCart001699 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a informar de 1901 2 8 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar como devem ir informados os
Secção extraditados italianos para a ilha
de S. Vicente em Cabo Verde

CCart001700 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter em aditamneto O auto de investigação relaciona-se com a demora do navio S. Tomé 1901 1 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde ao ofício nº 426 a cópia de um no porto de S. Vicente, para o caso de a Empresa Nacional de
Auto de Investigação
Secção auto de investigação Navegação fazer alguma reclamação

CCart002001 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a participar que não houve 1901 2 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alteração com os oficiais da
Secção Armada durante o mês de Janeiro
de 1901
CCart002002 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada sobre o 1901 4 1 1901 9 3 José Caetano Viana Basto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde socorro praticado pela canhoneira Tâmega (canhoneira)
Secção Tâmega ao lugre Júlio perto do Júlio (lugre)
porto da Praia, pelo comandante
José Caetano Viana Basto

CCart002003 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada Trata sobre três indivíduos que se pensava ser clandestinos 1901 2 25 1901 3 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde relativamente a três indivíduos embarcados em Lisboa, mas constatou-se que eram desertores das
Secção desertores companhias de infantaria da Guiné, para onde iriam ser enviados

CCart002004 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve Minuta de ofício nº 128 à Direcção-Geral de Marinha 1901 3 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Fevereiro de
1901
CCart002005 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que o vapor Minuta de ofício nº 17 ao Ministério dos Negócios Estrangeiros 1901 3 15 - - - Gena (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde inglês Gena conduziu ao porto de
Secção S. Vicente 8 pescadores de um
bote, que se achava à distância
de 20 milhas daquela ilha

CCart002007 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve Minuta de ofício nº 195 à Direcção-Geral de Marinha 1901 4 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Março de 1901

CCart002008 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve Minuta de ofício nº 261 à Direcção-Geral de Marinha 1901 5 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Abril de 1901

03-11-2014 IA 114 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002009 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve Minuta de ofício nº 335 à Direcção-Geral de Marinha 1901 6 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Maio de 1901

CCart002010 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve Minuta de ofício nº 364 à Direcção-Geral de Marinha 1901 7 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Junho de 1901

CCart002011 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a acusar a recepção de 1901 7 19 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde várias cartas do arquipélago de
Secção Cabo Verde enviadas pela
Comissão de Cartografia
CCart002012 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve 1901 8 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Julho de 1901

CCart002013 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve Minuta de ofício nº 455 à Direcção-Geral de Marinha 1901 9 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Agosto de
1901
CCart002014 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar das operações Minuta de ofício nº 74 ao Ministério dos Negócios Estrangeiros 1901 8 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde clandestinas realizadas pelo navio
Secção americano John Smith

CCart002015 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província deCorrespondência acerca da visita 1901 8 18 1901 9 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde dos duques de Cornwell e York a
Secção Cabo Verde
CCart002016 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve 1901 10 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Setembro de
1901
CCart002017 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve 1901 11 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Outubro de
1901
CCart002018 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofíco a informar que não houve 1901 12 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações nos oficiais da Armada
Secção durante o mês de Novembro de
1901
CCart002019 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relativa à 1901 6 15 1901 10 2 Júlio Augusto Alves da Veiga
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- nomeação de Júlio Augusto Alves
Secção Geral dos Negócios da Veiga para substituto do vice-
Comerciais e consulares, cônsul do Brasil em S. Vicente,
2ª Repartição Cabo Verde

CCart002020 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência a averiguar se 1901 8 9 1901 10 - Raúl Ferro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Raúl Ferro reunia as condições
Secção Geral dos Negócios necessárias para exercer as
Comerciais e consulares, funções de cônsul da Argentina
2ª Repartição em S. Vicente, Cabo Verde

CCart002021 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência a averiguar da 1901 11 7 1902 1 20 Marius Jean Baptiste Siant
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- possibilidade de Marius Jean
Secção Geral dos Negócios Baptiste Siant exercer o cargo de
Comerciais e consulares, agente consular de França em S.
2ª Repartição Vicente quando já existe um
agente consular de França na
cidade da Praia
CCart002022 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada entre o 1901 5 12 1901 11 2 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Governador de Cabo Verde, a 3ª
Secção Secção da 2ª Repartição e a
Mapa; descrição dos
Junta cônsultiva do Ultramar
ancoradores do porto de
sobre a conveniência de criar o
S. Vicente
serviço de pilotagem no porto de
S. Vicente

CCart002023 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada entre a 1901 12 12 1902 3 20 Dom Carlos I (rebocador)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Companhia de S. Vicente de
Secção Cabo Verde, o Governador de
Cabo Verde, a 3ª Secção da 2ª
Repartição e a Junta cônsultiva do
Ultramar sobre a reclamação feita
pela referida Companhia para que
seja isenta do registo de
matrícula do rebocador Dom
Carlos I

CCart002072 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à 1901 12 3 1903 6 27 Pedro Loff de Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde condecoração com a medalha de
Secção prata de Pedro Loff de
Vasconcelos que salvou de
afogamento duas crianças

03-11-2014 IA 115 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002701 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Documentação relativa à 1901 12 14 1903 7 1 José Godinho de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde nomeação de José Godinho de
Secção Campos para Capitão dos Portos
de Cabo Verde
CCart002703 9/705 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido de reconhecimento de O Ministério dos Negócios Estrangeiros pede informação à Direcção- 1901 1 5 1903 11 30 António José Nunes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- António José Nunes como Geral do Ultramar sobre a idoneidade de Augusto Diogo Abrantes
Secção Geral dos Negócios agente consular dos Estados para agente consular, que solicita ao Governo da Província de Cabo
Comerciais e consulares Unidos da América na ilha Brava Verde. Embora sejam levantadas algumas questões à sua conduta,
nomeadamente pelo apoio à emigração clandestina e revoltas
religiosas, é concedido a Augusto Diogo Abrantes o exequatur para
agente consular

CCart002783 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que adquiriu um 1901 2 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa cahique para o serviço de
Secção navegação da província
CCart002784 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência relativa à 1901 5 4 1901 - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa compra de materiais para ser
Secção construída uma baleeira,
necesária para o serviço de
navegação da província
CCart002785 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a cópia de um 1901 2 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa ofício do cônsul alemão
Secção agradecendo as medidas
Cópia do ofício do
tomadas para o desencalhe de
cônsul alemão em Bissau
um vapor que havia encalhado
num baixio da Guiné

CCart002786 9/721 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Correspondência relativa ao envio 1901 4 8 1901 6 21


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 3ª do diploma e insígnias da cruz de
Secção Secção 1ª classe da Ordem do Mérito
Naval de Hespanha

CCart002787 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que não foi 1901 7 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa recebida a lista dos navios de
Secção guerra e maercantes respeitantes
à marinha austro-húngara

CCart002788 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que segue para 1901 10 3 - - - José Maria da Silveira Lorena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Lisboa no vapor Bolama da
Secção Empresa Nacional de Navegação
José Maria da Silveira Lorena,
que estava a exercer o cargo de
chefe da secção militar da
repartição de fazenda províncial

CCart002790 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 1 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos, ao
Secção serviço do Governo da Guiné,
respeitante ao mês de Dezembro Relação dos
de 1900 empregados civis que se
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Dezembro de 1900

CCart002791 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 3 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos, ao
Secção serviço do Governo da Guiné,
Relação dos
respeitante ao mês de Fevereiro
empregados civis que se
de 1901
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Fevereiro de 1901

CCart002792 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 3 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de
armada que
serviço na província da Guiné
desempenharam
durante o mês de Fevereiro de
comissões de serviço
1901
nesta provícia da Guiné
no mês de Fevereiro de
1901

03-11-2014 IA 116 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002795 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 5 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Secção desempenharam comissão de
serviço na província da Guiné
durante o mês de Abril de 1901

CCart002798 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 8 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Secção desempenharam comissão de
serviço na província da Guiné
durante o mês de Julho de 1901

CCart002799 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 9 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos, ao
Secção serviço do Governo da Guiné,
Relação dos
respeitante ao mês de Agosto de
empregados civis que se
1901
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Agosto de 1901

CCart002800 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 9 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Secção desempenharam comissão de
serviço na província da Guiné
durante o mês de Agosto de
1901
CCart002801 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 10 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Secção desempenharam comissão de
serviço na província da Guiné
durante o mês de Setembro de
1901
CCart002802 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 11 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de armada que
serviço na província da Guiné desempenharam
durante o mês de Outubro de comissões de serviço
1901 nesta provícia da Guiné
no mês de Outubro de
1901

CCart002803 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos 1901 12 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de
armada que
serviço na província da Guiné
desempenharam
durante o mês de Novembro de
comissões de serviço
1901
nesta provícia da Guiné
no mês de Novembro de
1901

CCart002804 9/721 Direcção-Geral do Correspondência trocada sobre a 1901 12 4 1902 4 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª prorrogação do contrato do
Secção maquinista Afonso José Krug ao
serviço do transporte Álvaro de
Caminha
CCart002806 9/721 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício a solicitar mais exactidão 1901 5 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 2ª Repartição na requisição do Comando da
Secção Esquadrilha da Guiné para se
poder elaborar o orçamento
correspondente
CCart002807 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma cópia do Contém parecer de Ernesto Vasconcelos, chefe da 3ª Secção da 2ª 1901 3 29 1901 8 5 César Gomes Barbosa GUI
Relatório do Serviço de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa relatório de saúde apresentado Repartição da Direcção-Geral do Ultramar. O Relatório contém uma
Saúde da Guiné
Secção em 1895 pelo chefe do serviço descrição pormenorizada da tribo bijagós e papeis, das ilhas da
Portuguesa no ano de
de saúde César Gomes Barbosa Guiné. Informa dos seus costumes, crenças e actividades principais.
1894
CCart002810 9/721 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relativa ao 1901 5 7 1901 8 30 Carl Prahl
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- reconhecimento de Carl Prahl
Secção Geral dos Negócios como gerente provisório do
Comerciais e consulares consulado alemão em Bissau,
Guiné
CCart002812 9/721 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência sobre a 1901 5 31 1901 10 12 Gaston Germa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa necessidade de esclarecer a
Secção legitimidade de Gaston Germa
em exercer o cargo de agente
consular de França sem
exequatur

03-11-2014 IA 117 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002840 9/722 Direcção-Geral do Inspecção Geral de Ofício relativo ao abono de 1901 12 30 1902 1 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar vencimentos do pessoal das
Secção oficinas da província da Guiné
CCart002844 9/722 Direcção-Geral do Aquisição de três bóias Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª 1901 11 12 1902 1 31 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição, 3ª Secção, o Governo da Província da Guiné e a
Secção empresa Pedro Vieira e Co. sobre a aquisição, em Hamburgo, de Desenho técnico de bóia
três bóias cónicas para sinalizar a entrada do rio Cacheu na Guiné

CCart002896 9/723 Direcção-Geral do Pessoal. Documentação relativa 1901 2 4 1902 8 2 João Augusto Madeira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ao processo pessoal do
Secção maquinista de segunda classe,
João Augusto Madeira
CCart004535 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência sobre a 1901 12 14 1903 10 13 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe necessidade de aquisição de
Secção uma embarcação para servir na
província de S. Tomé e Príncipe

CCart004539 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Transporte de três desertores da Correspondência entre o governador de S. Tomé e Príncipe, a 3ª 1901 11 21 1902 1 13 Frederik Wilvan; Johan Johannessen; STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe barca norueguesa Flora Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias e a Joe Andresson; Braca Flora
Secção Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares sobre o (norueguesa)
transporte e detino a dar aos três desertores da barca norueguesa
Flora
CCart004546 9/771 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de Celestino Palanque A Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares questino a 1901 4 4 1901 6 21 Celestino Palanque STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- para exercer funções de vice- idoneidade de Celestino Palanque, e não havendo obstáculos, o
Secção Geral dos Negócios cônsul de Franção em S. Tomé governador de S. Tomé e Princípe reconheceu-o como vice-cônsul
Comerciais e consulares, de França na cidade de S. Tomé
2ª Repartição

CCart004548 9/771 Direcção-Geral do Nomeação e exoneração do 2.º 1901 6 - 1901 7 26 João de Faria Machado Pinto Roby de STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente João de Faria Machado Miranda Pereira
Secção Pinto Roby de Miranda Pereira
para o cargo de capitão dos
portos de S. Tomé e Príncipe

CCart004551 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Requisição de uma bitacula Correspondência entre a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- 1901 6 5 1901 7 26 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe portátil para o Vapor Príncipe da Geral do Ultramar, o Governo da Província de S. Tomé e Príncipe e
Secção capitania dos portos de S. Tomé Direcção-Geral de Marinha
e Príncipe
CCart004553 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento do delegado O requerimento foi indeferido, pois a 3ª Secção da 2ª Repartição 1901 6 6 1901 7 18 João da Cruz Rolão STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe marítimo da Ilha do Príncipe, considerou que a gratificação não é especial do cargo ocupado, mas
Secção João da Cruz Rolão, para auferir a sim da patente
gratificação correspondente ao
cargo de capitão do porto, que
exerce interinamento

CCart004554 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Guia de marcha do patrão do 1901 6 4 - - - António Maria da Costa; Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Vapor Príncipe, António Maria da
Secção Costa, para Lisboa
CCart004555 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a informação 1901 2 1 1901 3 1 João da Cruz Rolão STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe anual relativa ao guarda-marinha
Secção João da Cruz Rolão

CCart004556 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que deu 1901 2 2 - - - Rainha Vitória de Inglaterra STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe cumprimento aos telegramas
Secção recebidos relacionados com a
morte da rainha Vitória de
Inglaterra
CCart004557 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a corfirmar a recepção de 1901 12 2 - - - Barca Flora (norueguesa) STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe telegramas sobre a repatriação
Secção de três desertores noruegueses
da barca norueguesa Flora

CCart004558 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Rescisão do contrato de António O governador de S. Tomé e Prínipe considera António Maria da 1901 5 29 1901 9 19 António Maria da Costa; José Simões; STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Maria da Costa como partão do Costa inábil para o desempenho da função de patrão do Vapor Vapor Príncipe
Secção Vapor Príncipe e contratação de Príncipe, que faz o serviço da província. Propõe que se contrate
José Simões para o lugar José Simões, pois já havia exercido com mérito a função de patrão
do Vapor Príncipe
CCart004632 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Angola. Joaquim Silva Vaz Júnior, Correspondência entre o Governo da Província de Angola e a 3ª 1901 9 26 1906 1 29 Joaquim Silva Vaz Júnior ANG Província Santo António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nomeação e exoneração do lugar Secção da 2ª Repartiçãon da Direcção-Geral do Ultramar sobre o do Zaire do Zaire
Secção Secção de patrão-mor de Santo António processo pessoal de Joaquim Silva Vaz Júnior, onde este solicita a
do Zaire confirmação no cargo de patrão-mor de Santo António do Zaire e
posteriormente, por razões de saúde, a exoneração dessas funções

CCart004811 9/781 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Nomeação de Alfredo Filipe de Processo de nomeação do regente agrícola Alfredo Filipe de 1901 11 27 1903 3 9 Alfredo Filipe de Andrade ANG Alto Rio Cuanza
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Andrade para proceder a estudos Andrade para estudos geográficos na região do Cuanza, pela Cuanza
Secção topográficos na bacia do Cuanza portaria de 8 de Janeiro de 1902 do Diário do Governo nº 8 de 1902-
01-11, proposto pela Comissão de Cartografia. Pedido ao Governo-
geral de Angola para utilização de instrumentos técnicos pelo
nomeado
CCart006278 9/617 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a remeter documentos 1901 2 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição relativos ao movimento marítimo
Secção do ultramar

03-11-2014 IA 118 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005005 9/783 Direcção-Geral do Procuradoria Geral das Requerimento a solicitar 30 1901 7 22 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Missões do Espirito Santo exemplares da carta de Angola
Secção do Congo e Angola (1900) afim de serem distribuídos
às missões do Espirito Santo do
Congo e Angola

CCart006365 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Supressão provisória da 3ª Ofício remetendo circular comunicando a supressão provisória da 3ª 1901 1 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a carreira ao serviço dos portos de carreira ao serviço dos portos de África
Secção África Portuguesa África

CCart006367 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Alterações na carreira de Cabo Correspondência trocada entre o governador de Cabo Verde e a 2ª 1901 4 25 1901 5 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Repartição de Verde e Guiné devido a epidemia Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, relativa às alterações a
Secção Saúde na Ilha do Fogo efectuar na carreira de Cabo Verde devido a epidemia na Ilha do
fogo

CCart006368 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Alterações à carreira de Cabo Correspondência trocada relativa a pedido da Direcção-Geral do 1901 10 24 1901 10 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Verde e Guiné Ultramar dirigido à Empresa Nacional de Navegação para que o
Secção vapor Bolama só saia de Bissau para as ilhas de Cabo Verde no dia
12 de Dezembro

CCart006369 9/627 Direcção-Geral do Governador Civil do Requisição de uma passagem Correspondência trocada relativa a requisição de uma passagem por 1901 11 12 1901 11 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Funchal por conta do Estado para conta do Estado para professora da Ilha do Fogo, Maria Hortência
Secção professora da Ilha do Fogo com destino a Lisboa com vista a ser tratada

CCart006370 9/627 Direcção-Geral do Associação Comercial do Reclamação de taxa cobrada pela Cópia de telegrama dirigido à Associação Comercial do Porto 1901 12 18 1901 12 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto Empresa Nacional de Navegação referindo que a taxa de dois reis sobre a mercadoria foi retirada
Secção às mercadorias embarcadas no
porto de Leixões

CCart006425 9/628 Direcção-Geral do Lazareto de Lisboa Relação de passageiros do Ofício a remeter a relação dos passageiros do Estado 1901 11 27 1902 2 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estado desembarcados do vapor desembarcados do vapor alemão Herzog procedente de Lourenço
Secção Herzog aos quais foi dada entrada Marques aos quais foi fornecida alimentação e banhos no Lazareto.
no Lazareto de Lisboa Minuta de nota dirigida à 7ª rep. Da Direcção-Geral de Contabilidade
Publica
CCart006433 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Alemã de Vapores para Notas internas acerca do transporte para Moçambique do reu 1901 8 1 1901 8 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª repartição, 3ª África Oriental. Questões António dos Santos de Jesus vindo de S. Tomé e condenado a pena
Secção secção relacionadas com o transporte de de degredo em África Oriental
réus
CCart006434 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Alemã de Vapores para Correspondência trocada acerca do transporte do reu Devé vindo de 1901 10 8 1901 10 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª repartição, 3ª África Oriental. Questões S. Tomé e Príncipe condenado a três anos de degredo em África
Secção secção relacionadas com o transporte de Oriental. Contém ofício de resposta da Ernst George Succs.
réus
CCart006435 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Succs. Empresa Alemã de Vapores para Ofício comunicando o aumento de carreiras para o porto de 1901 4 6 1901 4 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa África Oriental. Carreiras Lourenço Marques
Secção
CCart006436 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Companhia de Navegação Notas internas acerca do transporte dos funcionários do Estado com 1901 2 4 1901 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª repartição, 3ª Inglesa Peninsular e Oriental. destino à costa oriental
Secção secção Passagens para os funcionários
do Estado
CCart006437 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Succs. Deutsch Ost-Afrikan Linie. 1901 7 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa Paquetes a sair de Lisboa para a
Secção África Oriental
CCart006438 9/628 Direcção-Geral do Ernest George Succs. Deutsch Ost-Afrikan Linie. 1901 4 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa Paquetes a sair de Lisboa para a
Secção África Oriental
CCart006439 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Requerimento das bases para o Requerimento do deputado Francisco Limpo de Lacerda Ravasco. 1901 2 5 1901 2 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria da Câmara dos contracto de navegação para as Minuta de resposta
Secção Senhores Deputados nossas colónias

CCart006468 9/629 Direcção-Geral do Questão da navegação para a Proposta para a formação de uma Companhia Portuguesa de 1901 3 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª África Oriental Navegação para a África Oriental Portuguesa, por António Simões
Secção Lopes, Ezequiel Vieira de Castro e Estevão Torres, parecer de
Ernesto de Vasconcelos, Bilhete remetendo um memorando
impresso relativo à mesma proposta
CCart005108 9/784 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a solicitar o reforço de A Inspecção Geral da Fazenda do Ultramar autoriza à Direcção-Geral 1901 12 30 - - - ANG Congo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, verba, destinada às despesas do Ultramar, o acréscimo da quantia de 10.000$000 reis, destinada
Secção Inspecção de Fazenda do com as limitações do Congo às despesas com as limitações do Congo.
Ultramar
CCart005110 9/784 Direcção-Geral do Requerimentos de pessoal. Requerimentos de João Vieira Rodrigues Junior e de Napoleão 1901 1 31 1901 2 5 João Vieira Rodrigues Junior ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António Moura Almeida a solicitar novos cargos e subida de escalão. Napoleão António de Moura Almeida
Secção
CCart005111 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício sobre alterações ocorridas Envio de nota das alterações ocorridas durante o ano de 1900 nos 1901 1 21 1901 2 11 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª no ano de 1900 nos navios navios mercantes registados na capitania dos portos da província de
Secção mercantes da província de Angola
Angola.

03-11-2014 IA 119 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005112 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Assuntos consulares relativos ao Comunicação sobre a chegada do cônsul alemão ao concelho de 1901 2 6 1901 2 27 ANG Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª concelho de Humbe. Humbe em 18 de Dezembro 1900 e sobre a viagem que o referido s, Humbe
Secção alemão fez no interior da província.
CCart005113 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processo relativo a três oficiais Indicação sobre as informações preenchidas relativamente aos três 1901 2 22 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da armada. oficiais da armada que se acham ao serviço desta província.
Secção

CCart005114 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Troca de correspondência Informação sobre a maneira de proceder nos postos vizinhos na 1901 2 15 1901 2 27 Van Der Broeck ANG Nana-
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª trocada com o Estado fronteira com a província de Angola. Candungo
Secção Independente do Congo.
CCart005115 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Assuntos consulares. Ofício Pedido de concessão de mercês honoríficas ao cônsul da Alemanha 1901 3 13 1901 4 19 Otto Gleim ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relativo a pedido de mercês e mais oficiais da marinha alemã, recomendando igualmente o Wilhelm Kutter
Secção honoríficas. cônsul da Grã Bretanha, Artur Nightingale. Hugo Koch
Van Koppelow
Artur Nightingale
CCart005116 9/784 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares. Pedido de Ofício a informar sobre a concessão de uma licença ao cônsul do 1901 4 13 1901 4 19 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros licenças e de nomeações de Império em Luanda e a solicitar que o secretário do consulado seja
Secção cargos. provisoriamente reconhecido no exercício das funções consulares
da Alemanha na mesma cidade.
CCart005117 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Assuntos consulares. Pedido de Informação do governador de Moçâmedes sobre o subdito belga 1901 4 30 1901 10 20 ANG Benguela,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nomeação de cargos. Charles. Moçâmede
Secção s, Hanha

CCart005118 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofícios que solicitam a Envio de cópias dos oficios do governador do distrito do Congo e do 1901 3 16 1901 5 4 ANG Congo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª substituição de Guilherme capitão dos portos pedindo a substituição do actual encarregado da
Secção Capelo, actual encarregado da lancha, Guilherme Capelo.
lancha.
CCart005120 9/784 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Assuntos consulares. Nomeação de Emile François Cochat gerente do consulado de 1901 4 22 1901 7 6 Emile François Cochat ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nomeações. França em Luanda pela Portaria de 30 Abril de 1901.
Secção
CCart005123 9/784 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Requerimento de Anacleto Pedido de Anacleto Borges de Azevedo, carpinteiro de machado do 1901 2 14 1901 3 2 Anacleto Borges de Azevedo Congo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Borges de Macedo para arsenal da marinha para servir na capitania do porto de Luanda.
Secção habilitação de lugar. (Diferido)
CCart005124 9/784 Direcção-Geral do Requerimento de Guilherme Requerimento de Guilherme António Pottier, alferes almoxarife, para 1901 3 29 1901 5 10 Guilherme António Pottier
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António Pottier a solicitar ajudas lhe ser abonado a ajuda de custo a que julga ter direito face ao
Secção de custas. tempo que serviu como adjunto comissário do governo para a
demarcação das fronteiras do Congo.
CCart005128 9/784 Direcção-Geral do Requerimento de Francisco José O requerente solicita o vencimento de Março quando esteve ao 1901 6 22 1901 11 23 Francisco José Soares ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Soares, 2.º condutor de máquinas serviço da província de Angola como encarregado do destilador de
Secção para lhe serem pagos os água instalado na Baía dos Tigres.
vencimentos de março de 1901.

CCart005150 9/786 Direcção-Geral do Doca de Luanda, encarregado Deferimento do requerimento do maquinista naval de 3ª classe, 1901 5 27 1907 4 26 cruzador Rainha D. Amélia; vapor ANG Congo doca flutuante
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Joaquim Ferreira dos Santos Joaquim Ferreira dos Santos com a diferença de pagamentos, Benguela; vapor Vilhena; Joaquim de Luanda
Secção relativos ao cargo anterior, de aspirante de 1ª classe. Ferreira dos Santos

CCart005165 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício sobre o estabecimento Envio à 3ª Repartição, do ofício do governador geral de Angola, 1901 5 21 - - - ANG Huila
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos portugueses em Huila. relativo à correspondência trocada com o novo cônsul no Cabo
Secção relativamente ao estabelecimento de portugueses no planalto de
Huilla.
CCart006757 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1901 7 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Portugal", completado em Abril de 1906, a trigéssima quarta viagem
Secção subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em conformidade
com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha vencido o
subsídio de oito contos de réis e portanto pede a S. Majestade que
lhe seja paga a quantia de oito contos de réis.

CCart002283 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre a chalupa Processo de aquisição da chalupa Teixeira de Sousa (anteriormente 1902 11 22 1905 5 19 1 Chalupa Teixeira de Sousa
Contrato de compra da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Teixeira de Sousa White Cap) para fiscalização das ilhas de Cabo Verde, relatório de
chalupa Teixeira de
Secção vistoria, e correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a
Sousa; Cópia de relatório
Direcção-Geral do Ultramar sobre o destino a dar-lhe
de vistoria à chalupa
CCart002921 9/724 Direcção-Geral do Processo de aquisição de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção- 1902 12 12 1904 1 14 Desenho 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª material para a esquadrilha da Geral da Marinha, o Governo da Guiné sobre a aquisição de material
Secção Guiné para o comando da esquadrilha da Guiné

CCart003077 9/730 Direcção-Geral do Correspondência sobre Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Direcção-Geral 1902 1 2 1901 2 3 Características das 2 Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª experimentação e transporte das da Marinha e o consulado de Portugal em Hamburgo sobre a lanchas canhoneiras Lancha canhoneira Farim
Secção lanchas canhoneiras para a Guiné construção, experimentação, pagamentos e transporte das lanchas Cacheu e Farim
canhoneiras Cacheu e Farim, encomendadas para a Guiné

CCart003078 9/730 Direcção-Geral do Processo sobre experimentação Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o consulado 1902 1 15 1902 2 3 Luís Augusto da Cunha de Mancellos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da lancha canhoneira e Português em Hamburgo sobre as experiências a realizar na lancha Ferraz
Secção assistência de engenheiro canhoneira encomendada para a Guiné, assistida pelo engenheiro
português Luís da Cunha de Mancellos
CCart003079 9/730 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência sobre o Correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção-Geral do 1902 1 8 1902 2 6 Jaime Aurélio Wills de Araújo; Flexa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné comando da lancha canhoneira Ultramar e a Direcção-Geral da Marinha sobre a proposta do 1.º (Lancha)
Secção construída, e serviço da lancha tenente Jaime Aurélio Wills de Araújo comandar uma das lanchas
Flexa canhoneiras a seguir para a Guiné, e sobre a continuação em serviço
da lancha Flexa

03-11-2014 IA 120 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003080 9/730 Direcção-Geral do consulado Geral de Ofício sobre o adiamento do 1902 2 11 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal lançamento da lancha canhoneira
Secção encomendada à R. Holtz, para a
Guiné
CCart003081 9/730 Direcção-Geral do Pedro Vieira & Processo sobre a aquisição de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Pedro Vieira 1902 2 13 1902 2 22 Relação e orçamentos Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia, Lisboa peças sobresselentes para e Companhia sobre a aquisição de peças sobresselentes para as de peças sobresselentes Lancha canhoneira Farim
Secção lanchas canhoneiras lanchas canhoneiras Cacheu e Farim para as lanchas
canhoneiras Cacheu e
Farim

CCart003082 9/730 Direcção-Geral do Pedro Vieira & Envio dos planos da lancha Ofício de Pedro Vieira e Companhia a enviar os planos da lancha 1902 2 19 1902 2 25 Desenhos de navio 4 Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia, Lisboa canhoneira Cacheu canhoneira Cacheu. Minuta de ofício ao Governador da Guiné
Secção
CCart003083 9/730 Direcção-Geral do Correspondência sobre Correspondência entre o consulado Geral de Portugal e a Direcção- 1902 1 31 1902 2 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento de lanchas Geral do Ultramar sobre o pagamento das lanchas canhoneiras
Secção canhoneiras Cacheu e Farim, para a Guiné
CCart003084 9/730 Direcção-Geral do Processo de pagamento ao Correspondência entre as repartições da Direcção-Geral do Ultramar 1902 2 20 1902 3 20 Relatório Bureau Veritas Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª engenheiro do Veritas e o consulado Geral de Portugal sobre o envio do relatório Bureau sobre a lancha Cacheu
Secção Veritas, e pagamento ao seu engenheiro que acompanhou as (em alemão e português)
experiências da lancha Cacheu
CCart003085 9/730 Direcção-Geral do Telegrama de Mancellos Ferraz 1902 3 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre reclamação feita ao
Secção consulado em Hamburgo
CCart003086 9/730 Direcção-Geral do Correspondência sobre a Telegrama de Mancellos Ferraz sobre o contracto de construção de 1902 3 8 1902 3 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª defeituosa construção da lancha navio, e sua má construção. Minuta de ofício de resposta. Ofício de
Secção Pedro Vieira e Companhia sobre a finalização da lancha, e envio para
Lisboa ou Bolama
CCart003087 9/730 Direcção-Geral do consulado Geral de Correspondência sobre Correspondência entre o consulado Geral de Portugal e a Direcção- 1902 2 27 1902 3 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal experimentação da lancha, e Geral do Ultramar sobre o lançamento da 2.ª lancha à água para
Secção pagamento de prestação experimentação, e pagamento da 3.ª prestação, e pagamento ao
cônsul em Hamburgo
CCart003088 9/730 Direcção-Geral do Governo da Província da Telegrama do Governo da Guiné 1902 3 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné a informar da chegada da lancha
Secção Cacheu a Bolama
CCart003089 9/730 Direcção-Geral do Pedro Vieira & Correspondência sobre a Ofício da casa Pedro Vieira e Companhia a enviar telegrama da casa 1902 3 17 1902 3 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia, Lisboa experimentação da lancha R. Holtz, sobre a experimentação na lancha canhoneira Farim. Minuta
Secção canhoneira Farim de ofício ao Engenheiro naval Mancellos Ferraz

CCart003090 9/730 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Telegramas sobre transporte da Telegramas entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Engenheiro 1902 3 18 1902 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª lancha Farim Mancellos Ferraz sobre informações do transporte e pagamento da
Secção Secção lancha Farim
CCart003091 9/730 Direcção-Geral do Processo de pagamento da Correspondência de Pedro Vieira e Companhia enviar factura, 1902 3 24 1902 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lancha Farim telegrama e ofício sobre o pagamento e transporte da lancha Farim.
Secção Parecer da 3.ª secção da 2.ª repartição
CCart003092 9/730 Direcção-Geral do Telegramas da Direcção-Geral do 1902 3 28 1902 4 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar e do Governo da Guiné
Secção sobre a entrega da lancha Cacheu
à esquadrilha
CCart003093 9/730 Direcção-Geral do Correspondência entre a 1902 3 28 1902 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Ultramar e
Secção Afonso Krug sobre a montagem e
experimentação das lanchas
Cacheu e Farim
CCart003094 9/730 Direcção-Geral do Prevenção Ofício de Pedro Vieira e Companhia sobre a proposta de aquisição 1902 3 30 1902 3 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de bóias para as lanchas
Secção
CCart003095 9/730 Direcção-Geral do Telegramas entre a Direcção- Telegramas entre a Direcção-Geral do Ultramar e Mancellos Ferraz 1902 3 29 1902 4 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral do Ultramar e Mancellos sobre o pagamento da construção das lanchas para a Guiné
Secção Ferraz
CCart003096 9/730 Direcção-Geral do Correspondência sobre o Correspondência com o Engenheiro Mancellos Ferraz e a casa 1902 4 7 1902 2 24 Especificação dos Lancha canhoneira Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento de serviços Pedro Vieira & Companhia sobre o pagamento a efectuar pelos seus volumes da canhoneira Lancha canhoneira Farim
Secção serviços, e relativamente aos problemas surgidos no negócio com a Cacheu e Farim; 2
R. Holtz, e transporte das lanchas Cacheu e Farim Apólices de seguro do
transporte da lancha
Cacheu, e lancha Farim;
Nota de frete, seguro
marítimo e despesas de
embarque; Lista de
volumes embarcados

CCart003097 9/730 Direcção-Geral do Spécification Especificações sobre as lanchas destinadas ao serviço de 1902 4 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª inspecção do Congo português, da casa Escher Wyss & Cie.
Secção
CCart003098 9/730 Direcção-Geral do S.S. Farim Relatório relativamente à construção e transporte para a Guiné da 1902 3 25 - - - Lancha canhoneira Farim
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lancha canhoneira Farim, a pedido do Engenheiro Luís da Cunha de
Secção Mancellos Ferraz
CCart003099 9/730 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1902 4 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar da chegada da lancha
Secção canhoneira Farim

03-11-2014 IA 121 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003501 9/730 Direcção-Geral do Envio da documentação do Ofício do consulado de Portugal em Hamburgo a enviar 1902 4 8 1902 5 28 Verificação do 1 1 Luís Augusto da Cunha de Mancellos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Engenheiro Mancellos, referente documentação e relatórios do engenheiro Luís Mancellos Ferraz cumprimento das Ferraz
Secção à lancha canhoneira Farim sobre o acompanhamento da construção e transporte da lancha clausulas do contracto
canhoneira Farim. Parecer da 3.ª secção da 2.ª repartição para a sua aquisição; Lancha canhoneira Cacheu
resposta ao telegrama Lancha canhoneira Farim
do ministro de 27 de
Março de 1902; resposta
ao ofício n.º 130 da
Direcção-Geral do
Ultramar; resposta ao
ofício N.º 181 da
Direcção-Geral do
Ultramar

CCart003502 9/730 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1902 6 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné comunicar a entrega da lancha
Secção Farim à esquadrilha da Guiné

CCart003503 9/730 Direcção-Geral do Correspondência sobre Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Pedro Vieira e 1902 4 1 1902 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento de lanchas Companhia, e o consulado em Hamburgo sobre acerto de
Secção canhoneiras pagamento da lancha Farim, e suposta multa que Engenheiro
Mancellos queria aplicar à construtora
CCart003504 9/730 Direcção-Geral do Correspondência sobre a lancha Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Pedro Vieira e 1902 6 2 1902 8 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoneira Farim Companhia, e o Governo da Guiné sobre a falta de 2 almofadões na
Secção lancha canhoneira Farim
CCart002454 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Aplicação do regulamento de Correspondência trocada entre o Governo da província da Guiné, o 1902 10 22 1907 8 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Ministério dos cabotagem em vigor da Guiné Ministério dos Negócios Estrangeiros, e a Direcção-Geral do
Secção Negócios Estrangeiros, Ultramar relativamente à aplicação da nova lei de cabotagem em
Direcção-Geral do vigor da Guiné. Reclamações de Representantes alemães e
Ultramar franceses acerca da nova lei de cabotagem

CCart002491 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Contracto de transporte de tropas Correspondência trocada entre a 2ª Repartição da 3ª secção, a 4ª 1902 5 - 1902 11 10 Vapor Zaire
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição 3ª para Lourenço Marques e Repartição da 1ª secção e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção secção Mazagão. Zaire Ultramar, a Companhia Nacional de Navegação, a Mojoria General da
Armada, o Governo Geral de Angola, Governo Geral de
Moçambique, Quartel General do Estado da Índia, Governo Geral do
Estado da Índia, Ministério da Marinha e Ultramar relativamente ao
transporte de um contingente de tropas para Angola, Moçambique e
Índia.
Contém registo de correspondência expedida e correspondência
recebida pelo delegado do Governo na viagem do mesmo navio de
Lisboa à Índia, ida e regresso, Menus da 1ª classe a bordo do vapor
Zaire, relações de contingente de tropas para Angola, Moçambique e
Índia
CCart001128 9/670 Cartão de apresentação do Apresenta a morada de Jaime Neves na Rua Nova do Almada e 1902 - - 1902 - -
cônsul de Portugal João Miguel refere que foi enviada uma colecção de cartas em 1902-06-18
Rozal
CCart001130 9/670 Comissão de Cartografia Nota com o orçamento para 1000 1902 4 3 1902 4 3
exemplares da Carta de
Moçambique a seis cores
CCart001131 9/670 Direcção-Geral do Ofício do capitão Desidério 1902 6 19 1902 6 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Augusto de Beça a solicitar uma
Secção colecção de cartas geográficas e
corográficas da província de
Angola
CCart001132 9/670 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício da Comissão de 1902 2 28 1902 2 28 Lourenço Caldeira da Gama Lobo Cajola
Cartografia para a 7ª Repartição (?)
da Direcção-Geral da
Contabilidade Pública a informar
que Lourenço Caldeira da Gama
Lobo Cajola (?) prestou serviço
na Comissão de Cartografia
durante o mês de Fevereiro

CCart001133 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da 6ª Repartição, 1ª 1902 9 22 1902 9 22 Álvaro António da Costa Ferreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Secção, da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar a comunicar à 2ª
Repartição, 3ª Secção que, por
portaria de 1902-09-20, foi dada
por terminada a comissão que o
capitão de fragata Álvaro António
da Costa Ferreira exercia
temporariamente na Comissão de
Cartografia

CCart001134 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 12 20 1902 12 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para efectuar despesa com a Contabilidade Pública
gravura e estampagem de mil
exemplares da folha do Atlas de
Moçambique correspondente ao
território de Gaza

03-11-2014 IA 122 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001135 9/670 Direcção-Geral do Legação de Portugal em Ofício da Legação de Portugal Ofício da Legação de Portugal em França e minuta do ofício da 1902 11 10 1902 11 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª França em França a remeter o mapa do Direcção-Geral do Ultramar para a Direcção-Geral da Marinha
Secção baixio "Princesa Alice"

CCart001136 9/670 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício do Governo Geral de 1902 9 23 1902 12 15 Cópia do ofício do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola a acompanhar a cópia do governador do Congo
Secção ofício do Governador do Congo
acerca das coordenadas
geográficas do forte D. Carlos e
do porto militar Cabral Moncada

CCart001137 9/670 Comissão de Cartografia Trabalhos relativos ao porto do 1902 12 20 1902 12 20 C_V Ilha de Porto do
Tarrafal na Ilha de Santiago Santiago Tarrafal

CCart001138 9/670 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1902 11 26 1903 2 -


Ultramar, 3ª Repartição Ultramar, 3ª Repartição, a
requisitar à Comissão de
Cartografia a elaboração de
cartas de todas as colónias
portuguesas no formato e modelo
e com as alterações
mencionadas para o anuário
estatístico da 3ª Repartição
CCart001139 9/670 Direcção-Geral do Escola Académica Ofício da Escola Académica a Ofícios da Escola Académica e minuta do ofício da Direcção-Geral 1902 10 29 1902 11 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pedir mapas das colónias do Ultramar para a Escola Académica
Secção portuguesas e ofício a agradecer
o envio das colecções

CCart001140 9/670 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Ofício do Ministério do Reino a 1902 10 25 1902 10 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de pedir 60 exemplares de mapas
Secção Instrução Pública, 3ª das colónias portuguesas para
Repartição distribuir pelos liceus

CCart001141 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Trabalhos de redução e desenho do plano hidrográfico da Preguiça 1902 10 22 1902 11 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização da Ilha de São Nicolau, cópia em tela da delimitação da fronteira do
Secção para dispender verba Congo, redução, desenho e impressão de 250 exemplares da carta
do Barotze e uma tiragem de 500 exemplares da carta da Ilha de S.
Tomé; Minuta da nota à 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Contabilidade Pública

CCart001142 9/670 Direcção-Geral do Instituto Geográfico Militar, Ofício do Instituto Geográfico 1902 9 29 1902 11 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Florença Militar de Florença a remeter
Secção cartas da Eritreia e minuta da nota
ao Director do Instituto

CCart01143 9/670 Direcção-Geral do Ofício do governador de Gaza a 1902 2 1 1902 2 1 Alberto César de Faria Graça
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª enviar a carta original do distrito
Secção de Gaza

CCart001144 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1902 8 29 1902 8 29 Francisco de Paula Cid
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção, a comunicar que o
capitão tenente e vogal da
comissão de Cartografia
Francisco de Paula Cid, gozou de
20 dias de licença
CCart001145 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 8 9 1902 8 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta do ofício para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com gravura Contabilidade Pública
e estampagem de mil exemplares
de cada uma das folhas do
Inhambane e Zavala da província
de Moçambique
CCart001146 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 7 21 1902 8 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta do ofício para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com gravura Contabilidade Pública
e estampagem de mil exemplares
da carta de Moçambique

CCart001147 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Cartas dos distritos de Benguela e Moçamedes e carta geral da 1902 6 26 1902 6 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição Ultramar, 4ª Repartição a província de Angola
Secção requisitar cartas

03-11-2014 IA 123 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001148 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1902 6 19 1902 6 19


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 2ª Ultramar, 4ª Repartição, 2ª
Secção Secção Secção, a requisitar 20
exemplares da carta geral de
Angola para serviço dos oficiais
que vão embarcar em serviço
para aquela província
CCart001149 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 5 6 1902 5 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta do ofício para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com o Contabilidade Pública
desenho da carta do território de
Gôa
CCart001150 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1902 4 25 1902 4 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 2ª Ultramar, 6ª Repartição, 2ª
Secção Secção Secção, a remeter com destino à
Comissão de Cartografia um
exemplar da carta de Manica

CCart001151 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da Direcção- 1902 4 24 1902 4 24 Mapa de inspecção da Hermenegildo Carlos de Brito Capelo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral do Ultramar, 2ª Repartição, Junta de Saúde Naval
Secção Secção 3ª Secção a informar a Direcção-
Geral da Marinha que o capitão de
mar e guerra e presidente da
Comissão de Cartografia,
Hermenegildo Carlos de Brito
Capelo está apto para o serviço

CCart001152 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Guia de apresentação do capitão 1902 4 17 1902 4 17 Alexandre de Lencastre
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição tenente, conde de Cuba,
Secção Alexandre de Lencastre para se
apresentar na Direcção-Geral do
Ultramar por ter sido nomeado
vogal da Comissão de Cartografia

CCart01153 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 4 1 1902 4 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta do ofício para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com Contabilidade Pública
desenho, tiragem e estampagem
de mil exemplares da carta da Ilha
de S. Tomé para o Atlas das
Colónias

CCart01154 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Delimitação da fronteira luso-francesa do Congo, Inhambane e 1902 4 1 1902 4 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização Zavala e plano hidrográfico do porto da Furna na Ilha Brava; Minuta
Secção para dispender verba com da nota à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
desenho para gravura de diversas
cartas
CCart001155 9/670 Comissão de Cartografia Listagem das cartas compradas 1902 1 3 1902 1 3
pela Comissão de Cartografia à
Livraria Férin & Ca em Dezembro
de 1900 e no ano de 1901

CCart001156 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 1 9 1902 1 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com a Contabilidade Pública
aquisição de livros, mapas e
assinaturas de publicações
periódicas de carácter colonial e
geográfico
CCart001157 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 1 7 1902 1 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com o Contabilidade Pública
desenho duma carta da Ilha do
Príncipe
CCart001160 9/670 Direcção-Geral do Comissariado do Governo Correspondência referente ao 1902 7 18 1902 7 29 Cópia dos ofícios da 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Companhia do incidente ocorrido em Macanga Companhia do Niassa;
Secção Niassa na fronteira luso-alemã Mapa

CCart001163 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1902 12 11 1902 12 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com a Contabilidade Pública
redução e desenho da folha de
Gaza que completa a parte da
carta da província ao sul do
Zambeze
CCart001186 9/670 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1902 3 7 1903 2 7 O Antigo Reino do Thomaz Lewis (Reverendo)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Estrangeiros a remeter uma Congo: situação
Secção Geral dos Negócios memória relativa ao Congo, do presente e futura pelo
Comerciais e consulares, reverendo Thomaz Lewis Reverendo Thomas
1ª Repartição Lewis (versão inglesa e
portuguesa)

03-11-2014 IA 124 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002627 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedindo para ser provido o lugarTroca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1902 6 26 1904 4 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª de cônsul da Gorée Direcção-Geral do Ultramar, o Ministério dos Negócios Estrangeiros
Secção Repartição acerca da necessidade de preenchimento do lugar vago de cônsul
em Gorée
CCart002666 9/719 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Condições de vencimento do Troca de correspondência entre a Inspecção-Geral de Fazenda do 1902 8 20 1902 9 1 Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, capitão tenente da armada Ultramar e a Direcção-Geral do Ultramar acerca das condições de
Secção Inspecção-Geral de Cristiano José de Sena Barcelos vencimento do capitão tenente da armada Cristiano José de Sena
Fazenda do Ultramar, 2ª em Cabo Verde Barcelos em Cabo Verde
Secção
CCart003290 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeação de José Fernandes Correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do 1902 5 17 1905 3 30 José Fernandes Califórnia STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Califórnia para exercer o cargo de Ultramar, a 1ª Repartição da Direcção-Geral da Marinha, a 7ª
Secção Secção delegado de capitão dos portos Repartição da Direcção-Geral de Contabilidade Pública, o Governo
da província de S. Tomé e de S. Tomé e Príncipe e a Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar
Príncipe acerca da nomeação do guarda marinha do quadro de auxiliares do
serviço naval, José Fernandes Califórnia para o cargo de delegado
da capitania dos portos de S. Tomé na Ilha do Príncipe bem como
acerca dos requerimentos do mesmo para ser abonado em 50%
sobre o seu soldo

CCart004110 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 405 do Governador de 1902 12 20 - - - Barca portuguesa Emília; Canhoneira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o portuguesa Tâmega; Iate português
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha Novo Brasil
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Cazengo, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados a
barca portuguesa Emília, a
canhoneira portuguesa Tâmega e
o iate português Novo Brasil

CCart004112 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 418 do Governador de 1902 12 31 - - - Barca portuguesa Emília; Canhoneira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o portuguesa Tâmega; Iate português
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha Novo Brasil; Vapor espanhol Fernando
e Ultramar a informar que à saída Pó
do paquete Zaire, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados a
barca portuguesa Emília, a
canhoneira portuguesa Tâmega, o
iate português Novo Brasil e
vapor espanhol Fernando Pó

CCart004795 9/779 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Carta da Sociedade Anti- Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Políticos e 1902 12 30 1903 2 3 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Esclavagista de Londres para a Diplomáticos e a Direcção-Geral do Ultramar acerca duma carta
Secção Geral dos Negócios Legação Portuguesa em Londres enviada pela Sociedade Anti-Esclavagista de Londres para a
Políticos e Diplomáticos, Legação Portuguesa na mesma cidade, acerca da forma como se
1ª Repartição estavam a tratar os indígenas na província de Angola

CCart004799 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Compra de uma lancha a vapor Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª 1902 11 21 1903 8 21 Escaler Veríssimo ANG Lunda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de aço galvanizado para o distrito Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública, o governo-
Secção Secção da Lunda geral de Angola e a casa Pedro Vieira & Cª, acerca da construção e
compra de um escaler a vapor na casa Holtz de Hamburgo, para
serviço no distrito da Lunda
CCart002024 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Cópia de telegrama do 1902 7 10 - - - Farol da Ponta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição Governador de Cabo Verde a do Rio Ave
Secção informar que a ponta do farol Rio
Ave se afundou, estando o
telégrafo Guiné interrompido
CCart002025 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Acerca da deficiência do 1902 8 8 1902 8 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde regulamento marítimo da
Secção província: propostas do capitão
Nota dos emolumentos
dos portos para adopção de
pertencente ao capitão
preceitos do regulamento das
dos portos; cópia dos
capitanias do reino e para
ofícios nº 283, 305, 306,
remodalação dos proventos de
309 e 311 de 1902 da
exercício do mesmo funcionário
Capitania dos Portos de
cabo Verde

CCart002026 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Correspondência relativa à 1902 11 12 1902 12 2 Farol da ponta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª situação do farol da ponta oeste oeste da Ilha
Secção da ilha de São Nicolau de São
Nicolau
CCart002027 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à 1902 7 4 1902 7 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alteração da doutrina do artigo nº Cópia do ofíco nº 248 de
Secção 158 do regulamento marítimo do 1902 da Capitania dos
reino em Cabo Verde Portos de Cabo Verde

03-11-2014 IA 125 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002028 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa ao 1902 6 28 1902 7 29 José Godinho de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pedido do capitão dos portos de
Secção Cabo Verde, José Godinho de
Campos, para que lhe seja
contado em cem porcento o
tempo de serviço em Macau a
bordo do Adamastor
CCart002029 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a relação 1902 1 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde nominal do pessoal da capitania
Relação nominal do
Secção dos portos e de todas as
pessoal da capitania dos
patronias-mor de Cabo Verde
portos da província e de
todas as patronias-mor
do arquipélago de Cabo
Verde

CCart002030 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter o mapa de 1902 1 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações do pessoal da Alterações ao mapa de
Secção capitania dos portos durante o pessoal
mês de Dezembro de 1901
CCart002032 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a comunicar a entrega da 1902 2 24 - - - António Alfredo da Silva Ribeiro; José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde capitania dos portos feita por Godinho de Campos
Secção António Alfredo da Silva Ribeiro a
José Godinho de Campos

CCart002033 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios 1902 1 28 1902 2 6 C_V Ilha de Farolim da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde mercantes, alterações à mesma Santo Ponta do Sol
Secção lista, nota do navio registado e Antão
aviso aos navegantes
Lista dos navios
mercantes pertencentes
à província de Cabo
Verde; Alteração à lista
dos navios mercantes
pertencentes à província
de Cabo Verde; Lista de
navios registados; Aviso
aos navegantes sobre o
farolim da Ponta do Sol
na ilha de Santo Antão

CCart002034 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à A Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar 1902 2 24 1902 3 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde mudança prejudicial de itenerário intercede junto da Empresa Nacional de Navegação para que se
Secção dos vapores corrreio de Cabo regularize a situação
Verde, ordenada pela Agência da
Empresa Nacional de Navegação
na cidade da Praia

CCart002035 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a nota de registo 1902 4 12 1902 4 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de uma navio na capitania dos Nota de registo de navio
Secção portos de Cabo Verde na capitania dos portos
de Cabo Verde; Minuta
de ofício nº 189 à
Direcção-Geral de
Marinha

CCart002036 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a a lista dos Minuta de ofício nº 400 à Direcção-Geral de Marinha 1902 7 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde navios que devem ser eliminados Lista dos navios que
Secção na capitania dos portos de Cabo devem ser eliminados na
Verde capitania dos portos de
Cabo Verde;

CCart002037 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relacionada 1902 8 1 1902 9 2


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde com a insistência do Governador
Secção de Cabo Verde perante a
Empresa Nacional de Navegação
para que esta restabeleça a
ligação ao Tarrafal e à Guiné

CCart002038 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício mostrando a necessidade 1902 7 27 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de conservar uma canhoneira em
Secção Cabo Verde

03-11-2014 IA 126 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002039 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios Minuta de ofício nº 522 à Direcção-Geral de Marinha 1902 10 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde que devem ser retirados e os que
Secção devem ser acrescentados da lista Lista dos navios que
dos navios da capitania dos devem ser eliminados na
portos de Cabo Verde capitania dos portos de
Cabo Verde; Lista dos
navios registados na
capitania dos portos de
Cabo Verde;

CCart002040 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que foi 1902 1 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, autorizado o reforço de 800 réis
Secção Direcção-Geral de no orçamento de despesa com
Fazenda carvão da provícia de Cabo
Verde
CCart002041 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à 1902 1 3 1902 2 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde aquisição do Código Internacional
Secção de Bandeiras para a província de
Cabo Verde

CCart002042 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 1 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Dezembro
de 1901
CCart002043 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 2 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Janeiro de
1902
CCart002044 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar do requerimento Minuta de ofício nº 128 ao Governador de Cabo Verde 1902 2 1 - - - Joaquim Antunes da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde em que Joaquim Antunes da Silva Requerimento de
Secção pede para ser agraciado com a Joaquim Antunes da
medalha de salvação Silva;

CCart002045 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relacionada 1902 2 24 1902 4 7 Britânia (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde com o incidente com o vapor Cópias de vários
Secção francês Britânia na cidade da telegramas
Praia
CCart002046 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar do pedido de 1902 3 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde forças policiais feito pelo cônsul Cópia da
Secção inglês em S. Vicente para conter correspondência entre o
marinheiros amotinados num cônsul inglês e o
vapor Governo de Cabo Verde

CCart002047 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 3 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Fevereiro
de 1902
CCart002048 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que foi 1902 4 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, autorizado o pagamento de 140
Secção Direcção-Geral de réis com a entrada no plano
Fazenda inclinado na província de Cabo
Verde de dois vapores da
capitania
CCart002049 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter um documento Minuta de ofício nº 40 ao Ministério dos Negócios Estrangeiros 1902 4 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde encontrado dentro de uma garrafa
Secção na ponta de Nossa Senhora da
Luz na ilha de Santiago

CCart002050 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a requisitar que sejam 1902 4 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde enviados mais 2 exemplares do
Secção Código internacional de Sinais

CCart002051 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 4 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Março de
1902
CCart002052 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 5 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Abril de
1902
CCart002053 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Correspondência relativa à 1902 7 15 1902 8 21 Francisco da Paula Gomes Barbosa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comunicação do falecimento do
Secção capitão de mar e guerra
reformado Francisco de Paula
Gomes Barbosa, na ilha do Fogo

CCart002054 9/704 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Correspondência relativa ao 1902 5 27 1902 9 17 Solarc (palhabote)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª processo de aquisição do
Secção palhabote Solarc

03-11-2014 IA 127 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002055 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 6 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Maio de
1902
CCart002056 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 7 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Junho de
1902
CCart002057 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 8 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Julho de
1902
CCart002058 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relativa ao 1902 9 15 1903 2 5 Notice (escuna)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- embarque de emigrantes
Documentação remetida
Secção Geral dos Negócios clandestinos da ilha Brava na
pelo cônsul de Portugal
Comerciais e consulares escuna americana Notice, com
em Nova Iorque
destino a Providence, Estado de
Rhode Island
CCart002059 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 9 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Agosto de
1902
CCart002060 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 10 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Setembro
de 1902
CCart002061 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a solicitar o envio de 30 Minuta de ofício nº 521ao Governador da Província de Cabo Verde 1902 10 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde exemplares da Carta do
Secção Arquipélago de Cabo Verde
elaborada pela Comissão de
Cartografia
CCart002062 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 11 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Outubro de
1902
CCart002063 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1902 12 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Novembro
de 1902
CCart002064 9/704 Direcção-Geral do Contrato do operário serralheiro Correspondência do Governo da Província de Cabo Verde e da 1902 10 10 1902 12 20 Luís Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luís Lourenço Direcção-Geral de Marinha sobre o estado de degradação dos
Secção navios por falta de um bom fogueiro-serralheiro, capaz de ensinar Contrato de trabalho
aos nativos de Cabo Verde a trabalhar o ferro e reparar os navios e celabrado com Luís
máquinas. Nesse sentido, é contratado como operário fogueiro- Lourenço; Mapa da
serralheiro Luís Lourenço inspecção feita pela
Junta de Saúde do
Ultramar a Luís Lourenço

CCart002065 9/704 Direcção-Geral do Processo relativo ao Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1902 1 16 1903 2 20 Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª levantamento de coordenadas Verde, a Direcção-Geral da Marinha e a Direcção-Geral do Ultramar,
Secção geográficas na ilha da Boavista 2ª Repartição, 3ª Secção sobre a necessidade de fazer o acerto e
pelo tenente da Armada Cristiano levantamento das coordenadas geográficas na ilha da Boavista
José de Sena Barcelos

CCart002066 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à 1902 4 7 1902 5 9 Tâmega (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde vistoria feita pela canhoneira Cópias dos ofícios
Secção Tâmega na ilha de S. Vicente aos remetidos pela Capitania
vapores ao serviço do porto dos Portos de Cabo
Verde e da Canhoneira
Tâmega

CCart002067 9/704 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a solicitar que seja Minutas de ofício Nº 126 e 174 à Inspecção Geral de Fazenda do 1902 3 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, indicado o diploma que aprovou o Ultramar
Secção Inspecção Geral de regulamento de 23 de Maio de
Fazenda do Ultramar 1899, relativo às oficinas no
Ultramar
CCart002069 9/704 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício relativo à impossibilidade 1902 12 3 - - - Henrique Vieira Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Henrique Vieira Vasconcelos
Secção estar interdito de exercer o cargo Cópia de telegrama
de agente consular da França enviado pelo Governo de
pela sua casa comercial ter Cabo Verde
aberto falência

CCart002080 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa ao 1902 11 12 1903 6 10 Visconde da Praia Grande (iate)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde transporte da caldeira do iate Benguela (paquete)
Secção Visconde da Praia Grande de
Macau através do paquete
Benguela para ser entregue no
Arsenal da Marinha

03-11-2014 IA 128 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002092 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à Minuta de ofício Nº 129 ao Ministério dos Negócios Estrangeiros; 1902 10 21 1903 1 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde obtenção da certidão de óbito de Minuta de ofício Nº 34 ao Governo da Província de Cabo Verde
Secção José Pires Salomão, falecido em
Montevideu
CCart002814 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter um aviso da 1902 3 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa capitania dos portos sobre a
Secção colocação de uma bóia no banco
da areia branca, no canal de
Bolama
CCart002815 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência relativa à Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné, a 1902 2 14 1902 8 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa mudança do pontão Rio Ave e a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a
Secção necessidade de contratar dois Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar
práticos em vez de um faroleiro

CCart002816 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma aviso da 1902 7 4 - - - GUI pontão-farol
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa capitanioa dos portos sobre o Rio Ave
Secção afundamento do pontão-farol Rio
Ave
CCart002817 9/722 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Minuta de ofício e nota em João Augusto Madeira requer este grau em função das suas 1902 7 23 - - - João Augusto Madeira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e rascunho a propôr João Augusto actividades de maquinista naval de 2ª classe e pelos serviços
Secção Ultramar Madeira para o grau de oficial da prestado nas oficinas da Guiné
Ordem de S. Tiago do Mérito
Científico, Literário e Artístico

CCart002818 9/722 Direcção-Geral do Inspecção Geral de Ofício a informar que concorda 1902 3 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar com o despacho da 3ª Secção da
Secção 2ª Repartição da Direcção-Geral
do Ultramar a cerca de ser
dispensada a efectividade de
permanência na Guiné da
canhoneira Cacongo (ou Massabi)

CCart002819 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência relativa ao envio Os 9 caixotes foram remetidos pelo Governo da Província da Guiné 1902 2 5 1902 10 31 Zagaia (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa de 9 volumes contendo os pela Empresa Nacional de Navegação
Secção pertences da máquina da
canhoneira Zagaia, a fim de
posteriormente ser aplicada num
casco semelhante
CCart002820 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que no vapor Alfredo Júlio de Oliveira Coelho foi substituído na direcção das 1902 1 5 - - - Alfredo Júlio de Oliveira Coelho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Angola da Empresa Nacional de oficinas da província da Guiné Angola (vapor)
Secção Navegação segue o maquinista
de 2ª classe Alfredo Júlio de
Oliveira Coelho

CCart002821 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter quatro relações 1902 1 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa dos navios registados na
Secção capitania dos portosda Guiné

CCart002822 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 1 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos relativa
Secção ao mês de Dezembro de 1901
Relação dos
empregados civis que se
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Dezembro de 1901

CCart002823 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 1 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de
armada que
serviço na Guiné relativa ao mês
desempenharam
de Dezembro de 1901
comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Dezembro de
1901

CCart002824 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 2 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de armada que
serviço na Guiné relativa ao mês desempenharam
de Janeiro de 1902 comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Janeiro de
1902

03-11-2014 IA 129 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002825 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 3 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de
armada que
serviço na Guiné relativa ao mês
desempenharam
de Fevereiro de 1902
comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Fevereiro de
1902

CCart002826 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 4 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de armada que
serviço na Guiné relativa ao mês desempenharam
de Março de 1902 comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Março de
1902

CCart002827 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 5 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de
armada que
serviço na Guiné relativa ao mês
desempenharam
de Abril de 1902
comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Abril de 1902

CCart002828 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 6 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de
armada que
serviço na Guiné relativa ao mês
desempenharam
de Maio de 1902
comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Maio de 1902

CCart002829 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 6 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos relativa
Secção ao mês de Abril de 1901
Relação dos
empregados civis que se
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Maio de 1902

CCart002830 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 7 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos relativa
Secção ao mês de Junho de 1901
Relação dos
empregados civis que se
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Junho de 1902

CCart002831 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 7 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de armada que
serviço na Guiné relativa ao mês desempenharam
de Junho de 1902 comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Junho de
1902

CCart002832 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 8 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de
armada que
serviço na Guiné relativa ao mês
desempenharam
de Julho de 1902
comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Julho de 1902

03-11-2014 IA 130 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002833 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 10 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de
armada que
serviço na Guiné relativa ao mês
desempenharam
de Setembro de 1902
comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Setembro de
1902

CCart002834 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissões de armada que
serviço na Guiné relativa ao mês desempenharam
de Outubro de 1902 comissões de serviço
nesta provícia da Guiné
no mês de Outubro de
1902

CCart002835 9/722 Boletim emitido pela capitania do 1902 3 8 - - - Cristiano Marques de Barros
porto de Bolama referente a 1901
sobre Cristiano Marques de
Barros
CCart002836 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a pedir autorização para 1902 1 4 - - - Fernando José Pinto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa efectuar contracto com caldeireiro-
Secção serralheiro Fernando José Pinto

CCart002837 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que o carpinteiro 1902 1 5 1902 1 29 António da Costa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa contratado das oficinas da
Secção província, António da Costa, não
Requerimento de António
seguirá no próximo paquete para
da Costa
Lisboa porque pediu licença sem
vencimento

CCart002838 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que o carpinteiro 1902 5 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa contratado das oficinas da
Secção província, António da Costa,
segue para Lisboa no paquete
Angola da Empresa Nacional de
Navegação

CCart002839 9/722 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a enviar requerimento do 1902 1 5 1902 4 6 João de Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa serralheiro contratado das
Secção oficinas da província, João de
Requerimento de João
Andrade, no qual este solicita lhe
de Andrade
seja permitido permanecer na
Guiné após a cessação do
contrato
CCart002841 9/722 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência entre a 1902 8 25 1902 12 15 A. Souguez
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Direcção-Geral dos Negócios
Secção Geral dos Negócios Comerciais e consulares e o
Comerciais e consulares Governo da Província da Guiné
sobre a idoneidade de A.
Souguez em exercer o cargo de
cônsul da Bélgica
CCart002842 9/722 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Ofício a informa que se encontra 1902 7 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 2ª Repartição no 2.º Depósito de Marinha
Secção material com a designação de:
acabamento do plano inclinado e
carro para a Guiné

CCart002852 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1902 12 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002853 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1902 12 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Novembro de
Empresa Nacional de
1902
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de
Novembro de 1902

03-11-2014 IA 131 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002869 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência entre o Governo 1902 10 24 1903 8 26 Flecha (lancha-canhoneira):Querino;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa de Cabo Verde, a Direcção-Geral Zagaia (lancha-canhoneira)
Secção de Marinha e a Direcção-Geral do
Ultramar sobre o destino a dar as
peças desarmadas das lanchas-
canhoneiras Fecha e Zagaia, em
armazenadas no 2.º depósito do
Arsenal da Marinha

CCart002880 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1902 12 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que
Secção desempenharam comissão de Relação dos oficiais da
serviço na Guiné relativo ao mês Armada que
de Novembro de 1902 desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de
Novembro de 1902

CCart002894 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter cópia de um 1902 7 3 - - - Cacheu (lancha); Farim (lancha)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa relatório do director das oficinas Relatório sobre as novas
Secção da Guiné sobre as novas lanchas- lanchas-canhoneiras
canhoneiras Cacheu e Farim Cacheu e Farim

CCart004531 9/771 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência sobre os Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar remete o ofício do 1902 9 17 - - - José Lopes Cabral STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, vencimentos do 2.º fogueiro da governador de S. Tomé e Príncipe relativos aos vencimentos pagos Transporte Salvador Correia
Secção Inspecção Geral de armada José Lopes Cabral ao 2.º fogueiro da armada, José Lopes Cabral, para apreciação da
Fazenda do Ultramar, 2ª 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar. José
Secção Lopes Cabral veio de Luanda a bordo do Transporte Salvador
Correia
CCart004532 9/771 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Esclarecimento pedido pelo 1902 10 14 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 1ª Repartição, 1ª Inspector de Fazenda de S.
Secção Secção Tomé e Príncipe sobre o
depósito de carvão mineral para
os navios do Estado
CCart004533 9/771 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Guarda do arquivo da agência Manuel da Graça Costa e Silva, gerente da Agência consular de Itália 1902 8 19 1902 11 25 Manuel da Graça Costa e Silva STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- consular italiana em S. Tomé questiona a quem deve deixar a guarda do arquivo
Secção Geral dos Negócios enquanto não tem substituto para o cargo. O governador de S. Tomé
Comerciais e consulares, e Princípe informou que o arquivo ficou guardado na Administração
2.º Repartição do Concelho

CCart004534 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do fogueiro Jerónimo 1902 1 17 1902 2 15 Jerónimo Miguel Chaves STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Miguel Chaves para ser
Secção condecorado com a medalha de
prata de bom comportamento

CCart004536 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Requisição de 5 exemplares do 1902 4 30 1902 6 3 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Regulamento e Instruções para o
Secção Serviço nos Faróis, pelo
governador de S. Tomé e
Príncipe
CCart004537 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Licença e pedido de exoneração 1902 3 3 1902 5 16 João da Cruz Rolão STP Ilha do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe das funções de delegado Príncipe
Secção marítimo da Ilha do Príncipe do
guarda-marinha João da Cruz
Rolão
CCart004538 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a relação das 1902 1 9 1902 2 6 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe embarcações registadas na
Secção capitania do porto de S. Tomé
CCart004540 9/771 Direcção-Geral do Nomeação e exoneração do 2.º 1902 3 17 1902 6 30 Isaías Dias Newton STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Isaías Dias Newton de
Secção capitão dos portos de S. Tomé e
Príncipe
CCart004541 9/771 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Nomeação do 1.º tenente Carlos 1902 6 18 1902 7 2 Carlos Cristiano da Costa Campos STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Gabinete do Cristinano da Costa Campos para
Secção Ministro capitão dos portos de S. Tomé e
Príncipe
CCart004542 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Acerca do comandante do navio 1902 7 31 1902 9 16 Navio Magalhães (espanhol) STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe de guerra espanhol Magalhães ter
Secção deixado de proceder aos
preceitos internacionais

CCart004543 9/771 Direcção-Geral do Governo da Província de Contrato do serralheiro Manuel 1902 6 14 1902 9 21 Manuel António Branco STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe António Branco
Secção

03-11-2014 IA 132 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004544 9/771 Direcção-Geral do Nomeação de um escrevente 1902 10 9 1902 10 18 STP


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para a capitania dos portos de S.
Secção Tomé e Príncipe
CCart004545 9/771 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre o 1902 9 30 1902 11 18 Vapor Portugal STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
transporte de trabalhadores
Secção Secção angolanos para S. Tomé e
Príncipe e concessão de licença
ao Vapor Portugal
CCart004801 9/781 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de pedido de Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 3ª 1902 12 23 1903 2 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- informação para nomeação de Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e o Governo-
Secção Geral dos Negócios agente consular italiano Geral de Angola pedido de informação sobre Julião Monteiro Torres
Comerciais e consulares, e Giulio Maggiorani para nomeação de agente consular de Itália em
2ª Repartição Luanda

CCart004803 9/781 Direcção-Geral do Processo de pedido de Abel Processo de pedido de Abel Capitolino Baptista para empregar 1902 10 13 1903 11 2 ANG, MOÇ Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Capitolino Baptista para empregar durante 10 anos até 3 barcos a vapor na pesca em Moçambique e s
Secção barcos na pesca em Moçambique Angola. Reclamação contra o referido requerimento pela classe
e Angola pescatória de Moçâmedes. São pedidos os pareceres da Comissão
de Pescarias e da Junta cônsultiva do Ultramar

CCart004806 9/781 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processos sobre ida para Cópia da correspondência entre o Governo Geral de Angola e o 1902 7 3 1902 7 7 ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Benguela de subditos ingleses cônsul inglês Nightingale sobre auxílio e intenções de espionagem
Secção da viagem para Benguela dos súbditos ingleses E.R. Livingstone
Learmonth, B.A. Cuninghame, Jeffreys, E.F. Ashmore e N.B.
Chichester
CCart005372 9/958 Ministério das Colónias, Relatório - propostas de lei e Lista de distribuição deste relatório 1902 5 30 - - -
Secção Autónoma, Arquivo documentos relativos às
possessões ultramarinas
apresentados na Câmara dos
Deputados na sessão legislativa
de 1902 pelo ministro da Marinha
e Ultramar A. Teixeira de Sousa

CCart006374 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alteração do horário da partida do 1902 1 28 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a vapor Angola
Secção África Portuguesa

CCart006375 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alteração do horário da partida do 1902 2 27 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a vapor Bolama
Secção África Portuguesa

CCart006376 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Proposta de alteração da escala 1902 4 19 1902 5 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a no porto do Zaire e carreira da
Secção África Portuguesa Baia dos Tigres e Porto
Alexandre
CCart006377 9/627 Direcção-Geral do Associação Industrial Requerimento para que se 1902 5 12 1902 6 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portuense tornem obrigatórias as escalas
Secção por Leixões
CCart006378 9/627 Direcção-Geral do Centro Comercial do Porto Reclamações relativas à escala 1902 6 5 1902 6 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª regular de Leixões
Secção
CCart006379 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Proposta de alteração na carreira 1902 6 10 1902 6 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a da Guiné
Secção África Portuguesa

CCart006380 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Envio de novos itinerários da 1902 7 7 1902 8 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a carreira de Cabo Verde e Guiné
Secção África Portuguesa

CCart006381 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Carreira de Angola. Reclamação 1902 6 17 1902 6 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a de demora no Porto de S. Tomé
Secção África Portuguesa e Príncipe

CCart006382 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reparação do vapor Bolama e 1902 9 30 1902 10 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a sua substituição temporária pelo
Secção África Portuguesa vapor Angola

CCart006383 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento de certidão da 1902 12 17 1902 12 27


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Rep. 1ª Sec empresa Nacional de Navegação
Secção
CCart006386 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a remeter ofício da Empresa 1902 12 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar; 6ª Rep. 1ª Sec Nacional de Navegação de 23 de
Secção Agosto de 1900

CCart006422 9/628 Direcção-Geral do Ernst George Succª Ofícios relativos a navegação Contém dois ofícios: um a dar conhecimento de um telegrama 1902 12 30 1903 11 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª recebido da Deutsche Ost África Linie e outro relativo ao itinerário da
Secção carreira da Deutsche Ost África Linie para África Oriental no ano de
1904
CCart006424 9/628 Direcção-Geral do Ernst George Succª Itinerários da Deutsche Ost África Correspondência trocada relativa a alterações no itinerário e preços 1902 1 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Linie das passagens. Contém duas tabelas dos fretes e passagens da
Secção Deutsche Ost África Linie

03-11-2014 IA 133 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006426 9/628 Direcção-Geral do Ernst George Succª Baldeação do vapor Koning da Ofício a informar que o vapor Koning da Deutsch Ost-Afrikan Linie 1902 4 22 1902 4 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Deutsch Ost-Afrikan Linie partirá para os portos de África Oriental recebendo carga nos portos
Secção de Lisboa sendo feita a baldeação da carga na Beira

CCart006427 9/628 Direcção-Geral do Département des Postes Ofício remetendo a tabela com os 1902 9 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de L'Impire fretes dos vapores da Woermann-
Secção linie Hamburg Afrikahaus

CCart006428 9/628 Direcção-Geral do Henry Burnay & Preço das passagens para a linha Ofício informando que a Companhia Transatlântica de Barcelona 1902 10 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia das Filipinas fixou uma nova tabela de preços das passagens para a linha das
Secção Filipinas
CCart006429 9/628 Direcção-Geral do Liga Naval Portuguesa Requerimento para a criação de Contém duas notas internas relativas ao requerimento 1902 11 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª uma carreira regular de
Secção navegação entre Portugal e
Moçambique
CCart006430 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigida à Minuta de ofício dirigida à Direcção dos Caminhos de Ferro 1902 11 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª repartição, 3ª Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos remetendo um processo relativo ao transporte de
Secção secção Ultramarinos trabalhadores indígenas para Quelimane a bordo do vapor Biléu

CCart006431 9/628 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota interna relativa a prémios de 1902 4 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª repartição, 3ª navegação e distancias entre
Secção secção portos
CCart006432 9/628 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Comissão liquidatária da Mala Correspondência trocada relativa à venda dos vapores da Mala Real 1902 2 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da Real Portuguesa. Venda dos Portuguesa
Secção Tesouraria vapores

Direcção-Geral do Augusto Eduardo Neuparth, - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitão tenente da armada,
CCart008560 9/780 Secção encarregado de proceder aos 1902 8 1904 12 28 Augusto Eduardo Neuparth Rio Quanza
estudos hidrográficos da bacia do
rio Quanza
CCart002244 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre o naufrágio da Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros a enviar 1903 6 27 1906 2 5 Barca Vera Cruz VII
2 recortes de jornais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª barca Vera Cruz VII e os documentação sobre o naufrágio da barca Vera Cruz VII na costa
americanos sobre o
Secção passageiros clandestinos desta americana, e passageiros clandestinos que trazia. Ofício do Governo
naufrágio do Vera Cruz
de Cabo Verde sobre emigração clandestina
VII
CCart002248 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre a contratação de Correspondência entre o Governo da Província de Moçambique, a 1903 10 3 1906 10 22 Luís Lourenço
Guia e mapa de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª um condutor de máquinas em S. Direcção-Geral da Marinha, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre Alfredo Rodrigues
inspecção feita pela
Secção Vicente, Cabo Verde contratação de condutores de máquirnas para as oficinas de S. António Leandro
Junta de Saúde do
Vicente, Cabo Verde, mencionando o fogareiro serralheiro Luís
Ultramar de António
Lourenço, 1.º condutor de máquinas Alfredo Rodrigues, e a
leandro; Diário do
substituição do condutor de máquinas, chefe das Oficinas de S.
Governo N.º 15 de 19 de
Vicente, António Leandro
Janeiro de 1906
CCart002299 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Província da Guiné. Apresentação Correspondência entre o Governo da Guiné, Direcção-Geral do 1903 8 24 1904 7 19 Cristiano Marques de Barros
Informação referida ao
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné de Cristiano Marques de Barros Ultramar, e Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre o pedido
ano de 1900 de Cristiano
Secção no lugar de capitão dos portos de de aposentação do lugar de capitão dos portos de Bolama, Cristiano
Marques de Barros;
Bolama Marques de Barros, actual director dos correios de Bolama
Mapa de inspecção da
Junta de Saúde de 1 de
Junho de 1903; 3
Boletins Oficiais do
Gioverno da Província da
Guiné: N.º 44 de 1887,
N.º 23 e 47 de 1903
CCart002902 9/724 Direcção-Geral do Sobre a consessão de 3 Correspondências entre o Governo da Guiné e a Direcção-Geral do 1903 9 15 1904 5 10
2 Boletins Oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª medalhas de mérito, filantropia e Ultramar sobre a concessão de 3 medalhas de mérito, filantropia e
Província da Guiné
Secção generosidade a João de Sousa generosidade a João de Sousa Monteiro Pinto Marinho Falcão, por
Portuguesa: N.º 8 de
Monteiro Pinto Marinho Falcão salvamento de tripulações
1893, e N.º 36 de 1900
CCart002909 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1903 12 31 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002933 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1903 12 31 - - - Mapa do mês de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Novembro de 1903 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart002994 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Guiné e relatório sobre 1903 9 8 1903 10 1 Relatório GUI Região de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné várias incursões de franceses nos Cacheu
Secção territórios da Guiné Portuguesa,
na região de Cacheu

CCart002995 9/725 Direcção-Geral do Guiné. Correspondência acerca Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Governo da 1903 9 6 1904 4 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da prisão de um guarda da Guiné, e Ministério dos Negócios Estrangeiros sobre a prisão de
Secção alfândega de Guimandin que guarda da alfândega, por ordem do comandante militar de Zeguichor,
exercia fiscalização na fronteira por supostamente ter entrado em território francês, em Guimandin
francesa

03-11-2014 IA 134 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002996 9/725 Direcção-Geral do Auto de investigação sobre a Processo de auto de investigação da prisão de José Maria da Silva, 1903 10 1 1903 10 10 Mapa 1 José Maria da Silva GUI Região de São
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª prisão de guarda José Maria da do posto fiscal de São Domingos, pelas autoridades francesas de Cacheu Domingos,
Secção Silva pelas autoridades de Ziguinchor, por ter transposto a fronteira em Gimandim Gimandim
Zeguichor
CCart001158 9/670 Comissão de Cartografia Escola Distrital do Funchal Ofício da Escola Distrital do 1903 1 7 1903 1 7
Funchal a solicitar algumas cartas
geográficas para serviço da
escola
CCart001161 9/670 Direcção-Geral do Minuta de ofício para a Sociedade 1903 11 19 1903 11 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Geografia de Lisboa a remeter
Secção uma pasta com vários mapas para
constarem da exposição de
Cartografia

CCart001162 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Cópia em tela de cartas de Noqui e Cuango, redução e desenho das 1903 12 29 1903 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral cartas dos rios Massembe e Tijungo e da Ilha do Quizungo, para a
Secção do Ultramar a pedir autorização gravura e tiragem da carta da foz do rio Kinga; Minuta da nota para a
para dispender verba com cópia e 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
desenho de várias cartas

CCart001164 9/670 Repartição Militar do Relatório acerca dos limites do 1903 11 24 1903 11 24 Relação dos comandos
Governo do Distrito de distrito de Angoche, Moçambique e postos militares do
Moçambique distrito de Moçambique

CCart001165 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta da comunicação 557 à 6ª 1903 11 23 1903 11 23 Guilherme Ivens Ferraz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar a informar da
exoneração do 1.º tenente da
armada Guilherme Ivens Ferraz
do seu cargo de vogal da
Comissão de Cartografia
CCart001166 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta da guia de apresentação à 1903 11 25 1903 11 25 Guilherme Ivens Ferraz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de Marinha do 1.º
Secção Secção tenente da armada Guilherme
Ivens Ferraz

CCart001167 9/670 Memória Descritiva sobre o 1903 11 19 1903 11 19 MOÇ Barra de


Reconhecimento Hidrográfico da Môma
Barra de Môma
CCart001168 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1903 11 18 1903 11 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção para a 2ª Repartição, 3ª
Secção a requerer um exemplar
da carta de Angola
CCart001169 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1903 11 16 1903 11 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção para a 2ª Repartição, 1ª
Secção a requerer doze
exemplares da carta geral de
Moçambique
CCart001170 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Desenho à pena do reconhecimento hidrográfico do Porto de 1903 11 6 1903 11 19 Lembrete de António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral Santiago, gravura, impressão e papel de 1000 exemplares das Tavares Pereira com a
Secção do Ultramar a pedir autorização cartas dos ventos e correntes do Atlântico Norte nos meses de Abril quantia que a Comissão
para dispender verba com e Maio e tiragem de 500 mapas da carta da província de de Cartografia lhe deve
desenhos, gravuras e impressões Moçambique
de diversas cartas

CCart001171 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1903 11 21 1903 11 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção Secção Secção a dar parecer positivo
sobre a autorização a dar para a
despesa com a reprodução
fotográfica dos mapas da África
Central e outros que fazem parte
de dois atlas ingleses

CCart001172 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Redução e trabalho à pena do porto dos Carvoeiros e do porto de 1903 7 17 1903 7 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral Sal Rei, uma peça de papel marion e trabalho de oito cópias; Minuta
Secção do Ultramar a pedir autorização da comunicação à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
para dispender verba com Pública
trabalhos de redução e cópia de
várias cartas

CCart001173 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1903 7 3 1903 7 3


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção para a 2ª Repartição, 3ª
Secção a requisitar dez
exemplares do atlas colonial
publicado pela Comissão de
Cartografia

03-11-2014 IA 135 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001174 9/670 Direcção-Geral do Associação Comercial do Ofício da Associação Comercial 1903 7 8 1903 7 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto do Porto a agrdecer a oferta do
Secção Atlas Colonial Português

CCart001175 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício da Direcção-Geral da Trabalhos executados por guardas marinhas como prova para 1903 1 20 1903 1 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 5ª Repartição, 1ª Marinha, 5ª Repartição, 1ª Secção promoção ao posto de 2.º tenentes e enviados para a Direcção-
Secção Secção a enviar diversos trabalhos Geral do Ultramar apreciar quaisquer elementos que possam ser
hidrográficos executados por dignos de interesse
guardas marinhas

CCart001176 9/670 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1903 5 26 1903 5 26


Ultramar, 3ª Repartição Ultramar, 3ª Repartição, a
requisitar à Comissão de
Cartografia uma carta da província
de Moçambique e outra carta da
província de Angola

CCart001177 9/670 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Ofício do Ministério da Fazenda a 1903 5 6 1903 5 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de requisitar uma colecção de cartas
Secção Estatística, Serviço da das províncias portuguesas
Estatística Geral ultramarinas e minuta do ofício
para a Direcção-Geral de
Estatística

CCart001178 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1903 4 18 1903 4 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com o Contabilidade Pública
desenho da Carta Política de
Inhambane
CCart001179 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Desenhos, papel e cópias do Reconhecimento do Porto da Ribeira 1903 4 18 1903 4 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização da Barca e planta da Ilha de Angoche e cópias em papel férrico das
Secção para dispender verba com cartas dos distritos de Gaza e Inhambane
desenhos, papel e cópias de
diversas cartas
CCart001180 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1903 2 7 1903 2 7 João António de Azevedo Coutinho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Fragoso de Sequeira
Secção Secção Secção a comunicar que foi
mandado adir à Comissão de
Cartografia o 1.º tenente da
armada João António de Azevedo
Coutinho Fragoso de Sequeira

CCart001181 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Reconhecimento hidrográfico das Luciras, do esteiro de Santo 1903 3 23 1903 4 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização António e do Rio Meige (Kinga) e minuta da nota à 7ª Repartição da
Secção para dispender verba com o Direcção-Geral da Contabilidade Pública
desenho para diversas gravuras

CCart001182 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Desenho da carta do distrito de Gaza elaborada pelo governador 1903 2 11 1903 2 20 Alberto César de Faria Graça
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização tenente de artilharia Alberto César de Faria Graça e minuta da nota à
Secção para dispender verba com o 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
desenho da carta do distrito de
Gaza
CCart001183 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1903 3 26 1903 4 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção Secção Secção a dar parecer positivo Contabilidade Pública
sobre o pagamento de cartas da
África do Sul pedidas para o
Ministério pelo conselheiro
Teixeira de Sousa
CCart001184 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício da Direcção-Geral da 1903 7 3 1903 7 6 Mapas 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 5ª Repartição, 1ª Marinha, 5ª Repartição, 1ª Secção
Secção Secção a enviar os reconhecimentos
hidrográficos do Porto de Nacala,
Baía de Almeida e Baía de
Memba
CCart001185 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1903 3 14 1903 6 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com a Contabilidade Pública
aquisição do material para a
publicação dos mapas reduzidos
das províncias ultramarinas para
organizar um pequeno atlas

CCart001187 9/670 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1903 1 23 1903 1 23
Cartografia ao Director Geral do
Ultramar a informar de uma
reunião para resolver alguns
assuntos pendentes

03-11-2014 IA 136 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001188 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1903 1 7 1903 1 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para se renovarem várias Contabilidade Pública
assinaturas com publicações
periódicas de carácter colonial e
geográfico
CCart001503 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1903 1 8 1904 1 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com
assinaturas de revistas
geográficas e coloniais, aquisição
de mapas, cartas e livros técnicos

CCart002637 9/719 Direcção-Geral do Exoneração do capitão dos Troca de correspondência entre a 6ª e a 2ª Repartição da Direcção- 1903 11 23 1904 1 5 Decreto de exoneração e Artur de Campos; Aníbal dos Santos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª portos de Cabo Verde e Geral do Ultramar, e a Direcção-Geral da Marinha acerca da decreto de nomeação; Dias
Secção nomeação de outro para o exoneração do capitão dos portos Artur de Campos e da nomeação mapa da inspecção de
mesmo cargo para o mesmo lugar de Aníbal dos Santos Dias saúde

CCart002667 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Abonos ao capitão dos portos de Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1903 9 3 1904 8 22 Parecer da Junta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Cabo Verde quando sai da sede Direcção-Geral do Ultramar, a Inspeção Geral de Fazenda do cônsultiva do Ultramar
Secção Repartição da capitania em serviço Ultramar e a Junta cônsultiva do Ultramar acerca dos abonos ao
capitão dos portos de Cabo Verde quando sai da sede da capitania
em serviço
CCart004102 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 234 do Governador de 1903 12 31 - - - Paquete Luanda; AI3116Vapor STP Porto de Ana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o português Angola Chaves
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Luanda, do porto de
Ana Chaves, fica fundeado o
vapor português Angola

CCart004103 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 220 do Governador de 1903 12 - - - - Paquete Ambaca STP Porto de Ana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o Chaves
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Ambaca, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004106 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Requisição do Governo de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª 1903 12 24 1904 5 27 1 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe de vários Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção-Geral da
Secção Repartição Civil materiais para o vapor Príncipe Marinha e a Casa Joseph Thompson & Cº acerca da requisição feita
pelo governador de S. Tomé e Príncipe de vários materiais para o
Vapor Príncipe. Dado que os mesmos materiais são de valor mais
acessível no estrangeiro, incumbiu-se a Direcção-Geral da Marinha
de averiguar na casa Thompson da sua disponibilidade e preços

CCart004107 9/752 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Nomeação de Júlio Marques para Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª e a 6ª 1903 8 6 1904 4 27 Júlio Marques; Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, o cargo de patrão do vapor Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção-Geral da
Secção Repartição Civil Príncipe Marinha e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Pública, acerca da proposta e nomeação do 1.º contramestre nº 183
da 2ª Brigada do Corpo de Marinheiros da Armada, Júlio Marques,
para o lugar de patrão do vapor Príncipe, e consequente regresso a
Lisboa por opinião da Junta de Saúde a bordo do vapor Benguela

CCart004108 9/752 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Pedido do Governo de S. Tomé e Ofício nº 222 do governador de S. Tomé e Príncipe para o 1903 12 24 1904 3 7 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe de cem exemplares da Secretário de Estado da Marinha e Ultramar a requisitar cem
Secção Repartição Civil carta da Ilha de S. Tomé e de exemplares da carta da Ilha de S. Tomé e dois exemplares do último
dois exemplares do último Atlas Atlas Colonial publicados pela Comissão de Cartografia, para serviço
Colonial, publicados pela do governo e para serem vendidos a particulares. Minuta de resposta
Comissão de Cartografia ao governador de S. Tomé

CCart004111 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 15 do Governador de S. 1903 1 31 - - - Barca portuguesa Emília; Canhoneira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe para o portuguesa Tâmega; Iate português
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha Novo Brasil
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Ambaca, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados a
barca portuguesa Emília, a
canhoneira portuguesa Tâmega e
o iate português Novo Brasil

03-11-2014 IA 137 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004113 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 11 do Governador de S. 1903 1 19 - - - Barca portuguesa Emília; Canhoneira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o portuguesa Tâmega; Iate português
Secção Secretário de Estado da Marinha Novo Brasil
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Luanda, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados a
barca portuguesa Emília, a
canhoneira portuguesa Tâmega e
o iate português Novo Brasil

CCart004114 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 26 do Governador de S. 1903 2 19 - - - Canhoneira portuguesa Tâmega; Iate STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o português Novo Brasil
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Portugal, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados a
canhoneira portuguesa Tâmega e
o iate português Novo Brasil

CCart004115 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 41 do Governador de S. 1903 3 20 - - - Barca portuguesa Lusitânia; Iate STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o português Novo Brasil; Canhoneira
Secção Secretário de Estado da Marinha portuguesa Tâmega; Barca portuguesa
e Ultramar a informar que à saída Tentativa; Lugre português Vera Cruz VI
do paquete Cazengo, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados a
barca portuguesa Lusitânia, o iate
português Novo Brasil, a
canhoneira portuguesa Tâmega, a
barca portuguesa Tentativa e o
lugre português Vera Cruz VI

CCart004116 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 33 do Governador de S. 1903 3 7 - - - Barca portuguesa Lusitânia; Iate STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o português Novo Brasil; Canhoneira
Secção Secretário de Estado da Marinha portuguesa Tâmega; Barca portuguesa
e Ultramar a informar que à saída Tentativa;
do paquete Benguela, do porto
de Ana Chaves, ficam fundeados
a barca portuguesa Lusitânia, o
iate português Novo Brasil, a
canhoneira portuguesa Tâmega e
a barca portuguesa Tentativa

CCart004117 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 57 do Governador de S. 1903 4 16 - - - Canhoneira portuguesa Tâmega; Barca STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o portuguesa Tentativa
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Ambaca, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeadas a
canhoneira portuguesa Tâmega e
a barca portuguesa Tentativa

CCart004118 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 49 do Governador de S. 1903 4 1 - - - Barca portuguesa Lusitânia; Canhoneira STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o portuguesa Tâmega; Barca portuguesa
Secção Secretário de Estado da Marinha Tentativa
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Luanda, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeadas a
barca portuguesa Lusitânia, a
canhoneira portuguesa Tâmega e
a barca portuguesa Tentativa

CCart004119 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 69 do Governador de S. 1903 5 19 - - - Canhoneira portuguesa Tâmega STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Benguela, do porto
de Ana Chaves, fica fundeada a
canhoneira portuguesa Tâmega

03-11-2014 IA 138 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004120 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 86 do Governador de S. 1903 6 19 - - - Barca portuguesa Bela Vista; Barca STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o portuguesa Profeta
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Cabo Verde, do porto
de Ana Chaves, ficam fundeadas
as barcas portuguesas Bela Vista
e Profeta

CCart004121 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 80 do Governador de S. 1903 6 1 - - - STP


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Cazengo, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004122 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 99 do Governador de S. 1903 7 11 - - - Barca portuguesa Bela Vista; Barca STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o portuguesa Profeta; Lugre português
Secção Secretário de Estado da Marinha Braptam (?)
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Malange, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados as
barcas portuguesas Bela Vista e
Profeta e o lugre português
Braptam (?)

CCart004123 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 91 do Governador de S. 1903 7 5 - - - Barca portuguesa Bela Vista; Barca STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para o portuguesa Profeta
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Luanda, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados as
barcas portuguesas Bela Vista e
Profeta

CCart004124 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 108 do Governador de 1903 7 19 - - - Barca portuguesa Bela Vista; Barca STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o portuguesa Profeta; Lugre português
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha Braptam (?)
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Ambaca, do porto de
Ana Chaves, ficam fundeados as
barcas portuguesas Bela Vista e
Profeta e o lugre português
Braptam (?)

CCart004125 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 115 do Governador de 1903 8 1 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe S. Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Benguela, do porto
de Ana Chaves, não fica
fundeado navio algum

CCart004126 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 132 do Governador de 1903 8 - - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe S. Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Cazengo, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004127 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 129 do Governador de 1903 8 12 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Zaire, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum
CCart004128 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 159 do Governador de 1903 9 - - - - Barca portuguesa Neptuno STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe S. Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Luanda, do porto de
Ana Chaves, fica fundeada a
barca portuguesa Neptuno

03-11-2014 IA 139 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004129 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 144 do Governador de 1903 9 3 - - - Vapor inglês Sobo (?) STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Cabo Verde, do porto
de Ana Chaves, fica fundeado o
vapor inglês Sobo (?)

CCart004130 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 178 do Governador de 1903 10 22 - - - Barca portuguesa Neptuno; Vapor STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o português Cazengo
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Benguela, do porto
de Ana Chaves, ficam fundeados
a barca portuguesa Neptuno e o
vapor português Cazengo

CCart004131 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 172 do Governador de 1903 10 14 - - - Barca portuguesa Neptuno STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Malange, do porto de
Ana Chaves, fica fundeada a
barca portuguesa Neptuno

CCart004132 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 202 do Governador de 1903 11 21 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe S. Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Cazengo, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004133 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 195 do Governador de 1903 11 11 - - - Barca portuguesa Neptuno STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Zaire, do porto de
Ana Chaves, fica fundeada a
barca portuguesa Neptuno

CCart004134 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 210 do Governador de 1903 12 - - - - Vapor português Benguela STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Portugal, do porto de
Ana Chaves, fica fundeado o
vapor português Benguela

CCart004135 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 153 do Governador de 1903 9 9 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Portugal, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004136 9/755 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 224 do Governador de Ofício do governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1903 10 9 1903 11 4 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, S. Tomé e Príncipe para o Estado da Marinha e Ultramar e ofício da 4ª Repartição da Direcção-
Secção Secretaria Militar, 1ª Secretário de Estado da Marinha Geral do Ultramar para a 3ª Repartição da mesma Direcção-Gera
Repartição e Ultramar a propor que sejam
satisfeitas as requisições do
armamento e fardamento e posto
à disposição desta província um
transporte de guerra da Divisão
Naval do Atlântico do Sul para se
renderem os destacamentos do
Príncipe e Ajudá e para as praças
receberem as instruções das
novas espingardas

CCart004137 9/755 Direcção-Geral do Junta cônsultiva do cônsulta acerca da proposta do Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar acerca da proposta do 1903 3 9 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar governador da província de S. governador de S. Tomé e Príncipe sobre a criação de um lugar de
Secção Tomé e Príncipe sota patrão-mór da capitania do porto baseado na documentação
enviada pelo governador da província, o ofício do governador e as
cópias dos ofícios da Delegação da Capitania da Ilha do Príncipe e
da Capitania dos portos de S. Tomé. A Junta cônsultiva é de parecer
que se deve esperar pela publicação do regulamento da Capitania
do porto de S. Tomé e respectivas legações para se considerar a
proposta de criação do lugar e da nomeação do segundo
contramestre da Armada Real, Fernando dos Santos Justino

03-11-2014 IA 140 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004138 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Pedido do governador de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1903 5 16 1903 11 18 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe de novo código Direcção-Geral da Marinha, a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção Repartição Civil internacional de sinais, de um Contabilidade Pública, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do
jogo de bandeiras de quatro Ultramar e a Comissão de Compras da Marinha acerca de um pedido
panos e dois armários do governador de S. Tomé e Príncipe de um novo código
internacional de sinais, de um jogo de bandeiras de quatro panos e e
de dois armários para guardar as bandeiras
CCart004139 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Pedido do governador de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª 1903 5 30 1903 7 14 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para que a Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da
Secção canhoneira Tâmega, que retirou Marinha acerca do pedido do governador de S. Tomé para que a
para Luanda, seja substituída por canhoneira Tâmega, que retirou para Luanda, seja substituída por
outro navio de guerra, com as outro navio de guerra, com as mesmas instruções e que se pondere
mesmas instruções de ficar às a necessidade de haver um pequeno vapor para fiscalização da
ordens do governador para o costa e repressão do contrabando
desempenho de comissões, na
província e pondera a
necessidade de ter um pequeno
vapor, cujo serviço especial seja
fiscalizar a costa e reprimir o
contrabando

CCart004140 9/755 Direcção-Geral do Capitania do Porto de S. Ofício nº 27 da Capitania do Porto Ofício do presidente do Tribunal Marítimo e minuta de ofício da 1903 2 11 1903 3 12 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Tomé de S. Tomé para o Secretário de Direcção-Geral do Ultramar para a da Marinha
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
remeter uma cópia da sentença
proferida em 11 de Fevereiro
pelo Tribunal Marítimo Comercial
contra o cabinda Pedro, tripulante
do vapor português Bissau

CCart004141 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 45 do Governo de S. Ofício do governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1903 3 30 1903 4 25 STP Ilha do Baía de Santo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe a enviar uma Estado da Marinha e Ultramar e minuta de ofício de resposta da Príncipe António
Secção Repartição Civil requisição feita pelo delegado Direcção-Geral do Ultramar para o governador de S. Tomé e
marítimo da Ilha do Príncipe de Príncipe
uma carta daquela ilha e uma da
baía de Santo António
CCart004142 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 52 do Governador de S. 1903 4 14 - - - Carlos Cristiano da Costa Campos; STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe para o Francisco Inácio Pires; Manuel da Glória
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha Costa Alegre; José Simões; Jerónimo
e Ultramar a remeter a nota do Miguel Chaves; Custódio Alves
pessoal das capitanias dos Guimarães; Manuel da Madre de Deus
portos, oficinas navais e faróis, Rosa; Tomás Jorge; Francisco da Silva
que foi pedida na circular nº 40 de Minho; José Fernandes Califórnia;José
1903-03-05 Alves Guimarães

CCart004143 9/755 Direcção-Geral do Governo da Próvíncia de Ofício nº 180 do Governo de S. Ofício do governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1903 10 28 1903 12 4 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe a remeter a Estado da Marinha e Ultramar e minuta de ofício de resposta da
Secção Repartição Civil cópia duma vistoria feita ao vapor Direcção-Geral do Ultramar para o governador de S. Tomé e
Príncipe Príncipe
CCart004144 9/755 Direcção-Geral do Governo da Província de Relação dos oficiais abaixo 1903 6 17 - - - João Abel Antunes de Mesquita STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, assinados a que se refere o artigo Guimarães; Carlos Cristiano da Costa
Secção Secretaria Militar, 1ª 275 do regulamento geral para o Campos; João da Cruz Rola; Francisco
Repartição serviço dos Corpos do Exército Inácio Pires

CCart004735 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Nomeação e exoneração de Correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do 1903 2 12 1905 4 7 Manuel Diogo Lavrador ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Manuel Diogo Lavrador do cargo Ultramar, a Direcção-Geral de Marinha e a 7ª Repartição da Direcção-
Secção Ultramar, Direcção-Geral de encarregado da doca de Geral da Contabilidade Pública acerca da nomeação e posterior
do Ultramar, 2ª Luanda exoneração do maquinista naval Manuel Diogo Lavrador do cargo de
Repartição, 3ª Secção encarregado da doca flutuante de Luanda

CCart004738 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Reconhecimento dos cursos dos Correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do 1903 10 6 1905 5 1 Alberto Carlos Aprá ANG Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e principais rios da circunscrição de Ultramar, a Direcção-Geral da Marinha e o Governo do Congo acerca
Secção Ultramar, Direcção-Geral Cabinda. Portaria de nomeação da nomeação do 1.º tenente da Armada Alberto Carlos Aprá para
do Ultramar, 2ª de Alberto Carlos Aprá fazer o reconhecimento dos cursos dos principais rios da
Repartição, 3ª Secção circunscrição de Cabinda

CCart004766 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama do governador-geral 1903 2 22 - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Angola a informar da urgência
Secção da aprovação do projecto da
esquadrilha para a fiscalização da
costa
CCart004781 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Requisição do governador-geral Ofício do governador-geral de Angola para o Secretário de Estado 1903 8 6 1903 9 9 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Angola de cartas geográficas da Marinha e Ultramar a requisitar cinquenta exemplares de cartas de
Secção e a proposta da formação de um Angola da edição de 1900, cem exemplares das mesmas cartas da
depósito de cartas edição de 1895 e dez exemplares do Atlas Colonial Português da
edição de 1903 e a propor a formação de um depósito de cartas
anexo à secção de Agrimensura para que não se extraviem e
possam ser fornecidas por ordem do Governo-Geral e façam parte
do inventário. Ofício de resposta da Direcção-Geral do Ultramar ao
Governo-Geral de Angola

03-11-2014 IA 141 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004782 9/779 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de A. Verdier Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, o 1903 5 20 1903 9 5 A. Verdier ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- como vice-cônsul da Bélgica em Governo-Geral de Angola e a Direcção-Geral do Ultramar acerca do
Secção Geral dos Negócios Benguela e Moçâmedes reconhecimento de A. Verdier para o cargo de vice-cônsul da
Comerciais e consulares, Bélgica nos distritos de Benguela e Moçâmedes
2ª Repartição

CCart004783 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do Governador-Geral de 1903 6 25 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola a comunicar ter autorizado
Secção a extradição de um solado do
Estado Independente do Congo

CCart004784 9/779 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido de informações acerca do Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, o 1903 5 1 1903 11 3 Benigno Lucas Villamediana ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- subdito espanhol Benigno Lucas Governo-Geral de Angola e a Direcção-Geral do Ultramar acerca do
Secção Geral dos Negócios Villamediana, trabalhador da linha pedido de informações da Legação de Espanha em Portugal sobre
Comerciais e consulares, férrea de Luanda o paradeiro do trabalhador espanhol da linha férrea de Luanda,
2ª Repartição Benigno Lucas Villamediana, e posterior notificação do seu
falecimento
CCart004785 9/779 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de Paulo Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 1903 2 5 1903 7 1 Paulo Dorbritz ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Dorbritz para o cargo de cônsul- Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Angola acerca do
Secção Geral dos Negócios interino da Alemanha no Estado reconhecimento de Paulo Dorbritz para o cargo de cônsul-interino da
Comerciais e consulares, Independente do Congo e em Alemanha no Estado Independente do Congo e em Angola
2ª Repartição Angola

CCart004786 9/779 Direcção-Geral do Nomeação de João da Cruz Correspondência entre o guarda-marinha João da Cruz Rolão, a 2ª e 1903 3 12 1903 5 27 João da Cruz Rolão ANG Ambriz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Rolão para patrão-mór do Ambriz a 6ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª Repartição da
Secção Direcção-Geral da Contabilidade Pública e o Governo de Angola
acerca do pedido do guarda-marinha para ocupar o lugar de patrão-
mór de Ambriz que se encontra vago

CCart004787 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama do Governo-Geral de Telegrama do Governo-Geral de Angola para a Direcção-Geral do 1903 5 12 1903 5 13 Transporte África ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para a Direcção-Geral do Ultramar e telegrama de resposta da Direcção-Geral para o Governo
Secção Ultramar a pedir autorização para de Angola
que sejam mandados para o
reino, pelo transporte África, os
colonos e ex-condenados que
vagueiam em Luanda

CCart004788 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de 1903 4 6 - - - ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o secretário de
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
enviar uma cópia do oficio do
governo de Benguela, noticiando
alguns projectos de negócios de
ingleses
CCart004789 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Ofício do governador-geral de Angola para o secretário de Estado 1903 2 27 1903 4 8 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o secretário de da Marinha e Ultramar e minuta de ofício de resposta para o
Secção Estado da Marinha e Ultramar a governador-geral
requisitar 20 cartas da província
de Angola, levantadas em 1900,
para serem fornecidas aos
postos da fronteira

CCart004790 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do Governo-Geral de Ofício do governador-geral de Angola para o secretário de Estado 1903 1 12 1903 2 5 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o Secretário de da Marinha e Ultramar e minuta de ofício para a Direcção-Geral da
Secção Estado da Marinha e Ultramar a Marinha
enviar a lista dos navios
mercantes da marinha
portuguesa, registados na
capitania dos portos da província
de Angola
CCart004791 9/779 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da 6ª para a 2ª Repartição Ofício da 6ª para a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e 1903 12 18 1903 12 30 ANG Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e da Direcção-Geral do Ultramar a nota à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
Secção Ultramar, Direcção-Geral comunicar que foi concedida
do Ultramar, 6ª passagem para Cabinda ao
Repartição, 1ª Secção patrão-mór aposentado Alfredo
Vitorino Lody Peixoto

CCart004792 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Ofício do governador-geral de Angola para o secretário de estado da 1903 11 15 1903 12 30 W. J. Amsorge ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o Secretário de Marinha e Ultramar e minuta de ofício da Direcção-Geral do Ultramar
Secção Estado da Marinha e Ultramar a para o Ministério dos Negócios Estrangeiros
enviar a cópia do ofício do
governador-geral da Lunda,
acompanhado de uma exposição
firmada pelo naturalista inglês W.
J. Amsorge, a confrimar que o
naturalista foi sempre bem tratado
e recebido pelas autoridades
angolanas

03-11-2014 IA 142 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004793 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Telegrama do ministro para o 1903 4 18 - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar governador de Luanda a informar
Secção que o transporte África chega a
Luanda no início do mês de Maio
e que os passageiros deverão
viajar nesse transporte e não no
paquete

CCart004794 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da 6ª para a 2ª Repartição 1903 2 14 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª da Direcção-Geral do Ultramar a
Secção Secção remeter o projecto de orçamento
da província de Angola, enviado à
6ª Repartição pela Inspecção-
Geral de Fazenda do Ultramar,
para que a 2ª Repartição dê o seu
parecer

CCart004796 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 48 da 2ª 1903 2 12 - - - Joaquim Ferreira dos Santos ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar para a 7ª Repartição da
Direcção-Geral da Contabilidade
Pública a remeter o processo do
maquinista naval de 3ª classe,
Joaquim Ferreira dos Santos, que
pede para que lhe seja abonada a
ajuda de custo correspondente ao
cargo de encarregado das
máquinas da doca flutuante de
Luanda

CCart004797 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido de esclarecimentos Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a Direcção- 1903 1 12 1903 6 2 Luís Júdice Carneiro da Costa ANG Luanda Baía de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª acerca da concessão de Geral do Ultramar, a Direcção-Geral de Marinha e a Comissão Luanda
Secção manifesto de uma mina de Central de Pescarias acerca do pedido de Luís Júdice Carneiro da
pérolas pedida por Luís Júdice Costa para que lhe seja concedido o manifesto da descoberta de
Carneiro da Costa diversos bancos de pérolas existentes na proximidade da barra de
Corimba na baía de Luanda

CCart004798 9/779 Direcção-Geral do Companhia Comercial de Pedido da empresa Woerman Correspondência entre a Companhia Comercial de Angola, a 1903 1 10 1903 1 17 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola Linie para pagamento do imposto Direcção-Geral do Ultramar e o Governo-Geral de Angola acerca do
Secção de tonelagem em Angola apenas pedido da empresa Woerman Linie (Linha Woerman), para
no primeiro porto da escala pagamento do imposto de tonelagem em Angola apenas no primeiro
daquele vapor porto da escala dos vapores daquela empresa e não em todos os
portos como está a acontecer

CCart004800 9/779 Direcção-Geral do Suposto contrabando de armas Correspondência entre o Governador-Geral de Angola, a Direcção- 1903 11 18 1903 12 15 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª no território dos Ovambos. Geral do Ultramar e o Ministério dos Negócios Estrangeiros acerca
Secção Expulsão de dois boers de duma notícia reproduzida no jornal West África, sobre o suposto
Hampata (?) contrabando e fornecimento de armas por portugueses aos
revoltosos do território de Ovambos, colónia alemã, e ainda sobre a
expulsão de dois boers da província por praticarem crimes de
roubos e violência
CCart002070 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa a 1903 11 13 1903 11 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde desastres provocados em
Cartas a relatar
Secção embarcações de pequena
incidentes ocorridos no
cabotagem por vapores da
porto de S. Vicente
marinha inglesa no porto de S.
Vicente
CCart002071 9/705 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a informar que oficiou o 1903 12 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Governo de Cabo Verde que os
Secção Secção rolos requeridos foram remetidos
pelo paquete Ambaca

CCart002073 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 1 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Dezembro
de 1902
CCart002074 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 2 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Janeiro de
1903
CCart002075 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 3 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Fevereiro
de 1903
CCart002076 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1903 1 7 1903 4 3 Rafael William Martim
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde extradição do americano Verde, a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar
Secção anarquista Rafael William Martim e do Juízo de Instrução Criminal de Lisboa

03-11-2014 IA 143 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002077 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar do salvamneto Minuta de ofício Nº 33 ao Ministério dos Negócios Estrangeiros 1903 3 28 - - - Trragona (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde feito pela tripulação do vapor Tabilha (barca)
Secção inglês Tarragona a 10 tripulantes
da barca norueguesa Tabilha, que
se havia incendiado

CCart002078 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 4 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Março de
1903
CCart002079 9/705 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas de ofício ao Governo de 1903 5 - - - - Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde para que admoeste
Secção Secção Cristiano José de Sena Barcelos Cópia da petição a
por assinar conjuntamente com descrever o estado de
prelados uma petição a alertar pobreza e miséria do
para o estado de extrema povo cabo-verdiano
pobreza e miséria do povo cabo-
verdiano
CCart002081 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 6 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Maio de
1903
CCart002082 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 6 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Junho de
1903
CCart002083 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 8 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Julho de
1903
CCart002084 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar da classificação Munita de ofício Nº 401 ao Governo da Província de Cabo Verde 1903 8 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde das passagens dos funcionários
Secção no vapor Mindelo

CCart002085 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 9 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Agosto de
1903
CCart002086 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 10 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Setembro
de 1903
CCart002087 9/705 Direcção-Geral do Junta cônsultiva do Correspondência entre a Junta Minuta de ofício Nº 512 à Junta cônsultiva do Ultramar 1903 8 31 1903 10 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar cônsultiva do Ultramar e o
Secção Governo da Província de Angola
dobre as licenças para a
exploração do fundo do mar no
arquipélago de Cabo Verde
CCart002088 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relacionada Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1903 2 26 1903 3 13 Dom Luís (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde com o pagamento dos prets e Verde, a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção e a
Secção rações dos praças destacados Inspecção Geral de Fazeda do Ultramar. Minuta de ofício Nº 110 ao
para a canhonheira Dom Luís Governo da Província de Cabo Verde; Minuta de ofício Nº 112 à
para o serviço de fiscalização Direcção-Geral de Marinha

CCart002089 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que não houve 1903 11 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Outubro de
1903
CCart002090 9/705 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relativa ao O Ministério dos Negócios Estrangeiros averigua a situação dos 1903 10 24 1903 11 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção pedido de informação sobre os irmãos Polesi porque o governo italiano necessita saber se estes
Cópia de ofício Nº 119
Secção dos Negócios Comerciais irmãos Polesi, residentes na ilha irmãos estarão em condições de ocupar o lugar de agentes
da Administração do
e consulares de S. Vicente em Cabo Verde consulares quando necessário. Minuta de ofício Nº166 ao Ministério
Concelho de S. Vicente;
dos Negócios Estrangeiros; Minuta de ofício Nº 197 ao Governo da
Província de Cabo Verde
CCart002091 9/705 Direcção-Geral do Secretaria Militar da Ofício a informar que não houve 1903 12 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde alterações com os funcionários
Secção da Armada no mês de Novembro
de 1903
CCart002093 9/705 Direcção-Geral do Requisições de material para uso 1903 6 18 1903 11 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª na Capitania dos Portos de Cabo
Secção Verde, para serem adquiridas na
Livraria Férin

03-11-2014 IA 144 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002094 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a relação 1903 1 8 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde nominal do pessoal da capitania
Secção dos portos e de todas as Relação nominal do
patronias-mor de Cabo Verde pessoal da capitania dos
portos da Província e
todas as patronias-mor
do arquipélago de Cabo
Verde referido a
Dezembro de 1902

CCart002095 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a solicitar que seja 1903 2 11 - - - Cristiano José de Sena Barcelos; José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde autorizada a substituição do Cópias de telegramas Godinho Campos
Secção capitão dos portos de Cabo remetidos pelo Governo
Verde José Godinho Campos por da Província de Cabo
Cristiano José de Sena Barcelos Verde

CCart002096 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter o mapa de 1903 4 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pessoal da capitania dos portos
Secção de Cabo Verde, empregue nas
Nota do pessoal da
oficinas do Estado, faróis e
capitania dos portos da
vapores
província e suas
delegações; Nota do
pessoal empregado nos
faróis da província de
Cabo Verde; Nota do
pessoal empregado nos
vapores das visitas do
porto grande de S.
Vicente

CCart002097 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que José 1903 4 24 - - - Artur de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Godinho de Campos entregou o
Secção cargo de Capitão dos Portos de
Cabo Verde ao primeiro tenente
Artur de Campos
CCart002098 9/705 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Guia de apresentação do primeiro Minuta de ofício Nº 121 à 7ª Repartição da Direcção-Geral do 1903 4 4 - - - Artur de Campos
Mapa de inspecção feita
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Artur de Campos, Ultramar e minuta de ofício Nº 122 à 6ª Repartição da Direcção-
pela Junta de Saúde do
Secção nomeado para capitão dos portos Geral do Ultramar
Ultramar a Artur de
de Cabo Verde
Campos
CCart002099 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar das alterações 1903 5 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde com os funcionários da Armada
Relação das alterações
Secção no mês de Abril de 1903 com o
ocorridas com o oficial
1.º tenente da armada António de
da armada em serviço na
Campos
província da Cabo Verde

CCart002100 9/705 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a informar do 1903 12 24 - - - Artur de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pedido do ex-capitão dos portos
Secção Secção de Cabo Verde, Artur de
Campos, para que lhe seja dada
uma ajuda de custo
CCart002702 9/705 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência a informar que O Ministério dos Negócios Estrangeiros pede informação à Direcção- 1903 7 9 1903 8 1 Augusto Diogo Abrantes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Augusto Diogo Abrantes reúne as Geral do Ultramar sobre a idoneidade de Augusto Diogo Abrantes
Secção Geral dos Negócios condições para exercer funções para agente consular, que solicita ao Governo da Província de Cabo
Comerciais e consulares de cônsul Verde

CCart002704 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios O Ministério dos Negócios Estrangeiros questiona sobre a 1903 4 18 1903 5 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde mercantes da província e veracidade do naufrágio do palhabote Arlequim, que pode ser
Secção alterações dos registos da confirmado na nota dos navios a eliminar da lista da província de Lista dos navios
capitania Cabo Verde mercantes pertencentes
à Província de Cabo
Verde; Nota do registo
de navios; nota da
eliminação de navios da
lista dos navios da
província de Cabo Verde

CCart002705 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a relação dos Minuta de ofício Nº 333 à Direcção-Geral de Marinha 1903 10 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde navios que devem ser eliminados Relação dos navios que
Secção da lista dos navios da província devem ser eliminados da
de Cabo Verde lista da província de
Cabo Verde

03-11-2014 IA 145 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002706 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a relação dos Minuta de ofício Nº 616 à Direcção-Geral de Marinha; 1903 12 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde navios que devem ser eliminados Relação dos navios que
Secção da lista dos navios da província devem ser eliminados da
de Cabo Verde lista da província de
Cabo Verde

CCart002707 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que rescindiu o 1903 8 25 - - - Luís Lourenço
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde contrato com o fogueiro- Cópia do ofício Nº 230
Secção serralheiro Luís Lourenço, como da Capitania dos Portos
obrigava a cláusula 9ª do seu de Cabo Verde
contrato
CCart002709 9/705 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter o requerimento Minuta de ofício Nº 593 ao Governo da Província de Cabo Verde 1903 11 11 - - - José dos Santos Júnior
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de José dos Santos Júnior para o
Secção lugar vago de fogueiro-serralheiro
Requerimento de José
das oficinas do Estado no porto
Santos Júnior;
de S. Vicente. O pedido foi
indeferido

CCart002845 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter as notas do 1903 4 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa pessoal da capitania dos portos
Secção da província da Guiné a operar
nas oficinas navais e faróis
Nota do pessoal desta
capitania, com a
designação das datas de
nomeação e posse; Nota
do pessoal permanente
das oficinas da província;
Nota referente ao
pessoal do farol da ilha
Jatta com a designação
das datas de nomeação

CCart002846 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002847 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 3 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Fevereiro de
Empresa Nacional de
1903
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de
Fevereiro de 1903

CCart002848 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 2 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002849 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 2 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Janeiro de 1903
Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de Janeiro
de 1903

CCart002850 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 2 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002851 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 1 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Dezembro de
Empresa Nacional de
1902
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de
Dezembro de 1902

03-11-2014 IA 146 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002854 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 4 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Março de 1903
Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de Março
de 1903

CCart002855 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 4 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002856 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 5 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau saídas dos paquetes da
durante mês de Abril de 1903 Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de Abril
de 1903

CCart002857 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 5 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002858 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 6 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002859 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 6 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau saídas dos paquetes da
durante mês de Maio de 1903 Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de Maio
de 1903

CCart002860 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 7 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Junho de 1903
Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de Junho
de 1903

CCart002861 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 7 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002862 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 9 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002863 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 8 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau saídas dos paquetes da
durante mês de Julho de 1903 Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de Julho
de 1903

03-11-2014 IA 147 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002864 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Setembro de
Empresa Nacional de
1903
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de
Setembro de 1903

CCart002865 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 11 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002866 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar quais os navios 1903 10 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa que fundearam no porto de
Secção Bolama
CCart002867 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter o mapa das 1903 11 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas de paquetes da
Secção Empresa Nacional de Navegação
Mapa das entradas e
do porto de Bolama e Bissau
saídas dos paquetes da
durante mês de Outubro de 1903
Empresa Nacional de
Navegação dos portos
de Bolama e Bissau
durante o mês de
Outubro de 1903

CCart002868 9/723 Direcção-Geral do Inspecção Geral de Ofício a informar que a verba 1903 12 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar disponível da província da Guiné
Secção já não permitia a aquisição de um
vapor, embora não tivesse sido
gasta a parte respeitante à
aquisição de solípedes

CCart002870 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar que segue no 1903 9 8 - - - Bolama (vapor); Flecha (lancha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa vapor Bolama 13 volumes canhoneira)
Secção contendo as peças da lancha-
canhoneira Flecha
CCart002871 9/723 Direcção-Geral do Acerca da proposta do comando 1903 7 9 1903 11 2 Cacheu (lancha); Farim (lancha)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Esquadrilha da Guiné para o Orçamento da empresa
Secção artilhamento das lanchas Cacheu Charles Reukart relativo a
e Farim peças de artilharia

CCart002872 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a propôr que os oficiais e 1903 8 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa praças da Armada ao serviço da
Secção Esquadrilha da Guiné recebam
um abono de 30% sobre o
vencimento, em vez de 25%

CCart002873 9/723 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondênmcia relativa à 1903 1 15 1903 1 21


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª apreciação do projecto de
Secção Secção orçamento da província da Guiné

CCart002874 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter aviso aos 1903 5 23 - - - GUI Ilha de Farolim da Ilha
Nota sobre a rectificação
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa navegantes sobre o início de Jeta de Jeta
das coordenadas do
Secção funcionamento do farolim na ilha
posicionamento do
de Jeta
farolim
CCart002875 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter 4 relações dos 1903 1 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa navios registados na capitania
Secção dos portos da província da Guiné

CCart002876 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a lista dos navios 1903 4 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa mercantes
Secção
CCart002877 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a solicitar que a canhoneira 1903 9 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Dom Luís seja disponibilizada
Secção para o serviço do governo da
Guiné, a fim de estabelecer o
imposto de palhota nas ilhas do
arquipélago dos Bijagós

CCart002878 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a solicitar o envio de 12 1903 8 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa exemplares da Carta da Guiné, 1
Secção Carta Geral de África, 1 Atlas das
Colónias Francesas e Cartas das
Colónias e Protectorados da
Costa Ocidental

03-11-2014 IA 148 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002879 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1903 2 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de
Armada que
serviço na Guiné relativo ao mês
desempenharam
de Janeiro de 1903
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de
Janeiro de 1903

CCart002881 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1903 1 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que
Secção desempenharam comissão de Relação dos oficiais da
serviço na Guiné relativo ao mês Armada que
de Dezembro de 1902 desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de
Dezembro de 1902

CCart002882 9/723 Direcção-Geral do Quartel General da Ofício a remeter a relação dos 1903 3 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província da Guiné oficiais da Armada que
Relação dos oficiais da
Secção Portuguesa desempenharam comissão de
Armada que
serviço na Guiné relativo ao mês
desempenharam
de Fevereiro de 1903
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de
Fevereiro de 1903

CCart002883 9/723 Direcção-Geral do Quartel General da Ofício a remeter a relação dos 1903 4 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província da Guiné oficiais da Armada que
Relação dos oficiais da
Secção Portuguesa desempenharam comissão de
Armada que
serviço na Guiné relativo ao mês
desempenharam
de Março de 1903
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de Março
de 1903

CCart002884 9/723 Direcção-Geral do Quartel General da Ofício a remeter a relação dos 1903 5 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província da Guiné oficiais da Armada que
Relação dos oficiais da
Secção Portuguesa desempenharam comissão de
Armada que
serviço na Guiné relativo ao mês
desempenharam
de Abril de 1903
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de Abril
de 1903

CCart002885 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1903 5 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos ao
Secção serviço da província da Guiné, Relação dos
relativa ao mês de Abril de 1903 empregados civis que se
acham fazendo serviço
na província em virtude
no disposto no artº 53 de
decreto de 21 de Maio
de 1892, referida ao mês
de Abril de 1903

CCart002886 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1903 8 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que
Relação dos oficiais da
Secção desempenharam comissão de
Armada que
serviço na Guiné relativo ao mês
desempenharam
de Julho de 1903
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de Julho
de 1903

03-11-2014 IA 149 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002887 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1903 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos ao
Secção serviço da província da Guiné, Relação dos oficiais da
relativa ao mês de Setembro de Armada que
1903 desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de
Setembro de 1903

CCart002888 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter a relação dos 1903 11 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa empregados civis adidos ao
Relação dos oficiais da
Secção serviço da província da Guiné,
Armada que
relativa ao mês de Outubro de
desempenharam
1903
comissões de serviço na
província da Guiné
relativa ao mês de
Outubro de 1903

CCart002890 9/723 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Material. Ofício a remeter cópias 1903 17 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª das notas do comandante interino
Nota do maquinista e do
Secção e do maquinista da Esquadrilha
comandante interino da
da Guiné
Esquadrilha da Guiné

CCart002891 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Material. Correspondência 1903 2 18 1903 7 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa trocada entre o Governo da
Secção Guiné, a Direcção-Geral de
Requisição de material
Marinha e a Direcção-Geral do
para as lanchas-
Ultramar sobre uma requisição de
canhoneiras
material feita pelo comandante da
Esquadrilha da Guiné

CCart002892 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Pessoal. Ofício a sugerir que a 1903 9 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa capitania fique sob alçada do
Secção comando da Esquadrilha da
Guiné em vez do director da
alfândega
CCart002893 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Pessoal. Ofício a informar que 1903 1 21 - - - João Augusto Madeira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa segue para Lisboa, a bordo do
Secção paquete Bolama, o maquinista
naval de 2ª, João Augusto
Madeira, por ter sido exonerado
do cargo de director das oficinas
da província da Guiné

CCart002897 9/723 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência sobre a 1903 1 16 1903 3 23 Cromie
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- nomeação do capitão Cromie
Secção Geral dos Negócios para o cargo de cônsul da Grã-
Comerciais e consulares, Bretanha na Guiné
2ª Repartição

CCart002898 9/723 Direcção-Geral do Pedido para ser balizada a barra Correspondência entre a Empresa Nacional de Navegação, Governo 1903 9 5 1903 12 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Cacheu da Província da Guiné, Direcção-Geral de Marinha e a Direcção-
Secção Geral do Ultramar sobre o fretamento de vapor para a balizagem da
barra de Cacheu
CCart004674 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Sobre a construção no distrito do Ofício do Governo de Angola a informar que estão a ser construídos 1903 10 6 1903 11 7 ANG Distrito do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Congo dos postos de Cachaché os postos de Cachaché e Micange Congo
Secção e Micange

CCart004675 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre o Correspondência entre o Governo de Angola a 3ª Secção da 2ª 1903 1 5 1904 1 4 ANG Distrito do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª estabelecimento de postos Repartição e a 4ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre o Congo
Secção Secção militares para a ocupação efectiva
estabelacimento de postos militares no Distrito do Congo,
do Distrito do Congo nomeadamente em Chimbuanda, Cabo Lombo, ilha de Sacra
Ambaca
CCart004676 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Atentado praticado por indígenas Correspondência entre o Governo de Angola e a 3ª Secção da 2ª 1903 11 10 1904 4 16 ANG Província Cuango
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola e soldados do Estado Repartição da Direcção-Geral do Ultramar da Lunda
Secção Independente do Congo contra o
comandante do posto militra do
Cuango
CCart004678 9/780 Direcção-Geral do Instituto Ultramarino Falecimento do delegado Correspondência entre o Instituto Ultramarino, o Governo de Angola 1903 11 14 1904 1 23 Tomás José Marques ANG Distrito do Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marítimo de Cabinda, Tomás e a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre Congo
Secção José Marques o falacimento do delegado marítimo de Cabinda, Tomás José
Marques
CCart004679 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Alteração do nome do posto 1903 12 24 - - - ANG Distrito do Cachaché/Biliz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola militar de Cachaché para Bilize, Congo e
Secção por proposta do governador do
Congo

03-11-2014 IA 150 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004680 9/780 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reclamação contra a demora Correspondência entre a Empresa Nacional de Navegação, o 1903 9 1 1904 1 26 ANG Província Santo António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação extraordinária dos vapores da Governo de Angola e a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- do Zaire do Zaire
Secção Empresa Nacional de Navegação Geral do Ultramar sobre o atraso dos navios da Empresa Nacional
em Santo António do Zaire de Navegação no porto de Santo António do Zaire, pelo facto do
residente do governo não permitir que se faça o embarque da carga
sem que todos os despachos estejam efectuados

CCart004685 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Sobre o ataque aos povos de Correspondência entre o Governo de Angola, a 3ª Secção da 1903 7 6 1904 3 1 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Cuangar pelas tropas da Direcção-Geral do Ultramar e o Ministério dos Negócios Estrangeiros
Secção Secção Chartered Company sobre os ataques aos povos de Cuangar pelas tropas da Chartered
Company, no sentido de querer fazer acreditar que o reino do
Barotze se estendia até ao rio Cuito
CCart004687 9/780 Governo-Geral da Cópias de cartas e ofícios sobre 1903 10 11 1903 10 13 ANG Barotze
Província de Angola o Barotze
CCart004692 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a comunicar a fundeação 1903 12 15 - - - Cruzado Dupleire; Cruzador Lambriam ANG Província Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola no porto de Luanda do cruzador de Luanda
Secção francês Dupleire e do inglês
Lambriam
CCart004696 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Sobre o prejuízo do comércio do O governador do Distrito do Congo dá conta dos prejuízos para o 1903 12 9 1904 1 28 ANG Distrito do Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola distrito do Congo com o contrato comércio de bens essenciais e de luxo pelo facto de os vapores da Congo
Secção da navegação para a costa Empresa Nacional de Navegação, mercê do novo contrato, não
oriental de África acostarem em Cabinda
CCart005102 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Sobre a aquisição de uma galeota Correpondência entre a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- 1903 11 5 1904 5 30 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola para o Governo-Geral de Angola Geral do Ultramar, o Governo-Geral de Angola, a Direcção-Geral de
Secção Marinha e a casa H. Parry & Son, Engenheiros e Construtores
Navais, sobre o pedido de orçamento para a construção de uma
galeota para servir no Governo-Geral de Angola

CCart004802 9/781 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência relativa à Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Governo de 1903 4 18 1903 5 30 ANG Benguela Nana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição incursão do pesquisador mineiro Angola sobre pedido de reclamaçãopor via diplomática da incursão Candundo
Secção inglês Daly, ao serviço do Estado em Nana Candundo (Benguela) de um minerologista inglês, o qual
Independente do Congo atravessou território português mantando gentio

CCart004804 9/781 Direcção-Geral do The Luanda Coaling and Pedido da Companhia inglesa 1903 10 31 1903 12 19 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lighterage Ltd "The Luanda Coaling and
Secção Lighterage Ltd" estabelecida em
Luanda para serem registadas
nas capitanias dos portos, com
propriedade da mesma, os
batelões que adquiriu para o
serviço de cargas

CCart004805 9/781 Direcção-Geral do Sociedade de Geografia Processo em que a Sociedade Informação da Sociedade de Geografia de Lisboa sobre a 1903 7 25 1903 8 - Congo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Lisboa de Geografia de Lisboa informa compliação de informação para obter a história do Estado Livre do
Secção da pretenção de estudo no Congo, nas suas relações com as potências signatárias do Acto
Estado Geral do Congo Geral da Conferência de Berlim de 1884, e especialmente com
Portugal. Parecer e resposta da Direcção-Geral do Ultramar

CCart004808 9/781 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processo de queixa sobre maus 1903 7 6 1903 8 7 ANG Longo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tratos a indígenas nas fronteiras Lunda
Secção do Congo Benguela
CCart004810 9/781 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido de condutor para o vapor Telegramas do Governo Geral de Angola a requisitar o 1.º condutor 1903 7 7 1903 8 7 Vilhena, vapor; Nicolau Rodrigues Botto;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Vilhena de máquinas Nicolau Rodrigues Botto para conductor do vapor António Pereira Martins
Secção Vilhena e resposta da DGU; Guia de trânsito do 1.º condutor
maquinista António Pereira Martins de Luanda para Lisboa, por
término de contracto como conductor do vapor Vilhena

CCart007306 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de nomeação do 2.º Processo de nomeação do 2.º tenente Carlos Mariano de Carvalho 1903 6 8 1904 10 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Carlos Mariano de para delegado junto da Empresa Nacional de Navegação. Pedido de
Secção Secção Carvalho para delegado junto da matrícula na Escola Plitécnica
Empresa Nacional de Navegação

CCart006371 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Projecto de contrato de Documento anotado relativo ao Projecto de Contrato de navegação 1903 1 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec. navegação para a África para a África Portuguesa
Secção Portuguesa
CCart006384 9/627 Direcção-Geral do Contrato de Navegação para a O documento contém 15 páginas numeradas. Contrato publicado no 1903 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional publicado no Diário do Governo de 17 de Janeiro de 1903
Secção Diário do Governo
CCart006384A 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da demora de Em causa está o aumento das tarifas do contrato das viagens pela 1903 3 24 - - - Empresa Nacional de Navegação a
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Rep. 1ª Sec todos os funcionários e carga do Empresa Nacional de Navegação a Vapor para a África Portuguesa. Vapor para a África Portuguesa
Secção estado com destino à província Contém informação de Ernesto de Vasconcelos sobre o aumento
de Moçambique das tarifas desde 1898
CCart006385 9/627 Direcção-Geral do Requerimento para tornar regular 1903 9 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a correspondência entre a Europa
Secção e a Província de Cabo Verde

CCart006387 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Convite para a assinatura do Cópia de ofício dirigida à Procuradoria Geral da Coroa e Fazenda 1903 1 9 1903 1 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar; 2ª Rep., 3ª Sec contrato com a Empresa Nacional convidando para comparecer na assinatura do contrato com a
Secção de Navegação Empresa Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 151 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006388 9/627 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício devolvendo o processo 1903 1 10 - - - Processo respeitante ao
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, relativo ao reembolso da quantia reembolso da quantia de
Secção Inspecção Geral de de 17.489$215 à Empresa 17.489$215 pedido pela
Fazenda do Ultramar Nacional de Navegação Empresa Nacional de
Navegação (1901-12-31
a 1902-11-17

CCart006389 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a requerer esclarecimentos 1903 1 9 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar; 6ª Rep. 1ª Sec à 3ª secção da 2ª repartição
Secção relativamente ao contrato com a
Empresa Nacional de Navegação

CCart006390 9/627 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota interna relativa à rescisão Nota interna relativa à rescisão por parte da Empresa Nacional de 1903 2 14 - - - Participações feitas pelo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar; 2ª Rep., 3ª Sec por parte da Empresa Nacional de Navegação relativamente ao contrato provisório de 17 de Setembro Ministério da Marinha aos
Secção Navegação relativamente ao de 1898 remetendo quatro cópias de documentos diferentes Governos da
contrato provisório Costa Ocidental,
comunicando-lhes a
denuncia por parte da
Empresa Nacional de
Navegação do contrato
provisório de 17 de
Setembro de 1898;
Cópia das participações
feitas pelo Ministério da
Marinha com respeito a
cessação da redução de
cinquenta por cento no
pagamento do imposto
de tonelagem nos portos
da África Ocidental;
Cessação da preferência
em todos os serviços
aduaneiros nos portos da
África concedida pela
portaria de 15 de Março
de 1892

CCart006391 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício relativo à tarifa geral de 1903 2 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Lisboa para qualquer dos portos
Secção África Portuguesa

CCart006392 9/627 Direcção-Geral do Camara dos Dignos Pares Ofício a remeter cópias dos Requerimentos apresentados em sessão pelo digno par Sebastião 1903 2 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Reino requerimentos de Sousa Dantas Barracha
Secção
CCart006393 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Substituição do vapor Bolama 1903 2 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a pelo vapor Angola na carreira de
Secção África Portuguesa Cabo-Verde e Guiné

CCart006394 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício remetendo um exemplar 1903 4 25 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a do itinerário das carreiras para a
Secção África Portuguesa costa Ocidental e oriental de
África
CCart006395 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício informando que a pedido 1903 5 7 1903 5 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a do comercio local, os vapores
Secção África Portuguesa irão fazer escala por Landaina

CCart006396 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido de autorização para o Ofício a pedir autorização à Direcção-Geral do Ultramar para o vapor 1903 6 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a paquete Malange fazer escala no Malange e os seguintes paquetes fazerem escala no Porto Amélia.
Secção África Portuguesa Porto Amélia Minuta de resposta

CCart006397 9/627 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Minuta de ofício dirigido à Câmara Minuta de ofício a remeter o decreto autografo que aprova o contrato 1903 5 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e dos dignos Pares do Reino celebrado entre o Governo e a empresa Nacional de Navegação
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006398 9/627 Direcção-Geral do Governo-geral de Telegrama pedindo 1903 6 12 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique esclarecimento acerca da
Secção clausula do contrato relativo ao
transporte gratuito para colonos

CCart006399 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício informando a data de saída 1903 8 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a para Bissau do vapor Bolama
Secção África Portuguesa

CCart006400 9/627 Direcção-Geral do Associação Comercial do Trata da guerra de tarifas Ofício e apontamentos relativos à regulação das tarifas do transporte 1903 7 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Porto promovida pela empresa alemã a vapor
Secção DOAL

03-11-2014 IA 152 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006403 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Escala em Moçâmedes para os Correspondência trocada relativa à necessidade de os vapores da 1903 9 26 1903 10 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a vapores que fazem o serviço da Empresa Nacional de Navegação fazerem escala em Moçâmedes
Secção África Portuguesa costa oriental

CCart006404 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alterações nos itinerários das Correspondência trocada relativa à autorização dos novos itinerários 1903 9 17 1903 10 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a carreiras da Empresa Nacional de Navegação
Secção África Portuguesa

CCart006405 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Percurso do vapor Zambézia Correspondência trocada acerca do percurso do vapor Zambézia 1903 10 10 1903 10 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a informando que seguirá para África Oriental sem baldeações e
Secção África Portuguesa receberá passageiros apenas em Quelimane e Inhambane

CCart006406 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1903 9 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Malange efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006407 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1903 10 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Zaire efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006408 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1903 10 26 1903 11 4


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006409 9/627 Direcção-Geral do Carga apreendida na alfândega Nota interna e minuta de ofício dirigido ao administrador Geral das 1903 10 13 1903 11 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Lisboa Alfândegas solicitando o despacho isento de impostos de seis
Secção caixotes e sete peças soltas pertencentes à máquina da lancha-
canhoneira Flexa que vieram da Guiné a bordo do vapor Bolama e se
encontram nos armazéns do Jardim do Tabaco

CCart006410 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reembolso aos passageiros do Reclamação acerca do reembolso das passagens aos passageiros 1903 10 14 1903 11 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a estado para viajarem em do estado que viajem em vapores alemães
Secção África Portuguesa companhias alemãs

CCart006411 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1903 11 12 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Malange efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006412 9/627 Direcção-Geral do Pede o pagamento do subsidio Viagens na vigência do contrato de dez de Janeiro de mil 1903 9 24 1903 10 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de doze contos de reis pela novecentos e três. Requerimento de reembolsos das despesas com
Secção viagem redonda do vapor o paquete Portugal efectuadas no decorrer das viagens de ida e
Portugal segundo o contrato de volta à costa oriental de África
10-01-1903

CCart006413 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1903 12 14 1904 2 20


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o vapor Zaire
Secção África Portuguesa efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006414 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Adiamento da saída do vapor 1903 11 30 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Malange
Secção África Portuguesa

CCart006415 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Repatriação de colonos de S. Ofício relativo a pedido do governador de S. Tomé e Príncipe para 1903 11 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Tomé e Príncipe repatriar por cada vapor seis colonos de acordo com a clausula 19
Secção África Portuguesa do contracto da Empresa Nacional de Navegação

CCart006416 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Adiamento da saída do vapor Ofício solicitando autorização para o adiamento da partida do vapor 1903 11 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Malange do porto de Lisboa Malange por indisponibilidade na doca
Secção África Portuguesa

CCart006417 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reclamação relativa à exigência Correspondência trocada relativa a exigência da Secretaria Geral do 1903 11 28 1903 12 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a de passagem de passaporte aos Governo de S. Tomé de passar passaportes aos Cabindas
Secção África Portuguesa Cabindas contratados para trabalharem nas descargas dos navios

CCart006418 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Adiamento da partida do vapor 1903 12 19 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Cazengo
Secção África Portuguesa

CCart006419 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Passagens concedidas a Correspondência oficial relativa a queixa da Empresa Nacional de 1903 12 17 1903 12 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a funcionários do Estado em navios Navegação acerca da Passagens concedidas a funcionários do
Secção África Portuguesa estranhos ao contrato de 10 de Estado em navios estranhos ao contrato de 10 de Janeiro de 1910
Janeiro de 1910

03-11-2014 IA 153 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006420 9/627 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Redução de preço no frete do Ofício a remeter circular da Empresa Nacional de Navegação 1903 12 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a café procedente dos portos da informando a redução do preço do frete do café
Secção África Portuguesa costa ocidental

CCart006421 9/628 Direcção-Geral do Ernst George Succª Dois ofícios relativos à Contém catálogos de companhias estrangeiras de navegação da Ost- 1903 5 9 1903 5 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª disponibilidade de passagens da África Linie; Austrian Lloyd's steam navigation; Compagnie des
Secção Deutche Oste África Linie de messageries maritimes; Union-Castle Line. Diversas tabelas com
Moçambique para Mormugão listas de fretes da Empresa Nacional de Navegação; Union-Castle
Line; Dampfschiffahrt-Gesellschaft des Oesterreichischem Lloyd,
Ernst George Successores

CCart008509 cod/423 Direcção-Geral do Ultramar. Entrada de ofícios e O livro encontra-se organizado com os seguintes separadores: 1903 1 7 1908 12 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimentos. Livro 3, 2ª Estrangeiros; Cabo Verde; Guiné; S. Tomé; Angola; Moçambique;
Secção Repartição, 3ª Secção Macau; Timor

CCart008040 9/655 Direcção-Geral das cônsultas às províncias 1903 8 26 1903 10 19 MAC, GUI,
Colónias, 6ª Repartição ultramarinas para que se C_V, STP,
pronunciem sobre o decreto de 4 ANG, MOÇ,
de Junho de 1902 referente à IND
navegação como ao imposto de
tonelagem a que são obrigadas
as embarcações de longo curso e
grande e pequena cabotagem..

CCart002254 9/717 Direcção-Geral do Província de Cabo Verde. Escola Processo relativo à criação e regulamentação da Escola Elementar 1904 7 14 1906 10 29 C_V Ilha de Cidade da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Elementar de Navegação de Cabo Verde, na Cidade da Praia. Envio por parte Diário do Governo N.º 15 Santiago Praia
Secção do Governo de Cabo Verde da representação dirigida a Sua de 19 de Janeiro de
Magestade pelos oficiais e pilotos da marinha mercante, e do 1906; Relação de artigos
projecto de decreto. Pareceres da Junta cônsultiva do Ultramar. com preços requisitados
Autorização para aquisição de artigos para a referida escola para a Escola Elementar
de Navegação de
Santiago, Cabo Verde;
Recibos na Empresa
Nacional de Navegação,
e Livraria Ferin

CCart002261 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre o requerimento Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, Inspecção- 1904 12 6 1905 1 24 Júlio Marques
Nota dos assentamentos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Júlio Marques para ser Geral da Fazenda do Ultramar, e Direcção-Geral do Ultramar sobre o
do Corpo de Marinheiros
Secção nomeado patrão-mor do Porto da requerimento do 1.º contramestre da armada Júlio Marques, para ser
da Armada, de Júlio
Cidade da Praia nomeado patrão-mor do Porto da Cidade da Praia
Marques
CCart002264 9/718 Direcção-Geral do Processos de requerimento do Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Direcção-Geral 1904 12 19 1905 2 15 Artur de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1.º tenente da armada Artur de da Marinha, e Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre o
Secção Campos requerimento do 1.º tenente da armada, Artur de Campos, a pedir
abono de ajudas de custo por serviço prestado como capitão dos
portos de Cabo Verde
CCart002265 9/718 Direcção-Geral do Processo de requerimentos para Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Direcção-Geral 1904 12 17 1905 3 4 Adolfo Aires Melchiades; António
Nota dos assentamentos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exercer o cargo de patrão-mor da Marinha, e Governo de Cabo Verde sobre os requerimentos para Pereira; João Maria Salgado
do Corpo de Marinheiros
Secção nomeação do cargo de patrão-mor da Cidade da Praia em Cabo
da Armada de: Adolfo
Verde
Aires Melchiades,
António Pereira, José, e
João Maria Salgado
CCart002278 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre o pedido da Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Governo de 1904 7 9 1905 4 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sociedade de Geografia para lhe Cabo Verde, Governo de S. Tomé e Príncipe, Distrito Autonomo de
Secção ser enviados dados Timor, Governo de Moçambique, Governo de Angola, e a Sociedade
meteorolócicos e boletins das de Geografia sobre o pedido desta para que os Governos das
Províncias Províncias lhe forneçam dados do observatório meteorológico.
Pedido de envio dos boletins oficiais das províncias

CCart002279 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre a emigração Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1904 10 29 1905 12 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª clandestina em Cabo Verde Governo de Cabo Verde, e Direcção-Geral do Ultramar sobre a
Secção emigração clandestina na Ilha de S. Vicente, Cabo Verde

CCart002295 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre a prorrogação do Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de 1904 2 24 1905 3 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª antigo regime da cabotagem Cabo Verde sobre a prorrogação de regime de cabotagem anterior
Secção ao decreto de 4 de Junho de 1902. Informação da 3.ª Secção da 2.ª
Repartição
CCart002296 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre alteração dos Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de 1904 4 27 1905 10 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navios de grande cabotagem Cabo Verde sobre a proposta para que os navios nacionais de longo
Secção curso passem ao regime de grande cabotagem. Parecer da Junta
cônsultiva do Ultramar
CCart002300 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Guiné. Observatório Correspondência entre o Governo da Guiné, e a Direcção-Geral do 1904 9 19 1904 11 19 Lista de instrumentos de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Ultramar sobre o pedido do Governo da Guiné de instrumentos para meteorologia para a
Secção instalação dum posto meteorológico Guiné; Recibo da Livraria
Ferin
CCart002901 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo de pedido de Correspondência entre a Secretaria Militar do Governo de Cabo 1904 1 19 1904 2 18 Belmiro Ernesto Duarte da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde. Secretaria informação Verde e a Direcção-Geral do Ultramar sobre pedido de informação
Secção Militar. 1ª Repartição do tenente Belmiro Ernesto Duarte da Silva, em serviço na Guiné

03-11-2014 IA 154 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002903 9/724 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo de requerimento de Ofício da Direcção-Geral da Marinha a enviar requerimento do 1904 11 16 1904 11 17 José Pires Soares
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª José Pires Soares maquinista naval de 2.ª classe José Pires Soares para receber
Secção gratificação por serviço extraordinário. Informação da 3.ª secção da
2.ª repartição
CCart002904 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre a canhoneira Ofício do Governo da Guiné sobre a canhoneira Pátria e Salvador 1904 10 2 1904 10 10 Canhoneira Pátria; Canhoneira Salvador
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Pátria e Salvador Correia Correia. Informação da 3.ª secção da 2.ª repartição Correia
Secção
CCart002905 9/724 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à Inspecção Geral 1904 5 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª da Fazenda do Ultramar sobre
Secção Secção gratificações aos patrões ou
práticos da Ilha de Jacta

CCart002906 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre a relação de Ofício do Governo da Guiné a remeter a relação de navios de guerra 1904 1 7 1904 2 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné navios de guerra e mercantes da e mercantes. Correspondência entre a Durecção Geral da Marinha e
Secção Guiné Direcção-Geral do Ultramar
CCart002907 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 4 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné devolver a relação de navios de
Secção guerra e mercantes da provínvcia

CCart002908 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de pedido de cartas e Ofício do Governo da Guiné a pedir cartas de Portugal e mapas de 1904 9 21 1904 12 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné mapas para a Guiné pesos e medidas para as escolas da Província. Minutas de ofícios
Secção ao Governo de Cabo Verde, e à 7.ª Repartição

CCart002910 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 2 11 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002911 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 3 22 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002912 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 4 13 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002913 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 5 28 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002914 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 7 6 - - - 2 Relações de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002915 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 8 3 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002916 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 9 26 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002917 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 10 31 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relações de oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
comissões de serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné
CCart002918 9/724 Direcção-Geral do Processo de contratação do Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1904 1 18 1904 3 14 Contrato de trabalho; José Cândido Seca
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ferreiro Pedro Cândido Seca Geral das Colónias sobre a contratação do ferreiro José Cândido Mapa de inspecção feito
Secção Seca para servir nas oficinas da Guiné. pela Junta de Saúde do
Ultramar
CCart002919 9/724 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Guiné. Reconhecimento de Emile Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Ministério dos 1904 12 30 1904 9 16 Emile Portal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Portal no lugar de agente consular Negócios Estrangeiros, e Governo da Guiné sobre a nomeação de
Secção Geral dos Negócios interino em Bissau e Bolama Emile Portal para agente consular de França em Bissau e Bolama
Comerciais e consulares

CCart002920 9/724 Direcção-Geral do Processo de aquisição de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Direcção-Geral 1904 9 22 1904 12 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª material para a esquadrilha da da Marinha, e Governo da Guiné sobre a aquisição de material para o
Secção Guiné comando da esquadrilha da Guiné

CCart002922 9/724 Direcção-Geral do Processo sobre o projecto de Correspondência entre a Direcção-Geral das Colónias, e Governo da 1904 7 15 1904 11 12
Projecto de regulamento
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª regulamento para a esquadrilha Guiné sobre proposta de regulamento orgânico da esquadrilha da
orgânico da esquadrilha
Secção da Guiné Guiné
da Guiné

03-11-2014 IA 155 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002923 9/724 Direcção-Geral do Guiné. Nomeação de uma Processo de cônsulta para aquisição de barcos para compor a 1904 6 23 1904 9 30 10 4
Desenhos; 3 catálogos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão para indicar as esquadrilha da Guiné. Correspondência entre a Direcção do Ultramar
Escher Wyss & Cia,
Secção condições técnicas e de e o Governo da Guiné, e recepção de diversas propostas e
Zurich 1896, 1899, 1904;
navegabilidade a que devem catálogos de empresas
1 catálogo Lister & Sons
satisfazer as unidades destinadas
de lanchas a motor; 2
a constituir a esquadrilha da
catálogo Tolch & Co. -
Guiné. Portaria de 31 de Agosto
London; 2 cartazes Tolch
de 1904
& Co. - London
CCart002924 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 1 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Bolama se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002925 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 2 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Dom
Secção Luís, a canhoneira Cacongo, e o
vapor Bolama se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart002926 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 3 29 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira
Secção Cacongo, o vapor Angola, e o
vapor alemão Linda Woermaem
se encontram fundeados no porto
de Bolama
CCart002927 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 4 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira
Secção Cacongo, e o vapor Bolama se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart002928 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 5 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira
Secção Cacongo, e o vapor Bolama se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart002929 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 7 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Bolama se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002930 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 8 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Bolama se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002931 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 9 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Bolama se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002932 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 11 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Bolama se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002934 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 2 11 - - -
Mapa do mês de Janeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002935 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 3 22 - - - Mapa do mês de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Fevereiro de 1904 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart002936 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 4 13 - - -
Mapa do mês de Março
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002937 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 5 28 - - -
Mapa do mês de Abril de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 156 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002938 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 7 6 - - -


Mapa do mês de Maio de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002939 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 8 3 - - -
Mapa do mês de Julho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002940 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 9 26 - - -
Mapa do mês de Agosto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002941 9/724 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 10 31 - - -
Mapa do mês de Outubro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1904 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002964 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 12 16 - - - Mapa do mês de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Novembro de 1904 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart002979 9/725 Direcção-Geral do Processo sobre proposta para Correspondência entre o Governo da Guiné, 3.ª secção da 2.ª 1904 12 24 1905 4 13 Compagnie Française du Commerce
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª um serviço postal da Compagnie repartição, e 3.ª repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre Áfricain
Secção Française du Commerce Áfricain proposta da Compagnie Française du Commerce Áfricain para um
serviço postal regular entre os portos de Bissau e Bolama, e os de
Dakar, Bathurst, Conakry e Freetown

CCart002981 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1904 12 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Novembro de 1904
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002999 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre o Comissário Correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção-Geral do 1904 2 4 1905 11 16 Loureiro da Fonseca
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Loureito da Fonseca da Ultramar, e Direcção-Geral da Marinha, na qual o Governo da Guiné
Secção Esqudrilha da Guiné questiona quem é o comandante da esquadrilha da Guiné, e pede
que seja retirado da esquadrilha o Comissário Loureiro da Fonseca

CCart003003 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo fde pedido para que a Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Governo da 1904 12 9 1905 5 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné embarcação Pêro de Alenquer Guiné e a Direcção-Geral da Marinha sobre o pedido do Governador
Secção passe em Bolama para para que a embarcação Pêro de Alenquer passe por Bolama numa
transportar material das suas viagens a fim de transportar material. Envio de cópia de
ofício sobnre o estado das lanchas que compôem a esqudrilha da
Guiné
CCart002384 9/711 Direcção-Geral do Secretaria Geral em Exoneração de Miguel Ignacio Correspondência trocada entre a Secretaria Geral em Lourenço 1904 5 4 1911 4 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lourenço Marques, dos Santos do Cargo de patrão Marques e o Ministério dos Negócios da Marinha e Ultramar e a
Secção Ministério dos Negócios mor da ilha do Fogo Direcção-Geral do Ultramar relativa a processo disciplinar do patrão
da Marinha e Ultramar, mor Miguel Ignacio dos Santos e sua transferência para o mesmo
cargo na ilha do Fogo. Requerimento de Miguel Ignacio dos Santos
pedindo que fique sem efeito a sua transferência para a ilha do Fogo
requerendo posteriormente o mesmo cargo em Santo António do
Zaire, requerimento que é indeferido

CCart002411 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Regulamento da capitania dos Oficio da Direcção-Geral do Ultramar remetendo o projecto de 1904 11 14 1906 6 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Junta cônsultiva portos regulamento para a capitania dos portos da Guiné à Junta cônsultiva
Secção do Ultramar do Ultramar. Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar acerca do
mesmo assunto

03-11-2014 IA 157 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002485 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Naufrágio do vapor S. Tomé na viagem


Correspondência
de Lisboa para
trocada
Macauentre a 2ª Repartição da Direcção-Geral 1904 7 15 1909 6 14 Cópia do contracto Vapor S. Tomé; António Duarte Ramada
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar do Ultramar, a Procuradoria Geral da Coroa, a Direcção-Geral de celebrado entre a Curto
Secção Contabilidade Publica, a Empresa Nacional de Navegação a Vapor Empresa Nacional de
para a África Portuguesa, a Companhia Transatlântica, Casa Navegação a Vapor para
Butterfield, consulado de Portugal na Arábia Inglesa, Ministério dos a África Portuguesa e a
Negócios Estrangeiros, e a Junta cônsultiva do Ultramar Secretaria de Estado dos
relativamente à liquidação da conta pelo fretamento do vapor S. Negócios da Marinha e
Tomé de Lisboa para Macau e seu naufrágio no mar vermelho Ultramar para transporte
de contingentes de tropa
de Lisboa para Macau
celebrado em Novembro
de 1903

CCart001189 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1904 8 8 1904 8 8 Nota das cópias em tela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral executadas por Alfredo
Secção do Ultramar a pedir autorização M. Campos para Ernesto
para dispender verba com a cópia de Vasconcelos
em tela da carta da parte central
de Timor
CCart001190 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Impressão, desenhos e papel de 500 exemplares do 1904 8 8 1904 8 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização reconhecimento hidrográfico dos rios Moma e Cocola e 500
Secção para dispender verba com exemplares dos planos hidrográficos das Baías de Almeida, Memba
impressão, desenhos e papel de e Porto Duarte Pedroso. Minuta da nota à 7ª Repartição da Direcção-
várias cartas Geral da Contabilidade Pública
CCart001191 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1904 7 30 1904 7 30 Joaquim Pedro Vieira Júdice Biker
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção a comunicar que foi dada
por terminada a comissão que o
1.º tenente da Armada Joaquim
Pedro Vieira Júdice Biker exercia
na Comissão de Cartografia

CCart001192 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1904 7 19 1904 7 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com a Contabilidade Pública
impressão e desenho de 500
exemplares da carta do porto de
Santiago
CCart001193 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1904 7 7 1904 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização
Secção para dispender verba com o
desenho e impressão de 500
exemplares da carta do porto de
Quilua, Moçambique
CCart001194 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Folhas do atlas da província de Moçambique, carta do porto de 1904 6 25 1904 6 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização Moçambique, encadernações de publicações geográficas,
Secção para dispender verba com coordenação duma parte da carta da parte sul de Cabinda e cópia
diversas cartas em tela, cartas dos ventos e correntes de Junho e Julho. Minuta da
nota à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública

CCart001195 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1904 6 16 1904 6 16


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção, a requisitar um exemplar
de quatro folhas da carta dos
distritos de Benguela e
Moçâmedes
CCart001196 9/670 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1904 5 19 1904 5 19
Ultramar, 1ª Repartição, 1ª Ultramar, 1ª Repartição, 1ª
Secção Secção, a requisitar uma carta da
província de Moçambique para
ser entregue ao Comissário do
Corpo de Polícia Civil de
Lourenço Marques

CCart001197 9/670 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício da Direcção dos Caminhos 1904 3 9 1904 3 9 Relação das cartas a M. da Serra Viana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos de Ferro Ultramarinos a requisitar requisitar
Secção diversas cartas

CCart001198 9/670 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício da Direcção dos Caminhos 1904 3 4 1904 3 4 M. da Serra Viana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos de Ferro Ultramarinos a requisitar
Secção diversas cartas para serviço da
missão de estudos do caminho
de ferro de Quelimane

03-11-2014 IA 158 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001199 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1904 3 17 1904 3 22


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com
impressão, papel e desenho do
plano hidrográfico do porto da
preguiça e do da barra e porto de
Angoche
CCart001200 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1904 1 30 1904 1 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Ultramar, 3ª Repartição, a
Secção requisitar uma carta geográfica de
Angola e outra de Moçambique
para serviço na repartição

CCart001501 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Pedido de autorização para dispender verba com a ampliação e 1904 1 30 1904 2 6 Lembretes com os
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral desenho da carta de Moçambique e para a impressão e papel de valores dos trabalhos
Secção do Ultramar a pedir autorização 500 exemplares da carta da barra e porto da Beira; Minuta da nota à
para dispender verba com a carta 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública
de Moçambique e impressão da
carta da barra e porto da Beira

CCart001502 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Nota da Comissão de Cartografia 1904 8 18 1904 8 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a informar do convite a ela dirigido
Secção para participar no VIII Congresso
Internacional de Geografia em
Washington

CCart001504 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Processo relativo ao parecer sobre a situação geográfica dos portos 1904 11 25 1904 12 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª militares das províncias ultramarinas e os efectivos que as
Secção Secção Secção, a enviar um processo guarnecem bem como cartas das províncias de Angola e
Moçambique e as instruções publicadas pela Comissão de
Cartografia relativa ao traçado dos itinerários
CCart001505 9/670 Direcção-Geral do Liceu Nacional de Castelo Troca de correspondência entre o 1904 10 21 1904 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Branco Liceu Nacional de Castelo Branco
Secção e a Direcção-Geral do Ultramar
acerca duma colecção de cartas
geográficas das colónias

CCart001506 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1904 11 21 1904 11 21 João António de Azevedo Coutinho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Fragoso de Sequeira
Secção Secção Secção a comunicar o fim da
comissão de serviço que o
capitão tenente da armada João
António de Azevedo Coutinho
Fragoso de Sequeira exercia na
Comissão de Cartografia

CCart001507 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1904 11 21 1904 11 21 Francisco de Paula Cid
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª
Secção Secção secção a comunicar o fim do
serviço que o capitão tenente
conselheiro Francisco de Paula
Cid exercia na Comissão de
Cartografia
CCart001508 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência Ofício da Direcção-Geral do Ultramar, 1ª Repartição, a comunicar à 1904 11 11 1904 11 15 José Joaquim de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 1ª Repartição, 1ª Comissão de Cartografia que o conselheiro intendente geral dos
Secção Secção negócios indígenas de Gaza, José Joaquim de Almeida ficou adido
à Comissão e ofício da 6ª Repartição da mesma Direcção-Geral a
comunicar o mesmo à 3ª Secção da 2ª Repartição

CCart001509 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1904 11 10 1904 11 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção para dispender verba com a Contabilidade Pública
redução e desenho da carta dos
rios Moembasi, Juse e M'lela e
impressão, papel e tiragem de
500 exemplares
CCart001510 9/670 Comissão de Cartografia Direcção-Geral da Ofício da Direcção-Geral da 1904 10 13 1904 10 13
Marinha, 5ª Repartição Marinha, 5ª Repartição, a acusar a
recepção de 750 cartas de
ventos e correntes do Oceano
Atlântico de Abril e Maio

CCart001511 9/670 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Ofício da Direcção-Geral de 1904 9 9 1904 9 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de Instrução Pública a pedir que seja
Secção Instrução Pública, 3ª enviada ao Liceu Central de Évora
Repartição uma colecção de cartas
geográficas das colónias
portuguesas

03-11-2014 IA 159 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001512 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1904 8 30 1904 9 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com a cópia
em tela de duas folhas da
fronteira do Barué

CCart001513 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1904 8 17 1904 8 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com o
desenho, gravura e estampagem
da carta do porto de Nacala

CCart001514 9/670 Levantamento Hidrográfico da 1904 1 - 1904 1 - MOÇ Província Baía do


Baía do Mossuril. 4º Caderno do de Mossuril
registo de sondagens Nampula
CCart001515 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Correspondência entre a Requerimento da medalha alegando a execução de três estudos 1904 5 9 1904 11 4 Parecer da Comissão de Álvaro de Oliveira Soares de Andreia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição Direcção-Geral da Marinha e a do hidrográficos em três extensões do curso do Rio Chire entre a sua Cartografia acerca da
Secção Ultramar acerca do requerimento confluência com o Zambeze e a Lagoa Pangone atribuição da medalha
duma medalha militar da classe
de bons serviços, do capitão
tenente Álvaro de Oliveira Soares
de Andreia

CCart001516 9/670 Comissão de Cartografia Memorando de António Tavares 1904 6 15 1904 6 15


Pereira para a Comissão de
Cartografia com a quantia devida

CCart001517 9/670 Comissão de Cartografia Memorando da editora "A Editora" 1904 12 31 1904 12 31
para a Comissão de Cartografia
com a quantia devida

CCart001519 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1904 11 19 1904 11 19 Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir uma
gratificação para o amanuense
Ruben Domingues pelo seu
trabalho na Comissão de
expediente, separação,
arrumação e escolha de livros,
cartas e mapas
CCart002625 9/719 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de António Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1904 2 9 1904 3 22 António Joaquim Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Joaquim Ribeiro para agente Estrangeiros, o Governo de Cabo Verde e a Direcção-Geral do
Secção Geral dos Negócios consular de França na Ilha de Ultramar acerca do reconhecimento de António Joaquim Ribeiro para
Comerciais e consulares, Santiago o lugar de agente consular interino de França na Ilha de Santiago
2ª Repartição

CCart002626 9/719 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de Augusto Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros para o Director Geral 1904 4 8 1904 4 18 Augusto Vera Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Vera Cruz como cônsul do Brasil do Ultramar a informar que Augusto Vera Cruz, vice-cônsul do Brasil
Secção Geral dos Negócios e com jurisdição em todo o em S. Vicente, foi nomeado cônsul do Brasil em S. Vicente com
Comerciais e consulares, arquipélago de Cabo Verde jurisdição em todo o arquipélago de Cabo Verde e minuta de ofício
2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar para o Governo de Cabo Verde

CCart002628 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta do Governador de Cabo Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 2ª e a 1904 1 7 1904 10 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde para se estabelecer a 3ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, acerca duma proposta
Secção Repartição pesca na província com barcos do governador de Cabo Verde para estabelecer na província a
de pesca de peixe grosso pesca com barcos de pesca de peixe grosso, com pescadores idos
do reino para ensinarem as técnicas da pesca

CCart002629 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Lista dos navios eliminados da Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar a lista dos navios 1904 8 19 1904 9 12 Lista dos navios
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª lista dos navios pertencentes à eliminados da lista dos navios pertencentes a Cabo Verde e minuta eliminados
Secção Repartição província de Cabo Verde de ofício da Direcção-Geral do Ultramar a dar conhecimento à
Direcção-Geral da Marinha
CCart002630 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Listas das embarcações Ofícios do Governo de Cabo Verde para o Secretário de Estado da 1904 2 29 1904 6 15 Listas dos navios
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª registadas, eliminadas e Marinha e Ultramar a enviar as listas das embarcações registadas e registados e eliminados
Secção Repartição pertencentes a Cabo Verde eliminadas e as pertencentes à província, bem como a rectificação
dessas mesmas listas e minutas de ofício da Direcção-Geral do
Ultramar para a Direcção-Geral da Marinha a enviar as ditas listas

CCart002631 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Lista de navio registado e de Ofício do Governo de Cabo Verde para o Secretário de Estados da 1904 4 15 1904 5 17 Lista do navio eliminado
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª outro eliminado das listas da Marinha e Ultramar a enviar a lista de um navio registado na província e do navio registado
Secção Repartição província de Cabo Verde de Cabo Verde e outro eliminado da lista dos navios da mesma
província e minuta de ofício da Direcção-Geral do Ultramar para a
Direcção-Geral da Marinha a enviar a lista

CCart002632 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Lista de embarcações registadas Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar para o Secretário de 1904 2 29 1904 2 29 Lista dos navios
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª na capitania dos portos de Cabo Estado da Marinha e Ultramar a lista das embarcações registadas na registados
Secção Repartição Verde capitania dos portos de Cabo Verde

03-11-2014 IA 160 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002633 9/719 Direcção-Geral do Troca de correspondência entre o 1904 11 16 1904 10 16


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo de Moçambique, de
Secção Cabo Verde, a 2ª e a 6ª
Repartição da Direcção-Geral do
Ultramar acerca de carvão para
barcos estrangeiros
nomeadamente russos

CCart002634 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1904 11 10 1904 11 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde para o Secretário de
Secção Repartição Estado da Marinha e Ultramar a
enviar uma cópia da exposição da
capitania dos portos de Cabo
Verde sobre a falta de pessoal
para tratar do expediente da
repartição
CCart002635 9/719 Direcção-Geral do Pedido do ex-capitão dos portos Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª 1904 1 30 1904 4 30 Guia de apresentação Artur de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Cabo Verde Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública e a Direcção-
Secção Geral da Marinha acerca do pedido de ser adido ao Ministério do
Ultramar, por um período de 30 dias, o ex-capitão dos portos de
Cabo Verde o 1.º tenente da armada Artur de Campos

CCart002636 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1904 1 28 1904 1 28 Aníbal dos Santos Dias
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde para o Secretário de
Secção Repartição Estado da Marinha e Ultramar a
informar da substituição do cargo
de capitão dos portos de Artur de
Campos por Aníbal dos Santos
Dias
CCart002638 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento do capitão dos Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1904 7 30 1904 9 16 Requerimento do Aníbal dos Santos Dias
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª portos de Cabo Verde, Aníbal Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da requerente
Secção Repartição dos Santos Dias Contabilidade Pública acerca do requerimento do capitão dos portos
de Cabo Verde, Aníbal dos Santos Dias, para que lhe seja
concedida uma passagem para Cabo Verde para a sua filha,
Constança Dias
CCart002639 9/719 Direcção-Geral do Requerimento do capitão de Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª 1904 7 13 1904 7 18 Requerimento do José Godinho de Campos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª fragata supranumerário José Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca do requerente
Secção Godinho de Campos requerimento do capitão de fragata supranumerário, José Godinho
de Campos, para que lhe sejam pagos os vencimentos em atraso

CCart002641 9/719 Direcção-Geral do Requerimento de Aníbal dos 1904 1 4 1904 1 4 Aníbal dos Santos Dias
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Santos Dias, capitão tenente da
Secção armada e capitão dos portos de
Cabo Verde, a pedir que lhe
sejam administrados os abonos
legais
CCart002642 9/719 Direcção-Geral do Minuta de ofício para a Inspecção- 1904 12 24 1904 12 24 Júlio Marques
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral da Fazenda do Ultramar a
Secção remeter o requerimento do 1.º
contramestre Júlio Marques para
ser nomeado patrão-mór do porto
da Cidade da Praia de Santiago
de Cabo Verde ou de outro porto
do mesmo arquipélago

CCart002644 9/719 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Direcção-Geral da 1904 7 27 1904 7 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Marinha a informar a Direcção-
Secção Ultramar, Direcção-Geral Geral do Ultramar de que não é
da Marinha, 2ª Repartição possível a canhoneira D. Luís
voltar para Lisboa para ser
reparada porque não há nenhum
navio que a possa substituir

CCart002645 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 9 13 1904 9 13


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais daquela província no mês
de Agosto

CCart002646 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do Governo de Cabo Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar a cópia da nota do 1904 11 10 1904 12 9 Brighton (chalupa)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde a exigir uma multa ao capitão dos portos sobre a infração cometida pelo capitão da
Secção Repartição capitão da chalupa inglesa chalupa inglesa Brighton por ter recebido a bordo um menor de 14
Brighton anos ao largar de S. Vicente com destina à Austrália e exigência do
pagamento da devida multa e minuta de ofício da Direcção-Geral do
Ultramar para o Ministério dos Negócios Estrangeiros

03-11-2014 IA 161 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002647 9/719 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Ofício da Administração Geral 1904 6 18 1904 6 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Administração Geral das das Alfândegas a comunicar a
Secção Alfândegas, 1ª Repartição autorização do ministro da
Fazenda da livre reimportação de
três volumes com instrumentos
de precisão vindos de Cabo
Verde
CCart002648 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Desembarque do indígena Ofício do Governo de Angola a informar o Secretário de Estado da 1904 8 12 1904 9 9 Cópias de ofícios da Buceros (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Manuel João, de forma irregular, Marinha e Ultramar sobre a forma desumana com que foi Capitania dos Portos de
Secção Repartição do vapor inglês Buceros desembarcado do vapor inglês Buceros, o indígena Manuel João e Cabo Verde e da
a pedir que se dê conhecimento desse acto à chancelaria inglesa Administração do
Concelho da Cidade da
Praia
CCart002649 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 8 12 1904 8 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais daquela província no mês
de Julho

CCart002650 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 7 8 1904 7 8


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais daquela província no mês
de Junho

CCart002651 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Naufrágio do patacho Vera Cruz 5 Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1904 5 14 1904 7 8 Certidão do registo de Vera Cruz (patacho)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª na Serra Leoa Direcção-Geral da Marinha e a Direcção-Geral do Ultramar acerca do propriedade do patacho,
Secção Repartição naufrágio do patacho português Vera Cruz e da necessidade de telegrama de Cabo
resgatar os tripulantes Verde e comunicação da
proposta de salvamento
da tripulação naufragada

CCart002652 9/719 Direcção-Geral do Troca de correspondência entre a 1904 5 10 1904 7 9 Desenho técnico das 1 Teixeira de Sousa (chalupa)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Ultramar e a acomodações do
Secção firma Sparthley (Gulherme da palhabote
Silva Sparthley) acerca da
proposta de venda de um
palhabote para substituir a
chalupa de fiscalização Teixeira
de Sousa
CCart002653 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Envio de documentos relativos ao Ofício do Governo de Cabo Verde a remeter ao Secretário de 1904 6 14 1904 6 14 Relatório do naufrágio Herald of Morning (palhabote)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª naufrágio do palhabote Herald of Estado da Marinha e Ultramar o relatório enviado pelo agente
Secção Repartição Morning consular de França na Cidade da Praia, acerca do naufrágio do
palhabote Herald of Morning e dos serviços prestados pelos
empregados do Governo do Senegal no salvamento dos tripulantes
e passageiros
CCart002654 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 6 11 1904 6 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais da armada em serviço
naquela província no mês de Maio

CCart002655 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1904 4 16 1904 5 17 Victoria (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde para o Secretário de
Secção Repartição Estado da Marinha e Ultramar a
enviar uma cópia da comunicação
da capitania dos portos a informar
que foi avistada pelo vapor inglês
Victoria uma boia abandonada

CCart002656 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1904 4 9 1904 4 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde para o Secretário de
Secção Repartição Estado da Marinha e Ultramar a
pedir que sejam impostas
responsabilidades aos capitães
de navios sempre que alterarem o
rol de equipagens para evitar o
encobrimento da emigração
clandestina

03-11-2014 IA 162 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002657 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 4 5 1904 4 5


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais da armada em serviço
naquela província no mês de
Março

CCart002658 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício do Governo de Cabo Ofício do Governo de Cabo Verde para o Secretário de Estado da 1904 3 26 1904 3 26 Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Verde a requisitar planos e mapas Marinha e Ultramar a requisitar para a capitania dos portos, uma
Secção Província de Cabo Verde hidrográficos e livros para a colecção completa dos planos hidrográficos levantados em Cabo
capitania dos portos Verde pelo capitão tenente da armada Cristiano José de Sena
Barcelos, cartas das ilhas e um exemplar do Código Penal e
Disciplinar da Marinha Mercante e um dicionário geográfico

CCart002659 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 2 5 1904 2 5


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais da armada em serviço
naquela província no mês de
Janeiro

CCart002660 9/719 Direcção-Geral do 1ª Repartição da Ofício da Secretaria Militar da 1904 1 1 1904 1 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar da Província de Cabo Verde para o
Secção Província de Cabo Verde Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a comunicar que não
houve alteração alguma com os
oficiais da armada em serviço
naquela província no mês de
Dezembro e da partida da
canhoneira D. Luís para a Guiné

CCart002661 9/719 Direcção-Geral do Liga Naval Portuguesa Ofício da Liga Naval Portuguesa 1904 10 20 1904 10 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para o Secretário de Estado da
Secção Marinha e Ultramar a informar da
situação dos pilotos de Cabo
Verde para navegarem para a
costa da Guiné

CCart002662 9/719 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pedido da Direcção-Geral da Troca de correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, a 1904 5 20 1904 8 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Marinha sobre quais os portos Secretaria Militar do Governo de Macau, a 2ª, 4ª e 6ª repartições da
Secção Ultramar, Direcção-Geral portugueses nas colónias onde Direcção-Geral do Ultramar acerca de um pedido da Direcção-Geral
da Marinha, 1ª Repartição, se correspondem salvas de da Marinha sobre quais os portos portugueses nas possessões
1ª Secção navios de guerra estrangeiros ultramarinas onde são correspondidas salvas de navios de guerra
estrangeiros
CCart002664 9/719 Direcção-Geral do Relatório de João Ortigão Peres, 1904 10 1 1904 10 1 Mapas 2 João Ortigão Peres C_V Ilha de S. Porto Grande
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitão de infantaria com o curso Vicente de S. Vicente
Secção do Estado Maior: Memória sobre
a defesa do Porto Grande de S.
Vicente de Cabo Verde

CCart002665 9/719 Direcção-Geral do Comissão de estudos Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 1904 2 10 1904 5 11 Cristiano José de Sena Barcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª hidrográficos do capitão tenente Secretaria Militar de Cabo Verde acerca do término da comissão de
Secção da armada Cristiano José de estudos hidrográficos do capitão tenente da armada Cristiano José
Sena Barcelos em Cabo Verde de Sena Barcelos, em Cabo Verde

CCart002668 9/719 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1904 11 5 1904 11 5 Requerimento do Aníbal dos Santos Dias
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde a enviar o requerimento do requerente
Secção Repartição capitão dos portos de Cabo
Verde, Aníbal dos Santos Dias, a
pedir um abono de ajudas de
custo pelos dias que esteve ou
venha a estar em serviço fora da
sede da capitania

CCart002669 9/719 Direcção-Geral do Aprovação do regulamento para o Exemplares anotados e revistos e o exemplar final impresso do 1904 9 26 1904 11 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª serviço marítimo na província de regulamento da capitania dos portos em Cabo Verde
Secção Cabo Verde
CCart002670 9/719 Direcção-Geral do Regulamento para a pesca da Exemplar anotado e revisto e o exemplar final do regulamento para a 1904 12 31 1904 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª baleia nos mares do arquipélago pesca da baleia em Cabo Verde
Secção de Cabo Verde

03-11-2014 IA 163 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002671 9/719 Direcção-Geral do Parecer da Junta cônsultiva do 1904 8 1 1904 9 21


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar referente a um projecto
Secção de regulamento para a capitania
dos portos de Cabo Verde e
respectiva tabela de
emolumentos privativos do
pessoal da capitania bem como
os que devem ser cobrados por
serviços prestados fora das horas
de expediente

CCart003137 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Regulamento para as oficinas Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 1904 9 30 1908 4 28 Projectos para o
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa navais da província Junta cônsultiva do Ultramar acerca da elaboração e aprovação do regulamento das oficinas
Secção regulamento para as oficinas navais da Guiné navais; Relatório e
regulamento para a
esquadrilha da Guiné;
Parecer da Junta
cônsultiva do Ultramar

CCart003268 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Cópia de informação da Direcção 1904 7 14 - - - José Maria Cordeiro de Sousa MOÇ Porto de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, dos Caminhos de Ferro Lourenço
Secção Direcção dos Caminhos Ultramarinos com as garantias e Marques
de Ferro Ultramarinos condições estabelecidas para o Porto de
engenheiro-chefe de 2ª classe do Quelimane
quadro de obras públicas, José
Maria Cordeiro de Sousa,
encarregado da missão de
estudos dos portos de Lourenço
Marques e Quelimane

CCart003289 9/747 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Nomeação de Francisco António Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, o Governo de 1904 3 29 1905 4 26 Francisco António Lucas C_V, STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Lucas para o cargo de delegado Cabo Verde e a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar acerca
Secção Ultramar, Direcção-Geral marítimo da Ilha do Príncipe da nomeação do guarda marinha do quadro do serviço naval
da Marinha, 1ª Repartição, Francisco António Lucas para o cargo de delegado marítimo da Ilha
1ª Secção do Príncipe por ter sido indeferido o seu pedido para o mesmo
cargo para a Ilha de Santiago de Cabo Verde

CCart003294 9/752 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido da Legação de Espanha Ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares do 1904 12 14 1904 12 23 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- em Portugal para que não sejam Ministério dos Negócios Estrangeiros para a Direcção-Geral do
Secção Geral dos Negócios passados passaportes a súbditos Ultramar, a enviar uma cópia duma nota da Legação de Espanha em
Comerciais e consulares, espanhóis nas colónias Portugal, renovando o pedido para que as autoridades nas colónias
2ª Repartição portuguesas, onde existam portuguesas não concedam passaportes a súbditos espanhóis nas
representações consulares de localidades onde existam representações consulares espanholas.
Espanha Minutas de ofício da Direcção-Geral do Ultramar para o governador
de S. Tomé e Príncipe e para o Ministério dos Negócios
Estrangeiros

CCart003295 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do Governo de S. Tomé e Ofício do Governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1904 6 6 1904 7 11 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe que seja autorizado a Estado da Marinha e Ultramar a pedir que seja autorizado a gastar
Secção Repartição Civil gastar uma quantia mensal com a uma quantia mensal necessária para a repatriação de todos os
repatriação de colonos ou que a colonos sem trabalho e gravemente doentes que vagueiam pela
Empresa Nacional de Navegação província, para a Metrópole ou então que a Empresa Nacional de
aumente o número de passagens Navegação aumente o número de passagens para esses colonos.
para os colonos para a Metrópole Telegrama para o Governador de S. Tomé e minuta de ofício para a
Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar da Direcção-Geral do
Ultramar
CCart003296 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento de Custódio Alves Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª 1904 10 29 1904 12 3 Custódio Alves Guimarães STP Ilha de S. Ilhéu das
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Guimarães, faroleiro do Ilhéu das Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de Tomé Cabras
Secção Repartição Civil Cabras, a pedir uma melhoria do Fazenda do Ultramar acerca do pedido indeferido de Custódio Alves
seu vencimento Guimarães, faroleiro do Ilhéu das Cabras, de uma melhoria no seu
vencimento
CCart003297 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do Governador de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª 1904 7 27 1904 9 15 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe de um navio Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da
Secção Repartição Civil para permanecer nas águas de S. Marinha acerca do pedido do governador de S. Tomé de um navio
Tomé para serviços da Ilha da Armada para permancer nas águas de S. Tomé e poder realizar
os serviços entre a Ilha de S. Tomé e a do Príncipe e com São João
Batista de Ajudá
CCart003298 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do Governador de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª e a 4ª 1904 3 19 1904 7 8 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe de um navio Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da
Secção Secretaria Militar, 1ª para se poder proceder render o Marinha acerca do pedido do Governador para que se proceda ao
Repartição destacamento de Ajudá render do destacamento do Forte de Ajudá
CCart003299 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de S. Tomé e Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª 1904 11 21 1904 7 26 Carlos Cristiano da Costa Campos STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a comunicar que o 1.º Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª Repartição da
Secção Repartição Civil tenente Carlos Cristiano da Costa Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca da viagem de
Campos, capitão dos portos, regresso para Lisboa do 1.º tenente, Carlos Cristiano Costa
segue viagem para Lisboa por Campos, capitão dos portos de S. Tomé e Príncipe, por opinião da
opinião da Junta de Saúde Junta de Saúde do Ultramar

03-11-2014 IA 164 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003300 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 24 do Governador de S. 1904 1 20 - - - Paquete S. Tomé STP Porto de Ana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe para o Chaves
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete S. Tomé, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004101 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 10 do Governador de S. 1904 1 8 - - - Paquete Benguela STP Porto de Ana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe para o Chaves
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Benguela, do porto
de Ana Chaves, não fica
fundeado navio algum

CCart004104 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício nº 30 do Governador de S. 1904 1 30 - - - Paquete Malange STP Porto de Ana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe para o Chaves
Secção Repartição Civil Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que à saída
do paquete Malange, do porto de
Ana Chaves, não fica fundeado
navio algum

CCart004105 9/752 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de S. Tomé e Ofício do Governo de Cabo Verde para a Secretaria de Estado dos 1904 7 20 1904 8 27 Vapor Príncipe STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Príncipe a informar de que foram Negócios da Marinha e Ultramar a informar que em virtude dumas
Secção Repartição Civil feitas algumas reparações no reparações efectuadas no vapor Príncipe, pelo comandante da
vapor Príncipe canhoneira Cacongo, ficou este vapor apto a prestar serviço durante
mais alguns anos, facto que não prejudica o pedido do governador
duma nova embarcação a vapor para serviço na província

CCart004721 9/778 Direcção-Geral do Província de Angola, Ofício da Secretaria Militar da província de Angola para o Secretário
A província de Angola envia três 1904 11 26 1905 1 18 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar, 1ª cópias dos documentos de Estado da Marinha e Ultramar a enviar três cópias dos
Secção Repartição respeitantes a dois soldados documentos respeitantes à apresentação num dos postos militares
desertores do Estado do distrito de Luanda, de dois soldados desertores do Estado
Independente do Congo Independente do Congo e minuta de ofício para o Ministério dos
Negócios Estrangeiros
CCart004724 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido do governador-geral de Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a Direcção- 1904 12 23 1905 2 4 Barca portuguesa Florinda ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para que se abonem as Geral do Ultramar, o Real Instituto de Socorros a Náufragos e a 2ª e
Secção passagens de 14 náufragos da a 6ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar acerca do pedido
barca portuguesa Florinda que se feito pelo governador-geral de Angola para que se abonem as
encontram em Luanda sem viagens de regresso ao reino de 14 náufragos da barca portuguesa
recursos Florinda que se encontram em Luanda sem recursos

CCart004732 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Requisição do governador-geral Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a Direcção- 1904 6 11 1905 2 22 5 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Angola de um escaler a vapor Geral do Ultramar, a capitania dos portos de Angola, várias casas
Secção para a capitania dos portos da comerciais e a Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar acerca do
província de Angola pedido do governador-geral de Angola de um escaler a vapor para a
capitania dos portos de Angola para substituir o escaler em uso
naquela província com 23 anos

CCart004743 9/778 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de Léon Emmanuel Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1904 11 29 1905 7 31 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Marie Appert para agente consulares, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo-Geral de
Secção Geral dos Negócios consular de França em São Paulo Angola acerca da nomeação de Léon Emmanuel Marie Appert para o
Comerciais e consulares, de Luanda lugar de agente consular de França em São Paulo de Luanda
2ª Repartição

CCart004753 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Direcção-Geral do 1904 11 24 1904 11 26 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Ultramar a chamar a atenção para
Secção Ultramar, Direcção-Geral o compromisso estabelecido com
do Ultramar, 2ª o Governo Inglês pelo qual os
Repartição, 3ª Secção portugueses seriam obrigados a
não praticar actos de soberania
na região dos postos militares do
Lobale e ao sul, facto que não
estava a acontecer com a
edificação de novos postos
militares

CCart004778 9/778 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Morte do soba Caquengue do Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Políticos e 1904 2 18 1904 12 12 ANG Caquengu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Lobale Diplomáticos, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e o e
Secção Geral dos Negócios Governo-Geral de Angola acerca da morte do soba caquengue do
Políticos e Diplomáticos, Lobale, da sua sucessão e da ingerência dos governos britânico e
1ª Repartição português na eleição do soba sucessor

03-11-2014 IA 165 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002708 9/705 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofício a informar que foi entregue 1904 7 20 - - -
Públicas, Direcção-Geral naquela Direcção-Geral dos
dos Trabalhos Trabalhos Geodésicos e Relatórios e medições
Geodésicos e Topográficos o teodolito de realizadas por Cristiano
Topográficos troughton Nº 14 que havia sido José de Sena Barcelos
cedido por empréstimo à nas ilhas de Cabo Verde,
Comissão de Cartografia remetidas à Comissão
de Cartografia

CCart002773 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Alterações ao regulamento da Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1904 10 22 1907 9 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pesca da baleia na província de Verde, a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção e a
Secção Cabo Verde Junta cônsultiva do Ultramar sobre a necessidade de alterar o
regulamento da pesca à baleia, tendo sido levantado este problema
por reclamação de João Baptista Guimarães

CCart002895 9/723 Direcção-Geral do Governo da Província da Pessoal. Ofício a informar que 1904 5 30 - - - José Pires Soares
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa segue para Lisboa, a bordo do
Secção paquete Bolama, o maquinista
naval de segunda classe, José
Pires Soares, por ter sido
substituído no cargo de director
das oficinas da província da
Guiné
CCart003439 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Contrato com a casa R. Holtz de Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1904 3 10 1905 1 19 16 2
Minuta de contrato;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Hamburgo para a contrução de e Príncipe, a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do
Atestado do Burreau
Secção uma lancha a vapor para serviço Ultramar e a empresa Pedro Vieira & C.ª, sobre a aquisição de uma
Veritas referente às
do porto de S. Tomé lancha rebocadora para servir na Província da S. Tomé e Príncipe
experiências efectuadas
CCart004677 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência sobre a A 4ª Repartição questina à 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- 1904 2 24 1904 3 14 ANG Província Cuilo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª conservação do posto militar do Geral do Ultramar sobre a viabilidade de se manter o posto militar do da Lunda
Secção Secção Cuilo Cuilo
CCart004681 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Contagem de tempo de serviço O contramestre Alfredo Freire solicita que lhe seja contado o tempo 1904 2 26 - - - Alfredo Freire ANG Província Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do contra-mestre Alfredo Freire de serviço que prestou em Luanda a armar as lanchas Noqui e Loge, de Luanda
Secção para efeitos de reforma
CCart004683 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a solictar o envio das 1904 4 28 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola cartas de Angola já publicadas
Secção pela Comissão de Cartografia

CCart004684 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Estudos hidrográficos feitos pelo Correspondência entre o Governo de Angola, a 3ª Secção da 1904 1 16 1904 6 9 Alfredo A. de Andrade ANG Rio Cuanza
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola sargento agrícola Alfredo A. de Direcção-Geral do Ultramar, a Comissão de Cartografia e a Imprensa
Secção Andrade, começados pela bacia Nacional sobre a publicação o Relatório sobre estudos geográficos
hidrográfica do rio Cuanza, desde na província de Angola, pelo tenente agrícola Alfredo A. de Andrade.
as origens até às cachoeiras de O levantamento geográfico foi realizado no rio Cuanza, em Angola.
Coballo Abordagem sobre a impossibilidade de reproduzir algumas
fotografias na publicação do Relatório

CCart004686 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guia de marcha de Pedro Guia de marcha de Pedro Francisco Massano de Amorim para se 1904 8 26 - - - Pedro Francisco Massano de Amorim ANG Província
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Francisco Massano de Amorim apresentar ao governador da Lunda, Veríssimo de Gouveia da Lunda
Secção Secção para se apresentar ao governador Sarmento, para codjuvar o governador na aquisição de gado para o
da Lunda distrito da Lunda
CCart004688 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação sobre a aquisição de 1904 10 14 - - - ANG Província Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª uma lancha a vapor para o serviço de Luanda
Secção Secção da capitania dos portos de
Luanda
CCart004689 9/780 Direcção-Geral do Inspecção-Geral de Pedido de subsídio 1904 3 17 1904 4 8 João Manuel Afonso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar, 2ª complementar de 300 réis diários
Secção Secção pelo guarda-marinha auxiliar João
Manuel Afonso
CCart004690 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Guia de marcha para Lisboa do 1904 2 3 1904 3 14 Alfredo Victorino Lody Peixoto ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola patrão-mor aposentado Alfredo
Secção Victorino Lody Peixoto, a bordo
do transporte África

CCart004691 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a remeter a lista dos navios 1904 1 11 1904 2 18 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola mercantes da Marinha
Secção Portuguesa, requisitados na
capitania dos portos de Angola

CCart004693 9/780 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que foi 1904 1 5 - - - François Cochat ANG Província Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- concedido exequatur à nomeação de Luanda
Secção Geral dos Negócios de François Cochat para agente
Comerciais e consulares, consular de França em São Paulo
2ª Repartição de Luanda

CCart004694 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a requisitar a planta da A 3ª Repartição solicita a planta da cidade de Luanda para satisfazer 1904 12 1 1904 12 6 ANG Província Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição cidade de Luanda o pedido da casa Stone & Ault, encarregada de elaborar o estudo do de Luanda
Secção projecto de saneamento da cidade de Luanda

03-11-2014 IA 166 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004695 9/780 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a solicitar o envio de 1904 10 22 1904 10 28 Eduardo Augusto Neuparth; Jorge Xavier ANG Barne
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª relação de todos os empregados Cordeiro; Félix Augusto Louçã
Secção Secção nomeados no mês de Outubro,
os vencimentos auferidos e a
legislação a que os nomeou

CCart004697 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Requerimento do escrivão da O Governo-Geral de Angola remete o requerimento de Eduardo 1904 2 29 1904 4 13 Eduardo Rodrigues ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola capitania dos portos de Angola, Rodrigues à Direcção-Geral do Ultramar, que informa que, segundo
Secção de Eduardo Rodrigues, para ser a legislação, o requerente já se encontra provido no lugar de
confirmado no mesmo lugar escrivão da capitania dos portos de Angola

CCart004698 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a informar das alterações 1904 3 24 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola ocorridas de 1 de Janeiro a 24 de
Secção Março de 1904 na lista dos navios
mercantes da marinha portuguesa
na capitania dos portos de Angola

CCart004699 9/780 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Transporte de 20 náufragos de 1904 7 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Moçâmedes até Cabo Verde
Secção
CCart004700 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Requerimento do patrão-mor de 1904 3 7 - - - João Manuel Afonso ANG Província Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Benguela, João Manuel Afonso, de
Requerimento de João
Secção que pede o abono do subsídio Benguela
Manuel Afonso
complementar de 300 réis para
ajudas de custo
CCart005101 9/780 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Exequatur à nomeção de J. F. Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 3ª 1904 2 5 1904 6 4 J. F. Lucas
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Lucas para cônsul dos Países- Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e o Governo-
Secção Geral dos Negócios Baixos em Banana, para exercer a Geral de Angola sobre a idoneidade de J. F. Lucas, negociante em
Comerciais e consulares, sua jurisdição nas possessões Banana, para cônsul dos Países-Baixos em Banana, e exercer a sua
2ª Repartição portuguesas no Congo jurisdição nas possessões portuguesas no Congo

CCart005103 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Confirmação do tenente Sales A Direcção-Geral de Marinha informa que o tenente Sales Henriques 1904 5 9 1904 5 23 Canhoneira Massabi
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Henriques no comando da não pode ser confirmado no comando da canhoneira Massabi
Secção canhoneira Massabi porque já foi nomeado outro oficial para esse lugar

CCart005104 9/780 Governo-Geral da Guia de Marcha de António do António do Carmo, contra-mestre do Vapor Vilhena, segue para 1904 5 31 1904 6 25 António do Carmo; Vapor Vilhena ANG
Província de Angola Carmo Lisboa a bordo do Vapor Luanda por ter cessado o seu contrato

CCart005105 9/780 Direcção-Geral do Governo-Geral da Licença graciosa concedida ao 1904 4 19 - - - Joaquim da Silva Vaz Júnior ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola patrão-mor de Santo António do
Secção Zaire, Joaquim da Silva Vaz
Júnior
CCart005106 9/780 Direcção-Geral do Inspeção-Geral de cônsulta sobre o capítulo 6º do 1904 6 7 1904 6 25 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar, 2ª projecto de orçamento para a
Secção Secção província de Angola
CCart005778 9/909 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Pedido de certidão Pedido para passar certidão ao 1.º tenente Guilherme Ivens Ferraz, 1904 9 23 1904 10 8
Ultramar, 6ª Repartição, 1ª sobre trabalhos hidrográficos
Secção
CCart006674 9/620 Direcção-Geral do consulado em Aden Telegrama a comunicar chegada 1904 12 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a Aden de passageiros e
Secção tripulantes após naufrágio do
vapor Clan Mackay em S. Tomé

CCart007302 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota sobre reserva de lugar no Minuta de nota à Direcção de Contabilidade de Fazenda do Ultramar 1904 12 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª cais de Lourenço Marques a pedir que os vapores da Empresa Nacional de Navegação tenham
Secção Secção lugar reservado no caes Gorjão em Lourenço Marques

CCart007303 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre pedido de 1904 12 17 1905 1 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação certidão de que o vapor Malange
Secção entrou no porto de Lisboa

CCart007304 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Correspondência a informar do 1904 12 3 1904 12 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação adiamento da partida do vapor
Secção Bolama, da carreira de Cabo
Verde e Guiné
CCart007305 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de contrato com a 1904 11 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Navegação
Secção Secção para transporte do destacamento
de tropa para Macau

CCart007307 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre os passageiros 1904 11 24 1904 12 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação para a costa ocidental só em caso
Secção de urgência sigam no 1.º dia de
cada mês

CCart007308 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de passagem dos Processo de pedido para que os vapores da carreira de 1904 8 23 1904 9 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapores por Moçâmedes Moçambique na vinda toquem em Moçâmedes oenquanto durarem
Secção Secção as operações de guerra no Humbe

03-11-2014 IA 167 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007309 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre como embarcar 1904 7 19 1904 7 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação doentes com beriberi junto com
Secção outros passageiros

CCart007310 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Condições para concurso e 1904 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª contrato de adjudicação para
Secção Secção passagens do Estado para África
e Oriente
CCart007329 9/621 Direcção-Geral do consulado de Portugal na Viagem do vapor Lindula e Processo sobre viagem do vapor Lindula, doentes a bordo e 1904 12 28 1905 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Arábia Inglesa agradecimento pelo auxílio em agradeciemnto ao general H. M. Mason a auxilio prestado durante o
Secção Aden aquartelamento das tropas em Aden por coasião do naufrágio do
vapor S. Tomé
CCart007334 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre peças de 1904 12 17 1905 4 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação munições salvas no naufrágio do
Secção vapor S. Tomé em que se
encontram em Perim
CCart007375 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Estudos e Projectos 1905 Notas sobre os serviços de navegação para as colónias e serviço da 1904 5 31 1905 1 16 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias Empresa Nacional de Navegação. Notas sobre o vapor Zaire.
Secção Tabelas de movimento comercial para as colónias e de fretes.
Tabela de contrato de Lisboa ou Leixões para a costa ocidental de
África
CCart005058 9/789 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Feliz Augusto Correia, Patrão-mor Requerimento do 1.º contra mestre nº 180 Feliz Augusto Correia do 1904 8 30 1908 7 17 ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e de Benguela corpo de marinheiros para patrão-mor da capitania do porto de
Secção Ultramar, Direcção-Geral Moçambique, nomeação do mesmo para o mesmo cargo no porto
da Marinha de Benguela, entre outros

CCart005383 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de um cônsul Processo em que Augusto Cesário de Vasconcelos Abreu se 1904 3 29 1910 4 7 Congo Congo Boma
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- português, e criação de um propõe para cônsul de Portugal em Boma. Correspondência trocada Belga Central
Secção Geral dos Negócios consulado em Boma, Congo relativamente à impossibilidade deste, desempenhar o cargo em
Comerciais e consulares, Belga acumulação com outro cargo oficial. Proposta de nomeação do
2ª Rep Cônsul Inglês no Estado Independente do Congo para ocupar
provisoriamente o cargo de cônsul de Portugal entre outros

CCart006343 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Reclamação de reembolsos das Requerimento do reembolso das despesas efectuadas durante as 1904 1 20 1904 2 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a despesas com o vapor Portugal viagens com o vapor Portugal. Correspondência trocada com a
Secção África Portuguesa Direcção-Geral da Tesouraria e a Empresa Nacional de Navegação

CCart006344 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alteração no itinerário das Ofício comunicando a alteração efectuada no itinerário entre os 1904 3 21 1904 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a carreiras da costa oriental portos da costa Oriental
Secção África Portuguesa

CCart006345 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Adiamento da partida do vapor Ofício comunicando que a partida do vapor Cazengo será adiada 1904 3 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Cazengo devido ao mau tempo
Secção África Portuguesa

CCart006346 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Proposta para o vapor Zaire e os 1904 1 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a seguintes tocarem no porto
Secção África Portuguesa Amélia

CCart006347 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 3 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o vapor Zaire
Secção África Portuguesa

CCart006348 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 3 24 1904 4 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Malange efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006349 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 4 22 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

03-11-2014 IA 168 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006350 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 5 19 1904 6 7


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Malange efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006351 9/626 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento de transporte para Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 1904 4 27 1904 5 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar os contingentes destinados às Empresa Nacional de Navegação acerca do transporte para os
Secção províncias de Angola, contingentes da India, costa ocidental e oriental
Moçambique e Estado da India

CCart006352 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 6 16 1904 6 25


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Zaire efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006353 9/626 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Empresa Nacional de Navegação: Ofício do governador da província de S. Tomé e Príncipe a remeter 1904 6 3 1904 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe, Repartição Civil Pedindo o reembolso das o processo da Empresa Nacional de Navegação em que pede o
Secção quantias de 630$362 e 59$800 reembolso das quantias imposto de tonelagem e de emolumentos
respectivamente de imposto de sanitários
tonelagem e de emolumentos
sanitários indevidamente exigidos
no porto de S. Tomé

CCart006354 9/626 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Reclamações a bordo do vapor Correspondência trocada com a Empresa Nacional de Navegação 1904 6 16 1904 7 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Portugal relativas ao serviço de relativa a reclamações feitas no livro de bordo do vapor Portugal
Secção Ultramar, Direcção-Geral mesa e comida contra o serviço de mesa e comida. Ofício a remeter conjunto de
do Ultramar menus

CCart006355 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 7 16 1904 7 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006356 9/626 Direcção-Geral do DGU, 4ª Rep, 2ª Sec Requerimento para que um vapor Correspondência trocada relativa aos preparativos para o embarque 1904 7 23 1904 7 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª toque no porto de Luanda com do material
Secção vista ao transporte de material de
guerra para Moçâmedes

CCart006357 9/626 Direcção-Geral do Direcção-Geral do cônsulta dirigida à Empresa 1904 7 21 1904 7 24


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep, 3ª Sec Nacional de Navegação relativa à
Secção acomodação da 1ª companhia
indígena de Lourenço Marques
para Moçâmedes a bordo do
paquete Zaire

CCart006358 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 12 3 1904 12 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Malange efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006359 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 8 27 1904 8 31


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Malange efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

03-11-2014 IA 169 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006360 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 9 28 1904 10 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Zaire efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006361 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 10 13 1904 10 31


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006362 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Transbordo de passageiros e Ofício comunicando que na impossibilidade de se efectuar o 1904 1 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a malas na cidade da Praia para as transbordo de cargas e passageiros de S. Vicente para as Ilhas
Secção África Portuguesa Ilhas Menores Menores do arquipélago de Cabo Verde será disponibilizado o vapor
Bolama, efectuando o mesmo transbordo na cidade da Praia

CCart006363 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Substituição do vapor Ambaca 1904 1 11 1904 1 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a pelo vapor Luanda devido a avaria
Secção África Portuguesa

CCart006364 9/626 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1904 3 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a das despesas com o paquete
Secção África Portuguesa Luanda efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart005138 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Requerimento de Serafim António Processo relativo ao requerimento de Serafim António dos Santos 1904 2 5 1908 1 7 Serafim António dos Santos ANG Congo Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos Santos, guarda marinha para ser transferido para identico lugar em Santo António do Zaire.
Secção auxiliar patrão mor da Ambrizette. Pedido de exoneração pelo próprio.
Patrão mor Santo António do
Zaire Sua exoneração.

CCart006779 9/637 Direcção-Geral do Província de Moçambique Empresa Nacional de Navegação Processo que acompanha o repatriamento de colonos e a lista das 1904 2 1 1906 9 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª passagens da província de Moçambique para o reino, nos vapores
Secção da Empresa Nacional, em virtude da autorização telegráfica
concedida pelo Ministro e Secretário de Estado dos Negócios da
Marinha e Ultramar.
Direcção-Geral do J. A. Ferreira & Cª, firma proprietária da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Requerimentos da firma J. A. Linha Nacional de Navegação à Vela;
Secção Ferreira & Cª, proprietária da Navio Cabo Verde; Navio Africana; Artur
Linha Nacional de Navegação à Belo de Morais; Manuel Martins Arroja
Vela, que tem 2 navios fundeados
no porto de Luanda aos navios
Cabo Verde e Africana, devido a
doença do capitão deste navio, a
CCart008550 9/780 J. A. Ferreira & Cª 1904 6 20 1904 6 23
pedir para matricular como
capitão do Africana o piloto da
marinha mercante que comanda o
Cabo Verde, Artur Belo de Morais
e a pedir para matricular como
capitão do Cabo Verde o piloto
Manuel Martins Arroja

Direcção-Geral do - - - ANG
Minuta de ofício para o
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
governador-geral de Angola
Secção
sobre pedido de contagem de
Direcção-Geral do
CCart008551 9/780 tempo de serviço, para efeitos de 1904 6 21 Eduardo Alfredo Ferreira
Ultramar
aposentação, de Eduardo
Alfredo Ferreira ,contramestre da
oficina de construções navais
Direcção-Geral do Ofício a remeter a caderneta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª militar e livrete de saúde do
CCart008552 9/780 Governo-geral de Angola 1904 6 4 1904 7 9
Secção condutor de máquinas Manuel
António Galhardo
Direcção-Geral do Telegrama informando que o O vapor S. Tomé ia a Moçâmedes levar o contingente destinado à - - - Vapor S. Tomé ANG
CCart008553 9/780 Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo-geral de Angola vapor S.Tomé seguia para ocupação de Cuanhama 1904 5 7 Cuanhama
Secção Moçâmedes
Direcção-Geral do Ofício informando sobre o ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª desembarque em Moçâmedes de
CCart008554 9/780 Governo-geral de Angola 1904 5 26 1904 7 11 Barca americana President
Secção 28 náufragos da barca americana
President
03-11-2014 IA 170 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

Direcção-Geral do Telegrama informando que o O governador mandou advertir o cônsul de que a região de Humbe ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª cônsul alemão, que transferiu a está em estado de sítio
Humbe
CCart008555 9/780 Secção Governo-geral de Angola residência oficial para 1904 7 9 1904 7 20
Moçâmedes, vai seguir para
Humbe
Direcção-Geral do ANG
Ofício enviando cópia de ofício
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
do governo-geral do Estado
Secção
Independente do Congo, pedindo
CCart008556 9/780 Governo-geral de Angola 1904 6 22 1904 8 5
esclarecimentos acerca de
Custódia Maria Rosa, que diz ter
morrido no Hospital de S. José
Direcção-Geral do Lancha Veríssimo da Lunda; Joaquim ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Processo sobre a contratação de Damião de Brito; António de Figueiredo
CCart008557 9/780 Secção encarregado da máquina da 1904 6 16 1904 10 28 Espinho (deportado); António Rodrigues Lunda
lancha Veríssimo da Lunda Leite; Domingos Rocha de Oliveira

Direcção-Geral do - - - ANG
Ofício a comunicar que a bordo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
do vapor S. Tomé seguem para
CCart008558 9/780 Secção Governo-geral de Angola 1904 7 17 Vapor S. Tomé
Lisboa 42 ex-degredados,
colonos e indigentes
Direcção-Geral do Ofício a acusar a recepção de - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exemplares da carta em folhas da
CCart008559 9/780 Governo-geral de Angola 1904 7 25
Secção colónia alemã do Sudoeste
Africano
Direcção-Geral do - - - ANG
Minuta de ofício para a 7ª e 6ª
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
repartições da DG da
Secção
Contabilidade Pública
Direcção-Geral do
comunicando a nomeação do 1.º
CCart008561 9/780 Ultramar, 2ª Repartição, 1904 10 29 Alfredo Cardoso Soveral Martins Rio Quanza
tenente da armada Alfredo
3ª Secção Cardoso Soveral Martins para
proceder ao estudo hidrográfico
da bacia do rio Quanza
Direcção-Geral do Ofício enviando requerimento do ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª guarda marinha auxiliar João
Porto de
CCart008562 9/780 Secção Governo-geral de Angola Manuel Afonso a pedir 1904 8 19 1904 12 27 João Manuel Afonso
Benguela
exoneração do lugar de patrão-
mor do porto de Benguela
Direcção-Geral do ANG
Acerca da ocupação de um ponto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lago Dilolo
do território vizinho do lago Dilolo
Secção Fronteira luso-
CCart008563 9/780 junto à fronteira luso-congolesa 1904 5 19 1904 9 12
congolesa
entre o Cassai e a divisória de
Cassai
águas Zaire-Zambeze
Direcção-Geral do Minuta de telegrama para o - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governo-geral de Angola sobre o
CCart008564 9/780 Secção SEMU envio de reforços - oficiais, 1904 10 28 Hereros
soldados e cavalos - para
combater os hereros
Direcção-Geral do ANG
Telegrama informando que é
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
desnecessário que os vapores da
Secção
carreira da África Oriental, da
CCart008565 9/780 Governo-geral de Angola 1904 11 9 1904 11 11 Moçâmedes
Empresa Nacional de Navegação,
façam escala em Moçâmedes na
sua viagem de regresso ao reino
Direcção-Geral do - - - Esquadra russa; Canhoeira Limpopo; ANG
Telegrama informando que a
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cruzador alemão Vineta
esquadra russa, composta por 21
Secção
navios, fundeou na Baía dos
Tigres, de onde foi intimada a sair
pelo comandante da canhoeira
CCart008566 9/780 Governo-geral de Angola 1904 12 10 Baía dos Tigres
Limpopo, e que o cruzador
alemão Vineta esteve em Luanda
e foi autorizado a seguir para a
Baía dos Tigres para fazer
exercício de tiro
Direcção-Geral do Requisição do transporte ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Salvador Correia, adquirido por
Secção conta da província de Angola,
CCart008567 9/780 Governo-geral de Angola para que, logo que se complete o 1904 11 21 1904 11 23 Navio de transporte Salvador Correia
fabrico a que se está
procedendo, seja mandado para
Angola
Direcção-Geral do Aquisição de um escaler para a ANG
Governo do distrito da
CCart008568 9/780 Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lunda à casa R Holtz de 1904 7 14 1904 12 24 Lunda
Lunda
Secção Hamburgo

03-11-2014 IA 171 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

Direcção-Geral do - - - ANG
Telegrama informando que o
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
cônsul alemão pede, em nome do
Secção
comodoro Schoeder, autorização
CCart008569 9/780 Governo-geral de Angola para na passagem do seu navio 1904 11 3 Comodoro alemão Schoeder Baía dos Tigres
pela costa angolana fazer
exercícios de tiro na Baía dos
Tigres
Direcção-Geral do ANG
Entrada do cruzador inglês
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Barrosa no porto de Moçâmedes Porto de
CCart008570 9/780 Secção 1904 9 2 1904 12 23 Cruzador inglês Barrosa
sem ter salvado à terra nem Moçâmedes
cumprimentado a autoridade local
Direcção-Geral do Ofício a enviar processo relativo a ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exposição feita pelo governador
Secção Inspecção-geral de do distrito do Congo sobre o
CCart008571 9/780 Fazenda do Ultramar, 1ª facto de não haver verba no 1904 12 22 1904 12 30 Congo Cabinda
Secção orçamento da província de
Angola para o serviço semafórico
de Cabinda
CCart000730 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a propor que seja adido à 1905 12 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia o lente
Secção da oitava cadeira da Escola Naval

CCart000732 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de 1905 12 25 - - - Nota de orçamento da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para publicação de carta impressão da carta
Secção de Angola
CCart000744 9/671 Direcção-Geral do Província de Angola. Ofício a enviar cópias de 1905 12 15 1906 3 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar. 1ª itinerários de Angola, elaborados
Secção Repartição pelo alferes Carlos Pinto, e
tenente António José Ferreira

CCart002217 9/717 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo relativo aos Correspondência entre a Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar e 1905 10 11 1906 9 3 Francisco José Silva Santos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar vencimentos dos patrões-mores a Direcção-Geral do Ultramar sobre a autorização de abonos de
Secção de Cabo Verde vencimento aos patrões-mor de Cabo Verde, e pedido feito pelo
patrão-mor da Boa Vista, Francisco José Silva Santos

CCart002218 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre a reparação do Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, Direcção-Geral 1905 12 30 1906 1 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapor das visitas do Porto Grande do Ultramar, Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre as
Secção em S. Vicente reparações do vapor do Porto Grande em S. Vicente. Envio da
despesa e material utilizado
CCart002221 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre emolumentos Correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a Direcção- 1905 10 18 1906 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde aàs repartições marítimas em Geral do Ultramar, sobre emolumentos por serviços adstritos às
Secção Cabo Verde repartições marítimas em Cabo Verde
CCart002230 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofícios a enviar as notas de Ofícios do Governo de Cabo Verde a enviar as notas dos navios a 1905 12 20 1906 9 10
Notas de alterações de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde alterações à lista de navios de serem acrecentados à lista de navios de Cabo Verde. Minuta à
navios
Secção Cabo Verde Direcção-Geral da Marinha
CCart002253 9/717 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre falecimento do Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 1905 10 11 1906 4 6 Eduardo Serrão Franco; Roberto Duarte
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- cônsul da Bolívia em S. Vicente, Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo Verde sobre o da Silva
Secção Geral dos Negócios Cabo Verde, Eduardo Serrão falecimento do cônsul da Bolivia em S. Vicente, Cabo Verde,
Comerciais e consulares Franco Eduardo Serrão Franco. E sua substituição por Roberto Duarte da
Silva
CCart002259 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Guia de apresentação do 2.º 1905 3 20 - - - José Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente José Monteiro de Macedo
Secção
CCart002260 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1905 3 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde sobre o envio de mapas de
Secção faróis desta província pela
Capitania dos Portos
CCart002262 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Parecer da 3.ª Secção da 2.ª 1905 2 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar sobre a regulamentação
do tempo de duração das
nomeações para capitão dos
portos do ultramar
CCart002263 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1905 1 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a enviar as relações do 3 Relações de pessoal
Secção pessoal da capitania dos portos, da Capitania dos Portos
dos faróis, e dos vapores de de Cabo Verde de 2 de
visitas do Porto Grande da Ilha de Janeiro de 1904
S. Vicente
CCart002266 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre a proposta do Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar a proposta do capitão 1905 5 14 1905 7 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Governo de Cabo Verde sobre as dos portos de Cabo Verde para que ao delegado da Praia sejam
Secção atribuições do delegado da Praia dadas atribuições análogas às de capitão de porto da Ilha de Faial.
Informação da 3.ª secção da 2.ª repartição, e parecer da Junta
cônsultiva do Ultramar
CCart002267 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre esclarecimento Ofício do Governo de Cabo Verde a pedir esclarecimento acerca da 1905 6 10 1905 9 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde acerca da ajuda de custo ao ajuda de custo ao delegado marítimo na Praia, quando em serviço
Secção delegado marítimo na Praia externo. Informação da 3.ª secção da 2.ª repartição, e parecer da
Junta cônsultiva do Ultramar

03-11-2014 IA 172 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002268 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre a conservação Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a Direcção-Geral 1905 10 1 1905 10 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do lugar de escrivão da capitania do Ultramar, e a Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre a
Secção de Cabo Verde conservação na capitania dos portos do oficial inferior que ali serve
de escrivão
CCart002269 9/718 Direcção-Geral do Minuta à Direcção-Geral do 1905 2 22 1905 4 10 José Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fomento, 6.ª repartição, 7.ª
Secção Repartição, e Direcção-Geral da
Marinha sobre a nomeação do 2.º
tenente da armada José Monteiro
de Macedo para delegado
marítimo na Cidade da Praia.

CCart002270 9/718 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo sobre alterações ao Ofício da Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre as 1905 2 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar orçamento para Cabo Verde alterações propostas ao orçamento para a Província de Cabo Verde.
Secção Parecer e e minuta de resposta
CCart002271 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre a proposta de Correspondências entre o Governo de Cabo verde, ev a Direcção- 1905 3 13 1905 7 3
Boletim Oficial do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª diminuição da taxa de licença para Geral do Ultramar sobre a taxa de licença para amarrações fixas nos
Governo da Província de
Secção amarrações fixas nos portos de portos de Cabo Verde. Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar
Cabo Verde N.º 4, de 1
Cabo Verde
de Fevereiro de 1905;
Dos emolumentos que
devem ser preenchidos
pela autoridades
marítimas na Provínvia
de Cabo Verde
CCart002272 9/718 Direcção-Geral do 2ª Repartição. 3ª Secção Minutas de notas à 3.ª Repartição 1905 8 12 1905 12 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre a intalação de um farol na
Secção Ilha da Boavista, em Cabo Verde

CCart002273 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofícios do Governo de Cabo 1905 1 13 1905 11 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a enviar lista de navios da
Nota de alteração da lista
Secção província, e notas de alterações
de navios de Cabo Verde
destes. Minutas à Direcção-Geral
da Marinha
CCart002274 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre a canhoneira Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a Direcção-Geral 1905 5 15 1905 8 11 Canhoneira Zambeze
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Zambeze do Ultramar, e a Direcção-Geral da Marinha sobre a canhoneira
Secção Zambeze se conservar ao serviço em Cabo Verde
CCart002275 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1905 10 27 - - -
Abaixo assinado ao
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a enviar abaixo assinado
Governador da Província
Secção de cidadãos da Praia, a respeito
de Cabo Verde;
da navegação a vapor entre as
Projectos de tabelas de
ilhas de Cabo Verde e Guiné
frete de carga e tarifas
de passagens entre as
ilhas de Cabo Verde e
Guiné
CCart002276 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre o abastecimento Correspondência entre a Empresa Nacional de Navgação, o 1905 10 9 1905 12 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de carvão dos vapores da Governo de Cabo Verde, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção Empresa Nacional de Navegação facto dos vapores da Empresa Nacional de Navegação abastecerem
de carvão em Dakar
CCart002277 9/718 Direcção-Geral do Liga Naval Portuguesa Ofício da Liga Naval Portuguesa 1905 4 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre o seu pedido para que a
Secção escola de pilotagem em Cabo
Verdese estabelece-se na
Cidade da Praia

CCart002280 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo de requisição de Correspondência entere a Direcção-Geral do Ultramar, Direcção- 1905 1 2 1905 3 29 Requerimentos e notas Bernardo José de Sousa; José Maria
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Bernardo José de Sousa, e José Geral da Marinha e Governo de Cabo Verde sobre as requisições do de assentamentos do
Secção Maria para ser nomeados mestre da armada Bernardo José de Sousa, e do 2.º contramestre Corpo de Marinheiros da
José Maria para serem nomeados para patrão-mor para um porto da Armada, de Bernardo
província José de Sousa e de
José Maria

CCart002281 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1905 3 23 - - -


Nota dos empregados
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a enviar relação de
vindos do Reino em
Secção funcionários vindos do Reino em
Março de 1905
Março.
CCart002282 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre reforço de verba Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção- 1905 5 1 1905 5 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª para Cabo Verde Geral da Fazenda do Ultramar sobre o reforço do orçamento para
Secção Secção Cabo Verde
CCart002284 9/718 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre pedido de Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1905 4 5 1905 6 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- esclarecimento do cônsul Governo de Cabo Verde, e Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção Geral dos Negócios português em Milão pedido do cônsul português em Milão, de documentos de cabo-
Políticos e Diplomáticos verdiana que deseja contrair matrimónio em Itália

CCart002285 9/718 Direcção-Geral do Processo de requerimento de Corerspondência entre o Governo de Cabo Verde e a Direcção- 1905 5 1 1905 8 8 Mateus da Silva Cardoso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mateus da Silva Cardoso Geral do Ultramar sobre o requerimento de Mateus da Silva Cardoso
Secção para ser admitido a trabalhar num farol ou ou estação postal

03-11-2014 IA 173 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002286 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício da Secretaria Militar de Ofício da Secretaria Militar de Cabo Verde a enviar dois mapas de 1905 9 27 1905 9 27 António José de Macedo; Vitorino
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde. Secretaria Cabo Verde a enviar dois mapas saúde do chegador Vitorino Rodrigues N.º 552 e do 1.º grumete Rodrigues
Secção Militar. 1ª Repartição de saúde de Vitorino Rodrigues, António José de Macedo N.º 6838 da 2.ª brigada do corpo de
e António José de Macedo marinheiros da armada. Minuta de ofício à Direcção-Geral da Marinha

CCart002287 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Telegramas sobre concessão de Telegramas entre o Governo de Cabo Verde e a Diecção Geral do 1905 10 31 1905 11 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde depósitos de carvão Ultramar sobre levantamento de planta e consessão de depósito de
Secção carvão. Parecer da 3.ª secção da 2.ª Repartição

CCart002288 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício da Secretaria Militar de Ofício da Secretaria Militar de Cabo Verde a enviar dois mapas de 1905 11 17 1905 12 12 Faustino Rodrigues dos Reis; Manuel da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde. Secretaria Cabo Verde a enviar dois mapas saúde dos 1.ºs grumetes N.º 7198 Faustino Rodrigues dos Reis e Assunção; José
Secção Militar. 1ª Repartição de saúde de Faustino Rodrigues N.º 7662 Manuel da Assunção da 3.ª brigada do corpo de
dos Reis, Manuel da Assunção, e marinheiros, e do 1.º fogueiro N.º 1795 José
José
CCart002289 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 3.ª Repartição a 1905 12 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª devolver processo de proposta
Secção Secção de construção de uma doca de
reparações na Ilha de S. Vicente,
Cabo Verde

CCart002290 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 3.ª Repartição a 1905 1 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª enviar o processo relativo ao
Secção Secção Porto Grande de S. Vicente

CCart002291 9/718 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo sobre aviso do Ofício da Direcção-Geral da Marinha sobre aviso do Almirantado 1905 9 30 1905 12 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Almirantado Inglês Inglês referente à existência de uma baixa na Ilha da Boavista, Cabo
Secção Verde, onde naufragou um navio. Correspondência entre a Direcção-
Geral do Ultramar e o Governo de Cabo Verde

CCart002292 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre regulamento de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Governo de 1905 1 18 1905 5 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde proibição de explosivos na pesca Cabo Verde sobre o regulamento que proibe o uso de explosivos na
Secção pesca. Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar

CCart002293 9/718 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação e 1905 5 20 1905 7 25 S. J. Rhodes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- nomeação de S. J. Rhodes como
Secção Geral dos Negócios cônsul do Chile na Ilha de S.
Comerciais e consulares Vicente em Cabo Verde

CCart002294 9/718 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de averiguação e 1905 5 22 1905 7 25 João Antunes de Oliveira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- nomeação de João Antunes de
Secção Geral dos Negócios Oliveira como vice-cônsul do
Comerciais e consulares Brasil na Ilha de São Tiago em
Cabo Verde
CCart002297 9/718 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre alteração ao Ofício do Governo de Cabo Verde a envar ofício da Capitania dos 1905 11 17 1905 12 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde decreto dos exames de mestre Portos de Cabo Verde sobre alteração de artigo de decreto sobre o
Secção de cabotagem exame de mestres de cabotagem. Parecer da 3.ª secção da 2.ª
repartição
CCart002298 9/718 Direcção-Geral do Processo sobre a atribuição de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Governo de 1905 1 18 1905 3 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª medalhas de prata de salvação Cabo Verde, e o Ministério do Reino sobre a atribuição de medalhas
Secção de prata de salvação a Sebastião Honório da Rocha, José Gertrudes
do Nascimento, e Francisco Benholiel

CCart002943 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 10 2 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relatório da capitania dos
Relatório com propostas
Secção portos da Guiné com propostas
da Capitania dos Portos
para o melhoramento dos
da Guiné
serviços marítimos

CCart002944 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 5 29 1905 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar cópia de aviso aos
Secção navegantes. Minuta de nota à
Direcção-Geral da Marinha
CCart002945 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 3.ª Repartição 1905 2 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª sobreo ofício do Governador da
Secção Secção Guiné a confirmar os telegramas
expedidos

CCart002946 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da 2 Telegramas sobre a chegada 1905 8 8 1905 8 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné da canhoneira Zambeze
Secção
CCart002947 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002948 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 11 5 - - -
Mapa do mês de Outubro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 174 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002949 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 9 30 - - -


Mapa do mês de Agosto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002950 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 10 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002951 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 8 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné, e a
Secção canhoneira Zambeze se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart002952 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 8 9 - - -
Mapa do mês de Julho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002953 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 7 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002954 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 7 1 - - -
Mapa do mês de Maio de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002955 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 5 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Angola se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002956 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 5 30 - - -
Mapa do mês de Abril de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002957 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 4 17 - - -
Mapa do mês de Março
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002958 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 4 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Angola se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002959 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 3 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Angola se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002960 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 2 20 - - -
Mapa do mês de Janeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002961 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 1 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Angola se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart002962 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 1 17 - - -
Mapa do mês de Janeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1905 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart002963 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 1 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Bolama se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama

03-11-2014 IA 175 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002965 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de pedido de louvor a Cópia de proposta de louvor ao comissário francês Dr. Maclaud, e 1905 7 3 1905 8 3 Maclaud (Dr.); José Proença Fortes;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª pessoal que participou na aos funcionários que o acompanharam, ao 2.º tenente da armada Rodrigo Anastácio Teixeira de Lemos
Secção Secção demarcação da fronteira luso- José Proença Fortes, e ao tenente do quadro da Índia Rodrigo
francesa da Guiné Anastácio Teixeira de Lemos, que participaram na demarcação da
fronteira luso-francesa da Guiné. Informação e minuta de nota à
Direcção-Geral da Marinha

CCart002966 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício à Inspecção 1905 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Geral da Fazenda do Ultramar
Secção Secção sobre a despesa de mobiliário e
outros da capitania dos portos da
Guiné
CCart002967 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 3.ª Repartição 1905 12 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª sobre a delimitação da fronteira
Secção Secção luso-francesa da Guiné, e
território de Paxime

CCart002968 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de requerimento de de Nota da 6.ª Repartição a pedir esclarecimento para passar certidão 1905 10 12 - - - Manuel António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 6ª Repartição certidão de Manuel António ao requerente Manuel António, operário do Arsenal da Marinha,
Secção sobre o tempo de contrato na Guiné.
CCart002969 9/725 Direcção-Geral do Pedro Vieira & Ofício de Pedro Vieira e 1905 8 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia, Lisboa Companhia, sobre o material de
Secção balizagem e iluminação a
requisitar à casa Holtz
CCart002970 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta sobre a delimitação da 1905 12 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª fronteira luso-francesa da Guiné
Secção Secção
CCart002971 9/725 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Ofício da Inspecção Geral da 1905 12 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar Fazenda do Ultramar a pedir
Secção informações sobre a aquisição
dum caique, do qual não consta
de autorização
CCart002972 9/725 Direcção-Geral do Processo sobre o 1.º tenente da Nomeação para fazer serviço na 3.ª secção da 2.ª repartição 1905 9 6 1905 11 3 Alberto Carlos Aprá
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armada Alberto Carlos Aprá temporariamente, o 1.º tenente da armada Alberto Carlos Aprá.
Secção Minutas de notas à 7.ª repartição
CCart002973 9/725 Direcção-Geral do Cópia anotada de regulamento e 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tabela de licenças da capitania
Secção dos portos da Guiné
CCart002974 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Cópia de ofício do Governo da 1905 4 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição Guiné sobre o ataque à missão
Secção mista na floresta Kernay, Guiné

CCart002975 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Telegrama do Governo da Guiné 1905 1 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné sobre proposta de modificações
Secção da esquadra
CCart002976 9/725 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo sobre o orçamento 1905 2 18 1905 3 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar para a província da Guiné, e
Secção relativa ao projeto do regulamento
da esquadrilha da Guiné estar
pendente
CCart002977 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo de Cabo 1905 3 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Verde a confirmar envio de
Secção telegramas sobre diversos
assuntos
CCart002978 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo de Cabo 1905 1 30 1905 2 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Verde a confirmar envio de
Secção telegramas sobre iversos
assuntos. Minuta de nota à 3.ª
repartição
CCart002980 9/725 Direcção-Geral do Processo de pedido de Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1905 4 4 1905 8 8 Jean Bernard Schvarz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informação sobre o hungaro Jean Direcção-Geral do Ultramar, e Governo da Guiné sobre pedido de
Secção Schvarz informação da legação Aústria-Hungria sobre o húngaro Jean
Bernard Schvarz. Envio de cópia de questionário do Comando Militar
de Geba a Jean Schvarz
CCart002982 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 1 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Dezembro de 1904
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002983 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 1 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Janeiro de 1905
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002984 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 4 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que Fevereiro e Março de
desempenham comissões de 1905
serviço na Guiné

03-11-2014 IA 176 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002985 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 5 31 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Abril e Maio de 1905
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002986 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 7 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Junho de 1905
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002987 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 8 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Julho de 1905
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002988 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 9 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de
Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que
Agosto de 1905
desempenham comissões de
serviço na Guiné
CCart002989 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 11 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação mensal de Relação de ofíciais de
Secção oficiais da armada que Setembro e Outubro de
desempenham comissões de 1905
serviço na Guiné
CCart002990 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1905 5 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar a relação de navios
Secção mercantes e do Estado. Minuta de
ofício à Direcção-Geral da
Marinha
CCart002991 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Reclamação do Governo de Ofícios do Governo da Guiné sobre reclamação do Governo de 1905 2 28 1905 3 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné África Ocidental Francesa África Ocidental Francesa relativa ao território de Cam-Kelefá, e
Secção cedência de linha telegráfica francesa que atravessa o território

CCart002992 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre a prisão do Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e Governo da 1905 6 21 1905 9 26 Carlos Rolf
Edital do Comando Militar
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné negociante alemão Carlos Rolf Guiné sobre a detenção do negociante alemão Carlos Rolf por ter
a avisar os negociantes
Secção matado em legítima defesa um balante. Informação da Direcção-
sobre o Território dos
Geral do Ultramar
Balantas Bravos
CCart002993 9/725 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre incidentes que Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros a enviar 1905 3 14 1905 4 7 Mapas 2 AFR OC- Região de Foret de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- se deram com as autoridades documentação relativa ao incidente com as autoridades francesas na Fr, GUI Ziguinchor, Bayottes,
Secção Geral dos Negócios francesas na região fronteiriça da região fronteiriça da Guiné, entre os rios Cacheu e Casamansa. Região de Foret de
Políticos e Diplomáticos Guiné portuguesa Informação da 3.ª secção da 2.ª repartição da Direcção-Geral do Cacheu Guimandin,
Ultramar Cassalol
CCart002997 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas sobre conflito entre Minutas de notas à 1.ª repartição da Direcção-Geral do Ultramar 1905 11 10 1905 11 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Governador e Comandante da sobre o conflito entre o Governador da Guiné e o Comandante da
Secção Secção Esquadrilha da Guiné Esquadrilha
CCart002998 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre conflito entre Parecer da 3.ª secção da 2.ª repartição da Direcção-Geral do 1905 8 8 1905 9 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Governador e Comandante da Ultramar sobre o conflito entre o Governador da Guiné e o
Secção Secção Esquadrilha da Guiné Comandante da Esquadrilha. Minuta de ofício à Direcção-Geral da
Marinha
CCart003000 9/725 Direcção-Geral do Processo sobre conflitos entre Correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção-Geral do 1905 7 14 1905 8 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinheiros da esquadra e a Ultramar, e Direcção-Geral da Marinha, sobre os conflitos dos
Secção polícia de Bolama marinheiros da esquadrilha da Guiné e a polícia de Bolama

CCart003001 9/725 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo sobre pedido de verba Nota da Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar a enviar ofício do 1905 1 2 1905 1 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar para a esqudrilha da Guiné Governo da Guiné sobre o pedido de verba para a esquadrilha da
Secção Guiné. Minuta de nota à Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar

CCart003002 9/725 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo sobre a vistoria feita na Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Governo da 1905 2 6 1905 2 20 Cópia do auto de vistoria Lancha canhoneira Honório Barreto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª canhoneira Honório Barreto, da Guiné e a Direcção-Geral da Marinha sobre a vistoria feita à lancha efectuado à lancha
Secção esqudrilha da Guiné canhoneira Honório Barreto, sendo considerada inavegável canhoneira Honório
Barreto, da esquadrilha
da Guiné
CCart003004 9/725 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requisição de Correspondência entre o Governo da Guné, Direcção-Geral da 1905 9 14 1905 12 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné material para a esquadrilha da Marinha, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre verba para material
Secção Guiné requisitado para a esquadrilha da Guiné
CCart003596 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província de Processo de autorização para Correspondência entre a Direcção-Geral das Colónias, Direcção- 1905 3 14 1911 8 29 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe aquisição de carvão para S. Tomé Geral da Fazenda das Colóniasr o Governo de S. Tomé e Príncipe
sobre pedidos de autorização para 2 encomendas de carvão: uma
em 1905, e outra em 1909, para fornecimento dos navios e
estabelecimentos do Estado em S. Tomé

CCart002410 9/726 Direcção-Geral do Governo da Província da Portaria de 16 de Maio Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné 1905 12 19 1906 4 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, concedendo a isenção do Portuguesa, Direcção-Geral do Ultramar, Junta cônsultiva do
Secção Direcção-Geral do pagamento de emolumentos Ultramar, relativamente à isenção do pagamento de emolumentos
Ultramar, Junta cônsultiva pelos títulos de registo de pelos títulos de registo de propriedade dos dongos
do Ultramar propriedade dos dongos (canoas
indígenas da Guiné)

03-11-2014 IA 177 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002412 9/726 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Autorização para o governador da Correspondência trocada entre a 2ª Repartição da Direcção-Geral 1905 12 6 1906 4 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Guiné aplicar a despesa da do Ultramar e o Ministério dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção Direcção-Geral do capitania por conta das sobras relativamente ao pedido de autorização realizado pelo governador da
Ultramar que hajam Guiné à Direcção-Geral do Ultramar

CCart002421 9/726 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício remetendo o cesto da Minuta de ofício 1905 12 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa gávea blindado pertencente à
Secção lancha canhoneira Honoris
Barreto

CCart002424 9/726 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício a acusar a recepção de 1905 10 14 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria Civil telegramas
Secção

CCart002427 9/726 Direcção-Geral do Governo da província da Ofícios do Governo da Província As listas contêm o seguinte nome: José Pires Soares, maquinista 1905 12 11 1906 9 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa da Guiné Portuguesa remetendo naval de 2ª classe e director das oficinas da província
Secção para o Ministro e Secretário de
Estado dos Negócios da Marinha
e Ultramar relações dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço entre os
meses de Novembro de 1905 e
Agosto de 1906

CCart002430 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de contratação de Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné 1905 9 20 1906 1 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Manuel Augusto de Oliveira para Portuguesa, a Direcção-Geral do Ultramar, e Manuel Augusto de
Secção trabalhar nas oficinas da Guiné Oliveira
como serralheiro

CCart002431 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de nomeação de Henry Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1905 12 13 1906 1 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Governo da Backer para cônsul da Bélgica em Estrangeiros, Direcção-Geral do Ultramar, e o Governo da Província
Secção Província da Guiné Bolama da Guiné Portuguesa
Portuguesa, Ministério dos
Negócios Estrangeiros

CCart002432 9/726 Direcção-Geral do Pedido de isenção dos vapores Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné, a 1905 11 29 1906 1 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Woermann Linie que no Direcção-Geral do Ultramar
Secção regresso passem no porto de
Bolama e Bissau

CCart002436 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reclamação da firma comercial Correspondência trocada entre a casa comercial Otto Schart, o 1905 12 23 1906 2 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Governo da Otto Schart contra o delegado Governo da Província da Guiné, e a Direcção-Geral do Ultramar
Secção Província da Guiné marítimo por lhe terem relativamente à apreensão de um dongo na capitania do porto de
apreendido um dongo (Canoa) Bissau. Requerimento de Caetano José Nozolini, sócio da casa
comercial Otto Schart. Minutas de ofícios

CCart002475 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Proposta para serem agraciados Correspondência trocada relativa à agraciação com o grau de oficial 1905 10 21 1907 4 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Direcção-Geral da os funcionários que tomaram e cavalheiro da Legião de Honra concedida pelo governo francês,
Secção Marinha, Ministério do parte na delimitação da província aos funcionários que fizeram parte das missões de demarcação da
Reino, Direcção-Geral do fronteira luso-francesa da Guiné. Os portugueses agraciados com a
Ultramar, Ministério dos distinção foram o 2ª tenente da armada José Proença Fortes, e João
Negócios Estrangeiros Augusto de Oliveira Muzanty, governador da mesma província

CCart002480 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guiné: Material para amarrações: Correspondência trocada acerca do pedido de fornecimento, à 1905 12 18 1906 4 3 Casa Joseph Thompson
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Casa Joseph Thompson de Direcção-Geral do Ultramar relativo a material de amarrações
Secção Liverpool realizado para o Comando da esquadrilha da capitania dos portos da
Guiné. Contém listagem de material para amarrações com os
orçamentos da Casa Tompson. Requisição do comando da
esquadrilha da Guiné. Relações dos fornecedores com os artigos a
adquirir e os respectivos preços. Os fornecedores são: Real Fábrica
da Vista Alegre, J. Braz de Carvalho & Cia, Francisco Maria da Costa

CCart000497 9/668 Nota de encomenda de vários 1905 11 23 1905 11 11


artigos para a Comissão de
Cartografia
CCart001518 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Assinatura de revistas geográficas e coloniais, encadernações, 1905 12 20 1905 12 20 Lembretes com os
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização aquisição de vários livros e material de expediente e publicação das valores dos trabalhos da
Secção para dispender verba com cartas de ventos e correntes Livraria E. Férin e António
diversos trabalhos Tavares Pereira

03-11-2014 IA 178 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001520 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1905 10 13 1905 10 13


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com o
desenho, impressão, papel e
tiragem de 500 exemplares da
carta do porto de Inhambane

CCart001521 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1905 8 16 1905 8 16 Lembrete com o valor do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral trabalho de Francisco de
Secção do Ultramar a pedir autorização Paula Miranda Dinis
para dispender verba com o
desenho, impressão, papel e
tiragem de 1000 exemplares da
carta do território português de
Goa
CCart001523 9/670 Comissão de Cartografia Ofício do advogado em Angola, Mapa necessário para resolução de arbitragem em casos que 1905 8 2 1905 8 2 António Xavier Dias Rebelo
Dias Rebelo, a pedir um exemplar envolvam a região de Barotse
dum mapa de Angola

CCart001524 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1905 8 23 1905 8 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª
Secção Secção Secção, a solicitar cartas
geográficas da Guiné, Angola,
Moçambique e Timor para serem
enviadas aos respectivos
governadores para nelas
assinalarem os postos militares
existentes em cada província

CCart001525 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1905 7 25 1905 8 1 Recibo da Livraria E.
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Férin e nota da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública Comissão de Geografia
para dispender verba com à Livraria Férin com a
assinaturas de revistas lista das publicações a
geográficas e coloniais e encadernar
encadernação das mesmas

CCart001526 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1905 6 14 1905 7 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com a
publicação de 500 exemplares do
Reconhecimento Hidrográfico do
Porto de Sal Rei, Ilha da Boavista,
Cabo Verde

CCart001527 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência entre a 6ª 1905 6 10 1905 7 12 João Fradique de Moura Palha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Repartição, 1ª Secção e a 2ª
Secção Secção Repartição, 3ª Secção da
Direcção-Geral do Ultramar
acerca do serviço de gravador
que João Fradique de Moura
Palha presta na Comissão de
Cartografia para se poder passar
uma certidão
CCart001528 9/670 Direcção-Geral do Curso Superior de Letras Ofício do Curso Superior de 1905 6 9 1905 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Letras a requerer uma colecção
Secção de cartas coloniais portuguesas

CCart001529 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1905 5 9 1905 5 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com o
pagamento à casa E. Férin pelo
fornecimento de vários artigos e
livros à Comissão

CCart001530 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1905 4 12 1905 4 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cratografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com o
desenho, impressão, papel e
tiragem da carta da barra de
Moma e da carta dos rios Bolor e
Arame

CCart001531 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Impressão, desenho, papel e tiragem de 500 exemplares dos 1905 5 4 1905 5 4 Lembretes de António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral planos hidrográficos dos portos da Furna e da Fajão de Água da Ilha Tavares Pereira e
Secção do Ultramar a pedir autorização Brava e 500 exemplares das cartas das Luciras e Santo António do Francisco de Paula
para dispender verba com Zaire Miranda Dinis com os
diversos trabalhos valores dos trabalhos

03-11-2014 IA 179 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001532 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1905 3 31 1905 4 12 Lembrete de António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Tavares Pereira com o
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública valor do trabalho
para dispender verba com a
publicação de 500 exemplares da
carta do porto dos Carvoeiros e
da carta do porto da Ribeira da
Barca

CCart001533 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofícios da Comissão de Reparação de uma máquina de escrever, 1000 exemplares da folha 1905 3 2 1905 3 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia a pedir autorização do atlas de Moçambique, encadernações de publicações
Secção para dispender várias verbas geográficas e publicação das cartas de ventos e correntes; minuta
da nota à 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública

CCart001534 9/670 Comissão de Cartografia Companhia de Ofício da Capitania dos Portos da 1905 2 22 1905 2 22 Aviso aos navegantes
Moçambique, Capitania Companhia de Moçambique a
dos Portos enviar alguns exemplares dos
avisos aos navegantes relativos à
modificação na balisagem dos
canais e do porto da Beira

CCart001535 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1905 2 6 1905 2 6 José Joaquim de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Ultramar, 3ª Repartição, a
Secção requisitar uma carta da província
de Angola para ser entregue ao
agrónomo José Joaquim de
Almeida
CCart001536 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de Ofício da Comissão de Cartografia para o Director Geral do Ultramar 1905 1 25 1905 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral e minuta da nota para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção do Ultramar a pedir autorização Contabilidade Pública
para dispender verba com a
publicação de 500 exemplares da
carta do porto exterior de Macau

CCart001537 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1905 1 7 1905 1 25 Lembrete do valor dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral trabalhos
Secção do Ultramar a pedir autorização
para dispender verba com a
publicação de 500 exemplares da
carta do enclave de Cabinda e
400 exemplares da carta dos
distritos de Huila e Moçamedes

CCart001538 9/670 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício da Comissão de 1905 5 15 1905 5 15 Ruben Domingues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia para o Director Geral
Secção do Ultramar a pedir autorização
para se gratificar o amanuense
Ruben Domingues pelos
trabalhos de expediente e arquivo
que tem desempenhado na
Comissão
CCart001539 9/670 Comissão de Cartografia Legação dos Países Correspondência acerca do envio 1905 6 5 1905 7 10
Baixos de uma carta topográfica
neerlandeza da parte ocidental da
Ilha de Java, pela Legação dos
Países Baixos à Comissão de
Cartografia
CCart001540 9/670 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Correspondência trocada entre a 1905 4 25 1905 7 18 Compilação dos dados
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 5ª Repartição, 2ª Direcção-Geral de Marinha e a recolhidos pelo tenente
Secção Secção Direcção-Geral do Ultramar Jaime Daniel Leote do
relativa ao conjunto de notícias Rego, parecer da sub-
dadas pelo 1.º tenente Jaime comissão criada pela
Daniel Leote do Rego acerca dos Comissão de Cartografia
portos da província de sobre as notícias
Moçambique recolhidas e a farolagem
de Angola, parecer da
Comissão de Cartografia

CCart001541 9/670 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Correspondência recebida da 1905 11 23 1905 12 28


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da Direcção-Geral da Estatística e
Secção Estatística e dos Próprios dos Próprios Nacionais,
Nacionais, Repartição Repartição Central, a requerer
Central, 2ª Secção informações acerca das
delimitações de fronteira em
África, Ásia e Timor

03-11-2014 IA 180 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001542 9/670 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Projecto de divisão administrativa 1905 8 17 1905 10 12 Relatórios do capitão de Massano de Amorim
da província de Angola, artilharia Massano de
elaborado pelo capitão de Amorim acerca do
artilharia Massano de Amorim Congo e de Angola;
pareceres da sub-
comissão nomeada pela
Comissão de Cartografia
para dar parecer sobre
estes estudos

CCart002592 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Nomeação e exoneração do 2.º Troca de correspondência entrea Direcção-Geral do Ultramar, o 1905 2 6 1908 5 9 Mapa da inspecção de José Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª tenente da armada, José Monteiro Governo de Cabo Verde e a Inspecção-Geral de Fazenda do saúde, guia de
Secção Repartição de Macedo, delegado marítimo Ultramar acerca da nomeação e da exoneração do 2.º tenente da apresentação
na Praia armada, José Monteiro de Macedo, delegado marítimo na Praia

CCart003261 9/742 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeação de Bernardo Carneiro Correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 10 23 1909 7 5 Bernardo Carneiro de Sousa e Faro STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Sousa e Faro para proceder Ultramar e a 1ª Repartição da Direcção-Geral de Marinha acerca da
Secção Secção ao estudo das correntes fluviais e nomeação do 2.º tenente da armada Bernardo Carneiro de Sousa e
outros trabalhos hidrográficos na Faro, para proceder ao estudo das correntes fluviais e outros
Ilha de S. Tomé trabalhos hidrográficos na Ilha de S. Tomé

CCart003266 9/742 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Guia de marcha para a Direcção- 1905 7 5 - - - Bernardo José de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Geral do Ultramar do mestre da
Secção Ultramar, Direcção-Geral Armada, Bernardo José de
da Marinha, 1ª Repartição, Sousa, para o lugar de patrão-mór
1ª Secção de Laudana

CCart003275 9/747 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Correspondência entre o Governo 1905 10 11 1905 11 18 Francisco António Lucas STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe, Repartição Civil de S. Tomé e Príncipe e a
Secção Direcção-Geral do Ultramar
acerca do pedido de Francisco
António Lucas, delegado
marítimo da Ilha do Príncipe, para
ser transferido para o mesmo
lugar na província de Angola

CCart003276 9/747 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Ofício nº 132 do Governador de 1905 6 20 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe S. Tomé e Príncipe para o
Secção secretário de Estado da Marinha e
Ultramar a propôr que seja
alterado o serviço de navegação
costeira em torno da Ilha de S.
Tomé
CCart003277 9/747 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Ofício a informar sobre a Ofício nº 13 do Governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário 1905 1 19 1905 2 15 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe concessão de um passaporte a de Estado da Marinha e Ultramar a informar sobre o motivo que o
Secção uma subdita espanhola, Carmen levou a conceder um passaporte a uma subdita espanhola, Carmen
Moreno Moreno, e minuta de ofício desta Direcção-Geral para o Ministério
dos Negócios Estrangeiros
CCart003278 9/747 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Capítulo 6º do orçamento da Ofício da Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar para a Direcção- 1905 2 18 1905 3 2 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, despesa de S. Tomé e Príncipe Geral do Ultramar a remeter o capítulo 6º do orçamento da província
Secção Inspecção-Geral de para o ano económico de 1905- de S. Tomé e Príncipe para o exercício do ano económico de 1905-
Fazenda do Ultramar, 2ª 1906 1906 para que a 3ª Secção da 2ª Repartição desta Direcção-Geral
Secção dê o seu parecer e minuta de ofício de resposta desta Direcção-
Geral para a Inspecção-Geral

CCart003279 9/747 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Participa que a Empresa Nacional Ofício nº 18 do Governador de S. Tomé e Príncipe para o 1905 1 28 1905 2 24 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe, Repartição Civil de Navegação concedeu o Secretário de Estado da Marinha e Ultramar a informar que a
Secção desconto de 50% nas passagens Empresa Nacional de Navegação concedeu um desconto de 50%
dos colonos idos da provínicia nas passagens dos indigentes que saiem da província com destino à
para a Metrópole metrópole e minuta de ofício da Direcção-Geral do Ultramar para a
7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública

CCart003280 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de abono de 50% sobre o Minuta de ofício nº 269 da 2ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 5 3 1905 5 20 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª soldo e subsídio de embarque Ultramar para a Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar a enviar o
Secção Secção para o guarda marinha auxiliar requerimento do guarda marinha auxiliar Francisco António Lucas
Francisco António Lucas que pede um abono de 50% sobre o soldo e o subsídio de
embarque e ofício de resposta da Inspecção-Geral de Fazenda

CCart003281 9/747 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de Fritz Henrique Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1905 10 3 1905 11 22 Fritz Henrique Pressler STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Pressler para o lugar de vice- consulares, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e o
Secção Geral dos Negócios cônsul da Alemanha em S. Tomé Governo de S. Tomé e Príncipe acerca da nomeação de Fritz
Comerciais e consulares, Henrique Pressler para o lugar de vice-cônsul da Alemanha em S.
2ª Repartição Tomé

CCart003282 9/747 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Ofício a informar de que bastam Ofício nº 40 do Governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário 1905 2 28 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe, Repartição Civil duas canhoneiras tipo Cacongo de Estado da Marinha e Ultramar a comunicar a sua proposta de
Secção ou Massabi para o policiamento e duas canhoneiras tipo Cacongo ou Massabi, em cumprimento do
fiscalização de S. Tomé e pedido feito aos governadores do Ultramar acerca da constituição de
Príncipe esquadrilhas para policiamento e fiscalização dos domínios
ultramarinos, para a província de S. Tomé e Príncipe

03-11-2014 IA 181 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003283 9/747 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pedido de informação feito pela
Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, a Direcção- 1905 5 16 1905 8 8 Francisco Inácio Pires STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Direcção-Geral da Marinha sobre
Gera do Ultramar e o Governo de S. Tomé e Príncipe acerca do
Secção Ultramar, Direcção-Geral os anos de serviço na capitania
pedido de informação feito pela Direcção-Geral da Marinha sobre os
da Marinha, 1ª Repartição, do porto de S. Tomé de anos de serviço na capitania do porto de S. Tomé do mestre da
1ª Secção Francisco Inácio Pires Armada Francisco Inácio Pires, para efeito de atribuição de uma
medalha
CCart003284 9/747 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Petição feita pelo italiano Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1905 4 6 1905 8 12 Girolamo di Geronimo STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Girolamo di Geronimo ao Ministro consulares, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e o
Secção Geral dos Negócios Governo de S. Tomé e Príncipe acerca de uma petição feita pelo
Comerciais e consulares, italiano Girolamo di Geronimo ao Ministro dos Negócios Estrangeiros
1ª Repartição de Itália, para que sejam tomadas medidas para que um subdito de
S. Tomé lhe pague a importância do empréstimo que lhe fez

CCart003285 9/747 Direcção-Geral do Governo do Distrito do Ofício do Governo da Ilha do Ofício Nº 94 do Governador do Distrito do Príncipe para o Director- 1905 3 18 - - - José Fernandes Califórnia STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe, Secção Civil Príncipe a comunicar a viagem de Geral do Ultramar a comunicar que segue viagem para Lisboa, a
Secção José Fernandes Califórnia para a bordo do vapor Cabo Verde, em virtude da opinião do Delegado de
metrópole Saúde para ser presente à Junta de Saúde do Ultramar, o guarda
marinha do quadro auxiliar e delegado marítimo da Ilha do Príncipe,
José Fernandes Califórnia

CCart003286 9/747 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de Francisco Mantero Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1905 1 13 1905 7 25 Francisco Mantero Y Marin STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Y Marin para o lugar de agente consulares, o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 2ª Repartição da
Secção Geral dos Negócios consular de Itália em S. Tomé Direcção-Geral do Ultramar acerca da noemação de Francisco
Comerciais e consulares, Mantero Y Marin para o lugar de agente consular em S. Tomé
2ª Repartição

CCart003287 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de um abono para os Correspondência entre a 2ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 3 31 1905 7 10 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª oficiais superiores da Armada queUltramar, a Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar, a 1ª
Secção Secção exerçam o cargo de capitão dos Repartição da Direcção-Geral da Marinha e o Governo de S. Tomé e
portos da capitania de S. Tomé e Príncipe acerca do abono de 50% sobre o soldo e subsídio de
Príncipe embarque aos oficiais superiores da Armada que vão exercer o
cargo de capitão dos portos da capitania da província de S. Tomé e
Príncipe
CCart003288 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de Carlos Cristiano da Correspondência entre a 2ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 2 20 1905 5 13 Carlos Cristiano da Costa Campos STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Costa Campos para permanecer Ultramar, a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Secção Secção mais uns dias em Lisboa por Pública e a 1ª Repartição da Direcção-Geral da Marinha acerca do
motivos de saúde pedido de Carlos Cristiano da Costa Campos, 1.º tenente da
Armada, capitão dos portos de S. Tomé e Príncipe de autorização
para permanecer em Lisboa mais uns dias por motivos de saúde e
sua consequente exoneração do cargo
CCart003291 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Draga encomendada pelo Minuta de ofício nº 684 para a 3ª Repartição a enviar uma carta em 1905 12 18 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo português para a Ilha de que se pergunta se a draga encomendada em Hamburgo, pelo
Secção Secção S. Tomé Governo português, para a Ilha de S. Tomé deve fazer a viagem sob
bandeira portuguesa e a remeter igualmente o parecer da secção
sobre o mesmo assunto
CCart003292 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guarda marinha Francisco Minutas de ofício nº 270 e Nº 271 para a 7ª Repartição da Direcção- 1905 5 3 - - - Francisco António Lucas STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António Lucas Geral da Contabilidade Pública e para a 6ª Repartição da Direcção-
Secção Secção Geral do Ultramar respectivamente, a comunicar que o guarda
marinha do quadro de auxiliares do serviço naval, Francisco António
Lucas, está apto para prestar serviço como delegado marítimo na
Ilha do Príncipe pela Junta de Saúde bem como que segue viagem
no paquete dia 7 de Maio

CCart003293 9/747 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Capitão-tenente Artur Henrique de Minutas de ofício Nº 227, Nº 270 (?) e Nº 229 para a 7ª Repartição 1905 4 15 - - - Artur Henrique de Sá Annaya (?) STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sá Annaya (?) da Direcção-Geral da Contabilidade Pública, para a 6ª Repartição da
Secção Secção Direcção-Geral do Ultramar, para a Direcção-Geral da Marinha e para
a Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar respectivamente, a
comunicar que o capitão tenente Artur Henrique de Sá Annaya (?)
está apto para prestar serviço como capitão dos portos de S. Tomé
e Príncipe pela Junta de Saúde bem como quando segue viagem e
que será abonado pela comissão de comando fora dos portos do
continente do reino

CCart004197 9/765 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Cópia da nomeação do 1905 11 29 - - - Joaquim José Machado; Eduardo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e conselheiro Joaquim José Ferreira Pinto Basto
Secção Ultramar, Direcção-Geral Machado e do negociante
do Ultramar Eduardo Ferreira Pinto Basto,
para representantes do reino na
conferência em Londres para
tratar dos meios de pôr em
prática as resoluções das
conferências sobre fretes
marítimos que tiveram lugar em
várias cidades da África do Sul

CCart004718 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Portaria régia a prorrogar a 1905 8 2 - - - Joaquim da Silva Vaz Júnior ANG Santo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª licença concedida a Joaquim da António do
Secção Secção Silva Vaz Júnior, patrão-mór de Zaire
Santo António do Zaire, e a
mandar comunicar ao governador-
geral de Angola

03-11-2014 IA 182 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004719 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Portaria régia a prorrogar a 1905 11 8 - - - José Luís Fragoas ANG Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª licença concedida a José Luís
Secção Secção Fragoas, patrão-mór de Cabinda,
e a mandar comunicar ao
governador-geral de Angola

CCart004720 9/778 Direcção-Geral do Bibliotecas e Arquivos Ofício das Bibliotecas e Arquivos Ofício das Bibliotecas e Arquivos Públicos para o director-geral do 1905 3 1 1905 3 23 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicos Públicos para o director-geral do Ultramar e minuta de oficíos de resposta ao governador-geral de
Secção Ultramar a enviar seis guias Angola e ao inspector das Bibliotecas e Arquivos Públicos
relativas a nove pacotes com
livros da Secção de Trocas
Internacionais Estrangeiras,
destinados ao Observatório
Meteorológico de São Paulo de
Luanda

CCart004722 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Direcção-Geral da Ofício da Direcção-Geral da Marinha e minuta de ofício da Direcção- 1905 1 21 1905 1 31 Ernesto Augusto Gomes de Sousa ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Marinha para a Direcção-Geral do Geral do Ultramar para o governador-geral de Angola
Secção Ultramar, Direcção-Geral Ultramar a solicitar que seja
da Marinha, 1ª Repartição,enviada ao capitão de fragata
3ª Secção conselheiro Ernesto Augusto
Gomes de Sousa, uma carta
patente
CCart004723 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Ultramar e minuta de ofício para a 2ª 1905 1 16 1905 1 19 Custódio Miguel Borja ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Ultramar a informar a 2ª Repartição da mesma Direcção-Geral
Secção Ultramar, Direcção -Geral Repartição da Direcção-Geral do
do Ultramar Ultramar que o capitão de mar e
guerra conselheiro Custódio
Miguel Borja, foi nomeado por
decreto de 3 de Outubro de
1901, comissário do governo
junto da Companhia dos
Caminhos de Ferro da Zambézia

CCart004725 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Ofício do governador-geral de Angola para o secretário de Estado 1905 1 16 1905 2 24 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o secretário de da Marinha e Ultramar e minuta de ofício à Direcção-Geral da Marinha
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
enviar a lista dos navios
mercantes da marinha portuguesa
registados na capitania dos
portos de Angola

CCart004726 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido do governador-geral de Correspondência entre o governo-geral de Angola, a Direcção-Geral 1905 2 5 1905 2 16 Navio Salvador Correia ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para que se envie com da Marinha e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar acerca
Secção urgência para aquela província, o do pedido feito pelo governador-geral de Angola a solicitar a partida
navio Salvador Correia urgente do transporte Salvador Correia para aquela província

CCart004727 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Ofício do governador-geral de Angola para o secretário de Estado 1905 8 7 1905 9 13 Félix Augusto Correia ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o secretário de da Marinha e Ultramar e minuta de ofício à Direcção-Geral da Marinha
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
enviar o requerimento do 1.º
contramestre da Armada, Félix
Augusto Correia, patrão-mór do
porto de Benguela, que pede a
medalha militar da classe de bons
serviços
CCart004728 9/778 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido do carreiro António Correspondência entre a Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar e 1905 3 28 1905 4 25 António Rafael; Pedro Francisco ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Rafael, de Caconda, para que lhe a Direcção-Geral do Ultramar acerca de um processo relativo ao Massano de Amorim
Secção Inspecção-Geral de seja paga a quantia devida pelos pedido feito pelo carreiro António Rafael, de Caconda, para que lhe
Fazenda do Ultramar, 1ª transportes efectuados por seja paga a quantia devida por transportes efectuados em três
Secção requisição do capitão Pedro carros por requisição do capitão Pedro Francisco Massano de
Francisco Massano de Amorim, Amorim, por ocasião da campanha do Bailundo
por ocasião da campanha do
Bailundo
CCart004729 9/778 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício da Inspecção-Geral de 1905 2 22 1905 3 2 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Fazenda do Ultramar para a
Secção Inspecção-Geral de Direcção-Geral do Ultramar a
Fazenda do Ultramar, 2ª remeter o projecto do orçamento
Secção da província de Angola para o ano
de 1905-1906 para que a 3ª
Secção da 2ª Repartição da
Direcção-Geral do Ultramar dê o
seu parecer

CCart004730 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido de informação do Correspondência entre o governo-geral de Angola e a 2ª e a 6ª 1905 9 30 1905 9 14 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governador-geral de Angola Repartição da Direcção-Geral do Ultramar acerca do pedido de
Secção sobre se a Companhia de informação do governador-geral de Angola sobre se a Companhia
Caminho de Ferro do Lobito pode de Caminho de Ferro do Lobito pode ser considerada uma
ser considerada uma companhia companhia portuguesa para que nela possa registar duas
portuguesa embarcações

03-11-2014 IA 183 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004731 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do Governo-Geral de Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a 2ª Repartição 1905 1 10 1905 2 20 Vapor Vilhena ANG Rio Zaire
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola a enviar a representação da Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da Marinha acerca
Secção em que três firmas comerciais de um pedido efectuado pelo governador-geral de Angola em nome
estabelecidas em Noqui pedem de três casas comerciais estabelecidas em Noqui, que pedem que
que sejam aumentados os meios seja aumentado o número de transportes no Rio Zaire visto que o
de transporte no Rio Zaire vapor Vilhena não pode fazer mensalmente mais do que uma viagem
e os seus porões são demasiado pequenos para a carga a
transportar

CCart004733 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de 1905 2 11 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o secretário de
Secção Estado da Marinha e Ultramar
sobre o pedido do cônsul alemão
nesta província acerca do
embarque de cinco subditos
austríacos para Lourenço
Marques a bordo de um vapor da
Empresa Nacional de Navegação

CCart004734 9/778 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício da Direcção-Geral dos Ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares 1905 8 29 1905 9 11 John Walter Hugo Fussell ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Negócios Comerciais e para a Direcção-Geral do Ultramar e minuta de ofício da Direcção-
Secção Geral dos Negócios consulares para a Direcção-Geral Geral do Ultramar para o Governo-Geral de Angola
Comerciais e consulares,do Ultramar a pedir que as
2ª Repartição autoridades da província de
Angola reconheçam como vice-
cônsul de Ingalaterra em
Benguela, John Walter Hugo
Fussell, a pedido do ministro
inglês
CCart004737 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Ofício do governador-geral de Angola para o secretário de Estado 1905 3 30 1905 5 2 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o secretário de da Marinha e Ultramar e minuta de ofício à Direcção-Geral da Marinha
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
enviar o mapa dos faróis dos
portos da província de Angola
para serem inseridos na Lista dos
Navios de Guerra e Mercantes da
Marinha Portuguesa

CCart004739 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama do governador-geral 1905 5 23 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Angola a informar que a
Secção incrição de Diogo Cão nas
cataratas do Zaire estão intactas,
ao contrário de informação
anteriormente dada

CCart004740 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de 1905 4 4 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o Secretário de
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
pedir o fornecimento de doze
cartas geográficas da província
de Angola para satisfazer o
pedido do governo do Congo

CCart004741 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de 1905 3 24 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o Secretário de
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
enviar dois exemplares da
fotografia de D. Pedro e da sua
comitiva, tirada aquando da sua
estada em Luanda
CCart004742 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Requisição de mapas de pesos e medidas, de Portugal Continental, 1905 6 15 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o Secretário de das colónias, da província de Angola e coleções de cartas
Secção Estado da Marinha e Ultramar a geográficas, topográficas e itinerárias do distrito de Huila
enviar uma relação de diversos
mapas geográficos necessários
para uso na província e para
serem distribuidos nos diversos
distritos que os têm requisitado

CCart004744 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de 1905 5 26 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para o Secretário de
Secção Estado da Marinha e Ultramar a
pedir doze exemplares das cartas
do Enclave de Cabinda,
publicadas em 1904 pela
Comissão de Cartografia

03-11-2014 IA 184 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004745 9/778 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício da Direcção dos 1905 8 28 - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção consulados e dos Negócios
Secção dos consulados e dos Comerciais a informar sobre a
Negócios Comerciais nomeação de Horacio George
Arthur Mackie para cônsul da Grã-
Bretanha na África Ocidental
Portuguesa ao Sul do Golfo da
Guiné, Luanda e a pedir a data e
modo de expedição pelo
Ministério do Ultramar do aviso às
autoridades locais para o
reconhecimento do nomeado

CCart004746 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dosPedido de informação da Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, a Direcção- 1905 5 25 1905 8 31 Servilio José Dias ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Direcção-Geral da Marinha sobre Geral do Ultramar e o Governo-Geral de Angola acerca do pedido de
Secção Ultramar, Direcção-Geralo tempo de serviço prestado pelo informação da Direcção-Geral da Marinha sobre o tempo de serviço
da Marinha, 1ª Repartição,
carpinteiro de 2ª classe, Servilio que prestou o carpinteiro de 2ª classe, Servilio José Dias, nº 523 do
1ª Secção José Dias, na capitania do Porto corpo de marinheiros, na capitania do Porto de Luanda
de Luanda
CCart004747 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama do governador-geral 1905 12 11 - - - Artur de Sales Henriques; Navio Massabi; ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Angola a pedir a transferência Navio Salvador Correia
Secção do 1.º tenente da Armada Artur de
Sales Henriques do comando do
navio Massabi para o transporte
Salvador Correia

CCart004748 9/778 Direcção-Geral do Província de Angola, Envio de dois processos com Correspondência entre a Secretaria Militar do Governo de Angola, o 1905 4 28 1905 11 10 Vapor S. Tomé ANG Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar, 2ª reclamações apresentadas pelo Depósito Distrital de Material de Guerra de Moçâmedes, a Empresa Vapor Benguela s
Secção Repartição Depósito de Material de Guerra Nacional de Navegação, e a Direcção-Geral do Ultramar acerca de
do distrito de Moçâmedes acerca dois processos de reclamação efectuados pelo Depósito de Material
de material não entregue pelos de Guerra sobre um atado com lavatório enviado pelo vapor S. Tomé
vapores da Empresa Nacional de e uma caixa com mobília enviada pelo vapor Benguela, embarcados
Navegação em Luanda e com destino a Moçâmedes, que não deram entrada no
Depósito e pedido de reembolso à Empresa Nacional de Navegação

CCart004749 9/778 Direcção-Geral do Província de Angola, Ofício do governador-geral de Correspondência entre a Secretaria Militar do Governo de Angola, a 1905 2 25 1905 5 16 2 Artur Augusto da Fonseca Cardoso ANG Lago Dilolo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar, 1ª Angola para o Secretário de Direcção-Geral do Ultramar, a Comissão de Cartografia e o
Secção Repartição Estado da Marinha e Ultramar a Ministério dos Negócios Estrangeiros acerca do relatório efectuado
enviar a cópia do relatório de uma pelo capitão de Infantaria Artur Augusto da Fonseca Cardoso,
missão ao Lago Dilolo, pelo encarregado duma missão na região do Lago Dilolo
capitão Artur Augusto da Fonseca
Cardoso
CCart004750 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Nomeação do 2.º tenente da Correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 2 20 1905 12 22 Fernando Augusto Vieira de Matos ANG Cabinda Rio Chiloango
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Armada Fernando Augusto Vieira Ultramar, a Direcção-Geral da Marinha e a 7ª Repartição da Direcção-
Secção Ultramar, Direcção-Geral de Matos, para proceder ao Geral da Contabilidade Pública acerca da nomeação do 2.º tenente
do Ultramar, 2ª reconhecimento dos cursos dos da Armada Fernando Augusto Vieira de Matos, para proceder ao
Repartição, 3ª Secção principais rios da circunscrição de reconhecimento dos cursos dos principais rios da circunscrição de
Cabinda, ao sul da baía Cabinda, ao sul da baía hidrográfica do Rio Chiloango
hidrográfica do Rio Chiloango

CCart004751 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 594 para a 1905 11 6 - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção Secção Ultramar a enviar o processo
relativo à proposta do governador-
geral de Angola para que se
encomende à Casa Smulders de
Roterdão, o material necessário
para a doca flutuante de Luanda

CCart004752 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Direcção-Geral da Ofício da Direcção-Geral da Marinha para a Direcção-Geral do 1905 9 27 1905 10 9 Domingos Rocha de Oliveira ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Marinha para a Direcção-Geral do Ultramar e minuta de ofício da Direcção-Geral do Ultramar para o
Secção Ultramar, Direcção-Geral Ultramar a solicitar que seja governador-geral de Angola
da Marinha, 1ª Repartição, entregue ao maquinista condutor
3ª Secção Domingos Rocha de Oliveira,
encarregado da doca flutuante de
Luanda, uma carta patente

CCart004754 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da Direcção-Geral do 1905 7 6 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Ultramar a sugerir que se solicite
Secção Ultramar, Direcção-Geral ao governador-geral de Angola,
do Ultramar, 2ª informações acerca duma notícia
Repartição, 3ª Secção no jornal Notícias de Lisboa sobre
a edificação de fortalezas e
outras obras de defesa exterior
pelo Estado Independente do
Congo e de acções
perturbadoras por parte dos
missionários do Evangelical
Mission em Cabinda

03-11-2014 IA 185 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004755 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Ofício do governador-geral de Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a Direcção- 1905 6 21 1905 8 2 Paquete Ambaca ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola a comunicar que Geral do Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação acerca da Paquete rápido Malange
Secção determinou a saída do paquete demora do paquete Ambaca da Empresa Nacional de Navegação a
Ambaca para os portos do Sul sair do Porto de Luanda para os portos do sul por determinação do
governador-geral de Angola para que pudesse levar o correio vindo
do paquete rápido Malange

CCart004756 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegramas acerca de um pedido 1905 4 7 1905 5 13 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de concessão de terrenos para
Secção as missões protestantes inglesas
Zombo e Bamba Salvador

CCart004757 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido de modificação da Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a Direcção- 1905 4 26 1905 6 6 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dotação para o Observatório Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar
Secção Meteorológico de Luanda acerca do pedido do director-geral do Observatório Meteorológico e
Magnético de Luanda para que se altere a dotação do Observatório
por não ser suficiente para acudir às suas diversas despesas

CCart004758 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Sixto José Joaquim Ferreira. Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a 2ª e a 6ª 1905 1 28 1905 6 10 Sixto José Joaquim Ferreeira ANG Porto de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nomeação e exoneração do lugar Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª Repartição da Laudana
Secção de patrão-mór de Laudana Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca do pedido de
exoneração do 1.º contramestre da Armada, Sixto José Joaquim
Ferreira, do lugar de patrão-mós de Laudana, para onde tinha sido
transferido da patronia-mór de Santo António do Zaire em 1899, por
ter sido dado como incapaz pela Junta de Saúde do Ultramar

CCart004759 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Aquisição de dez barcos de lona Correspondência entre a 4ª e a 2ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 2 23 1905 11 11 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e com destino à província de Ultramar, a Livraria Férin, o Governo-Geral de Angola, a Comissão
Secção Ultramar, 4ª Repartição, 2ª Angola de Cartografia e a 7ª Repartição da Direcção-Geral de Contabilidade
Secção Pública acerca do pedido de aquisição de dez barcos de lona de
sistema Berthon, acompanhados de remos, âncoras e latas de tinta,
com destino à província de Angola

CCart004760 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Portaria régia a declarar sem 1905 5 31 - - - Domingos Rocha de Oliveira ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e efeito a nomeação do mestre
Secção Ultramar, Direcção-Geral condutor de máquinas Domingos
do Ultramar, 2ª Rocha de Oliveira para o lugar de
Repartição, 3ª Secção encarregado da doca flutuante de
Luanda, e a nomeá-lo para o lugar
de encarregado das máquinas da
mesma doca

CCart004761 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Minuta de ofício da 2ª Repartição 1905 1 2 - - - João Manuel Afonso ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e da Direcção-Geral do Ultramar
Secção Ultramar, Direcção-Geral para a 7ª Repartição da Direcção-
do Ultramar, 2ª Geral da Contabilidade Pública a
Repartição, 3ª Secção comunicar que foi exonerado do
lugar de patrão-mór de Benguela,
João Manuel Afonso, tenente do
quadro auxiliar de Marinha

CCart004762 9/778 Direcção-Geral do consulado Geral de Ofício do consulado Geral de Ofício do consulado Geral de Portugal em Hamburgo para o 1905 4 13 1905 5 15 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Portugal em Hamburgo Portugal em Hamburgo para o Secretário de Estado da Marinha e Ultramar e minuta de ofício da
Secção Secretário de Estado da Marinha Direcção-Geral do Ultramar para o governador-geral de Angola
e Ultramar a pedir que se habilite
o governador-geral de Angola
com a verba necessária para o
contrato com novo dock-meister e
para a passagem do anterior

CCart004763 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício para o 1905 1 5 - - - ANG Lunda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governador-Geral de Angola a
Secção Secção dar conhecimento de um barco
de alumínio, máquina e
respectivos pertences que
seguem pelo vapor Benguela
com destino ao distrito da Lunda

CCart004764 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Parecer da Comissão de Parecer da Comissão de Cartografia e minuta de ofício da Direcção- 1905 9 7 1905 10 12 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cartografia acerca do ofício Geral do Ultramar para o Ministério dos Negócios Estrangeiros
Secção Secção enviado pelo governador-geral de
Angola sobre a invasão do
território português de Gunda,
circunscrição de Cacongo junto
da fronteira norte, por autoridades
e soldados franceses do posto
de Tchimpense

03-11-2014 IA 186 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004765 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da Direcção- 1905 9 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Geral do Ultramar para a Direcção-
Secção Geral da Marinha a solicitar o
itinerário da viagem seguinte do
transporte África
CCart004767 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 185 da 2ª 1905 3 - - - - João Teixeira ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar para a Inspecção-Geral
de Fazenda do Ultramar a remeter
um ofício do governador-geral de
Angola acerca de uma
qualificação pedida pelo sargento
João Teixeira, observador auxiliar
no Observatório de Luanda

CCart004768 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 49 para a 1ª 1905 1 20 - - - ANG Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar a enviar o ofício nº 499
do Governo-Geral de Angola
relatico ao procedimento da
missão estrangeira estabelecida
em Cabinda, acompanhado do
folheto The Angola Missionary
Magazine a que alude o mesmo
ofício

CCart004769 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da 4ª para a 2ª Repartição 1905 9 11 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e da Direcção-Geral do Ultramar a
Secção Ultramar, Direcção-Geral enviar o processo constante do
do Ultramar, 4ª ofício do governador-geral de
Repartição, 1ª Secção Angola nº 1388, e de seis cópias
de notas dirigidas ao Secretário
do Governo de Benguela acerca
das operações do Bimbe

CCart004770 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício nº 10 da 4ª para a 2ª Ofício da 4ª para a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e 1905 1 3 1905 1 10 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Repartição da Direcção-Geral do minuta de ofício da 2ª Repartição para o Ministério dos Negócios
Secção Ultramar, Direcção-Geral Ultramar a remeter a cópia de Estrangeiros
do Ultramar, 4ª parte do ofício do governador do
Repartição, 1ª Secção distrito da Lunda a comunicar ao
ministério o bom serviço que lhe
foi prestado pelos cônsules
portugueses em Las Palmas e
Tenerife

CCart004771 9/778 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício nº 2618 da 4ª para a 2ª Ofício da 4ª para a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e 1905 8 22 1905 8 25 Cruzador Adamastor ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Repartição da Direcção-Geral do minuta de ofício da 2ª para a 4ª Repartição
Secção Ultramar, Direcção-Geral Ultramar a perguntar se é
do Ultramar, 4ª possível seguirem viagem para
Repartição, 1ª Secção Angola, no vapor da carreira de 1
de Setembro, 12 praças
regressadas de Macau a bordo
do cruzador Adamastor, e que se
destinam ao batalhão disciplinar
da província de Angola

CCart004772 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama do Governo-Geral de 1905 8 7 - - - Transporte Portugal ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para a Direcção-Geral do
Secção Ultramar a informar que o agente
da Empresa Nacional de
Navegação comunicou que o
transporte Portugal chega a
Moçâmedes e o embarque só se
poderá fazer depois de chegar a
companhia indígena que vem de
Moçambique

CCart004773 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício para a Inspecção- 1905 2 15 - - - ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Fazenda do Ultramar a
Secção Secção enviar o processo relativo à
proposta do governador-geral de
Angola para que se adquira no
estrangeiro, um escaler a vapor
para serviço da capitania do porto
em Luanda

03-11-2014 IA 187 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004774 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 631 da 2ª para 1905 11 23 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a 1ª Repartição da Direcção-
Secção Secção Geral do Ultramar a remeter uma
nota da Inspecção-Geral de
Fazenda do Ultramar que
acompanha um ofício do
governador-geral de Angola, que
pede que a verba do capítulo 6º
da tabela de despesa do corrente
ano económico, seja reforçada
para a construção e correcção de
faróis e farolins

CCart004775 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Correspondência motivada pelo protesto do capitão-mór do Moxico 1905 7 11 1905 8 10 ANG Lago Dilolo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar a remeter a dirigido ao comandante militar no Lago Dilolo no Estado
Secção Secção correspondência trocada entre o Independente do Congo, em consequência duma incursão das
chefe do sector do Alto Cassai e tropas belgas em território portugês
o capitão-mór do Moxico acerca
da linha de fronteira entre o
território português e o Estado
Independente do Congo, próximo
do Lago Dilolo

CCart004776 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Resposta ao telegrama de 12 de Correspondência entre a 2ª e a 4ª Repartição da Direcção-Geral do 1905 10 26 1905 11 27 ANG Caquengu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Outubro de 1905 acerca do Ultramar e o Governo-Geral de Angola acerca do estabelecimento e
Secção estabelecimento de um comando de um comenado militar em Caquengue, distrito militar do Cuito
militar em Caquengue

CCart004777 9/778 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido de aquisição de um Correspondência entre o governo-geral de Angola, a 2ª Repartição 1905 4 26 1905 12 27 2 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª batelão de ferro para a capitania da Direcção-Geral do Ultramar, as casas Empresa Industrial
Secção dos ports de Angola Portuguesa, H. Parry & Son, Cardoso, Dargent & Cª, A Promittente e
Kendall Pinto Basto & Cª acerca do pedido da capitania dos portos
de Angola de um batelão para serviço de trasnporte de água potável
no porto de Luanda em chapa de ferro, com a capacidade para 30
toneladas de água, com compartimentos fechados e munido da
respectiva bomba, chupadores e mangueira

CCart004780 9/778 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 515 da 2ª 1905 9 22 - - - ANG Lobito
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar para o cônsultor de
Marinha, a remeter o telegrama do
governador-geral de Angola que
pede que seja informado sobre
se o caminho de ferro do Lobito
pode ser considerado português
para efeito do registo de duas
embarcações

CCart003438 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Aquisição de tubulares para o Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1905 9 29 1906 3 6 Angolar (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe vapor Angolar e Príncipe, a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Ultramar, a Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar e a empresa
Pedro Vieira & C.ª sobre a aquisição de tubulares para o vapor
Angolar ao serviço da Província de S. Tomé e Princípe, que se
encontrava em estado acentuado de degradação. O material em
latão foi adquirido na casa R. Holtz em Hamburgo

CCart004641 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Impossibilidade de nomeação do Correspondência entre a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- 1905 8 31 1910 2 25 Ernesto Augusto Gomes de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Conselheiro Ernesto Augusto Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da Marinha sobre a
Secção Secção Gomes de Sousa para impossibilidade de nomeação do Conselheiro Ernesto Augusto
Comendador da Ordem de Avis Gomes de Sousa para Comendador da Ordem de Avis por estar
preenchido o número de comendadores por serviços distintos

CCart004645 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Nomeação de Bernardo José de Correspondência entre o Governador-Geral de Angola, a 3ª Secção 1905 6 10 1906 8 9 Bernardo José de Sousa ANG Distrito do Landana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Sousa para patrão-mor de da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral Congo
Secção Landana e exoneração da Marinha sobre a nomeação e posterior exoneração de funções de
patrão-mor de Landana de Bernardo José de Sousa, por este ter de
fazer o tirocinio para a promoção ao quadro de auxiliares dos serviço
naval
CCart004649 9/779 Direcção-Geral do Inspecção-Geral de Aquisição de material para a doca Correspondência entre a Inspecção-Geral de Fazenda, a 3ª Secção 1905 9 23 1906 7 3 ANG Província Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar, 1ª flutuante de Luanda da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a firma A. F. de Luanda
Secção Secção Smulders sobre a aquisição de material para a doca flutuante de
Luanda
CCart004654 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Telegrama sobre receita e 1905 4 27 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola despesa
Secção
CCart004663 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a remeter cópia do ofício 1905 12 11 1906 1 19 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola do capitão dos portos de Angola
Secção sobre a conclusão da montagem
do novo pontão da doca flutuante

03-11-2014 IA 188 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006675 9/620 Direcção-Geral do Telegram a informar chegada a 1905 2 6 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Matiana e que segue para Aden
Secção

CCart006682 9/620 Direcção-Geral do Ernst George Navegação para Timor. Porposta Processo sobre o projecto para carreiras entre Lisboa e Timor pela 1905 6 16 1906 7 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa inicial que não proseguiu. 1906 Companhia de Navegação Nederland, e serviço para Macau
Secção
CCart006685 9/620 Direcção-Geral do J. J. Read. Representante
Envio de fretes dos vapores da 1905 1 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da casa Elder Dempster &
Elder Dempster de Inglaterra ao
Secção Cª. Congo
CCart006686 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal em
Envio das tarifas das passagens 1905 1 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Havre da Changeurs Réunis,
Secção Compagnie Havraise
Péninsulaire, Union Castle
CCart006687 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Envio das tarifas das passagens 1905 1 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Liverpool da carreira África e Índia da
Secção Ellerman Lines of Steamers - City
Line e Áfrican Steamship

CCart006688 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Envio das tarifas das passagens 1905 1 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Viena de Áustria para Índia, China e Japão e África
Secção da Austrian Lloyd's Steam
Navigation Company

CCart006689 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Ofício a informar das tarifas de 1905 1 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Bordéus navegação entre França e a África
Secção que lhe foram solicitadas

CCart006690 9/620 Direcção-Geral do Liga Naval Portuguesa Ofício a informar que nomeou o 1905 1 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1.º tenente Pereira de Matos para
Secção a comissão de melhoramento da
navegação nas colónias

CCart006691 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Ofício a informar das tarifas de 1905 1 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Liverpool transporte marítimo de material,
Secção envio de nota relativa a vinhos e
conservas
CCart006692 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal na Envio das tarifas das passagens 1905 1 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Antuérpia da Osterreichschen Lloyd para
Secção África

CCart006693 9/620 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Envio de tarifas do Loyds e 1905 1 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Trieste informando que esta é
Secção refpresentada pela J. Wimmer em
Lisboa
CCart006694 9/620 Direcção-Geral do Pereira & Lane Processo sobre as carreiras para 1905 5 26 1905 6 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mormugão através do Luristan da
Secção Anglo Arabian & Persian Line

CCart006695 9/620 Direcção-Geral do Declaração sobre o processo da 1905 6 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª viagem da Nippon Jaesen Kaisha
Secção entre Japão e Londres para que
toque em Lisboa
CCart006696 9/620 Direcção-Geral do Pereira & Lane Processo sobre a viagem para 1905 6 26 1905 7 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mormugão e Bombaim do
Secção paquete inglês Turkistan e
reserva para passageiros em
Lisboa
CCart006697 9/620 Direcção-Geral do Pereira & Lane. Envio de informações sobre as 1905 8 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Norddeutscher Lloyd carreiras para Macau e Timor da
Secção companhia Norddeutscher Lloy

CCart006698 9/620 Direcção-Geral do Norddeutscher Lloyd Tabelas de carreiras da 1905 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Norddeutscher Lloyd Bremen
Secção para Ásia e Austrália
CCart006699 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota sobre o transporte de 151 1905 8 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª praças para Macau e 24
Secção Secção sargentos para Moçambique e 9
para Timor
CCart006700 9/620 Direcção-Geral do Processo sobre a contratação Processo sobre as propostas apresentadas pelas companhias de 1905 7 24 1906 9 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para carreiras para a Índia, Macau navegação e tarifas praticadas para verificar a melhor oferta avaliada
Secção e Timor pela comissão encarregada de dar parecer sobre a navegação para
a Índia Portuguesa. Averiguação da possibilidade dos vapores
ingleses da carreira da Índia, Macau e Timor tocarem em Lisboa.

CCart007301 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Envia informações sobre os 1905 1 13 1905 1 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação navios da British India Company
Secção do Lindula e Mateana para
transporte de cntingente em
Macau

03-11-2014 IA 189 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007311 9/621 Direcção-Geral do Processo de queixa para Processo sobre o abaixo-assinado dos fabricantes de pólvora e de 1905 11 14 1905 12 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª transporte de pólvora fogo de artifício queixando-se de que não conseguem transportar os
Secção seus procutos para a África Ocidental
CCart007312 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício a comunicar a alteração da 1905 11 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação saída do paquete Benguela para
Secção África Ocidental
CCart007313 9/621 Direcção-Geral do Abaixo-assinado de comerciantes 1905 10 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Ambriz queixando-se do
Secção concurso que propõe haver
somente 1 vapor mensal

CCart007314 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Processo sobre pedido sobre o Requerimento da Empresa Nacional de Navegação pedindo abono 1905 11 3 1905 11 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor Malange e contrato de das viagens do vapor Malange. Proposta acerca do contrato para a
Secção navegação navegação para África e parecer da comissão do concurso

CCart007315 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 8 2 1905 10 24


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor
Portugal a África Oriental.

CCart007316 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 10 11 1905 10 24


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor Zaire
a África Oriental.
CCart007317 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 7 3 1905 7 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor Zaire
a África Oriental.
CCart007318 9/621 Direcção-Geral do Cópia de nota sobre as propostas 1905 10 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para estabelecimento da
Secção navegação para as províncias em
África

CCart007319 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 6 15 1905 7 18


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do paquete
Malange a África Oriental.

CCart007320 9/621 Direcção-Geral do James Rawes & Co. Processo sobre propostas da 1905 6 17 1905 7 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia Transatlântica, e Co.
Secção Peninsular e Oriental para a
navegação para as colónias
orientais
CCart007321 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Queixa contra a Empresa Nacinal rocesso sobre relatório acerca do transporte pelo vapor S. Tomé 1905 5 6 1905 5 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Navegação das tropas para Macau e das suas faltas durante a viagem, inclusive
Secção Secção de falta de cartas e roteiros
CCart007322 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 4 13 1905 5 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor Zaire
a África Oriental.
CCart007323 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 4 13 1905 5 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor
Portugal a África Oriental.

CCart007324 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 4 11 1905 4 19


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor
Malange a África Oriental.

CCart007325 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício a informar de lugares 1905 4 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação disponíveis no vapor Portugal
Secção para S. Tomé ou Luanda
CCart007326 9/621 Direcção-Geral do Agente da Empresa Certidões de viagem do vapor 1905 4 14 1905 5 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de Navegação Zaire
Secção
CCart007327 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre o relatório do 1905 3 14 1905 4 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente José Augusto Rodrigues
Secção Secção que comandou o contingente a
Macau no vapor Mateana

CCart007328 9/621 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo acerca da viagem do Processo sobre a viagem e fornecimentos do vapor Lindula para 1905 1 27 1905 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau vapor Lindula Macau. Desinfecção do navio por transporte de doentes e requisição
Secção de medicamentos
CCart007330 9/621 Direcção-Geral do Governo da Província de Envio da conta da hospedagem 1905 2 10 1905 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau em Macau do médico Perry da
Secção Camara que acompanhou as
tropas no vapor Lindula

CCart007331 9/621 Direcção-Geral do Governo da Província de Comunicação de que foi satisfeita 1905 2 10 1905 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau a requisição de medicamentos
Secção para o vapor Ludula

03-11-2014 IA 190 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007332 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Informação da chegada a Lisboa 1905 3 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do vapor Matiana da British Índia e
Secção pessoal embarcado

CCart007333 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Informação de alteração da data 1905 3 20 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de saída do vapor Benguela
Secção
CCart007335 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Notas sobre o cumprimento de 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª itinerários da Empresa Nacional
Secção Secção de Navegação
CCart007336 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Cópia do contrato entre o 1905 11 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ministério os Negócios de
Secção Secção Marinah e Ultramar e a Empresa
Nacional de Navegação relativo à
navegação para as colónias

CCart007337 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de parecer e proposta de 1905 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lei da comissão que analisa a
Secção Secção navegação para as colónias
portuguesas
CCart007338 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre pedido de 1905 8 9 1905 12 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª embarque para a 12ª companhia
Secção Secção indígena de infantaria de Angola
para Moçambique

CCart007339 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Notas do concurso para da Nota para a adjudicação do exclusivo da navegação do Estado entre 1905 11 10 1905 11 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação do Estado entre Lisboa e as colónias de África, portaria de abertura de concurso e
Secção Secção Lisboa e África guia de garantia da Empresa Nacional de Navegação. Notas sobre o
anúncio do contrato
CCart007340 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Envio e esclarecimento dos 1905 12 11 1905 12 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação itinerários de navegação para
Secção Cabo Verde e Guiné
CCart007341 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Correspondência sobre o 1905 12 11 1905 12 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação carregamento de carvão em
Secção Dakar ou S. Vicente, referindo-se
a exemplo do vapor Portugal

CCart007342 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 12 12 1905 12 28


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor
Malange a África Oriental.

CCart007343 9/621 Direcção-Geral do Nomeação para delegado do Processo de desistência de Carlos Mariano de Carvalho do cargo de 1905 6 18 1905 12 26 Luís Gonzaga Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governo junto da Empresa delegado do governo junto da Empresa Nacional de Navegação, e
Secção Nacional de Navegação requisição do capitão tenente Luís Gonzaga Ribeiro para este cargo

CCart007344 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Navegação entre Lisboa e Condições para o concurso para navegação entre Lisboa e 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 2ª Repartição, Moçambique Lourenço Marques e demais portos portugueses na costa oriental de
Secção 1ª Secção África
CCart007345 9/621 Direcção-Geral do A. J. Gomes Netto Júnior Regulação de avaria do vapor 1905 10 5 1905 11 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Benguela quando seguia de S.
Secção Tomé para Landana
CCart007346 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo sobre a licença e 1905 9 7 1905 9 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª apresentação do capitão tenente
Secção Luís Gonzaga Ribeiro
CCart007347 9/621 Direcção-Geral do Dirceção-Geral das Tarefas gerais da Empresa Tabela de fretesdas carreiras de S. Tomé, Cabo Verde e Guiné 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 2ª repartição, 3ª Nacional
Secção Secção
CCart007348 9/621 Direcção-Geral do Dirceção-Geral das Pedido de autorização de verba 1905 11 8 1905 11 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 2ª repartição, 3ª relativa a composição de tabelas
Secção Secção e tarifas
CCart007349 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 10 26 1905 11 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor
Portugal a África Oriental.

CCart007350 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício a confirmar a declaração 1905 11 25 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação verbal relativa ao contrato de
Secção navegação para as províncias de
África
CCart007351 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Cópias de condições com o Cópias de condições com o contrato feito com a Companhia 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 2ª Repartição, contratos de navegação Nacional de Navegação para o fretamento do vapor Zaire, vapor
Secção 3ª Secção Portugal e contrato com as companhias portuguesas
CCart007352 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Processo sobre alteração do 1905 10 30 1905 1 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 2ª Repartição, transporte do contingente para
Secção 3ª Secção Moçambique
CCart007353 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 1 14 1905 1 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor
Portugal a África Oriental.

03-11-2014 IA 191 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007354 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Requerimento da Empresa 1905 1 14 1905 1 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Nacional de Navegação pedindo
Secção abono das viagens do vapor Zaire
a África Oriental.
CCart007355 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Processo sobre embarque da 1905 8 5 1905 8 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 2ª Repartição, companhia indígena de infantaria
Secção 3ª Secção entre Moçambique e Angola e
vice-versa
CCart007356 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Correspondência sobre o 1905 7 27 1905 8 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação processo relativo ao transporte
Secção para a metropole da falecido
médico de 1ª classe Manuel
Joaquim Martins
CCart007357 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Sobre a remissão do relatório do 1905 5 6 1905 5 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª capitão de infantaria Henrique
Secção Secção Ribeiro de Almeida sobre a
viagem do contingente para
Macau
CCart007358 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Envio do relatório do capitão 1905 4 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Inácio Frederico Laforte
Secção referente à viagem dos vapores
S. Tomé, Lindula e Matiana

CCart007359 9/621 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício sobre concurso para a Ofício sobre a comissão para a contratação da navegação para as 1905 2 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação navegação para as colónias colónias portuguesas e dando parecer sobre as propostas de
Secção portuguesas empresas estrangeiras
CCart007360 9/621 Direcção-Geral do Jornal do Ministério dos Negócios 1905 11 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Fazenda. Direcção da
Secção Estatística e dos Proprios
Nacionais
CCart007361 9/621 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido do ofício da Empresa 1905 2 1 1905 2 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 5ª Repartição Nacional de Navegação que havia
Secção sido enviado
CCart007362 9/621 Direcção-Geral do Associação Comercial de Ofício sobre a circular e não 1905 5 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa comparecimento à sessão da
Secção Comissão de Navegação Colonial

CCart007363 9/621 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido de baixo dos fretes para Correspondência em que o Governo de Moçambique pede que no 1905 4 25 1905 4 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique alcool nas Colónias novo contrato de navegação para as colónias portuguesas os fretes
Secção sejam mais baratos para transporte de alcool colonial

CCart007364 9/621 Direcção-Geral do Governo da Província de Cópia de nota sobre a navegação 1905 5 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique em Moçambique e empresas que
Secção aí actuam

CCart007365 9/621 Direcção-Geral do Nota a enviar o livro de actas da 1905 5 19 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de navegação para as
Secção colónias

CCart007366 9/621 Direcção-Geral do Relatório sobre o 1905 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª desenvolvimento comercial e
Secção navegação para Moçambique

CCart007367 9/621 Direcção-Geral do Navegação. Retso do relatório. Notas sobre fretes e tabelas de navegação para as colónias da 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Corpor Empresa Nacional de Navegação, Woermann-Linie, Áfrican
Secção Steamship Co., Compagnie Belge Maritime du Congo, British and
Áfrican Steam Navigation Co.. Tabela de refeições da 1ª camara

CCart007368 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Minutas de actas da Comissão de 1905 4 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias Navegação para as colónias
Secção

CCart007369 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Navegação para Macau Relatório sobre a Navegação entre Lisboa, HongKong parte da China 1905 3 14 1905 5 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias e Japão, possiveis empresas de navegação que poderiam prestar
Secção esse serviço

CCart007370 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Nota da Comissão de Navegação 1905 3 18 - - - Documento impresso da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias para as Colónias, resumindo a sub-comissão relativo às
Secção melhor solução de navegação tarifas praticadas
encontrada para cada colónia

CCart007371 9/621 Direcção-Geral do Ofícios e notas de diversas 1905 3 9 1905 5 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª entidades justificando a falta às
Secção reuniões da Comissão de
Navegação para as Colónias

03-11-2014 IA 192 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007372 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Relatórios e estudo para o Parecer da Comissão nomeada pela portaria de 18 de Janeiro de 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias contrato de 1905. C. do Almirante 1905 para estudar a navegação portuguesa para as colónias.
Secção F. do Amaral Tabelas de passageiros e fretes para a navegação
CCart007373 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Contratos de navegação. Tarifas Minutas de notas da comissão da navegação para as Colónias 1905 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias Africanas, Índia, Macau e Timor e proposta de lei
Secção
CCart007376 9/621 Direcção-Geral do Comissão da Navegação Navegação. Resposta às cartas Respostas de diversas pessoas acerca do convite efectuado para 1905 1 13 1905 1 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para as Colónias de 12-1-1905 fazerem parte da Comissão da Navegação para as Colónias
Secção
CCart008510 cod/424 Direcção-Geral do Ultramar. Entrada de ofícios e O livro encontra-se organizado com os seguintes separadores: 1905 7 3 1908 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimentos. Livro 4, 2ª Estrangeiros; Cabo Verde;Guiné; S. Tomé e Príncipe; Angola;
Secção Repartição, 3ª Secção Moçambique; Índia; Timor; DG Marinha; Diversos.

CCart008513 4/1243 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Copiador de Cartas Tem índice alfabético 1905 10 24 1906 5 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção Secção
CCart005137 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Aquisição de duas caldeiras para Pedido à Direcção-Geral da Marinha, pela Direcção-Geral do 1905 8 25 1907 10 31 Contém o termo de 4 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª o vapor Vilhena. Ultramar solicitando se a o Arsenal da Marinha, poderia encarregar- adjudicação à Empresa
Secção se da construção de duas caldeiras para o vapor Vilhena ao serviço Industrial Portuguesa do
na província de Angola. Inclui desenhos e orçamentos. fornecimento de duas
caldeiras cilindricas para
o vapor Vilhena

CCart005143 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processo relativo à divisão Entrega do trabalho de Massano de Amorim da Comissão de 1905 10 20 1907 12 11 Massano de Amorim ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª administrativa elaborada pelo Cartografia a uma subcomissão para dar parecer sobre Investigação
Secção capitão de artilharia Massano de de legislação; Delimitação dos territórios e indicação de meios para
Amorim conseguir o aperfeiçoamento da divisão administrativa.

CCart005149 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Nomeação de Domingos Rocha Nomeação do mestre condutor de máquinas, Domingos Rocha de 1905 1 6 1906 11 29 Domingos Rocha de Oliveira ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Oliveira para exercer o cargo Oliveira, para encarregado da doca flutuante de Luanda e respectivo
Secção de encarregado da doca flutuante vencimento, por portaria de 31 de Maio de 1905. Contém ainda o
de Luanda. pedido de exoneração do próprio.
CCart005195 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Partida para Luanda do 1.º 1905 4 16 1909 6 14 O Boletim Oficial do Alfredo Cardoso Several Martins
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep., 3ª tenente da armada, Alfredo Governo Geral da
Secção Secção Cardoso Several Martins a fim de província de Angola, nº
proseguir os estudos 20, de 15 de Maio de
hidrográficos na bacia do Quanga 1909

CCart005924 9/966 Direcção-Geral das DGU., 2ª Rep., 3ª Sec. Bases para o contracto de Contrato de Navegação para a África com a Empresa Nacional de 1905 1 18 1905 5 19
Colónias, 6ª Repartição navegação para a África Navegação no ano de 1905.
Portuguesa Contém listagem de nomes que integram a Comissão de
Navegação.
CCart006752 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Pedido de submissão à Direcção-Geral do Ultramar, o novo itinerário 1905 12 20 1905 12 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do para as viagens para a costa ocidental de África, elaborado
Secção Ultramar, Direcção-Geral conforme o artº 1.º do contrato de 25 de Novembro de 1905.
do Ultramar

CCart000390 9/666 Comissão de Cartografia Comissário do Governo Ofício de envio, e relatório de Ofício a enviar cópia do ofício do governador do território da 1906 11 29 1907 3 27 Carlos Usseglio MOÇ Província Beira,
Breve relatório da minha
junto da Companhia de reconhecimento Companhia de Moçambique, e do relatório de reconhecimento da de Manica Cheringoma,
viagem do levantamento
Moçambique costa maritima desde a Beira até Zambeze, elaborado pelo e Sofala Rio Milambe,
da costa desde a Beira
agrimensor Carlos Usseglio Teu-teu
ao rio Milambe e
reconhecimento nos
territórios de
Cheringoma, Teu-teu, e
Milambe
CCart000398 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de Pedido de autorização de despesa para assinatura de revistas e 1906 12 26 1906 12 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa jornais
Secção
CCart000399 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de Pedido de autorização de despesa para publicação da folha n.º 8 1906 12 17 1906 12 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa (Huíla) da carta de Angola
Secção
CCart000400 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício Minuta para a 1.ª Repartição sobre documento referente ao 2.º 1906 12 4 - - - Tomás de Aquino de Almeida Garrett
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 2ª Repartição. 3ª tenente da armada Tomás de Aquino de Almeida Garrett e suas
Secção Secção instruções
CCart000701 9/671 Direcção-Geral do Majoria General da Pedido da relação de pessoal 1906 11 3 1906 11 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada que compõe a Comissão de
Secção Cartografia
CCart000702 9/671 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Ofícios de envio da carta e Envio da carta corográfica da Ilha Terceira, e da publicação 1906 9 - 1906 10 11
Públicas. Direcção-Geral publicação "Nivelamentos de Precisão em Portugal. 3.ª Publicação, Lisboa,
dos Trabalhos 1906"
Geodésicos e
Tipográficos
CCart000703 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para publicação da carta da 1906 6 2 1906 6 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa Guiné, e de Luanda
Secção
CCart000704 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Ofício a pedir autorização de Pedido de autorização de despesa para encadernação de revistas e 1906 7 11 1906 7 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa publicações geográficas
Secção
CCart000705 9/671 Direcção-Geral do Carta a pedir carta do planalto de 1906 6 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Chella, Distrito de Moçâmedes
Secção

03-11-2014 IA 193 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000706 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a enviar trabalho Informando da recepção do trabalho do eng.enheiro Miranda 1906 8 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 2ª Repartição. 3ª Guedes relativo à triangulação da Ilha de S. Tomé
Secção Secção
CCart000707 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação Comunicação à 2.ª Repartição que foi mandado adir à Comissão de 1906 8 25 - - - João António de Azevedo Coutinho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 6ª Repartição. 1ª Cartografia o capitão tenente da armada João António de Azevedo Fragoso de Sequeira
Secção Secção Coutinho Fragoso de Sequeira
CCart000708 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de Pedido para despender verba para desenho e impressão da carta da 1906 8 23 1906 11 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa Guiné
Secção
CCart000709 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício comunicando situação do Ofício para que seja comunicado que o secretário da Comissão de 1906 9 22 1906 9 25 Ernesto de Vasconcelos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 2ª Repartição. 3ª secretário da Comissão de Cartografia, Ernesto Vasconcelos, é encarregado do serviço
Secção Secção Cartografia especial de cartografia, e chefe da 3.ª secção da 2.ª repartição.
Minuta à 7.ª repartição
CCart000710 9/671 Comissão de Cartografia Direcção-Geral do Requisição à Comissão de 1906 4 9 1906 4 25
Ultramar. 3ª Repartição Cartografia das folhas publicadas
da carta de Moçambique

CCart000711 9/671 Comissão de Cartografia Ministério da Marinha e Ofício a pedir cartas ou planos 1906 4 21 - - -
Ultramar. Divisão Naval do publicados pela Comissão de
Atlântico Sul Cartografia
CCart000712 9/671 Comissão de Cartografia Escola Nacional de Pedido de uma colecção de 1906 5 15 - - -
Agricultura de Coimbra cartas coloniais
CCart000713 9/671 Direcção-Geral do Grupo de Artilharia de Pedido de uma colecção de 1906 5 20 1906 5 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guarnição N.º 3. Conselho cartas geográficas
Secção Administrativo

CCart000714 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Processo para agregar à Processo para que sejam agregados à Comissão de Cartografia o 1906 5 25 1906 6 16 Informação do 1.º Carlos Viegas Gago Coutinho; Filipe MOÇ Província Cahora Bassa,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão de Cartografia Gago 1.º tenente da armada Carlos Viegas Gago Coutinho, e tenente Filipe tenente da armada Fragais Vieira da Rocha de Tete Rio Zambeze
Secção Coutinho, e Vieira da Rocha, afim Fragais Vieira da Rocha, afim de prosseguir trabalho do rio Zambeze Carlos Viegas Gago
de prosseguir trabalho Coutinho a mencionar a
importância de
prosseguir o trabalho
sobre o Distrito de Tete,
rio Zambeze, incluindo
Cahora Bassa

CCart000715 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício de envio de croqui do A 3.ª Repartição envia croqui do Porto de Bolama, relativa aos cabos 1906 10 6 - - - Croqui GUI Ilha de Bolama, São
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 3ª Repartição Porto de Bolama telegráficos que ligam Bolama a São João 1 Bolama João
Secção
CCart000716 9/671 Direcção-Geral do Comissário do Governo Processo sobre o Ofício do comissário do governo junto da Companhia de 1906 9 11 1906 9 12 Esboço; Carta; Aviso aos Gabriel Augusto Portela MOÇ Manica e Barra da Beira,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª junto da Companhia de reconhecimento e balizagem de Moçambique acompanhando a correspondência relativa aos Navegantes da Capitania Sofala Porto da Beira
Secção Moçambique um novo canal de acesso da trabalhos efectuados pelo tenente Gabriel Augusto Portela, sobre o dos Portos do Território
2
barra da Beira reconhecimento e balizagem de um novo canal de acesso da barra de Manica e Sofala, na
da Beira Beira de 1906-08-28

CCart000717 9/671 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Sessão de 26 de Outubro de Nota sobre os assuntos tratados na sessão da Comissão de 1906 10 26 - - -
1906 Cartografia, com indicação dos elementos presentes
CCart000720 9/671 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a enviar levantamento Ofício a enviar levantamento de uma parte do rio de Gêba, 1906 12 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné. Secretaria Civil elaborado pelo 2.º tenente da armada António Emídio Taborda de
Secção Azevedo
CCart000723 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício a enviar memória de Ofício a enviar memória sobre o levantamento hidrográfico de Porto 1906 11 22 - - - Memória sobre o Vapor Batista de Andrade; João Fiel MOÇ Porto Velhaco
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha. 5ª Repartição. 1ª levantamento hidrográfico Velhaco, apresentado pelo Comandante do Vapor "Batista de levantamento de Porto Stockler
Secção Secção Andrade" 2.º tenente João Fiel Stockler Velhaco
CCart000731 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de 1906 1 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para cópias de provas
Secção fotográficas
CCart000733 9/671 Direcção-Geral do Carl Schleicher & Schull Ofício a dar a conhecer tipos de 1906 1 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª papéis comercializados por eles
Secção
CCart000734 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de 1906 2 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para publicação da folha
Secção N.º 11 da carta de Angola

CCart000735 9/671 Direcção-Geral do Instituto de Agronomia e Ofícios a pedir e agradecer o 1906 2 6 1906 3 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Veterinária. Secretaria envio de cartas
Secção
CCart000736 9/671 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício a requisitar cartas de 1906 4 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos Cabinda e Malembo, Benguela,
Secção Bié e Maxico
CCart000737 9/671 Direcção-Geral do Comissão de Cartografia Pedido de autorização de 1906 4 5 1906 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesa para tiragem da folha N.º
Secção 15 (Moxico) da carta de Angola

CCart000738 9/671 Comissão de Cartografia Casa de Detenção e Ofício a agradecer a cedência de 1906 5 8 - - -
Correcção de Lisboa. cartas coloniais
Caxias
CCart000739 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício a devolder estudo feito 1906 2 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha. 5ª Repartição. 1ª pelo cruzador "São Gabriel"
Secção Secção
CCart000740 9/671 Direcção-Geral do Missão ao Barné Ofício sobre o trabalho de Ofício sobre o trabalho da delimitação do Barué, destacando o 1906 1 20 - - - Belegardo da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª delimitação do Barué interesse de fazer ligação da rede trigonometrica de Manica com a
Secção de Barué, sugerindo que seja efectuado pelo major de artilharia
Belegardo da Silva
03-11-2014 IA 194 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000741 9/671 Direcção-Geral do Governo Geral da Ofício a reenviar documento Envio de cópia do ofício do regente agrícola Alfredo de Andrade, 1906 2 13 - - - Cópia de ofício do Alfredo de Andrade ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola dando conta do reconhecimento topográfico de Angola encarregado da
Secção exploração, Alfredo de
Andrade
CCart000742 9/671 Direcção-Geral do Província de Angola. Ofício a enviar as folhas N.º 7 e 1906 3 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar. 1ª 10 da carta itinerária de Angola,
Secção Repartição para mandar litografar
CCart000743 9/671 Direcção-Geral do Província de Angola. Ofício a enviar itinerários no 1906 3 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar. 1ª distrito de Huíla, elaborado pelo
Secção Repartição capitão do Estado Maior Eduardo
Augusto Marques
CCart002214 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1906 2 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a pedir informações sobre
Secção o patrão-mor de Moçambique que
foi transferido para a Ilha do Fogo

CCart002215 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1906 3 1 - - - José Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a enviar informação do ano
Folha de informação
Secção 1905 referente ao delegado
referida ao ano de 1905
marítimo da Praia, José Monteiro
de Macedo
CCart002216 9/717 Direcção-Geral do Processo de proposta do Correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a Direcção- 1906 5 13 1906 7 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo de Cabo Verde para ser Geral do Ultramar, sobre o pedido da capitania dos portos de Cabo
Secção criado um lugar de cabo do mar Verde, a pedir a criação de lugar de cabo do mar. Nota da Inspecção-
na Capitania dos Portos de Cabo Geral da Fazenda do Ultramar a devolver o processo com
Verde informação
CCart002219 9/717 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Nota da Inspecção Geral da 1906 2 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar Fazenda do Ultramar a pedir
Secção parecer sobre a proposta de
orçamento para Cabo Verde
CCart002220 9/717 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício à Inspecção 1906 2 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Geral da Fazenda do Ultramar a
Secção Secção enviar pedido de autorização de
pagamento do Governo de Cabo
Verde
CCart002222 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre o aviso aos 1906 7 24 1906 8 24 Mapa 1 C_V Ilha de S. Farol do Barril
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegantes que menciona a Nicolau
Secção posição do farol do Barril, na
ponta oeste da Ilha de S. Nicolau

CCart002223 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre o percurso do Correspondência entre a Empresa Nacional de Navgação, e a 1906 7 19 1906 8 29 Vapor Bissau
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapor Bissau, da Empresa Direcção-Geral do Ultramar sobre o vapor Bissau, que faz carreira
Secção Nacional de Navegação em Cabo Verde, ter ído a Las Palmas, Ilha Canárias, para
reparações
CCart002224 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre as Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Governo de 1906 4 2 1906 5 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comunicações das chegadas e Cabo Verde, e Empresa Nacional de Navgação, sobre nota da
Secção partidas dos vapores da Empresa capitania, a informar do transtorno que causa a incerteza da chegada
Nacional de Navegação e saída do porto de S. Vicente dos vapores da Empresa Nacional de
Navegação
CCart002225 9/717 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta N.º 1024 do ofício à 1906 12 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Direcção-Geral da Marinha a
Secção remeter as notas dos navios que
têm de ser aumentados e
abatidos na lista de Cabo Verde

CCart002226 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre reclamação Correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a Direcção- 1906 8 8 1906 10 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª acerca dos vapores da Empresa Geral do Ultramar sobre os vapores da Empresa Nacional de
Secção Nacional de Navegação não Navegação, e a sua saída do porto antes do marcado na tabela
respeitarem a tabela

CCart002227 9/717 Direcção-Geral do Capitania dos Portos de Ofícios a remeter lista de navios Ofício da Capitania dos portos de Cabo Verde a remeter a lista de 1906 1 2 1906 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde mercante e faróis de Cabo Verde. navios mercante e faróis de Cabo Verde. Minuta de nota à Direcção-
Secção Geral da Marinha
CCart002228 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista de navios Ofício do Governo de Cabo Verde a remeter a lista de navios 1906 2 12 1906 3 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde mercante de Cabo Verde mercante de Cabo Verde e nota de alterações. Minuta à Direcção-
Secção Geral da Marinha
CCart002229 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofícios do Governo de Cabo Ofícios do Governo de Cabo Verde a envar as notas dos navios que 1906 1 9 1906 6 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde a envar as notas dos deve ser eliminado da lista de navios de Cabo Verde. Minutas à
Secção navios que deve ser eliminado da Diurecção Geral da Marinha Nota de alteração de
lista de navios de Cabo Verde. navios
Minutas à Diurecção Geral da
Marinha
CCart002231 9/717 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Ofícios a enviar as notas de Nota da Direcção-Geral da Marinha a comunicar que a Empresa 1906 11 6 1906 11 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª alterações à lista de navios de Nacional de Navegação não deve empregar os navios de guerra para
Secção Cabo Verde transporte de passageiros e carga. Minuta ao Governo de Cabo
Verde
CCart002232 9/717 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Ofício sobre o abandono do Ofício do consulado de Portugal em Liverpool sobre o abandono do 1906 12 1 - - - Palhabote Vera Cruz
Cópia do auto de registo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Liverpool palhabote Vera Cruz em Cabo palhabote Vera Cruz, pelo capitão, e salvamento sa tripulação. Envio
de propriedade do
Secção Verde, e envio de documentos de ofício do consulado de Portugal nos Barbados, e auto de registo
patacho Vera Cruz
relativos da propriedade

03-11-2014 IA 195 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002233 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre o naufrágio da Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar documentos sobre o 1906 8 20 1906 9 25 Galera Vanban
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde galera francesa Vanban naufrágio da galera francesa Vanban, perto da ilha da Boa Vista,
Secção Cabo Verde. Nota informativa da 2.ª Repartição, 3.ª Secção

CCart002234 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre peça requisitada Correspondência entre Direcção-Geral do Ultramar, Direcção-Geral 1906 6 7 1906 7 16 Canhoneira Zambeze
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para a canhoneira Zambeze da Marinha, e Governo de Cabo Verde sobre a requisição de peça
Secção para a canhoneira Zambeze
CCart002235 9/717 Direcção-Geral do Minuta da nota N.º 683 à 3.ª 1906 8 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Ultramar, a enviar requerimento da
firma Fonseca Santos & Viana

CCart002236 9/717 Direcção-Geral do Minuta da nota N.º 204 à 1.ª 1906 3 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Ultramar, a remeter o projecto de
regulamento para a polícia de
emigração em Cabo Verde

CCart002237 9/717 Direcção-Geral do Direcção Geal da Marinha Processo sobre envio de patente 1906 12 22 1906 12 29 Aníbal dos Santos Dias
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do capitão de fragata Anibal dos
Secção Santos Dias
CCart002238 9/717 Direcção-Geral do Cabo Verde. Pedido feito pela Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, o 1906 9 12 1906 12 14 António Pedro Queiroz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Legação de Itália para pagamento Governo de Cabo Verde, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção das despesas feitas no Hospital pedido da Legação de Itália do reembolso da despesa feita no
do Bari pelo português Pedro Hospital de Bari por António Pedro Queiroz, de Cabo Verde
Queiroz
CCart002239 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre a rectificação Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, o Governo de 1906 4 25 1906 5 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos estatutos da Liga Naval Cabo Verde, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre a numeração dos
Secção estatutos da Liga Naval
CCart002240 9/717 Direcção-Geral do Capitania dos Portos de Ofícios da Capitania dos Portos 1906 7 14 1906 11 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Cabo Verde a enviar avisos
Secção aos navegantes. Minuta de nota à
Direcção-Geral da Marinha.

CCart002241 9/717 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo sobre o lugre Vera Cruz Ofício da Direcção-Geral da Marinha a enviar documentos relativos 1906 11 29 1906 12 12 Lugre Vera Cruz VI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª VI ao lugre Vera Cruz VI, naufragado nas costas da América. Minuta ao
Secção Governo de Cabo Verde
CCart002242 9/717 Direcção-Geral do Governo da Procíncia de Telegramas entre Governo de 1906 10 26 1906 10 27 Cruzador-escola Duguay-Trouin
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Cabo Verde e a Direcção-Geral
Secção do Ultramar sobre o cruzador
escola francês Duguay-Trouin

CCart002243 9/717 Direcção-Geral do Governo da Procíncia de Ofício do Governo de Cabo 1906 2 20 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde sobre o aviso alemão
Secção Planet, e aviso francês Goeland
chegados à Ilha de S. Vicente

CCart002245 9/717 Direcção-Geral do Governo da Procíncia de Correspondência entre Governo 1906 9 27 1906 10 6 José Cândido Correia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Cabo Verde e a Direcção-
Secção Geral do Ultramar sobre pedido
do capitão de mar e guerra José
Cândido Correia

CCart002246 9/717 Direcção-Geral do Notas internas sobre 1906 1 3 1906 1 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimento de cabo verdiano
Secção sobre o pagamento de passagem
por conta do Estado para Angola

CCart002247 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre pedido de Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar ofícios da Capitania do 1906 3 12 1905 12 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pescadores para terem isenção Porto de Cabo Verde, e requerimento de proprietários de pequenas
Secção das despesas de registo de embarcações de pesca que pedem isenção de despesa de registo
propriedade de propriedade. Parecer da Junta cônsultiva do Ultramar

CCart002249 9/717 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processos sobre nomeação de Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros a comunicar que foi 1906 11 20 1906 11 30 Max Leopold Wimmer
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- cônsul da Suécia nomeado cônsul da Suécia Max Leopold Wimmer. Minuta ao
Secção Geral dos Negócios Governo de Cabo Verde
Comerciais e consulares

CCart002250 9/717 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processos sobre nomeação de Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros a comunicar que foi 1906 2 23 1906 3 5 Henry Georges Brincks
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- vice-cônsul da Suécia nomeado vice-cônsul interino da Suécia em S. Vicente, Cabo Verde,
Secção Geral dos Negócios Henry Georges Brincks. Minuta ao Governo de Cabo Verde
Comerciais e consulares

CCart002251 9/717 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processos sobre a extinção do 1906 6 5 1906 6 19 Augusto Diogo Abrantes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- consulado da Nicarágua na Ilha
Secção Geral dos Negócios do Sal, Cabo Verde, e
Comerciais e consulares exoneração do cônsul Augusto
Diogo Abrantes
CCart002252 9/717 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processos sobre averiguação e Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 1906 5 14 1906 6 12 John Holloway
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- nomeação do vice-cônsul da Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo Verde sobre
Secção Geral dos Negócios Noruega em S. Vicente, Cabo averiguação e nomeação de John Holloway para vice-cônsul da
Comerciais e consulares Verde Noruega em S. Vicente, Cabo Verde

03-11-2014 IA 196 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002255 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre interpretação de Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, Direcção-Geral 1906 6 5 1906 8 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde condições referentes ao contrato do Ultramar, e Empresa Nacional de Navegação sobre a
Secção coma Empresa Nacionald e interpretação relativa aos descontos feitos aos passageiros e carga
Navegação por conta do Estado, pelos navios da Empresa Nacional de
Navegação
CCart002256 9/717 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre as passagens Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a Direcção-Geral 1906 6 29 1906 8 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde gratuitas de repatriamento nos do Ultramar, e a Empresa NAcionald e Navegção sobre um ofício
Secção paquetes da Empresa Nacional enviado por um agente da Empresa Nacional de Navegação, em que
de Navegação restringe a garantia relativa à concessão gratuita de passagens nos
vapores da Empresa
CCart002257 9/717 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Correspondência entre a 1906 7 30 1906 9 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Direcção-Geral do Ultramar e a
Secção Empresa Nacionald e Navegação
sobre os passageiros por conta
do Estado

CCart002258 9/717 Direcção-Geral do Processo sobre o serviço de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a Inspecção- 1906 2 23 1906 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª refeições a bordo dos vapores da Geral da Fazenda do Ultramar, e a Repartição Superior de Fazenda
Secção Empresa Nacional de Navegação da Província de Cabo Verde sobre o fornecimento de serviço de
restaurante aos passageiros do Estado nos vapores da Empresa
Nacional de Navegação
CCart003041 9/729 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processo de requerimento do Correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção-Geral da 1906 8 31 1909 9 10 António Moreira
Nota dos assentamentos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo de Marinheiro António Marinha, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o requerimento do
do corpo de marinheios
Secção Moreira cabo marinheiro n.º 965 António Moreira para ser nomeado para o
da armada, de António
lugar de patrão-môr no porto de Bolama
Moreira
CCart002353 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Pedido de exoneração do chefe Requerimento de António Pereira Martins para ser exonerado de 1906 6 8 1912 5 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, Capitania dos da oficina naval de S. Vicente chefe da oficina naval de S. Vicente de Cabo Verde por não estar a
Secção Portos de Cabo Verde, ser contabilizado o tempo de serviço. Nota dos assentamentos no
Escola Naval livro de matricula do Corpo de Marinheiros da Armada, Mapa da
Inspecção feita pela Junta de Saúde do Ultramar

CCart002408 9/726 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Capitania: pessoal. 1906 Correspondência trocada entre Direcção-Geral do Ultramar relativa à 1906 5 14 1907 8 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e nomeação de um primeiro tenente da armada para o cargo de
Secção Ultramar, Ministério dos capitão dos portos da Guiné, e proposta do governo da província da
Negócios da Marinha e Guiné para bonificar o funcionário encarregado das observações
Ultramar, Direcção-Geral meteorológicas
do Ultramar, Governo da
Província a Guiné

CCart002409 9/726 Direcção-Geral do António Augusto Vieira Requerimento de António Certidão e Requerimento relativo a uma gratificação de António 1906 5 14 1906 6 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Augusto Vieira Lisboa, oficial do Augusto Vieira Lisboa, por ter acumulado as funções de delegado
Secção quadro aduaneiro da Guiné marítimo no porto de Bissau.

CCart002413 9/726 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Comunicações acerca da Ofícios do Governo da Província da Guiné dirigidos à Secretaria de 1906 1 26 1906 11 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e navegação da província Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar, dando informação
Secção Ultramar Direcção-Geral acerca dos navios fundeados e remetendo mapas com as entradas
do Ultramar, 2ª e saídas de paquetes da Empresa Nacional de Navegação nos
Repartição, 3ª secção. portos de Bolama e Bissau. Ofício do governo da província da Guiné
Direcção-Geral do Portuguesa pedindo à Direcção-Geral do Ultramar que seja
Ultramar 6ª Repartição, autorizado o trafego estrangeiro entre as ilhas adjacentes a esta
Governo da província da colónia enquanto a navegação nacional não for estabelecida. Minuta
Guiné Portuguesa de oficio de resposta.

CCart002414 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Esboço da carta da província da 1906 - - - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Guiné
Secção

CCart002415 9/726 Direcção-Geral do Minuta de oficio solicitando a 1906 - - - - - Carlos Almeida Pessanha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª autorização para António Eugénio
Secção Taborda d'Azevedo e Costa 2.º
tenente da armada, participar na
comissão extraordinária ao
serviço da província da Guiné

CCart002416 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da 4ª Repartição, 1ª 1906 1 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar secção da 2ª Repartição dirigida
Secção à 3ª secção da 2ª Repartição da
Direcção-Geral do Ultramar
comunicando a nomeação de
José Proença Fortes para servir a
Comissão extraordinária na
província da Guiné

03-11-2014 IA 197 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002417 9/726 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Oficio remetendo o projecto do Oficio remetendo o projecto do capitulo 6º do orçamento da 1906 2 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, capitulo 6º do orçamento da província da Guiné de 1906-1907, para que a 2ª Repartição, 3ª
Secção Inspecção Geral de província da Guiné de 1906-1907 secção da mesma Direcção-Geral possa emitir um parecer sobre as
Fazenda do Ultramar alterações propostas. Minuta de ofício de resposta

CCart002418 9/726 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício pedindo esclarecimento 1906 3 12 1906 3 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria Civil, relativamente aos vencimentos
Secção Direcção-Geral do dos chegadores e cozinheiros
Ultramar, 2ª Repartição, 3º das lanchas Cacheu e Farim
secção

CCart002419 9/726 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência trocada relativa Minutas de ofícios 1906 10 22 1906 13 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, a um abono requerido pelo
Secção Inspecção Geral de comandante da canhoneira
Fazenda do Ultramar, Cacongo a Júlio Augusto Ferreira,
Secretaria de Estado dos maquinista naval de 3ª classe
Negócios da Marinha e
Ultramar, Direcção-Geral
da Marinha

CCart002420 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota interna Minuta a solicitar o envio da nota referente ao capitão de cavalaria 1906 4 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Carlos Pessanha, governador da Guiné
Secção

CCart002422 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício Minuta de ofício da Direcção-Geral do Ultramar dirigido à Inspecção 1906 3 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Geral de Fazenda do Ultramar remetendo um requerimento do
Secção comissário de 2ª classe José Justino Marques da Silva pedindo que
lhe seja concedido um aumento de 50% no subsidio de embarque

CCart002423 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1906 11 3 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar dirigido ao Governador
Secção secção da Guiné a remeter cinquenta
exemplares da carta da mesma
província publicada pela
Comissão de Cartografia

CCart002425 9/726 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício solicitando vinte 1906 9 13 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria Civil exemplares da carta de
Secção delimitação da província da Guiné

CCart002426 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício do Secretário de 1906 2 2 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Estado da Marinha e Ultramar a
Secção remeter trinta exemplares da carta
da delimitação da fronteira da
Guiné em três folhas a fim de
serem distribuídas pelos
comandos militares daquela
província

CCart002428 9/726 Direcção-Geral do Governo da província da Ofícios do Governo da Província As listas contêm o seguinte nome: Alberto Carlos Apra, 1ª tenente e 1906 10 6 1906 11 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa da Guiné Portuguesa remetendo Capitão dos Portos da Guiné; João Pires Soares, maquinista naval
Secção para o Ministro e Secretário de de 2ª classe e director das oficinas da província; José Proença
Estado dos Negócios da Marinha Fortes, 2.º tenente e comandante militar de Geba
e Ultramar relações dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço entre os
meses de Setembro a Outubro
de 1906

CCart002429 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício dirigido à 4ª 1906 11 6 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Repartição da Direcção-Geral do
Secção Ultramar remetendo a nota relativa
à remessa de Bolonha para
Lisboa de bronze e ferro

CCart002433 9/726 Direcção-Geral do Companhia Nacional de Assuntos relativos à Empresa Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação, 1906 11 3 1906 11 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação, Direcção- Nacional de Navegação a Direcção-Geral do Ultramar relativamente a proposta de taxa da
Secção Geral do Ultramar, 2ª Empresa Nacional de Navegação sobre o transporte de Bronze e
Repartição, 3ª secção Ferro de Lisboa para a Guiné

03-11-2014 IA 198 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002434 9/726 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício Minuta de ofício dirigido à 2ª Repartição da Direcção-Geral do 1906 9 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Ultramar remetendo um processo relativo a uma reclamação de
Secção António da Silva Gouveia acerca dos negociantes da Guiné

CCart002435 9/726 Direcção-Geral do Agence cônsulaire de Acerca do encalhe do vapor Correspondência trocada entre a Agence cônsulaire de France 1906 1 10 1906 3 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª France Boulam & Bissau, francês Druentia Boulam & Bissau, Companhie Francaise de L'Afrique Occidentale,
Secção Companhie Francaise de Secretaria Geral do Governo da Província da Guiné Portuguesa e a
L'Afrique Occidentale, Direcção-Geral do Ultramar relativamente ao encalhe do vapor
Secretaria Geral do francês Druentia. Processo verbal e sumário, formado em concelho
Governo da Província da do réu José Correia, prática dos rios e canais da Guiné Portuguesa
Guiné Portuguesa,
Direcção-Geral do
Ultramar
CCart002437 9/726 Direcção-Geral do Governo da Província da Balizagem da barra de Cacheu Correspondência trocada entre o Governo da província da Guiné 1906 1 25 1906 11 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Ministério dos Portuguesa, o Ministério dos Negócios da Marinha e Ultramar -
Secção Negócios da Marinha e Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar, Direcção-Geral do
Ultramar, Direcção-Geral Ultramar - 6ª Repartição, e a Direcção-Geral da Marinha
do Ultramar relativamente ao processo de Balizagem da barra de Cacheu

CCart002438 9/726 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Aquisição de material para o Ofício da Direcção-Geral da Marinha remetendo à Direcção-Geral do 1906 10 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e serviço de Balizagem Ultramar a factura das âncoras, amarras e bóias encomendadas em
Secção Ultramar, Direcção-Geral Inglaterra. Guia de remessa da Empresa Nacional de Navegação a
do Ultramar, Direcção- vapor para a África ocidental, e facturas da casa Bought of Joseph
Geral da Marinha, 2ª Thompson & Co
Repartição

CCart002439 9/726 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pedido da caldeira que pertenceu Correspondência trocada entre a Secretaria de Estado dos 1906 3 9 1906 11 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e ao vapor Honório Barreto da Negócios da Marinha e Ultramar, a Direcção-Geral da Marinha, e o
Secção Ultramar, Direcção-Geral esquadrilha da Guiné para aplicar Governo da Província da Guiné, relativa a pedido da Direcção-Geral
da Marinha, Governo da ao vapor Voador do Arsenal de da Marinha à Direcção-Geral do Ultramar da cedência da caldeira
Província da Guiné Marinha que pertenceu ao vapor Honório Barreto da esquadrilha da Guiné
para aplicação no vapor Voador. A Direcção-Geral do Ultramar emite
um parecer favorável propondo uma indemnização.

CCart002440 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Compra de um vapor para serviço Correspondência trocada entre o Governo da província da Guiné 1906 7 6 1906 3 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Direcção-Geral do da província Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Rep., 3ª secção e a casa Forrest &
Secção Ultramar - 2ª Repartição 3ª Co Lta relativamente à aquisição de uma canhoneira tipo Chaimite ou
secção, The lytham Cacongo e duas lanchas. Ofício da C. Mahony & Amaral a remeter
shipbuilding and para a Direcção-Geral do Ultramar um desenho da casa construtora
engineering company Forrest & Co Lta
limited
CCart002442 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Capitanias: acerca do estado em Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Marinha, a 1906 7 3 1907 3 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Secretaria Civil, que se encontram as lanchas Direcção-Geral do Ultramar, e o Governo da província da Guiné
Secção Direcção-Geral do Cacheu e Cacongo relativamente ao estado de deterioração em que se encontram as
Ultramar, 6ª Repartição, lanchas Cacheu e Cacongo do comando da esquadrilha da Guiné.
Direcção-Geral da Marinha

CCart002445 9/727 Direcção-Geral do Junta cônsultiva do Capitania - pessoal: informações Ofício da Direcção-Geral do Ultramar, 6ª Repartição, 1ª secção 1906 12 31 1907 5 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ultramar de funcionários civis da província remetendo informações de funcionários civis da província da Guiné.
Secção da Guiné As informações referem-se ao funcionários Pedro Júlio do Rosário,
e Alberto Carlos Arpá

CCart002446 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Capitania - pessoal: Abono de Ofício do Governo da Província da Guiné remetendo para a 1906 2 9 1907 10 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição 3ª uma gratificação aos funcionários Direcção-Geral do Ultramar um requerimento de Estanislau da Silva
Secção secção, Ministério dos que exerceram cargos marítimos Ferreira pedindo uma gratificação. Correspondência trocada entre o
Negócios da Marinha e Ministério dos Negócios da Marinha e Ultramar e a Direcção-Geral do
Ultramar, Inspecção Geral Ultramar relativamente ao mesmo assunto. Minutas de ofícios
de Fazenda do Ultramar,
Governo da Província da
Guiné

CCart002451 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Envio do mapas das entradas e Dois ofícios remetendo um mapa das entradas e saídas dos 1906 12 22 1907 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné saídas dos paquetes da Empresa paquetes da Empresa Nacional nos portos de Bolama e Bissau
Secção Nacional

CCart002461 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Pedido de vinte exemplares da Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné e a 1906 12 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné carta da Guiné Secretaria de Estado da Marinha e Ultramar, solicitando vinte
Secção exemplares da carta da Guiné. Ofício a acusar a recepção dos
mapas

03-11-2014 IA 199 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002462 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1906 12 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Novembro relativamente
aos seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da
Guiné, José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José
Pires Soares, director das oficinas da província

CCart002477 9/727 Direcção-Geral do Junta cônsultiva do cônsulta acerca da concessão da Correspondência trocada entre a Junta cônsultiva do Ultramar, a 1906 3 2 1907 10 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Direcção-Geral medalha de ouro de serviços Direcção-Geral do Ultramar, o Governo da província da Guiné, o
Secção do Ultramar, Governo da distintos ao 2ª tenente Proença Ministério do Reino, o Ministério da Marinha e Ultramar
província da Guiné, Fortes
Ministério do Reino,
Ministério da Marinha e
Ultramar

CCart002483 9/691 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Fretamento do vapor Angola Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Marinha 1ª 1906 4 30 1906 7 30 Vapor Angola
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Repartição 7º secção, a Direcção-Geral do Ultramar 2ª Repartição 3ª
Secção secção e a Empresa Nacional de Navegação relativamente ao
processo de contratação de um vapor para transportar para
Lourenço Marques cinco oficiais, quatro sargentos e cento e
sessenta praças de marinhagem. Contém minuta de contracto de
fretamento
CCart000498 9/668 Direcção-Geral do Relação das cartas e croquis em 1906 3 7 1906 3 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª poder do capitão Massano de
Secção Amorim e que respeitam a
organização da Carta de Angola

CCart000499 9/668 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Lista dos livros para encadernar 1906 7 18 1906 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar na Casa Férin
Secção
CCart003162 9/728 Direcção-Geral do Nomeação e exoneração do 1.º 1906 9 3 1908 6 4 Mapa da inspecção da Alberto Carlos Aprá
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª tenente Alberto Carlos Aprá para Junta de Saúde do
Secção o cargo de capitão dos portos da Ultramar
Guiné
CCart003164 9/728 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Eleasar da Fonseca Reis, Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a 2ª 1906 8 29 1908 11 14 Mapa da inspecção da Eleasar da Fonseca Reis
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e delegado marítimo em Bissau Repartição e a 6ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Junta de Saúde do
Secção Ultramar, Direcção-Geral Direcção-Geral da Marinha acerca da nomeação e exoneração do Ultramar; Guia de
da Marinha, 1ª Repartição, delegado marítimo da Guiné Eleasar da Fonseca Reis apresentação
1ª Secção

CCart003257 9/742 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Trabalhos de triangulação da Ilha Correspondência entre a 2ª e a 3ª Repartição da Direcção-Geral do 1906 7 27 1911 8 1 António Pinto de Miranda Guedes STP
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 3ª Repartição de S. Tomé realizados pelo Ultramar, o Jardim Botânico da Universidade de Coimbra, a Direcção-
engenheiro civil António Pinto de Geral da Administração Política e Civil do Ministério do Reino, a
Miranda Guedes Comissão de Cartografia e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das
Colónias acerca dos trabalhos de triangulação da Ilha de S. Tomé
realizados pelo engenheiro civil António Pinto de Miranda Guedes

CCart003267 9/742 Comissão de Cartografia Sociedade de Geografia Ofício da Sociedade de 1906 8 29 - - -


Italiana Geografia Italiana a requisitar uma
carta topográfica de reino de
Portugal
CCart003269 9/742 Comissão de Cartografia Companhia de Envio de um aviso aos Ofício nº 208 da Companhia de Moçambique do Governo do 1906 8 6 - - - MOÇ
Moçambique, Governo do navegantes a anunciar a abertura Território de Manica e Sofala a enviar três exemplares de um aviso
Território de Manica e de um novo canal de acesso ao aos navegantes a anunciar a abertura de um novo canal de acesso
Sofala, Secretaria-Geral porto da Beira, Canal S.E. ao porto da Beira, Canal S.E., e um exemplar da carta do porto onde
estão marcadas as sondagens nele efectuadas

CCart003270 9/742 Direcção-Geral do S. Tomé. Aquisição do rebocador Correspondência entre a 2ª e a 3ª Repartição da Direcção-Geral do 1906 - - 1909 - - 4 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé Ultramar, a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Secção Pública, diversas casas construtoras de navios, o consulado de
Portugal em Liverpool, o governador de S. Tomé, a Inspecção-Geral
de Fazenda do Ultramar, a Direcção dos Serviços Fabris da Marinha
e a Direcção das Construções Navais acerca do processo de
aquisição de um rebocador para S. Tomé

CCart003274 9/743 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeação e exoneração do Correspondência entre a 2ª e a 6ª Repartições da Direcção-Geral do 1906 6 26 1907 12 26 Francisco Aníbal Oliver STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª capitão dos portos de S. Tomé e Ultramar, a 1ª Repartição da Direcção-Geral da Marinha, a 7ª
Secção Secção Príncipe, Francisco Aníbal Oliver Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública, o Governo
de S. Tomé e Príncipe e a Majoria General da Armada acerca da
nomeação e posterior exoneração do capitão dos portos de S.
Tomé e Príncipe, Francisco Aníbal Oliver, capitão tenente da
Armada
CCart002774 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Arrendamento do ilhéu Sal Rei 1906 9 25 1907 6 5 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde para José Cândido Correia Mapa
Secção

03-11-2014 IA 200 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003429 9/745 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício a solicitar que sejam 1906 11 10 1906 12 1 José Francisco Ferreira Vinagre STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 1ª remetidos os requerimentos para
Secção Secção a recondução no serviço dos
praças do Corpo de Marinheiros
da Armada em comissão no
Ultramar, 1.º condutor de
máquinas José Francisco Ferreira
Vinagre Rato e grumete António
Gonçalves

CCart003440 9/746 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a solicitar o de mapas 1906 9 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição, 2ª geográficos impressos para
Secção Secção serem fornecidos à direcção dos
correios da província de S. Tomé
e Princípe
CCart003441 9/746 Direcção-Geral do Ofício do representante da Casa 1906 9 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Carl Lassen de Hamburgo a
Secção solicitar que seja assinada a guia
que acompanha a remessa de
tubos de metal para a província
de S. Tomé e Príncipe

CCart003442 9/746 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício à 3ª Repartição 1906 8 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Direcção-Geral do Ultramar a
Secção Secção devolver o processo sobre a
colocação de um farol na ponta
do Pico Negro na ilha do Príncipe

CCart003443 9/746 Direcção-Geral do Inspecção-Geral de Ofício a remeter para parecer a 1906 2 3 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar, 2ª proposta do capítulo 6º do
Secção Secção orçamento da província de S.
Tomé e Príncipe
CCart003444 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar do percurso e 1906 7 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe informações levantadas pelo
Telegramas do Governo
Secção cônsul inglês no Congo, Artur
de S. Tomé e Príncipe
Nightingale, sobre as condições
de 1906-07-10 e 1906-
de trabalho dos indígenas nas
07-12
ilhas de S. Tomé e Príncipe

CCart003445 9/746 Direcção-Geral do Centro Colonial, Correspondência sobre a No entender da Empresa Nacional de Navegação, a carreira 1906 3 14 1906 4 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Associação de Classe de necessidade de alargar as assegurada por um vapor já causa prejuízo, sendo incomportável a
Secção Classe carreiras da Empresa Nacional de colocação de outro vapor ao serviço da província de S. Tomé
Navegação em torno da ilha de S.
Tomé
CCart003446 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à Correspondência trocada enter o Governo da Província de S. Tomé 1906 6 20 1906 8 6 Abaixo-assinado de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe supressão da viagem mensal do e Príncipe, a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do vários indivíduos que
Secção vapor Mindelo à ilha do Príncipe, Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação. Em substituição pedem a supressão da
pela razão de o tráfego de desta carreira, o vapor Mindelo fará uma viagem a mais em torno da carreira mensal do vapor
pessoas e bens não o justificar ilha de S. Tomé Mindelo à ilha do
Príncipe
CCart003447 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido da Empresa Nacional de Correspondência sobre o pedido da Empresa Nacional de 1906 6 27 1906 11 5 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Navegação sobre licenças Navegação para ser dispensada de pedir licença à alfândega para
Secção Repartição Civil alfandegárias carregar e descarregar aos domingos e dias santificados na ilha de
S. Tomé
CCart003448 9/746 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Ofício Nº 1734 a remeter a carta 1906 9 3 - - - Francisco António Lucas STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 3ª de patente de Francisco António
Secção Secção Lucas, 2.º tenente auxiliar do
serviço naval, delegado marítimo
da ilha do Príncipe

CCart003449 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que a bordo do 1906 11 28 - - - Francisco António Lucas STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, vapor África segue o delegado Guia de marcha; Mapa da
Secção Repartição Civil marítimo do distrito do Príncipe, inspecção feita pela
Francisco António Lucas, 2.º Junta de Saúde do
tenente auxiliar da Armada Ultramar

CCart003451 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Cópia de telegrama do 1906 6 6 - - - Veloso STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe governador de S. Tomé e
Secção Príncipe a informar do
falecimento do capitão de fragata
Veloso, a bordo do paquete
Benguela
CCart003452 9/746 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter requerimento de 1906 9 18 - - - Francisco António Lucas STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Francisco António Lucas, 2.º
Secção tenente auxiliar do serviço naval,
em qiue solicita que lhe seja
contado o tempo de serviço
desde 1906-04-14

03-11-2014 IA 201 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004633 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Aumento da gratificação ao Correspondência entre o governador-geral de Angola, a 3ª Secção 1906 1 11 1906 3 5 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola director do observatório da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral
Secção metereológico de Luanda de Fazenda do Ultramar sobre o pedido do governador-geral de
Angola em aumentar a gratificação do director do observatório
metereológico de Luanda por ser muito conceituado na Europa. O
pedido foi deferiddo
CCart004634 9/779 Direcção-Geral do Expedição do Sul de Ofício a pedir que seja autorizada 1906 3 9 1906 3 23 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola a aquisição de mais 20000 litros
Secção de vinho
CCart004635 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Ofício a remeter a patente do 1906 12 15 1906 12 21 António dos Santos Fernandes ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 3ª primeiro tenente da Armada
Secção Secção António dos Santos Fernandes

CCart004636 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a solicitar o emprego de 1906 10 29 1906 12 4 Vapor Lobito ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola mais um vapor para o serviço de
Secção cabotagem na província de
Angola, para além do Vapor
Lobito
CCart004637 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Pretenção do oficial da marinha 1906 9 25 1906 12 15 Manuel José Pereira Sandes ANG Província Ambrizete
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola mercante Manuel José Pereira do Zaire
Secção Sandes em ser confirmado no
lugar de patrão-mor do porto de
Ambrizete que exerce
interinamente
CCart004638 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Reconhecimento hidrográfico na Correspondência entre o Governo-Geral de Angola, a 3ª Secção da 1906 9 3 1906 11 24 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola província 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de
Secção Fazenda do Ultramar sobre o pedido feito pelo governador-geral de
Angola de um crédito suplementar para a realização de estudos
hidrográficos, de modo a poder conhecer e melhor aproveitar os
muitos rios da provínica
CCart004639 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeação do 1.º tenente da Correspondência entre a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção- 1906 10 6 1906 10 30 António Ladislau Parreira ANG Rio Dande
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada António Ladislau Parreira Geral do Ultramar e a Direcção-Geral de Marinha sobre a nomeação
Secção Secção para fazer o reconhecimento do 1.º tenente da Armada António Ladislau Parreira para fazer o
hidrográfico do curso do rio reconhecimento hidrográfico do curso do rio Dande e dos seus
Dande afluentes
CCart004640 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Proposta de nomeação de Os oficiais nomeados e os graus correspondentes foram os 1906 9 18 - - - Ernesto Augusto Gomes de Sousa;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª oficiais dependentes da Direcção- seguintes: Ernesto Augusto Gomes de Sousa - Comendador; Hugo Hugo de Carvalho Lacerda Castelo
Secção Secção Geral do Ultramar para diversos de Carvalho Lacerda Castelo Branco - Comendador; Carlos Viegas Branco; Carlos Viegas Gago Coutinho;
graus da Ordem de Avis Gago Coutinho - Oficial; José Proença Fortes - Cavaleiro José Proença Fortes Cavaleiro

CCart004642 9/779 Direcção-Geral do Província de Angola, Ofício sobre a lancha-canhoneira 1906 8 11 1906 9 15 ANG Rio Cunene
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar, 1ª destinada ao rio Cunene
Secção Repartição
CCart004643 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a remeter a guia de marcha 1906 7 21 - - - José Francisco Silva ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola do cabo fogueiro, José Vapor Vilhena
Secção Francisco da Silva, que regressa
à metrópole
CCart004644 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Correspondência telegráfica Correspondência entre o Governador-Geral de Angola e a 3ª Secção 1906 8 13 1906 8 14 Barca Pero de Alenquer ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre a necessidade de da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar
Secção Secção conservação da Barca Pero de
Alenquer
CCart004646 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a remeter a resolução da 1906 6 16 - - - Vapor Lobito ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Administração do Círculo
Secção Aduaneiro sobre a cabotagem do
Vapor Lobito da Empresa
Nacional de Navegação
CCart004647 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Informação sobre o A Direcção-Geral de Marinha solicita à do Ultramar que lhe seja dada 1906 4 18 1906 7 3 Arnaldo Rodrigues ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Reaprtição, 3ª comportamento do condutor de informação sobre o comportamento do condutor de máquinas
Secção Secção máquinas Arnaldo Rodrigues Arnaldo Rodrigues em serviço na Província de Angola

CCart004648 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a indagar se estão Os requisitos diziam respeito à delimitação da Huila e a identificação 1906 6 23 1906 6 26 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª reunidos alguns requisitos dos comandos e postos militares e os postos de comunicação e
Secção Secção necessários à elaboração de um vigilância ao longo do rio Cunene. Foi pedida informação ao capitão
esboço da carta da provínicia de do Estado Maior Eduardo Augusto Marques
Angola
CCart004650 9/779 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Correspondência sobre as Correspondência entre a Empresa Nacional de Navegação e a 3ª 1906 5 28 1906 6 8 Vapor Lobito ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação condições de navegação do Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção Vapor Lobito exame feito ao Vapor Lobito, de modo a aferir se este se encontrava
em condições de fazer o serviço de cabotagem em Angola

CCart004651 9/779 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício a remeter o mapa No ofício consta uma anotação que informa que a carta foi remetida 1906 5 28 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos itenerário da expedição enviada à Comissão de Cartografia
Secção pela Companhia do Caminho de
Ferro de Benguela a Ruwe Hill
(Katanga)

CCart004652 9/779 Direcção-Geral do Província de Angola, Requerimento do patrão-mor de 1906 4 26 1906 5 16 Luís António Payas Júnior ANG Província Moçâmedes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar, 1ª Moçâmedes, Luís António Payas de Huila
Secção Repartição Júnior, em que pede a medalha
de prata da classe de
comportamento exemplar

03-11-2014 IA 202 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004653 9/779 Direcção-Geral do Província de Angola, Ofício a solicitar exemplares da 1906 4 26 1906 5 31 ANG Província
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secretaria Militar, 1ª carta do distrito de Huila publicada de Huila
Secção Repartição pela Comissão de Cartografia

CCart004655 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a remeter cópia da nota da 1906 4 19 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 2ª 7ª Repartição sobre indivíduos
Secção Secção contratados para o serviço de
máquinas que eram destinadas à
coluna expedicionária ao sul de
Angola

CCart004656 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício Nº 382 ao 1906 5 26 - - - ANG


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª governador-geral de Angola
Secção Secção sobre umas bocas de fogo
cedidas ao Governo-Geral de
Moçambique
CCart004657 9/779 Direcção-Geral do Expedição ao Sul de Ofício a solicitar que seja 1906 2 16 1906 2 20 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola fornecido pelo Arsenal da Marinha
Secção o material combustível requisitado
para exercitar o pessoal que vai
trabalhar com as caminheiras

CCart004658 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a remeter lista dos navios 1906 1 10 1906 2 17 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola mercantes portugueses
Secção registados na capitania dos
portos e a lista dos faróis da
costa
CCart004659 9/779 Direcção-Geral do Expedição ao Sul de Ofício a solicitar que os artigos O artigos a descarregar no Arsenal da Marinha provenientes da casa 1906 2 9 1906 2 9 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola para a expedição da casa Thornycroft são 3 caminheiras, 8 vagons, 1 carro para oficiais e 2
Secção Thornycroft sejam descarregados corpos para armar viaturas para doentes
no Arsenal da Marinha livres de
direitos
CCart004660 9/779 Direcção-Geral do Expedição ao Sul de Nomeação do 2.º condutor de Correspondência trocada entre Expedição ao Sul de Angola, a 3ª 1906 1 29 1906 2 9 Francisco Alberto dos Anjos ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola máquinas, Francisco Alberto dos Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a
Secção Anjos, para encarregado de Direcção-Geral de Marinha sobre a nomeação do 2.º condutor de
máquinas na Expedição ao Sul de máquinas, Francisco Alberto dos Anjos, para encarregado de
Angola máquinas na Expedição ao Sul de Angola
CCart004661 9/779 Direcção-Geral do Inspecção-Geral de Ofício a remeter para parecer a 1906 1 31 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar, 2ª proposta do capítulo 6º do
Secção Secção orçamento da província de
Angola
CCart004662 9/779 Direcção-Geral do Governo-Geral da Telegrama a questionar a data 1906 1 20 1906 1 20 Vapor África ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola provável da chegada do Vapor
Secção África
CCart004664 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a informaar que 1906 12 14 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª regressaram 3 sargentos e 2
Secção Secção soldados por terem terminado a
sua obrigação de serviço em
Angola
CCart004665 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a informaar que 1906 12 29 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª regressaram 1 sargentos e 2
Secção Secção soldados por terem terminado a
sua obrigação de serviço em
Angola
CCart004666 9/779 Direcção-Geral do Ofício a remeter carta de A carta de rectificação do curso do rio Chiloango é o resultado da 1906 7 3 - - - ANG Rio Chiloango
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª rectificação do curso do rio comissão para a qual foi nomeado o primeiro-tenente Alberto Carlos
Secção Chiloango Aprá sem dispêndio para a Fazenda. A carta foi remetida à
Comissão de Cartografia
CCart004667 9/779 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício a requisitar as cartas 1906 5 14 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos geográficas de Benguela e Bié,
Secção em Angola
CCart004668 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Portaria régia a conceder licença 1906 1 18 - - - José Luís Fragoas ANG Distrito do Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de 6 meses a José Luís Fragoas, Congo
Secção Secção patrão-mor de Cabinda

CCart004669 9/779 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a remeter mapa do 1906 8 8 - - - ANG Província
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição itenerário percorrido pela de
Secção expedição de pesquisa de Benguela
minerais enviada em 1905 pela
Companhia do Caminho de Ferro
de Benguela a Angola

CCart004671 9/779 Direcção-Geral do Expedição ao Sul de Indemnização a Alberto dos 1906 3 31 - - - Francisco Alberto dos Anjos; Henrique ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Angola Anjos, Henrique do Rosário do Rosário Ferreira; José Luís
Secção Ferreira e José Luís, por terem
sido dispensados do serviço das
caminheiras
CCart004672 9/779 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício a remeter o itenerário para 1906 3 24 1906 3 31 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação o serviço costeiro em Angola,
Secção elaborado pela agência de
Luanda com indicações do
governador-geral de Angola

03-11-2014 IA 203 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004673 9/779 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício a solicitar exemplares de Os mapas foram fornecidos pela Comissão de Cartografia 1906 3 15 1906 3 29 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos todas as cartas geográficas
Secção respeitantes à província de
Angola
CCart005764 9/909 Comissão de Cartografia Governo Geral de Processo H 18 Hidrografia Comunica que por ordem do governo da Zambézia se terminarm os 1906 11 16 1906 12 26 MOÇ Quelimane Barra de
Moçambique trabalhos hidrográficos da barra de Quelimane, com as devidas Quelimane
justificações, e apresentação dos oficiais na Divisão Naval

CCart005777 9/909 Comissão de Cartografia Minuta de ofício sobre os Minuta de ofício ao governador de Moçambique a mandar 1906 12 31 - - -
trabalhos hifrográficos de interromper os trabalhos hidrográficos de Quelimane, segundo
Quelimane referido despacho
CCart005896 9/895 Direcção-Geral das Governo Geral de Moçambique 1906-1908. Pedido pelo Governo Geral de Moçambique de reconhecimento de 1906 11 24 1908 2 1 MOÇ
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Legalizaçãpo das assinaturas dos assinaturas dos cônsules pootugueses em França. Inglaterra,
cônsules de Portugal na Europa e Bélgica, Holanda, Alemanha, Estados Unidos da América, Espanha e
nos Estados Unidos da América Itália pelo Secertário Geral da Província
do Norte, pelos cônsules em
Johanesburg e Cabo da Boa
Esperança
CCart006660 9/620 Direcção-Geral do Ernst George Transporte do contigente para Processo sobre oferta de transporte ao contigente para Macau pelos 1906 10 20 1906 11 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa Macau paquetes da Hamburg Amerika Linie, preços praticados.e datas
Secção previstas de saídas até HongKong
CCart006661 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota da 4ª Repartição a 1906 11 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª comunicar regresso do 2.º
Secção Secção sargento Júlio Alberto da Silva
Reis do contingente de Macau
CCart006662 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Marinha Processos sobre rendição das 1906 11 23 1906 12 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª praças da canhoneira Rio Lima
Secção em Macau
CCart006663 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processos sobre reserva das 1906 12 1 1907 3 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª passagens para o contingente
Secção Secção para Macau no Silesia
CCart006664 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a informar das vagas para 1906 12 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª transportar o soldados e
Secção Secção sargentos para Macau
CCart006665 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo confirmando os 1906 12 24 1906 12 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª militares que embarcarão no
Secção Secção vapor Scandia para Macau a 26
de Dezembro
CCart006668 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Macau. Ernst George Processo sobre se os vapores da Hamburg Amerika Linie têm 1906 12 22 1907 1 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª lugares em 2ª classe para os funconários do Estrado
Secção Secção
CCart006669 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Macau. Contingente para a Processo sobre o contingente para Macau, preços praticados pela 1906 9 20 1907 10 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Província (Ernst George Suc.) companhia Hamburg Amerika Linie, utilizando os vapores Scandia e
Secção Secção Silesia até HongKong
CCart006683 9/620 Direcção-Geral do Ernst George Ofício a comunicar que o paquete 1906 10 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Successores, Lisboa alemão Kohenstanfen sairá de
Secção Lisboa para Macau no dia 26

CCart006684 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Notas sobre as passagens para o 1906 12 19 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estado nos paquetes da Hamburg
Secção Secção Amerika Linie para Timor e Macau

CCart005055 9/789 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Apreensão de marfim pelas Correspondência trocada acerca da apreensão de toda a carga de 1906 10 24 1908 4 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- autoridades do estado- marfim não carimbado num vapor português pertencente ao
Secção Geral dos Negócios independente do Congo (a negociante António Amaro
Políticos e Diplomáticos António Amaro)

CCart006480 9/632 Direcção-Geral do Instruções para o delegado doProjecto de instruções para o delegado do Governo junto da 1906 12 15 1908 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo junto da Empresa Empresa Nacional de Navegação. Correspondência trocada relativa
Secção Nacional de Navegação aos factos sucedidos a bordo do vapor Cazengo na sua viagem para
Angola, artigo publicado no Jornal o Século e vistoria do delegado
ao vapor
CCart008463 9/817 Direcção-Geral das Governo Geral da Requerimentos do 2.º tenente da Ofício remetendo os requerimentos para que lhes seja contado 1906 7 14 1913 4 30
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique armada Jorge Xavier Cordeiro e o como tirocínio de embarque um período de 68 dias durante o qual
capitão tenente hidrógrafo da procederam à determinação das coordenadas geográficas na costa
armada, Augusto Eduardo de Inhambane, levantamento do porto do Chinde e um
Neuparth para que lhe seja reconhecimento no rio Zambeze. Minuta de ofício remetendo o
contado como tirocínio de assunto para a Direcção-Geral de Marinha. O requerimento foi
embarque um período de 68 dias indeferido. Correspondência trocada com a Majoria General da
Armada
CCart005129 9/786 Direcção-Geral do Incidentes e invasões de Correspondência trocada entre o capitão mor de Moxico e o 1906 12 15 1907 1 23 ANG Moxico,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª territórios por salteadores em comandante do posto militar de Nana Candungo, acerca de diversos Nana-
Secção Nana Candundo. salteadores europeus que infestam esta última região e se refugiam Candundo
no Estado Independente do Congo.
CCart005132 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Missões. Procedimento do Auto de investigação sobre os aspectos mencionados, nas páginas 1906 8 6 1907 3 5 1 ANG Chamangal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª missionário Schindler. 4 e 5 do relatório de comandante da diligência encarregada da a, Nana-
Secção ordem pública da região de Chamangala ( Posto Militar de Nana- Candungo
Candungo)

CCart005135 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Fogo lançado as casas da missão Instauração de processo criminal, relativo a uma queixa do 1906 7 4 1907 6 11 Sanders ANG Bié,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª americana em Bihé. missionário americano Sanders, informando ter sido lançado fogo a Camondon
Secção vários armazens e casas da sua missão. go

03-11-2014 IA 204 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005144 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido do exclusivo da "Salga e Processo sobre o pedido de sete industriais de pesca em 1906 6 5 1907 3 2 ANG Benguela,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secca" de peixe. Moçâmedes, para o exclusivo da salga e secca de peixe, desde a Moçâmede
Secção foz do Cunene até Benguela. Inclui o requerimento de 125 s
pescadores de porto Alexandre pedindo que tal exclusivo não seja
concedido.
CCart005145 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Processo relativo à apanha de Documentação que contém as bases para a elaboração de um 1906 12 24 1905 6 23 Silva Lopes ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ostras na baía de Lobito. Ostreira regulamento para a apanha de ostras na baía de Lobito, afim de ser
Secção do Lobito. Pedidos da Companhia submetido à apreciação da Comissão Central de Pescarias.
Comercial de Angola e Silva
Lopes
CCart005152 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Vários Pedido da Direcção-Geral da Marinha à Direcção-Geral do Ultramar 1906 11 22 1907 1 27 Salvador Correia, transporte ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de que o transporte Salvador Correia, a corveta Afonso de Afonso de Albuquerque, corveta
Secção Albuquerque e a canhoneira Limpopo necessitam de trabalhos de Limpopo, canhoeira
beneficiação urgentes no casco e aparelho a motor.

CCart005153 9/786 Direcção-Geral do Requerimento de Eduardo Pedido de Eduardo Alfredo Freire, para que lhe seja passado um 1906 9 6 1907 2 16 Noqui, lancha canhoeira; Loge, lancha ANG Congo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Alfredo Freire, contra mestre de atestado do tempo que serviu na montagem das lanchas canhoeira; Eduardo Alfredo Freire
Secção oficina de construções navais de canhoneiras Noqui e Loge que pertenceram ao distrito do Congo.
ferro, do Arsenal da Marinha.

CCart005159 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Requerimento de Luís António Requerimento do mestre da armada, da 3ª brigada do corpo de 1906 11 5 1907 11 21 Luís António Paias Júnior ANG Moçâmedes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Paias Junior para ser dispensado marinheiros, Luís António Paias Junior, patrão mor do porto de
Secção de fazer tirocinio no reino. Moçâmedes, a S.Majestade para ser dispensado de ir ao reino fazer
tirocinio ou fazê-lo na capitania dos portos de Luanda.

CCart005172 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Concessão de exequatur à nomeação de G. Schoss e Alberto 1906 12 24 1907 7 3 G. Schoss; Alberto Walter Feechs ANG Benguela,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Walter Feechs Verdier como vice-cônsules da Alemanha em Verdier Moçâmedes
Secção Geral dos Negócios Benguela e Moçâmedes.
Comerciais e consulares

CCart006083 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo acerca da divergência da aplicação da tarifa de fretes da 1906 7 5 1910 11 8 José Francisco da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação tabela nº 9 sobre a copra trazida nos vapores da Empresa, da costa António Simões de Almeida
Secção oriental de África para Lisboa. transporte de copra nos vapores
costeiros de Moçambique

CCart006087 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo relativo ao pedido da Empresa de Navegação para que 1906 11 1 1907 2 20 vapor Portugal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação nos termos do respectivo contrato lhe seja pago o subsídio de seis
Secção contos de réis, correspondente à viagem a Lourenço Marques do
seu vapor "Portugal".

CCart006088 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Requerimento da Empresa Nacional de Navegação pedindo que lhe 1906 10 1 1907 2 20 paquete África
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação seja pago o subsidio de seis contos de réis correspondentes à
Secção viagem do paquete "África" à costa oriental de África.

CCart006090 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Requerimento da Empresa Nacional de Navegação para que lhe seja 1906 12 17 1907 2 20 paquete Lusitânia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação pago o subsídio de seis contos de réis nos termos do contrato
Secção vigente, correspondente à viagem do seu paquete "Lusitânia" à
África Oriental.
CCart006702 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Informação da Direcção-Geral de que o vapor "Portugal" na sua 1906 7 26 1907 10 9 vapor Portugal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação viagem de Novembro de 1906, tido avaria grossa, são obrigados os
Secção carregadores a satisfazerem o compromisso de avaria em harmonia
com o código comercial; artº 636; artº 648; artº 650.

CCart006704 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação ao Director Geral do Ultramar de que o vapor "Lobito" 1906 11 2 1907 9 21 vapor Lobito
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação largará do porto de Lisboa com destino a S. Vicente, a fim de
Secção substituir o vapor "Principe", no serviço da navegação costeira, nas
ilhas de Cabo Verde.
CCart006719 9/636 Direcção-Geral do Governo Geral Angola Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício do governador da Guiné, a comunicar que para os 1906 11 7 1907 1 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª devidos efeitos que se encontra pronto a embarcar para a
Secção metrópole, o bronze e o ferro julgado incapaz e solicita à Empresa
Nacional de Navegação a fim de transportar para Lisboa o aludido
material, pelo primeiro paquete que tocar em Bolama.

CCart006732 9/636 Direcção-Geral do Governo Geral Guiné Empresa Nacional de Navegação Proposta à Empresa Nacional de Navegação para os paquetes da 1906 11 19 1907 3 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª carreira de Angola tocarem na província.
Secção
CCart006734 9/636 Direcção-Geral do Governo Geral de Cabo Empresa Nacional de Navegação Processo relativo ao naufrágio do vapor "Bissau", passando a fazer o 1906 1 14 1907 2 26 1 C_V Ilha do Sal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde vapor "Principe", o serviço de transporte entre as ilhas do
Secção arquipelago de Cabo Verde, o qual tem somente lugares de 1ª e 3ª
classe.

CCart006737 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Reclamação da Empresa Nacional de Navegação contra o transporte 1906 12 19 1907 2 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de passageiros do estado em vapores de Companhias Estrangeiras
Secção nos portos da costa de África oriental., alegando a condição 28 ª do
contrato de 25 de Novembro de 1905.

03-11-2014 IA 205 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006738 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação do Ministro de que o governador de Moçambique, lhe 1906 7 18 1907 1 30 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do enviou cópia da vistoria passada ao vapor "Bolama" da Empresa
Secção Ultramar, Direcção-Geral Nacional, e que o referido navio não satisfaz a condição 8ª do
do Ultramar contrato de 25 de Novembro de 1905.

CCart006739 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Após a reclamação de comerciantes estabelecidos na província do 1906 11 5 1909 4 23 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Congo, sobre a demora que tem o vapor do serviço de cabotagem
Secção Ultramar, Direcção-Geral designado no contrato vigente com a Empresa Nacional, vem
do Ultramar solicitar em harmonia com a condição 39º se aquela está de acordo
em manter para o serviço do Congo um vapor de 300 a 400
toneladas, género cargo boat que receberia a carga nos diversos
portos e a transbordaria mensalmente em Santo António do Zaire.

CCart006745 9/637 Direcção-Geral do Secretaria Geral do Empresa Nacional de Navegação Acerca do relatório da Comissão encarregada de estudar o 1906 10 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral da desenvolvimento da navegação nacional para as nossas colónias foi
Secção Província de Moçambique por ordem de S. Majestade entregue ao chefe de gabinete do
senhor ministro, José Francisco da Silva.
CCart006746 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício sobre um pedido de 625 metros quadrados de 1906 7 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª terreno no Lobito por Mário Augusto da Silva.
Secção
CCart006747 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Requerimento de Luís Gonzaga Ribeiro, capitão tenente da armada, 1906 4 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª delegado do governo junto à Empresa Nacional de Navegação, pede
Secção licença para ausentar-se do Reino por 8 dias.

CCart006748 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Ofício do delegado do governo junto à Empresa Nacional, acerca do 1906 4 2 1906 4 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª volume de carga com a marca E.S.A., a bordo do vapor "Zaire" e
Secção destinada a Angola que não deve ser descarregada por causa da
exiguidade do tempo.
CCart006749 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 1 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação "África", completado do ano findo, a trigéssima viagem subsidiada
Secção de ida e volta à costa oriental de África, em conformidade com o
contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha vencido o subsídio de
oito contos de réis e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga
a quantia de oito contos de réis.

CCart006750 9/637 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa de Navegação que deve seguir viagem no 1906 1 27 1906 2 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª paquete de 4 de Fevereiro de 1906, para a Guiné um contingente de
Secção Secção tropas com 2 sargentos e 28 cabos, soldados e outras praças.

CCart006751 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa Nacional de Navegação a vapor para 1906 1 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do África, de que para os devidos efeitos, segundo o oficio de 14 de
Secção Ultramar, Direcção-Geral Novembro do ano de 1905 de que assumiu o compromisso de
do Ultramar iniciar 40 dias depois da assinatura do contrato, todos os serviços
designados, com excepção ao do porto de Chinde e serviço
costeiro na África Ocidental, para os quais carece o tempo
indispensável para adquirir o material necessário.

CCart006753 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Pedido à Empresa Nacional de responder ao ofício da "Comissão 1906 1 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Revisora de Contas" sobre os processos pendentes por resolução.
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006754 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de NavegaçãoReclamação da firma J. A. Ferreira, armador de barcos de vela, 1906 1 18 1906 4 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do sobre a utilização nos vapores da Empresa Nacional nas carreiras
Secção Ultramar, Direcção-Geral oficiais de levarem além de grandes quantidades de pólvora, o
do Ultramar convés completamente cheios de caixa de petróleo, fósforos e
loutros materiais explosivos.
CCart006755 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 5 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Portugal", completado do ano findo, a trigéssima viagem subsidiada
Secção de ida e volta à costa oriental de África, em conformidade com o
contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha vencido o subsídio de
oito contos de réis e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga
a quantia de oito contos de réis.

CCart006756 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu vapor "África 1906 7 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Oriental", completado em Junho de 1906, a trigéssima sexta viagem
Secção subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em conformidade
com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha vencido o
subsídio de oito contos de réis e portanto pede a S. Majestade que
lhe seja paga a quantia de oito contos de réis.

CCart006758 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 4 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Malange"", completado em Fevereiro de 1906, a trigéssima
Secção segunda viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África,
em conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de oito contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de oito contos de réis.

03-11-2014 IA 206 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006759 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 4 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "África", completado em Março de 1906, a trigéssima terceira
Secção viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em
conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de oito contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de oito contos de réis.
CCart006760 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional acerca dos vapores da carreira 1906 3 5 1906 5 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de África Oriental tocarem no Funchal, tanto na ída como no
Secção regresso, a título de experiência.
CCart006761 9/637 Direcção-Geral do Comissão Revisora de Empresa Nacional de Navegação Informação da Comissão Revisora de Contas acerca do ofício da 1906 5 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Contas Companhia Nacional de Navegação, declarando que não se encontra
Secção compreendida nos domínios da lei de 29 de Julho de 1899 e alega
ser uma parceira marítima para explorar a navegação a vapor para a
África portuguesa.
CCart006762 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo relativo aos preparativos para o transporte da expedição 1906 1 24 1906 6 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação ao sul de Angola.
Secção Decisão arbitral entre o governo e a Empresa Nacional em relação à
indemnização a pagar por não ter seguido expedição para Angola.

CCart006763 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício que refere a inclusão de alguns exemplares com algumas 1906 6 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação alterações propostas do itinerário da costa ocidental e oriental de
Secção África.
CCart006764 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 7 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Malange", completado em Maio de 1906, a trigéssima quinta viagem
Secção subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em conformidade
com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha vencido o
subsídio de oito contos de réis, concedido pelo referido contrato e
portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia de oito
contos de réis.
CCart006765 9/637 Direcção-Geral do Ministério da Fazenda, Empresa Nacional de Navegação Processo sobre o Regimento da Comissão Revisora de Contas, 1906 1 17 1906 7 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissão Revisora de publicado no Diário do Governo, nº 295 de 29 de Dezembro, criada
Secção Contas por carta de lei de 29 de Junho de 1899 e pedido da respectiva
Comissão de à Empresa Nacional, do cumprimento do artº 20º,
possam começar os trabalhos que lhe ficam incumbidos pela citada
Carta de lei.
CCart006766 9/637 Direcção-Geral do Diocese de Cabo Verde, Empresa Nacional de Navegação Processo acerca de um pedido do bispo de Cabo Verde, relativo a 1906 3 3 1906 7 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª bispo António um transporte do altar destinado à catedral de S.Nicolau, Cabo
Secção Verdem por um dos vapores da Empresa Nacional.

CCart006767 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício a informar que como o vapor "Lobito" faz o serviço costeiro na 1906 7 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a África Ocidental e percorre portos estrangeiros existe a dúvida sobre
Secção África Portuguesa a classificação de cabotagem para o feito de imposto de tonelagem.

CCart006768 9/637 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Processo relativo às despesas que oneram as toneladas de 1906 5 11 1906 5 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6 ª Rep. mercadoria descarregadas em Lourenço Marques quando o navio
Secção atraca no cais ou o transporte se faz em lanchas e convite à
Empresa Nacional a modificar o preço apresentado na sua tabela.

CCart006769 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo acerca do pagamento à Empresa Nacional da quota parte 1906 7 4 1906 8 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a do subsídio mensal pela navegação costeira na província de
Secção África Portuguesa Moçambique, aos portos de escala efectuados na razão de
3:000$000 por dez escalas mensais.
CCart006770 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 8 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Portugal", completado em Julho de 1906, a trigéssima sétima
Secção viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em
conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de seis contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de seis contos de réis.

CCart006771 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 8 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Lusitânia", completado em Agosto de 1906, a trigéssima sétima
Secção viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em
conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de seis contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de seis contos de réis.

CCart006772 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Pedido à Empresa Nacional para que o paquete que ia sair no dia 1 1906 8 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do de Setembro de 1906 faça escala em Moçamedes a fim de
Secção Ultramar, Direcção-Geral transportar vários artigos de material de guerra.
do Ultramar

CCart006773 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício sobre um transporte num vapor da Empresa 1906 9 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Nacional de Navegação.
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

03-11-2014 IA 207 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006774 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Processo acerca do transporte dos alienados das colónias para o 1906 8 3 1906 8 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do reino, pelos vapores da Empresa Nacional.
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006775 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu vapor 1906 10 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Lusitânia", completado em Setembro de 1906, a trigéssima nona
Secção viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em
conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de seis contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de seis contos de réis.

CCart006776 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta sobre a arbitragem pedida pela Empresa Nacional de 1906 10 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Navegação para resolução da questão das tarifas de fretes entre
Secção Ultramar, Direcção-Geral Moçambique, Lisboa ou Leixões.
do Ultramar

CCart006777 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 10 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Portugal", completado em Outubro de 1906, a quadragéssima
Secção viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em
conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de seis contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de seis contos de réis.

CCart006778 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofícios à Empresa Nacional que para os fins convenientes foi 1906 7 6 1906 11 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do autorizado o embarque para as províncias de Angola e Moçambique
Secção Ultramar, Direcção-Geral dos contingentes das tropas a elas destinados.
do Ultramar

CCart006780 9/637 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa Nacional a informar que está de acordo com a 1906 7 28 1906 11 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a proposta do Director Geral do Ultramar para que a concessão das
Secção África Portuguesa passagens gratuitas dos colonos para a África designada no contrato
vigente se distribua da seguinte forma; 9 colonos para a costa
oriental, 5 para a ocidental no vapor de 7, e 4 no vapor de 22 de
cada mês.
CCart006781 9/637 Direcção-Geral do Governo Geral Empresa Nacional de Navegação Correspondência sobre o pedido do governador geral de 1906 11 3 1906 12 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique Moçambique à Empresa Nacional de Navegação para que os seus
Secção paquetes de carreira de África oriental toquem na cidade do Cabo,
tanto na ida como na de regresso de Lourenço Marques.

CCart006782 9/637 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional que tendo o seu paquete 1906 12 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Lusitânia", completado em Novembro de 1906, a quadragéssima
Secção primeira viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África,
em conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se acha
vencido o subsídio de sete contos de réis, concedido pelo referido
contrato e portanto pede a S. Majestade que lhe seja paga a quantia
de sete contos de réis.

CCart006783 9/637 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício do Ministro da Marinha e Ultramar à Empresa de 1906 12 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Navegação sobre o adiamento da saída do "África" para a costa
Secção Ultramar, Direcção-Geral oriental que se deveria realizar no dia 1 de Janeiro de 1906, para o
do Ultramar dia seguinte permitindo aos passageiros do Estado passarem um
dia festivo com a sua família.
- - - - STP

Navegação. Diversos. Relação


dos aeroportos nas colónias 1906 1906
portuguesas para o Ministério dos
Negócios Estrangeiros: Tabelas
de azimutes e de coordenadas de
CCart008576 10/736-1/2 Comissão de Cartografia S. Tomé
CCart000718 9/671 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Proposta Minuta a propôr a felicitação pela distinção dada ao secretário da 1907 3 4 - - -
Comissão de Cartografia Ernesto de Vasconcelos

CCart000719 9/671 Comissão de Cartografia Nota de dispensa Nota do Conde de Cuba á Comissão de Cartografia, pedindo 1907 3 4 - - -
dispensa, pois nesse dia vai-se deslocar ao Paço das Necessidades

CCart000721 9/671 Comissão de Cartografia Companhia de Ofício a enviar reconhecimento Ofício a enviar reconhecimento da costa marítima da Beira ao 1907 3 27 - - -
Moçambique Zambeze

CCart000722 9/671 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício a enviar relatório e planta Ofício da Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos a enviar o 1907 1 24 1907 2 9 Relatório de ANG Província Ribeira da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos relatório, a planta, e o perfil longitudinal do reconhecimento do Reconhecimento do de Bié Sapa, Ribeira
Secção Ribeira da Sapa ao Bié, e Ribeira Miniangue traçado entre a Ribeira Miniangue
da Sapa e o Distrito do
Bié junto à Ribeira
Miniangue, elaborado
pela Companhia do
Caminho de Ferro de
Benguela

03-11-2014 IA 208 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000724 9/671 Comissão de Cartografia Capitania dos Portos na Ofício a enviar aviso aos 1907 5 24 - - - MOÇ Porto da Beira
Beira navegantes, emitido pela
Aviso aos navegantes
Capitania dos Portos da Beira

CCart000725 9/671 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a enviar relatório dos Ofício sobre o envio, através do Governo da Província da Guiné, do 1907 7 8 - - - Alberto Carlos Aprá GUI Região de Barra de
Cópia do relatório dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar. 2ª Repartição. 3ª trabalhos de balizagem relatório dos trabalhos de balizagem feitos na quadra seca de 1906- Cacheu, Cacheu,
trabalhos de balizagem
Secção Secção 1907, pelo capitão dos portos da Guiné 1.º tenente Alberto Carlos Ilha de Bolama, Areia
feitos na quadra seca de
Aprá Bolama Branca
1906-1907
CCart000726 9/671 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a enviar croquis das ilhas 1907 6 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné. Secretaria Geral do arquipélago de Bijagós
Secção
CCart000727 9/671 Direcção-Geral do Direcção dos Caminhos Ofício a enviar planta de 1907 6 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Ferro Ultramarinos reconhecimento de Malange
Secção
CCart003057 9/729 Direcção-Geral do Processo sobre queixas relativas Correspondência entre o Governo da Guiné,Direcção-Geral do 1907 11 19 1909 12 15 José Barbosa Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ao agente consular Monteiro de Ultramar, e Ministério dos Negócios Estrangeiros sobre queixa
Secção Macedo apresentada pelo agente consular José Barbosa Monteiro de
Macedo, relativa a incidente, e à cobrança imposto de palhota.
Queixas sobre atitudes deste agente consular e pedido de sua
exoneração
CCart003061 9/729 Direcção-Geral do Processo sobre reclamação da Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 1907 8 30 1909 8 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª casa Sturken Soller Successor Direcção-Geral do Ultramar e Governo da Guiné sobre reclamação
Secção na Guiné da casa alemã Sturken Soller Successor, de Bissau, por causa de
recusa do governo português a dar protecção ao barco Emmy

CCart002441 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de oficio Minuta de ofício enviado à 3ª Repartição remetendo um ofício do 1907 5 21 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar+N1929 Governador da Guiné nº 74, relativo à instalação dos serviços
Secção marítimos naquela província

CCart002443 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Proposta para aquisição dum Correspondência trocada entre o Governo da província da Guiné a 1907 6 12 1907 8 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Direcção-Geral do vapor para serviço da capitania Direcção-Geral do Ultramar, e o Ministério dos Negócios da Marinha
Secção Ultramar - 2ª Repartição 3ª e Ultramar, relativamente a aquisição de um vapor destinado ao
secção, Ministério dos serviço de balizagem
Negócios da Marinha e
Ultramar - Inspecção Geral
de Fazenda do Ultramar,
2ª secção

CCart002444 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Aclaração do capitulo IX do cônsulta acerca da proposta da capitania dos portos da Guiné. 1907 4 4 1907 12 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Direcção-Geral do regulamento da capitania dos Minutas de ofícios relativamente ao mesmo assunto.
Secção Ultramar, 2ª Repartição, 3ª portos da Guiné
secção

CCart002447 9/727 Direcção-Geral do Governo da Província da Capitania - pessoal: Alberto Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné 1907 6 19 1907 8 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, Carlos Apra capitão dos portos da Portuguesa, e a Direcção-Geral do Ultramar, comunicando a ida por
Secção Direcção-Geral do província da Guiné razões de saúde, do capitão dos portos Alberto Carlos Aprá a bordo
Ultramar do paquete Guiné. Guia de licença de 45 dias para residir no
estrangeiro, requerimento de Alberto Carlos Aprá

CCart002448 9/727 Direcção-Geral do Governo da Província da Telegrama vindo de Bissau para a Telegrama anunciando a chegada da canhoneira D. Luís 1907 11 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné-Bissau Direcção-Geral do Ultramar, 6ª
Secção Repartição

CCart002449 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Correspondência trocada relativa Contém relação das embarcações particulares legalizadas e 1907 4 29 1907 5 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria de a embarcações particulares que publicadas no Boletim oficial nº 12 de 1907
Secção Estado dos Negócios da navegam na costa da Guiné
Marinha e Ultramar,
Direcção-Geral da
Marinha, 3ª Repartição

CCart002450 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Carreira mensal para a Guiné, Proposta da Casa Delmas ao Governo da Província da Guiné para 1907 3 21 1907 4 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, secretaria civil, conjugando com as chegadas e que lhe seja concedido um subsidio postal anual pelas carreiras
Secção Direcção-Geral do partidas a Dakar dos paquetes da mensais entre os portos da Guiné e porto de Dakar
Ultramar, 2ª Repartição, 3º messajeries maritimes Casa
secção, Ministério dos Delmas
Negócios da Marinha e
Ultramar

03-11-2014 IA 209 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002452 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Informações relativas aos navios Ofícios do Governo da Província da Guiné informando o Ministro e 1907 2 7 1907 12 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné fundeados no porto de Bolama Secretário de Estado da Marinha e Ultramar dos navios fundeados
Secção do porto relativos aos navios Cacongo, Angola, Guiné, D. Luís

CCart002453 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Informação relativa à entradas e Ofícios do Governo da Província da Guiné informando o Ministro e 1907 3 18 1907 12 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné saídas dos vapores da Empresa Secretário de Estado da Marinha e Ultramar da entrada e saída dos
Secção Nacional dos portos de Bolama e vapores da Empresa Nacional dos portos de Bolama e Bissau
Bissau

CCart002455 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Pedido de esclarecimento Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Marinha, a 1907 5 16 1907 9 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria de relativamente a Jaime Júlio de Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Província da Guiné,
Secção Estado dos Negócios da Sousa, 2ª tenente da armada real relativamente a Pedido de esclarecimento relativamente a Jaime
Marinha e Ultramar- Júlio de Sousa, 2ª tenente da armada real
Direcção-Geral da Marinha

CCart002456 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do José Proença Fortes, 2.º tenente Correspondência entre a Majoria General da Armada e a Direcção- 1907 9 17 1907 10 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Majoria General Geral do Ultramar relativamente ao período em que o 2.º tenente da
Secção da Armada, armada, José Proença Fortes interrompeu os trabalhos de
delimitação. Minutas de ofício

CCart002457 9/727 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a acusar a recepção de Ofício do Ministério da Marinha e Ultramar remetendo o oficio do 1907 4 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar - telegramas Governador da Guiné confirmando vários telegramas
Secção Inspecção Geral de
Fazenda do Ultramar,
Governo da Província da
Guiné
CCart002458 9/727 Direcção-Geral do Governo da Província da Aquisição de um vapor para a Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné, a 1907 1 29 1907 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Ridsale, Wells & província da Guiné Ridsale, Wells & Kemp, e a Direcção-Geral do Ultramar 2ª
Secção Kemp, Direcção-Geral do Repartição, 3ª secção relativamente a aquisição de um vapor para a
Ultramar 2ª Repartição, 3ª província da Guiné.
secção

CCart002459 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 3 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Fevereiro relativamente
aos seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da
Guiné, José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José
Pires Soares, director das oficinas da província

CCart002460 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 1 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Dezembro relativamente
aos seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da
Guiné, José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José
Pires Soares, director das oficinas da província

CCart002463 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 4 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Março relativamente aos
seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da Guiné,
José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José Pires
Soares, director das oficinas da província

CCart002464 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 6 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Abril relativamente aos
seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da Guiné,
José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José Pires
Soares, director das oficinas da província

03-11-2014 IA 210 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002465 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 7 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Junho relativamente aos
seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da Guiné,
José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José Pires
Soares, director das oficinas da província

CCart002466 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 8 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Julho relativamente aos
seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da Guiné,
José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José Pires
Soares, director das oficinas da província

CCart002467 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 10 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Outubro relativamente
aos seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos portos da
Guiné, José Proença Fortes, comandante militar de Seba, José
Pires Soares, director das oficinas da província

CCart002468 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Confirmação de recepção de Ofício do governo da província da Guiné acusando a recepção de 1907 10 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné telegramas telegramas
Secção

CCart002469 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 11 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Outubro relativamente
aos seguintes oficiais: Carlos Primo Guimarães Marques, capitão
dos portos interinos da província, Serafim José Ferreira Querido,
director das oficinas da província

CCart002470 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Confirmação de recepção de Ofícios do governo da província da Guiné acusando a recepção de 1907 11 16 1907 11 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné telegramas telegramas
Secção
CCart002471 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Ofício remetendo relação dos Ofício do Governo da província da Guiné dirigido ao Ministro e 1907 12 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné oficiais da armada que Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar
Secção desempenham comissões de remetendo uma relação dos oficiais da armada que desempenham
serviço na província da Guiné comissões de serviço na província da Guiné. A relação refere-se ao
desempenho de funções durante o mês de Outubro relativamente
aos seguintes oficiais: Alberto Carlos Aprá, capitão dos Portos da
Guiné, Serafim José Ferreira Querido, director das oficinas da
província
CCart002472 9/727 Direcção-Geral do Governo da província da Pedido de cinquenta exemplares Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné e a 1907 12 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné da carta da Guiné Secretaria de Estado da Marinha e Ultramar, solicitando cinquenta
Secção exemplares da carta da Guiné. Ofício a acusar a recepção dos
mapas
CCart002473 9/727 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Guiné: Assuntos consulares Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros comunicando que o 1907 11 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros governo Belga concedeu a exoneração ao cônsul em Bolama
Secção
CCart002474 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guiné: Estudos geográficos e Comunicação trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar e o 1907 6 18 1907 6 6 GUI Arquipélag Ilha Formosa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª hidrográficos governo da província da Guiné comunicando a autorização do o dos
Secção secção, Governo da estabelecimento de um posto militar na ilha Formosa, arquipélago Bijagós
província da Guiné dos Bijagós, província da Guiné.
CCart002476 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Proposta do Governador para Correspondência trocada entre o Ministério do Reino, e a Direcção- 1907 10 6 1907 8 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Ministério do serem agraciados os 2.º tenente Geral do Ultramar
Secção Reino António Taborda de Azevedo e
Costa, Luís Danim Lobo

CCart002478 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reconstrução da marca pedra Correspondência trocada relativa à reconstrução da marca pedra 1907 4 14 1907 6 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar alvares Álvares. Telegramas
Secção

03-11-2014 IA 211 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002479 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Balizagem da Guiné. Colocação Telegrama do Governo da província da Guiné a comunicar à 1907 1 5 1907 1 22 GUI Canal do Orango
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar da bóia no baixo da areia branca, Direcção-Geral do Ultramar, 6ª Repartição, a colocação da bóia no
Secção no canal do Orango baixo da areia branca, no canal do Orango

CCart002481 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Guiné: Balizagem: Pedro Vieira e Correspondência trocada entre o Governo da Província da Guiné a 1907 4 30 1907 2 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Comp. Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição 3ª secção e a casa Pedro
Secção Vieira & Cia relativamente a pedido orçamento de bóias e o
respectivo transporte e seguro marítimo

CCart002482 9/727 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de esclarecimento relativo Ofício da Direcção-Geral da Marinha dirigido à Direcção-Geral do 1907 1 18 1907 1 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar a requisição de Depósito da Ultramar acerca de pedido de esclarecimento relativo a requisição
Secção Esquadrilha da Guiné de de Depósito da Esquadrilha da Guiné de cartuchos embalados
cartuchos embalados Mannlincher Mannlincher

CCart003726 9/740 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ultramar,Nomeação


2ª Repartição
do capitão dos portos, Correspondência trocada entre a 2ª Repartição 3ª secção da 1907 1 9 1910 2 23 Boletim oficial do José Maria Claro Outeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1.º tenente José Maria Claro Direcção-Geral do Ultramar, a Inspecção Geral de Fazenda do Governo da província de
Secção Outeiro, 1908-1910. S. Tomé e Ultramar, a Majoria General da Armada e o Governo da Província de S. Tomé e Príncipe,
Príncipe S. Tomé e Príncipe relativamente à nomeação do capitão dos (1909, nº 25)
portos, 1.º tenente Claro Outeiro. Contém documentação
confidencial
CCart000801 9/668 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Cartas requisitadas pela Livraria 1907 - - 1907 - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Férin à Comissão de Cartografia.
Secção 1 de Janeiro a 30 de Dezembro
de 1907
CCart002580 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1907 7 5 1910 2 25 Mapa de inspecção de Luís António Frederico
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Aposentação do patrão-mór da Direcção-Geral do Ultramar, a Inspecção-Geral de Fazenda do saúde, requerimento do
Secção Repartição Ilha do Maio, Luís António Ultramar do Ministério dos Negócios da Marinha e Ultramar, acerca requerente
Frederico. Portaria de 25 de do pedido de aposentação do patrão-mór da Ilha de Maio, Luís
Fevereiro de 1910 António Frederico
CCart002593 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Nomeação Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1907 10 12 1908 6 6 Mapa da inspecção de António Moreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª de António Moreira para o lugar Majoria General da Armada, a Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª saúde, guia de
Secção Repartição de cabo de mar da capitania dos Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública, acerca da apresentação
portos de Cabo Verde nomeação do cabo de marinheiros da armada António Moreira para o
lugar de cabo do mar
CCart002594 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Pedido de Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1907 8 21 1908 8 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª uma ajuda de custo ao delegado Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção Repartição marítimo da Cidade da Praia Ultramar acerca do pedido de uma ajuda de custo ao delegado
quando em serviço fora da marítimo da Cidade da Praia quando em serviço fora da delegação
delegação
CCart002595 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Confirmação Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1907 8 14 1908 10 14 João do Sacramento Monteiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª no lugar de patrão-mór da Ilha do Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção Repartição Fogo de João do Sacramento Ultramar acerca da confirmação do lugar de patrão-mór da Ilha do
Monteiro Fogo de João do Sacramento Monteiro
CCart002603 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Reconhecimento de mérito a Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1907 6 27 1908 5 29 José Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª José Monteiro de Macedo, Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção-Geral da Administração
Secção Repartição delegado marítimo da Cidade da Política e Civil do Ministério do Reino acerca do reconhecimento de
Praia, com a mercê de grau de mérito a José Monteiro de Macedo, 2.º tenente da armada e
Cavaleiro da Real Ordem Militar delegado marítimo da Cidade da Praia, com a mercê de grau de
de Nossa Senhora da Conceição Cavaleiro da Real Ordem Militar de Nossa Senhora da Conceição de
de Vila Viçosa Vila Viçosa

CCart002606 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Alterações pedidas no itinerário Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1907 11 28 1908 1 31 Mapa 1 C_V
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª dos vapores da Empresa Direcção-Geral do Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação
Secção Repartição Nacional de Navegação acerca da proposta de alteração de horários do vapor Lobito, pelo
Governo de Cabo Verde
CCart003122 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1907 12 17 1907 12 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a confirmar
Secção telegramas ao Secretário de
Estado da Marinha e Ultramar
CCart003129 9/728 Direcção-Geral do Processo relativo às companhias Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção- 1907 11 7 1908 10 28 Boletim Oficial da Guiné
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da África Ocidental e Comércio Geral do Ultramar e o Ministério dos Negócios Estrangeiros acerca
Secção Africano do processo sobre a desobediência de subditos franceses das
companhias da África Ocidental e Comércio Africano e posteriores
reclamações do governo francês

CCart003165 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Proposta de gratificação ao Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a Inspecção- 1907 4 29 1908 1 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral delegado marítimo em Cachéu Geral de Fazenda do Ultramar e a Direcção-Geral do Ultramar acerca
Secção do pedido de gratificação ao delegado marítimo na Guiné

03-11-2014 IA 212 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003166 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Nomeação de Ernesto José dos Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção- 1907 5 3 1908 10 31 Nota dos assentamentos Ernesto José dos Santos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Santos para o lugar de patrão-mór Geral da Marinha, a Majoria General da Armada, a 2ª e a 6ª de José Joaquim
Secção de Bolama Repartições da Direcção-Geral do Ultramar e a 7ª Repartição da Marques do Corpo de
Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca da nomeação para o Marinheiros;
lugar de patrão-mór de Bolama de Ernesto José dos Santos Requerimentos dos
oficiais; Mapa da
Inspecção da Junta de
Saúde do Ultramar e guia
de apresentação de
Ernesto José dos Santos

CCart003168 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Confirmação do lugar de escrivão Troca de correspondência entre o Governo da Guiné e a Direcção- 1907 10 15 1908 2 14 Boletim Oficial da Guiné Pedro Júlio Rosário
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral da capitania de Pedro Júlio Geral do Ultramar acerca do pedido de confirmação do seu lugar de
Secção Rosário escrivão da capitania dos portos da Guiné, Pedro Júlio Rosário

CCart003175 9/728 Direcção-Geral do Compra em Inglaterra dum vapor Troca de correspondência entre a Inspecção-Geral de Fazenda do 1907 10 15 1908 3 20 Desenho técnico 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para serviço da província (da Ultramar, a Direcção-Geral da Marinha, a 2ª Repartição da Direcção-
Secção Guiné). Encarregado Engenheiro Geral do Ultramar e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Atouguia Contabilidade Pública acerca da compra, em Inglaterra, de um vapor
para serviço na Guiné
CCart003272 9/743 Direcção-Geral do Província de S. Tomé e Ofício nº 143 do Governador de 1907 9 12 1907 10 2 Francisco Aníbal Oliver STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Príncipe, Repartição Civil S. Tomé e Príncipe para o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a informar que o
capitão dos portos, Francisco
Aníbal Oliver, deveria ser
agraciado com um dos graus das
ordens militares, pelos relevantes
serviços prestados na província
de S. Tomé e Príncipe

CCart002726 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Multa de 400$000 réis ao capitão Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1907 2 25 1908 12 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde da balieira americana John R. Verde, a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção e o
Secção Manta Ministério dos Negócios Estrangeiros relativamente ao envolvimento
do comandante americano John R. Manta no embarque clandestino
de cabo-verdianos
CCart002742 9/716 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Criação do lugar de cabo de mar Correspondência trocada entre a 3ª Repartição da 2ª Repartição da 1907 5 11 1907 7 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- em S. Vicente. Gratificação de 3 Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção-Geral dos Negócios
Secção Geral dos Negócios praças da polícia marítima Políticos e Diplomáticos, o Governo de Cabo Verde e a Inspeação
Políticos e Diplomáticos, Geral da Fazenda sobre a perigosidade da navegação no porto de
1ª Repartição S. Vicente e a necessidade de criar o cargo de cabo de mar para o
controlo e fiscalização da emigração clandestina

CCart002743 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Alteração no pessoal da capitania O Capitão dos Portos de Cabo Verde e o Governador de Cabo 1907 3 9 1907 4 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde dos portos Verde demonstram a falta de pessoal na capitania dos portos, o que Boletim Oficial do
Secção pode comprometer ainda mais a segurança da navegação, pois o Governo da Província de
tráfego de embarcações de garnde porte tem aumentado Cabo Verde, Nº 10, de 9
de Março de 1907

CCart002744 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a relação do 1907 1 19 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pessoal da capitania dos portos,
Secção delegações marítimas e patronias- Relação nominal do
mor de Cabo Verde pessoal da Capitania dos
portos, delegação
marítima e das patronias-
mor desta província
relativa ao ano de 1906

CCart002745 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Aposentação do patrão-mor da O patrão-mor da ilha da Brava, João Nunes Leitão requer a 1907 3 7 1907 10 15 João Nunes Leitão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde ilha Brava, João Nunes Leitão aposentação por ter sido considerado incapaz pela Junta de Saúde
Secção Requerimento de
aposentação; Mapa de
inspecção feita pela
Junta de Saúde em 29
de Janeiro de 1907;
Boletim Oficial do
Governo da província de
Cabo Verde, Nº 9 de 2
de Março de 1907

CCart002746 9/716 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nomeação do capitão tenente 1907 2 1 1907 3 2 João António La-Roche Martins Ludivice;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª João António La-Roche Martins Guia de apresentação do Aníbal dos Santos Dias
Secção Secção Ludovice para capitão dos portos capitão tenente João
de Cabo Verde e exoneração do António La-Roche
capitão tenente Aníbal dos Martins Ludovice à
Santos Dias Direcção-Geral do
Ultramar

03-11-2014 IA 213 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002747 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Exoneração de funções de 1907 4 15 1907 5 22 Aníbal dos Santos Dias
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde capitão dos portos de Cabo
Secção Verde do capitão de fragata
Aníbal dos Santos Dias
CCart002748 9/716 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Correspondência relativa a dois Não inclui os relatórios referidos 1907 2 23 1907 4 22 Zambeze (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 2ª Repartição, 3ª relatórios da canhoneira Zambeze
Secção Secção sobre a iluminação da ilha da
Boavista
CCart002749 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à A 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar pediu 1907 8 27 1907 10 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde situação laboral dos faroleiros e parecer à Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar sobre o assunto
Secção ajudantes de faroleiros, no que
respeita ao direito à reforma

CCart002750 9/716 Direcção-Geral do Majoria General da Correspondência relativa à O processo foi iniciado pela Majoria General da Armada, que 1907 8 30 1907 10 23 Farol da ponta
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada deficiente iluminação prestada recebeu do transporte África que o farol devia iluminar 7 milhas e só este da Ilha de
Secção pelo farol da ponta Este da ilha de ilumina 2 milhas Santiago
Santiago em Cabo Verde

CCart002751 9/716 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a enviar parecer 1907 1 17 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre o abono de vencimento do
Secção Secção faroleiro do ilhéu ---------- da ilha
de S. Vicente

CCart002752 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício relativo ao telegrama 1907 8 21 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde enviado pelo Governo de Cabo
Secção Verde em 1907-08-16
informando do enorme
magnetismo existente na costa
Este da ilha da Boavista
CCart002753 9/716 Direcção-Geral do Majoria General da Três relatórios e cartas do Os relatórios foram elaborados pelo comandante da canhoneira Dom 1907 8 19 1907 11 11 3 C_V Ilha da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada, 3ª Repartição comando da canhoneira Dom Luís tendo por base a carta de 1888 elaborada pela Comissão de Boavista
Secção Luís sobre um reconhecimento Cartografia, na qual se haviam verificado alguns erros resultantes da
hidrográfico na parte Norte e influência magnética. Os 3 relatórios foram elaborados em 1907-07- 3 Relatórios; 3 cartas; 1
Nordeste da ilha da Boavista, 27, 1907-09-11 e 1907-10-28. O comandante remeteu os relatórios desenho vista de perfil
Cabo Verde, e estado da à Majoria General da Armada, que enviou à Direcção-Geral do da ilha da Boavista
influência magnética Ultramar. Os relatórios e cartas terão sido levados à consideração
da Comissão de Cartografia.

CCart002754 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Naufrágio do vapor Gjoa na ilha Refere-se ao encalhe do vapor norueguês Gjoa da costa Este da ilha 1907 3 2 1907 5 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Maio de Maio em Cabo Verde. Sobre este assunto, o consulado Geral da
Cópia do ofício Nº 41 da
Secção Noruega em lisboa pede esclarecimentos
Delegação Marítima da
Praia; Cópia do ofício Nº
46 da Canhoneira
Zambeze

CCart002755 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do governo de Cabo Verde 1907 1 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde a pedir esclarecimentos sobre a
Secção alteração de itenerários feita pela
Empresa Nacional de Navegação
para África

CCart002756 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios 1907 1 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde que devem ser eliminados da lista
Relação dos navios que
Secção dos navios da província de Cabo
devem ser eliminados da
Verde
lista dos navios da
província de Cabo Verde

CCart002757 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios 1907 2 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pertencentes à província de Cabo Lista dos navios
Secção Verde e respectivas notas e pertencentes à província
alterações de Cabo Verde e
respectivas notas e
alterações

CCart002758 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios 1907 4 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde que devem ser eliminados e os
Secção que devem ser acrescentados na
lista dos navios da província de
Cabo Verde

CCart002759 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a lista dos navios 1907 6 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde que devem ser eliminados e os
Secção que devem ser acrescentados na Relação dos navios que
lista dos navios da província de devem ser eliminados e
Cabo Verde os que devem ser
acrescentados na lista da
província de Cabo Verde

03-11-2014 IA 214 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002760 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência sobre a falta de 1907 5 27 1907 6 18 Farol do fortim
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde efectivos militares que del-rei em S.
Secção assegurem o funcionamento Vicente
semafórico do farol do fortim del-
rei em S. Vicente, Cabo Verde

CCart002761 9/716 Direcção-Geral do Ministério das Obras Reclamação contra a maneira A Direcção-Geral dos Correios e Telégrafos envia um recorte do 1907 4 16 1907 7 22 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Públicas, Comércio e como é feito o serviço do correio jornal O Século de 1907-04-14 onde é referido o atraso e
Secção Indústria, Direcção-Geral descoordenação existente na distribuição do correio pelas ilhas de
Mapa
dos Correios e Telégrafos Cabo Verde. É apontada como principal razão existência de poucos
navios a fazer a ligação marítima entre as ilhas.

CCart002762 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa a 1907 9 30 1907 10 6


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde embarque para Lisboa de um
Secção anarquista argentino, Manuel
Martins Vergara
CCart002763 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício relativo à multa em que 1907 2 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde incorreu o capitão de um navio
Secção português por falta de
cumprimento de disposições
legais por parte do agente
consular de Portugal na Gâmbia

CCart002764 9/716 Direcção-Geral do Pedido de extradição do súbdito Correspondência trocada entre a Direcção-Geral dos Negócios 1907 8 10 1907 9 27 Vittorio Napoleone Gargioni
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª italiano Vittorio Napoleone Políticos e Diplomáticos, o Governo de Cabo Verde e a Direcção-
Secção Gargioni Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção sobre a detenção e
posterior extradição do súbdito italiano Vittorio Napoleone Gargioni,
que havia sido acusado de quebra fraudulenta, embarcado no vapor
Córdova com destino à Argentina

CCart002765 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência sobre a 1907 6 13 1907 7 24 Guiné (vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde inexistência de lugares no vapor
Secção Guiné, com destino à província da
Guiné, sendo que ficaram por
embarcar civis e militares com
destino à mesma província

CCart002766 9/716 Direcção-Geral do Capitania dos Portos de Ofício a remeter um Aviso aos 1907 2 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Navegantes
Secção
CCart002767 9/716 Direcção-Geral do Direcção-Geral de Marinha Correspondência relativa ao O Governados de Cabo Verde remete, posteriormente o passaporte 1907 1 31 1907 3 22 Zulmira (lugre); Maasland (paquete)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª naufrágio do lugre Zulmira, cuja real do lugre Zulmira Cópia do ofício Nº 42 da
Secção tripulação foi salva pelo paquete Capitania dos Portos de
holandês Maasland Cabo Verde

CCart002768 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter um requerimento O pedido foi indeferido 1907 4 23 1907 5 15 Francisco Pedro da Veiga Nogueira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Francisco Pedro da Veiga
Secção Nogueira, oficial da Secretaria
Requerimento de
Geral de Moçambique, adido à
Francisco Pedro da
Secretaria Geral de Cabo Verde,
Veiga Nogueira
para ser nomeado cônsul de
Portugal em Dakar

CCart002769 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Acerca da taxa de 20 réis pelas Correspondência relativa à criação de uma taxa de 20 réis por 1907 7 8 1907 8 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde comunicações semafóricas palavra pelas comunicações de sinais semafóricos de interesse Boletim Oficial do
Secção particulares particular A aprovação final da taxa foi dada pela Junta cônsultiva do Governo da Província de
Ultramar Cabo Verde, Nº 27 de 6
de Julho de 1907

CCart002770 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Hora oficial em S. Vicente Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a Direcção-Geral 1907 9 24 1907 12 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção e a Inspecção Geral da
Secção Fazenda do Ultramar sobre a aquisição dos instrumentos
necessários à atribuição da hora oficial no porto de S. Vicente em
Cabo Verde
CCart002771 9/716 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a remeter o 1907 2 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª projecto do capítulo 6º do
Secção Secção orçamento da província de Cabo
Verde para o exercício de 1907-
1908
CCart002772 9/716 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofíco a remeter ofício 1907 4 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Governador de Cabo Verde e
Secção Secção informação do círculo aduaneiro
acerca de um pedido feito pelos
proprietários de salinas na ilha do
Sal

03-11-2014 IA 215 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002775 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido para ser substituido o Correspondência remetida pelo governo de Cabo Verde sobre a 1907 6 4 1907 8 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde chefe das oficinas em S. Vicente necessidade de exonerar de funções o chefe das oficinas. Remete
Secção requerimento de Francisco Esteves Júnior, que pede para ser Requerimento de
nomeado chefe das oficinas quando o lugar vagar. Pedido parecer Francisco Esteves
ao ex-capitão dos portos, Aníbal Dias, este diz que o mau estado Júnior; Nota dos
das oficinas tem mais a ver com factores externos que com a falta assentamentos que tem
de dedicação do funcionário o Nº 380 no livro de
matrícula do Corpo de
Marinheiros da Armada

CCart002776 9/716 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência sobre a Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1907 7 2 1907 9 27 António Joaquim Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- idoneidade de António Joaquim Estrangeiros, Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e
Secção Geral dos Negócios Ribeiro para exercer funções de consulares, a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção
Comerciais e consulares vice-cônsul do Brasil na ilha de e o Governo de Cabo Verde
Santiago
CCart002777 9/716 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que o Cônsul 1907 5 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Geral da Dinamarca informou
Secção Geral dos Negócios terem sido suprimidos os vice-
Comerciais e consulares consulados desse país na ilha de
Santo Antão e na cidade da Praia

CCart002778 9/716 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que o vice- 1907 3 5 - - - Henri George Brinks Langdon
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- cônsul dos Países-Baixos se
Secção Geral dos Negócios ausentará do seu cargo em S.
Comerciais e consulares Vicente, ficando sob gerência de
Henri George Brinks Langdon

CCart002779 9/716 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência relacionada 1907 6 26 1907 8 6 Henri George Nicolas
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- com a devolução da
Secção Geral dos Negócios correspondência dirigida ao vice-
Comerciais e consulares cônsul da Turquia Henri George
Nicolas
CCart002780 9/716 Direcção-Geral do Governo da Província de Telegramas relacionados com a 1907 7 17 1907 7 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde autorização a dar a um vapor
Secção espanhol que pretende fazer o
reconhecimento das águas
profundas
CCart003424 9/745 Direcção-Geral do Requerimento de Maria Lúcia dos 1907 1 29 - - - Francisco António Lucas STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Santos Lucas, viúva do delegado
Secção marítimo na Ilha do Príncipe, 2.º
tenente do quadro de auxiliares
Memorial
do Seviço Naval Francisco
António Lucas, a pedir para
receber abono

CCart003425 9/745 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício nº 95 a remeter à 1907 2 8 - - - STP


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção Secção Ultramar o projecto do capítulo 6º
do orçamento da província de S.
Tomé e Princípe

CCart003426 9/745 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de Francisco Pedido de informação do MNE para o governador da Província de S. 1907 5 10 1907 7 13 Francisco Olivares Marin STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Olivares Marin, residente em S. Tomé e Príncipe sobre a idoneidade de Francisco Olivares Marin
Secção Geral dos Negócios Tomé e Príncipe, como agente para exercer o cargo de agente consular de Inglaterra em S. Tomé e
Comerciais e consulares, consular de Inglaterra naquela Príncipe
2ª Repartição província

CCart003427 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta do governador de S. Correspondência relativa à proposta do governador de S. Tomé e 1907 8 8 1907 10 18 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, Tomé e Príncipe de atribuição de Príncipe em atribuir 365$000 réis anuais ao funcionário que faz as
Secção Repartição Civil gratificação ao funcionário que faz vezes de delegado marítimo
as funções de delegado do
capitão dos portos na Ilha do
Príncipe
CCart003428 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter requerimento do 1907 1 3 1907 1 26 José Francisco Ferreira Vinagre STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe, 1.º condutor de máquinas nº 412
Secção Repartição Civil do Corpo de Marinheiros da
Armada, José Francisco Ferreira
Vinagre, que solicita readmissão

CCart003430 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Telegramas a pedir que seja 1907 7 27 1907 8 5 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe enviado com urgência para S.
Secção Tomé e Príncipe um navio de
guerra de Luanda
CCart003431 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relacionada 1907 4 11 1907 7 4 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe com o envio das listas das
Secção embarcações registadas na
capitania do porto da ilha de S.
Tomé
CCart003432 9/745 Direcção-Geral do Pedro Vieira & C.ª Correspondência sobre a 1907 11 29 1907 12 17 1 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª aquisição de um rebocador para
Secção serviço do porto de S. Tomé

03-11-2014 IA 216 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003433 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de S. Tomé e 1907 3 20 1907 4 10 STP Ilha de S. Farol da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Príncipe a remeter exemplares de Tomé Fortaleza de
Secção Aviso aos Navegantes sobre a São Sebastião
modificação da luz do farol da
Fortaleza de São Sebastiãoda
Ilha de S. Tomé, alguns dos quais
foram reenviado à Direcção-Geral
da Marinha

CCart003434 9/745 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Ofício a informar que o 1.º 1907 6 11 1907 6 20 Francisco Luís Gonçalves STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 1ª fogueiro nº3490 do Corpo de
Secção Secção Marinheiros da Armada, Francisco
Luís Gonçalves, da Capitania dos
Portos de S. Tomé, foi agraciado
com a medalha de cobre de
assiduidade de serviço no
Ultramar

CCart003435 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter requerimento do 1907 5 15 1907 6 10 Francisco Inácio Pires STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe mestre da Armada, em serviço
Secção como patrão-mor da Capitania
dos Portos de S. Tomé e
Príncipe, Francisco Inácio Pires,
que pede para ser agraciado com
a medalha militar da classe de
bons serviços

CCart003436 9/745 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Correspondência sobre o pedido 1907 2 26 1907 4 18 Francisco Luís Gonçalves STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha, 1ª Repartição, 3ª de informação acerca do
Secção Secção comportamento do 1.º fogueiro Nº
3490 do Corpo de Marinheiros,
Francisco Luís Gonçalves,
durante o tempo que tem servido
na Capitania dos Portos de S.
Tomé e Príncipe

CCart003437 9/745 Direcção-Geral do Governo da Província de Regulamento da Capitania dos Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1907 4 13 1907 8 26 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe Portos da Província de S. Tomé e e Príncipe, a 3ª Secção da 2ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Príncipe Ultramar e a Junta cônsultiva do Ultramar sobre a elaboração do
Regulamento da Capitania dos Portos de S. Tomé e Príncipe.
Contém vários projectos de Regulamento, com anotações e
alterações e duas cônsultas da JCU
CCart005766 9/909 Comissão de Cartografia Ministério das Obras Envio de cópia de carta dos EUA 1907 10 15 - - -
Públicas, Direcção-Geral a pedir cartas da costa Africana
dos Trabalhos portuguesa
Geodésicos e
Topográficos
CCart006158 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requisição de pessoal para Processo a informar da requisição de pessoal militar destinados à 1907 12 10 1908 1 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Timor guarnição de Timor, e embarue destes
Secção Secção
CCart006177 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre a licença 1907 8 7 1908 1 13 Júlio Celestino de Montalvão e Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª concedida ao 1.º tenente Júlio
Secção Secção Celestino Montalvão e Silva
CCart006666 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre a viagem para 1907 7 17 1907 7 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Macau de 12 soldado para
Secção Secção completar o contingente
CCart006667 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação dada pelo Capitão 1907 4 6 1907 4 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Francisco de Medeiros Moura
Secção Secção sobre a viagem e tratamento no
vapor Scandia
CCart006670 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Envio da relação de praças do 1907 1 3 - - - Relação dos praças que
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª contingente de Macau que embarcaram para Macau
Secção Secção embarcaram no vapor Scandia a em 28 de Dezembro de
28 de Dezembro de 1906 1906
CCart006671 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 7ª Repatição 1907 5 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª acerca das passagens para Timor
Secção Secção pela Mala Holandesa
CCart006672 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral dos Processo sobre as patentes de 1907 9 20 1907 9 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Correios e Telégrafos paquetes concedidas à
Secção Companhia Union Castle Mail
CCart006673 9/620 Direcção-Geral do James Rawes & Co. Comunica que a Companhia 1907 12 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Peninsular Oriental concede a
Secção passagem até Gibraltar para
quem vai para India e China
CCart006677 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre 2 cabos e 4 1907 11 30 1907 12 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª soldados para que embarquem
Secção Secção no vapor Gulistan para Mormugão

03-11-2014 IA 217 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006678 9/620 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre transporte de 1907 11 21 1907 12 24


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª contingente da Índia para a
Secção Secção Metropole no vapor Gulistan e
preços praticados

CCart006679 9/620 Direcção-Geral do Processo sobre a partida de dia 5 1907 10 9 1907 11 20


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Dezembro do Gulistan e
Secção aproveitamento da sua viagem de
volta

CCart006680 9/620 Direcção-Geral do Pereira & Lane Ofício perguntando quantos 1907 9 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª passageiros irão no vapor Merton
Secção Hall para Mormugão no dia 15 de
Setembro

CCart006681 9/620 Direcção-Geral do Pereira & Lane Processo sobre a quantidade de 1907 2 14 1907 3 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª lugares para o vapor Merton Hall
Secção para Murmugão

CCart005051 9/789 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola, Imigração de colonos Correspondência trocada relativamente à imigração bóer e 1907 3 30 1908 3 23 ANG Huila
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição do Gabinete nº estrangeiros no planalto de Huila transporte de armas para a província de Angola (província)
Secção 14
CCart005052 9/789 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Nomeação de Paulo da Graça Ofício do governador comunicando a nomeação por portaria 1907 11 25 1908 1 18 ANG Cabinda Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, para patrão-mor de Cabinda províncial de Gregório Garcia para substituição provisória do lugar de (província)
Secção Majoria General da patrão mor do porto de Cabinda propondo a nomeação de um 1.º
Armada, 1ª Repartição, 1ª contramestre da armada para desempenhar as ditas funções. Nota
secção da Majoria remetendo requerimento do 1ª contramestre nº 145 do
corpo de marinheiros da armada, Paulo da Graça para ser nomeado
como Patrão-Mor de Cabinda. Contém guia de marcha. Minutas de
informação dirigidas às 6ª, 7ª à Majoria General da Armada e ao
governador de Angola

CCart005054 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Queixa de Manuel Nunes Teixeira Correspondência trocada acerca da formulação da queixa 1907 7 17 1908 3 21 ANG Moxico rio Mozilla
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª contra facto de lhe terem sido apresentada pelo negociante Manuel Nunes Teixeira empregado (distrito)
Secção roubadas varias mercadorias por comercial da firma Dionísio & Carvalho, relativo a um furto de
súbditos Ingleses diversas mercadorias que transportava nas margens do rio Mozilla
pelo director de minas mister Grey em três de Janeiro de 1906

CCart005059 9/789 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Árabes fugidos para o Congo Envio de processo acerca de pedido de extradição de oito árabes 1907 7 18 1908 1 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep., 3ª Sec. francês. Extradição nas refugiados no Congo francês fugidos do depósito de degradados de
Secção províncias Luanda afim de se tornar extensivo ao ultramar o tratado de
extradição entre Portugal e França
CCart005060 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Requerimentos do guarda- 1907 12 23 1908 5 26 ANG Bengo Ambriz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinha auxiliar solicitando licença
Secção de favor e exoneração do cargo
de patrão-mor do Ambriz

CCart005327 9/798 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca da protecção às missões Ofício remetendo cópia de nota de representante alemão solicitando 1907 9 26 1907 10 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- alemãs na região da expedição protecção às missões estabelecidas na região. Correspondência
Secção Geral dos Negócios aos Cuamatas trocada entre o Governo Geral de Angola e a 2ª repartição
Políticos e Diplomáticos relativamente ao Soba Nande

CCart005417 9/958A Direcção-Geral do Relatório dos rios Quanza; Correspondência trocada relativamente à tiragem de 500 1907 8 16 1910 4 9 Quatro amostras de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cambo e Quango (Tipografia exemplares dos estudos de navegabilidade dos rios Quanza; Cambo papel para a impressão
Secção Universal) e Quango elaborados pelo tenente de infantaria Eugénio Torre do da publicação; e 12
Vale amostras da tipografia do
Anuário Comercial

CCart005418 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Agraciação do tenente de Sinopse dos documentos remetidos à Junta cônsultiva do Ultramar 1907 4 8 1907 6 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição infanteria Eugénio Torre do Vale para a agraciação do tenente de infantaria Eugénio Torre do Vale
Secção com a medalha de prata por serviços distintos no ultramar. Contém
parecer da Junta cônsultiva do Ultramar e Comissão de Cartografia

CCart006924 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Empresa Nacional de Navegação. Ofício remetendo requerimento do agente da Empresa Nacional de 1907 11 22 1908 12 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria Geral Guiné. Pedindo para ser Navegação, António da Silva Gouveia solicitando a isenção de
Secção dispensado do pagamento das pagamento das despesas dos portos. Troca de correspondência
despesas do porto com a Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar. Requerimento
solicitando a permanência do vapor príncipe para o serviço de
cabotagem da Guiné
CCart008514 4/2774 Direcção-Geral das Comissão de Cartografia Livro de ponto da Comissão de 1907 1 3 1912 1 2
Colónias, 6ª Repartição Cartografia
CCart005130 9/786 Direcção-Geral do Incidentes nos territórios. Fiscalização contra o contrabando de polvora e armas. Cruzeiro na 1907 10 15 1907 11 29 Cruzador Adamastor; Canhoneira Liberal; ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fiscalização contra o contrabando costa norte e sul da província de Angola Canhoneira Limpopo; Canhoneira
Secção de polvora e armas. Massabi

03-11-2014 IA 218 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005131 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Incidentes nos territórios. Inclui correspondência trocada entre o ministro português em 1907 4 11 1907 6 8 Congo, Jaiala,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Atentado contra a soberania Bruxelas e a Repartição dos Negócios Estrangeiros do Estado ANG Cuilo
Secção portuguesa pelos soldados do Independente do Congo na jurisdição do posto militar do Cuilo,
Estado Independente do Congo, vizinho da fronteira luso -congolesa.
no posto militar de Cuilo

CCart005133 9/786 Direcção-Geral do Reclamação e queixas de Heli Processo relativo às reclamações de Chatelain, protestante suiço, 1907 5 18 1907 12 26 Chatelain ANG Benguela,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Chatelain naturalizado americano, estabelecido em Laconda, na consequência Laconda,
Secção da acusação de passar por missionário, servindo-se das suas Caluquem
doutrinas filantropicas para acolher e exercer represálias sobre os be
indigenas em proveito próprio.
CCart005134 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Estabelecimento de missões Processo relativo ao memorandum apresentado pelos Estados 1907 2 18 1906 10 6 1 ANG Quiaca
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª americanas em Bailindo e Bihé. Unidos, alusivo ao estabelecimento de missões americanas em
Secção Angola.

CCart005136 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido de planta do Loluto com Envio à Marinha da planta da restinga do Lobito e que contém as 1907 4 13 1907 5 3 1 ANG Lobito
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª as modificações na Companhia instalações da ponte e do farol, a fim de satisfazer um pedido do
Secção de ferro. almirantado inglês.
CCart005139 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido de licença do capitão dos Deferimento do pedido de requerimento de Ernesto Augusto Gomes 1907 5 22 1907 6 20 Ernesto Augusto Gomes de Sousa ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª portos de Angola, capitão fragata de Sousa, para gozar um ano de licença no reino, por contar com
Secção Ernesto Augusto Gomes de mais de 14 anos de serviço, e encontrar-se ao abrigo da portaria de
Sousa 2 de Fevereiro de 1907.
CCart005140 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Nomeação de pessoal Nomeação 2.º Tenente Jaime Teodorico da Silva Nunes para 1907 3 18 1907 4 13 Jaime Teodorico da Silva Nunes ANG Cunene
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comendar lancha - canhoneira que está armada no Cunene e
Secção respectiva proposta de vencimento.
CCart005142 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido de requisição do médico Informação relativa ao pedido de dispensa do médico Castro Novais, 1907 6 18 1907 6 28 Castro Novais ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª naval, Castro Novais. recusada por fazer falta ao serviço de divisão naval.
Secção
CCart005146 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Farolagem em Angola. Casa Pedido da capitania dos portos da província de Angola de artigos 1907 4 13 1907 8 9 2 Casa Barbier, Bénard & Turenne ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar. Barbier, Bénard & Turenne para os faróis da costa.
Secção Inspecção de Fazenda do
Ultramar
CCart005147 9/786 Direcção-Geral do Lanchas para serviço dos rios Proposta de aquisição de três embarcações para o distrito do 1907 3 26 1907 4 19 ANG Congo, Santo António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Chilvango e Zaire Congo: lancha a vapor de 16 toneladas, para o serviço da Cabinda, do Zaire,
Secção circuncrição de Santo António do Zaire; um escaler a vapor para Cacongo Delegação
serviço de malas e visita na baía de Cabinda e uma lancha a vapor aduaneira,
de rodas para substituir a lancha Guilherme Capelo no serviço do rio Guissanga,
Chiloango. Delegação
aduaneira
Mossuco,
Delegação
aduaneira
Noqui

CCart005148 9/786 Direcção-Geral do Nomeação do guarda da marinha Nomeação de Francisco Manuel Machado para patrão-mor, pela 1907 7 5 1907 7 25 Francisco Manuel Machado ANG Santo António
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª auxiliar, Francisco Manuel portaria de 16 de Julho de 1907. do Zaire
Secção Machado para patrão-mor de
Santo António do Zaire.

CCart005151 9/786 Direcção-Geral do Aquisição de material. Acerca da aquisição de duas bóias para o serviço do porto de 1907 5 13 1907 8 29 ANG porto de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabinda. Cabinda
Secção
CCart005154 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício com a lista dos navios Refere o envio da lista dos navios mercantes da marinha portuguesa 1907 2 18 1907 1 11 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª mercantes da Marinha registados na capitania dos postos de Luanda com as alterações
Secção ocorridas durante 1906.
CCart005155 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Colocações de faróis no porto de Pedido do capitão dos portos para colocação de faróis no porto de 1907 4 25 1907 5 20 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lobito, porto Alexandre e ponta Lobito, porto Alexandre e ponta Albina.
Secção Albina

CCart005156 9/786 Direcção-Geral do Secretaria do Estado dos Condecorações e louvores. A Majoria General da Armada solicita à Direcção-Geral do Ultramar 1907 12 30 - - - Ernesto Augusto Gomes de Sousa ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha. que se digne informar se ao capitão de fragata Ernesto Augusto
Secção Majoria General da Gomes de Sousa, foi concedida licença para usar a insignia da 3ª
Armada classe da Ordem da Aguia Vermelha.

CCart005157 9/786 Direcção-Geral do Quartel General da Concessão de Guia de Marcha Concessão de guia de marcha de Luanda para Lisboa a António 1907 9 13 - - - António Ladislau Parreira ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola para Lisboa, a António Estanislau Estanislau Parreira, interrompendo o serviço a que se refere o ofício
Secção Parreira. da 2ª Rep., da Direcção-Geral do Ultramar, nº 753/865 de 30 de
Outubro de 1906.
CCart005158 9/786 Direcção-Geral do Governador de Angola Telegrama a informar que a Telegrama do Governador de Angola à Majoria General da Armada 1907 10 22 1907 11 2 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia da Marinha deve a comunicar que a Companhia da Marinha siga no vapor da Empresa
Secção seguir na Empresa Nacional de Nacional de Navegação e não no transporte África.
Navegação.
CCart005160 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Planta da cidade de Luanda Envio de uma planta da cidade de Luanda, levantada pelo capitão 1907 2 22 - - - 1 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Alves Roçadas na qual se encontra demarcada a área de cada uma
Secção das quatro freguesias da mesma cidade.

03-11-2014 IA 219 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005161 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Minuta de oficio sobre abonos a Minuta de ofício à Inspecção Geral da Fazenda do Ultramar, 1907 1 16 - - - António Januário da Silva ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª conceder a António Januário da informando que os abonos devem ser concedidos ao maquinista
Secção Silva. António Januário da Silva, director da Escola Profissional de Luanda,
no desempenho da missão.
CCart005162 9/786 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Minutas de ofícios Correspondência acerca do reconhecimento do territorio entre 1907 2 23 1907 10 18 ANG Catanga,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar Benguela e Catanga, mandado executar pela Companhia de Ferro Benguela,
Secção Direcção-Geral do de Benguela. Lobito
Ulramar, 2 Rep
CCart005163 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Pedido de parecer sobre Pedido de parecer da Inspecção Geral da Fazenda, à Direcção- 1907 5 14 1907 5 15 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª orçamento relativo a 1907-1908. Geral do Ultramar, 2ª Rep., 3 ª Secção sobre o orçamento de 1907-
Secção 1908 conforme o nº 6º do artº 13 do regulamento da administração
da Fazenda do Ultramar, de 3 de Outubro de 1901.

CCart005164 9/786 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Ofício do Instituto Antropológico Minuta de ofício em que o Ministro manda fornecer ao Instituto 1907 4 25 1907 5 25 ANG Quioco,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar de Londres a solicitar Antropológico de Londres, as obras de Capelo e Ivens, dado Lunda,
Secção informações sobre os povos de conterem esclarecimentos relativos aos povos de Quioco, Lunda e Lobala
Quioco, Lunda e Lobala. Lobala.

CCart005166 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Minuta de ofício sobre Envio à 3ª Secção da 2ª Repartição, dos esboços dos 1907 8 3 - - - João Almeida ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª reconhecimentos no sul da reconhecimentos feitos no sul da fronteira de Angola em 1806 pelo
Secção fronteira de Angola, por João capitão de infantaria e do serviço do estado maior, João de Almeida
Almeida.
CCart005167 9/786 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Minuta de ofício a solicitar 1907 5 16 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informações pertinentes sobre a
Secção província de Angola, a fornecer
ao Governador de Angola,
recentemente nomeado.

CCart005168 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de Joaquim 1907 12 14 1908 2 20 Joaquim Dias Costa ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Dias Costa como cônsul da
Secção Geral dos Negócios República do Chile em
Comerciais e consulares Moçâmedes.

CCart005169 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Reconhecimento de W. Hugo Fussell como vice-cônsul da Grécia 1907 4 10 1907 - 6 Hugo Hussel; Hans Fattenbach ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- em Benguela e Hans Fattenbach, cônsul na província de Angola.
Secção Geral dos Negócios
Comerciais e consulares

CCart005170 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Concessão de exequatur à nomeação de Julião Monteiro Torres, 1907 1 7 - - - Julião Monteiro Torres ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- para agente consular de Itália em Luanda.
Secção Geral dos Negócios
Comerciais e consulares

CCart005171 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Acerca do consulado de Itália em Roma (sua extensão às agências) 1907 3 14 1907 3 26 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- em S. Tomé e Luanda.
Secção Geral dos Negócios
Comerciais e consulares

CCart005173 9/786 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício sobre a nova divisão das Descrição da nova divisão das circunscrições: 1907 11 19 1907 11 25 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- circunscrições consulares da Vice-consulado em Luanda - distrito de Luanda e Lunda
Secção Geral dos Negócios Alemanha em Angola. Vice-consulado em Benguela: distrito do mesmo nome
Comerciais e consulares Vice-consulado em Moçâmedes: distrito de Moçâmedes, Huila.

CCart005174 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo relativo à aquisição de Processo relativo à aquisição de 6 embarcações para o serviço nos 1907 5 - 1908 1 26 1 Eugénio Estanislau de Barros ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, embarcações para a província, a rios da província de Angola. Inclui adjudicações, descrição técnica
Secção Inspecção de Fazenda do vapor e gasolina. dos equipamentos e orçamentos.
Ultramar

CCart005178 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Nomeação de cargos consulares Processo sobre a nomeação e exoneração de Hans Hartung, na 1907 11 - 1908 9 17 Hans Hartung; Eduardo Prazeres ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Hans Hartung e Eduardo qualidade de vice-cônsul da Alemanha em S. Paulo de Luanda.
Secção Prazeres. Pedido para Eduardo Prazeres, comerciante ficar encarregado da
gerência deste posto consular.
CCart005198 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Minuta de ofício que informa sobre o declínio de dois vencimentos 1907 3 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de funcionários do Observatório Meteorológico.
Secção
CCart005220 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Correspondência trocada entre a Inspecção Geral de Fazenda do 1907 7 13 1911 1 14 Pedro Leopoldo Ferreira Marques ANG porto de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar e a Direcção-Geral do Ultramar relativa à nomeação e Luanda
Secção exoneração do mestre da armada Pedro Leopoldo Ferreira Marques
do cargo de patrão-mor do porto de Luanda.

CCart005250 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício a informar do regresso ao reino do condutor de máquinas, 1907 6 13 1911 8 24 Manuel Francisco Serra ANG Quilla rio Cunene
Colónias, 6ª Repartição Francisco Serra, encarregado da lancha do rio Canene, por
indicação da Junta de Saúde. Requisição de um cabo de marinheiro Malange, vapor
ou um 1.º marinheiro para servir como encarregado na lancha
Cunene. Cunene, lancha

CCart005969 9/873 Direcção Técnica do Direcção-Geral dos Levantamentos Levantamentos hidrográficos feitos por uma missão holandesa em 1907 1 4 1923 2 14 TIM ilha de Sonda
Fomento Negócios Politicos e Timor com o objectivo de determinar a posição das ilhas de Sonda.
Diplomáticos

03-11-2014 IA 220 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006089 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação A Empresa Nacional de Navegação requer o subsídio de seis contos 1907 1 24 1907 4 8 vapor África
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de réis, nos termos do contrato em vigor relativo à viagem à África
Secção Oriental do seu vapor África que principiou em 12 de Janeiro e
terminou a 12 de Março.
CCart006091 9/636 Direcção-Geral do Secretaria Geral do Empresa Nacional de Navegação Ofício a pedir para obter da Empresa Nacional de Navegação 1907 2 23 1907 5 7 AFR SUL Cabo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral da abatimento nas passagens e fretes de mercadorias por ocasião das
Secção Província de Moçambique exposições agrícolas na África do Sul.

CCart006092 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa Nacional de Navegação ao Governo que acerca 1907 5 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação do direito do Governo pela condição 31ª do contrato de 25 de
Secção Novembro de 1905, resulta nos últimos 5 meses, um saldo de 9
passagens de colono. Mais informa que o governo já utilizou cinco
passagens e meia.
CCart006093 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Requerimento da Empresa Nacional de Navegação pedindo que lhe 1907 3 1 1907 4 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação seja pago o abono do subsidio de seis contos de réis nos termos do
Secção contrato, correspondente à viagem de ida e volta à África Oriental do
seu paquete "Lusitânia"
CCart006094 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Requerimento da Empresa Nacional de Navegação pedindo o abono 1907 2 13 1907 6 4 paquete "Malange"
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação do subsídio de 6 contos relativo à viagem do "Malange". A viagem a
Secção África oriental de ida e volta, principiou em 1 de Fevereiro e terminou
em 13 de Abril de 1907.
CCart006096 9/636 Direcção-Geral do província de Angola Empresa Nacional de Navegação Ofício acerca do pedido do governador geral interino de Angola ao 1907 5 29 1907 7 20 ANG Cuanza Ambaca
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ministro e Secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar norte
Secção para que interfira no transporte de madeira pela via ferrea de
Ambaca a fim de se obter da Empresa Nacional de Navegação um
abatimento na tabela de fretes da madeira.

CCart006097 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa Nacional de Navegação que foi ordenada a 1907 6 20 1907 7 11 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do constituição de um contingente com destino à província de Angola,
Secção Ultramar, Direcção-Geral cujo embarque se deverá efectuar em 1 de Agosto de 1907.
do Ultramar

CCart006098 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Processo relativo ao requerimento da Empresa Nacional de 1907 7 8 - - - paquete África
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação pedindo que lhe seja satisfeito nos termos do contrato
Secção vigente, o subsídio de seis contos de réis, relativa à viagem de ida e
volta do paquete África à costa oriental de África.

CCart006099 9/636 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional de Navegação de que o seu 1907 7 30 - - - paquete Portugal
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar paquete "Portugal" completou em Julho, a quadragéssima nova
Secção viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África, em
conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, como prova
pelos documentos juntos, se acha vencido o subsidio de cinco
contos de réis concedido pelo referido contrato.

CCart006100 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação O governo geral de Angola comunica à Secretaria de Estado que 1907 7 25 1907 7 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do vieram artigos de guerra enviados pelo paquete "Malange" da
Secção Ultramar, Direcção-Geral Empresa Nacional de Navegação chegaram ao seu destino bastante
do Ultramar deteriorados e que só pode ser atribuido aos violentos choques
suportados durante o transporte visto que o referido material foi bem
acondicionado.
CCart006701 9/636 Direcção-Geral do delegado do governo junto Empresa Nacional de Navegação Comunicação do delegado do governo que o vapor Ambriz adquirido 1907 8 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Empresa Nacional de pela Empresa Nacional de Navegação para o serviço de cabotagem
Secção Navegação, Luís Gonzaga de Angola e chegado a Lisboa em 30 de Julho último, satisfaz
Ribeiro plenamente as condições do contrato de 25 de Novembro de 1905.

CCart006703 9/636 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação Requerimento da Empresa Nacional de Navegação, pedindo que 1907 8 24 - - - paquete Lusitânia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª seja pago o subsídios de 5 contos de réis, nos termos do contracto
Secção vigente do seu vapor "Lusitânia", de ida e volta, à África Oriental.

CCart006705 9/636 Direcção-Geral do Província de Cabo Verde Empresa Nacional de Navegação Pedido de substituição do vapor "Principe" por outro vapor que está 1907 6 12 - - - GUI Praia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª destinado ao serviço do arquipelago.
Secção
CCart006706 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação ao Director Geral do Ultramar de que com a saida do 1907 9 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor "Guiné", no dia 4 de Outubro de 1907 fica restabelecido o
Secção sevriço directo e mensal entre este porto e a província da Guiné.

CCart006707 9/636 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Pedido do governador da província de Angola para que o vapor 1907 9 18 1907 10 10 vapor Lobito
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6 ª Rep. "Lobito" toque em Cabinda antes de subir ao Zaire
Secção
CCart006708 9/636 Direcção-Geral do E.R.M. Empresa Nacional de Navegação A Empresa Nacional de Navegação informa que tendo o seu 1907 10 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª paquete "África" completado em Setembro de 1907 a
Secção quinquagésima primeira viagem subsidiada de ida e volta à costa
oriental de África em conformidade com o contrato de 10 de Janeiro
de 1903, se encontra vencido o subsidio de cinco contos de reis
concedido pelo contrato. Pede que lhe seja paga areferida quantia
de cinco contos de réis.
CCart006709 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa Nacional de Navegação que o vapor que 1907 11 2 1907 11 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do deveria partir para a Guiné no dia 4 conforme a tabela itinerária só
Secção Ultramar, Direcção-Geral poderá seguir no dia 8 de Novembro de 1907
do Ultramar

03-11-2014 IA 221 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006710 9/636 Direcção-Geral do ERM Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa de Navegação que tendo o seu paquete 1907 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Portugal" completado em Outubro de 1907 a quinquagésima
Secção segunda viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África,
em conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se
encontra vencido o subsidio de 5:000$, pelo que vem requerer a
quantia de cinco contos de réis,

CCart006711 9/636 Direcção-Geral do ERM Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa de Navegação que tendo o seu paquete 1907 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Lusitânia" completado em Novembro de 1907 a quinquagésima
Secção terceira viagem subsidiada de ida e volta à costa oriental de África,
em conformidade com o contrato de 10 de Janeiro de 1903, se
encontra vencido o subsidio de 5:000$, pelo que vem requerer a
quantia de cinco contos de réis.

CCart006712 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício de resposta que a pedido do Ministro e Secretário de Estado 1907 12 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação dos Negócios da Marinha e Ultramar, a saída do vapor "África" para a
Secção costa oriental que se deveria realizar em 1 de Janeiro de 1908 ao
meio dia fica transferida para o dia 2 à mesma hora.

CCart006713 9/636 Direcção-Geral do Governo Geral Angola Empresa Nacional de Navegação Ofício do governador de Benguela, queixando-se de que o vapor 1907 11 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Malange" da Empresa Nacional de Navegação tinha a sua saída
Secção anunciada com a antecedência de 3 dias sobre o fixado no
respectivo itinerário para o norte.
CCart006714 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa Nacional de Navegação que seguem mais 1907 8 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do dois passageiros de 3ª classe pelo paquete de 1 de Setembro.
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006715 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Pedido de solicitação à Empresa Nacional de Navegação de fazer 1907 8 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do seguir para Moçâmedes no vapor do dia 1 de Setembro de 1907,
Secção Ultramar, Direcção-Geral 80.000 cartuchos, requisitados pelo governador de Angola para a
do Ultramar expedição ao sul desta província.

CCart006716 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Requerimento de Luís Gonzaga Ribeiro, capitão tenente da armada, 1907 7 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª delegado do governo junto à Empresa Nacional de Navegação, pede
Secção autorização para ausentar-se do Reino para tratar da sua saúde nas
aguas de Vichy.
CCart006717 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício à 2ª Repartição de que se apresentaram cinco 1907 5 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do oficiais que deverão embarcar no paquete de 1 de Junho de 1907
Secção Ultramar, Direcção-Geral para Angola, aguardando-se a apresentação de mais um oficial que
do Ultramar deve embarcar no mesmo paquete e para o mesmo fim.

CCart006718 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício à Empresa Nacional de Navegação de que deve ter o máximo 1907 5 17 - - - ANG Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do cuidado, tanto no embarque em Lisboa como na descarga em s
Secção Ultramar, Direcção-Geral Moçâmedes , bem como durante o transito, nos volumes que
do Ultramar acondicionam generos destinados à coluna de operações ao sul de
Angola e que deve seguir no vapor de 22 de Maio de 1907 com a
marca E.C. - 3 meses - Moçâmedes.
CCart006720 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício à Empresa Nacional de Navegação que para os 1907 1 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do devidos efeitos a mobilia e roupa de cama destinada à residência do
Secção Ultramar, Direcção-Geral vigário de S. Tomé e que deverá ser expedida no dia 22 de Janeiro
do Ultramar de 1907 e ter um abatimento como carga do Estado.

CCart006721 9/636 Direcção-Geral do Juízo de Direito da 2ª vara Empresa Nacional de Navegação Pedido do juízo de direito ao comandante do corpo de marinheiros 1907 6 4 1907 7 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Comarca de Lisboa da armada, para que Luís Gonzaga Ribeiro, capitão tenente da
Secção armada, vá servir de vogal do conselho de familia no inventário
orfanológico por óbito do conselheiro Mariano Cirilo de Carvalho.

CCart006722 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à 2ª Repartição que para completar o contingente 1907 5 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do destinado à província de Angola, faltam embarcar as seguintes
Secção Ultramar, Direcção-Geral praças de artilharia, cavalaria e infantaria.
do Ultramar

CCart006723 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à 2ª Repartição que em aditamento à nota desta 1907 5 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do repartição nº 2005 de 23 de Maio, que no dia 1 de Julho de 1907
Secção Ultramar, Direcção-Geral devem seguir viagem para Moçambique mais as seguintes praças
do Ultramar que foram requisitadas ao Ministério da Guerra: 2.º sargento (5);
clarins (2) e 1.ºs cabos (4).
CCart006724 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à 2ª Repartição que em aditamento à nota desta 1907 6 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do repartição nº 2005 de 23 de Maio, que no dia 1 de Julho de 1907
Secção Ultramar, Direcção-Geral devem seguir viagem para Moçambique mais as seguintes praças
do Ultramar que foram requisitadas ao Ministério da Guerra: 2.º sargento (5);
clarins (2) e 1.ºs cabos (4).
CCart006725 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício ao delegado do governo da proposta do governador 1907 12 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Cabo Verde para alteração do actual horario do vapor "Lobito" a
Secção fim de informar o que tiver por conveniente sobre o assunto.

CCart006726 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício à Empresa Nacional de Navegação para que faça tocar o seu 1907 7 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do vapor da África oriental em Moçâmedes para descarregar os carros
Secção Ultramar, Direcção-Geral Lefebre que têem que seguir para a expedição do sul de Angola.
do Ultramar

03-11-2014 IA 222 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006727 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício a informar a Empresa Nacional de Navegação de que para os 1907 7 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do devidos efeitos que no paquete de 1 de Setembro de 1907, deve
Secção Ultramar, Direcção-Geral embarcar para a província de Angola com destino a Luanda as
do Ultramar praças designadas: artilharia, um cabo e 2 soldados; cavalaria, um
soldado; infantaria, um carpinteiro, nove 1.ºs cabos e 1 soldado.

CCart006728 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício a solicitar à Empresa Nacional de Navegação, o embarque 1907 11 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do para a Guiné, no dia 8 de Novembro de 1907 uma força da marinha
Secção Ultramar, Direcção-Geral composta de um 2.º tenente, 2 sargentos, 4 cabos, 2 corneteiros e
do Ultramar 50 praças.

CCart006729 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Regresso pelo paquete África da expedição aos Cuamatos,(sul da 1907 11 7 1907 11 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do República de Angola, no baixo Cunene)
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006730 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Reclamação da Empresa Nacional de Navegação sobre a conta das 1907 5 20 1907 8 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do reparações feitas no vapor "Lobito" na doca flutuante de Luanda.
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006731 9/636 Direcção-Geral do Governo Geral Empresa Nacional de Navegação Transporte de carvão de Lourenço Marques para Lobito. Transporte 1907 1 10 1907 2 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Moçambique de cantario para Moçambique.
Secção
CCart006733 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Modificações propostas pelo delegado do governo junto à Empresa 1907 6 22 1907 9 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Nacional de Navegação, Luís Gonzaga Ribeiro que diz respeito ao
Secção Ultramar, Direcção-Geral serviço de carga e descarga nos portos de S. Tomé e do Lobito.
do Ultramar

CCart006735 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício a informar a Empresa Nacional de Navegação de que para os 1907 4 11 1907 5 7 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do devidos efeitos deverá embarcar um contingente de tropas para a
Secção Ultramar, Direcção-Geral província de Angola.
do Ultramar

CCart006736 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Processo de alteração do itinerário da viagem do "África" pela 1907 7 27 1907 10 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Empresa Nacional de Navegação a pedido do Ministro da Marinha e
Secção Ultramar, Direcção-Geral Ultramar, António Carlos Coelho de Vasconcelos Porto, por
do Ultramar conveniência a S. Majestade.

CCart006740 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa de Navegação que no dia 1 de Dezembro 1907 9 27 1907 11 28 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do de 1907, deverão seguir para a província de Angola os seguintes
Secção Ultramar, Direcção-Geral praças: 36 sargentos e 105 cabos e soldados.
do Ultramar

CCart006741 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação cônsulta à Empresa Nacional de Navegação sobre o transporte de 1907 3 4 1907 4 1 ANG Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do um nº de praças que não chega para o número designado na s
Secção Ultramar, Direcção-Geral condição 12ª do contrato para gozar o bónus de 45 % na tarifa de
do Ultramar passagens, mas pode ser que a empresa faça algum abatimento de
excepção.
CCart006742 9/636 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional de Navegação de que o seu 1907 2 1 1907 2 27 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação novo vapor "Manica" que especialmente se destina ao serviço no
Secção Chinde, deve seguir para ali a 16 de Fevereiro, com escala por
Lourenço Marques.
CCart006743 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Resposta da Empresa Nacional ao pedido para maior abatimento 1907 5 22 1907 6 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do para o transporte de contingente de tropas para o ultramar quando
Secção Ultramar, Direcção-Geral em nº inferior ao previsto no contrato vigente, oferece o bónus de 25
do Ultramar % para o transporte de 255 praças com destino a Moçâmedes pelo
paquete de 1 de Junho de 1907.

CCart006744 9/636 Direcção-Geral do Secretaria Geral do Empresa Nacional de Navegação Acerca do pedido feito pela Empresa Nacional de Navegação para 1907 1 30 1907 4 17 MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral da que aos paquetes daquela empresa seja imposta a taxa de 8 réis por
Secção Província de Moçambique tonelada como se tem feito e não a 20 réis agora exigida pela
alfândega.
CCart003009 9/729 Direcção-Geral do Capitania dos portos Folhas da Província da Guiné com informações do ano 1908, e 1908 12 31 1909 4 4 José Pires Soares
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª formulário para informação para oficial em serviço em terra dos Pedro Júlio do Rosário
Secção funcionários dos portos da Guiné: José Pires Soares, Pedro Júlio do José Augusto da Coata Rego
Rosário, e José Augusto da Coata Rego
CCart003010 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Guiné. Nomeação do delegado Correspondência entre Majoria General da Armada e Direcção-Geral 1908 12 28 1909 2 1 Joaquim Pires
Mapa da inspecção feita
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné marítimo de Bissau, 2.º tenente do Ultramar sobre a nomeação do 2.º tenente Joaquim Pires para
pela Junta de Saúde do
Secção Joaquim Pires delegado marítimo em Bissau
Ultramar; Guia de Marcha
de Joaquim Pires
CCart003055 9/729 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo sobre a nomeação de 1908 8 3 1909 1 5 Jerôme Victor Emmanuel de Laet
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Jerôme Victor Emmanuel de Laet
Secção Geral dos Negócios para cônsul da Bélgica e vice-
Comerciais e consulares cônsul da Grã-Bretanha em
Bissau, Guiné
CCart003063 9/729 Direcção-Geral do Processo de reclamação de Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 1908 8 22 1909 5 27 Auto de declaração
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Roger de Robert Direcção-Geral do Ultramar e Governo da Guiné sobre reclamação
Secção do francês Roger de Robert relativa a um terreno

03-11-2014 IA 223 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003068 9/729 Direcção-Geral do Processo de pedido de abono ao Correspondência entre a Majoria General da Armada e Direcção- 1908 12 31 1909 1 19 José Jorge Pereira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª médico da esquadrilha da Guiné Geral do Ultramar, e Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre
Secção o abono ao médico da esquadrilha da Guiné, pelos serviços
prestados nas oficinas navais
CCart003505 9/738 Direcção-Geral do Prisão do comerciante alemão Processo sobre a prisão do comerciante alemão Otto Schacht, 1908 4 24 1910 6 15 GUI Rio Geba
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Schachl denunciado por uso de falsas medidas. Processo de indemnização
Secção de Otto Schacht devido a prejuízos durante a revolta dos Biafadas. E
Pedido de indemnização do alemão Rolf devido a prejuizo sofrido
durante a revolta dos Balantas, e sobre os perigos de navegação no
rio Geba, na Guiné
CCart003506 9/738 Direcção-Geral do Prisão do indígena Mamadu Hady Processo de auto de investigação e prisão do indígena francês 1908 4 27 1910 1 17 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mamadu Hadi, que transitou para a Guiné portuguesa, e sob
Secção acusação do régulo da região de Chine Abdulay Gussalá

CCart003526 9/738 Direcção-Geral do Processo sobre o pedido de Correspondência entre a Majoria General da Armada, o Governo da 1908 5 25 1910 4 5 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dispensa dos navios Lúrio e Guiné e a Direcção-Geral do Ultramar sobre a dispensa ao serviço
Secção Salvador Correia do transporte Salvador Correia, e a canhoneira Lúrio, visto terem
terminado as operações militares

CCart004496 9/774 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Apontamentos 4 folhas impressas sobre os aumentos de vencimentos, e 7 folhas 1908 - - - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 6.ª Repartição do Boletim Militar do Ultramar Nº 20 de 1908, sobre pessoal

CCart004497 9/774 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Relatório e Projecto apresentado 1908 - - - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 6.ª Repartição à Comissão do Padroado e
Missões pelo secretário José de
Almada
CCart002348 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Escola de Pilotagem Correspondência trocada relativa à extinção do lugar de delegado 1908 4 20 1912 3 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Ministério dos marítimo da Praia e a transferência da Escola de Navegação para a
Secção Negócios da Marinha e cidade do Mindelo na ilha de S. Vicente e da transferência da escola
Ultramar, Governo da de pilotagem da Praia para S. Vicente
Província de Cabo Verde,
Liga Naval Portuguesa

CCart003716 9/737 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Processo de aquisição das lanchasCorrespondência


Flexa e Zagaia trocada entre a 2ª Repartição da Direcção-Geral 1908 2 12 1909 5 19 4 6 Lancha canhoneira Flexa
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, do Ultramar, a 7ª Repartição da Direcção-Geral de Contabilidade
2ª Repartição, 3ª secção Pública, Arsenal da Marinha, Administração dos Serviços Fabris, o
Ministério da Marinha e Ultramar, Procuradoria Geral da Coroa e
Fazenda, Bought of Yarrow & Co, relativamente à aquisição das
lanchas Flexa e Zagaia
CCart003717 9/737 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Processo de aquisição das lanchasCorrespondência
Flexa e Zagaia Casa
trocada
Yarrow
entre a 1ª Repartição da Direcção-Geral da Marinha,
1908 Administração
2 25dos Serviços
1909 Fabris,
- a 2ª-Repartição da Direcção-Geral do Ultramar,
6 a Empresa
Lancha
Industrial
canhoneira
Portuguesa,
Flexa Parceria dos Vapores Lisbonenses relativamente
Colónias, 6ª Repartição Ultramar,
2ª Repartição, 3ª secção

CCart000500 9/668 Direcção-Geral do Cartas existentes na Livraria Férin 1908 1 10 1908 1 1


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª em 1907-01-01 que ficaram para
Secção o ano de 1908
CCart002574 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Cabo Verde. Medalha de prata Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1908 11 17 1910 6 30 Auto de notícia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª concedida ao mérito filantropia e Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção e o Real
Secção Repartição generosidade, Marcelino Joaquim Instituto de Socorros a Náufragos, relativa ao processo sobre a
Rodrigues atribuição de uma medalha a um menor, Marcelino Joaquim
Rodrigues, por ter salvo de afogamento outro menor, Manuel
Nascimento da Cruz
CCart002596 9/714 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Capitanias. Pessoal. Datas da Troca de correspondência entre a Majoria General da Armada, a 1908 9 26 1908 10 27 António Alfredo da Silva Ribeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, nomeação e exoneração do Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo verde acerca dum
Secção Majoria General da capitão dos portos da província pedido da Majoria General da Armada sobre as datas de nomeação
Armada, 2ª Repartição, 1ª de Cabo Verde, capitão de e de exoneração do capitão dos portos António Alfredo da Silva
Secção fragata António Alfredo da Silva Ribeiro
Ribeiro
CCart002597 9/714 Direcção-Geral do Observatório Observatório. Requisição de Troca de correspondência entre o Observatório Meteorológico e 1908 4 20 1908 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Meteorológico e instrumentos para os Magnético D. Luís, a Direcção-Geral do Ultramar, a Inspecção-Geral
Secção Magnético do Infante D. observatórios de S. Vicente ede Fazenda do Ultramar e o Governo de Cabo Verde acerca de um
Luís, Lisboa Praia mal entendido sobre a requisição de instrumentos para os
observatórios de S. Vicente e Praia
CCart002598 9/714 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de Gardner Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1908 2 25 1908 4 11 Gardner Waits Murray
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Waits Murray para vice-cônsul da Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo
Secção Geral dos Negócios Noruega em Cabo Verde Verde, acerca do reconhecimento de Gardner Waits Murray para o
Comerciais e consulares, lugar de vice-cônsul da Noruega em Cabo Verde
2ª Repartição

CCart002599 9/714 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento da jurisdição do Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1908 4 6 1908 6 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- agente consular dos Estados Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo
Secção Geral dos Negócios Unidos da América em S. Vicente Verde, acerca do reconhecimento da jurisdição do agente consular
Comerciais e consulares, dos Estados Unidos da América em S. Vicente
2ª Repartição

03-11-2014 IA 224 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002600 9/714 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1908 10 17 1908 10 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Estrangeiros a informar a
Secção Geral dos Negócios Direcção-Geral do Ultramar que
Comerciais e consulares, foi suprimida a agência consular
2ª Repartição da Austria-Hungria em Santiago e
que a respectiva circunscrição
ficou incorporada na agência
consular de S. Vicente

CCart002601 9/714 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de R. W. Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1908 7 16 1908 9 14 R. W. Leonard
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Leonard para cônsul do Chile em Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo
Secção Geral dos Negócios S. Vicente Verde, acerca do reconhecimento de R. W. Leonard para cônsul do
Comerciais e consulares, Chile em S. Vicente
2ª Repartição

CCart002602 9/714 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca da nomeação de Roberto Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1908 8 19 1908 10 12 Roberto Duarte Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Duarte Silva para cônsul do Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo
Secção Geral dos Negócios México Verde, acerca do reconhecimento de Roberto Duarte Silva para
Comerciais e consulares, cônsul do México em S. Vicente
2ª Repartição

CCart002604 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Requisição de maior número de Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a 1908 1 29 1908 2 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª passagens gratuitas nos vapores Direcção-Geral do Ultramar acerca do pedido do Governo de Cabo
Secção Repartição da Empresa Nacional de Verde de um maior número de viagens gratuitas nos vapores da
Navegação pelo Governo de Empresa Nacional de Navegação
Cabo Verde
CCart002605 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Informação de que o vapor Lobito Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1908 4 13 1908 5 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª da Empresa Nacional de Direcção-Geral do Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação
Secção Repartição Navegação saiu para as Canárias acerca da saida do vapor Lobito para as Canárias para uma limpeza
ara uma limpeza do fundo sem ao fundo sem aviso nem autorização do Governo de Cabo Verde
autorização do Governo de Cabo
Verde
CCart002607 9/714 Reclamação da Empresa Minuta do ofício 957 de 1908-12-16 para a 2ª Repartição, a enviar o 1908 12 16 1908 12 16
Nacional de Navegação ofício 266 de 1908-11-30 do Governador de Cabo Verde acerca de
uma reclamação da Empresa Nacional de Navegação relativamente
ao pagamento de emolumentos sanitários e aduaneiros

CCart002608 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Concessão do exclusivo da Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a 1908 7 30 1908 10 21 Boletim Oficial do
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª exploração dos mares das costas Direcção-Geral do Ultramar acerca do pedido do italiano Angelo Governo da Província de
Secção Repartição da Ilha de Santiago Squassoni para o exclusivo da exploração dos mares e costas da Cabo Verde,
Ilha de Santiago requerimento do
requerente
CCart002609 9/714 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Ofício da 6ª Repartição, 1ª 1908 2 1 1908 2 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Secção, para a 2ª Repartição, 3ª
Secção Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Secção da Direcção-Geral do
Secção Ultramar, acerca de um pedido de
alguns condutores de malas a
solicitar a restituição do imposto
de mercês

CCart002610 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Comunicação de uma Ofício do Governo de Cabo Verde para o Secretário de Estado dos 1908 11 19 1908 11 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª irregularidade cometida pelo Negócios da Marinha e Ultramar a enviar uma cópia da comunicação
Secção Repartição comandante do vapor brasileiro feita à capitania dos portos de Cabo Verde pelo patrão-mór da Ilha
Rio Brava a sobre uma irregularidade praticada pelo comandante do
vapor brasileiro Rio, por ter partido do Porto dos Ferreiros e deixado
a carta de saúde em terra
CCart002611 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Informações referentes ao Ofício do Governo de Cabo Verde para o Secretário de Estado da 1908 3 24 1908 4 10 João António La Roche Barbosa Martins
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª capitão tenente João António La Marinha e Ultramar a enviar as informações preenchidas referentes Ludovice; José Monteiro de Macedo
Secção Repartição Roche Barbosa Martins Ludovice ao capitão tenente João António La Roche Barbosa Martins Ludovice
e ao 2.º tenente José Monteiro de e ao 2.º tenente José Monteiro de Macedo e minuta de ofício para a
Macedo Majoria General da Armada
CCart002612 9/714 Direcção-Geral do Dois telegramas da Cidade da 1908 6 3 1908 6 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Praia a infomar das datas de
Secção chegada e partida do navio
Zambeze
CCart002613 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento do patrão-mór do Ofício do Governo de Cabo Verde para o Secretário de Estado da 1908 10 5 1908 10 27 João Maria Salgado
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde porto da Praia João Maria Marinha e Ultramar a enviar o requerimento do patrão-mór do porto
Secção Salgado da Praia, João Maria Salgado, que pede a concessão da medalha de
prata da classe do comportamento exemplar e minuta para a Majoria
General da Armada
CCart002614 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do Governo de Cabo Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1908 6 21 1908 7 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde de cartas gerais e Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral da Marinha acerca do
Secção Repartição especiais do arquipélago de pedido do Governo de Cabo Verde de três jogos de cartas gerais e
Cabo Verde e listas dos navios especiais do arquipélago de Cabo Verde e quatro exemplares de
de guerra e mercante de todas as cada uma das listas dos navios de guerra e mercante de todas as
nações nações
CCart002615 9/714 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da Direcção- 1908 3 20 1908 3 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Geral do Ultramar para a
Secção Inspecção-Geral de Fazenda
CCart002616 9/714 Direcção-Geral do Telegrama de S. Vicente a 1908 11 10 1908 11 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informar da largada do navio Pero
Secção Alenquer

03-11-2014 IA 225 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002617 9/714 Direcção-Geral do Minuta de ofício para a 7ª 1908 3 9 1908 3 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção Contabilidade Pública acerca do
pedido de autorização da
Comissão de Cartografia para
dispender diversas quantias com
a carta do porto do Tarrafal e a
publicação da carta de ventos e
correntes

CCart002618 9/714 Direcção-Geral do Telegrama da Cidade da Praia 1908 6 4 1908 6 4


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para a Direcção-Geral do
Secção Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção, a informar da chegada
do navio D. Luís
CCart002619 9/714 Direcção-Geral do Telegrama da Cidade da Praia 1908 5 29 1908 5 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para a Direcção-Geral do
Secção Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção, a informar da chegada
do cruzador francês
CCart002620 9/714 Direcção-Geral do Telegrama de S. Vicente para a 1908 8 12 1908 8 12 São Rafael (Cruzador)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Ultramar, 2ª
Secção Repartição, 3ª Secção, a informar
da chegada do cruzador São
Rafael
CCart002621 9/714 Direcção-Geral do Telegramas de S. Vicente para a 1908 9 16 1908 9 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Ultramar, 2ª
Secção Repartição, 3ª Secção, a informar
da chegada do cônsul inglês e de
quatro cruzadores

CCart002622 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Nota dos navios que devem ser Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar para o Secretário de 1908 1 13 1908 1 27 Listas dos navios que
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª aumentados e eliminados da lista Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar a nota com os navios a devem ser adicionados
Secção Repartição dos navios da província de Cabo aumentar e a eliminar da lista dos navios de Cabo Verde e minuta de
Verde ofício da Direcção-Geral do Ultramar para a Majoria General da
Armada a enviar a nota
CCart002623 9/714 Direcção-Geral do Capitania dos Portos de Lista dos navios mercantes e Ofício da Capitania dos Portos de Cabo Verde a enviar para a 1908 2 6 1908 2 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde mapa dos faróis registados na Direcção-Geral do Ultramar a lista dos navios mercantes e o mapa
Secção capitania dos portos de Cabo dos faróis pertencentes à província de Cabo Verde e minuta de
Verde ofício da Direcção-Geral do Ultramar para a Majoria General da
Armada a enviar a dita lista e o mapa
CCart002624 9/714 Direcção-Geral do Governo da Província de Lista dos navios mercantes e Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar para o Secretário de 1908 2 26 1908 3 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª notas de alterações pertencentes Estado dos Negócios da Marinha e Ultramar a lista dos navios
Secção Repartição à província de Cabo Verde mercantes e respectivas notas de alterações pertencentes à
província de Cabo Verde e minuta de ofício da Direcção-Geral do
Ultramar para a da Marinha
CCart003107 9/728 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Troca de correspondência acerca Troca de correspondência entre a Majoria General da Armada, a 1908 6 8 1908 8 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, da balizagem da barra de Cachéu Comissão de Cartografia e o governo da Guiné acerca da balizagem
Secção Majoria General da na Guiné da barra de Cachéu na Guiné, sobre um relatório elaborado pelo
Armada, 3ª Repartição, 1ª capitão tenente Alberto António da Silveira Moreno, comandante da
Secção canhoneira D. Luís
CCart003108 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Envio de cópias da Troca de correspondência entre o Governo da Guiné e a Direcção- 1908 7 14 1908 7 28 Cópias dos documentos Cassard (navio)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral correspondência trocada entre o Geral do Ultramar acerca do envio pelo governador da Guiné, das
Secção Governo da Guiné e o cópias da correspondência trocada entre o governador e o
comandante do navio de guerra comandante do navio de guerra francês Cassard, bem como entre o
francês Cassard agente consular francês e o residente de Bissau

CCart003109 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 11 1 1908 11 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Outubro
de 1908
CCart003110 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 10 1 1908 10 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Setembro
de 1908
CCart003111 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 9 1 1908 9 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Agosto de
1908

03-11-2014 IA 226 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003112 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 7 1 1908 7 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Junho de
1908
CCart003113 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 8 1 1908 8 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Julho de
1908
CCart003114 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 6 1 1908 6 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Maio de
1908
CCart003115 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 5 1 1908 5 1 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Abril de
1908
CCart003116 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1908 4 16 1908 4 16 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral enviar ao Secretário de Estado da
Secção Marinha e Ultramar a relação dos
oficiais da armada que
desempenharam comissões de
serviço na província da Guiné em
Março de 1908

CCart003117 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1908 3 16 1908 3 16 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral enviar ao Secretário de Estado da
Secção Marinha e Ultramar a relação dos
oficiais da armada que
desempenharam comissões de
serviço na província da Guiné em
Fevereiro de 1908

CCart003118 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 2 3 1908 2 3 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Janeiro de
1908
CCart003119 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 1 13 1908 1 13 Relação dos oficiais
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a relação dos oficiais
da armada que desempenharam
comissões de serviço na
província da Guiné em Dezembro
de 1907
CCart003120 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 8 12 1908 8 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a confirmar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar o ofício anteriormente
expedido
CCart003121 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 6 10 1908 7 2 Alberto Carlos Aprá
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a devolver
Secção preenchido o impresso de
informação do 1.º tenente da
armada e capitão dos portos da
Guiné, Alberto Carlos Aprá
CCart003123 9/728 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do Ofício da 6ª Repartição, 1ª Secção, a enviar à 2ª Repartição, 3ª 1908 4 20 1908 4 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Ultramar a enviar informações dos Secção, da Direcção-Geral do Ultramar, as informações referentes
Secção Secção funcionários da província da aos funcionários na Guiné em 1907, Eleazar da Fonseca Reis,
Guiné relativas a 1907 Ernesto José dos Santos, Pedro Júlio do (…) ?, Alberto Carlos Aprá

03-11-2014 IA 227 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003124 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Pedido do Governo da Guiné Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção- 1908 3 5 1908 5 5 Alberto Carlos Aprá; José Proença
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné para se enviarem as notas de Geral do Ultramar e a Majoria General da Armada acerca do pedido Fortes
Secção assentos dos oficiais da armada do Governo da Guiné das notas de assentos dos oficiais da armada
Alberto Carlos Aprá e José real, o 1.º tenente Alberto Carlos Aprá e o 2.º tenente José Proença
Proença Fortes Fortes
CCart003125 9/728 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Projecto do capítulo 6º do Ofício da Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar a remeter o 1908 3 10 1908 3 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, orçamento da Guiné para o projecto do capítulo 6º do orçamento da Guiné para o exercício de
Secção Inspecção-Geral de exercício de 1908-1909 1908-1909 para que a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar
Fazenda do Ultramar, 2ª possa dar o seu parecer
Secção
CCart003126 9/728 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da 6ª Repartição para a 2ª 1908 2 28 1908 3 6 Alberto Carlos Aprá
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição, 1ª Repartição da Direcção-Geral do
Secção Secção Ultramar a comunicar que o
requerimento do capitão dos
portos da Guiné, Alberto Carlos
Aprá a pedir uma indeminização
pela diferença entre a ajuda de
custo que recebeu e a que
alegava, foi indeferido

CCart003127 9/728 Direcção-Geral do Minuta de ofício para a 4ª 1908 3 5 1908 3 5


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição em resposta ao ofício
Secção do Governo da Guiné acerca do
procedimento do tenente Augusto
José de Lima Júnior no castigo
que infligiu aos balantas de
Samogi
CCart003128 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Telegrama do Governo da Guiné 1908 4 29 1908 5 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné a informar a Direcção-Geral do
Secção Ultramar de que é necessária a
ida duma canhoneira de rios para
ser aproveitada no serviço de
expedição porque dispões de
poucos meios, e minuta para a
Majoria General da Armada

CCart003130 9/728 Direcção-Geral do Telegramas da Guiné a confirmar 1908 3 14 1908 3 18


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª que os portos de Bafatá e
Secção Bombadinca são seguros

CCart003131 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a Ofício do Governo da Guiné a enviar um auto de notícia instaurado 1908 8 12 1908 9 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral enviar um auto de notícia na circunscrição de Geba contra os habitantes Fula Moré do território
Secção instaurado na circunscrição de francês contra outro habitante Fula do território português e minuta
Geba de ofício a enviar o processo ao Ministério dos Negócios
Estrangeiros
CCart003132 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofícios do Governo da Guiné a 1908 6 11 1908 9 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral confirmar os telegramas enviados
Secção para Lisboa
CCart003133 9/728 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1908 9 4 1908 9 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar a sugerir o envio do
Secção Secção ofício e dos documentos anexos
do governador da Guiné ao
Ministério dos Negócios
Estrangeiros, acerca duma série
de reclamações do Ministro de
França sobre incidentes ocorridos
da fronteira da Guiné portuguesa

CCart003134 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Envio do Governo da Guiné de Ofício do Governo da Guiné a enviar para a Direcção-Geral do 1908 4 4 1908 5 31 Correspondência trocada
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa documentos relativos à compra Ultramar os documentos relativos à compra, pelo capitão dos portos entre o comerciante e o
Secção de uma bóia-baliza e do da Guiné, de uma bóia-baliza e sobre o procedimento do negociante governador da Guiné
comportamento do comerciante naquela província José Barbosa Monteiro de Macedo
José Barbosa Monteiro de
Macedo
CCart003135 9/728 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Envio do navio de guerra inglês Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1908 5 20 1908 8 4 Mutine (navio de guerra)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Mutine para Bissau para proteger Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o governador da Guiné
Secção Geral dos Negócios os subditos ingleses aí acerca do envio do navio de guerra inglês Mutine para Bissau para
Políticos e Diplomáticos, residentes proteger os subditos ingleses aí residentes, depois de revoltas de
1ª Repartição indígenas

CCart003136 9/728 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reclamação do ministro de Itália


Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1908 4 4 1908 8 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- sobre o procedimento das Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o governador da Guiné
Secção Geral dos Negócios autoridades da Guiné para com
acerca duma reclamação apresentada pelo ministro de Itália sobre o
Políticos e Diplomáticos, os subditos italianos na província
procedimento das autoridades da Guiné para com alguns subditos
1ª Repartição italianos nomeadamente com a aplicação duma multa a Giuseppe
Ricciuli
CCart003138 9/728 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Nomeação de José Pires Soares Troca de correspondência entre a Majoria General da Armada e a 1908 6 27 1908 12 2 Guia de apresentação Serafim José Ferreira Querido
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, para director das oficinas da Direcção-Geral do Ultramar acerca do pedido de nomeação para
Secção Majoria General da província director das oficinas de Serafim José Ferreira Querido e, em virtude
Armada, 2ª Repartição, 1ª do deferimento do pedido, nomeação de José Pires Soares
Secção

03-11-2014 IA 228 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003139 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do Ofício da Secretaria-Geral do Governo da Guiné e minuta de ofício a 1908 2 3 1908 2 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao enviar as listas dos navios mercantes e do Estado para a Direcção-
Secção Secretário de Estado da Marinha Geral da Marinha
e Ultramar as listas dos navios
mercantes e do Estado
registados na Capitania dos
Portos da Guiné
CCart003140 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 1 15 1908 1 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar as listas dos navios de
guerra D. Luís e mercantes Guiné
e Príncipe fundeados no porto
em Janeiro de 1908

CCart003141 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 2 13 1908 2 13


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar as listas dos navios de
guerra D. Luís e mercantes Guiné
fundeados no porto em Fevereiro
de 1908
CCart003142 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 4 4 1908 4 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a informar o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar que o navio mercante
Angola está fundeado no porto
em Abril de 1908

CCart003143 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 4 18 1908 4 18


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar as listas dos navios de
guerra Zambeze e mercantes
Guiné e Príncipe fundeados no
porto em Abril de 1908

CCart003144 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 5 16 1908 5 16


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar as listas dos navios de
guerra Zambeze e Salvador
Correia e mercantes Guiné e
Príncipe fundeados no porto em
Maio de 1908

CCart003145 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 6 14 1908 6 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar as listas dos navios de
guerra Salvador Correia e
mercantes Angola, Príncipe e
Hemer fundeados no porto em
Junho de 1908
CCart003146 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 7 14 1908 7 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar ao
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar as listas dos navios de
guerra Salvador Correia e
mercantes Guiné fundeados no
porto em Julho de 1908

CCart003147 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 8 14 1908 8 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a informar o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar que o navio mercante
Guiné está fundeado no porto em
Agosto de 1908

CCart003148 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 9 16 1908 9 16


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a informar o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar que o navio mercante
Guiné está fundeado no porto em
Setembro de 1908

CCart003149 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 10 14 1908 10 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a informar o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar que o navio mercante
Guiné está fundeado no porto em
Outubro de 1908

03-11-2014 IA 229 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003150 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 11 14 1908 11 14


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a informar o
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar que o navio mercante
Guiné está fundeado no porto em
Novembro de 1908

CCart003151 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 1 13 1908 1 13 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Dezembro de 1907

CCart003152 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 2 3 1908 2 3 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Janeiro de 1908

CCart003153 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 3 16 1908 3 16 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Fevereiro de 1908

CCart003154 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 4 16 1908 4 16 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Março de 1908

CCart003155 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 5 1 1908 5 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Abril de 1908

CCart003156 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 6 1 1908 6 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Maio de 1908

CCart003157 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 7 1 1908 7 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Junho de 1908

CCart003158 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 8 1 1908 8 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Julho de 1908

03-11-2014 IA 230 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003159 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 9 1 1908 9 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Agosto de 1908

CCart003160 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 10 1 1908 10 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Setembro de 1908

CCart003161 9/728 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício da Secretaria-Geral do 1908 11 1 1908 11 1 Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné, Secretaria-Geral Governo da Guiné a enviar para o saídas dos navios
Secção Secretário de Estado da Marinha
e Ultramar a nota das entradas e
saídas dos navios da Empresa
Nacional de Navegação nos
portos de Bolama e Bissau
referente a Outubro de 1908

CCart003163 9/728 Direcção-Geral do Telegrama da Guiné para a Telegrama do Governo da Guiné para a Direcção-Geral do Ultramar 1908 8 12 1908 8 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Ultramar a informar de que não tem ninguém para substituir o capitão dos
Secção acerca do capitão dos portos portos por este ter sido exonerado e se mesmo assim o há-de enviar
Alberto Carlos Aprá para o reino
CCart003167 9/728 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Cpaitão dos portos da província Troca de correspondência entre a 2ª e a 4ª Repartições da Direcção- 1908 10 12 1908 11 3 Ordem da Armada nº 11 Alberto Carlos Aprá
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Guiné. Nomeação e Geral do Ultramar, o Governo da Guiné e a 7ª Repartição da de 1908-06-15 da
Secção Secção exoneração Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca da nomeação e Majoria General da
exoneração do 1.º tenente da armada Alberto Carlos Aprá, capitão Armada; Requerimentos
dos portos da Guiné do requerente; Guia de
apresentação

CCart003169 9/728 Direcção-Geral do Nomeação do 1.º tenente da Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 1908 8 17 1908 9 5 Mapa da Inspecção da José Augusto da Costa Rego
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armada José Augusto da Costa Majoria General da Armada acerca da nomeação para o cargo de Junta de Saúde do
Secção Rego para o cargo de capitão dos capitão dos portos da Guiné, o 1.º tenente da armada José Augusto Ultramar; Guia de
portos desta província por da Costa Rego apresentação
decreto de 27 de Agosto de 1908

CCart003170 9/728 Direcção-Geral do Minuta de ofício para a 7ª 1908 6 4 1908 6 4


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição da Direcção-Geral da
Secção Contabilidade Pública a enviar o
parecer relativo ao pedido de
exoneração do tenente Ernesto
José dos Santos

CCart003171 9/728 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1908 1 27 1908 1 27 Paul Seifert
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Estrangeiros a informar o director
Secção Geral dos Negócios geral do Ultramar da autorização
Comerciais e consulares, dada a Paul Seifert, cônsul da
2ª Repartição Alemanha em Bissau a transferir a
sede do consulado para Bolama

CCart003172 9/728 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros e minuta de ofício da 1908 8 7 1908 8 20 Paul Seifert
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Estrangeiros a informar o director Direcção-Geral do Ultramar a informar para o Governo da Guiné
Secção Geral dos Negócios geral do Ultramar que na ausência
Comerciais e consulares, do cônsul da Alemanha em
2ª Repartição Bissau, Paul Seifert, foi
encarregado interinamente da
gerência do posto consular, A.
Moths, comerciante em Bissau

CCart003173 9/728 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Entrega da canhoneira Cacongo à Ofício da Majoria General da Armada para a Direcção-Geral do 1908 4 24 1908 4 28 Cacongo (canhoneira - hospital de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, província da Guiné para ser Ultramar a comunicar que o ministro, por despacho de 24 de Abril de sangue)
Secção Majoria General da utilizada como hospital de sangue 1908 autorizou a entrega da canhoneira Cacongo à província da
Armada, 2ª Repartição, 1ª Guiné para ser utilizada como hospital de sangue e minuta de ofício
Secção da Direcção-Geral do Ultramar a informar o Governo da Guiné

CCart003174 9/728 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação. Troca de correspondência entre o governo da Guiné, a 2ª, a 4ª e a 6ª 1908 2 23 1908 4 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Carvão fornecido aos navios das Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a Direcção das
Secção operações na Guiné Construções Navais, a Administração dos Serviços Fabris, a
Comissão de Cartografia e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da
Contabilidade Pública, relativa ao pedido de fornecimento de carvão
à província da Guiné

03-11-2014 IA 231 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003226 9/734 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Manuel Inácio Pires, faroleiro do Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 2ª 1908 6 22 1912 12 19 Manuel Inácio Pires STP
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ilhéu das Cabras Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a 6ª Repartição da
Secção Direcção-Geral das Colónias e a Direcção-Geral de Fazenda das
Colónias acerca do faroleiro do Ilhéu das Cabras, Manuel Inácio
Pires e do seu pedido de demissão do cargo
CCart003246 9/742 Direcção-Geral do Pedro Vieira & Cª Ofícios da Casa Pedro Vieira & 1908 3 19 1908 10 13 1 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cª a apresentar os planos,
Secção descrição, inventário e orçamento
para a construção e condução de
um rebocador para serviço das
obras públicas na província de S.
Tomé

CCart003258 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Reclamação do agente do vapor Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 2ª 1908 4 15 1908 5 18 Vapor alemão Swokopmund STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe alemão Swokopmund, que foi Repartição da Direcção-Geral do Ultramar acerca de uma
Secção preterido na descarga pelo reclamação do agente do vapor alemão Swokopmund por ter sido
paquete da Empresa Nacional de preterido na descarga pelo navio Ambaca da Empresa Nacional de
Navegação Navegação
CCart003271 9/743 Direcção-Geral do Direcção-Geral do S. Tomé e Príncipe. Construção Correspondência entre a 2ª Repartição da Direcção-Geral do 1908 1 25 1908 7 17 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de quatro escaleres para serviço Ultramar, o Governo de S. Tomé e Príncipe, a Inspecção-Geral de
Secção Secção da capitania Fazenda do Ultramar, a Administração dos Serviços Fabris e a 7ª
Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública acerca da
requisição de compra de quatro escaleres para serviço na capitania
dos portos de S. Tomé e Príncipe
CCart003273 9/743 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Capítulo 6º do orçamento da Ofício nº 266 da Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar para a 1908 3 9 1908 3 14 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, despesa de S. Tomé e Príncipe Direcção-Geral do Ultramar a remeter o capítulo 6º do orçamento da
Secção Inspecção-Geral de para o ano económico de 1908- província de S. Tomé e Príncipe para o exercício do ano económico
Fazenda do Ultramar, 2ª 1909 de 1908-1909 para que a 3ª Secção da 2ª Repartição desta
Secção Direcção-Geral dê o seu parecer e minuta de ofício de resposta
desta para a Inspecção-Geral

CCart004840 9/787 Direcção-Geral das Nomeação do mestre de 1908 4 15 1912 6 14 Augusto


Colónias, 6ª Repartição manobras Nº 6 do corpo de
marinheiros da armada: Augusto,
para exercer o cargo de patrão-
mor de Santo António do Zaire.
Expediente Portaria de 12-5-908
exonerado pela portaria de 18-2-
912

CCart006140 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Nomeação do 2.º tenente Manuel Processo de proposta e nomeação para o cargo de capitão dos 1908 9 9 1910 8 26 Manuel Paulo de Sousa Gentil TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Paulo de Sousa Gentil portos de Timor, o 2.º tenente Manuel Paulo de Sousa Gentil.
Secção Informação justificando a importância da nomeação de um oficial de
marinha para o cargo
CCart006142 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de relação mensal das 1908 12 1 1909 10 10 Relações de alterações Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor alterações ocorridas com o 2.º mensais
Secção tenente Manuel Paulo de Sousa
Gentil
CCart006155 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Criação de um posto consular de Processo sobre a demora dos telegramas de Dili, e envio da tabela 1908 9 6 1909 11 3 Victor Vans Brown
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Portugal em Port Darwin de viagens da Royal Packet Steam Navigation Company propondo
Secção outros transportes via Macassar, Porto Darwin ou Macau. Proposta
de criação de um posto consular em Porto Darwin e nomeação do
inglês Victor Vaus Brown para cônsul

CCart006159 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta à Inspecção Geral da 1908 2 12 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda a enviar processo de
Secção Secção pagamento de recuparação do
vapor Dili
CCart006160 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requisição e embarque de Processo sobre a requisição e viagem a bordo do paquete holandês 1908 1 29 1908 2 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª pessoal para Timor Vondel de três 1.ºs sargentos a seguir para Timor
Secção Secção
CCart006161 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Despesas efectuados pelos Processo sobre as despesas efectuadas em Sorabayade 22 praças 1908 1 11 1908 2 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª praças transportados para Timor requisitados para Timor, transportados pelo vapor holandês Koning
Secção Secção
CCart006162 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta à Inspecção Geral da 1908 3 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda a enviar projecto de
Secção Secção orçamento relativo à província de
Timor
CCart006163 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação de que o 2.º 1908 4 2 1908 4 3 Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª tenente Manuel Paulo de Sousa
Secção Secção Gentil embarcou no Nederland
para Timor
CCart006164 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de embarque para Processo sobre a reserva de lugar no vapor Orange para o alferes 1908 4 9 1908 4 21 João Pedro Ruela; António de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Macau de infantaria João Pedro Ruela e o soldado António de Figueiredo, Figueiredo
Secção Secção para viagem a Macau
CCart006165 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta à Inspecção Geral da 1908 5 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda a enviar processo sobre
Secção Secção pagamentos relativos ao vapor
Dili
CCart006166 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Envio para Timor no vapor 1908 7 18 1908 8 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 2ª Orange de caixotes com
Secção Secção equipamento para praças de
infantarai
03-11-2014 IA 232 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006167 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta sobre o 1.º tenente Júlio 1908 7 25 - - - Júlio Celestino de Montalvão e Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Celestino de Montalvão e Silva
Secção Secção continuar a exercer o cargo de
capitão dos portos de Timor e do
vapor Dili
CCart006168 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de embarque no vapor 1908 7 14 1908 7 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Grotius, da Ernst George Succ.,
Secção Secção de 7 oficiais e 1 sargento com
destino a Timor
CCart006169 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de embarque no vapor 1908 11 26 1908 12 17 António Inácio
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Rembrandt da Ernst George
Secção Secção Succ., para o soldado António
Inácio com destino a Timor
CCart006170 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de embarque no vapor 1908 10 21 1908 10 22 Clemente Augusto Pinho e Castro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Koningin Wilhelmina para o 2.º
Secção Secção sargento Clemente Augusto
Pinho e Castro
CCart006171 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Guarnição do vapor Dili Processo sobre proposta do governador para a guarnição 1908 10 9 1908 12 7 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor necessário ao novo vapor Dili e respectivos vencimentos
Secção
CCart006172 9/864 Direcção-Geral do Majoria General da Pedido de informação sobre o Processo de informação sobre quando o capitão-tenente José 1908 8 11 1909 1 9 José Joaquim Tavares de Almeida
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada capitão dos portos de Timor Joaquim Tavares de Almeida Carvalho assumio o cargo de capitão Carvalho
Secção dos portos de Timor
CCart006173 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Comunicação de viagem Comunicação de que foi alterada a viagem do 1.º tenente Júlio 1908 9 10 - - - Júlio Celestino de Montalvão e Silva;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Celestino de Montalvão e Silva para acompanhar o seu pai ex- José Cerlestino da Silva
Secção governador do distrito José Celestino da Silva
CCart006174 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Comunicação de viagem Comunicação de que segue para Timor o capitão de cavalaria 1908 9 10 - - - Ernesto Maria Vieira da Rocha; José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Ernesto Maria Vieira da Rocha, tenente de infantaria José Maria Pais Maria Pais de Sousa Andrade; Júlio
Secção de Sousa Andrade e 1.º tenente Júlio Celestino de Montalvão e Silva Celestino de Montalvão e Silva

CCart006175 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de alterações mensais com 1908 8 11 1908 10 28 Relação de alterações Júlio Celestino de Montalvão e Silva;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor o 1.º e 2.º tenente Júlio Celestino mensais ocurridas Manuel Paulo de Sousa Gentil
Secção Montalvão e Silva e Manuel Paulo
de Sousa Gentil
CCart006176 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Agradecimento por parte do 1908 8 1 1908 9 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor governador de uma carta que
Secção receveu da região central de
Timor
CCart006178 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de relações de alterações 1908 12 2 1908 11 2 Júlio Celestino de Montalvão e Silva;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor mensais dos 1.º e 2.º tenentes Manuel Paulo de Sousa Gentil
Secção Júlio Celestino de Montalvão e
Silva e Manuel Paulo de Sousa
Gentil
CCart006179 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de relação de 1908 1 25 1908 3 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor embarcações registada na
Secção capitania dos portos de Timor em
1907
CCart006180 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de declaração do 1.º 1908 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor tenente Júlio Celestino de
Secção Montalvão e Silva sobre ter
recebido o grau de cavalheiro
CCart006181 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à Inspecção Geral 1908 8 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Fazenda do Ultramar a enviar
Secção Secção recibo da reconstrução do vapor
Dili
CCart006182 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à Majoria General 1908 8 17 - - - Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Armada sobre alteração com o
Secção Secção 2.º tenente Manuel Paulo de
Sousa Gentil
CCart006183 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de ssento de óbito do 2.º 1908 7 11 1908 8 3 Francisco Manuel Pereira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor condutor de máquinas Francisco
Secção Manuel Pereira
CCart006184 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo sobre a inclusão na 1908 9 17 1908 10 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sinopse para as províncias
Secção Secção ultramarinas de dipllomas do
Ministério dos Negócios
Estrangeiros
CCart006185 9/864 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Informação da reconstrução da Ofício informando que a canhoneira Dili fez experiência de dar a 1908 10 30 - - - Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Hong Kong canhoneira Dili volta à ilha de Hong Kong, entrega desta pela Hong Kong &
Secção Whampoa Dock Company Limited ao cônsul e partida da canhoneira
para Macau
CCart006186 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Recepção de informação sobre o 1908 12 10 1908 12 12 Júlio Celestino de Montalvão e Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1.º tenente Júlio Celestino de
Secção Secção Montalvão e Silva
CCart006187 9/864 Direcção-Geral do Requerimento de Júlio Celestino Processo de requerimento do 1.º tenente Júlio Celestino de 1908 11 24 1908 12 29 Júlio Celestino de Montalvão e Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Montalvão e Silva Montalvão e Silva, ex-capitão dos portos de Timor, pedindo para
Secção continuar mais um mês na actual situação e com respectivo
vencimento
CCart006188 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Exoneração di capitão dos portos Processo sobre a exoneração do 1.º tenente Júlio Celestino de 1908 11 24 1908 11 26 Júlio Celestino de Montalvão e Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Timor Montalvão e Silva como capitão dos portos de Timor
Secção Secção

03-11-2014 IA 233 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006676 9/620 Direcção-Geral do Pereira & Lane Pedido de pagarmento das 1908 3 21 1908 3 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª passagens no vapor Gulistan de
Secção Mormugão para Lisboa

CCart005053 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Requisição de um fogueiro para Requerimento solicitando autorização para a divisão naval substituir 1908 1 7 1908 8 27 ANG Luanda Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª servir na capitania de Luanda um marinheiro e dois fogueiros que desejam regressar ao reino (província)
Secção
CCart005056 9/789 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Reconhecimento topográfico Informação remetendo para a 3ª secção da 2ª repartição a Memória 1908 6 25 1908 8 5 Memória sobre a carta ANG Huambo Bailundo
Colónias, Comissão de Ultramar, 1ª Repartição efectuado por Alfredo de sobre a carta dos reconhecimentos topográficos da província, dos Reconhecimentos (província),
Cartografia Andrade referente ao Bailundo, Bié e região limítrofes. (Janeiro 1908) por topográficos da Bié
Alfredo de Andrade, enviados pelo Governador Geral. Informação província, referente ao (província)
carimbada pela Comissão de Cartografia emitindo um parecer Bailundo, Bié e região
limítrofes. (Janeiro
1908);

CCart005057 9/789 Direcção-Geral do Memória para acompanhar o Documento dirigido ao presidente da Comissão de Cartografia. 1908 5 9 - - - Mandory, canhoneira MOÇ Zambézia Pinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª levantamento do Baixo de Pinda Exposição dos processos empregados para a construção da carta Batista de Andrade, canhoneira (província)
Secção feito em 1907 pelos do baixo de Pinda, mandado executar pelo comandante da Divisão
comandantes oficiais das Naval do Indico, capitão de mar e guerra, Carlos Augusto de
canhoneiras Mandory e Batista de Magalhães e Silva com vista à iluminação do baixo através de faróis
Andrade entregue em 9 de maio
de 1908

CCart005061 9/789 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de informação Minuta de informação dirigida à 4ª repartição, relativa a proposta do 1908 4 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar governador interino de Angola para o pessoal do Observatório
Secção Meteorológico e Magnético de Luanda ser abonado e à forma de
pagamento do pessoal militar de acordo com o decreto de 14 de
Novembro de 1901
CCart005062 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama Telegrama informando medidas, volumes e peso da lancha da 1908 6 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia Agrícola do Dande
Secção
CCart005063 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama Telegrama informando do teste de navegação do Cubango no Huila 1908 11 23 1908 11 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª ocupando Maculungungo
Secção
CCart005064 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama Telegrama solicitando a cedência de um sargento à Divisão Naval 1908 5 22 1908 5 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para substituição de um patrão-mor
Secção
CCart005065 9/789 Direcção-Geral do Minuta de informação Minuta dirigida à 3ª repartição remetendo um processo relativo à 1908 10 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª proposta do governador-geral de Angola para a criação de uma
Secção comissão de melhoramento do porto de Luanda para despacho
superior
CCart005066 9/789 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício Relativo à extradição de Cândido Acoche Cornales processado em 1908 10 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Espanha por falsificação de moeda e roubo, preso em Portugal
Secção
CCart005067 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Ofício remetendo copia de um 1908 7 6 1908 8 20 ANG Huila
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª louvor dado pelo governador do
Secção distrito de Huila ao 2.º tenente da
armada Jaime Teodorico da Silva
Nunes comandante da lancha
Cunene. Minuta de ofício para a
Majoraria General da Armada

CCart005068 9/789 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares, assuntos Ofício remetendo cópias de uma nota do ministro de Itália em 1908 8 29 1908 12 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- diplomáticos Portugal solicitando protecção ao súbdito italiano Pasquale Parreca e
Secção Geral dos Negócios Vito Custade por ter sido decretado pelo Juiz Comercial de
Políticos e Diplomáticos Benguela um arresto contra o mesmo

CCart005069 9/789 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares, assuntos Ofício comunicando que o ministro de Inglaterra em Portugal autoriza 1908 11 18 1908 11 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- diplomáticos o cônsul de Inglaterra em Luanda a transferir para o Lobito o vice
Secção Geral dos Negócios cônsul em Benguela Sr. John Walter Mugo Fussel
Comerciais e consulares

CCart005070 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício a comunicar que a bordo 1908 10 24 - - - Lusitânia, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola do vapor Lusitânia regressa a
Secção Lisboa o 1.º tenente da Armada
Alfredo Cardozo de Soveral
Martins
CCart005071 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Assuntos consulares, assuntos Correspondência solicitando o reconhecimento de Joaquim Dias 1908 9 4 1908 10 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola diplomáticos Costa para exercer as funções de vice-cônsul da Republica da
Secção Bolívia em Moçâmedes com o fim de lhe atribuírem o exequátur

CCart005072 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Guias de apresentação do 1908 10 23 1908 11 11


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola capitão tenente da armada real,
Secção João de Sousa Bandeira para
exercer o cargo de capitão dos
portos da província de Angola

03-11-2014 IA 234 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005073 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Requerimento de Francisco 1908 8 20 1908 10 12


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola Domingos Cravo, guarda fiscal de
Secção 1ª classe do quadro aduaneiro do
Congo para ocupar o lugar vago
de patrão-mor do Ambrizete

CCart005074 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Correspondência relativa às 1908 10 15 1908 10 31


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola coordenadas do farol do Lobito
Secção
CCart005075 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício solicitando a remessa de 1908 9 10 1908 9 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola, 50 exemplares de cada uma das
Secção Repartição do Gabinete fachas que compõem a carta de
1907
CCart005076 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral da Ofício informando que na fronteira As informações dadas pelo governador foram obtidas através do 1908 8 13 1908 9 8 Nande ANG Huila Cassinga
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Angola sul da província de Cuanhama se padre Ch. Bourqui da missão portuguesa de Cassinga
Secção tem verificado compras de gado
para o território alemão a troco de
armas

CCart005077 9/789 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Informação acerca de um pedido 1908 7 29 - - - ANG Rodésia
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Rep de informação de súbditos
Secção ingleses da Rodésia
relativamente a uma concessão
de terras para culturas e criação
de gado em territórios da
Companhia de Moçâmedes

CCart005078 9/789 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento do governador- 1908 6 20 1908 6 22 Cunene, lancha
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Rep geral de Angola solicitando a
Secção substituição de dois marinheiros
na guarnição da lancha a vapor do
Cunene
CCart005079 9/789 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Propostas do governador para o 1908 7 19 1908 6 25 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, projecto de orçamento da
Secção Inspecção Geral de província de Angola para o
Fazenda e do Ultramar exercício de 1908-1909
CCart005080 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Transporte de passageiros no Ofício da Majoria General da Armada comunicando o envio de um 1908 6 8 1908 6 17 São Rafael, cruzador ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª cruzador São Rafael telegrama para o comandante do cruzador São Rafael combinando
Secção com o governador sobre o transporte de passageiros no regresso
de Lisboa
CCart005081 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Ofício solicitando uma remessa 1908 5 25 1908 6 27 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de cartas hidrográficas sobre as
Secção baias e portos da província que
existam nos depósitos da
Secretaria do Ultramar ou da
Marinha

CCart005082 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama pedindo autorização 1908 6 1 1908 6 8 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para o pagamento da passagem
Secção do patrão-mor que vai substituir o
que deixa de servir na Divisão
Naval do Atlântico Sul

CCart005083 9/789 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pedido de informação acerca da Correspondência comunicando que por decreto do despacho de 15 1908 5 18 1908 5 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, relação das praças da armada e de Maio de 1908 se decreta que sejam passadas à província de
Secção Majoria General da respectivos vencimentos que têm Angola as praças que tem estado ao seu serviço na capitania do
Armada, 1ª Repartição, 1ª estado ao serviço da capitania do porto de Luanda, devendo a mesma província pagar-lhes todos os
secção porto em Luanda seus vencimentos

CCart005084 9/789 Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Pedido de cedência do transporte 1908 1 25 1908 4 21 Angola, escaler ANG Luanda Porto de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de guerra escaler África, para Luanda
Secção serviço na capitania

CCart005085 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Lista de navios mercantes da 1908 1 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinha portuguesa registados na
Secção capitania dos portos durante o
ano de 1907
CCart005086 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Substituição do capitão tenente Correspondência trocada acerca das passagens do capitão tenente 1908 3 20 1908 4 11 Liberal, canhoneira ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª João de Sousa Bandeira Manuel Eduardo Correia que vai substituir João de Sousa Bandeira
Secção comandante da Canhoneira
Liberal
CCart005087 9/789 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Envio de diplomas da ordem de Ofício da Majoria General da Armada solicitando à Direcção-Geral do 1908 1 14 1908 3 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, Avis Ultramar que sejam enviados aos primeiros tenentes da armada
Secção Majoria General da Eduardo do Couto Lupi, Júlio Celestino Montalvão e Silva, Pedro da
Armada Cunha e Sousa Pinto Cardoso e António dos Santos Fernandes os
diplomas da Ordem de Avis de 1 de Janeiro de 1907

CCart005088 9/789 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Projecto do capitulo 6º do Envio do Projecto do capitulo 6º do orçamento da província de 1908 3 9 1908 3 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, orçamento da província de Angola para o exercício de 1908-1909 para a 2ª repartição da 3ª
Secção Inspecção Geral de Angola para o exercício de 1908- secção possa dar o seu parecer
Fazenda do Ultramar 1909

03-11-2014 IA 235 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005089 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Requerimento do Comandante da 1908 2 24 1908 2 26


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Divisão Naval para que sejam
Secção pagos pela marinha os
sobresselentes do transporte
Salvador Correia
CCart005090 9/789 Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Verbas aos assentos de matricula 1908 1 21 1908 1 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos 2.º tenentes da armada Jaime
Secção Teodorico da Silva Nunes e
Álvaro Valdez Penalva

CCart005328 9/798 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Comissão de Cartografia. Ofício remetendo uma nota do ministro alemão solicitando protecção 1908 5 26 1908 9 9
Estrangeiros, Direcção- Missões alemãs estabelecidas na aos missionários alemães estabelecidos ao sul da província.
Geral dos Negócios região do Cuanhama Correspondência trocada com o governo-geral de Angola. Parecer
Políticos e Diplomáticos da Comissão de Cartografia

CCart005409 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Captura do súbdito espanhol Correspondência trocada relativamente à deserção e captura do 1908 6 11 1910 7 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Eclesiásticos e de Justiça, Cândido Alconchel Corrales súbdito espanhol Cândido Alconchel Corrales
Secção Direcção-Geral dos
Negócios de Justiça

CCart005419 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento de José Veloso de Informação remetendo à 3ª secção da 2ª repartição o processo 1908 3 27 1908 5 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Repartição, 1ª Castro para dispensa dos direitos respeitante ao alferes José Veloso de Castro. Minuta de ofício ao
Secção secção de mercê pelo grau de cavaleiro inspector geral dos impostos
da ordem de São Tiago

CCart005425 9/958A Direcção-Geral do Nomeação e exoneração de Correspondência trocada entre a 2ª repartição e a 7ª repartição da 1908 6 20 1910 12 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ernesto Augusto Gomes de Direcção-Geral de Contabilidade Pública relativamente à nomeação
Secção Sousa do lugar de capitão dos e exoneração do capitão de fragata da armada real, conselheiro
portos de Angola. Nomeação por Ernesto Augusto Gomes de Sousa Nomeado. Contém mapas de
decreto de 1 de Julho de 1897 inspecção feita pela Junta de Saúde do Ultramar, guias de viagem e
exonerado por decreto de 2 de requerimentos para ser submetido à Junta de Saúde
Outubro de 1910
CCart005427 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Investigação acerca do óbito do Correspondência trocada acerca da naturalidade e filiação do 1908 7 23 1910 1 14 Congo Garanganja
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- súbdito português Fraústo súbdito português Fraústo falecido em Junho de 1906 em Calamba, Belga
Secção Geral dos Negócios território belga, (Lunda de Mantiavua ou Garanganja)
Comerciais e consulares

CCart006469 9/629 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação. 1908 1 14 1909 1 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Pedido de autorização para
Secção aumento das tarifas em virtude de
aumento do preço no carvão

CCart006498 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Falta de balizagem na baia de Correspondência trocada relativa a relatório que o comandante do 1908 7 30 1909 3 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. Quelimane. Vapor Bolama vapor Bolama dirigiu à administração da Empresa Nacional de
Secção Navegação acerca do estado da balizagem da barra de Quelimane

CCart006907 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Alteração da saída do vapor Correspondência trocada com a Empresa Nacional de Navegação 1908 12 17 1908 12 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar África relativa a alteração da saída do vapor
Secção
CCart006908 9/633 Direcção-Geral do consulado de Portugal em Envio de certificado de Ofício remetendo o certificado de construção do vapor Dondo 1908 6 17 1908 7 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Glasgow construção do vapor Dondo construído nos estaleiros da Russell & Co em Port - Glasgow para a
Secção Companhia Nacional de Navegação
CCart006909 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo relativo ao apuramento Minuta de informação remetendo à 1.º Rep o processo relativo ao 1908 8 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar de contas com a Empresa apuramento de contas com a Empresa Nacional de Navegação pelo
Secção Nacional de Navegação pelo naufrágio do vapor S. Tomé quando transportava uma expedição
naufrágio do vapor S. Tomé para Macau
quando transportava uma
expedição para Macau

CCart006910 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento de reembolsos 1908 12 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar das despesas com o paquete
Secção África efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006911 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Despacho ministerial autorizando Informação dirigida à 2ª Rep comunicando o despacho, alertando 1908 2 28 1908 2 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Rep a Empresa Nacional de para as precauções a tomar com o transporte da mercadoria
Secção Navegação a transportar 200 K de
carbureto de cálcio e 25 K de
dinamite em cartuchos

CCart006912 9/633 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reclamação feita à Empresa Ofício remetendo uma cópia do ofício do director do Caminho de 1908 9 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Nacional de Navegação Ferro de Mossambique, reclamando contra o facto da Agência
Secção Direcção dos Caminhos Nacional de Navegação não ter feito o abatimento de 15% nos
de Ferro Ultramarinos preços de 45 passagens de 3ª classe
CCart006913 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Incidente com o vapor Lusitânia Ofício remetendo a transcrição do relatório do comandante do vapor 1908 8 17 1908 12 23 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação no canal de Cockburn na baia de Lusitânia, participando que o vapor roçou numa coroa de areia junto
Secção Lourenço Marques ao canal de Cockburn, correspondência trocada com o governador
da província de Moçambique

03-11-2014 IA 236 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006914 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 11 26 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006915 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 12 11 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Lusitânia efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006916 9/633 Direcção-Geral do Governo-geral da Proposta do governador de Correspondência trocada entre o governador de Moçambique a 1908 11 2 1908 11 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique Moçambique solicitando que os Direcção-Geral do Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação
Secção vapores da Empresa Nacional de
Navegação toquem na Ilha de
Bazaruto pelo menos uma vez de
60 em 60 dias

CCart006917 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Transporte de carbureto de cálcio Correspondência trocada relativa ao transporte de material explosivo 1908 10 3 1908 11 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação nos vapores da carreira regular nos vapores da carreira regular. cônsulta à Direcção-Geral da
Secção Marinha
CCart006918 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido de autorização para os Troca de correspondência acerca do pedido de escala em S. 1908 10 23 1908 10 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapores fazerem escala na ilha de Vicente afim de satisfazer o comércio local e para abastecimento de
Secção S. Vicente combustível
CCart006919 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Emolumentos de entrada e saída Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação a 1908 7 14 1908 10 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação cobrados pela capitania dos Direcção-Geral do Ultramar e o Governador de S. Tomé e Príncipe
Secção portos da província de S. Tomé e acerca da cobrança de emolumentos cobrada à entrada e saída do
Príncipe. Reclamação da vapor Mindelo pela capitania dos portos da mesma província
empresa Nacional de Navegação

CCart006920 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 9 18 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção África efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006921 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de passagens à Correspondência trocada relativa a reserva de passagens para um 1908 8 20 1908 9 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Rep Empresa Nacional de Navegação contingente composto de sargentos, cabos, soldados e equiparados
Secção para Moçambique com destino a Moçambique
CCart006922 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reclamação apresentada pelo 2.º 1908 8 21 1908 9 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Rep sargento José Eduardo acerca do
Secção extravio de uma mala a bordo do
vapor Lusitânia

CCart006923 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província de Reclamação do procedimento do 1908 7 1 1908 9 5


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde capitão do vapor Cazengo para
Secção com o governador de Cabo
Verde
CCart006925 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício remetendo cópia do ofício Ofício acerca da necessidade de proceder à beneficiação do navio 1908 11 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa nº 161 do comandante da
Secção canhoneira Lurio
CCart006926 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício confirmando a recepção 1908 11 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa de um telegrama
Secção
CCart006927 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício remetendo a nota de Minuta de ofício dirigida à Majoria General da Armada 1908 11 14 1908 11 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa assentamentos do 1.º
Secção contramestre da armada Eleazar
da Fonseca Reis
CCart006928 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício remetendo a relação dos 1908 12 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da armada que
Secção desempenham comissões de
serviço
CCart006929 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Guia nº 284 Guia comunicando que segue a bordo do vapor Guiné Eleazar da 1908 11 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Fonseca Reis apresentando-se à Junta de Saúde de Ultramar
Secção
CCart006930 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Telegrama enviado de Bolama Minuta de ofício para o Ministério dos Negócios Estrangeiros 1908 9 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa comunicando a existência de pedindo para comunicar com o ministro de França
Secção papéis armados
CCart006931 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício comunicando que se 1908 12 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, encontra fundeado no porto o
Secção Secretaria Geral vapor português Guiné
CCart006932 9/633 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício remetendo mapa das 1908 12 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa, entradas e saídas dos portos de
Secção Secretaria Geral Bissau e Bolama relativas aos
vapores Guiné e Lobito
CCart006933 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Transporte para a província de Correspondência trocada entre as 2ª e 4ª repartições e a Empresa 1908 11 14 1908 8 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª secção Angola de um contingente de Nacional de Navegação
Secção tropas para a província de Angola

03-11-2014 IA 237 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006934 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Execução do substabelecimento Ofício solicitando que se faça com urgência a procuração a favor de 1908 8 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de procuração a favor de António António Martins da Silva no gerente da casa Hoffmann
Secção Martins da Silva

CCart006935 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido de autorização para Minutas de ofício dirigidas à Empresa Nacional de Navegação, 1908 8 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação alteração da partida do vapor Direcção-Geral da Marinha e Ultramar e Majoria Geral da Armada
Secção Ambaca
CCart006936 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Procedimento do tenente do Informação solicitando cópia de ofício a fim de apreciar o 1908 9 7 1908 9 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção quadro ocidental, Augusto José comportamento do referido tenente
Secção de Lima
CCart006937 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Assoreamento no porto de Ofício informando que de acordo com o relatório do comandante do 1908 2 12 1908 7 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Moçambique vapor Portugal está a desenvolver-se um processo de assoreamento
Secção apertando o canal do fundeadouro. Correspondência trocada entre a
Empresa Nacional de Navegação, o Governo de Moçambique.

CCart006938 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 7 13 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção África efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006939 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Embarque para a província de Informação comunicando que irão embarcar para Angola sete cabos 1908 7 18 1908 7 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção Angola de sete cabos e soldados e soldados. Minuta de ofício à Empresa Nacional de Navegação
Secção
CCart006940 9/633 Direcção-Geral do Reclamação de passageiros do Ofício e informação acerca das reclamações efectuadas pelos 1908 7 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapor Cazengo passageiros de 1ª classe
Secção
CCart006941 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 8 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006942 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 8 17 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Lusitânia efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006943 9/633 Direcção-Geral do Reclamação do passageiro José 1908 8 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Peixoto da Cunha Moura a bordo
Secção do vapor Cabo Verde
CCart006944 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Queixa relativa à forma como o Correspondência trocada acerca da exposição que o tenente de 1908 7 21 1908 8 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção pessoal da marinha mercante infanteria Teodoro Simão Gomes fez no relatório relativamente à
Secção trata os passageiros de 3ª classe forma rude com que o pessoal da marinha trata os passageiros de 3ª
a bordo do vapor Cabo Verde classe e de um incidente que decorreu no porto de Santo António do
Zaire entre dois praças

CCart006945 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de lugares para Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação a 1908 2 10 1908 2 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção sargentos e cabos com destino Direcção-Geral do Ultramar
Secção para Angola
CCart006946 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Alteração nas reservas de 3ª Informação comunicando à 2ª rep que a reserva será de 84 lugares 1908 5 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção classe por deixarem de seguir 5 praças
Secção
CCart006947 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de lugares de 1ª classe 1908 3 7 1908 3 11
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção com destino a Angola
Secção
CCart006948 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta dirigida ao delegado do Minuta dirigida ao delegado do Governo junto da Empresa Nacional 1908 3 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª secção Governo junto da Empresa de Navegação remetendo o processo relativo ao pedido da Câmara
Secção Nacional de Navegação Municipal de Benguela para que os vapores da carreira da costa
oriental de África façam escala naquele porto

CCart006949 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de lugares para Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação a 1908 2 27 1908 3 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª secção sargentos e cabos com destino Direcção-Geral do Ultramar
Secção para Angola
CCart006950 9/633 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Empresa Nacional de Navegação. Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação a 1908 3 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Recusa de transporte para Direcção-Geral do Ultramar e os Caminhos de Ferro Ultramarinos
Secção Direcção dos Caminhos Moçâmedes de três caixas
de Ferro Ultramarinos contendo seis latas de gasolina
destinadas a automotora dos
caminhos de ferro de
Moçâmedes
CCart006951 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 5 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006952 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 4 10 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção África efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África
03-11-2014 IA 238 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006953 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Alteração da partida do vapor 1908 4 28 1908 5 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Guiné com destino para a Guiné
Secção
CCart006954 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido de autorização para Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 1908 4 20 1908 4 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação alteração do percurso do vapor Empresa Nacional de Navegação entre supressão das escalas de
Secção Lobito Bissau e Bolama na viagem complementar do vapor Lobito

CCart006955 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Preparativos para o embarque de Informação comunicando à 2ª rep a necessidade de providenciar as 1908 5 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep oficiais e praças no vapor condições necessárias para o embarque oficiais, praças e bagagens
Secção Cazengo
CCart006956 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Transporte de material de guerra Informação comunicando o transporte de material de guerra e 1908 4 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep destinado à coluna de operações pedindo as providencias necessárias para que o embarque da
Secção para a província da Guiné mercadoria seja possível

CCart006957 9/633 Direcção-Geral do Governo Civil de Lisboa Repatriamento de Jaime Ofício solicitando a ordenação do repatriamento de Jaime Rodrigues 1908 5 7 1908 5 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Rodrigues Jardim e Alfredo da Jardim e Alfredo da Silva para o Funchal, por não terem sido
Secção Silva admitidos na escola de alunos marinheiros.
CCart006958 9/633 Direcção-Geral do Explosão a bordo do vapor Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar a 1908 1 21 1908 5 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cazengo de duas caixas com Administração Geral das Alfandegas e o Delegado do Governo junto
Secção fogo de artificio da Empresa Nacional de Navegação acerca dos procedimentos a
tomar no transporte de explosivos
CCart006959 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Circular informando que o vapor 1908 4 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Dondo receberá carga para S.
Secção Tomé, Luanda, Benguela e
Moçâmedes
CCart006960 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de 31 lugares de 3ª e 91 Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar e a 1908 4 27 1908 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep de 2ª para 91 cabos e soldados Empresa Nacional de Navegação acerca do transporte para
Secção com destino à província de Moçambique
Moçambique
CCart006961 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação. Correspondência trocada acerca do transporte de forças 1908 2 24 1908 6 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep Transporte de um contingente e expedicionárias de Lourenço Marques para a Guiné, preço das
Secção de uma companhia indígena para passagens
a Guiné

CCart006962 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de passagens para 1908 6 5 1908 6 2


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep cabos e soldados com destino a
Secção Angola
CCart006963 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 6 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Lusitânia efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006964 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de passagens para um 1908 4 27 1908 6 23


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep contingente destinado à província
Secção de Angola
CCart006965 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Transporte de regresso da 10ª Correspondência trocada, ofício da Empresa Nacional de 1908 6 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep Companhia Indígena de Navegação informando que o vapor África fará escala em
Secção Moçambique destacada em Moçâmedes para embarcar a companhia indígena
Angola
CCart006966 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de passagens para 1908 7 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep sargentos, cabos e soldados com
Secção destino a Angola
CCart006967 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 1 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção África efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006968 9/633 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de passagens para 1908 1 28 1908 1 31


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep praças com destino a
Secção Moçambique
CCart006969 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Revisão das tarifas para a costa Correspondência trocada relativa ao aumento das tarifas para a costa 1908 1 16 1908 1 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação oriental oriental
Secção
CCart006970 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 1 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Portugal efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006971 9/633 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Substituição do vapor Zaire pelo Ofício solicitando autorização para a substituição do vapor Zaire por 1908 1 10 1908 2 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor Cabo-Verde este necessitar de reparações na maquina
Secção
CCart006972 9/633 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1908 2 19 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção Lusitânia efectuadas no decorrer
das viagens de ida e volta à costa
oriental de África

03-11-2014 IA 239 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006973 9/633 Direcção-Geral do Majoria General da Convocatória para o capitão Ofício remetendo a convocatória. Ofício do delegado do governo 1908 2 19 1908 2 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada tenente da armada e delegado do declarando que por motivo de serviço publico não poderá
Secção Governo na Empresa Nacional de comparecer
Navegação Luís Gonzaga Ribeiro
comparecer na 2ª vara cível de
Lisboa
CCart008498 cod/425 Direcção-Geral do Ultramar. Entrada de ofícios e O livro encontra-se organizado com os seguintes separadores: 1908 1 7 1910 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª requerimentos. Livro 5. 2ª Estrangeiros; Cabo Verde; Guiné; S. Tomé; Angola; Moçambique;
Secção Repartição, 3ª Secção Índia; Macau; Timor; D G Marinha; Diversos

CCart005177 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Repatriamentos Ofício sobre a autorização de repatriamentos pelo transporte Pero 1908 12 26 1908 12 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar de Alenquer.
Secção
CCart005179 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares Processo relativo à nomeação de Joaquim da Costa, na qualidade 1908 9 26 1909 1 21 Joaquim da Costa ANG Moçâmedes
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, de vice-cônsul da Nicarágua, em Moçâmedes e Eduardo Agala dos
Secção Inspecção de Fazenda do Prazeres, de encarregado do vice-consulado da Alemanha em
Ultramar Luanda. Eduardo Agala dos Prazeres
CCart005180 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Aquisições de material naval Cedência gratuita do casco da canhoeira Massabi. 1908 8 7 1908 8 24 Massabi, canhoeira ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar
Secção
CCart005181 9/791 Direcção-Geral do Estudos hidrográficos e Processo relativo ao plano hidrográfico do saco de Giraul levantado 1908 11 25 1909 2 3 Relatório do plano Liberal, canhoeira ANG Moçâmede Giraúl
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª geográficos pelos 2.ºs Tenentes da Armada Real; Tito de Moraes e Serrão hidrográfico, outubro de s, Luanda
Secção Machado, e guarda marinha Vasconcelos e Sá e Gomes Teixeira da 1908 Tito de Moraes
guarnição da canhoneira "Liberal". Serrão Machado

Vasconcelos e Sá
Gomes Teixeira
CCart005183 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requisição do 2.º sargento, João Pedido de requisição para o serviço do Observatório Metereologico 1908 1 16 1909 3 9 João Teixeira ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Teixeira e Magnético, de Luanda, do 2.º sargento João Teixeira. Inclui
Secção proposta de alteração do pessoal do Observatorio Meteorologico de
Luanda.
CCart005189 9/791 Direcção-Geral do Requerimento do ex 1.º condutor 1908 6 30 1908 8 5 Manuel Francisco Serra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da armada, Manuel Francisco
Secção Serra, pedindo o abono de
vencimento como maquinista do
vapor Vilhena, desde 28 de Maio
de 1907 a 10 de Julho do mesmo
ano.
CCart005190 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento de um carpinteiro 1908 8 31 1908 11 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar de moldes, João Justiniano, para
Secção servir nas oficinas em Lourenço
Marques.

CCart005191 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares, assuntos Recomendação do cônsul de S. M Britânica em Bôma (capital 1908 5 24 1908 10 31 Artur Lino de Barros Viana
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- diplomáticos Congo Belga) da nomeação de Artur Lino de Barros Viana para vice-
Secção Geral dos Negócios cônsul de Portugal.
Comerciais e consulares

CCart005215 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Acerca de incidentes havidos Instauração de processo a Joaquim da Silva Martinho como autor de 1908 10 30 1909 2 10 Joaquim da Silva Martinho ANG Sapa,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª entre ingleses empregados na um crime de homicidio praticado a um indígena carregador que Katengue
Secção construção do caminho de ferro acompanhava uns presos ingleses.
de Benguela
CCart005216 9/792 Direcção-Geral do Incidentes com subditos ingleses Incidente entre um subdito inglês Davidson e soldados indigenas da 1908 3 28 1908 6 16 Davidson ANG Catengue,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª em Benguela empregados nos policia. Contém um sub processo sobre as tensões entre o Benguela
Secção caminhos de ferro. Governador do distrito de Benguela e o agente da Companhia de
Ferro de Benguela. Informa sobre a necessidade da criação de um
posto de policia e respectivo regulamento.

CCart005258 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício da Câmara Municipal de Benguela em que pondera o prejuízo 1908 2 12 1911 9 11 ANG Benguela, Lobito,
Colónias, 6ª Repartição que causa aos habitantes daquela cidade, o facto dos paquetes de Huilla Benguela,
carreira da costa oriental se limitarem a escalar pelo Lobito. Moçâmedes

CCart005269 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Ofício a informar sobre a partida 1908 1 14 - - - Merton Hall, vapor IND Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane para Mormugão (Marmagao), do
Secção vapor inglês "Merton Hall" da
Ellerman & Strick Lines.

CCart005270 9/799 Direcção-Geral do Ernst george, Succ.s Ofício a informar sobre o Ofício a informar que o paquete Hohenstaufen que vai para os portos 1908 1 13 - - - Hohenstaufen, paquete; Silesia, paquete China,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa percurso do paquete da China e Japão bem como o de Silesia não têm II classe. Japão
Secção Hohenstaufen .
CCart005271 9/799 Direcção-Geral do Ernst george, Succ.s Ofício a informar sobre os Informação do telegrama a indicar que os paquetes que se ligam em 1908 2 13 - - - Nordeutscher, Companhia alemã China,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Lisboa paquetes da companhia alemã Singapura com os da mala holandesa Nederland são os da Singapura
Secção Norddeustscher Lloyd . companhia alemã Norddeustscher Lloyd. Inclui uma lista do itinerário
do ano de 1908.
CCart005272 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Ofício a informar o Director Geral Informação do telegrama a indicar que o vapor inglês Gulistan saido 1908 2 29 - - - Gulistan, vapor inglês IND Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane da DGU, da chegada do vapor do porto de Lisboa chegou a Mormugão.
Secção inglês Gulistan a Mormugão.

03-11-2014 IA 240 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005273 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Ofício a informar o Director-geral 1908 2 18 - - - Gulistan, vapor inglês
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane da DGU, da passagem do vapor
Secção inglês Gulistan em Perim.

CCart005274 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Ofício a informar o Director Geral 1908 2 24 - - - Gulistan, vapor inglês Egipto Port Said
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane da DGU, da saída do vapor
Secção inglês Gulistan de Port Said.

CCart005275 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Ofício a informar o Director Geral 1908 2 29 - - - Gulistan, vapor inglês POR
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane da DGU, da chegada do vapor
Secção inglês Gulistan a Lisboa.

CCart005276 9/799 Direcção-Geral do J. C de Oliveira Leone. Pedido de autorização de Ofício a solicitar o embarque no paquete Angola destinado à Guiné, 1908 3 5 - - - Angola, paquete GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Comissões embarque de explosivos de explosivos, de um motor a gazolina - motogodille e de 10 caixas
Secção de gasolina para operações contra os gentios.
CCart005277 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Informa da chegada de Newby Oficio a comunicar que Francisco Xavier da Silva, capitão do quadro 1908 3 10 1908 3 26 Francisco Xavier da Silva IND Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane Hall, vapor inglês a Mormugão. da Índia partirá no vapor inglês, Newby Hall.
Secção
CCart005278 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Informa da partida de Inglaterra 1908 4 1 - - - Newby Hall, vapor inglês POR
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane do Newby Hall, vapor inglês com
Secção destino a Lisboa.

CCart005279 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Informa sobre a partida de Lisboa 1908 5 19 - - - Adália, paquete inglês IND Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane do Adália, paquete inglês que se
Secção destina a Mormugão.

CCart005280 9/799 Direcção-Geral do Informa sobre a partida de 4 1908 4 22 - - - Orange, paquete holandês MAC
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª soldados no paquete holandês
Secção Orange, com destino a Macau.

CCart005281 9/799 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Informa sobre a partida de Partida de Joaquim Augusto dos Santos e José David Freire Garcia 1908 5 25 - - - Voudel, vapor; Joaquim Augusto dos MAC
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar capitães do quadro de Macau e a bordo do vapor Voudel, da Companhia Nederland, para Macau Santos; José David Freire Garcia
Secção Timor, com destino a Macau.

CCart005282 9/799 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Sobre o embarque de Manuel de Refere a necessidade de Manuel de Oliveira leite, 1.º sargento, se 1908 6 30 - - - Manuel de Oliveira Leite MAC
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar Oliveira Leite para Macau. juntar às praças do Ultramar.
Secção
CCart005283 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Endereço Correspondência relativa à Informações ao Conselheiro Geral da Direcção Geral do Ultramar, 1908 7 18 1908 11 28 City of Sparta, paquete inglês; António IND Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Telegráfico - Perlane navegação para as colónias sobre as viagens ao ultramar de oficiais e transporte de mercadorias. Maria Pereira Morais
Secção portuguesas durante o ano de Referência à empresa francesa Eiffe & Cº, agente em Antuérpia,
1908. Roterdão da Empresa Nacional de Navegação.

CCart005286 9/799 Direcção-Geral do Correspondência relativa à Contém o mapa das passagens para Macau da Companhia 1908 1 20 1910 1 7 IND, MAC, Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para as colónias Nederland. Contém mapa dos preços das passagens para a Índia, TIM
Secção portuguesas durante o ano de Macau e Timor e respectivas agências
1909.
CCart005295 9/799 Direcção-Geral do Correspondência relativa à Informa que tendo a Direcção de Hamburgo, Amerika Linie, limitado 1908 1 20 1908 4 10 MAC, TIM,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para as colónias o serviço de vapores entre os postos da Europa e o Extremo Singapura,
Secção portuguesas durante o ano de Oriente, a Ernst George pedirá à Cª Nederland que assegure as ANG
1911. viagens para Timor, Macau, Singapura.
CCart000728 9/671 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola. Ofícios a enviar o relatório e 1909 11 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Quartel General. 1ª cartas da região do Lildo e
Secção Repartição Quissama. Nota de Ernesto
Vasconcelos ao amanuense
Ruben Domingues a pedir este
relatório
CCart000729 9/671 Direcção-Geral do Província de Angola. Ofício a comunicar envio de Comunicação de envio pelo paquete "Zaire", de parte do 1909 11 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral cartas de reconhecimento reconhecimento topográfico de Angola, elaborado pelo regente
Secção agrícola Alfredo de Andrade
CCart003005 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 11 12 - - -
Relação dos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação de empregados
empregados civis que se
Secção civis que estão ausentes
acham ausentes desta
província em Outubro
CCart003006 9/729 Direcção-Geral do Majoria General da Processo de requerimento do 2.º Correspondência entre a Majoria General da Armada, Direcção-Geral 1909 6 16 1909 10 7 Carlos Primo Guimarães Marques
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada tenente da armada Carlos Primo do Ultramar, e Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre o
Secção Giuimarães Marques requerimento do 2.º tenente da armada Carlos Primo Guimarães
Marques, para ser abonado
CCart003007 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requerimento do 1.º Correspondência entre a Governo da Guiné, Direcção-Geral do 1909 4 28 1909 7 5 José Augusto da Costa Rego
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné tenente da armada José Augusto Ultramar, e Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre o
Secção da Costa Rego requerimento do 1.º tenente da armada José Augusto da Costa
Rego, para continuar a abonar 30% sobre o vencimento

CCart003008 9/729 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota da 6.ª repartição a remeter 1909 8 7 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 6ª Repartição. 1ª as informações de funcionários
Secção Secção da Guiné referentes ao ano de
1908
03-11-2014 IA 241 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003011 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 1 15 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart00312 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 1 1 - - - Mapa do mês de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Dezembro de 1908 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart00313 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 2 1 - - -
Mapa do mês de Janeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1909 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003014 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 2 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart00315 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 3 1 - - - Mapa do mês de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Fevereiro de 1909 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart003016 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 3 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné, e o
Secção palhabote Irmãos-Amigos se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart00317 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 4 1 - - -
Mapa do mês de Março
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1909 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003018 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 4 26 1909 5 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
Secção entradas e saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
da Empresa Nacional de
Navegação. Minuta de nota à
Direcção-Geral da Marinha

CCart003019 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 4 29 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné se
Secção encontra fundeado no porto de
Bolama
CCart003020 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 5 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Mapa do mês de Abril de
Secção entradas e saídas no porto de 1909 de entradas e
Bolama e Bissau dos paquetes saídas no porto de
da Empresa Nacional de Bolama e Bissau dos
Navegação. Minuta de nota à paquetes da Empresa
Direcção-Geral da Marinha Nacional de Navegação

CCart003021 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 5 27 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lurio, e
Secção o vapor Cabo Verde se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart003022 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 7 1 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Mapa do mês de Maio de
Secção entradas e saídas no porto de 1909 de entradas e
Bolama e Bissau dos paquetes saídas no porto de
da Empresa Nacional de Bolama e Bissau dos
Navegação. Minuta de nota à paquetes da Empresa
Direcção-Geral da Marinha Nacional de Navegação

CCart003023 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 7 22 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o transporte
Secção Salvador Correia, canhoneira
Lurio, o vapor Guiné, e o vapor
Ivo se encontram fundeados no
porto de Bolama

03-11-2014 IA 242 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003024 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 8 1 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Mapa do mês de Julho
Secção entradas e saídas no porto de de 1909 de entradas e
Bolama e Bissau dos paquetes saídas no porto de
da Empresa Nacional de Bolama e Bissau dos
Navegação. Minuta de nota à paquetes da Empresa
Direcção-Geral da Marinha Nacional de Navegação

CCart003025 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 8 28 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné,
Secção Henner, transporte Salvador
Correia, e canhoneira Lurio, se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart003026 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 10 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné, o
Secção transporte Salvador Correia, e
canhoneira Lurio se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart003027 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 10 5 - - -


Mapa do mês de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
Setembro de 1909 de
Secção entradas e saídas no porto de
entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes
porto de Bolama e
da Empresa Nacional de
Bissau dos paquetes da
Navegação. Minuta de nota à
Empresa Nacional de
Direcção-Geral da Marinha
Navegação
CCart003028 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 11 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Mapa do mês de Outubro
Secção entradas e saídas no porto de de 1909 de entradas e
Bolama e Bissau dos paquetes saídas no porto de
da Empresa Nacional de Bolama e Bissau dos
Navegação. Minuta de nota à paquetes da Empresa
Direcção-Geral da Marinha Nacional de Navegação

CCart003029 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 11 20 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o transporte
Secção Salvador Correia, canhoneira
Lurio, o vapor Guiné se
encontram fundeados no porto de
Bolama
CCart003030 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 11 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné confirmar telegramas enviados
Secção sobre navegação e roladores
CCart003031 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Minuta de ofício à Majoria General 1909 10 7 - - - José Maria da Silva Cardoso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné da Armada a enviar processo
Secção sobre a proposta para o 1.º
tenente da armada José Maria da
Silva Cardoso ser agraciado

CCart003032 9/729 Direcção-Geral do Majoria General da Processo sobre pagamentos ao Correspondência entre a Majoria General da Armada, Direcção-Geral 1909 10 7 1909 11 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada pessoal dos navios da Guné do Ultramar, e Governo da Guiné sobre os pagamentos ao pessoal
Secção transportes marítimos na Guiné
CCart003033 9/729 Direcção-Geral do Minuta de nota á 1.ª repartição 1909 2 4 - - - José Maria da Silveira Lorena
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre o requerimento do
Secção comissário de 2.ª classe José
Maria da Silveira Lorena, Conde
de Sarzedas para director de
imprensa da Guiné
CCart003034 9/729 Direcção-Geral do Processo de pedido de Correspondência entre o Governo da Guiné e a Direcção-Geral do 1909 10 1 1909 11 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informação sobre embarcações Ultramar sobre informações de embarcações existentes, e possivei
Secção aquisições
CCart003035 9/729 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta à Inspecção Geral da 1909 9 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Fazenda do Ultramar sobre a
Secção Secção supressão do lugar de fiel da
capitania dos portos da Guiné
CCart003036 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 5 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné confirmar telegramas enviados
Secção sobre a nomeação do cônsul
francês, e pessoal
CCart003037 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre despesas com Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Inspecção- 1909 3 20 1909 11 12
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné as lanchas Cacheu e Dom Carlos Geral da Fazenda do Ultramar, e Governo da Guiné sobre as
Secção despesas com as lanchas Cacheu e Dom Carlos

CCart003038 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre o comando Correspondência entre o Governo da Guiné, a Majoria General da 1909 4 1 1909 4 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné superior dos navios estacionados Armada e a Direcção-Geral do Ultramar para que as relações entre o
Secção na Guiné Governador da Guiné e os comandos dos navios sejam feitos por
intermédio do comandante mais antigo

03-11-2014 IA 243 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003039 9/729 Direcção-Geral do Majoria General da Processo de requerimento do Correspondência entre o Governo da Guiné, a Majoria General da 1909 11 3 1909 7 2 Leonardo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada cabo marinheiro Leonardo Armada e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o requerimento do Nota dos assentamentos
Secção cabo marinheiro n.º 842 Leonardo para ser noemado cabo do mar do corpo de marinheios
de um dos portos da Guiné da armada, de Leonardo

CCart003040 9/729 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo sobre proposta de Ofício da Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar a enviar proposta 1909 5 21 1909 6 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar orçamento para a Guné de orçamento da Guiné para o ano 1909-1910, para a 2.ª repartição
Secção dar parecer. Minuta de nota à Inspecção-Geral da Fazenda do
Ultramar
CCart003042 9/729 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo sobre proposta de Ofícios da Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar a enviar 1909 11 19 1909 12 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar orçamento para a Guné proposta de orçamento da Guiné para o ano 1910-1911, para a 2.ª
Secção repartição dar parecer
CCart003043 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 11 12 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de
Outubro de 1909
CCart003044 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 4 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de Março
de 1909
CCart003045 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 1 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de
Dezembro de 1908
CCart003046 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 3 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de
Fevereiro de 1909
CCart003047 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 2 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de Janeiro
de 1909
CCart003048 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 5 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de Abril de
1909
CCart003049 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 7 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de Maio
de 1909
CCart003050 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 10 5 - - -
Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da
armada que
Secção armada que desempanham
desempenham
serviço na Guiné
comissões de serviço na
Guiné no mês de Agosto
e Setembro de 1909
CCart003051 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 8 1 - - - Relação de oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço na
Guiné no mês de Julho
de 1909
CCart003052 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requerimento do Correspondência entre o Governo da Guiné, a Inspecção-Geral da 1909 11 19 1909 12 20 José Pires Soares
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné director das oficinas navais da Fazenda do Ultramar, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção Guiné requerimento do director das oficinas navais da Guiné, José Pires
Soares, para ter abono ou gratificação mensal

CCart003053 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requerimento do Correspondência entre o Governo da Guiné, a Majoria General da 1909 7 22 1909 9 3 José Jorge Pereira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné médico naval de 1.ª classe José Armada, a Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar, a Direcção-
Secção Jorge Pereira Geral do Ultramar sobre o requerimento do médico naval de 1.ª
classe, em serviço na esquadrilha da Guiné, José Jorge Pereira,
para ter abono de gratificação por ter a seu cargo o serviço clínico
das oficinas

03-11-2014 IA 244 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003054 9/729 Direcção-Geral do Inspecção-Geral da Ofício da Inspecção Geral da 1909 11 5 1909 11 12


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar Fazenda do Ultramar a enviar
Secção processo relativo a pessoal e
vencimentos. Minuta de ofício à
Inspecção Geral da Fazenda do
Ultramar
CCart003056 9/729 Direcção-Geral do Correspondência sobre Telegrama do Governo da Guiné sobre a possível nomeação de 1909 5 9 1909 5 12 Brocard
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nomeação de cônsul de França Brocard para cônsul de França em Bissau. Minuta de ofício ao
Secção em Bissau Ministério dos Negócios Estrangeiros
CCart003058 9/729 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Processo de nomeação de 1909 12 14 1909 12 24 Charles Braithwait Wallis
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- Charles Braithwait Wallis para
Secção Geral dos Negócios cônsul da Grã-Bretanha na Guiné
Comerciais e consulares

CCart003059 9/729 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício ao Governo da 1909 5 21 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Guiné sobre a reclamação do
Secção Secção caso Rolf
CCart003060 9/729 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício à 1.ª repartição 1909 11 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª sobre a prisão do indígena
Secção Secção Mamadu Veandy (?)
CCart003062 9/729 Direcção-Geral do Processo de queixa do Ministro Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, a 1909 3 8 1909 8 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de França sobre crime ocorrido Direcção-Geral do Ultramar e Governo da Guiné sobre rapto de
Secção em território francês mulheres indigenas de Pakas, do território francês, por indígenas de
povoação da Guiné
CCart003064 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre auto levantado Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da 1909 7 13 1909 8 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné pela alfândega da Guiné Guiné sobre auto levantado pela alfândega da Guiné relativo à
Secção agressão de 4 fulas de Tabanca (território francês) a 1 guarda do
posto fiscal de Morsó (Território Ferreá - Guiné)

CCart003065 9/729 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo sobre a navegação na Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da 1909 2 13 1909 11 20 2 Relatórios sobre a José Maria da Silva Cardoso
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Guiné Guiné sobre a navegação da Guiné, método a adoptar para a navegação do Governo
Secção ocupação efectiva da Guiné, e proposta de criação de consulado em na Província da Guiné
Dakar
CCart003066 9/729 Direcção-Geral do Processo sobre a balizagem da Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da 1909 5 26 1909 6 18 Aviso aos navegantes Canhoneira Lúrio GUI Região de Barra do Rio
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª barra do rio Cacheu Guiné sobre a balizagem da barra do rio Cacheu, pela canhoneira Cacheu Cacheu, Farol
Secção Lurio. Cópia dos detalhes técnicos da balizagem de Cayó,
Fortim Oeste
de Cacheu

CCart003067 9/729 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minta de ofício a enviar processo Minuta de ofício à Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar a enviar 1909 9 18 - - - Carlos Primo Guimarães Marques
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª de requisição processo de pedido do comandante da lancha canhoneira Cacheu,
Secção Secção Carlos Primo Guimarães Marques, para que seja abonado

CCart003069 9/729 Direcção-Geral do Processo de proposta da Majoria Correspondência entre a Majoria General da Armada, Direcção-Geral 1909 6 26 1909 9 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª General da Armada do Ultramar, e Governo da Guiné sobre a proposta dos praças dos
Secção navios da armada em serviço na província poderem ser tratados nas
enfermarias da esquadrilha da Guiné, sem mais encargos

CCart003072 9/730 Direcção-Geral do Pedro Vieira & Lanchas-canhoneiras para a Propostas de venda de lanchas canhoneiras para a Guiné 1909 8 20 - - - Desenhos de navio 4 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Companhia, Lisboa Guiné portuguesa da R. Holtz, através da casa Pedro Vieira & Companhia.
Secção
CCart003507 9/738 Direcção-Geral do Acerca da extradição do súbdito Processo sobre o pedido de extradição por parte do governo da 1909 12 6 1910 3 7 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª francês Salon Kamara África Ocidental Francesa, do indígena do Sondan francês, Salon
Secção Kamara, acusado de ter morto o indígena Abdulay no território de
Kandiafané
CCart003508 9/738 Direcção-Geral do Material para as lanchas da Processo sobre o pedido do Governo da Guiné de material para as 1909 5 22 1910 12 6 Relação de artigos para Lancha canhoneira Flecha GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª esquadrilha Flecha e Zagaia lanchas canhoneiras Flecha e Zagaia. Autorização de pagamento de as lanchas canhoneiras Lancha canhoneira Zagaia
Secção pagamento do material Flecha e Zagaia; 2 Guia
de transporte de
materiais pela Empresa
Nacional de Navegação

CCart003509 9/738 Direcção-Geral do Exoneração do 2.º contramestre Processo de António Correia da Silva enquanto patrão-mor de 1909 7 7 1910 9 17 5 Mapas de inspecção António Correia da Silva GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da armada António Correia da Bolama, na Guiné. Nomeação, a pedido do Governo da Guiné, e feita na sessão de
Secção Silva do cargo de patrão-mor do substituição deste na canhoneira Zambeze pelo 2.º contramestre serviço de saúde da
porto de Bolama Júlio César Abrunhosa. Baixas de saúde. Pedido de exoneração do Guiné Portuguesa de
cargo António Correia da Silva;
2 Guias
CCart003514 9/738 Direcção-Geral do Processo de requerimento de Correspondência entre a Majoria General da Armada, Governo da 1909 9 23 1910 10 11 António Gomes GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António Gomes Guiné, e Inspecção Geral da Fazenda do Ultramar sobre o
Secção requerimento do 2.º enfermeiro da armada, António Gomes, para
que lhe seja concedida gratificação
CCart003549 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 12 1 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 30 de Novembro de
1909

03-11-2014 IA 245 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003552 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 12 1 - - - Relação dos GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos empregados empregados civis que se
Secção civis que se encontram ausentes achamausentes desta
província, referida a 30
de Novembro de 1909

CCart003562 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 12 30 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o vapor Guiné, o
Secção palhabote Irmãos Amigos, e a
canhoneira Lúrio se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart003573 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1909 12 1 - - - Mapa do mês de GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Novembro de 1909 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart003576 9/739 Direcção-Geral das Nomeação do guarda-marinha do Processo de nomeação do guarda-marinha auxiliar António Cardoso, 1909 11 12 1911 2 18 Nota de assentamentos António Cardoso; António José dos STP
Colónias, 6ª Repartição quadro de auxiliares do serviço para delegado-marítimo da Ilha do Príncipe. Requerimento de de António Cardoso; Santos
naval, António Cardoso, para António Cardoso para ser nomeado patrão-mor do Ambrizette, e Mapa de inspecção feira
exercer cargo de delegado nomeação de António José dos Santos para o lugar deixado vago pela Junta de Saúde do
marítimo na Ilha do Príncipe. por este, de delegado-marítimo da Ilha do Príncipe Ultramar; cópia de
Nomeado em portaria de 30 de portaria de nomeação
Novembro de 1909. Exonerado régia; 3 guias
em portaria de 10 de Janeiro de
1911
CCart002376 9/711 Direcção-Geral do Governo da Província de Cabo Verde. Acerca do depósito Correspondência trocada relativa à avaliação aos materiais móveis 1909 5 10 1911 7 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Banco de carvão no Ilhéu de Santa Maria do depósito de carvão no porto da Praia no Ilhéu de Santa Maria. O
Secção Lusitano, Direcção-Geral depósito de carvão foi inicialmente concessionado a João Baptista
do Ultramar Burnay e posteriormente explorado pelo Banco Lusitano, tendo sido
realizado o auto de posse pelo Ministério Publico em Fevereiro de
1909 por se ter verificado um avançado estado de degradação dos
imóveis. O auto de posse foi publicado no Boletim Oficial do
Governo da Província de Cabo Verde, nº 17 de 24 de Abril de 1909.
Oficio do Governo da Província de Cabo Verde remetendo uma
petição para que seja concedido a particulares a exploração do
depósito de carvão para abastecimento de navios.

CCart002383 9/711 Direcção-Geral do Relativo aos itinerários dos Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação a 1909 12 21 1911 4 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª vapores da Empresa Nacional de Direcção-Geral do Ultramar o Governo da Província de Cabo Verde,
Secção Navegação para os portos de relativamente à alteração dos itinerários das carreiras das províncias
Cabo Verde e Guiné da Guiné e Cabo Verde. Cartão da Empresa Nacional de Navegação
com os horários das carreiras

CCart002497 9/695 Direcção-Geral do Direcção Técnica do Pesca Descrição do panorama das pescas e seu controlo em Moçambique. 1909 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fomento O documento contém 108 pág.. paginadas sendo constituído pelos
Secção seguintes capítulos: III - Assunto de pescarias desde Outubro 1905;
IV - Estado geral das pescas em Moçambique, Lourenço Marques; V
- Rápido exame de regulamentos de pesca da Província; VI -
Condições para o desenvolvimento da pesca em Moçambique; VII -
Apontamentos sobre a industria de pesca nos portos da África do
Sul e oriental; VIII - A necessidade de se estabelecerem medidas
conducentes ao desenvolvimento da industria da pesca

CCart002498 9/695 Direcção-Geral do Direcção Técnica do Projecto de regulamento de Contém os seguintes capítulos: I - Embarcações, redes e zonas da 1909 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fomento pescas de arrasto nas águas de pesca de arrasto; II - licenças, registo e matriculas dos barcos e seu
Secção Lourenço Marques e respectiva pessoal; III - Concessões e prémios a armadores e pessoal
fiscalização respectivos deveres especiais; IV - Imposto estatístico geral-
fiscalização, V - Diversos e transitórios; VI - Transgressões e
penalidades e formas de processo; VII - Da forma do processo por
transgressão
CCart003715 9/737 Direcção-Geral das 7ª Repartição da Direcção- Processo de aquisição das lanchasCorrespondência
Flexa e Zagaia trocada entre a 7ª Repartição da Direcção-Geral 1909 7 - 1909 12 15 1 Lancha canhoneira Flexa
Colónias, 6ª Repartição Geral de Contabilidade de Contabilidade Publica, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do
Publica Ultramar, a Bought of Yarrow & Co., a 1ª Repartição da Direcção-
Geral da Marinha, a Empresa Nacional de Navegação, e o Governo
da Província da Guiné relativamente ao processo de aquisição das
lanchas Flexa e Zagaia
CCart002572 9/713 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de João Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1909 12 18 1910 2 19 João Monteiro de Macedo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Monteiro de Macedo para vice- Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Província
Secção dos consulados e dos cônsul da Argentina em Cabo de Cabo Verde acerca do reconhecimento de João Monteiro de
Negócios Comerciais, 2ª Verde Macedo para o lugar de vice-cônsul da Argentina em Cabo Verde
Repartição
CCart002573 9/713 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de Dom Vicente Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1909 11 16 1910 1 14 Vicente Gonzalez Garcia (Dom)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Gonzales Garcia para cônsul de Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Província
Secção dos consulados e dos Espanha em Cabo Verde de Cabo Verde acerca do reconhecimento de Dom Vicente
Negócios Comerciais, 2ª Gonzales Garcia para o lugar de cônsul de Espanha em Cabo Verde
Repartição

03-11-2014 IA 246 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002577 9/713 Direcção-Geral do Capitanias. Pessoal. Exoneração Troca de correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 1909 5 28 1909 9 9 Mapa de inspecção de João Maria Salgado
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do 2.º contramestre da armada Majoria General da Armada, a 7ª Repartição da Direcção-Geral da saúde da Junta de Saúde
Secção João Maria Salgado do cargo de Contabilidade Pública e o Governo de Cabo Verde acerca da Pública de Cabo Verde,
patrão-mór da Cidade da Praia. exoneração do patrão-mór da Cidade da Praia, João Maria Salgado guia da Secretaria-Geral
Portaria de 6 de Setembro de do Governo da Província
1909 de Cabo Verde

CCart002585 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido de ajuda de custo do Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1909 1 23 1909 5 6 João António La Roche Ludovice
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª capitão dos portos João António Direcção-Geral do Ultramar, a Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção Repartição La Roche Ludovice Ultramar e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Pública, acerca do pedido de ajuda de custo do capitão dos portos
João António La Roche Ludovice
CCart003247 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício da Direcção-Geral dos Ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares e 1909 10 19 1909 10 26 F. J. Dias Quintas; José Mendes Ribeiro STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Negócios Comerciais e minuta de resposta ao governador de S. Tomé e Príncipe da Silva
Secção Geral dos Negócios consulares para a Direcção-Geral
Comerciais e consulares, dos Negócios do Ultramar a
2ª Repartição comunicar que F. J. Dias Quintas
foi exonerado do cargo de vice-
cônsul da Bélgica em S. Tomé,
ficando José Mendes Ribeiro da
Silva encarregue da gerência do
posto consular

CCart003248 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de José Ferreira Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1909 5 19 1909 7 24 José Ferreira Martins STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Martins para o lugar de cônsul da consulares, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de S. Tomé e
Secção Geral dos Negócios República do Panamá em S. Príncipe acerca da nomeação de José Ferreira Martins para o lugar
Comerciais e consulares, Tomé de cônsul da República do Panamá em S. Tomé
2ª Repartição

CCart003249 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Pedido de informação da Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1909 7 23 1909 8 19 Francisco Mantero Y Marin STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Legação de Itália sobre Manoel consulares, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de S. Tomé
Secção Geral dos Negócios Mantero Y Marin, a fim de acerca de um pedido de informação da Legação de Itália sobre
Comerciais e consulares, substituir no cargo de agente Manoel Mantero Y Marin, a fim de substituir no cargo de agente
2ª Repartição consular de Itália o actual agente consular de Itália o actual agente consular, Francisco Mantero Y
consular Marin
CCart003250 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Remete as informações anuais Ofício do Governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1909 3 11 1909 4 22 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe do pessoal da Capitania Estado da Marinha e Ultramar a remeter a informação anual do
Secção capitão dos portos e do pessoal militar em serviço na capitania do
porto de S. Tomé e minuta de informação da Direcção-Geral do
Ultramar para a Majoria General da Armada

CCart003251 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento do 1.º tenente Correspondência entre o Governo de S. Tomé, a 2ª Repartição da 1909 6 21 1909 8 3 José Maria Claro Outeiro STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe José Maria Claro Outeiro, capitão Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção dos portos, pedindo um abono de Ultramar acerca do requerimento do 1.º tenente José Maria Claro
gratificação como encarregado Outeiro, capitão dos portos, de um abono de gratificação como
do posto meteorológico encarregado do posto meteorológico

CCart003252 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Comunica que segue no Lusitânia Ofício do Governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1909 4 27 1909 5 12 Francisco Luís Gonçalves STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe o 1.º fogueiro Francisco Luís Estado da Marinha e Ultramar a comunicar que segue no vapor
Secção Gonçales Lusitânia o 1.º fogueiro Francisco Luís Gonçalves, encarregado da
máquina do vapor Angolar, por recomendação da Junta de Saúde e
minuta de informação da Direcção-Geral do Ultramar para a Majoria
General da Armada
CCart003253 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício nº 1181 da Inspecção- Ofício da Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar para a Direcção- 1909 9 20 1909 9 27 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Geral de Fazenda do Ultramar Geral do Ultramar e nota desta Direcção-Geral à 7ª Repartição da
Secção Inspecção-Geral de para a Direcção-Geral do Ultramar Direcção-Geral da Contabilidade Pública
Fazenda do Ultramar, 1ª a remeter o ofício do inspector de
Secção fazenda de S. Tomé e Príncipe
acerca do abono de gratificações
por serviços extraordinários
abonadas ao delegado marítimo
da Ilha do Príncipe e a um
empregado dos correios

CCart003254 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício nº 1180 da Inspecção- Ofício da Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar para a Direcção- 1909 9 20 1909 9 27 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Geral de Fazenda do Ultramar Geral do Ultramar e minuta de resposta desta Direcção-Geral para a
Secção Inspecção-Geral de para a Direcção-Geral do Ultramar Inspecção-Geral de Fazenda
Fazenda do Ultramar, 1ª a remeter o ofício do inspector de
Secção fazenda de S. Tomé e Príncipe
acerca do abono de uma
gratificação anual ao delegado
marítimo da Ilha do Príncipe

CCart003255 9/742 Minuta de ofício nº 615 para a 2ª 1909 8 14 - - - STP


Repartição da Direcção-Geral do
Ultramar a enviar o telegrama do
governador de S. Tomé, pedindo
para que a draga e o respectivo
pessoal fique subordinado à
capitania do porto

03-11-2014 IA 247 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003256 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a comunicar que segue Ofício do Governador de S. Tomé e Príncipe para o Secretário de 1909 7 30 1909 9 1 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe para o Reino, por opinião da Junta
Estado da Marinha e Ultramar a comunicar que segue viagem para
Secção de Saúde, o capitão dos portos, Lisboa o capitão dos portos, José Maria Claro Outeiro, 1.º tenente da
José Maria Claro Outeiro Armada, por opinião da Junta de Saúde, e minuta da Direcção-Geral
do Ultramar para a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade
Pública.
CCart003259 9/742 Direcção-Geral do Governo da Província de Protesto lavrado pelo Ofícios do governador da província de S. Tomé e Príncipe para o 1909 1 31 - - - Vapor português Luanda; Vapor alemão STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe comandante do vapor Luanda, Secretário de Estado da Marinha e Ultramar a enviar a cópia do Walburg
Secção João Lopes da Silva, a informar protesto lavrado pelo comandante do vapor Luanda, João Lopes da
sobre a forma como foi feito o Silva, a informar sobre a forma como foi feita a descarga deste vapor
serviço de descarga deste vapor e do vapor alemão Walburg
e do vapor alemão Walburg

CCart003262 9/742 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício da 2ª Repartição 1909 5 23 1909 5 25 Canhoneira Save STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Direcção-Geral do Ultramar
Secção Secção para a Majoria General da Armada
a perguntar se a canhoneira Save
pode render o destacamento da
guarnição de um forte de São
João Batista de Ajudá para
responder ao governador de S.
Tomé e a solicitar a expedição
das ordens ao comandante da
canhoneira

CCart003263 9/742 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Proposta do governador de S. Minuta de ofício nº 671 para a Inspecção-Geral de Fazenda a enviar 1909 9 14 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição Tomé para ser autorizado a um processo sobre a proposta do governador de S. Tomé para ser
Secção adquirir mil toneladas de carvão autorizado a adquirir mil toneladas de carvão Cardiff destinado ao
Cardiff abastecimento do depósito daquela ilha
CCart003264 9/742 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Honras que o governador de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé, a 2ª Repartição da 1909 11 29 1909 12 10 STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição Tomé deve prestar ao Príncipe Direcção-Geral do Ultramar e a Direcção-Geral dos Negócios
Secção de Lowenstein Políticos e Diplomáticos acerca das honras que o governador de S.
Tomé deve prestar ao Príncipe de Lowenstein aquando da sua
chegada à Ilha
CCart003265 9/742 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Capítulo 6º do orçamento da Ofício nº 1426 da Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar para a 1909 11 11 - - - STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, despesa de S. Tomé e Príncipe Direcção-Geral do Ultramar a remeter o capítulo 6º do orçamento da
Secção Inspecção-Geral de para o ano económico de 1910- despesa da província de S. Tomé e Príncipe para o ano económico
Fazenda do Ultramar, 1ª 1911 de 1910-1911 para que a 3ª Secção da 2ª Repartição desta
Secção Direcção-Geral dê o seu parecer
CCart002711 9/715 Direcção-Geral do Nomeação de Manuel Espírito Contém correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar 1909 9 14 1909 10 20 Manuel Espírito Santo Andrade
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Santo Andrade para o cargo de e a Majoria General da Marinha, de forma a reunir os elementos
Secção patrão-mor de Santiago necessário à colocação de Manuel Espírito Santo Andrade como
Nota dos assentamentos
patrão-mor da ilha de Santiago, Cabo Verde
que tem o Nº 415 no livro
de matrícula;
Requirimento de Manuel
Espírito Santo Andrade;
Mapa da inspecção feita
pela Junta de Saúde do
Ultramar; Guia

CCart002712 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a remeter um 1909 2 26 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª processo sobre o vencimento do
Secção Secção patrão-mor do porto da Praia,
Cabo Verde
CCart002713 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício a remeter 1909 2 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informações sobre o pagamento
Secção Secção dos prets e rações dos
embarcados para os portos do
Reino
CCart002714 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa a uma A Direcção-Geral do Untramar responde ao Governo da Província de 1909 1 12 1909 1 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde requisição de material para Cabo Verde que essa despesa deve ser feita pela Direcção-Geral Cópia do ofício Nº 13 da
Secção amarração de navios em S. de Marinha, caso o material que exista na província não seja Capitania dos Portos em
Vicente feita pela capitania dos suficiente S. Vicente
portos de Cabo Verde
CCart002715 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a remeter a nota do navio Minuta de ofíco Nº 549 à Direcção-Geral de Marinha 1909 7 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde que deve ser eliminado da lista
Secção dos navios da província de Cabo
Verde
CCart002716 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar do socorro Minuta de ofício Nº 545 à Majoria General da Armada; 1909 6 17 - - - Zambeza (canhoneira); Amazonas
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde prestado pela tripulação da (destroyer)
Secção canhoneira Zambeze à do Cópia do ofício do
destroyer Amazonas, da marinha consulado dos Estados
de guerra brasileira, que esteve Unidos do Brasil; Cópia
na iminência de encalhar na praia de ofício do destroyer
da Galé, Cabo Verde Amazonas; Cópia do
ofício Nº 146 da
Capitania dos Portos de
Cabo Verde

03-11-2014 IA 248 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002717 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa à nota 1909 4 24 1909 8 26
Relações dos navios
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde dos designativos dos navios
registados na Capitania
Secção registados na Capitania dos
dos Portos de Cabo
Portos de Cabo Verde
Verde
CCart002718 9/715 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Nota a remeter o ofício Nº 126 de Dom Bernardo António da Costa de Sousa Macedo, ex-governador 1909 7 30 - - - Bernardo António da Costa de Sousa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, 1909-07-26 do capitão de fragata de Cabo Verde, pede autorização para publicar documentos Macedo (Dom)
Secção Majoria General da Dom Bernardo António da Costa relativos à província de cabo Verde
Armada, 1ª Repartição, 1ª de Sousa de Macedo
Secção
CCart002719 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a solicitar que sejam Minuta de ofício à Majoria General da Armada 1909 1 19 1909 2 10 João António La-Roche Ludovice
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde prestadas informações, para
Secção remeter à Majoria General da
Marinha, relativas ao tenente da
Armada João António La-Roche
Ludovice
CCart002720 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício relativo à informação que 1909 1 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição foi dada ao Banco Lusitano sobre
Secção a cessação da autorização de
explorar o carvão do ilhéu de
Santa Maria na ilha de Santiago

CCart002721 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa ao 1909 2 6 - - - Dom Luís (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde pagamento das despesas em
Secção carvão e lubrificantes efectuadas
pela canhoneira Dom Luís

CCart002722 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa ao 1909 2 19 1909 3 9


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde transporte do bispo de Cabo
Secção Verde à Guiné
CCart002723 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada entre o 1909 2 17 1909 4 3 Dom Luís (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Governo de Cabo Verde, a 3ª
Secção Secção da 2ª Repartução da
Direcção-Geral do Ultramar e a
Inspecção Geral da Fazenda do
Ultramar sobre as despesas da
canhoneira Dom Luís em carvão
e lubrificantes
CCart002724 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício à 3ª Repartição 1909 11 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Direcção-Geral do Ultramar
Secção Secção sobre o capítulo 6º do orçamento
da despesa da província de Cabo
Verde para o ano económico de
1910-1911

CCart002725 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de ofício à 3ª Repartição 1909 10 13 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Direcção-Geral do Ultramar
Secção Secção sobre a queixa de uma casa
comercial de S. Vicente sobre a
aplicação de emolumentos
aduaneiros
CCart002727 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a solicitar que seja Minuta de ofício Nº 224 ao Governador de Cabo Verde 1909 3 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 6ª Repartição remetida informação sobre alunos
Secção matriculados no Seminário-liceu
de Cabo Verde e dos
matriculados na Escola de
pilotagem, para satisfazer o
pedido do deputado Sena
Barcelos
CCart002728 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência relativa ao 1909 8 19 1909 10 20 Max Bronk
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde salvamento efectuado pelo
Secção capitão do vapor alemão Max
Brok a 6 cabo-verdianos
CCart002729 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência sobre o pedido 1909 1 21 1909 2 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde do Governo de Cabo Verde para
Secção que sejam remetidos os Anuais
Diplomáticos e consulares
Portugueses desde o ano de
1901

CCart002730 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a solicitar que sejam 1909 6 5 - - -
Nota a que se refere o
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde remetidas cartas do arquipélago
ofício Nº 206 de 5 de
Secção de Cabo Verde
Junho de 1909
CCart002731 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a informar que está em 1909 10 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde funcionamento o plano inclinado
Secção do Porto Grande de S. Vicente

CCart002732 9/715 Direcção-Geral do Documentação relativa ao pedido 1909 8 28 1909 11 27 Manuel José Martins Contreiras
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de concessão para estabelecer
Secção pescarias em Cabo Verde, feito
por Manuel José Martins
Contreiras
03-11-2014 IA 249 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002733 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada entre o 1909 2 4 1909 3 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Governo de Cabo Verde, a 3ª
Secção Secção da 2ª Repartução da
Direcção-Geral do Ultramar e o
Ministério dos Negócios
Estrangeiros sobre a supressão
do vice-consulado do Brasil na
ilha do Maio, Cabo Verde

CCart002734 9/715 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que foi Minuta de ofício Nº 372 ao Governador de Cabo Verde 1909 5 12 - - - Augusto P. Vera Cruz; Langdon
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- exonerado de funções de cônsul
Secção Geral dos Negócios em S. Vicente o senhor Langdon
Comerciais e consulares, e que deve ser reconhecido para
2ª Repartição o mesmo cargo o senhor Augusto
P. Vera Cruz

CCart002735 9/715 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que foi Minuta de ofício Nº 521 ao Governador de Cabo Verde 1909 7 2 - - - George John Smallcombe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- concedido exequatur à nomeação
Secção Geral dos Negócios de George John Smallcombe
Comerciais e consulares, para vice-cônsul da Suécia em S.
2ª Repartição Vicente, onde já exerce funções
de agente consular da Itália

CCart002736 9/715 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício a informar que foi Minuta de ofício Nº 606 ao Governador de Cabo Verde 1909 8 2 - - - George John Smallcombe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- concedido exequatur à nomeação
Secção Geral dos Negócios de George Jonh Smallcombe
Comerciais e consulares, para vice-cônsul da Bélgica em S.
2ª Repartição Vicente, onde já exerce funções
de agente consular da Itália e da
Suécia

CCart002737 9/715 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência sobre a 1909 4 5 1909 5 17 George John Smallcombe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- nomeação de George Jonh
Secção Geral dos Negócios Smallcombe como agente
Comerciais e consulares, consular de Itália em S. Vicente
2ª Repartição

CCart002738 9/715 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência sobre a 1909 4 30 1909 7 2 Rodrigo Vera Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- nomeação de Rodrigo Vera Cuz
Secção Geral dos Negócios para vice-cônsul da República
Comerciais e consulares, Oriental do Uruguai em S. Vicente
2ª Repartição

CCart002739 9/715 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência sobre a 1909 10 18 1909 11 29 George John Smallcombe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- nomeação de George Jonh
Secção Geral dos Negócios Smallcombe como vice-cônsul da
Comerciais e consulares, Grã-Bretanha em S. Vicente
2ª Repartição

CCart002740 9/715 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Parecer da 3ª Secção da 2ª Minuta de ofício Nº 212 à Empresa Nacional de Navegação 1909 3 18 - - - Lobito (navio)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição sobre as medidas de
Secção Secção coação a tomar face ao naufrágio
do Lobito da Empresa Nacional
de Navegação

CCart002741 9/715 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência trocada entre o 1909 8 9 1909 9 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Governo de Cabo Verde, a
Secção Empresa Nacional de Navegação
e a 3ª Secção da 2ª Repartição
da Direcção-Geral do Ultramar
sobre as alterações da tabela de
preços de passagens nos
vapores da Empresa Nacional de
Navegação

CCart003377 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Incursão de 10 futa-fulas do As diligências foram feitas, junto do Ministério dos Negócios 1909 9 27 1911 6 2 GUI Região de
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa território francês dirigidos por um Estrangeiros, para que em comunicação com o governo francês, Cópias do auto de Cam-cotte
chefe de nome Suliá (Subiá?), am adoptasse providências para punir os culpados e evitar a repetição investigação realizado à
Cam-cotte, regulado de Cabdú, desses factos incursão dos futa-fulas
de que resultou a morte de um em territórios da Guiné
português Portuguesa

CCart004813 9/787 Direcção-Geral das Nomeação e exoneração do 1909 7 22 1912 1 15 Fortunato Dias
Colónias, 6ª Repartição mestre da armada Fortunato Dias
do lugar de patrão-mor do Porto
de Ambriz

CCart004867 9/787 Direcção-Geral das Ernesto José dos Santos, patrão- Processo de requerimento e nomeação de Ernesto José dos 1909 6 21 1912 10 18 Ernesto José dos Santos; Bonifácio de
Colónias, 6ª Repartição mor de Benguela. Despois Santos, 1.º contramestre na canhoneira D. Luís, a patrão-mor do Jesus Heitor
transferido para o Lobito Porto de Benguela, cargo desempenhado provisoriamente por
Bonifácio de Jesus Heitor; e posteriormente nomeado a patrão-mor
do Porto do Lobito

03-11-2014 IA 250 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005708 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Nomeação de Joaquim Afonso Processo de nomeação do engenheiro naval de 2ª classe Joaquim 1909 11 18 1912 5 20 Joaquim Afonso dos Santos
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos Santos para o cargo de Afonso dos Santos para inspector de material naval de Moçambique.
Secção Director das Oficinas Navais de Nomeação posterior como director interino do Arsenal de Pedro Paulo Bon de Sousa
Moçambique Quelimane. Situação em que este se encontra e também do
engenehiro naval de 2ª classe Pedro Paulo Bon de Sousa

CCart005720 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Apresentação e regresso de 1909 8 27 1912 4 22 António Joaquim Caseiro
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 6ª Repartição Moçambique do aspirante de 1ª
classe da Administração Naval
António Joaquim Caseiro

CCart005779 9/909 Comissão de Cartografia Governo Geral de Relatório sobre cancelamento da Relatório confidencial sobre a missão hidrográfica em Quelimane, e 1909 7 24 - - - MOÇ Quelimane Quelimane
Moçambique, Repartição missão hidrográfica em ordem de seu cancelamento pelo governador geral de Moçambique
dos Serviços de Marinha Quelimane e respectiva justificação

CCart006143 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à Inspecção Geral 1909 3 31 - - - Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Fazenda a enviar o parecer
Secção Secção sobre as despesas com o vapor
Dili
CCart006144 9/864 Direcção-Geral do Majoria General da Pessoal para a demarcação da Processo sobre a requesição do 1.º tenente Emílio Gagean do 1909 7 24 1909 8 6 Emílio Gagean
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada fronteira luso-holandesa vapor Dili para a comissão de trabalhos e demarcação na fronteira
Secção luso-holandesa, em Timor. Verba para despesa com o pessoal da
comissão
CCart006145 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio da tabela das viagens dos 1909 6 22 - - - The Eastern & Australian
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor vapores da companhia Eastern & Steamship Co. Ltd. Time
Secção Australian table. June 1909 to
December 1909

CCart006146 9/864 Direcção-Geral do Majoria General da Processo sobre a vistoria e 1909 3 20 1909 7 30 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada reparação do vapor Dili na
Secção Estação Naval de Macau
CCart006147 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de relação mensal das 1909 5 18 1909 7 1 Relações de alterações Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor alterações ocorridas com o 2.º mensais
Secção tenente Manuel Paulo de Sousa
Gentil
CCart006148 9/864 Direcção-Geral do Majoria General da Tripulação destacada para o Processo de informação sobre a tripulação requisitada da Estação 1909 3 16 1909 9 6 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada vapor Dili Naval de Macau para o vapor Dili para a viagem a Timor, e
Secção respectivos vencimentos
CCart006149 9/864 Direcção-Geral do Majoria General da Interrupção dos trabalhos de Pedido de informação sobre a interropção dos trabalhos da 1909 10 4 1909 10 11 Emílio Gagean TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada limitação de fronteira em Timor comissão de demarcação de fronteira em Timor, a ser efectuado
Secção pelo 1.º tenente Emilio Gagean
CCart006150 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio de lista de embarcações 1909 1 18 1909 3 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor registadas na capitania dos portos
Secção de Timor
CCart006151 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio da tabela das viagens entre 1909 2 17 - - - Tabela de viagens entre Singapura, Dili
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Singapura e Dili pelos vapores Singapura e Dili: TIM
Secção Koninklijke Paketvaart Dienstregeling der
Maatschappij Koninlijke paketvaart
maatschappij
CCart006152 9/864 Direcção-Geral do Distrito Autónomo de Envio da tabela das viagens entre 1909 3 17 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Dili e Hong Kong pela companhia
Secção Eastern & Australian Steamship
Co. Ltd.
CCart006153 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 6ª Repartição a 1909 5 5 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª sobre as alterações às despesas
Secção Secção de 1908-1909 para Timor

CCart006154 9/864 Direcção-Geral do Requerimento do 1.º tenente Júlio Processo de requerimento do 1.º tenente Júlio Celestino de 1909 4 27 1909 6 12 Júlio Celestino de Montalvão e Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Celestino de Montalvão e Silva Montalvão e Silva para que lhe seja abonado 30% sobre todos os
Secção vendimentos durante o tempo que fi capitão dos portos em Timor.
Parecer da Inspecção Geral da Fazenda do Ultramar
CCart006156 9/864 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Processo sobre os subsídios e 1909 6 2 1909 6 8 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar auxilios para rancho ao pessoal
Secção do vapor Dili
CCart006157 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Viagem do governador de Timor Processo sobre a viagem do governador de Timor, e sugestão de 1909 12 13 1909 12 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª que passe em Cupão para falar com o governo holandês acerca do
Secção Secção procedimento dos trabalhos de demarcação de fronteira

CCart007740 9/651 Direcção-Geral do Flora Florestal e Recursos Tradução para português do livro de Thomas R. Sim , pelo 2.º oficial 1909 - - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Florestais da África Oriental da Direcção-Geral das Colónias Carlos Bívar de Sousa Dores
Secção Portuguesa por Thomas R. Sim,
F. L. S., F. R. H. S.
CCart005388 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requerimento de Bonifácio de Informação e minuta de ofício remetendo ao governador de Angola 1909 12 20 1910 4 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Jesus Heitor, patrão mor de o requerimento de Bonifácio de Jesus Heitor
Secção Benguela solicitando a nomeação
para o cargo de patrão-mor do
porto de Lobito

03-11-2014 IA 251 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005426 9/958A Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Exoneração de Eduardo Correspondência trocada acerca do requerimento de Eduardo 1909 5 21 1911 4 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Rodrigues do cargo de escrivão Rodrigues para gozar seis meses de licença
Secção da capitania dos portos da
província de Angola. Portaria de
19 de Novembro de 1910

CCart005428 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de um cônsul para a Correspondência trocada relativamente a uma reclamação de 1909 7 15 1910 1 14 ANG Namíbia Angra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Angra Pequena súbditos portugueses naturais da ilha de Cabo Verde, residentes em Pequena
Secção Geral dos Negócios Angra Pequena, África Ocidental Alemã para que seja criado um
Comerciais e consulares consulado de Portugal

CCart005429 9/958A Direcção-Geral do Presidente do Concelho Baixa ao hospital militar e civil de Ofício a comunicar a baixa hospitalar do 2.º tenente Adalberto 1909 12 4 1910 1 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governativo Angola do 2.º tenente Adalberto Soares Serrão da Silva, minuta de ofício à Majoria General da
Secção Soares Serrão da Silva Armada

CCart005436 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Contrabando de pólvora e armas Correspondência trocada relativamente a contrabando de armas para 1909 10 26 1910 2 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª no sul da província de Angola casas comerciais alemães estabelecidas junto ao soba Nande
Secção
CCart005437 9/958A Direcção-Geral do DGU, 3ª Sec. 2ª Rep. Minutas de ofícios dirigidas à 1ª Minutas de ofícios relativos ao contrato de um desenhador litografo 1909 11 29 1910 2 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª repartição para a imprensa Nacional da província de Angola
Secção
CCart005445 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de H. J. J. Krusse Documentação relativa a pedido de informação sobre H. J. J. Krusse 1909 3 6 1909 5 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- para cônsul em Banana com para que lhe seja concedido o Exequátur
Secção Geral dos Negócios jurisdição em Angola e S. Tomé e
Comerciais e consulares Príncipe

CCart006470 9/629 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação. Informação remetendo ofício do major do quadro de Moçambique 1909 3 8 1909 3 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Rep, 1ª Sec Acusação pelo Major do quadro acusando a Empresa Nacional de Navegação de lhe exigir 100 reis
Secção de Moçambique, António de selo no bilhete da sua viagem para Angola. Ofício de resposta da
Trindade dos Santos Empresa Nacional de Navegação

CCart006471 9/629 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à 4ª Rep Minuta acerca do procedimento do médico do vapor Lumis?? 1909 3 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep Recusando receber a bordo um oficial e uma praça, devolvendo o
Secção respectivo processo
CCart006472 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota dirigida à 2ª Rep Minuta remetendo um ofício da Empresa Nacional de Navegação de 1909 3 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Rep 20 de janeiro em que pede para providenciar os sinais de descarga
Secção no porto da Ilha de S. Tomé
CCart006473 9/632 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Ofício remetendo uma porção de 1909 2 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação exemplares do itinerário
Secção temporário do vapor Guiné
CCart006474 9/632 Direcção-Geral do Agência da Empresa Telegrama dirigido à Empresa Cópia de ofícios da Agência da Empresa Nacional de Navegação 1909 8 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de Navegação Nacional de Navegação relativa às condições do transporte de cargas do Estado
Secção questionando as condições de
transporte da carga de milho do
governo e particulares
CCart006475 9/632 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1909 1 27 - - - Seis requerimentos de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete certidão dos agentes da
Secção Portugal efectuadas no decorrer Empresa Nacional de
das viagens de ida e volta à costa Navegação, duas
oriental de África certidões e uma tabela
da Empresa Nacional de
Navegação com as
escalas do mesmo
paquete
CCart006476 9/632 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1909 2 19 - - - Seis requerimentos de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete certidão dos agentes da
Secção Lusitânia efectuadas no decorrer Empresa Nacional de
das viagens de ida e volta à costa Navegação, duas
oriental de África certidões e uma tabela
da Empresa Nacional de
Navegação com as
escalas do mesmo
paquete
CCart006477 9/632 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1909 3 23 - - - Seis requerimentos de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete certidão dos agentes da
Secção África efectuadas no decorrer das Empresa Nacional de
viagens de ida e volta à costa Navegação, duas
oriental de África certidões e uma tabela
da Empresa Nacional de
Navegação com as
escalas do mesmo
paquete
CCart006478 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação. 1909 3 20 1909 4 16
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar Rendição da 9ª companhia
Secção indígena de Moçambique
destacada na Guiné, por outra da
guarnição daquela província

03-11-2014 IA 252 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006479 9/632 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1909 4 16 - - - Seis requerimentos de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete certidão dos agentes da
Secção África efectuadas no decorrer das Empresa Nacional de
viagens de ida e volta à costa Navegação, duas
oriental de África certidões e uma tabela
da Empresa Nacional de
Navegação com as
escalas do mesmo
paquete
CCart006481 9/632 Direcção-Geral do Questionário da Junta cônsultiva Nota interna remetendo ao ministro ofício do Governador de S. 1909 12 10 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Ultramar relativamente ao Tomé e Príncipe acerca das limitações do tráfego marítimo e nas
Secção tráfego marítimo entre Angola e condições em que a mercadoria chega ao porto de S. Tomé, ofício
S. Tomé e Príncipe da Empresa Nacional de Navegação relativo ao embarque de gado,
cônsulta acerca da reclamação da Empresa Nacional de Navegação
acerca do transporte marítimo entre Lobito e S. Tomé e Príncipe
feiro por navios estrangeiros

CCart006482 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Adiamento da partida do vapor da Notas e minutas comunicando do adiamento do vapor 1909 12 13 1909 12 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª rep. Empresa Nacional de Navegação
Secção a sair para a África Oriental

CCart006483 9/632 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Proibição do embarque dos Correspondência trocada 1909 9 21 1909 12 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação indígenas de Cabinda para o
Secção serviço de carga e descarga nos
seus vapores
CCart006484 9/632 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Transporte de uma carga de Minuta de ofício perguntando qual o preço cobrado pela Empresa 1909 12 20 1909 12 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação bronze de Bolama para Lisboa Nacional de Navegação para o transporte da carga de bronze
Secção
CCart006485 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Transporte do contingente de Correspondência trocada relativa ao transporte da Companhia 1909 5 10 1909 11 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. Moçambique a Timor e de Timor indígena de infanteria para fazer parte da guarnição do distrito
Secção a Moçambique autónomo de Timor
CCart006486 9/632 Direcção-Geral do Governo da província da Náufrago do palhabote Belle Ofício remetendo o processo relativo à justificação do pagamento 1909 9 30 1909 10 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa Bartlet. Indemnização à Empresa de 105.300 reis à Empresa Nacional de Navegação pelo
Secção Nacional de Navegação repatriamento de Bolama para a cidade da Praia de onze tripulantes
do palhabote Belle Bartellet
CCart006487 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Contrato do transporte para 1909 11 13 1909 11 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. Angola do contingente de tropas
Secção
CCart006488 9/632 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Detenção do vapor Lusitânia em Correspondência trocada relativa a pedido de autorização para o 1909 10 7 1909 10 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação consequência de não haver vapor Lusitânia possa sair do porto de Lourenço Marques
Secção suficiente água na barra da Beira

CCart006489 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Queixa apresentada pelos Minuta de ofício dirigida à Empresa Nacional de Navegação 1909 9 22 1909 9 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª rep. passageiros do vapor Guiné comunicando a queixa apresentada pelos passageiros acerca
Secção
CCart006490 9/632 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Pedido de autorização para o Pedido de autorização para o vapor Guiné alterar o seu itinerário, 1909 9 23 1909 9 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação vapor Guiné alterar o seu itinerário fazendo escala em Bolama afim de fazer a descarga
Secção
CCart006491 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reservas de passagens para o Correspondência trocada relativa ao transporte de praças 1909 8 31 1909 9 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. vapor Malange e Luabo
Secção destinadas a sargentos com
destino a Timor
CCart006492 9/632 Direcção-Geral do Protesto no livro de reclamações Protesto no livro de reclamações do vapor Guiné da Empresa 1909 8 10 1909 8 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do vapor Guiné Nacional de Navegação contra a demora de cinco dias que demorou
Secção em Bissau e falta de comodidade

CCart006493 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Transporte de guarnição para Correspondência trocada relativa ao transporte de guarnição para 1909 7 28 1909 8 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. Timor Timor. Ofício da Empresa Nacional de Navegação informando que o
Secção vapor Luabo sairá para Lourenço Marques transportando a referida
guarnição
CCart006494 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reservas de passagens para Minuta de ofício dirigido à 2ª rep. Informando que se encontram 1909 7 26 1909 7 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. Moçambique pelo vapor Portugal ausentados dois sargentos e dez soldados de cavalaria com destino
Secção a Moçambique. Ofício de resposta da Empresa Nacional de
Navegação confirmando a reserva das passagens

CCart006495 9/632 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Náufrago do vapor Lobito Ofício a remeter a exposição do capitão dos portos de Cabo Verde 1909 6 26 1909 7 3
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e acerca do naufrágio do vapor Lobito da Empresa Nacional de
Secção Ultramar, Direcção-Geral Navegação na Ilha do Maio
da Marinha

CCart006496 9/632 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1909 6 16 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o paquete
Secção África efectuadas no decorrer das
viagens de ida e volta à costa
oriental de África

CCart006497 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de 44 lugares de 3ª 1909 5 18 1909 6 4


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. classe para a província de Angola
Secção pelo vapor Luanda
03-11-2014 IA 253 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006499 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de lugares no transporte Correspondência trocada relativa a transporte de 1 mestre de 1909 5 1 1909 5 31
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. para Angola musica, 1 contramestre e 13 músicos de 2ª e 3ª classe, com destino
Secção a Angola pelo vapor Lusitânia
CCart006500 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reserva de lugares no transporte Correspondência trocada relativa a reservas para o transporte de um 1909 5 1 1909 5 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª rep. para Moçambique contingente com destino a Moçambique pelo vapor Lusitânia
Secção
CCart006901 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de licença por motivos de Informação remetendo à 6ª repartição o processo relativo ao 1909 6 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª rep. saúde requerimento de licença de 30 dias por motivo de saúde
Secção

CCart006902 9/632 Direcção-Geral do Pela Empresa Nacional de Requerimento de reembolsos 1909 5 25 - - - Seis requerimentos de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação das despesas com o vapor certidão dos agentes da
Secção Lusitânia efectuadas no decorrer Empresa Nacional de
das viagens de ida e volta à costa Navegação, duas
oriental de África certidões e uma tabela
da Empresa Nacional de
Navegação com as
escalas do mesmo
paquete
CCart006903 9/632 Direcção-Geral do Exposição relativa ao Protesto da Junta de Saúde de Luanda contra o procedimento do 1909 2 17 1909 5 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª procedimento do médico ao médico do vapor Ambaca em recusar o embarque do doente
Secção serviço do vapor Ambaca António Costa no vapor Ambaca, por não ter a bordo os
recusando o embarque do doente medicamentos
António Costa e sobre a falta de
medicamentos e instrumentos

CCart006904 9/632 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minutas de informação dirigidas à 1909 6 27 1909 8 5


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª rep. 7ª repartição relativa ao transporte
Secção para Timor de uma companhia
indígena de Moçambique

CCart006905 9/632 Direcção-Geral do Carta dirigida ao comandante 1909 5 4 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relativa ao estado dos vapores
Secção Ambaca e Lobito e viagem de
fiscalização a Cabo Verde
CCart005175 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca da apreensão de um 1909 8 27 1909 7 14 ANG Quisanga Angra
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar. cutter e respectivos tripulantes pequena
Secção Inspecção de Fazenda do com bandeira americana em
Ultramar Angola
CCart005176 9/791 Direcção-Geral do Alfredo Eugénio dos Santos, Processo relativo ao pedido de aquisição de dois condutores de 1ª 1909 4 24 1909 9 16 Alfredo Eugénio dos Santos ; Tomé ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª encarregado de máquinas do classe; um para encarregado de máquinas do vapor Vilhena (Alfredo José Rafael
Secção Vilhena Eugénio dos Santos) e outro encarregado das máquinas da draga e
rebocador (Tomé José Rafael)
CCart005182 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Requisição de pessoal Expedição de telegrama para fornecimento de um 2.º fogueteiro, um 1909 2 13 1909 2 20 Cunene, lancha ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2.º marinheiro a fim de render guarnição doente da lancha de
Secção Cunene.
CCart005184 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Requisição do guarda marinha, Pedido do governador geral interino, para requisição do guarda 1909 4 3 1909 6 2 Alberto Gomes Ferreira; Serrão ANG Luanda rio Lungué-
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Alberto Gomes Ferreira e de marinha, Alberto Gomes Ferreira, a fim de conduzir e armar a lancha Machado bungo
Secção Serrão Machado de motor destinada à navegação do rio Lungué-bungo e de Serrão
Machado para montar uma lancha.
CCart005185 9/791 Direcção-Geral do Requerimento de Jaime 1909 3 23 1909 4 9
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Teodorico da Silva Nunes, para
Secção renunciar ao grau de oficial da
Torre e Espada com que foi
agraciado, por decreto de 9 de
Abril de 1909.
CCart005186 9/791 Direcção-Geral do Ofício relativo a informações 1909 3 17 - - - Ernesto Augusto Gomes de Sousa;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª semestrais referentes ao António Januário da Silva
Secção conselheiro Ernesto Augusto
Gomes de Sousa, capitão dos
portos e António Januário da
Silva, director da Escola
Profissional D. Carlos I.
CCart005187 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Ofício sobre as propostas de 1909 5 8 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e do Ultramar alterações formuladas pelo
Secção Governador Geral de Angola,
para serem consideradas no
orçamento de 1909-1910.
CCart005188 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Guia nº 229 a informar que segue 1909 4 25 1909 5 12 Valentim da Armada
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª viagem para Lisboa a bordo do Lusitânia, vapor
Secção vapor Lusitânia, o fogueiro do
corpo de marinheiro da Armada,
Valentim da Armada

CCart005192 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Nomeação de pessoal. Nomeação do tenente de infantaria, João Teixeira Pinto, para integrar 1909 1 24 1909 4 28 João Teixeira Pinto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª a Comissão que tratará com o Governo Imperial Alemão da
Secção demarcação dos terrenos das fronteiras a sul da província de Angola

03-11-2014 IA 254 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005193 9/791 Direcção-Geral do Pedido à 3ª Secção da 2ª 1909 3 22 1909 4 6 José Veloso de Castro; Jorge Soares
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Repartição de um exemplar do Pinto de Mascarenhas.
Secção relatório dos trabalhos de
reconhecimento, elaborados pelo
tenente de infantaria José Veloso
de Castro e pelo tenente de
artilharia Jorge Soares Pinto de
Mascarenhas.

CCart005194 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do O governador geral da província 1909 6 9 - - - Victor de Lacerda Quinzar,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 4ª Rep., Secção de Angola informa a 3ª secção da Mucula
Secção nº 2405 2ª Rep., que na carta "Esboço
das regiões percorridas pelo
Colunna Móvel" pelo capitão
Victor de Lacerda, onde está
Quinzau, deve ler-se "Mucula" e
vice-versa.

CCart005196 9/791 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Reclamações e queixas Reclamação do missionário inglês, H. P. J. Pasch (boer) de que 1909 4 26 1909 6 30 H. P. J. Pasch
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar tendo embarcado em cape Town com destino a Lobito, foi impedido
Secção de desembarcar pelas autoridades locais
CCart005197 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício a propor que a Repartição Proposta do governador geral de Angola para a título de experiência 1909 12 11 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Superior da Fazenda e Secretaria que a Repartição Superior da Fazenda e Secretaria Militar passasse
Secção Militar passasse a ter a a ter a organização administrativa e independente de vários serviços
organização independente de
vários serviços.

CCart005199 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Cópia de telegrama, vindo de 1909 6 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luanda informando que Gomes
Secção Sousa segue no paquete
"Cazengo".
CCart005200 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Assuntos relativos à Empresa Nacional
Reclamação
de Navegação
da Empresa Nacional de Navegação ao Conselheiro 1909 5 25 1909 8 3 Vilhena, vapor Doca de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Director Geral do Ultramar sobre a concorrência da carreira do vapor Massabi, vapor Massabi,
Secção Vilhena e da Massabi ao serviço subsidiado por contrato pela Ponte de
referida empresa, principalmente nos portos do rio Zaire. Cabinda

CCart005201 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Guia Nº 374 a informar que segue 1909 6 26 - - - Cassenga, vapor; José Domingues ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da cidade de Luanda para Lisboa,
Secção a bordo do vapor Casenga, o 2.º
fogueiro da armada, José
Domingues.
CCart005202 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos negócios Ofício do encarregado de negócios da Alemanha a informar que o 1909 1 28 1909 7 28 Fromm ANG Katanga
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- capitão Fromm, tenciona empreender uma viagem de exploração
Secção Geral dos negócios através da África , partindo da colonia alemã da África oriental até à
Politicos e Diplomáticos província de Angola.

CCart005203 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos negócios Assuntos consulares, assuntos Comunicação da legação da Bélgica sobre a exoneração de Albert 1909 7 26 1909 8 4 Albert Rollin
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- diplomáticos Rollin das funções de cônsul da Bélgica em S. Paulo de Luanda,
Secção Geral dos negócios ficando a gerência interina a cargo de Edgar Bourland.
Politicos e Diplomáticos

CCart005204 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Assuntos consulares, assuntos Cópias de telegramas do Ministro de Sua Magestade, a informar 1909 4 7 1909 7 28 Alberto da Bélgica Congo Boma
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª diplomáticos sobre a chegada do principe herdeiro da Bélgica, a Boma e a
Secção solicitar que seja recebido pelo comandante do navio português.

CCart005205 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Guia nº 410, a informar que 1909 7 15 - - - Sebastião Henrique Vaz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª segue viagem, o 2.º marinheiro
Secção da armada, Sebastião Henrique
Vaz, de Luanda para Lisboa a
bordo do vapor Luanda em
virtude do parecer da junta de
saude.
CCart005206 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Oficio a informar que segue viagem de Luanda para Lisboa, a bordo 1909 7 12 - - - António Marques da Silva Lopes;
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Vapor Luanda, os funcionários: Dr António Marques da Silva Belarmino de Sousa Lopes; Sebastião
Secção Lopes; Belarmino de Sousa Lopes; Sebastião Henriques Vaz Velho Henriques Vaz Velho de Alvim; Luanda,
de Alvim, por opinião da junta de saúde. vapor
CCart005207 9/791 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Cópias de telegramas a informar da viagem de Sua Alteza o Conde 1909 8 9 1909 8 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Turin para a cidade do Cabo
Secção
CCart005208 9/791 Direcção-Geral do Minuta de ofício à 3ª Repartição que refere o incluso processo 1909 9 9 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª respeitante ao pagamento de acostagem de vapores à ponte do
Secção Sacco.
CCart005209 9/791 Direcção-Geral do Ofício a solicitar que o fogueiro Julio Marques, que se encontra na 1909 9 30 1909 11 12 Júlio Marques
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Divisão Naval passe a fazer serviço na capitania dos portos.
Secção
CCart005210 9/791 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Reparações. Despesas. Pedido da Direcção-Geral da Marinha, à Direcção-Geral do Ultramar 1909 9 15 1909 10 26 doca de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar. para que os navios de guerra sejam dispensados das despesas da Luandapara
Secção Direcção-Geral da Marinha doca de Luanda pelos primeiros seis dias úteis que ali permaneçam
para limpar o fundo ou reparar qualquer avaria.

03-11-2014 IA 255 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005211 9/791 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos consulares, assuntos Ofício ao governador de Angola para informar se Arnold Bescke 1909 11 9 1909 11 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- diplomáticos reside em S. Paulo de Luanda e reune condições para ser vice-
Secção Geral dos Negócios cônsul de Inglaterra e fazer reconhecê-lo nesse cargo, em caso
Politicos e Diplomáticos afirmativo.

CCart005212 9/791 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Requisição de artigos de Informa sobre requisição de artigos destinados à secção de 1909 10 13 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar. cartografia cartografia.
Secção Direcção-Geral do
Ultramar
CCart005214 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Acerca de incidentes havidos Queixa apresentada pelo negociante Manuel Oliveira contra cinco 1909 1 16 1908 12 26 Manuel Oliveira; Robert Loggie; George ANG Benguela
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª entre ingleses empregados na subditos ingleses onde conta que lhe terão entrado no seu Loggie; G. Pastridge; Kosta Galanos;
Secção construção do caminho de ferro estabelecimento e rasgado as fazendas que estavam em exposição. Mc. Arthur
de Benguela
CCart005222 9/792 Direcção-Geral do Nomeação do 1.º tenente da 1909 9 22 1910 7 2 José da Cunha Rola Pereira ANG rio Cuango
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armada José da Cunha Rola rio Cuanza
Secção Pereira para estudos
hidrográficos entre as bacias dos
rios Cuango e Cuanzo.
CCart005237 9/792 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Requisição de dois primeiros Requisita o Governador, dois primeiros fogueiros da armada com 1909 7 29 1911 5 29 Francisco Pereira; João Martins. ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha fogueiros. bom comportamento para prestar serviço na capitania dos portos de
Secção província, Francisco Pereira e João Martins.

CCart005284 9/799 Direcção-Geral do Ernst George, Cª Correspondência relativa à Informa sobre o pagamento à empresa Ernst George para o 1909 2 30 - - - Rindjani, paquete; Koningin Wilhelmina, MAC, TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para as colónias transporte de um contigente de tropas e mercadorias de Macau para paquete; Goentoer, paquete; Grotius,
Secção portuguesas durante o ano de Lisboa. paquete; Ophir, paquete; Koning Willem
1909. III, paquete; Gede, paquete; Orange,
paquete
CCart005285 9/799 Direcção-Geral do Pereira & Lane, Correspondência relativa à Informa sobre o transporte de oficiais a Mormugão, Índia e a 1909 2 6 - - - Ricardo Candido Furtado de d' Antas IND Goa Mormugão
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para as colónias empresa D. M. Lane a que pertence o paquete. Adália, vapor inglês
Secção portuguesas durante o ano de City og Agra, paquete
1909.
CCart006051 9/630 Direcção-Geral do Secretaria dos Negócios Empresa Nacional de Navegação Processo sobre a cônsulta acerca do aumento de tarifas pedido pela 1909 12 11 1909 1 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Empresa Nacional de Navegação.
Secção Direcção-Geral do
Ultramar
CCart006053 9/630 Direcção-Geral do Secretaria dos Negócios Empresa Nacional de Navegação Processo relativamente ao extravio de um caixote com artigos de 1909 12 30 1910 1 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, uniforme, marca SNR pelo qual é responsável a Empresa de
Secção Direcção-Geral do Navegação. Acresce o pedido de indemnização à Empresa Nacional
Ultramar de Navegação de 65.208 réis ao batalhão disciplinar de Angola, da
importância dos referidos artigos de uniforme.

CCart006079 9/631 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo relativo a cônsulta da Empresa Nacional de Navegação 1909 10 15 1910 5 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação sobre o terem sido concedidas passagens, em Moçambique, a
Secção funcionários sem serem nos seus vapores, ao abrigo da condição 28
ª do contracto de 25 de Novembro de 1905.

CCart006084 9/636 Direcção-Geral do Linha Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação a informar que deverá sair com pouca demora a Barca 1909 12 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação à Vela Africana por ter trazido do Porto parte do carregamento.
Secção
CCart006085 9/636 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício sobre o pedido da Empresa Nacional de Navegação 1909 1 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do para se tomarem providências contra a hora tardia em que as malas
Secção Ultramar, Direcção-Geral do correio continuam a ir para bordo dos seus paquetes.
do Ultramar

CCart003510 9/738 Direcção-Geral do Processo de proposta de criação Correspondência entre o Governo da Guiné, Direcção-Geral do 1910 6 17 1910 10 11 GUI Chime,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de delegações marítimas na Ultramar, Inspecção-Geral da Fazenda, proposta do capitão dos Bambadinca,
Secção Guiné Portos da Guiné de criação de delagações marítimas em Chime, Goly, Ilha
Bambadinca, Goly, Ilha Formosa, Arame, e São Domingos Formosa,
Arame, São
Domingos
CCart003511 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requerimento de Ofício do Governo da Guiné a enviar requisição do 1.º tenente da 1910 9 27 1910 10 12 Minuta de portaria de José Augusto da Costa Reg GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné José Augusto da Costa Rego armada, José Augusto da Costa Rego, a pedir exoneação do cargo exoneração
Secção que exerce na Guiné
CCart003512 9/738 Direcção-Geral do Processo sobre pedido de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da 1910 1 29 1910 3 18 José Augusto da Costa Reg GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informação Guiné a informar sobre data em que tomou posse o capitão dos
Secção portos da Guiné, José Augusto da Costa Rego
CCart003513 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de requerimento de Correspondência entre o Governo da Guiné, a Direcção-Geral do 1910 3 19 1910 4 16 Pedro Júlio do Rosári GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Pedro Júlio do Rosário Ultramar e a Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar sobre o
Secção requerimento do escrivão da capitania dos portos da Guiné, Pedro
Júlio do Rosário, para lhe ser concedida uma gratificação

CCart003515 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de proposta do capitão Ofício do Governo da Guiné a enviar proposta do capitão dos portos 1910 7 11 1910 8 6 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné dos portos da Guiné da Guiné para que sejam registados os barcos de pequena
Secção cabotagem. Parecer da 3.ª secção da 2.ª repartição
CCart003516 9/738 Direcção-Geral do Processo de requerimento de Correspondência entre a Inspecção-Geral da Fazenda do Ultramar e 1910 4 12 1910 4 27 José Pires Soares GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª José Pires Soares a Direcção-Geral do Ultramar sobre o requerimento do maquinista
Secção José Pires Soares, para ser aumentado
CCart003517 9/738 Direcção-Geral do Processo de requerimento de Correspondência entre a Majoria General da Armada, a Direcção- 1910 1 27 1910 5 17 António Augusto da Costa GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª António Augusto Costa Geral do Ultramar, e o Governo da Guiné sobre o requerimento do
Secção 1.º sargento da armada António Augusto Costa, para lhe ser
concedida gratificação

03-11-2014 IA 256 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003518 9/738 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Processo de requerimento de Correspondência entre a Inspecção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1910 8 5 1910 8 12 Alirio João de Matos GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª Alirio João de Matos Geral do Ultramar sobre o requerimento do 2.º sargento Alirio João
Secção Secção de Matos, para lhe ser concedida gratificação

CCart003519 9/738 Direcção-Geral do Inspecção-Geral da Processo de informação de verba Correspondência entre a Inspecção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1910 1 20 1910 1 27 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar a autorizar Geral do Ultramar sobre a verba para pagamento do pessoal das
Secção lanchas canhoneiras Flecha e Zagaia, da Guiné
CCart003520 9/738 Direcção-Geral do Inspecção-Geral da Processo sobre abonos ao Correspondência entre a Inspecção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1910 2 19 1910 2 23 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar pessoal do transporte Salvador Geral do Ultramar sobre abonos ao pessoal do transporte Salvador
Secção Correia Correia, da Guiné
CCart003521 9/738 Direcção-Geral do Inspecção-Geral da Correspondência a devolver Correspondência entre a Inspecção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1910 9 17 1910 9 21 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar processo sobre verbas para o Geral do Ultramar a devolver o processo relativo a verba para préts e
Secção pessoal das lanchas auxilio para rancho do pessoal das lanchas canhoneiras Flecha e
Zagaia, da Guiné
CCart003522 9/738 Direcção-Geral do Minuta à Inspecção-Geral da 1910 2 26 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar a enviar
Secção processo da renda da casa para a
esquadrilha da Guiné
CCart003523 9/738 Direcção-Geral do Processo sobre a proposta do Correspondência entre a Majoria General da Armada, o Governo da 1910 2 28 1910 6 4 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comando da esquadrilha da Guiné Guiné e a Direcção-Geral do Ultramar sobre a proposta do comando
Secção da esquadrilha da Guiné, para ser aumentada com mais um sargento
da armada
CCart003524 9/738 Direcção-Geral do Processo sobre pagamento de Correspondência entre a Inspecção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1910 1 15 1910 2 10 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª despesas Geral do Ultramar sobre o pagamento de despesas efectuadas pelo
Secção comandante da canhoneira Zambeze, da Guiné

CCart003525 9/738 Direcção-Geral do Inspecção-Geral da Processo sobre pagamentos ao Correspondência entre a Inspecção-Geral do Ultramar e a Direcção- 1910 5 9 1910 5 13 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda do Ultramar pessoal dos navios da Guné Geral do Ultramar sobre o pagamento ao pessoal da canhoneira
Secção Lúrio, e pedido de parecer acerca do transporte Salvador Correia

CCart003527 9/738 Direcção-Geral do Processo de pedido de Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, Inspecção- 1910 3 1 1910 3 21 Canhoneira Lúrio GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pagamento de manutenção da Geral da Fazenda do Ultramar, e Direcção-Geral do Ultramar sobre o
Secção canhoneira Lúrio pedido de verba para limpeza da canhoneira Lúrio em Dakar

CCart003528 9/738 Direcção-Geral do Processo sobre pagamentos a Correspondência entre a Majoria General da Armada, Inspecção- 1910 4 9 1910 4 26 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pessoal do transporte Salvador Geral da Fazenda do Ultramar, e Direcção-Geral do Ultramar sobre
Secção Correia pagamentos a pessoal do transporte Salvador Correia, Guiné

CCart003529 9/738 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Nota a informar da criação de Nota da 1.ª secção da 4.ª repartição a informar que foi estabelecido 1910 2 9 - - - GUI Região de Bissoran
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 4ª Repartição. 1ª novo posto na Guiné na Guiné um novo posto provisório na região do rio Armada, próximo Oio
Secção Secção da povoação de Bissoran
CCart003530 9/738 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à Inspecção Geral 1910 4 6 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª da Fazenda do Ultramar a envira
Secção Secção relatório e pareceres das
repartições da Direcção-Geral do
Ultramar
CCart003531 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné 1910 3 16 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné sobre o itinerário da carreira dos
Secção vapores da Empresa Nacional de
Navegação
CCart003532 9/738 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de nota à 1.ª repartição a 1910 9 6 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª connhecimento sobre o
Secção Secção apuramento eleitoral de deputado
Ribeira Brava
CCart003533 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência sobre Telegrama do Governo de Bolama sobre o pagamento das 1910 8 2 1910 8 5 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné pagamento de despesas de despesas da lancha Lúrio, Cacheu, Cacine, e Dom Carlos. Minuta de
Secção lanchas da Guiné ofício à Inspecção Geral da Fazenda do Ultramar
CCart003534 9/738 Direcção-Geral do Processo a enviar relação de Correspondência entre o Governo da Guiné, Direcção-Geral da 1910 1 24 1910 11 10 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navios da Guiné Marinha, e a Direcção-Geral do Ultramar sobre o envio de relação
Secção das embarcações registadas na capitania dos portos da Guiné, para
ser publicada na lista de navios da marinha portuguesa

CCart003535 9/738 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta à 1.ª Repartição a enviar 1910 7 8 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª ofício do Governo da Guiné
Secção Secção relativo à eleição de régulos em
Geba
CCart003536 9/738 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta à 1.ª Repartição a devolver 1910 9 12 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar 2ª Repartição. 3ª processo e informação sobre a
Secção Secção balizagem luso-francesa da Guiné

CCart003537 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Processo de envio de folhas Ofício do Governo da Guiné a devolver as folhas respeitantas ao 1.º 1910 1 28 1910 2 22 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné relativas a pessoal da armada tenente José Augusto da Costa Rego, e maquinista naval de 2.ª
Secção classe José Pires Soares. Minuta de ofício à Majoria General da
Armada
CCart003538 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 11 21 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Outubro de 1910

03-11-2014 IA 257 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003539 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 10 21 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 30 de Setembro de
1910
CCart003540 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 9 22 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Agosto de 1910

CCart003541 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 8 15 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Julho de 1910

CCart003542 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 6 8 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 30 de Junho de 1910

CCart003543 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 6 21 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Maio de 1910

CCart003544 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 5 1 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 30 de Abril de 1910

CCart003545 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 4 1 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Março de 1910

CCart003546 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 4 12 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Março de 1910

CCart003547 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 3 19 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Janeiro de 1910,
e 28 de Feveiro de 1910

CCart003548 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 1 1 - - - Relação dos oficiais da GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos oficiais da armada que
Secção armada que desempanham desempenham
serviço na Guiné comissões de serviço
nesta província, referida
a 31 de Dezembro de
1909
CCart003550 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 8 15 - - - Relação dos GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos empregados empregados civis que se
Secção civis que se encontram ausentes achamausentes desta
província, referida a 31
de Julho de 1910

CCart003551 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 1 1 - - - Relação dos GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar relação dos empregados empregados civis que se
Secção civis que se encontram ausentes achamausentes desta
província, referida a 31
de Dezembro de 1909

03-11-2014 IA 258 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003553 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 11 21 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lúrio, e
Secção o vapor Guiné se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart003554 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 10 21 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lúrio
Secção se encontra fundeada no porto de
Bolama
CCart003555 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 9 22 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lúrio, e
Secção o vapor Guiné se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart003556 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 8 22 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lúrio, e
Secção o vapor Bolama se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart003557 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 6 23 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lúrio, o
Secção vapor Guiné, e o lugre Irmãos
Amigos se encontram fundeados
no porto de Bolama
CCart003558 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 5 21 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que a canhoneira Lúrio, e
Secção o vapor Guiné se encontram
fundeados no porto de Bolama

CCart003559 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 4 22 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o transporte
Secção Salvador Correia, a canhoneira
Lúrio, e os vapores Bolama e
Antíope se encontram fundeados
no porto de Bolama
CCart003560 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 3 19 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o transporte
Secção Salvador Correia, a canhoneira
Lúrio, e os vapores Guiné, e
Lathar Bohelem se encontram
fundeados no porto de Bolama
CCart003561 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 2 8 - - - GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné informar que o transporte
Secção Salvador Correia, e a canhoneira
Lúrio se encontram fundeados no
porto de Bolama

CCart003563 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 11 21 - - - GUI
Mapa do mês de Outubro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003564 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 10 21 - - - Mapa do mês de GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Setembro de 1910 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart003565 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 9 22 - - - GUI
Mapa do mês de Agosto
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003566 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 8 15 - - - GUI
Mapa do mês de Julho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003567 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 7 11 - - - GUI
Mapa do mês de Junho
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 259 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003568 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 6 21 - - - GUI
Mapa do mês de Maio de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003569 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 5 1 - - - GUI
Mapa do mês de Abril de
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003570 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 4 1 - - - GUI
Mapa do mês de Março
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
de 1910 de entradas e
Secção entradas e saídas no porto de
saídas no porto de
Bolama e Bissau dos paquetes
Bolama e Bissau dos
da Empresa Nacional de
paquetes da Empresa
Navegação
Nacional de Navegação
CCart003571 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 3 19 - - - GUI
Mapa do mês de Janeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de
e Fevereiro de 1910 de
Secção entradas e saídas no porto de
entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes
porto de Bolama e
da Empresa Nacional de
Bissau dos paquetes da
Navegação
Empresa Nacional de
Navegação
CCart003572 9/738 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a 1910 1 1 - - - Mapa do mês de GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné enviar o mapa mensal de Dezembro de 1909 de
Secção entradas e saídas no porto de entradas e saídas no
Bolama e Bissau dos paquetes porto de Bolama e
da Empresa Nacional de Bissau dos paquetes da
Navegação Empresa Nacional de
Navegação
CCart003583 9/739 Direcção-Geral das Processod e nomeação do Correspondência entre o Governo de S. Tomé e a Direcção-Geral 1910 10 1 1911 5 5 E. B. Hoskin STP
Colónias, 6ª Repartição agente consular de inglaterra em do Ultramar sobre o reconhecimento da nomeação de E. B. Hoskin
S. Tomé agente consular da Grã-Bretanha em S. Tomé e Príncipe

CCart003586 9/739 Direcção-Geral do Processo de requerimento de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, o Governo de 1910 3 1 1911 5 20 Nota dos assentamentos, José Alves; Manuel Rosado STP
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª José Alves S. Tomé e Príncipe, e a Majoria General da Armada sobre o mapa de inspecção feita
Secção requerimento de José Alves para ser nomeado patrão de rebocador pela Junta de Saúde, e
da capitania de S. Tomé. Nomeação de Manuel Rosado para patrão guia de marcha de José
do vapor Angolar Alves; Nota dos
assentamentos de
Manuel Rosado

CCart003604 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Processo de requerimento de Correspondência entre a Direcção-Geral das Colónias, a Majoria 1910 11 15 1911 1 6 Bernardo Carneiro de Sousa e Faro STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe licença ilimitada do 2.º tenente da General da Armada, e Governo de S. Tomé e Príncipe sobre o
armada Bernardo Carneiro de requerimento do 2.º tenente da armada Bernardo Carneiro de Sousa
Sousa e Faro e Faro, a pedir para ser exonerado de encarregado de trabalhos
hidrográficos em S. Tomé, e que lhe seja concedida licença ilimitada

CCart002378 9/711 Direcção-Geral do Governo da Província de Pesca a vapor por aparelhos de Cópia da proposta do Governo da Província de Cabo Verde para 1910 4 9 1910 11 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Direcção- arrasto em Cabo Verde que sejam criados incentivos e vantagens ao estabelecimento de
Secção Geral do Ultramar empresas de pesca intensiva nas águas do arquipélago.
Comissão Central de Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo
Pescarias, Junta Verde, a Direcção-Geral do Ultramar relativamente aos
cônsultiva do Ultramar, requerimentos de empresas a pedir autorização para exploração de
Empresa de Pesca pesca em Cabo Verde. Parecer da Comissão Central de Pescarias.
Marítima, Salles Lda. e Pareceres da Junta cônsultiva do Ultramar relativos à exclusividade
Alfredo da Fonseca das pescas. As empresas a requerer licença de pesca são:
Menéres Empresa de Pesca Marítima, Salles Lda. e Alfredo da Fonseca
Menéres

CCart002379 9/711 Direcção-Geral do Reconhecimento de António Oficio do Ministério dos Negócios Estrangeiros dirigido ao Director 1910 12 19 1911 1 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Maria de Arteaga Souto Maior Geral das Colónias perguntando se António Maria de Arteaga Souto
Secção como vice cônsul da República Maior reside na cidade da praia e se reúne as condições
do Uruguai em Cabo Verde necessárias para exercer as funções de vice cônsul do serviço da
República do Uruguai. Minuta de oficio enviada pela Direcção-Geral
das Colónias ao Governo da Província de Cabo Verde pedindo
parecer sobre o mesmo assunto

CCart002382 9/711 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Proposta do Governador de Cabo Correspondência trocada entre o Ministério da Marinha e Colónias, o 1910 1 18 1911 4 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, Governo da Verde para que seja nomeado Governo da Província de Cabo Verde relativamente ao
Secção Província de Cabo Verde patrão mor da ilha Brava um 1.º preenchimento do cargo de patrão mor da ilha Brava
contramestre da armada

03-11-2014 IA 260 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002387 9/711 Direcção-Geral do Exoneração do cabo de Correspondência trocada entre a Majoria General da Armada, a 1910 5 31 1911 5 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª marinheiros da armada João Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Província do Ultramar
Secção Roberto do cargo de cabo do mar relativamente à exoneração do cargo de cabo do mar do porto
do porto grande de S. Vicente. grande de S. Vicente. Requerimento do cabo marinheiro Joaquim
Portaria de 9 de Maio de 1911 da Conceição Martins pedindo a nomeação para o mesmo cargo.

CCart002393 9/711 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Relativo a emigrantes do vapor Documentação trocada entre a Secretaria de Estado dos Negócios 1910 8 20 1911 7 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Maria Luísa da Empresa Lusitana da Marinha e Ultramar, o Governo da Província de Cabo Verde, o
Secção Ultramar, Governo da de Navegação Ministério da Marinha e Colónias, e a Direcção-Geral das Colónias
Província de Cabo Verde, relativamente a irregularidades cometidas pelo Patrão mor da ilha
Ministério da Marinha e Brava e o abandono de passageiros do vapor Maria Luísa
Colónias, Direcção-Geral
das Colónias

CCart003718 9/740 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício a remeter os mapas dos Minuta de Ofício da Direcção-Geral para a Direcção-Geral da 1910 1 21 1910 2 18
Colónias, 6ª Repartição da Marinha e Ultramar navios mercantes, dos postos Marinha a remeter os mapas
semafóricos e faróis existentes
em S. Tomé e Príncipe

CCart003719 9/740 Direcção-Geral do Governo da Província de Lancha para serviço de Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1910 10 29 - - - 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe amarrações e Príncipe, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar , a
Secção Direcção-Geral da Marinha, a Inspecção do Arsenal da Marinha e a
Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar do Ministério dos Negócios
da Marinha e Ultramar
CCart003720 9/740 Direcção-Geral do 7ª Repartição da Direcção- Processo de aquisição e Correspondência trocada entre a 7ª Repartição da Direcção-Geral 1910 1 4 1910 4 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Geral de Contabilidade transporte do rebocador S. Tomé de Contabilidade, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, o
Secção Publica Governo da Província de S. Tomé e Príncipe, relativamente à
aquisição e transporte do rebocador S. Tomé para o porto de S.
Tomé
CCart003721 9/740 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Requisição do governador de S. Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar, 2ª 1910 1 21 1910 5 16
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Tomé e Príncipe do despenseiro Repartição, 3ª secção, o Governo da província de S. Tomé e
secção da armada, António Correia Príncipe, relativamente à transferência do despenseiro da Armada
António Correia para uma Comissão de Serviço na mesma província.
Contém minutas e uma guia
CCart003722 9/740 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Proposta da capitania do porto de Correspondência trocada entre o governo da província de S. Tomé e 1910 3 5 1910 3 29
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe para a Príncipe e a 2ª Repartição, 3ª secção da Direcção-Geral do Ultramar
secção contratação de um fogueiro para relativamente à contratação de um fogueiro para o rebocador S.
o rebocador S. Tomé Tomé
CCart003723 9/740 Direcção-Geral das Majoria General da Ofício da Majoria General da 1910 9 30 - - -
Colónias, 6ª Repartição Armada, 2ª Repartição, 1ª Armada dirigido à Direcção-Geral
secção do Ultramar remetendo uma nota
de assentamento referente ao
guarda da marinha António
Cardoso
CCart003724 9/740 Direcção-Geral do Governo da Província de Requerimento do quadro auxiliar Correspondência trocada entre a 2ª Repartição, 3ª secção da 1910 8 24 1910 9 16 Calvo da Silva
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe António Cardoso, para que lhe Direcção-Geral do Ultramar, e o Governo da província de S. Tomé e
Secção seja concedida a medalha de Príncipe
prata de assiduidade de serviço
no Ultramar

CCart003725 9/740 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício remetendo as folhas de 1910 1 11 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª S. Tomé e Príncipe informação respeitantes ao 1ª
Secção tenente da Armada José Maria
Claro Outeiros e ao 2ª tenente
Bernardo Carneiro de Sousa e
Faro
CCart003727 9/740 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ultramar Nota enviada à 3ª secção Nota remetendo uma nota da Majoria General da Armada sobre 1910 12 11 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª fogueiro da draga de S. Tomé e Príncipe
Secção

CCart003728 9/740 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Justificação da interrupção da Correspondência trocada entre a Secretaria de Estado dos 1910 3 29 1910 4 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e carreira de vapor à roda da ilha de Negócios da Marinha e Ultramar e o Centro Colonial relativamente à
Secção Ultramar, Repartição do S. Tomé interrupção da carreira de vapor à roda da ilha de S. Tomé
Gabinete

CCart003729 9/740 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ultramar Distinção honorífica a Bernardo Correspondência trocada entre Comissão de Cartografia, a Direcção- 1910 1 8 1910 2 4 Roteiro da ilha de S. Bernardo Carneiro de Sousa e Faro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Carneiro de Sousa e Faro, 2º Geral da Administração Política e Civil e o Governo da Província de Tomé acompanhado de
Secção tenente da Armada S. Tomé e Príncipe relativamente à atribuição de distinção honorífica reconhecimento das
a Bernardo Carneiro de Sousa e Faro baías mais importantes,
1909. 17 p. ilustrado

CCart003730 9/740 Direcção-Geral do Ministério do Ultramar, Ofício da 4ª Repartição da 2ª Minuta de ofício enviado à Majoria General da Armada 1910 7 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral do Secção dirigido à 3ª secção da 2ª
Secção Ultramar, 4ª Repartição, 2ª Repartição da Direcção-Geral do
secção Ultramar, comunicando que a
bateria de S. Tomé e Príncipe se
encontra temporariamente
impossibilitada de corresponder
às salvas dos navios de guerra

03-11-2014 IA 261 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003731 9/740 Direcção-Geral do Diligência para apressar a Correspondência trocada entre a 6ª Repartição da Direcção-Geral 1910 2 15 1910 9 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª recepção da correspondência da do Ultramar e o Governo da Província de S. Tomé e Príncipe, a 2ª
Secção metrópole em S. Tomé e Príncipe Repartição da 3ª Secção da Direcção-Geral das Colónias,
relativamente ao envio do rebocador S. Tomé para transporte das
malas do correio
CCart002565 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo Ofício do Governo de Cabo Verde para a Secretaria de Estado dos 1910 9 21 1910 10 13 América (Palhabote)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde a enviar uma nota com as Negócios da Marinha e Ultramar a enviar um nota com as
Secção Repartição características do palhabote características do palhabote América, ao qual foi concedido
América passaporte provisório de longo curso para a pesca à baleia, e minuta
do ofício da Direcção-Geral do Ultramar para a Direcção-Geral de
Marinha a enviar a nota
CCart002566 9/713 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício da Direcção-Geral do 1910 2 28 1910 3 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar a enviar para a Direcção-
Secção Secção Geral de Marinha os exemplares
da lista dos navios mercantes
pertencentes à província de Cabo
Verde e a lista dos navios a
abater e a acrescentar

CCart002567 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo relativo ao Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1910 3 30 1910 4 23 António Pereira Martins
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª requerimento de António Pereira Direcção-Geral do Ultramar e a Inspecção-Geral de Fazenda do
Secção Repartição Martins para que seja regulado oUltramar, acerca do requerimento de António Pereira Martins, mestre
seu vencimento condutor de máquinas para que seja regulado o seu vencimento
como os dos oficiais marinheiros da armada enquanto patrões-mór
nas ilhas de Cabo Verde
CCart002568 9/713 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de George John Correspondência entre a Direcção dos consulados e dos Negócios 1910 4 26 1910 5 4 George John Smallcombe
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Smallcombe para vice-cônsul dos Comerciais do Ministério dos Negócios Estrangeiros e a Direcção-
Secção dos consulados e dos Países Baixos em S. Vicente de Geral do Ultramar acerca da nomeação de George John
Negócios Comerciais Cabo Verde Smallcombe para vice-cônsul dos Países Baixos em S. Vicente de
Cabo Verde
CCart002569 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governador de Cabo Ofício do Governador de Cabo Verde para o Secretário de Estado 1910 6 16 1910 7 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde para o Secretário de do Ultramar a informar da necessidade da nomeação do agente
Secção Repartição Estado do Ultramar acerca da consular de Portugal em Dakar e a dar referências sobre um
nomeação do agente consular de possível candidato e minuta de ofício da Direcção-Geral do Ultramar
Portugal em Dakar para o Ministério dos Negócios Estrangeiros a dar conhecimento
desse ofício
CCart002570 9/713 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de José Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1910 2 22 1910 4 13 José Augusto Ferro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Augusto Ferro para agente Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Província
Secção dos consulados e dos consular da Áustria em Cabo de Cabo Verde acerca do reconhecimento de José Augusto Ferro
Negócios Comerciais, 2ª Verde para o lugar de agente consular da Áustria em Cabo Verde
Repartição
CCart002571 9/713 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Reconhecimento de José Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1910 2 22 1910 3 30 José Augusto Ferro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção Augusto Ferro para vice-cônsul Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo da Província
Secção dos consulados e dos da Dinamarca em Cabo Verde de Cabo Verde acerca do reconhecimento de José Augusto Ferro
Negócios Comerciais, 2ª para o lugar de vice-cônsul da Dinamarca em Cabo Verde
Repartição
CCart002575 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Ofício do 1910 7 26 1910 8 13 Alexandre José Vera Cruz
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Governo de Cabo Verde a
Secção Repartição informar do falecimento do patrão-
mór da Ilha do Sal, Alexandre
José Vera Cruz
CCart002576 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Supressão Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde e a 1910 4 22 1910 5 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª do lugar de patrão-mór da Ilha do Direcção-Geral do Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Secção, acerca da
Secção Repartição Maio passando a função a ser proposta da capitania dos portos de Cabo Verde de supressão do
desempenhada pelo chefe da lugar de patrão-mór da Ilha do Maio passando a função a ser
delegação aduaneira respectiva desempenhada pelo chefe da delegação aduaneira respectiva

CCart002578 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Exoneração 1910 8 13 1910 8 24 Mapa de inspecção de João António La Roche Ludovice
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª do capitão dos portos da saúde da Inspecção
Secção Repartição província, capitão tenente, João Local de S. Vicente
António La Roche Ludovice, por
decreto de 30 de Julho de 1910

CCart002579 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Exoneração Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1910 3 18 1910 7 30 Nota dos assentamentos António Moreira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª do cabo de marinheiros nº 853 Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª Repartição da Direcção-Geral de do livro de matrícula e
Secção Repartição António Moreira, do cargo de Contabilidade Pública e a Majoria General da Armada, acerca do requerimento do
cabo do mar dos portos de Cabo pedido de alteração dos vencimentos e da exoneração do cabo de requerente, portaria régia
Verde. Portaria de 19 de Maio de mar António Moreira de exoneração, guia de
1910 marcha

CCart002581 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Nomeação Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1910 2 1 1910 9 21 Guia de apresentação, António Torquato Borja de Araújo
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª do capitão de fragata António Direcção-Geral do Ultramar e a Majoria General da Armada, acerca requerimentos dos
Secção Repartição Torquato Borja de Araújo para o do pedido de João António la Roche Ludovice para continuar no requerentes
cargo de capitão dos portos cargo e a nomeação de António Torquato Borja de Araújo para o
desta província (Cabo Verde) por cargo de capitão dos portos
decreto de 30 de Julho de 1910

03-11-2014 IA 262 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002582 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Capitanias. Pessoal. Nomeação Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1ª 1910 10 16 1910 11 7 Portaria de nomeação, Jorge Xavier Cordeiro
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª do 2.º tenente da armada Jorge Secção da 4ª Repartição, a 3ª Secção da 2ª Repartição do Ministério mapa da inspecção de
Secção Repartição Xavier Cordeiro para o cargo de das Colónias e a 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade saúde, guia de
delegado marítimo na Cidade da Pública acerca da nomeação do 2.º tenente da armada Jorge Xavier apresentação, bilhete do
Praia. Portaria de 18 de Outubro Cordeiro para o cargo de delegado marítimo e posterior exoneração gabinete do ministro da
de 1910 do mesmo para servir em comissão extraordinária em Angola marinha

CCart002583 9/713 Direcção-Geral do Capitanias. Pessoal. Nomeação e Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1910 9 5 1910 10 20 Portaria de nomeação, Carlos de Almeida Pereira
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª exoneração do 2.º tenente da Majoria General da Armada, a Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª mapa da inspecção de
Secção armada Carlos de Almeida Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública e a saúde, guia de
Pereira para o cargo de delegado Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar acerca da nomeação do apresentação
marítimo na Cidade da Praia. 2.º tenente da armada Carlos de Almeida Pereira para o cargo de
Portaria de 12 de Setembro de delegado marítimo e posterior exoneração do mesmo por ter sido
1910 nomeado para o governador da província da Guiné

CCart002584 9/713 Direcção-Geral do Capitanias. Requerimento do Troca de correspondência entre a Companhia S. Vicente de Cabo 1910 4 12 1910 6 21 Estatutos da Companhia D. Carlos I (Vapor)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª administrador delegado da Verde, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo Verde, S. Vicente de Cabo
Secção Companhia S. Vicente para ser acerca do requerimento do administrador delegado da Companhia S. Verde, Sociedade
concedida uma licença ao vapor Vicente para ser concedida uma licença ao vapor D. Carlos I para Anónima de
D. Carlos I para poder sair para o poder sair para o mar responsabilidade limitada
mar
CCart002586 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo de Cabo 1910 10 7 1910 10 7 Nota da Secretaria-Geral
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª Verde a enviar para o Secretário do Governo de Cabo
Secção Repartição de Estado dos Negócios da Verde dos funcionários
Marinha e Colónias, a nota dos idos do Reino para Cabo
funcionários chegados a Cabo Verde
Verde no mês de Setembro

CCart002587 9/713 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Acerca da captura de António Troca de correspondência entre o Ministério dos Negócios 1910 1 24 1910 2 21
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Moreira Estrangeiros, a Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo
Geral dos Negócios Verde, acerca das instruções para a captura de António Moreira
Políticos e Diplomáticos acusado de homicídio

CCart002588 9/713 Direcção-Geral do Governo da Província de Correspondência acerca do caso Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1910 4 16 1910 5 13
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, 1ª de Bernst Ernst (?) Direcção-Geral do Ultramar e o Ministério dos Negócios
Secção Repartição Estrangeiros, acerca do caso de um indivíduo de nacionalidade
russa, Bernst Ernst (?)
CCart002589 9/713 Direcção-Geral do Utilização dos vapores da Troca de correspondência entre o Governo de Cabo Verde, a 1910 4 1 1910 4 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Empresa Nacional de Navegação Direcção-Geral do Ultramar e a Empresa Nacional de Navegação
Secção pelos comerciantes de Cabo acerca da utilização dos vapores da Empresa Nacional de
Verde Navegação pelos comerciantes de Cabo Verde
CCart002590 9/713 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Questões postas pela 3ª Troca de correspondência entre a 3ª Repartição e a 2ª Repartição 1910 6 6 1910 6 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Repartição sobre um deposito de da Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo Verde acerca
Secção carvão a instalar, hipoteticamente, de umas questões postas pela 3ª Repartição sobre um deposito de
em S. Vicente carvão a instalar, hipoteticamente, em S. Vicente

CCart002591 9/713 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Exposição do Conselho da Liga Troca de correspondência entre a 3ª Repartição e a 2ª Repartição 1910 1 17 1910 10 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 3ª Repartição Naval da Direcção-Geral do Ultramar e o Governo de Cabo Verde acerca
Secção de uma exposição do Conselho da Liga Naval

CCart003181 9/733 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Guiné. Nomeação do 2.º Portaria de 26 de Setembro de 1910. Troca de correspondência 1910 9 2 1912 2 16 Manuel Joaquim Brás Júnior GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, contramestre da armada Manuel entre a Majoria General da Armada, a 2ª Repartição da Direcção- Bolama
Majoria General da Joaquim Brás Júnior para o cargo Geral do Ultramar, a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias, a
Armada, 1ª Repartição, 1ª de patrão-mór do porto de 7ª Repartição da Direcção-Geral da Contabilidade Pública e a
Secção Bolama Direcção-Geral de Fazenda das Colónias acerca da nomeação do
2.º contramestre da armada Manuel Joaquim Brás Júnior para o
cargo de patrão-mór do porto de Bolama. Apresentou também
requerimento para o mesmo lugar, o 2.º contramestre da Armada
Francisco Domingos Carqueijo

CCart003186 9/733 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Nomeação e exoneração do 1.º Correspondência entre a Majoria General da Armada, a 2ª 1910 9 14 1912 2 26 Joaquim Vieira Botelho da Costa Júnior GUI
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, Tenente da Armada Joaquim Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a 7ª Repartição da
Majoria General da Vieira Botelho da Costa para o
Direcção-Geral da Contabilidade Pública, o Governo da Guiné, a 1ª e
Armada, 2ª Repartição, 1ª cargo de capitão dos portos da
a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias e a Direcção-Geral
Secção Guiné de Fazenda das Colónias acerca da nomeação e exoneração do 1.º
tenente da armada, Joaquim Vieira Botelho da Costa Júnior para o
cargo de capitão dos portos da Guiné. Decreto de 10 de Outubro de
1910
CCart003240 9/734 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Nomeação de M. Zimmerman Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1910 8 1 1912 3 28 M. Zimmerman STP
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- para vice-cônsul da Alemanha em consulares, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar, a 6ª
Geral dos Negócios S. Tomé e Príncipe Repartição da Direcção-Geral das Colónias e o Governo de S. Tomé
Comerciais e consulares, e Príncipe e acerca da nomeação de M. Zimmerman para vice-
2ª Repartição cônsul da Alemanha na província

CCart003244 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido do governo de S. Tomé e Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1910 8 24 1912 5 16 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Príncipe de duzentos fachos de Direcção-Geral da Marinha, a Direcção-Geral do Ultramar, a
luz branca Inspecção-Geral de Fazenda do Ultramar, a 7ª Repartição da
Direcção-Geral de Contabilidade Pública e a Secretaria da Guerra
acerca do pedido do governo de S. Tomé e Príncipe de duzentos
fachos de luz branca

03-11-2014 IA 263 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001345 9/677 Comissão de Cartografia Secretaria de Estado das Ofício a solicitar parecer da 1910 3 7 1919 3 14 MOÇ Ilha
Colónias, Direcção-Geral Comissão de Cartografia Inhangome
do Fomento, 2ª relativamente ao pedido de
Repartição, 2ª Secção concessão condicional de 20.000
hectares de terreno na ilha
Inhagome pela Companhia da
Zambézia
CCart003359 9/732 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Correspondência relativa à Correspondência trocada entre a Direcção-Geral da Marinha, a 6ª 1910 4 11 1913 8 21
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha e aquisição de material de guerra Repartição da Direcção-Geral das Colónias, a Repartição dos
Ultramar, Direcção-Geral (metralhadoras e calibradeiras) Serviços de Marinha da Província da Guiné e a casa Hochkiss
de Marinha

CCart003384 9/735 Direcção-Geral das Licença de noventa dias arbitrada 1910 11 15 1911 9 1 José Pires Soares
Colónias, 6ª Repartição ao 2.º tenente maquinista José
Pires Soares para Director das
Oficinas Navais da Província da
Guiné
CCart003389 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1910 12 15 - - - Relação dos oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
Secção desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Novembro de província da Guiné
1910 referente ao mês de
Novembro de 1910
CCart003400 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1910 12 24 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
Secção em 1910-12-24
CCart003408 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma nota das 1910 12 15 - - - Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas dos vapores da saídas dos vapores da
Secção Empresa Nacional de Navegação, Empresa Nacional de
em relação ao porto de Bissau Navegação, em relação
relativo ao mês de Novembro de ao porto de Bissau
1910 relativo ao mês de
Novembro de 1910
CCart003411 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Requisição de um trilho em 1910 8 22 1911 1 10 Flecha (lancha-canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa bronze para a metralhadora que
Secção deve ser montada na gávea militar
da lancha-canhoneira Flecha

CCart003412 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Correspondência relacionada 1910 12 3 1911 1 11


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa com as queixas da má qualidade
Secção das munições empregues nas
metralhadoras HochKiss,
aplicadas nas lanchas-
canhoneiras Flecha e Zagaia

CCart003418 9/735 Direcção-Geral do Comando da esquadrilha Correspondência sobre as 1910 12 15 1911 5 17 GUI Rio Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Guiné alterações na balizagem do rio
Secção Cacheu na Guiné
CCart004854 9/787 Direcção-Geral das Nomeação do 1.º contramestre 1910 5 20 1912 8 31 Adolfo Ayres Melchiades
Colónias, 6ª Repartição da Armada Adolfo Ayres
Melchiades para exercer cargo de
patrão-mor de Benguela. Portaria
de 7 de Junho de 1910

CCart004947 9/790 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola António de Oliveira Cascais. 1.º Processo sobre pedido de um condutor de máquinas de 1ª classe 1910 9 26 1913 6 14 António de Oliveira Cascais; João da
Colónias, 6ª Repartição condutor de maquinas nº 198. da Armada para a Capitania dos Portos de Angola. Nomeação de Cruz Branco Junior
Encarregado das máquinas de António de Oliveira Cascais e posterior pedido de regresso, sua
draga e rebocadora substituição por João da Cruz Branco Junior

CCart004998 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Moçambique. César Augusto de Processo sobre nomeação, licença e recurso de César Augusto de 1910 11 14 1912 6 22 César Augusto de Melo Guerreiro
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Melo Guerreiro. Capitão dos Melo Guerreiro pela sua exoneração de capitão dos portos de
Portos de Lourenço Marques e Lourenço Marques e Inhambane
Inhambane
CCart005722 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Nomeação do maquinista naval Processo de nomeação e exoneração para director do arsenal de 1910 8 25 1912 4 10 José Abranches da Silva
Colónias, 6ª Repartição Moçambique de 2ª classe José Abranches da Quelimane do maquinista naval de 2ª classe José Abranches Silva.
Silva para o cargo de Director do Pedido de informação para efeitos de liquidação de imposto de
Arsenal de Quelimane mercês ultramarinas

CCart005733 9/814 Direcção-Geral das 2.º tenente Hugo Nomeação do 2.º tenente da Processo sobre a nomeação do 2.º tenente Hugo Stanffenger Bivar 1910 9 16 1912 2 26 Hugo Stauffenger Bivar de Sousa; José MOÇ Tete Rio Zambeze
Colónias, 6ª Repartição Stanffenger Bivar de armada Hugo Stanffenger Bivar de Sousa para comissão no ultramar , afim de continuar estudos geo- da Cunha Rolla Rederira; António dos
Sousa de Sousa para proceder a hidrográficos no distrito de Tete, a juzante das cachoeiras de Cahora Santos Fernandes; Bernardo Carneiro de
estudos geo-hidrograficos no Bassa. Referencia aos 1.ºs tenentes José da Cunha Rolla Rederira e Sousa e Faro
distrito de Tete. Portaria de 30 de António dos Santos Fernandes, e 2.º tenente Bernardo Carneiro de
Setembro de 1910 Sousa e Faro que se encontram em comissões idênticas

CCart005739 9/814 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Nomeação deo 1.º tenente da Nomeação do 1.º tenente Alfredo Pedreira Caçador , antes no cargo 1910 6 16 1912 2 3 Alfredo Pedreira Caçador
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da armada Alfredo Pedreira Caçador de instrutor da Escola Prática de Artilharia, a adjunto da capitania dos
Armada para o cargo de adjunto da portos de Lourenço Marques e Inhambane
capitania dos portos de Lourenço
Marques e Inhambane. Portaria
de 18 de Junho de 1910

03-11-2014 IA 264 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005893 9/895 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Legalização da assinatura do Processo sobre a legalizadade de uma tradução feita pelo cônsul 1910 11 10 1910 11 22 IND
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- cônsul de Inglaterra em britânico, e pedido do Governo Geral do Estado da Índia da
Geral dos Negócios Mormugão competência para reconhecer assinatura do cônsul britânico
Comerciais e consulares

CCart006126 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofícios a comunicar não ter 1910 1 5 1910 11 5 Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor, Quartel General havido alterações com o 2.º
Secção tenente Manuel Paulo de Sousa
Gentil
CCart006127 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Proposta de cônsul em Porto Processo a informar do falecimento do cônsul de Portugal em Porto 1910 10 13 1910 12 5 V. V. Brown
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Darwin Darwin, V.V: Brown, e proposta de Emanuel Victor Voules Brown
Secção para o respectivo lugar
CCart006128 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido de abono para viúva do Processo a informar do falecimento do cônsul de Portugal em 1910 8 5 1910 11 30 F. A. Lobato de Faria
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor cônsul da Singapura Singapura, F. A. Lobato de Faria, propondo abono para a sua viúva e
Secção filhos
CCart006129 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Pedido de concerto do vapor Dili Processo sobre o pedido do governador de Timor para que seja 1910 3 28 1910 9 30 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 1ª rebocado para Soerabaya o vapor Dili afim de ali ser concertado
Secção Secção
CCart006130 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Passagem do navio holandês Van- Informação sobre a estadia do navio holandês Van-Doorn 1910 7 9 1910 8 31 Van Doorn, navio holandês TIM Oecussi-
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Doorn em Timor encarregado de trabalhos hidrográficos no litoral de Timor holandês Ambeno
Secção e português
CCart006131 9/864 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Proposta para criação de uma 1910 8 16 1910 8 17 TIM Porto de Dili
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comissão de melhoramentos do
Secção Secção porto de Dili
CCart006132 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido de informação acerca da Pedido de confirmação por parte do governo de Timor sobre a 1910 6 24 1910 7 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor craição da Marinha Colonial aprovação de proposta de lei sobre criação da Marinha Colonial
Secção
CCart006133 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Companhias de navegação que Processo sobre as viagens de navio de Lisboa para Timor e as 1910 4 27 1910 7 23 Indonésia, Surabaya,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor servem Timor condições das companhias de navegação que prestam serviço para Filipinas, Batavia,
Secção essa colónia, holandesas e inglesas, como a Nederland, China, Makassar,
Rotterdamch Lloyd, Koninklijke Paketwaart Maatschapij. Propõe a Austrália, Manila, Hong
viagem por via Hong Kong efectuada pelos navios ingleses e a Singapura Kong, Macau,
criação de serviço português de navegação para Timor Porto Darwin

CCart006134 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Processo sobre a viagem do 1910 6 18 1910 6 25 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor vapor Dili para Surabaya, a fim de
Secção ser reparado
CCart006135 9/864 Direcção-Geral do Majoria General da Envio da nota do vapor Dili sobre 1910 6 20 1910 9 2 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada a dispensa de pessoal
Secção
CCart006136 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido de navio de guerra para Processo sobre o pedido do governador de Timor para que seja 1910 3 4 1910 6 2 TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor Timor enviado um navio de guerra que se encontram am Macau ou Hong
Secção Kong, para fazer reconhecimento da costa sul de Timor

CCart006137 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Envio da lista dos navios 1910 4 11 1910 5 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor mercantes registados na capitania
Secção de Timor
CCart006138 9/864 Direcção-Geral do Inspecção Geral da Abono ap 2.º tenente Manuel Envio do processo relativa ao abono da percentagem ao capitão dos 1910 5 2 1910 5 10 Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª fezenda do Ultramar Paulo de Sousa Gentil portos de Timor, 2.º tenente da armada Manuel Paulo de Sousa
Secção Gentil
CCart006139 9/864 Direcção-Geral do Governo da Província de Relatório do capitão dos portos Envio do relatório do capitão dos portos de Timor, 2.º tenente da 1910 4 30 1910 3 4 Manuel Paulo de Sousa Gentil TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor de Timor armada Manuel Paulo de Sousa Gentil, sobre as condições em que
Secção se encontra a capitania e dos melhoramentos que podem ser
introduzidos; e o deficiente levantamento da costa

CCart006141 9/864 Direcção-Geral do Governo do Distrito de Envio da relação mensal das 1910 3 1 - - - Alfredo Cardoso Soveral Martins
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor alterações ocorridas com o oficial
Secção Alfredo Cardoso Soveral Martins

CCart006189 9/862 Direcção-Geral do Governo da Provvíncia de Comunicação de que o 1.º 1910 12 2 1911 6 3 Manuel Paulo de Sousa Gentil
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor, Quartel General tenente Manuel Paulo de Sousa
Secção Gentil não sofreu alterações em
Novembro
CCart006190 9/862 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Timor. Nomeação do 1.º tenente Processo de nomeação do 1.º tenente João Francisco Dinis Júnior 1910 6 17 1911 2 9 João Francisco Dinis Júnior
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da armada João Francisco Dinis para capitão dos portos de Timor. Adiamento da sua viagem devido
Secção Secção Júnior para o cargo de capitão a doença e desistência do cargo pelo seu estado de saúde
dos portos desta província por
decreto de 16 de Junho de 1910

CCart006192 9/862 Direcção-Geral do Majoria General da Acerca do concerto do vapor Dili Processo sobre o estado de conservação do vapor Dili, vistoria feita 1910 4 19 1911 4 5 Dili, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada pelos oficiais da armada, e exame e inspecção efectuado por
Secção extrangeiros, e relatório do comandante do vapor Dili propondo uma
alteração aos serviços marítimos
CCart006193 9/862 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Criação do cargo de encarregado Processo sobre extinção do comando do vapor Dili, ficando 1910 11 30 1911 4 11 Dili, vapor: Alexandrino dos Santos
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do comando do vapor Dili encarregado do vapor um 1.º contra mstre da armada, ou em caso
Secção Secção de necessidade ser assumido pelo capitão do porto de Timor.
Requisição do 1.º contra mestre Alexandrino dos Santos para
encarregado do comando do vapor Dili

03-11-2014 IA 265 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007380 9/643 Direcção-Geral das Ernst George Ernst George. Acerca da Processo sobre alterações de tabelas nos paquetes da Nederland 1910 7 28 1912 11 22
Colónias, 6ª Repartição Successores, Lisboa Alteração de classes que foi para HongKong e Timor. Reclamação de passageiros portugueses
introduzida a bordo dos paquetes devido a alteração de classe. Adiamento da viagem do soldado
da Companhia Nederland Manoel Henrique da Cunha por falta de lugar. Embarque de militares
para Índia, Macau e TImor

CCart005371 9/958 Ministério das Colónias, Direcção-Geral das Relação dos livros e diversos 1910 11 9 - - -
Secção Autónoma, Arquivo Colónias, 4ª Repartição, documentos que nesta data se
1ª Secção remetem para o arquivo geral

CCart005384 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Minuta de informação dirigida à Inspecção Geral do Fomento do 1910 4 12 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar remetendo um processo do pedido de Francisco Nunes
Secção Secção Rodrigues para que lhe seja pago o vencimento relativo ao cargo de
Patrão-mor Laudane
CCart005385 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Nomeação de P.A.G. Tonet para Correspondência trocada entre a Direcção-Geral dos Negócios 1910 9 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- cônsul da Bélgica Comerciais e consulares, governador geral de Angola e 2ª repartição
Secção Geral dos Negócios da Direcção-Geral
Comerciais e consulares,
2ª Repartição

CCart005386 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Pedido de aquisição de Correspondência trocada relativamente à aquisição do material 1910 4 23 1910 11 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª impressos e outros artigos para solicitado e montante da verba a transferir pela Direcção-Geral de
Secção os serviços do Observatório Contabilidade
Meteorológico e Magnético do
Infante D. Luís
CCart005387 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Envio de informações dos oficiais 1910 3 3 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da armada 1.º tenente Ferreira da
Secção Costa e Adalberto Soares Ferrão
da Silva Machado

CCart005389 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Proposta para ser concedida uma Ofício do governo-geral da armada propondo uma pensão de 1910 3 14 1910 4 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª pensão de sangue à família do sangue à família do fogueiro da armada nº 1780, Luís Pires em
Secção fogueiro da armada nº 1780, Luís virtude da sua morte num desastre ocorrido em serviço de
Pires campanha. Minuta de ofício e remeter o assunto para a Magoria
General da Armada
CCart005390 9/958A Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Pedido de recondução para baixa 1910 2 21 1910 4 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, do 1.º grumete nº 3087, António
Secção Majoria General da da Silva ao serviço da lancha
Armada canhoneira "Cunene"
CCart005391 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Auto levantado em São Salvador Correspondência trocada com o Ministério dos Negócios 1910 1 28 1910 5 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª do Congo contra a entrada das Estrangeiros relativamente à queixa a apresentar acerca da incursão
Secção forças do Congo Belga em em território português de forças pertencentes ao Congo Belga
território português
CCart005392 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Regresso ao reino do Ofício a comunicar regresso ao reino do comandante da Estação 1910 4 26 1910 5 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª comandante da Estação Naval Naval Ayres de Sousa. Minuta de ofício a remeter à Majoria General
Secção Ayres de Sousa da Armada uma cópia do ofício
CCart005393 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Comunicação da morte do Telegrama a comunicar a morte do alemão Alfredo Bahde por 1910 5 17 1910 5 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª alemão Alfredo Bahde e Dirico desastre em território alemão. Minuta de ofício a comunicar o
Secção Secção assunto ao Ministério dos Negócios Estrangeiros
CCart005394 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Promoção de Joaquim Eugana a Ofício remetendo o requerimento de Joaquim Eugana para ser 1910 5 9 1910 5 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1.º fogueiro da Armada Real promovido a 1.º fogueiro da Armada Real para que lhe paguem o
Secção vencimento correspondente ao cargo de 1.º Cabo a que foi
promovido. Correspondência trocada com a Majoria General da
Armada
CCart005395 9/958A Direcção-Geral do cônsulta acerca da concessão Informação da 2ª Rep remetendo à Junta cônsultiva do Ultramar 1910 3 3 1910 5 30 Nota de assentamento,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª das medalhas de ouro de documentos relativos à proposta para a concessão das medalhas de Nota dos louvores
Secção assiduidade de serviços distintos ouro de serviços do ultramar ao capitão de fragata conselheiro publicados nos Boletins
ao capitão de fragata conselheiro Ernesto Augusto Gomes de Sousa oficiais da província de
Ernesto Augusto Gomes de Angola ao capitão de
Sousa fragata conselheiro
Ernesto Augusto Gomes
de Sousa capitão dos
portos da província de
Angola e director do
Observatório
Meteorológico e
Magnético de Luanda

CCart005396 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama comunicando naufrago Telegrama a comunicar o naufrago da canhoneira Liberal, minuta de 1910 6 23 1910 6 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da canhoneiro Liberal ofício à Majoria General da Armada
Secção
CCart005397 9/958A Direcção-Geral do Diocese de Angola e Observações meteorológicas Ofício remetendo o resumo das observações feitas durante o ano 1910 5 14 1910 6 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Congo feitas no posto da missão da São de 1909, correspondência trocada com a Sociedade de Geografia
Secção Salvador do Congo referentes ao remetendo as observações
ano de 1909

CCart005398 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Proposta para contratação de Contém despacho do ministro 1910 7 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dois oficiais mercantes
Secção Secção diplomados para os vapores
Vilhena e Massabi ao serviço da
província de Angola

03-11-2014 IA 266 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005399 9/958A Direcção-Geral do Requerimento de certidão de Requerimento de certidão de matricula de Eugénio de Oliveira 1910 7 25 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª matricula Guimarães em como foi capitão da barca portuguesa Emília na
Secção capitania do Porto de Lisboa
CCart005401 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama solicitando a 1910 7 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª substituição do comandante do
Secção vapor Vilhena
CCart005402 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama pedindo informação 1910 6 14 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª relativamente à contratação de
Secção pilotos
CCart005403 9/958A Direcção-Geral do Requerimento Requerimento para ser admitido como capitão do vapor Hassabi 1910 7 2 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª
Secção
CCart005404 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Telegrama Telegrama do governador informando que prenderem sargentos 1910 4 22 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª desertores entregando-os à polícia
Secção
CCart005405 9/958A Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Contrato de Eugénio de Oliveira Minuta de ofício a remeter apo governador de Angola o contrato de 1910 7 30 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e Guimarães Eugénio de Oliveira Guimarães para servir num dos vapores da
Secção Ultramar província
CCart005406 9/958A Direcção-Geral do Minutas e apontamentos Minuta e apontamentos relativos à contratação de dois oficiais 1910 7 1 1910 7 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª mercantes para o serviços dos vapores Vilhena e Massabi
Secção
CCart005407 9/958A Direcção-Geral do Requisição de praças da armada Ofício requisitando dois praças da Armada para preenchimento de 1910 2 23 1910 4 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para o serviço da capitania dos duas baixas. Dois telegramas solicitando um marinheiro e um serviço
Secção portos de Angola a vapor respectivamente. Minutas de ofícios enviadas à Majoria
General da Armada e ao governador. Minuta de nota à Majoria
referindo a proposta do governador para que seja requisitado para
encarregado de máquinas do vapor Massabi o condutor de 1ª classe
Augusto Maria Luz

CCart005408 9/958A Direcção-Geral do Majoria General da Autorização da requisição de Correspondência trocada relativamente à contratação de Augusto 1910 5 3 1910 5 24
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada, 1ª repartição, 1ª pessoal para a capitania dos Maria da Luz e António Joaquim da Cruz para servirem na capitania
Secção secção portos de Angola dos portos de Angola, sendo um para comandante do vapor Vilhena
e outro para o vapor Massabi
CCart005410 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Ofício remetendo relatório Ofício remetendo cópia de relatório do 2.º tenente da armada 1910 6 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Adalberto Soares Serrão da Silva Machado acerca da viagem que
Secção fez ao porto do Ambriz verificar se seria possível recuperar a carga
da canhoneira "Liberal", afundada naquele porto. Minuta de ofício
dirigido à Majoria General da Armada a remeter cópia do relatório

CCart005411 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Requisição das colecções Ofício do governador de Angola requisitando uma colecção de 1910 8 25 1910 9 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª completas de todas as cartas da cartas publicadas pela Comissão de Cartografia, minuta de ofício
Secção província de Angola publicadas enviando a colecção de cartas
pela comissão de cartografia

CCart005412 9/958A Direcção-Geral do Proposta relativa à reorganização Minutas de ofícios dirigidas ao presidente da Comissão remetendo 1910 9 15 1910 9 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª administrativa de Angola ofício do governador de Angola propondo independência a
Secção determinadas repartições publicas afim dos respectivos chefes
superiores despacharem com o respectivo governador geral.
Minutas de notas às 7ª e 1ª repartições.
CCart005413 9/958A Direcção-Geral do Guia de apresentação na Majoria 1910 10 11 1910 10 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª General da Armada do 2ª tenente
Secção da armada Adalberto Soares
Serrão da Silva Machado

CCart005414 9/958A Direcção-Geral do Requisição de um aparelho Correspondência trocada relativa à aquisição de um aparelho 1910 11 23 1910 12 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª iluminativo designado "Aparelho iluminativo designado "Aparelho de luz provisória universal" para o
Secção de luz provisória universal" Governo Geral de Angola

CCart005415 9/958A Direcção-Geral do Ministro da Marinha e Carta hidrográfica do porto de Minuta de ofício dirigida ao governador de Angola a remeter 25 1910 11 31 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias Lobito exemplares da carta hidrográfica do porto de Lobito
Secção
CCart005416 9/958A Direcção-Geral do Exoneração do Mestre da Armada Correspondência trocada relativamente a requerimento de Luís 1910 3 15 1910 9 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nº 11 Luís António Payas Júnior António Payas Júnior para fazer o tirocínio afim de ser promovido a
Secção do cargo de patrão mor do porto guarda marinha do quadro de auxiliares do serviço naval no porto de
de Moçâmedes. Portaria de 31 de Luanda. O requerimento foi indeferido
Agosto de 1910

CCart005420 9/958A Direcção-Geral do Direcção-Geral do Regulamento para a pesca da Correspondência trocada relativa ao processo do projecto de 1910 2 26 1910 10 1
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição Baleia nos mares de Angola regulamento para a pesca da baleia na costa marítima de Angola.
Secção cônsulta à Junta cônsultiva do Ultramar.
CCart005421 9/958A Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Envio de impressos de Ofício a remeter dois impressos de informação respeitantes aos 1910 4 15 1910 5 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª informações relativos a dois guardas marinhas auxiliares José Marques e Augusto, patrões-mor
Secção patrões mor de Landaina e de Landaina e Ambriz. Minuta de ofício a remeter a os impressos à
Ambriz Majoria General da Armada
CCart005422 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Acerca do registo na capitania Correspondência trocada entre o Governo-Geral de Angola e a 1910 4 22 1910 15 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª dos portos, das chalupas Lobito e Direcção-Geral do Ultramar e a Secretaria de Estado dos Negócios
Secção Luacho e iate Virgínias da Marinha e Ultramar relativamente à transferência das chalupas
Lobito e Luacho e iate Virgínias do porto de Lisboa para os portos
de Luanda. Contém um ofício remetendo uma lista com os navios
mercantes da marinha portuguesa registados na capitania e lista dos
faróis, bóias e balizas da costa

03-11-2014 IA 267 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005423 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca da pena imposta ao Ofício a remeter uma nota do Ministro de Inglaterra reclamando 1910 2 24 1910 12 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- súbdito britânico Mr. R. Davis contra a multa imposta a Mr Davis, chefe da estação da West Áfrican
Secção Geral dos Negócios Chefe da estação do telegrafo Telegraph Company em Luanda condenado por ter detido com fim
Políticos e Diplomáticos submarino Luanda de o entregar às autoridades, um indígena autor de furtos praticados
na estação. Correspondência trocada entre a Direcção-Geral dos
Negócios Políticos e Diplomáticos o governador de Angola e a
Direcção-Geral do Ultramar relativamente à sentença que condenou
o súbdito inglês

CCart005424 9/958A Direcção-Geral do Nomeação do 1.º sargento da Processo de nomeação do 1.º sargento da armada nº 91 Afonso de 1910 11 18 1910 11 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armada nº 91 Afonso de Jesus Jesus para exercer o cargo de escrivão da capitania dos portos da
Secção para exercer o cargo de escrivão província de Angola por portaria de nomeação de 19 de Novembro
da capitania dos portos da de 1910
província de Angola. Portaria de
19 de Novembro de 1910

CCart005430 9/958A Direcção-Geral do Requerimento de Eugénio de Requerimento solicitando os lugares de capitão dos vapores Vilhena 1910 6 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Oliveira Guimarães e Maçai da província de Angola
Secção
CCart005431 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Projecto do orçamento do Ofício remetendo o Projecto do orçamento do capitulo 6º da 1910 1 15 1910 1 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar capitulo 6º da província de Angola província de Angola para o ano económico de 1910-1911
Secção para o ano económico de 1910-
1911
CCart005432 9/958A Direcção-Geral do Junta cônsultiva do cônsulta acerca das propostas do cônsulta acerca das propostas do governador geral de Angola para 1910 1 31 1910 2 14
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar governador geral de Angola para terem organização administrativa independente os serviços de obras
Secção a organização administrativa publicas agricultura e pecuária, alfandegas marinha e observatório
meteorológico

CCart005433 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Pedido de exoneração de Miguel Ofício remetendo cópia relativa ao pedido de exoneração de Miguel 1910 1 17 1910 2 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Duarte Loureiro de Almeida do Duarte Loureiro de Almeida do lugar de agente consular de Espanha
Secção lugar de agente consular de em Moçâmedes
Espanha em Moçâmedes

CCart005434 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Relação de louvor ao 2.º tenente Ofício remetendo uma relação de louvor ao 2.º tenente d'Armada 1910 1 12 1910 2 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª d'Armada Jaime Teodorico da Jaime Teodorico da Silva Nunes ao serviço na província de Angola.
Secção Silva Nunes Minuta à Majoria General da Armada
CCart005435 9/958A Direcção-Geral do Governo-geral de Angola Cedência de licença da Junta de Correspondência trocada relativamente à cedência de licença da 1910 1 25 1910 5 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Saúde do Ultramar da província Junta de Saúde do Ultramar da província de Angola ao 1.º marinheiro
Secção de Angola ao 1.º Marinheiro Lazaro Francisco Neves
Lazaro Francisco Neves

CCart005438 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Proposta da Legação Portuguesa Ofício comunicando a proposta da Legação Portuguesa em Bruxelas 1910 2 26 1910 3 5
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- em Bruxelas para a criação de um para a criação de um vice consulado em Leopoldville para proteger
Secção Geral dos Negócios vice consulado em Leopoldville os portugueses que ali residem. Minuta de ofício dirigida ao
Comerciais e consulares governador de Angola

CCart005439 9/958A Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Telegrama solicitando a 1910 3 1 1910 3 8


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª aprovação da proposta
Secção relativamente à reordenação
administrativa de Angola
CCart005440 9/958A Direcção-Geral do DGU, 3ª Sec. 2ª Rep. Minuta dirigida à inspecção geral Minuta dirigida à inspecção geral de fazenda relativamente à 1910 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de fazenda necessidade de manutenção de remadores da delegação marítima
Secção de Benguela
CCart005441 9/958A Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Proposta de substituição do 1.º Correspondência trocada relativa à substituição do 1.º fogueiro da 1910 1 15 1910 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª fogueiro da armada, Joaquim armada, Joaquim Engano, fogueiro do escaler a vapor em serviço no
Secção Engano rio Cuango
CCart005442 9/958A Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Delimitação no distrito de Huila Ofício remetendo um auto do governo do distrito de huila propondo a 1910 2 19 1910 3 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª delimitação de fronteiras de modo a evitar desacatos provocados
Secção pelos vizinhos do sul da província. Minutas e anotações

CCart005443 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Exequátur à nomeação de A. Ofício a comunicar o Exequátur à nomeação de A. Kurse para cônsul 1910 3 31 1910 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Krusse dos Países Baixos na província de Angola. Minuta de nomeação ao
Secção Geral dos Negócios governador da província
Comerciais e consulares

CCart005444 9/958A Direcção-Geral do Governo-Geral de Angola Pedido de informação acerca da Ofício pedindo informação acerca da nomeação de H. J. J. Krusse 1910 2 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª nomeação do sr. H. J. J. Krusse para cônsul dos Países Baixos na província de Angola. Minuta de
Secção ofício
CCart005446 9/958A Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Exequátur a M. Gerard cônsul Exequátur a M. Gerard cônsul geral da Bélgica em Tenerife para 1910 3 16 1910 4 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- geral da Bélgica em Tenerife exercer funções consulares na África Ocidental Portuguesa
Secção Geral dos Negócios
Comerciais e consulares

CCart008379 9/816 Direcção-Geral das Nomeação do 2.º tenente da Decreto de 27 de Outubro de 1910, Exonerado em portaria de 23 de 1910 10 27 1912 6 11
Colónias, 6ª Repartição armada Vasco Perira de Matos Janeiro de 1912 e nomeado adjunto interino da capitania dos portos
Preto para o cargo de capitão dos de Lourenço Marques e Inhambane em portaria de 23 de Janeiro de
portos de Quelimane 1912. Exonerado em portaria de 11 de Julho de 1912. Contém
mapa da inspecção feita pela Junta de Saúde do Ultramar, guia de
apresentação, correspondência trocada com o governo geral de
Moçambique, entre outros

03-11-2014 IA 268 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008494 9/817 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Sobre a pretensão do amanuense Ofício remetendo um ofício do Governo Geral de Moçambique com 1910 12 16 1911 12 30
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 2ª Repartição das antigas Oficinas Navais da dois requerimento em anexo do amanuense das extintas Oficinas
Catembe. Manuel Joaquim de Navais da Catembe Manuel Joaquim de Figueiredo para que seja
Figueiredo tabelada em futuras tabelas orçamentais o vencimento de categoria
de categoria de 360$00 reis e a respectiva gratificação ou a sua
colocação no lugar de amanuense das Oficinas Navais de
Moçambique. Correspondência trocada com Inspecção Geral de
Fazenda das Colónias e o Governador Geral de Moçambique. O
requerimento foi indeferido

CCart005217 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Acerca de incidentes havidos Informa sobre os factos ocorridos em Katengue entre os subditos 1910 7 29 1908 6 20 Davidson; Pastridge ANG Catengue,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª entre ingleses empregados na ingleses e autoridades de Benguela. Inclui parecer do governador de Benguela,
Secção construção do caminho de ferro Angola considerando desnecessária a elaboração de um Cubal da
de Benguela regulamento pela falta de elementos para a guarnição e acréscimo Hanha,
de despesas. Keystone

CCart005219 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Guia de marcha Guia Nº 506, da 1ª Repartição, a informar que o 1.º cabo fogueiro da 1910 12 16 1911 1 6 Matias António ANG Baixo
Colónias, 6ª Repartição armada, Matias António segue viagem de Luanda para Lisboa por Cuito
motivos de saude.
CCart005221 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Guia de marcha Guia Nº 696, a informar que Joaquim Engana, cabo fogeiro do corpo 1910 12 21 1911 1 17 Joaquim Engana ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de marinheiros da Armada República, segue viagem de Luanda para
Secção Lisboa por ter acabado a sua comissão.
CCart005223 9/792 Direcção-Geral do Medalhas, condecorações e louvores
Nomeação do maquinista naval de 1ª classe João Carlos da Costa 1910 10 14 1911 10 20 João Carlos da Costa ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª para estudar a região petroléfera na província de Angola.
Secção

CCart005225 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício relativo a um incidente no Envio de cópias referentes a um incidente no posto belga do 1910 9 27 1911 3 2 ANG Noqui
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª posto de Gongolo Gongolo, em frente à população portuguesa de Noqui
Secção

CCart005226 9/792 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Telegrama de Angola Pedido do governador à Empresa Nacional de Navegação que 1910 11 26 - - - ANG
Colónias, 6ª Repartição Colónias transporte gratuitamente para a metrópole, seis colonos perdoados.

CCart005227 9/792 Direcção-Geral do Nomeação do mestre da armada Nomeação de Paulo da Graça, por portaria de 10 de Janeiro de 1910 8 16 1911 4 8 Paulo da Graça ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª "Paulo da Graça" para o lugar de 1908 e exoneração por falta de saúde.
Secção patrão-mor de Cabinda

CCart005231 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício sobre pedido de Ofício da Majoria General da Armada a pedir informações sobre as 1910 10 27 1911 4 15 Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª esclarecimento do oficial datas em Fernando Augusto Vieira de Matos desempenhou como
Secção Fernando Augusto Vieira de 2.º tenente da armada, na província de Angola, para proceder ao
Matos reconhecimento dos principais rios da circunscrição de Cabinda.

CCart005248 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Assuntos consulares: nomeações Ofício ao governador de Angola, para que o cônsul geral dos 1910 3 14 1911 7 11
Colónias, 6ª Repartição Estados Unidos em Boma seja reconhecido na mesma qualidade
com jurisdição naquela província.

CCart005266 9/792 Direcção-Geral das Nomeação do 2.º tenente da 1910 10 28 1911 12 22 César Augusto de Oliveira Moura Brás ANG
Colónias, 6ª Repartição armada, Cezar Augusto de
Oliveira Moura Braz, para o logar
de capitão dos portos de Angola.
Decreto de 28 de Outubro de
1910. Exonerado por decreto de
25 de Novembro de 1911.

CCart005287 9/799 Direcção-Geral do Henry Burnay & Cº Correspondência relativa à Informa sobre o embarque de oficiais de artilharia e infantaria para as 1910 1 8 1910 11 30 S. Miguel, vapor MAD, TIM,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para as colónias colónias. Insulano, vapor MAC
Secção portuguesas durante o ano de Koning Wilhelm II, paquete
1910. Grotius, paquete
Alicante, vapor

João Cardoso Coelho


CCart006050 9/630 Direcção-Geral do Secretaria dos Negócios Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício sobre a reserva do Ministro da Marinha e Colónias a 1910 12 17 1910 12 20 Zaire, vapor ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Colónias solicitar à Empresa Nacional de Navegação a reserva de 8 lugares
Secção de 2ª classe e 96 de 3ª classe para um contingente de tropa que se
destina a Luanda.
CCart006052 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofícios sobre a presença de uma mala e vários artigos no escritório 1910 1 11 1910 1 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação da Empresa Nacional pertencente ao cabo António Nunes Ribeiro.
Secção
CCart006054 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa Nacional de Navegação enviando os documentos 1910 1 21 1910 1 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação relativos ao pagamento de uma conta na importância de 225,000 réis
Secção pela cedência de carvão feita pelo vapor " Luabo" ao vapor "Dilly" em
Timor.
CCart006055 9/630 Direcção-Geral do Centro Colonial Empresa Nacional de Navegação Ofício relativo ao pedido da Empresa Nacional de Navegação para 1910 1 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª que lhe seja concedida um aumento de 5 % sobre os preços das
Secção suas tarifas de carga e passageiros
CCart006056 9/630 Direcção-Geral do Secretaria dos Negócios Empresa Nacional de Navegação Processo sobre uma reclamação de todos os passageiros do vapor 1910 1 18 1910 2 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, "Portugal" contra o facto deste vapor ter chegado e recebido a visita
Secção Direcção-Geral do da saude, em Belém às 18h00 da tarde do corrente e não ter
Ultramar seguido imediatamente para o quadro, permanecendo toda a noite
fundeado em Belém.

03-11-2014 IA 269 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006057 9/630 Direcção-Geral do Ministério do Reino, Empresa Nacional de Navegação Em ofício do Ministério do Reino acerca do fornecimento de carnes 1910 3 7 1910 3 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral de verdes para o consumo publico da capital, a câmara municipal de
Secção Administração Politica e Lisboa alvitra a oportunidade de se obter da Empresa Nacional de
Civil Navegação a redução de frete de gado bovino e de quaisquer
medidas tendentes a facilitar a afluência do gado à mesma cidade e
a fomentar a economia agrícola.

CCart006058 9/630 Direcção-Geral do Secretaria dos Negócios Empresa Nacional de Navegação Ofício a comunicar que se encontram no Depósito de Praças do 1910 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Marinha e Ultramar, Ultramar a fim de seguirem para Moçambique, sargentos, soldados e
Secção Direcção-Geral do músicos sendo necessário transporte para este contigente.
Ultramar
CCart006059 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo relativo à concessão à Empresa Nacional de Navegação 1910 3 26 1910 4 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação que segundo a condição 28 ª do contrato de 25 de Novembro de
Secção 1905 o governo concede à Empresa supra durante o prazo do
mesmo contrato, o exclusivo do transporte de passageiros e carga
do Estado entre a metrópole e a África Portuguesa e vice versa com
a reserva de poder servir-se de outros navios mercantes quando a
urgência de serviço assim o exigir.

CCart006060 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício relativo a uma conta na importância na importância de 112.500 1910 4 9 1910 4 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação réis para pagamento de comedorias de vinte indigentes embarcados
Secção em S. Tomé, no vapor "Cabo Verde" com destino a Lisboa

CCart006061 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício sobre uma circular da Empresa Nacional de Navegação 1910 4 15 1910 4 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação anunciando um serviço suplementar directo, com saídas de Lisboa a
Secção 20 e regresso de S Tomé a 15 / 18 de cada mez.
CCart006062 9/630 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício a comunicar que o contingente composto por 23 sargentos e 1910 5 3 1910 5 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do 172 cabos e soldados necessita de transporte para seguir para
Secção Ultramar Angola.
CCart006063 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa Nacional de Navegação dispensando o aumento 1910 12 13 1910 12 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação de 5 % das tarifas que se inicia já com o vapor "Portugal" a sair em
Secção Janeiro de 1911.
CCart006064 9/630 Direcção-Geral do Telégrafos de Lisboa Empresa Nacional de Navegação Minutas de ofício sobre a conveniência de cônsultar a Empresa 1910 12 5 1910 12 10 Principe, vapor
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Nacional de Navegação sobre se terá qualquer vapor disponível para
Secção fazer o serviço eventual da Madeira enquanto durar a epidemia e
quais as condições em que o poderá efectuar.

CCart006065 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa Nacional de Navegação a solicitar para eliminar 1910 11 29 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação do seu itinerário a escala pelo Funchal até que este porto seja
Secção declarado oficialmente limpo.
CCart006066 9/630 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Minutas de ofícios a informar que tendo o contrato de navegação 1910 11 26 1910 11 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias para a África Portuguesa, sido assinado em 25 de Novembro de
Secção 1905, e tendo decorrido os primeiros 5 anos, devem por isso os
subsídios de navegação costeira serem reduzidos a metade.

CCart006067 9/630 Direcção-Geral do província de Angola, Empresa Nacional de Navegação Ofício acerca da chegada antecipada do vapor "Zaire", da Empresa 1910 8 17 1910 10 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Governo Geral Nacional de Navegação, ao porto de Cabinda e dos transtornos que
Secção causou ao serviço postal.
CCart006068 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofícios da Comissão de Navegação sobre a modificação do 1910 10 3 1910 10 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação itinerário na parte referente à viagem de S. Tomé a Luanda (
Secção S.Tomé, Cabinda, Santo António do Zaire, Ambriz e Luanda), a
começar com o vapor Zaire a sair dia 2 de Outubro de 1910.
CCart006069 9/630 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Ofício relativo ao pedido do Ministro da Marinha à Empresa Nacional 1910 10 13 1910 10 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias de Navegação as instruções necessárias para que o vapor que saiu
Secção de Lisboa no mês de Outubro com destino à costa oriental toque no
porto de Moçâmedes a fim de receber ali um contigente que se
destina a Lourenço Marques.
CCart006070 9/630 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa Nacional de Navegação à Direcção-Geral do 1910 10 6 1910 10 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação Ultramar solicitando o adiamento da partida do vapor Portugal para
Secção os destinos dos portos da África Ocidental por ter estado fechada a
Alfandega e o Entreposto de Santa Apolónia.

CCart006071 9/630 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício acerca da reserva de 4 passagens para músicos em 2ª classe 1910 9 17 1910 10 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do para Angola no vapor "Malange" a sair no dia 22 de Setembro de
Secção Ultramar, Direcção-Geral 1910.
do Ultramar

CCart006072 9/630 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício da Empresa de Navegação a informar a reserva para o 1910 8 22 1910 8 23
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do transporte de 3 sargentos e 66 soldados e equiparados com destino
Secção Ultramar, Direcção-Geral à província de Moçambique, pelo vapor Lusitânia, a sair no dia 1 de
do Ultramar Setembro de 1910.

CCart006073 9/630 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício relativo à requisição da Empresa Nacional de Navegação do 1910 7 16 1910 8 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do transporte da 14 ª companhia indígena da Guiné para Moçambique.
Secção Ultramar, Direcção-Geral
do Ultramar

CCart006074 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Processo acerca do pedido do capitão de infantaria Manuel Augusto 1910 6 18 1910 7 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do de Mira Godinho à Empresa Nacional de Navegação, no vapor
Secção Ultramar, Direcção-Geral "África" a lembrar o comissario de bordo a conveniência da
do Ultramar mudança de roupa de cama das praças que iam na 3ª câmara.

03-11-2014 IA 270 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006076 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício a informar a Empresa Nacional de Navegação que no dia 15 1910 6 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do de Junho de 1920, embarcaram em Lourenço Marques com destino
Secção Ultramar, Direcção-Geral à Guiné, com transbordo em Luanda e Cabo Verde, 42 praças
do Ultramar indígenas.

CCart006077 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Minuta do ofício da transferência do tenente da armada Luís 1910 6 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do Gonzaga Ribeiro, do cargo de delegado do governo junto da
Secção Ultramar, Direcção-Geral Empresa Nacional de Navegação para a África Portuguesa para a de
do Ultramar fiscal do governo junto da Empresa de Navegação para as ilhas da
Madeira e Açores.
CCart006078 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Processo de nomeação do capitão tenente Pedro de Azevedo 1910 6 23 1910 6 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, Coutinho, para exercer o cargo de delegado do Governo junto da
Secção Majoria General da Empresa Nacional de Navegação a Vapor para a África portuguesa
Armada por decreto do corrente ano.
CCart006080 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício a comunicar que no dia 22 de maio de 1910, devem seguir 1910 5 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha, viagem para Cabo Verde, três sargentos e dois soldados, os quais
Secção Direcção-Geral do aguardam na cidade da Praia a chegada dos contigentes de
Ultramar indígenas da província de Angola que vão constitui as duas novas
companhias indígenas da Guiné para então continuarem viagem para
esta província.
CCart006081 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional de Navegação de ter recebido 1910 5 15 1910 5 18
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do telegrama de haver tocado na barra de Chinde, tanto na entrada
Secção Ultramar, Direcção-Geral como na saída, o vapor "Manica" com um calado de agua inferior a
do Ultramar 12 pés.Pede providência para que o açoreamento da barra que vai
aumentando consideravelmente, não chegue a impedir por completo
a navegação ali.

CCart006082 9/631 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Direcção-Geral do Ultramar de que o Ministro 1910 4 12 1910 5 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e do determinou que se contrate com a Empresa Nacional de Navegação
Secção Ultramar, Direcção-Geral o transporte para Bolama com escala pela cidade da Praia dos
do Ultramar contingentes de Luanda e S. Tomé.

CCart006095 9/636 Direcção-Geral do delegado do governo junto Empresa Nacional de Navegação Comunicação sobre o pedido da Empresa de Navegação para 1910 6 17 1910 7 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da Empresa Nacional de levantar da Caixa Geral dos Depósitos, o depósito ali feito como
Secção Navegação, Luís Jorge garantia de execução do contrato de 25 de Novembro de 1905.
Ribeiro
CCart006850 9/639 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo relativo ao naufrágio do vapor "Lisboa", em Paternst Point 1910 10 26 1911 1 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a e às queixas dos pssageiros contra a Agência no Cabo porque esta
Secção África Portuguesa não tratou dos cuidados mínimos indispensáveis. Informa ainda do
desaparecimento do passageiro em 2ª classe, Braz

CCart006852 9/639 Direcção-Geral do Governo da Província de Empresa Nacional de Navegação Acerca da tabela de passagens entre as ilhas do arquipélago de 1910 5 14 1911 7 3 C_V
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Cabo Verde e a província da Guiné, com a inclusão do custo da
Secção comedorias.
CCart006853 9/639 Direcção-Geral do Governo Geral da Empresa Nacional de Navegação Acerca das passagens fornecidas ao 2.º sargento Augusto a bordo 1910 12 31 1911 2 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Moçambique "Lusitânia e África".
Secção
CCart006869 9/639 Direcção-Geral do Governo da província da Empresa Nacional de Navegação Pedido do governador para que os paquetes "Guiné" e "Bolama", da 1910 11 7 1911 5 16 GUI Rio Cacheu
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné portuguesa Empresa Nacional de Navegação, que fazem a carreira regular da
Secção Guiné, toquem no porto de Cacheu, se façam de dois em dois
meses.
CCart006889 9/639 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Ofício à Empresa Nacional informando-a que o governo necessita 1910 11 29 1911 11 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias dos seus serviços para o transporte de Luanda para a metropole de
Secção aproximadamente 350 soldados amnistiados. Invocação do governo
das disposições do contrato em vigor relativo ao preço das
passagens que deve corresponder a um unico bloco embora o
embarque deva ser feito em mais de um navio.

CCart000758 9/672 Comissão de Cartografia Livraria Ferin Requisições Vales de requisição da Livraria Ferin, feitas pela Comissão de 1911 12 9 1914 12 31
Cartografia a pedir cartas
CCart000775 9/672 Direcção-Geral das Processo de autorização de 1911 12 19 1912 7 25 Lista de revistas que se
Colónias, 6ª Repartição pagamento para renovar pretende renovar
assinatura de revistas para a assinatura pela
Comissão de Cartografia Comissão Cartografia em
1912. Orçamento da
Livraria Ferin.para
assinatura de revistas e
Jornais
CCart000785 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo de autorização de 1911 11 28 1912 4 15
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição despesa para uma nova edição,
com correcções, da carta do
território de Goa
CCart000791 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo a pedir cópia de planta Processo a pedir cópia autêntica da planta para a divisão das ilhas 1911 12 13 1912 2 1
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição do Ruo e do Chire, na parte da fronteira luso-inglesa, entre
Moçambique e a British Central África
CCart000792 9/672 Direcção-Geral das Comissão de Cartografia Processo de pedido de Processo de pedido de autorização de despesa para impressão do 1911 4 18 1912 1 30
Colónias, 6ª Repartição autorização de despesa Atlas das possessões portuguesas ao sul da China

03-11-2014 IA 271 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000793 9/672 Direcção-Geral das Comando da Esqudrilha Ofício a enviar correcção relativa 1911 12 22 - - - V. do Rego Botelho GUI Região de Rio Mansoa
Colónias, 6ª Repartição da Guiné aos rios Inesxe, Armada, e Oio Rio Armada
Mansoa, emenda feita pelo Rio Inesxe
reconhecimento do 2.º tenente V.
do Rego Botelho

CCart003574 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício à Majoria General 1911 1 10 - - - STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 2ª Repartição. 3ª da Armada a enviar avisos aos
Secção navegantes da capitania do porto
de S. Tomé e Príncipe

CCart003575 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Correspondência sobra comissão Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar cópia de ofício 1911 1 7 1911 2 22 Cruzador São Rafael STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe do cruzador São Rafael remetida ao comandante do cruzador São Rafael, dando por
finalizada e agradecendo a sua comissão, Minuta de ofício à Majoria
General da Armada
CCart003577 9/739 Direcção-Geral das Processo de averiguação e Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e 1911 1 23 1911 3 14 STP
Colónias, 6ª Repartição nomeação de agente consular de consulares, o Governo de S. Tomé e Príncipe, e a Direcção-Geral
França em S. Tomé das Colónias sobre averiguação das condições e nomeação de
Aimé Palanque para agente consular da França em S. Tomé

CCart003578 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nota da 6.ª repartição a remeter 1911 3 15 - - - Folha informativa da Manuel Inácio Pires STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 6ª Repartição. 1ª informações dos funcionários de Província de S. Tomé e
Secção S. Tomé e Príncipe, dependentes Príncipe, relativa ao
da 3.ª secção da 2.ª repartição faroleiro do Ilhéu das
Cabras, Manuel Inácio
Pires
CCart003579 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nota sobre requerimento de 1911 4 12 1911 4 15 Manuel Inácio Pires STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 2ª Repartição. 3ª Inácio Pires relativo ao seu
Secção vencimento. Minuta de nota à
Inspecção-Geral da Fazenda
CCart003581 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província de Prosta sobre a taxa para Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe sobre a taxa estabelecida 1911 3 1 1911 4 3 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe amarração de embarcações nos para amarração de embarcações do serviço dos portos. Parecer da
portos de S. Tomé e Príncipe 3.ª secção da 2.ª repartição, e relação dos preços praticados nos
outros portos
CCart003582 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nomeação do mestre da armada Proposta de portaria para a substituição provisória do delegado- 1911 4 18 1911 4 18 António José dos Santos STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 2ª Repartição. 3ª N.º 139 António José dos Santos marítimo por um patrão-mor na Ilha do Príncipe, e nomeação do
Secção para exercer o cargo de patrão- mestre António José dos Santos para esse cargo. Minutas de notas
mor da ilha do Príncipe enviadas

CCart003584 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nota da 6.ª repartição a enviar 1911 5 4 1911 5 9 STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 6ª Repartição. 1ª projecto de orçamento para
Secção propor alterações. Minuta de
resposta
CCart003585 9/739 Direcção-Geral das Proposta do Governo de S. Tomé Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1911 1 7 1911 5 8 Relatório de Navio Álvaro de Caminha STP
Colónias, 6ª Repartição e Príncipe para que o navio Direcção-Geral da Marinha, e a Direcção-Geral das Colónias sobre a características e Ildemundo Tavares da Silva
Álvaro de Caminha volte aquela proposta para que o transporte Álvaro de Caminha siga novamente condições actuais do
província para serviço em S. Tomé e Príncipe. Envio de relatório sobre as navio Álvaro de Caminha,
condições desse navio. Requisição de peças de tiro para as elaborado por Ildemundo
fortalezas. Tavares da Silva

CCart003587 9/739 Direcção-Geral das Plano de farolagem das Ilhas de Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar plano de 1911 3 17 1911 5 31 Relatório do projecto de 2 Manuel Vicente Bruto da Costa STP Ilha de S.
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe farolagem das ilhas, elaborado pelo capitão dos portos dessa farolagem, elaborado Tomé, Ilha
província. Parecer da Comissão de Cartografia. Minuta de ofício ao pelo capitão dos portos do
Governo da S. Tomé e Príncipe de S. Tomé e Príncipe; Príncipe
plantas
CCart003588 9/739 Direcção-Geral das Processo de nomeação de Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar, Majoria 1911 5 29 1909 6 16 5 Guias; 2 Mapas da Francisco Luís Gonçalves STP
Colónias, 6ª Repartição Francisco Luís Gonçalves General da Armada, e o Governo de S. Tomé e Príncipe para ser inspecção feita pela
nomeado o fogueiro Francisco Gonçalves para ser encarregado da Junta de Saúde do
máquina do vapor Angolar Ultramar
CCart003589 9/739 Direcção-Geral das Processo de reclamação contra a Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar cópia de 1911 5 18 1911 6 21 STP
Colónias, 6ª Repartição Empresa Nacional de Navegação reclamação contra a agência da Empresa Nacional de Navegação na
na Ilha do Príncipe Ilha do Príncipe, devido à recusa de venda de passagens por conta
do Estado sem o pagamento adiantado. Minuta de resposta. Parecer
da 6.ª repartição
CCart003590 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Telegrama do Governo de S. 1911 6 19 - - - STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe a pedir para
aguardar estudo das condições
do contrato de navegação
efectuado nessa província

CCart003591 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Telegrama do Governo de S. 1911 6 28 - - - STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe Tomé sobre envio da proposta da
reforma da marinha local
CCart003592 9/739 Direcção-Geral das Nomeação do 1.º marinheiro N.º Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, Direcção-Geral 1911 5 31 1911 6 13 Mapa da inspecção feita Manuel Alves STP
Colónias, 6ª Repartição 126 do quadro do arsenal Manuel das Colónias, Direcção-Geral da Fazenda e Majoria General da pela Junta de Saúde do
Alves, para ir servir na província Armada sobre a requisição de Manuel Alves para prestar serviço nas Ultramar; Guia de marcha
de S. Tomé e Príncipe, onde será colónias. Pedido de licença de Manuel Alves para se ausentar
feito o respectivo contracto

CCart003593 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Pedido do Governo de S. Tomé e 1911 5 27 1911 6 17 STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe Príncipe de 25 exemplares da
carta da ilha. Minuta de resposta

03-11-2014 IA 272 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003594 9/739 Direcção-Geral das Processo de reclamação aos Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1911 5 26 1911 6 15 STP
Colónias, 6ª Repartição serviços da Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação, e a Direcção-Geral das Colónias
Navegação sobre a recusa do vapor Cazengo, da Empresa Nacional de
Navegação recusar transporte a 3 indígenas com a doença do sono,
com destino à Escola de Medicina Tropical na metrópole

CCart003595 9/739 Direcção-Geral das Processo sobre o percurso da Correspondência entre a Direcção-Geral das Colónias, Majoria 1911 7 14 1911 7 17 Canhoneira Lúrio STP
Colónias, 6ª Repartição canhoneira Lúrio General da Armada e o Governo de S. Tomé e Príncipe sobre a
saida da canhoneira Lúrio da Guiné, e sua passagem por Dakar

CCart003597 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota Nº 660 à 5ª 1911 8 29 - - - STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 6.ª Repartição Repartição a devolver processo
do pedido do Governo de S.
Tomé e Príncipe para aquisição
de solípedes

CCart003598 9/739 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo de nomeação do vice- Correspondência entre o Governo de S. Tomé, Direcção-Geral dos 1911 7 11 1911 9 13 STP
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- cônsul da Grã-Bretanha em S. Negócios Comerciais e consulares, e a Direcção-Geral das Colónias
Geral dos Negócios Tomé sobre a nomeação de Alexandre Charles Cumming como vice-
Comerciais e consulares cônsul da Grã-Bretanha em S. Tomé

CCart003599 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Ofício do Governo de Cabo Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe a enviar um exemplar de 1911 9 14 1911 8 19 Manuel Vicente Bruto da Costa STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe Verde sobre meteorologia instruções relativas ao estudo da meteorologia nas ilhas, e acerca da
montagem de 4 postos meteorológicos em S. Tomé. Minuta do
ofício de resposta

CCart003600 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Envio de projecto de despesas Nota da 1ª Repartição a enviar projecto de despesas com serviços 1911 9 27 1911 10 16 STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 1ª Repartição relativas a S. Tomé e Príncipe dependentes da mesma repartição para o orçamento de 1912-1913,
da província de S. Tomé e Príncipe. Minuta Nº 757 de resposta

CCart003601 9/739 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Correspondência sobre Correspondência entre a Direcção-Geral da Fazenda das Colónias e 1911 10 10 1911 11 2 STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias 6ª Repartição informações relativas a a Direcção-Geral das Colónias relativa a informação dada pelo
desaparecimentos na alfândega capitão do vapor Peninsular sobre uma caixa roubada da alfândega
de S. Tomé, e outros desaparecidos na mesma alfândega,
desembarcados dos navios da Empresa Nacional de Navegação

CCart003602 9/739 Direcção-Geral das Governo da Província S. Requerimento de Manuel Vicente Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1911 11 15 1911 12 14 Manuel Vicente Bruto da Costa STP
Colónias, 6ª Repartição Tomé e Príncipe Bruto da Costa para concorrer a Direcção-General da Armada e a Majoria General da Armada sobre o
cadeiras da Escola Naval envio de 2 requerimentos do 1.º tenente da armada, capitão dos
portos Manuel Vicente Bruto da Costa, que pede para concorrer à 3ª
e 6ª cadeira da Escola Naval. Pedido à Majoria General da Armada
para que lhe sejam passados 2 atestados de aptidão profissional e
para o ensino
CCart003603 9/739 Direcção-Geral das Guia de apresentação do Guia de apresentação à Direcção-Geral das Colónias do marinheiro 1911 12 12 1911 11 21 Manuel Alves STP
Colónias, 6ª Repartição marinheiro Manuel Alves Manuel Alves, e minuta de nota à Direcção-Geral da Fazenda das
Colónias
CCart004492 9/774 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo sobre rescisão e Correspondência entre a Direcção-Geral do Ultramar e a Empresa 1911 4 19 1911 11 17 GUI, C_V,
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 2.ª Repartição. condições de contrato com a Nacional de Navegação sobre a rescisão de contracto com a STP, ANG,
3ª Secção Empresa Nacional de Navegação Empresa Nacional de Navegação, e elaboração de condições de MOÇ
novo contracto. cônsulta aos governadores das províncias de Guiné,
Angola, S. Tomé e Príncipe, Cabo Verde, e Moçambique acerca do
que deve ser alterado no novo contrato de navegação para África

CCart002332 9/710 Direcção-Geral das Governo da província de Correspondência recebida Ofício do Governo da Província de Cabo Verde dirigido ao ministro 1911 12 30 1912 1 24
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Ministério relativamente ao das colónias remetendo a cópia do relatório do Serviço de Saúde de
das Colónias, Direcção- restabelecimento das Cabo Verde e Guiné, informando que o porto de Bolama se encontra
Geral das Colónias. comunicações entre o limpo de febre amarela, devendo por isso, ser restabelecidas as
Empresa Nacional de Arquipélago de Cabo Verde e a comunicações marítimas com a Guiné através da Empresa Nacional
Navegação a Vapor para a província da Guiné. de Navegação. Nota da 8ª para a 6ª Repartições da Direcção-Geral
África Portuguesa das Colónias a devolver os documentos relativos ao relatório da
Junta de Saúde. Troca de ofícios entre a 6ª Repartição e a Empresa
Nacional de Navegação relativamente ao mesmo assunto. Minutas
de ofícios.

CCart002340 9/710 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido do 2.º tenente Ernesto Correspondência trocada entre o 2.º tenente Ernesto Garcez de 1911 10 11 1912 2 8
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, a Majoria Garcez de Lencastre para contrair Lencastre o Governo da Província de Cabo Verde, a Majoria General
General da Armada e a matrimónio da Armada e a Direcção-Geral das Colónias 6ª Repartição
Direcção-Geral das relativamente ao pedido de licença disciplinar de 30 dias e licença
Colónias 6ª Repartição para contrair matrimónio. Minutas
CCart002377 9/711 Direcção-Geral do Ministério da Marinha e Copiador de ofício do Ministério Copiador de ofício do Ministério da Marinha e colónias dirigido ao 1911 6 - - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias da Marinha e colónias dirigido ao Ministro do Interior solicitando que não seja concedida a autorização
Secção Ministro do Interior para o estabelecimento de depósitos de carvão nas ilhas dos
arquipélagos da Madeira e Açores sem cônsulta prévio daquele
ministério
CCart002380 9/711 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo da Província Minuta da Direcção-Geral do Ultramar dirigido a Majoria General da 1911 3 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Cabo Verde a remeter lista de Armada a remeter a lista de navios mercantes
Secção navios mercantes pertencentes a
esta província

03-11-2014 IA 273 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002381 9/711 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício remetendo a nota de Ofício do Governo da Província de Cabo Verde dirigido à Direcção- 1911 3 23 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde funcionários vindos da metrópole Geral das Colónias remetendo a nota de funcionários vindos da
Secção metrópole. Os funcionários são: António Almeida Novais, inspector
da fazenda da província, Ernesto Garcês de Lencastre 2ª tenente da
armada, delegado marítimo do porto da Praia

CCart002385 9/711 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Júlio Augusto Alves da Veiga vice- Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1911 3 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Governo da cônsul do Brasil em Cabo Verde Estrangeiros a Direcção-Geral das Colónias e o Governo da
Província de Cabo Verde, Província de Cabo Verde acerca da idoneidade de Júlio Augusto
Direcção-Geral das Alves da Veiga para desempenhar o cargo de vice-cônsul do Brasil
Colónias
CCart002386 9/711 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Projecto de orçamento da receita Ofício da Direcção-Geral das Colónias 6ª Repartição a remeter à 3ª 1911 5 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição e despesa da província de Cabo secção da 2ª Repartição o Projecto de orçamento da receita e
Verde para o ano económico de despesa da província de Cabo Verde para o ano económico de
1911-1912 1911-1912, para apreciação
CCart002388 9/711 Direcção-Geral do Oficio comunicando a passagem Documentação confidencial 1911 5 15 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de um capitão de artilharia
Secção colonial francesa pelos portos da
Praia, S. Vicente e Canárias

CCart002389 9/711 Direcção-Geral do Nomeação do 1.º marinheiro nº Correspondência trocada relativa a nomeação de Francisco Teixeira 1911 4 7 1911 5 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª 1570 Francisco Teixeira Minhava, Minhava para o cargo do cabo do mar do porto grande de S. Vicente,
Secção para o cargo de cabo do mar do em substituição de João Roberto
porto grande de S. Vicente.
Portaria de 13 de Junho de 1911

CCart002390 9/711 Direcção-Geral do Pesca de esponjas em Cabo Correspondência trocada entre o Governo da província de Cabo 1911 4 17 1911 5 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Verde Verde, a Direcção-Geral das Colónias e o Ministério dos Negócios
Secção Estrangeiros e a Junta cônsultiva das Colónias relativamente à pesca
de esponjas em Cabo Verde. Oficio da casa H. Dupré & Raffaelli
remetido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros à Direcção-
Geral do Ultramar pedindo informações relativamente ao mesmo
assunto.
CCart002391 9/711 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Contratação de pessoal Correspondência trocada entre a Direcção-Geral do Ultramar, a 1911 5 20 1911 6 29
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, Capitania dos extraordinário para tripular o vapor Capitania dos portos de Cabo Verde, e o Ministério da Marinha e
Secção portos de Cabo Verde, Guiné Colónias relativamente ao contratação de pessoal extraordinário para
Ministério da Marinha e tripular o vapor Guiné. Minutas de ofícios
Colónias
CCart002392 9/711 Direcção-Geral do Governo da província de Pedido de esclarecimento sobre Correspondência trocada entre o Governador de Cabo Verde, o 1911 5 22 1911 7 19
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Ministério da serviçais para S. Tomé e Príncipe Ministério da Marinha e das Colónias e a Direcção-Geral dos
Secção Marinha e Colónias, feito pelo agente consular de Negócios Políticos e Diplomáticos relativamente a pedido de
Ministério dos Negócios Inglaterra na cidade da Praia esclarecimento sobre serviçais para S. Tomé e Príncipe feito pelo
Estrangeiros agente consular de Inglaterra na cidade da Praia
CCart002394 9/711 Direcção-Geral do Majoria General da Auto de investigação levantado Correspondência trocada entre a Majoria General da Armada, o 1911 6 6 1911 8 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Armada, Governo da pelo delegado marítimo da Praia Governo da Província de Cabo Verde, e a Direcção-Geral das
Secção Província de Cabo Verde, em relação ao procedimento do Colónias
Direcção-Geral das 2ª sargento enfermeiro Izidoro
Colónias dos Santos Andrade para com o
2.º tenente da armada, Bernardo
de Alpoim falecido a bordo do
vapor Guiné

CCart002395 9/711 Direcção-Geral das Governo da Província de cônsulta da Província de Cabo Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1911 5 11 1911 8 22
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Direcção- Verde relativamente a Verde, a Direcção-Geral das Colónias, e a Majoria General da
Geral das Colónias apresentação dos oficiais e Armada
praças da armada quando
desembarcados em trânsito
naquela província
CCart002396 9/711 Direcção-Geral das Governo da Província de Acerca de um erro de posição Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1911 8 12 1911 8 29
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Direcção- dos faróis da ponte e da Verde e a Direcção-Geral das Colónias
Geral das Colónias alfandega no porto da Praia
CCart002397 9/711 Direcção-Geral das Pedido do Ministro das Colónias à Correspondência trocada. Telegramas e minutas de ofício 1911 9 6 1911 9 27
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da Marinha um
navio da armada para uma escola
de moços da marinha mercante

CCart002398 9/711 Direcção-Geral das Joaquim António Miranda, Cabo Verde. Joaquim António de Correspondência trocada entre Joaquim António Miranda, o Governo 1911 6 12 1911 9 19
Colónias, 6ª Repartição Governo da Província de Miranda faroleiro da Ponta da Província de Cabo Verde, a Direcção-Geral das Colónias
Cabo Verde, Direcção- Temerosa pedindo para lhe ser relativamente ao processo de aposentação do faroleiro
Geral das Colónias reconhecido o direito à
aposentação
CCart002399 9/711 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Chegada do cruzador alemão Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros remetendo o 1911 10 9 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Vineta a S. Vicente de Cabo telegrama comunicando a chegada do cruzador alemão a S. Vicente
Verde de Cabo Verde
CCart002400 9/711 Direcção-Geral das Henrique Mateus dos Henrique Mateus dos Santos, Correspondência trocada entre Henrique Mateus dos Santos, o 1911 9 27 1911 10 10
Colónias, 6ª Repartição Santos, Governo da encarregado do posto semafórico Governo da Província de Cabo Verde, a Direcção-Geral das
Província de Cabo Verde, da Ponta Temerosa, pedindo para Colónias relativamente ao processo de aposentação do faroleiro
Direcção-Geral das lhe ser garantido o direito à
Colónias aposentação

CCart002401 9/711 Direcção-Geral das Governo da Província de Reclamação acerca da Correspondência trocada entre o Governo da província de Cabo 1911 9 26 1911 10 -
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Direcção- importação de milho proveniente Verde e a Direcção-Geral das Colónias
Geral das Colónias de Moçambique
03-11-2014 IA 274 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002402 9/711 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido do Governo da província Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1911 10 30 1911 7 27
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Direcção- de Cabo Verde dirigido ao Verde, a Direcção-Geral das Colónias, e a Empresa Nacional de
Geral das Colónias, Ministro da Marinha e Colónias Navegação.
Empresa Nacional de para que o vapor da Empresa
Navegação Nacional de Navegação passe a
fazer escala no porto da Ribeira
da Barca

CCart002403 9/711 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Orçamento para os vencimentos Ofício da 1ª Repartição a remeter à 6ª o orçamento dos salários dos 1911 11 22 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias de pessoal da 6ª Repartição funcionários desta Repartição em serviço na província de Cabo
Verde
CCart002404 9/711 Direcção-Geral das Governo da Província de Comunicação da montagem do Correspondência trocada entre Governo da Província de Cabo 1911 11 10 1911 11 27
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Direcção- farolim do porto da ilha do Sal Verde, e a Direcção-Geral das Colónias. Minutas de ofício
Geral das Colónias
CCart002405 9/711 Direcção-Geral das Direcção-Geral de Comunicação do falecimento de Ofício da Direcção-Geral de Fazenda das Colónias dirigido à 1911 11 27 - - -
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias Manuel Ribeiro, fogueiro da Direcção-Geral das Colónias, comunicando
armada reformado da ilha Brava
de Cabo Verde
CCart002406 9/711 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minutas de ofícios Minutas de ofícios da Direcção-Geral das Colónias enviados ao 1911 12 - - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias ministério da marinha, pedindo informação em relação ao preço do
carvão
CCart002407 9/711 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Comunicação da concessão do Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros enviado à Direcção- 1911 12 13 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros exequátur à nomeação de J. Geral das Colónias. Minuta de ofício
Roberto da Silva para Cônsul da
Bélgica na cidade da Praia

CCart003176 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais que
Ofício Nº 140 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1911 12 21 - - - Joaquim Vieira Botelho da Costa Júnior; GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné desempenham comissões de enviar a relação dos oficiais da Armada que desempenham José Alexandre Rodrigues
serviço comissões de serviço naquela província referente a Novembro de
1911
CCart003177 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Informa qual o navio fundeado no Ofício Nº 141 do Governador da Guiné para o Ministro das Colónias 1911 12 23 - - - Vapor Cabo Verde GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Guiné porto de Bolama a informar que se encontra fundeado no porto de Bolama o navio Bolama
mercante vapor português Cabo Verde
CCart003180 9/733 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Nomeação do 2.º contramestre Correspondência entre a 6ª Repartição da Direcção-Geral das 1911 7 4 1912 2 12 Manuel dos Santos GUI
Colónias, 6ª Repartição Colónias, Majoria General Manuel dos Santos para delegado Colónias, a Majoria General da Armada, a Direcção-Geral de
da Armada, 1ª Repartição, marítimo em Bissau Fazenda das Colónias e o Governo da Guiné acerca da nomeação
1ª Secção de delegado marítimo em Bissau na sequência do requerimento do
2.º contramestre Manuel dos Santos para aquele lugar, deixado vago
pela exoneração do contramestre Joaquim Pires

CCart003183 9/733 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Requisição de artigos para a Correspondência entre a Majoria General da Armada, a 6ª 1911 12 26 1912 2 23 GUI
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, esquadrilha da Guiné Repartição da Direcção-Geral das Colónias, a Direcção-Geral da
Majoria General da Fazenda das Colónias e o Governo da Guiné acerca da requisição
Armada, 3ª Repartição, 1ª feita pela Administração dos Serviços Fabris de artigos de pilotagem
Secção para a Esquadrilha da Guiné
CCart003200 9/733 Direcção-Geral das Ministério das Colónias, Proposta do governador da Correspondência entre a 1ª e a 2ª Repartições da Direcção-Geral de 1911 10 28 1912 5 16 GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral de província da Guiné para aquisição Fazenda das Colónias e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das
Fazenda das Colónias, 1ª de dois escaleres a vapor para Colónias acerca da proposta do governador da Guiné para a
Repartição, 1ª Secção serviço da província aquisição de dois escaleres a vapor para serviço do porto de Bissau,
Rio Mansôa, canal de Gêba e entre Cachéu e Farim

CCart003216 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Pedido de autorização para a Troca de correspondência entre o Governo da Guiné, a 2ª 1911 3 24 1912 12 18 Lancha de vela Rio Grande; Lancha de GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Gabinete do compra de um batelão que Repartição da Direcção-Geral do Ultramar e a 6ª Repartição da vela Rio Geba
Governador deverá substituir a lancha de vela Direcção-Geral das Colónias, acerca do pedido para se vender a
Rio-Geba, que vai ser colocada lancha de vela Rio Grande por estar em muito mau estado, tal como
fora de serviço se fez com a lancha semelhante Rio Geba, e se comprar com o valor
da sua venda um batelão de ferro
CCart003223 9/733 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Duas minutas de ofício da 6ª para 1911 12 2 1912 12 16 J. C. de Oliveira Leone GUI
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição a 3ª Repartição da Direcção-
Geral das Colónias sobre
proposta de J. C. de Oliveira
Leone para um contrato de
navegação nos rios e canais da
província da Guiné

CCart003233 9/734 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência entre a 1911 11 7 1912 6 13 R. Jenglas STP
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Direcção-Geral dos Negócios
Geral dos Negócios Comerciais e consulares, o
Comerciais e consulares, Governo de S. Tomé e Príncipe e
2ª Repartição a Direcção-Geral das Colónias
acerca da nomeação de R.
Jenglas para vice-cônsul da
Bélgica na província de S. Tomé
e Príncipe

CCart003238 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Importâncias enviadas para o Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1911 11 18 1912 2 5 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Ministério para aquisição de Direcção-Geral das Colónias e a Direcção-Geral de Fazenda das
camas para a Polícia e material Colónias acerca de uma importância enviada para o Ministério para
de guerra aquisição de mobiliário e material de guerra para a polícia e cujos
materiais não foram entregues

03-11-2014 IA 275 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003241 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido do Governo de S. Tomé e Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1911 2 22 1912 4 15 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Príncipe de duas lanchas de Administração dos Serviços Fabris da Secretaria de Estado dos
madeira para o serviço da Negócios da Marinha, a 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar
capitania dos portos e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias acerca do pedido
do Governo de S. Tomé e Príncipe de duas lanchas de madeira para
o serviço da capitania dos portos
CCart004198 9/765 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Correspondência entre a Majoria 1911 11 23 1912 1 16 Joaquim António Nunes da Silva MOÇ
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, General da Armada, a 6ª
Majoria General da Repartição da Direcção-Geral das
Armada, 2ª Repartição, 1ª Colónias e o Governo de
Secção Moçambique acerca da
solicitação da Majoria General da
Armada de indicação das
comissões e respectivas datas
de posse e embarque de
regresso ao reino, que o capitão-
tenente Joaquim António Nunes
da Silva, desempenhou nas
colónias desde Junho de 1896 a
Julho de 1901

CCart003307 9/732 Direcção-Geral das Governo da Província da Regulamento da Capitania dos Contém o projecto de regulamento elaborado pelo capitão dos 1911 12 23 1913 11 7
Regulamento da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa Portos da Província da Guiné portos da Guiné, os pareceres do Conselho Colonial e o decreto a
Capitania dos Portos da
instituir o Regulamento da Capitania dos Portos da Guiné
Guiné
CCart003378 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a comunicar que o 1911 4 29 1911 6 16
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa negociante ambulante, Candido
Puente faleceu a 25 de Abril de
1911, sendo necessário tratar do
seu espólio com o Ministério dos
Negócios Estrangeiros

CCart003379 9/735 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício Nº 496 à 8ª 1911 6 26 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Repartição da Direcção-Geral das
Colónias a remeter um ofício
confidencial do Governador da
Guiné sobre a visita do L'
Therouse ???
CCart003380 9/735 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício Nº 500 à 1911 6 27 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral de Fazenda das
Colónias a requerer o pagamento
de 2:540 réis pelo conserto de
uma forquilha para a lancha-
canhoneira Flecha

CCart003381 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Correspondência relacionada A Majoria General da Armada informou que já havia nomeado um 1911 6 1 1911 6 30
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa com a fala de pessoal ao serviço comandante para uma das lanchas-canhoneiras ao serviço da
da Província da Guiné Província da Guiné
CCart003382 9/735 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Correspondência relativo ao 1911 8 28 1911 9 6
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, pedido feito pela Esquadrilha da
Administração dos Guiné de tabuleiros de ferro para
Serviços Fabris, as lanchas canhoneiras Zagaia e
Secretaria Flecha
CCart003383 9/735 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nomeação do 2.º tenente 1911 8 29 1911 9 14 José Alexandre Rodrigues
Portaria de nomeção;
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição maquinista naval, José Alexandre
Mapa de inspecção feita
Rodrigues para Director das
pela Junta de Saúde;
Oficinas Navais da Província da
Guia de Marcha
Guiné
CCart003385 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Correspondência sobre o 1911 6 21 1911 8 10 Francisco Augusto Regala
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa requerimento do capitão médico
do quadro de saúde de Cabo
Requerimento de
Verde e Guiné, Francisco
Francisco Augusto
Augusto Regalla, em que pede
Regalla
uma gratificação mensal de
40$000 réis, pelos serviços
prestados
CCart003386 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Telegrama do Governo da Guiné 1911 10 3 - - - Flecha (lancha-canhoneira)
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa a informar dos prejuízos
causados por um tornado em
Bissau, que destruíu pontes e
afundou a lancha-canhoneira
Flecha
CCart003387 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a sugerir a sejam 1911 11 29 - - - João José Vieira Barbosa
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa reconhecidos os bons serviçso Flacha (lancha-canhoneira)
prestados pelo Director da
Alfândega e Delegado Marítimo
João José Vieira Barbosa no
salvamento da lancha-canhoneira
Flecha

03-11-2014 IA 276 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003388 9/735 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Ofício a quetsionar se deve ser 1911 1 16 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, Majoria General autorizada a despesa de 2700
da Armada, 3ª Repartição, réis na aquisição de quatro
3ª Secção exemplares do Almanaque
Náutico para a Esquadrilha da
Guiné
CCart003390 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 1 18 - - - Relação dos oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
Secção desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Dezembro de província da Guiné
1910 referente ao mês de
Dezembro de 1910
CCart003391 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 2 21 - - - Relação dos oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
Secção desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Janeiro de província da Guiné
1911 referente ao mês de
Janeiro de 1911
CCart003392 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 3 20 - - - Relação dos oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
Secção desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Fevereiro de província da Guiné
1911 referente ao mês de
Feveiro de 1911
CCart003393 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 4 28 - - - Relação dos oficiais da
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
Secção desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Março de 1911 província da Guiné
referente ao mês de
Março de 1911
CCart003394 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 5 19 - - - Relação dos oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Abril de 1911 província da Guiné
referente ao mês de Abril
de 1911
CCart003395 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 7 7 - - - Relação dos oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa aos meses de Maio e província da Guiné
Junho de 1911 referente ao mês de
Maio de 1911; Relação
dos oficiais da Armada
que desempenham
comissões de serviço na
província da Guiné
referente ao mês de
Junho de 1911
CCart003396 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 8 17 - - - Relação dos oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Julho de 1911 província da Guiné
referente ao mês de
Julho de 1911
CCart003397 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 9 28 - - - Relação dos oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Agosto de província da Guiné
1911 referente ao mês de
Agosto de 1911
CCart003398 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 10 20 - - - Relação dos oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Setembro de província da Guiné
1911 referente ao mês de
Setembro de 1911
CCart003399 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter uma relação dos 1911 11 21 - - - Relação dos oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa oficiais da Armada que Armada que
desempenham comissão de desempenham
serviço na Província da Guiné comissões de serviço na
relativa ao mês de Outubro de província da Guiné
1911 referente ao mês de
Outubro de 1911

03-11-2014 IA 277 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003401 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 2 27 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
Secção em 1911-02-27
CCart003402 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 3 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
Secção em 1911-03-26
CCart003403 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 4 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
Secção em 1911-04-28
CCart003404 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 6 1 - - -
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
em 1911-06-1
CCart003405 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 9 28 - - -
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
em 1911-09-28
CCart003406 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 10 26 - - -
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
em 1911-10-26
CCart003407 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a informar dos navios 1911 11 2 - - -
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa fundeados do porto de Bolama
em 1911-11-02
CCart003409 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma nota das 1911 1 18 - - - Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas dos vapores da saídas dos vapores da
Secção Empresa Nacional de Navegação, Empresa Nacional de
em relação ao porto de Bissau Navegação, em relação
relativo ao mês de Dezembro de ao porto de Bissau
1910 relativo ao mês de
Dezembro de 1910
CCart003410 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter uma nota das 1911 2 21 - - - Nota das entradas e
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa entradas e saídas dos vapores da saídas dos vapores da
Secção Empresa Nacional de Navegação, Empresa Nacional de
em relação ao porto de Bissau Navegação, em relação
relativo ao mês de Janeiro de ao porto de Bissau
1911 relativo ao mês de
Janeiro de 1911
CCart003413 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a solicitar o envio de 20 1911 1 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa exemplares de Cartas da Guiné e
Secção 12 exemplares do Atlas Colonial
para serem distribuídos pelas
escolas da instrução primária da
Província da Guiné

CCart003414 9/735 Direcção-Geral do Governo da Província da Ofício a remeter listagens sobre 1911 1 16 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Guiné Portuguesa os navios e pessoal ao serviço da
Secção Província da Guiné
CCart003415 9/735 Direcção-Geral do Inspecção Geral de Correspondência sobre a 1911 2 6 1911 2 8 Lurio (canhoneira)
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda das Colónias situação insustentável da
Secção canhoneira Lurio
CCart003416 9/735 Direcção-Geral do Correspondência sobre a 1911 3 24 1911 3 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª proposta de pessoal,
Secção considerado indispensável, para
servis nas oficinas navais da
Guiné
CCart003417 9/735 Direcção-Geral do Inspecção Geral de Ofício a remeter uma proposta de 1911 5 4 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda das Colónias José Pires Soares, Director das
Secção Oficinas Navais da Guiné, sobre
uma nova tabela de pessoal

CCart003419 9/735 Direcção-Geral do Direcção-Geral do Ofício a remeter o projecto de 1911 5 12 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Ultramar, 2ª Repartição, 3ª orçamento de despesa da
Secção Secção província da Guiné para o ano
económico de 1911-1912
CCart003420 9/735 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Ofício a remeter as informações 1911 5 15 - - -
Informação referente ao
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 6ª Repartição, dos funcionários da Província da
ano de 1910 de Manuel
Secção 1ª Secção Guiné
Joaquim Brás Júnior;
Informação referente ao
ano de 1911 de Joaquim
Vieira Botelho da Costa
Júnior; Informação
referente ao ano de 1910
de pedro Júlio do
Rosário
CCart003421 9/735 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Correspondência sobre a 1911 3 24 1911 5 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 3ª Repartição publicação de uma portaria, por
Secção parte do Governador da Guiné, Boletim Oficial da
que estendia a tributação Província da Guiné, Nº 5
praticada nos portos de Bolama e de 1911-02-04
Bissau ao porto de Cacheu

03-11-2014 IA 278 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003422 9/735 Direcção-Geral do Inspecção Geral de Ofício a informar que deve ser 1911 5 26 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda das Colónias, 1ª inscrita, no futuro orçamento da
Secção Secção Província da Guiné, a verba de
180$000 réis, subsídio de 3$000
réis por dia, para quando o
capitão dos portos da Guiné
pernoite fora da sede da
capitanias
CCart003423 9/735 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício a remeter os mapas 1911 5 23 - - -
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa requeridos pelo ofício Nº 52 de
Cópia de ofício Nº 194
1911-03-07 da 2ª Repartição da
da Capitania dos Portos
Direcção-Geral das Colónias
da Guiné; Relação das
listas dos anvios da
marinha portuguesa e
outras nacionalidades
que se encontam no
arquivo desta Capitania
dos Portos desde
diferentes datas; Relação
das embarcações
particulares que navegam
nas águas desta
província e que foram
aumentadas à lista dos
navios durante o 1.º
trimestre do corrente ano

CCart003488 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de José Vaz, 1.º fogueiro Nº 2107; Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1911 6 19 1913 2 10 José Vaz; António Gonçalves; Jacinto STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe António Gonçalves, ex-segundo e Príncipe, a Majoria General da Armada, e Inspecção-Geral de Rodrigues
foqueiro Nº 3104, (2.º sargento Fazenda das Colónias e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das
reformado da Guarda Colónias sobre o provimento de dois lugares de fogueiros para
Republicana) ambos em serviço servir na província de S. Tomé e Príncipe. O candidato José Vaz foi
na Província de S. Tomé colocado ao serviço da província; o candidato Jacinto Rodrigues
acabou por se colocar ao serviço do vapor Vuleuno em Vila Real de
Santo António; António Gonçalves foi nomeado, mas preferiu ficar na
metrópole como sargento reformado

CCart003922 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de Nomeação de um corpo de A pedido do governador de S. Tomé e Príncipe, Jaime Daniel Leotte 1911 - - 1912 9 17 Francisco dos Santos Cabeleira; Emílio STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe praças para reforçar a polícia do Rego, são enviados praças para reforçar o corpo da polícia Torquato; Guilherme de Sousa Menezes;
marítima de S. Tomé e Príncipe, marítima, de forma a manter a segurança e a melhorar os serviços Manuel Pedroso; José Joaquim Correia;
em segurança e no melhoramento de semáforos. O governador que sucedeu a Leotte do Rego, António Pina; Mário da Silva; José Vaz
dos serviços semafóricos Mariano Martins, envia para a metrópole alguns praças, que
revelavam paixões políticas exacerbadas e que poderiam perturbar a
ordem pública na província. Os praças mandados regressar à
metrópole por ordem do governador foram: Francisco dos Santos
Cabeleira, Emílio Torquato, Guilherme de Sousa Menezes, Manuel
Pedroso, José Joaquim Correia e António Pina. Foram também
mandados regressar à metrópole, por opinião da Junta de Saúde,
Mário da Silva e José Vaz

CCart004814 9/787 Direcção-Geral das Governo-Geral de Angola, Processo de pedido de envio de 1911 12 15 1912 1 15
Colónias, 6ª Repartição Quartel general, 1ª 50 exemplares do esboço da
Repartição carta de Angola
CCart004819 9/787 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Processo sobre o envio do aviso Pedido do Almirantado Inglês à Majoria General da Armada da carta 1911 12 23 1912 3 27
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, aos navegantes da Capitania dos aos navegantes da Capitania dos Portos de Angola.
Majoria General da Portos de Angola Encaminhamento do pedido à D.G.C. e pedido do referido aviso ao
Armada Governo Geral de Angola
CCart004823 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Pessoal nomeado para a doca e Processo iniciado pelo pedido da Capitania dos Portos de Angola da 1911 4 6 1912 4 17
Colónias, 6ª Repartição draga de Luanda ida de praças para o serviço na doca e draga. Correpondência entre
diversas entidades com proposta de pessoal a ser nomeado e
pedido de adiantamento dos vencimentos destes

CCart004832 9/787 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Levantamento hidrográfico da Processo em que a Majoria General da Armada pede cooperação ao 1911 10 20 1912 4 25 Álvaro de Almeida Marta ANG Luanda Baía de
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, Baía de Luanda pelo 2.º Tenente Ministério das Colónias para o levantamento do plano hidrográfico da Luanda
Majoria General da Álvaro de Almeida Marta Baia de Luanda, propondo ser efectuado pelo 2.º tenente Álvaro de
Armada Almeida Marta, auxiliado por um guarda de marinha da Estação
Naval. Pedido de aparelhos e livros para a elaboração deste
trabalho, e vencimento e subsídio a receber

CCart004837 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Proposta para levantamento da Processo sobre a proposta de se fazer levantamento hidrográfico da 1911 9 24 1912 5 20 João Frederico Júdice de Vasconcelos; ANG Luanda Baía de
Colónias, 6ª Repartição Baía de Luanda Baía de Luanda pelos 2.º tenentes da Marinha João Frederico Júdice Jorge Xavier Cordeiro Luanda
de Vasconcelos; e Jorge Xavier Cordeiro, e da sua impossibilidade
sendo destacados para a Estação de Moçambique

CCart004859 9/787 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Processo sobre o aumento do Processo de reclamação à Empresa Nacional de Navegação sobre 1911 12 4 1912 9 20
Colónias, 6ª Repartição Navegação frete do algodão o aumento do frete do algodão praticado por esta, e comparação
com os fretes dos vapores ingleses
CCart004869 9/787 Direcção-Geral das António Domingos Dinis, guarda Processo iniciado pelos requerimentos do 1.º sargento Francisco 1911 3 14 1912 10 31 Francisco Miguel Anastácio; António
Colónias, 6ª Repartição marinha auxiliar do serviço naval, Miguel Anastácio e do guarda-marinha António Domingos Dinis para Domingos Dinis
patrão-mor de Santo António do patrão-mor de Santo António do Zaire, dando origem à nomeação
Zaire deste úiltimo
03-11-2014 IA 279 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005716 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Nomeação de cônsul de Portugal Processo sobre proposta de substituição interina do cônsul em 1911 8 1 1912 4 29 Alfredo Mesquita; Amílcar Pinto
Colónias, 6ª Repartição Moçambique em Durban Durban, África do Sul, do capitão de artilharia Amílcar Pinto, e
nomeação efectiva de Alfredo Mesquita. Vencimentos auferidos no
cargo de cônsul
CCart005725 9/814 Direcção-Geral das Governo geral de Envio da espada do interprete Envio por parte do Governo Geral de Moçambique da espada que 1911 12 18 1912 3 21 João António Massablano
Colónias, 6ª Repartição Moçambique, Quartel João António Massablano pertenceu ao falecido interprete do Governo de Gaza João António
General Massablano, a fim de ser depositada no Museu Colonial a cargo da
Sociedade de Geografia de Lisboa
CCart005735 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Envio de aviso aos navegantes 1911 9 12 1912 2 21 MOÇ Companhi Ilha de Santa
Colónias, 6ª Repartição Mozambique sobre a luz do farolim na ponta a de Catarina do
NO da Ilha Santa Carolina do Moçambiq Bazaruto
Bazaruto ue
CCart005738 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Pedido de informação para Pedido de informação sobre se Carlos Massetti reside em 1911 10 30 1912 2 12
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- nomeação de cônsul Quelimane e reune as condições necessárias para exercer funções
Geral dos Negócios de vice-cônsul da Suécia
Comerciais e consulares

CCart005741 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Requerimento de Manuel de Processo de requerimento do ex-cabo artilheiro Manuel de Jesus 1911 11 22 1912 2 1 Manuel de Jesus Gouveia
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Jesus Gouveia Gouveia pedindo a sua reintegração na marinha de guerra das
colónias
CCart005744 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Envio de aviso aos navegantes 1911 12 20 1912 1 18
Colónias, 6ª Repartição Moçambique sobre a barra de Chinde
CCart005745 9/814 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Envio do acordão que aprovou as 1911 12 26 1912 1 5
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, contas apresentadas pelo 1.º
Majoria General da tenente Augusto Henrique
Armada Metsener
CCart005746 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Joaquim Nunes Gonçalves ex- Processo de sindicância do ex-cabo de mar da capitania dos portos 1911 6 23 1912 1 3 Joaquim Nunes Gonçalves
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição cabo de mar da capitania dos da Zambézia Joaquim Nunes Gonçalves pedindo amnisitia e que se
portos da Zambézia, pedindo uma declare sem efeito a sua pena de demissão
sindicância aos seus actos

CCart005799 9/896 Direcção-Geral das Processo averiguação e Processo de averiguação de indisciplina e de professores que 1911 4 18 1912 12 31
Colónias, 6ª Repartição reestruturação do Colégio das estavam contra so ideais da República no Colégio das Missões
Missões Ultramarinas Ultramarinas em Cernache do Bonjandirm. Nomeação e
procedimento da comissão de sindicância ao funcionamento do
colégio constituida pelo capitão de fragata Francisco de Paula Cid,
1.º oficial António José Pereira e 2.º oficial Duarte Bruno de
Mello.Comissão incumbida de estabelecer a reorganização do
colégio. Parecer do governador de Moçambique sobre as missões
católicas em Moçambique, e suas visitas à Escola de Artes e Ofícios
e o Instituto Leão XIII

CCart005869 9/895 Direcção-Geral das Governo Geral de Criação de uma caixa de Processo de proposta de criação de uma caixa de aposentação dos 1911 11 28 1916 3 4
Colónias, 6ª Repartição Moçambique aposentação dos pilotos de pilotos de Lourenço Marques. cônsulta ao Conselho Colonial sobre o
Lourenço Marques projecto de regulamento para a referida caixa

CCart005871 9/895 Direcção-Geral das Governo Geral de Firmino Augusto Antão. Chefe de Processo sobre o requerimento do chefe da zona e encarregado do 1911 6 12 1918 6 11 Firmino Augusto Antão
Colónias, 6ª Repartição Moçambique zona e encarregado do farol da farol da Inhaca Firmino Augusto Antão a pedir contagem de tempo
Inhaca de serviço
CCart005873 9/895 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Avisos aos Navegantes. Desde Registo de avisos aos navegantes de diversos locais 1911 2 18 1914 12 28 Avisos Portugueses aos
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição 18-2-911 a 28-11-914, inclusivé Navegantes de 1909 a
1913 da Majoria General
da Armada, Lisboa,
Imprensa Nacional, 1914

CCart005897 9/895 Direcção-Geral das Governo Geral de Moçambique 1911. Legalização 1911 10 16 1911 10 24 MOÇ
Colónias, 6ª Repartição Moçambique da assinatura do cônsul de
Portugal em Mayence pelo cônsul
em Pretória

CCart006113 9/865 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Nomeação do 1.º tenente da 1911 2 8 1913 11 15 Manuel Paulo de Sousa Gentil
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 2ª Repartição, 3ª armada J. Manuel Paulo de Sousa
Secção Gentil para o cargo de capitão
dos portos de Timor. Expediente
decreto de 8/2/911
CCart006191 9/862 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Processo sobre subvenção diária 1911 1 30 1911 2 6
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda das Colónias para rancho às praças de
Secção caldeira, conforme portaria
CCart006194 9/862 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício a requisitar o 1.º 1911 3 2 - - - Dili, vapor; Joaquim José Rodrigues
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor contramestre Joaquim José Santos
Secção Rodrigues Santos para o vapor
Dili
CCart006195 9/862 Direcção-Geral do Direcção-Geral da Processo de pedido para exercer Pedido de Louis Moraux ao governado de Timor, para desempenhar 1911 4 6 1911 5 15 Louis Moraux; J. A. Van Ameyden Duym
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazenda das Colónias o cargo de sonsul em Makassar o cargo de cônsul de Makassar, uma vez tendo sido informado de faleceu
Secção que o cônsul J. A. Van Ameyden Duym faleceu

CCart006196 9/862 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Envio de projecto de orçamento 1911 5 12 1911 5 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, 6ª Repartição, relativo à província de Timor para
Secção 1ª secção o ano 1911-1912

03-11-2014 IA 280 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006197 9/862 Direcção-Geral do Governo da Província de Envio de relação anual de Envio das relações do ano de 1910 do 1.º tenente Manuel Paulo de 1911 4 20 1911 6 9 Manuel Paulo de Sousa Gentil; José
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Timor, Quartel General pessoal em Timor Sousa Gentil e tenente de infantaria José Maria Eugénio da Silva Maria Eugénio da Silva Trindade
Secção Trindade
CCart006198 9/862 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Aumento ao encarregado do Envio do processo relativo ao aumento ao 1.º condutor-mestre 1911 9 7 1911 9 12
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias vapor Dili encarregado do comando do vapor Dili

CCart006199 9/862 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta a enviar ao conselheiro do 1911 9 13 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição ministério o processo de
requerimento do 1.º tenente
Manuel Paulo de Sousa Gentil
CCart006200 9/862 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício à Legação 1911 10 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Portuguesa em Londres a enviar
memorando acerca das fronteiras
de Timor
CCart006201 9/862 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Requerimento de Manuel Paulo Processo sobre o abono de 30% sobre os vencimentos do 1911 9 7 1911 12 26 Manuel Paulo de Sousa Gentil
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias de Sousa Gentil comandante e capitão dos portos de Timor, requerido pelo 1.º
tenente Manuel Paulo de Sousa Gentil
CCart006205 9/863 Direcção-Geral das Governo da Província de Telegrama em que o governador 1911 2 17 - - - Pátria, vapor
Colónias, 6ª Repartição Timor pede para o Pátria ficar em Timor
onde é indispensável

CCart006206 9/863 Direcção-Geral das Governo da Província de Processo sobre pessoal do vapor 1911 11 11 1912 1 22 Dili, vapor
Colónias, 6ª Repartição Timor Dili, e a intenção da Estação
Naval de Macau em fazer algumas
alterações.

CCart007403 9/644 Direcção-Geral das Armazém José Dias Pedido de autorização para 1911 11 27 1911 11 29
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor Beira para o porto de
Moçambique

CCart007404 9/644 Direcção-Geral das Joaquim António da Pedido de autorização para 1911 11 16 1911 11 27
Colónias, 6ª Repartição Silveira & Cª. embarcar fogo-de-artifício por
vapor para o porto de Ibo -
Moçambique

CCart007405 9/644 Direcção-Geral das Assembleia Nacional Pedido de autorização para 1911 8 25 1911 10 24
Colónias, 6ª Repartição Constituinte embarcar fogo-de-artifício por
vapor para o porto de Ibo -
Moçambique

CCart007421 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Alteração na carreira da Guiné por Processo sobre a interrupção de comunicações entre a Guiné e 1911 5 18 1912 5 9
Colónias, 6ª Repartição Navegação ocasião da febre amarela Cabo Verde por causa da epidemia de febre amarela na Guiné, e
proposta de separação temporária de carreiras pela Empresa
Nacional de Navegação e 7 dias de quarentena
CCart007745 4/2887 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia. Registo de correspondência recebida 1911 1 10 1911 5 29
Entradas
CCart007748 4/1246 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Copiador de cartas. 1911 Copiador de correspondência expedida da Comissão de Cartografia 1911 2 17 1911 11 22

CCart005045 9/788 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Reparações no Salvador Correia Correspondência trocada acerca da reparação dos transportes 1911 2 9 1913 4 30 Álvaro de Caminha, vapor
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, e Álvaro de Caminha Álvaro de Caminha e Salvador Correia para serem postos ao serviço Salvador Correia, vapor
Administração dos das províncias de Angola e S. Tomé. Ofícios dos governadores das
Serviços Fabris províncias da Guiné e India mostrando interesse pelos mesmos
vapores. Contém telegrama do Governador de S. Tomé e Príncipe
informando existir contrabando de Genebra feito por embarcações
costeiras com destino a Fernando Pó.

CCart005322 9/796 Direcção-Geral das Governo-Geral de Caso Douglas Processo do julgamento do cabo Taveira acusado da morte do 1911 11 14 1913 9 27 Relatório de Inquérito ao
Colónias, 6ª Repartição Moçambique padre Douglas no posto de Coboé caso Douglas

03-11-2014 IA 281 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005363 9/958 Ministério das Colónias, Governo-geral de Cabo Plano do fomento da província de Apontamentos e dados estatísticos para publicação nos "Relatórios 1911 12 30 - - -
Secção Autónoma, Arquivo Verde Cabo Verde e apontamentos e Informações"

CCart005366 9/958 Ministério das Colónias, Ministério das Finanças, Entrega de relatórios referentes à Ofício comunicando a autorização dada pelo ministro para serem 1911 6 20 1911 6 26
Secção Autónoma, Arquivo Direcção-Geral das Coluna de operações do Baixo enviados os relatórios da Coluna de Operações do Baixo Cubango
Alfândegas, 1ª Repartição Cubango acompanhados de cartas topográficas endereçados ao capitão José
d'Almeida
CCart005367 9/958 Ministério das Colónias, Governo-Geral da Ofício enviando 12 exemplares 1911 6 9 - - -
Secção Autónoma, Arquivo Província de Moçambique, do Regulamento das
4ª Repartição Circunscrições Civis

CCart005368 9/958 Ministério das Colónias, Governo-Geral do Estado Ofício enviando exemplares da 1911 9 28 - - -
Secção Autónoma, Arquivo da India legislação e relatórios dos
serviços de obras públicas
relativos ao Estado da Índia dos
anos económicos de 1908-1910

CCart005369 9/958 Ministério das Colónias, Direcção-Geral de Ofício remetendo relatórios das A lista de relatórios contém os seguintes títulos: Serviços da 1911 8 24 - - -
Secção Autónoma, Arquivo Fazenda das Colónias inspecções feitas à província de curadoria de Joanesburgo; Fundo especial do Porto e caminho de
Moçambique pelo 1.º oficial Ferro de Lourenço Marques; Abonos feitos ao pessoal da curadoria
Higino Durão dos indígenas de Joanesburgo; Caminho de ferro de Lourenço
Marques; Obras do Porto de Lourenço Marques; Caminhos de Ferro
da Suazilândia
CCart005374 9/958 Ministério das Colónias, Governo-Geral do Estado Pedido de um modelo colorido do 1911 9 7 1911 10 12
Secção Autónoma, Arquivo da Índia padrão oficial da bandeira
nacional

CCart008381 9/816 Direcção-Geral das Nomeação do 2.º tenente de Contém uma guia de apresentação, correspondência trocada com o 1911 12 30 1912 8 6
Colónias, 6ª Repartição marinha Jerónimo Weinholtz Bivar governo geral da província de Moçambique
para o lugar de delegado
marítimo no Inhampura,
subdirector do observatório
Campos Rodrigues de Lourenço
Marques
CCart008382 9/816 Direcção-Geral das Nomeação do capitão tenente Decreto de 2 de Dezembro de 1911. Contém mapa da inspecção 1911 11 27 1912 9 30
Colónias, 6ª Repartição João de Freitas Robeiro para feita pela Junta de Saúde do Ultramar, guia de apresentação
exercer o cargo de capitão dos
portos de Lourenço Marques e
Inhambane
CCart008385 9/816 Direcção-Geral das Albano Mendes de Magalhães Contém guia de apresentação, mapa da inspecção feita pela Junta 1911 10 15 1912 10 24
Colónias, 6ª Repartição Ramalho. 1.º tenente da armada, de Saúde do Ultramar
Capitão dos portos de
Moçambique
CCart008386 9/816 Direcção-Geral das Nomeação do 1.º tenente Nuno Decreto de 23-12-1911. Contém guia de apresentação, mapa da 1911 12 6 1912 11 30
Colónias, 6ª Repartição de Campos para o cargo de inspecção feita pela Junta de Saúde do Ultramar
Capitão dos portos de Quelimane

CCart008414 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da cônsulta acerca de modificações Ofício remetendo uma proposta de modificações do chefe dos 1911 12 30 1912 8 2
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique, ao regulamento da pesca da serviços de marinha, sugerindo que se introduza no regulamento
Repartição dos Serviços baleia em Moçambique para a pesca da baleia no mar de Moçambique. Sinopse dos
de Marinha documentos enviada ao Conselho Colonial. cônsulta do Conselho
Colonial
CCart008442 9/817 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Relativo à prisão de três alemães Correspondência trocada relativa à extradição dos alemães Johann 1911 1 25 1913 1 15
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros em Lourenço Marques por terem Daniel Bischoff, Félix Guettler, Hans Ebert e Augusta Zimmer detidos
Direcção-Geral dos subtraído diamantes em em Lourenço Marques sob a acusação de terem subtraído
Negócios Políticos e Lüderitzbucht diamantes em Lüderitzbucht
Diplomáticos
CCart008500 cod/432 Direcção-Geral das Colónias. Entrada de ofícios e O livro encontra-se organizado com os seguintes separadores: 1911 1 1 1912 12 31
Colónias, 6ª Repartição requerimentos. Livro 6 2ª Estrangeiros; Cabo Verde; Angola; Índia; S. Tomé; Moçambique;
Repartição 3ª Secção. 1911- Macau; Timor; Direcção-Geral de Marinha; Assuntos Diversos; Guiné
1912
CCart005218 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Incidentes territoriais Pedido de indemnização do súbdito inglês Mr Gordon, por perda de 1911 6 11 1911 6 15 Mr Gordon ANG Moxico,
Colónias, 6ª Repartição mercadorias, no Moxico causados por assaltos dos gentios aos seus Nana-
carros. Candundo

CCart005224 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício a solicitar o esboço da Pedido à secção de cartografia do Quartel General da Província de 1911 1 4 1911 2 24 ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª carta da província de Angola. Angola, cem exemplares do esboço da carta da província de Angola,
Secção edição de 1910.

CCart005228 9/792 Direcção-Geral do Assuntos diplomáticos Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros a solicitar se Mr. 1911 1 21 1911 3 16 Mr. Robert Tonwsen Smallbones ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Robert Tonwsen Smallbones reune condições para exercer as
Secção funções de Vice cônsul de Inglaterra em Luanda

03-11-2014 IA 282 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005229 9/792 Direcção-Geral do Nomeação do mestre da armada 1911 2 22 1911 4 21 Luís António Payas Junior ANG Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Luís António Payas Junior para o
Secção cargo de patrão-mor de Cabinda.
Portaria de 11 de Abril de 1911

CCart005230 9/792 Direcção-Geral do Requerimento de Dário José 1911 5 8 1911 5 24 ANG Congo Cabinda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Machado pedindo para ser
Secção nomeado patrão-mor do
Ambrizete.
CCart005232 9/792 Direcção-Geral do Aposentação de Eduardo Requerimento de Eduardo Rodrigues, escrivão da capitania dos 1911 2 24 1911 4 4 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Rodrigues, escrivão da capitania portos desta província a solicitar uma certidão do seu registo
Secção dos portos da província de biográfico para efeitos de aposentação.
Angola. Portaria de 17 de Abril de
1911.
CCart005233 9/792 Direcção-Geral do Minuta de proposta de 1911 5 6 - - - ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª gratificação ao chefe do posto
Secção fiscal de Benguela, pelo exercício
do posto marítimo.
CCart005234 9/792 Direcção-Geral do Aquisição de material da marinha Na sequência de um temporal solicita-se uma substituição do farolim 1911 5 19 1911 5 20 ANG
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Dantas, situado na restinga da ilha de Luanda, por uma bóia esférica
Secção luminosa tipo Wigham.
CCart005235 9/792 Direcção-Geral do Incidente diplomático Reclamação do Governador geral que após ter tomado posse em 18 1911 3 25 1911 4 20 ANG Congo,
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de Janeiro, não ter sido cumprimentado conforme o protocolo, pelo Benguela
Secção cônsul inglês residente em Luanda.

CCart005236 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Guiné Nomeação do 2.º contramestre 1911 3 24 1911 5 30 Joaquim Pires GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª da armada Joaquim Pires para o
Secção cargo de patrão-mor do
Ambrizete. Portaria de 29 de Maio
de 1911.

CCart005238 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Acerca de incidentes com Informação do comando militar do baixo Cuito acerca do subdito 1911 5 15 1911 6 17 Ridger ANG Huilla, Mucusso,
Colónias, 6ª Repartição ingleses em território português. ingês Ridjer e seu companheiro que sob pretexto de caçarem, Cuango baixo Cuito,
andavam a fazer um minucioso reconhecimento dos territórios na Cuangar
margem direita do Cubango.
CCart005239 9/792 Direcção-Geral do Governo Geral de Angola Ofício a informar sobre o 1911 5 3 1911 6 14 Cabo Verde, vapor; Cunene, lancha; ANG Luanda
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª regresso à metrópole de João João da Trindade Padinha
Secção Trindade Padinha

CCart005240 9/792 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Acerca do requerimento de José 1911 7 7 - - - José Martins Luanda porto de
Colónias, 6ª Repartição Colónias Martins para ser nomeado patrão - Lobito
mor do porto de Lobito

CCart005241 9/792 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Acerca do requerimento de Requerimento de Joaquim Ferreira dos Santos, 2.º tenente 1911 7 4 1911 7 11 Joaquim Ferreira dos Santos Luanda
Colónias, 6ª Repartição Colónias, Direcção-Geral Joaquim Ferreira dos Santos, 2.º maquinista, a pedir cópia do ofício do capitão dos portos da Vilhena, vapor
da Marinha tenente maquinista. província de Angola informando sobre a forma como desempenhava
o lugar de encarregado da doca flutuante de Luanda.

CCart005242 9/792 Direcção-Geral das Diocese de Angola e Ofício a informar sobre o envio 1911 7 11 - - - S.
Colónias, 6ª Repartição Congo dos boletins mensais do posto Salvador
meteorológico da missão de S. do Congo
Salvador do Congo, relativos a
1910.
CCart005243 9/792 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Telegrama do governador de Angola informando que o oficial da 1911 7 8 1911 7 11 Massabi, vapor; Arrobas da Silva ANG Luanda
Colónias, 6ª Repartição Colónias, Direcção-Geral marinha mercante, Arrobas da Silva, que anteriormente tinha
da Marinha proposto para comandante do vapor Massabi, pertencente à
província se encontra em Cabo Verde.
CCart005244 9/792 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Assuntos diplomáticos Ofício ao governador de Angola a perguntar se Dias Costa, director 1911 3 25 1911 7 22 Dias Costa Moçâmede
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros. Direcção- da sucursal do Banco Ultramarino, reune as condições de Vice- s
Secção Geral dos Negócios cônsul da Noruega.
Comerciais e consulares

CCart005245 9/792 Direcção-Geral do W. Wolters Processo relativo à conveniência de renovação de contrato com W. 1911 2 23 1911 7 21 W. Wolters doca flutuante
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Mestre da doca flutuante de Wolters, para mestre da doca flutuante de Angola e o abono da de Luanda
Secção Luanda viagem de Hamburgo para esta cidade.

CCart005246 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo relativo ao pedido de ajudas de custo feito pelo capitão 1911 7 26 1911 8 3
Colónias, 6ª Repartição dos portos de Angola, quando esteve em serviço de inspeção de
faróis e delegações marítimas.
CCart005247 9/792 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Minutas de ofício a informar que João Rodrigues de Almeida, 2.º 1911 7 16 1911 8 10 Joaquim Rodrigues de Almeida
Colónias, 6ª Repartição Colónias, Direcção-Geral fogueiro da armada, se apresentou na Majoria general da armada,
das Colónias regressado da província de Angola, por indicação da junta de saúde.

CCart005249 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Assuntos consulares: nomeações Nomeação de Gabriel António Rodrigues de Oliveira, agente 1911 3 24 1911 7 25 Gabriel António Rodrigues de Oliveira
Colónias, 6ª Repartição comercial, natural de Ganfey para o cargo de cônsul da Noruega na
cidade de Luanda.

CCart005251 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício a solicitar ao governo geral de Angola sobre o empréstimo do 1911 7 21 1911 8 25 Chaligny, escaler a vapor Moçâmede
Colónias, 6ª Repartição escaler a vapor Chaligny, para serviço no porto de Luanda. s

03-11-2014 IA 283 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005252 9/792 Direcção-Geral das Ofício do governador geral de Pedido por ofício do governador de Angola que lhe seja cedido à 1911 7 25 1911 8 30 Bartolomeu Dias, corveta Dantas,
Colónias, 6ª Repartição Angola a solicitar material à província, sem despesa para esta, o material emprestado pela farolim
capitania dos portos. estação naval à capitania dos portos para balisar o local onde estava
o farolim Dantas. Este material compõe-se de uma bóia, dois ferros
e setenta e cinco braças de amarra.
CCart005253 9/792 Direcção-Geral das Ministério da Marinha e Pedido de despesa Ofício à Direcção-Geral das Colónias pelo Governo Geral de 1911 9 1 1911 9 7
Colónias, 6ª Repartição Colónias. Direcção-Geral Angola, a solicitar autorização para a abertura de um crédito
de Fazenda das Colónias extraordinário a fim de fazer face à despesa com aquisição de
material no valor de 9.580$000 para reparações de que carece a
doca de Luanda.
CCart005254 9/792 Direcção-Geral das Ofício a pedir diferimentos relativos aos requerimentos dos patrões 1911 7 1 1911 8 14
Colónias, 6ª Repartição mores de Cabinda e Moçâmedes, Luís António Payas Junior e Júlio
Augusto pedindo a troca recíproca dos respectivos lugares.

CCart005255 9/792 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Telegrama Aviso por telegrama de Angola do atraso da mala do correio que ia 1911 9 25 - - - Cazanga, navio; Beira, vapor ANG Moçâmede
Colónias, 6ª Repartição Colónias para Moçâmedes. Pede-se uma autorização de despesa para o s
vapor Beira seguir para Moçâmedes para esse fim.

CCart005256 9/792 Direcção-Geral das Requisições Requisição do 2.º tenente da marinha, Custódio de Oliveira Folha, a 1911 7 31 1911 - 9 Custódio de Oliveira Folha ANG Luanda
Colónias, 6ª Repartição fim de comandar uma lancha que vai subir o rio Cuango.

CCart005257 9/792 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Reclamação Reclamação da legação da Bélgica por causa da desigualdade de 1911 5 6 1911 9 30 Wall belga, vapor Congo Congo Boma
Colónias, 6ª Repartição tratamento entre os navios do Congo belga que entram no porto de
Luanda e os navios portugueses que fazem escala por Boma.

CCart005259 9/792 Direcção-Geral das Envio de cópias de duas notas; uma do governo do distrito de 1911 9 26 1911 10 26 Empresa Nacional de Navegação ANG Moçâmede Moçâmedes
Colónias, 6ª Repartição Moçâmedes e outra da direcção da alfândega da mesma cidade s
sobre a morosidade dos serviços da Empresa Nacional de
Navegação no porto de Moçâmedes.
CCart005260 9/792 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Assuntos consulares: nomeações Ofício do Ministro dos Negócios Estrangeiros a solicitar informações 1911 10 31 1911 10 27 José Manuel de Oliveira e Castro ANG Luanda
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- ao Governador Geral da província de Angola sobre se José Manuel
Geral dos Negócios de Oliveira e Castro reside em Luanda e reune as condições para
Comerciais e consulares exercer as funções de cônsul da Noruega.

CCart005261 9/792 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Incidentes com alemães O governador de Huilla informa que um alemão, disfarçado de 1911 10 11 1911 11 6 ANG Huila
Colónias, 6ª Repartição Colónias carreiro pediu licença para comerciar além do Cunene e pede a sua
suspensão por não haver fiscalização directa da autoridade militar

CCart005262 9/792 Direcção-Geral das Direcção de Estado dos Requisição de material Requisição pela capitania de Angola à cordoaria nacional de 90 1911 6 28 1911 10 28
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha. bandeiras nacionais
Administração dos
Serviços Fabris
CCart005263 9/792 Direcção-Geral das Reconhecimento pelos serviços Reconhecimento pelo governador geral da província de Angola de 1911 7 15 - - - Flislain; Fernand Debacker; Henry Piré ANG Luanda Maquela do
Colónias, 6ª Repartição dos oficiais Flislain, vice três oficiais pelos serviços prestados em Maquela do Zombo pondo Zombo
governador do Congo belga, termo ao conflito armado que os gentios daquela região
Fernand Debacker, engenheiro estabelecera com a soberania portuguesa.
director da Companhia dos
Caminhos de Ferro do Congo e
Henry Piré, 3º tenente.

CCart005265 9/792 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Nomeação de Joaquim Martins 1911 11 29 1911 11 30 Joaquim Martins Pereira ANG
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha Pereira para patrão mor no porto
de Luanda.
CCart005267 9/792 Direcção-Geral das Ofício a enviar a relação das 1911 11 17 1911 11 23 Jaime Teodorico da Silva Nunes ANG
Colónias, 6ª Repartição verbas a lançar na folha de
matrícula do 2.º tenente da
marinha Jaime Teodorico da Silva
Nunes.
CCart005268 9/792 Direcção-Geral das Oficio sobre a acusacao de um Oficio sobre a acusacao de um jornal alemao acerca de um 1911 10 12 1911 11 20 ANG Moçâmede
Colónias, 6ª Repartição jornal alemao acerca de presumivel acto de escravatura cometido por uma Companhia s,
presumivel acto de escravatura portuguesa em Benguela. Benguela
em Benguela.
CCart005288 9/799 Direcção-Geral das Lane & Cª Lda Correspondência relativa à Informa que a firma Lane & Cª oferece lugares de 1ª classe para 1911 7 7 1911 9 11 City of Delhi, vapor; City of Lucknow, IND Goa Mormugão
Colónias, 6ª Repartição navegação para as colónias Mormugão pelo paquete Merton Hall, da Companhia da Ellerman & paquete; Locksley Hall, vapor; Merton
portuguesas durante o ano de Strick Lines Hall, paquete; Hall Line, Companhia;
1911. Ellerman & Strick Lines, Companhia

CCart005289 9/799 Direcção-Geral das Ministério das Colónias. Correspondência relativa à Informa sobre a restituição feita ao governo pela agência Ernst 1911 10 12 - - - Voudel, paquete MAC
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da navegação para as colónias George de £ 54.4.0, importância da diferença entre a 2ª e a 3 ª
Fazenda das Colónias portuguesas durante o ano de classes na passagem de 5 sargentos que regressaram de Macau a
1911. Lisboa, a bordo do paquete Voudel.

03-11-2014 IA 284 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005290 9/799 Direcção-Geral das Correspondência relativa à Pedido de indemnização do 1.º sargento, Francisco António Castela 1911 6 20 1911 9 9 Francisco António Castela; José Maria; Singapura
Colónias, 6ª Repartição navegação para as colónias e do 2.º sargento, José Maria por terem vindo de Singapura para Orange, paquete; Nederland, Companhia
portuguesas durante o ano de Lisboa numa classe inferior aquela a que julgavam ter direito.
1911.
CCart005291 9/799 Direcção-Geral do Ministério das Colónias. Correspondência relativa à Na sequência da informação da agência Ernst George que no preço 1911 5 19 1911 5 27 IND Goa
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Direcção-Geral da navegação para as colónias das passagens para Goa está incluida a viagem de 4 dias em
Secção Fazenda das Colónias portuguesas durante o ano de caminho de ferro, não há inconveniente para a fazenda que os
1911. passageiros vão para a Índia , na Companhia Peninsular ou na
Companhia Nederland ou Rotterdamsch.
CCart005292 9/799 Direcção-Geral do Correspondência relativa à Informação à direcção da Deustsche Ost-Afrika-Linis dos motivos 1911 5 3 - - - Feldmarchall, paquete alemão MOÇ
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª navegação para as colónias que obrigaram o Governo da Republica a desistir de 9 lugares de 1ª
Secção portuguesas durante o ano de classe que tinha reservado a bordo do paquete alemão Feldmarchall.
1911.
CCart005293 9/799 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Correspondência relativa à Pedido de reserva de duas passagens em 2ª classe, para Timor 1911 5 17 - - - TIM
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar. navegação para as colónias para um 2.º sargento e um artífice.
Secção Direcção-Geral do portuguesas durante o ano de
Ultramar 1911.
CCart005294 9/799 Direcção-Geral do Secretaria de Estado da Correspondência relativa à Informa que por despacho de S. Exªa, o Ministro de 24 Fevereiro de 1911 4 5 1911 4 6 MAC
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Marinha e Ultramar. navegação para as colónias 1908, os passageiros destinados a Macau, sigam nos paquetes da
Secção Direcção-Geral do portuguesas durante o ano de Companhia Nederland da qual é agente na cidade de Luanda a firma
Ultramar 1911. Ernst George Sucessores.

CCart005296 9/799 Direcção-Geral das Correspondência relativa à O governo da província de Macau informa que embarcaram de 1911 6 3 - - -
Colónias, 6ª Repartição navegação para as colónias regresso à metrópole a bordo da mala francesa, via Marselha porque
portuguesas durante o ano de nos paquetes da mala holadensa não se obterem lugares.
1911.
CCart005914 9/966 Comissão de Cartografia Bases para o contracto de Processo com o projecto de bases para o novo contracto de 1911 10 28 1911 12 2
navegação para a África navegação para a África portuguesa, aprovado pela Comissão de
Portuguesa Cartografia e aguardando parecer do ministro. Contém um relatório
da Comissão de Cartografia com a exposição das ideias principais
que presidem à definição das bases da navegação para a África
ocidental e oriental.
CCart005915 9/966 Direcção-Geral das Comissão de Navegação para a Processo relativo a apontamentos das sessões de trabalho da 1911 6 22 1911 9 8
Colónias, 6ª Repartição África. Reune ás sextas feiras ás comissão de navegação. Contem informação sobre os movimentos
9 horas da noite comerciais nas alfandegas, carreiras de navegação e listagem de
contratos com empresas de navegação.

CCart005916 9/966 Direcção-Geral das Bases para o contracto de Contém tarifas de passagens e tarifas de fretes da carreira de Cabo 1911 12 23 - - -
Colónias, 6ª Repartição navegação para a África Verde e Guiné, Madeira, e portos de Angola da Empresa Nacional
Portuguesa de Navegação.
CCart005917 9/966 Direcção-Geral das Bases para o contracto de Provas de relatório impresso da Comissão relativo à Navegação para 1911 12 - - - -
Colónias, 6ª Repartição navegação para a África a África Ocidental e Oriental, 1911
Portuguesa
CCart005925 9/966 Direcção-Geral das Processo para o novo contrato de Inclui cópia da rescisão do contrato celebrado com a Empresa 1911 5 11 1912 8 6
Colónias, 6ª Repartição navegação para a África Nacional de Navegação que assinado em 25 de Novembro de 1905,
vigoraria por 10 anos, mas nos termos do seu articulado é
precindivel ao fim de 6 anos (1911) com pré aviso de 6 meses, o
que veio a ocorrer em Maio do corrente ano.

CCart005926 9/966 Comissão de Cartografia Relatório da Comissão relativa à 1911 12 23 1912 12 28


Navegação para a África
Ocidental e Oriental.
CCart006848 9/639 Direcção-Geral das Ministério das Colónias, Empresa Nacional de Navegação Processo relativo à nomeação do 1.º tenente da Administração 1911 6 20 1911 9 20 GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da Naval, reformado, Alfredo Loureiro da Fonseca, delegado do
Fazenda das Colónias governo a bordo do vapor "Bolama" da "Empresa Nacional " que faz
a carreira da província da Guiné.

CCart006849 9/639 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Acerca da reserva do lugar para o transporte de um contingente para 1911 4 19 1919 4 28
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Lourenço Marques, pelo vapor "África" a sair no dia 1 de Maio de
Secção África Portuguesa 1911, com um efectivo de 13 oficiais.

CCart006851 9/639 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Processo relativo ao naufrágio do vapor "Lusitânia", em Bellows 1911 4 19 1911 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a Rock Capepoint. Pedido de abertura de inquérito ás causas do
Secção África Portuguesa naufrágio.

CCart006854 9/639 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício a informar que o vapor "Cabo Verde" irá sair de Las Palmas 1911 2 7 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a para Lisboa em substituição do vapor "Malange" por se encontrar
Secção África Portuguesa avariado e carecer de reparação definitiva da substituição de uma
peça.
CCart006855 9/639 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à 2ª Repartição da Direcção-Geral do Ultramar que 1911 2 7 1911 2 25
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha e deve seguir no mês de Março, para Moçambique um contingente
Ultramar constituído por 22 primeiros cabos, sendo precisos, 22 lugares de
3ª classe.
CCart006856 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Empresa Nacional que devendo regressar à 1911 3 3 1911 3 6
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 2ª/ 3ª metrópole alguns degredados amnistiados, é desejo do governo que
Repartição, o preço das passagens fosse paga em Lisboa, sendo para tal
necessário prevenir a respectiva agência em Luanda.

CCart006857 9/639 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à Repartição a fim de ser contratado o respectivo 1911 3 2 1911 3 6
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha e transporte no dia 14 de Fevereiro para embarcar para a Guiné, um
Colónias contingente.

03-11-2014 IA 285 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006858 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação ao Director Geral das Colónias que a saida do vapor 1911 3 11 1911 3 13
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a "Bolama" para a Guiné e ilhas de Cabo Verde ficou adiada para dia
África Portuguesa 17 de Março.

CCart006859 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação ao Director Geral das Colónias, que por falta de 1911 3 21 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a trabalhadores e de fragateiros, o vapor "Zaire" teve que adiar a sua
África Portuguesa partida.

CCart006860 9/639 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Ofício à Empresa Nacional de Navegação para reservar para o dia 1911 2 8 1911 2 23
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha e 22 de Fevereiro, um contingente para S. Tomé, sendo necessários
Colónias 10 lugares.
CCart006861 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Comunicação do delegado do governo junto da Empresa Nacional 1911 1 11 1911 4 6
Colónias, 6ª Repartição de Navegação sobre a reclamação de que numerosos passageiros
do vapor "Cazengo" fizeram sobre o transporte para a África
ocidental, fósforos, ácido sulfúrico e petróleo sobre o conves.

CCart006862 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Pedido ao Director Geral das Colónias para autorizar a partida do 1911 4 10 1911 4 14
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a vapor "Guiné", para a Guiné e Arquipelago de Cabo Verde, no dia 18
África Portuguesa de Abril por ter de proceder a reparações inadiáveis.

CCart006863 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Ofício do delegado do governo, Pedro de Azevedo Coutinho, para 1911 3 25 - - -
Colónias, 6ª Repartição apreciar a maneira como se executa o serviço de navegação e
aproveitar a oportunidade de falar com as autoridades coloniais e
apresentar o seu relatório que servirá de subsídio para as cláusulas
a estabelecer no futuro contrato de navegação.

CCart006864 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Ofício ao Director Geral das Colónias, a informar que embarcaram 1911 4 19 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a no vapor "Lusitânia" com destino a S. Tomé, 500 serviçais e não
África Portuguesa havendo tão cedo vapor para os transportar, propõe irem no vapor
"Zaire" que largando Moçâmedes seguirá para Cape Town a fim de
os receber compeltando depois a viagem pelos portos do seu
itinerário.
CCart006865 9/639 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Comunicação à 3ª Secção da 2ª Repartição de que deverá seguir 1911 5 6 - - -
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha e para Angola um contingente constituido por 119 cabos e soldados.
Ultramar
CCart006866 9/639 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Pedido ao Ministro das Colónias, para importação de 500 toneladas 1911 4 20 1911 5 9 C_V
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª de milho de Moçambique, para o povo caboverdiano, descarregando
Secção em S. Vicente.
CCart006867 9/639 Direcção-Geral do Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Pedido da Empresa Nacional ao Ministro das Colónias, para 1911 5 12 1911 5 13 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Navegação a Vapor para a transferir a saída do vapor "Bolama" para a Guiné para dia 18 de
Secção África Portuguesa Maio.

CCart006868 9/639 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação Pedido do Ministro das Colónias à Empresa Nacional que para os 1911 5 11 1911 5 12 GUI
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e fins convenientes e a pedido do governador geral de Angola que o
Secção Ultramar paquete "Portugal" faça escala por Moçamedes, a fim de
descarregar naquele porto 50 toneladas de milho.

CCart006870 9/639 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Empresa Nacional de Navegação


Pedido à Empresa nacional para que o vapor Portugal deixe na praia 1911 5 19 1911 5 22
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha e o médico Correia Mendes que deve embarcar em Luanda com
Secção Ultramar destino à Guiné.
CCart006871 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação
Requerimento de Thadeu Ferreira Lopes, 2.º sargento da 1911 6 3 1911 6 15
Colónias, 6ª Repartição Companhia de Saude, ao Ministro da Marinha e Colónias que tendo
embarcado em Lourenço Marques com destino à capital para estar
presente na junta de saude do Ultramar, no paquete "Lusitânia" da
Empresa Nacional de navegação este terá naufragado resultando a
perda total das suas bagagens. Vem solicitar indemnização dos seus
prejuízos.
CCart006872 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Empresa Nacional de Navegação Telegrama do governador da província de Cabo Verde, a informar 1911 6 13 1911 6 24
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 6 ª Rep. que a Empresa Nacional se recusou a receber passageiros de
estado sanitário excelente na Praia
CCart006873 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Pedido de autorização da Empresa Nacional, ao directorgeral das 1911 6 21 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a colónias a solicitar a transferência da partida do vapor "Cazengo"
África Portuguesa para o dia 23 de Junho por falta de pessoal trabalhador.

CCart006874 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Informação de Pedro Azevedo Coutinho, delegado do governo junto 1911 7 1 1911 7 4
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a da Empresa Nacional, a informar que quando os vapores "Bolama" e
África Portuguesa "Guiné" partiram para a Guiné, não foram munidos com o necessário
para o isolamento de qualquer caso de febre amarela, tendo
constituído para a Empresa o aparecimento de uma epidemia nos
portos da Guiné
CCart006875 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação ao Director Geral das Colónias, que face a vários 1911 7 5 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a inconvenientes de se efectuar a saida mensal extraordinária para S.
África Portuguesa Tomé, antes da saída oficial de 22 de cada mês, resolveu-se
transferir para o dia 25, prolongando-a até Luanda, de acordo com o
itinerário anexo.
CCart006876 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação ao Director Geral das Colónias que devido à greve 1911 8 24 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a dos estivadores e fragateiros, carvoeiros e inscritos marítimos, a
África Portuguesa partida do vapor "Cabo-Verde" e do vapor "Beira" ficará adiada até 1
de Setembro.
CCart006877 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação O Ministro da Marinha e das Colónias solicita a expedição das 1911 8 1 1911 8 2
Colónias, 6ª Repartição Colónias ordens necessárias para que o vapor que sairá para a Guiné, Bissau
e Bolama, faça escala na Praia.

03-11-2014 IA 286 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart006878 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Telegrama a informar que segundo a opinião de Correia Mendes foi 1911 7 31 1911 8 26
Colónias, 6ª Repartição Colónias declarada extinta a epidemia, podendo ser estabelecidas as
comunicações sendo necessárias tomar medidas profiláticas
indispensáveis a longo prazo.
CCart006879 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Telegrama a informar que os passageiros cabo-verdianos que se 1911 8 25 1911 8 28
Colónias, 6ª Repartição Colónias encontram a bordo do "Guiné" desejam tocar na Praia para evitarem
graves prejuízos que lhe causa a falta desta escala.

CCart006880 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Solicitação do Ministro das Colónias para que o vapor " Portugal" 1911 8 29 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias toque na Praia, a fim de deixar milho no arquipélago de Cabo Verde
a fim de face à crise alimentícia que ali tem ocorrido.

CCart006881 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Solicitação do Ministro das Colónias para que sejam reservados um 1911 8 26 1911 8 31
Colónias, 6ª Repartição Colónias 2.º sargento e 45 cabos e soldados sendo precisos lugares de 2ª e
45 de 3ª classe, para Moçambique, no próximo paquete a sair para
aquela província, pelo vapor "Beira".

CCart006882 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação A Empresa Nacional comunica que o vapor "Beira" não pode sair 1911 9 2 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a para a viagem na costa oriental de África, por causa das greves,
África Portuguesa largando provavelmente dia 8 de Setembro e o vapor "Cazengo" só
poderá sair para a costa ocidental no dia 10.
CCart006883 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação A Empresa Nacional comunica que a partida do vapor "Beira" para a 1911 9 6 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a costa oriental de África se realizará no dia 10 de Setembro. Na
África Portuguesa impossibilidade deste vapor não completar a sua viagem até
Moçambique, solicita que o vapor vá só até Lourenço Marques e que
o serviço aos portos do norte seja desempenhado pelo vapores
costeiros.
CCart006884 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação A Empresa Nacional informa que não podendo a carga do rio Douro 1911 9 6 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a e leixões estar a tempo de transbordar para o vapor "Bolama", cuja
África Portuguesa partida para o arquipelago de Cabo Verde e Guiné, se devia realizar
no dia 14 de Setembro, pede autorização para o adiamento da
partida do vapor para o dia 16 para não prejudicar o comércio.

CCart006885 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Pedido do gabinete do ministro para que a saída do vapor "Malange" 1911 10 3 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias para a África ocidental, de 7 de Outubro de 1911 fique transferida
para o dia 9 segundo pedem os passageiros
CCart006886 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Comunicação da Empresa Nacional de que a partida do vapor 1911 9 11 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a "Cazengo" realizar-se-á no dia 15 de Setembro.
África Portuguesa

CCart006887 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Telegrama da Empresa Nacional a informar o atraso de dois dias na 1911 10 12 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a chegada do "Cazengo" a Luanda.
África Portuguesa

CCart006888 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Pedido do Ministro das Colónias à Empresa Nacional para expedir as 1911 11 29 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias ordens para que sejam reservadas vinte e cinco lugares de 2ª classe
destinados a vinte e cinco sargentos de infantaria para seguirem
para a província de Angola, no próximo paquete "Beira" que seguir
para a próxima província.
CCart006890 9/639 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Empresa Nacional de Navegação Pedido de autorização ao director geral das colónias sobre a 1911 12 18 1911 12 26
Colónias, 6ª Repartição Navegação a Vapor para a transferência da saída do vapor "Portugal" para o dia 10 de Janeiro
África Portuguesa de 1912, por ter demorado 6 dias no Funchal por motivos de força
maior.
CCart006891 9/639 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Empresa Nacional de Navegação Minuta de ofício à Direcção-Geral da Fazenda que refere um ofício 1911 6 - - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias acerca de um relatório do comandante do vapor "Maire" relativa à
descarga no porto de Moçamedes em 26 de Maio de 1911.

CCart007856 9/652 Direcção-Geral das Majoria General da Avisos aos Navegantes 1911 - - 1914 - -
Colónias, 6ª Repartição Armada - 5ª Repartição Ano de 1911- 1914
(Hidrografia)
CCart000759 9/672 Direcção-Geral das Requisições de Atlas Coloniais, e 1912 7 24 1912 9 2
Colónias, 6ª Repartição colecção de cartas, e cartão de
agradecimento do Padre Ernesto
Salles

CCart000760 9/672 Direcção-Geral das Direzione Centrale degli Envio pelo Ministero degli Affari 1912 11 11 1912 12 16
Colónias, 6ª Repartição Affari Coloniali. Ministero Esteri de cópia de carta
degli Affari Esteri

CCart000761 9/672 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício a enviar "Table des Envio de publicação com tabela de latitudes e longitudes, remetida 1912 10 9 - - - Table des Positions
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- Positions Géographiques" pela legação de França, para indicação de alterações a fazer na Géographiques des
Geral dos Negócios parte relativa a Portugal e colónias. Principaux Lieux du
Comerciais e consulares. Globe, par Mm. Daussy,
1ª Repartição Darondeau, De la
Ronche-Poncié, Cloué,
Bouquet de la Grye,
continuée par M.
Hanusse. Extrait de la
Connaissance des
Temps, 1913. Paris,
Imprimerie Gauthier-
Villars

03-11-2014 IA 287 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000762 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Ofícios a enviar e requisitar cartas 1912 12 16 1912 12 23
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 3ª Repartição
CCart000763 9/672 Direcção-Geral das Liceu Maria Pia Ofício a agradecer envio de carta 1912 12 11 - - -
Colónias, 6ª Repartição de Lourenço Marques
CCart000764 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Delimitação de fronteiras Lista de despesas de pessoal e material efectuadas com a 1912 11 20 1912 11 25
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição delimitação das fronteiras sul e sudeste de Angola, Luso Congolesa
na região do Dilolo, e Timor
CCart000765 9/672 Direcção-Geral das 6-ª Repartição. Ano de 1912. Processo de nomeação do 1.º tenente de marinha Ernesto Jardim 1912 6 11 1912 11 20 Ernesto Jardim de Vilhena
Colónias, 6ª Repartição Ernesto Jardim de Vilhena. 1.º de Vilhena, por decreto de 17 de Agosto de 1912, a vogal
tenente da armada. Vogal permanente da Comissão de Cartografia, e fazer parte dos quadros
permanente da Comissão de da 6.ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias
Cartografia
CCart000766 9/672 Direcção-Geral das Ofícios a pedir autorização de 1912 11 2 1912 11 11
Colónias, 6ª Repartição despesa para impressão do
mapa de Timor, e novas cartas de
Moçambique e de Macau

CCart000767 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Ofícios a solicitar envio de 1912 5 5 1912 11 2
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 1ª Repartição colecção de cartas para diversas
entidades nacionais
CCart000768 9/672 Direcção-Geral das Ministério do Fomento. Ofícios a enviar as folhas N.º N.º 1912 5 21 1912 9 4
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral dos 14-f, 17-e, 18-d,19 e 20 da Carta
Trabalhos Geodésicos e de Portugal
Topográficos
CCart000769 9/672 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofícios a enviar cartas de 1912 7 21 1912 8 31
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Gabinete do possessões italianas
Ministro. Repartição do
Expediente e do Arquivo

CCart000770 9/672 Comissão de Cartografia Ministério do Fomento. Ofícios a enviar as folhas N.º N.º 1912 5 21 1912 8 31
Direcção-Geral dos 14-f, 17-e, 18-d,19 e 20 da Carta
Trabalhos Geodésicos e de Portugal
Topográficos
CCart000771 9/672 Direcção-Geral das Comissão de Cartografia Parecer da Comissão de 1912 8 15 1912 8 20
Colónias, 6ª Repartição Cartografia sobre os erros
existentes no mapa de Portugal,
Ilhas Adjacentes e Possessões
Ulramarinas editado no Porto por
José Cierco

CCart000772 9/672 Comissão de Cartografia Nota com orçamento de 1912 8 6 - - -


impressões de cartas de Angola

CCart000773 9/672 Direcção-Geral das Processo de autorização de 1912 7 20 1912 8 16


Colónias, 6ª Repartição pagamento de encadernação de
publicações assinadas pela
Comissão de Cartografia
CCart000774 9/672 Direcção-Geral das Processo de autorização de 1912 3 22 1912 7 31 2 orçamentos de Manuel
Colónias, 6ª Repartição pagamento para publicação de Igreja, desenhador
cartas hidrográficas de parte de gravador, para impressão
rios da Guiné das cartas

CCart000776 9/672 Direcção-Geral das Processo de autorização de 1912 2 17 1912 3 6


Colónias, 6ª Repartição pagamento para aquisição de
carta, e encadernação de mapas
e livros da Comissão de
Cartografia
CCart000777 9/672 Comissão de Cartografia Ministério dos Negócios Ofício a enviar duas cartas de 1912 6 27 1912 7 5
Estrangeiros. Gabinete do parte da Somália Italiana. Minuta
Ministro. Repartição do de resposta
Expediente e do Arquivo

CCart000778 9/672 Comissão de Cartografia Sociedade Promotora de Ofício a pedir colecção de mapas 1912 6 25 - - -
Asilos, Creches e Escolas das colónias

CCart000779 9/672 Comissão de Cartografia Hydrographic Office. U.S. Ofícios a agradecer carta, e pedir 1912 1 18 1912 6 27
Navy outras cartas mensais de ventos e
correntes do Oceano Atlântico

CCart000780 9/672 Direcção-Geral das The American Ofício a pedir carta de Zumbo- 1912 6 7 - - -
Colónias, 6ª Repartição Geographical Society of Tete, em Moçambique
New York
CCart000781 9/672 Direcção-Geral das Instituto Superior de Ofícios a pedir, e agradecer, o 1912 5 8 1912 5 13
Colónias, 6ª Repartição Agronomia. Biblioteca envio do Atlas Colonial
CCart000782 9/672 Comissão de Cartografia Senado da República Pedido para reduzir verba no Ofício do Senado a pedir à Comissão de Cartografia se é possível 1912 4 24 1912 5 2
Portuguesa orçamento do Ministério das reduzir a verba de 1500$00 do orçamento do Ministério das
Colónias Colónias, e sua justificação
CCart000783 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Ofício a pedir cartas gerais e 1912 4 24 1912 4 30
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 3ª Repartição parciais de Angola, para o Serviço
da Direcção de Agrimensura de
Angola. Minuta de resposta

03-11-2014 IA 288 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart000784 9/672 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Ofício a pedir e agradecer a 1912 4 9 - - -
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha. colecção de cartas enviadas, para
Majoria General da satisfazer o pedido do Major
Armada. 3ª Repartição. 1ª General da Marinha Russa. Minuta
Secção de resposta
CCart000786 9/672 Direcção-Geral das Direcção dos Caminhos Pedido das cartas do Mormugão, 1912 3 23 1912 4 -
Colónias, 6ª Repartição de Ferro Ultramarinos do Porto de Luanda, e do Porto
de Moçâmedes em Angola.
Minuta de resposta

CCart000787 9/672 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício a enviar mapas publicados, 1912 3 19 - - - Mapas Somália Bimal, Audegle,
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Gabinete do remetidas pela Legação de Itália italiana, Begheda, Balad, Tigrai,
Ministro. Repartição do em Lisboa Etiópia, Illibi-daud Agamé
Expediente e do Arquivo 8 Costa
Meridional
e Oriental
Africana
CCart000788 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Comunicação da relação e Minuta de ofício à Direcção-Geral das Colónias a comunicar a 1912 3 11 - - - Relação das cartas
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição importância das cartas fornecidas relação e importância total das cartas fornecidas pela Comissão de fornecidas à Livraria
à Livraria Ferin Cartografia à Livraria Ferin em 1911 para impressão Ferin, com: data,
designação da carta, n.º
de impressões pedidas,
e importância total
dispendida
CCart000789 9/672 Comissão de Cartografia Liceu Central de Pedro Ofício a agradecer o envio da 1912 3 2 - - -
Nunes carta de Macau
CCart000790 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Ofício sobre a publicação do 1912 2 14 - - - Lista de entidades a
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Atlas de Macau, e envio dos seus remeter o Atlas de Macau
exemplares para entidades

CCart000794 9/672 Comissão de Cartografia Agência Colonial Lda. Ofício a pedir o envio de 1912 11 28 1912 11 28
colecção de mapas
CCart000795 9/672 Comissão de Cartografia Direktoren for Norges Ofícios sobre o envio de cartas Ofício a pedir que se envie futuramente avisos aos navegantes, 1912 5 10 1912 11 18
Geografiske Opmaaling cartas marinhas, e livros para a Norges Sjokartverk. Nota com
números de cartas
CCart000796 9/672 Comissão de Cartografia Carta de Ernesto Vilhena, a pedir Carta de Ernesto Vilhena, vogal do Conselho Colonial, a pedir as 1912 10 31 - - -
cartas cartas publicadas pela Comissão de Cartografia, com excepção das
da lista enviada
CCart000797 9/672 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Minuta de ofício ao 3.º Visconde Minuta de ofício ao 3.º Visconde de Santarém, a agradecer envio de 1912 10 14 - - -
de Santarém "Opúsculos e Esparsos" (2 volumes) referente ao 2.º Visconde de
Santarém
CCart000798 9/672 Direcção-Geral das Colégio das Missões Ofício a pedir duas colecções de 1912 10 11 - - -
Colónias, 6ª Repartição Ultramarinas mapas
CCart000799 9/672 Comissão de Cartografia Livraria Ferin Memorando à Comissão de Memorando a informar que o correspondente em Londres da 1912 4 19 - - -
Cartografia Comissão de Cartografia afirma não existir o plano hidrográfico do
Porto de Mormugão
CCart000800 9/672 Comissão de Cartografia The American Ofícios a agradecer o envio do 1912 6 3 1912 8 2
Geographical Society of esboço da carta de Angola, e
New York Folha de Zumbo-Tete
CCart001201 9/672 Comissão de Cartografia Instituto Torre e Espada / Ofícios a pedir e agradecer cartas 1912 5 28 1912 6 28
Instituto Feminino de enviadas pela Comissão de
Educação e Trabalho Cartografia. Minuta de resposta

CCart001202 9/672 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício a acompanhar o 1912 5 30 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição ofício do Instituto Superior de
Agronomia
CCart001206 9/679 Direcção Técnica do Cartografia. Construção de cartas. Processo dividido por 3 sub-processos relativos às cartas de 1912 5 14 1923 7 26
Fomento Elaboração da carta do Mundo. Lourenço Marques, Inhambane, e Quelimane. Correspondência,
Folha de: Quelimane, Inhambane, orçamentos, e ordens de pagamento, relativos à impressão das
Lourenço Marques cartas

CCart002191 9/709 Direcção-Geral das Cabo Verde. Relação dos Ofícios da Capitania dos Portos de Cabo Verde, e Quartel General 1912 11 1 1913 12 3
Colónias, 6ª Repartição Funcionários em serviço na da Província de Cabo Verde, a enviar relações de oficiais e praças
província dependentes do serviço da armada em serviço em Cabo Verde
da marinha e desta repartição

CCart002194 9/709 Direcção-Geral das Marinha Colonial. António Processo de requerimento do capitão de fragata António Torquato 1912 9 28 1913 1 18 António Torquato Borja de Araújo
Colónias, 6ª Repartição Torquato de Borja Araújo, capitão Borja de Araújo, capitão dos portos de Cabo Verde, a pedir para
de fragata, capitão dos portos de passar à Marinha Colonial
Cabo Verde
CCart004493 9/774 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Bases para o contracto de Proposta base para adjudicação de contracto de navegação em 1912 - - - - - GUI, C_V,
Colónias, 6ª Repartição Colónias. 6.ª Repartição navegação para a África África, incluindo condições base, tabelas de tarifas de fretes, e de STP, ANG,
passagens para as diversa províncias MOÇ

CCart001409 9/673 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Autorização para renovar as Correspondência trocada entre a 6ª, 9ª e 3ª Repartições relativa a 1912 11 12 1913 9 18
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição assinaturas de revistas no ano de pedido de verbas destinadas a renovações de assinaturas de
1913. Cartografia revista, aquisições de publicações realizadas à livraria Ferin. Minutas

CCart001434 9/673 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência trocada entre o Ofício requerendo a impressão de 500 exemplares da carta de 1912 11 28 1913 2 20
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Ministério dos Negócios O'Kussi, orçamento do desenhador-gravador Manuel Egreja, minutas
Geral dos Negócios Estrangeiros e o Ministério das de ofícios
políticos e diplomáticos Colónias relativo a publicação do
Livro Branco
03-11-2014 IA 289 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart001435 9/673 Direcção-Geral das Autorização para a publicação de Ofícios trocados entre a 6ª e a 3ª Repartições. Minutas de ofícios. 1912 8 8 1913 2 14
Colónias, 6ª Repartição uma nova carta da província de
Angola em duas folhas
(cartografia)
CCart001440 9/673 Direcção-Geral das Direcção da Agrimensura Ofício remetendo quatro cartas 1912 11 30 - - -
Colónias, 6ª Repartição da Província de da cidade de Lourenço Marques
Moçambique, Lourenço e seus subúrbios
Marques

CCart001443 9/673 Direcção-Geral das Institut fur Meereskunde Correspondência trocada relativa Oficio remetendo três cartas batimétricas dos oceanos Atlânticos, 1912 12 30 1913 2 7
Colónias, 6ª Repartição na der Kongl. Universitat a permuta de cartografia Indico e Pacífico publicados pelo instituto para o estudo do mar de
Berlim, propondo a permuta com cartas hidrográficas da Comissão
de Cartografia. Minuta de ofício enviado. Ofício de agradecimento,
acusado a recepção
CCart002331 9/710 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência recebida Ofício do Ministério dos Negócios Estrangeiros comunicando o 1912 1 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- encerramento do consulado na Ilha do Sal, ficando todas as ilhas de
Geral dos Negócios Cabo Verde sob jurisdição do cônsul de S. Vicente
Comerciais e consulares,
2ª Repartição

CCart002333 9/710 Direcção-Geral das Governo da Província de António Rodrigues 1.º Ofício do Governo da província de Cabo Verde dirigido ao Ministério 1912 4 23 1912 6 20
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Corpo da contramestre da armada nº 442, das Colónias comunicando o falecimento de Francisco José Ferreira
Marinha 2ª divisão, Majoria patrão-mor da ilha de Boavista patrão-mor da Ilha da Boavista. Requerimento de António Rodrigues
General da Armada da do Corpo da Marinha 2ª divisão, para ocupar o lugar vago de patrão-
Secretaria de Estado dos mór de Boavista remetido pela Majoria General da Armada da
Negócios da Marinha, Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha ao Director Geral das
Corpo de Marinheiros da Colónias. Guia de Marcha do Corpo de Marinheiros da Armada para
Armada António Rodrigues apresentar-se na Direcção-Geral das Colónias.
Minutas de ofícios

CCart002334 9/710 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo sobre o fretamento de Acta da sessão de abertura da proposta da casa Cilia Lda. de um 1912 9 6 1912 9 13
Colónias, 6ª Repartição Colónias, casa Cilia um vapor destinado a uma missão vapor de pesca nacional para a missão de estudo sobre a industria
Limitada de estudo das condições para a de pesca na costa ocidental de África. Ofício da 6ª Repartição da
pesca no arquipélago de Cabo Direcção-Geral das Colónias para o Ministro da Marinha, solicitando
Verde o vapor de pesca Berrio. Oficio de resposta dizendo que o Berrio
não está disponível. Relação dos vapores de pesca ao arrasto
portugueses.
CCart002335 9/710 Direcção-Geral das Senado da República Documentação relativa à criação Ofício do Senado da República Portuguesa dirigido ao Ministro das 1912 4 24 1912 9 6
Colónias, 6ª Repartição Portuguesa, Majoria da Comissão de Pescarias de Colónias a autorizar os senadores Domingos Tasso de Figueiredo e
General da Armada da Cabo Verde José António Arantes Pedroso a fazerem parte da comissão de
Secretaria de Estado dos Pescarias de Cabo Verde, Oficio da Majoria General da Armada para
Negócios da Marinha o Director Geral das Colónias disponibilizando ao chefe da missão
os recursos disponíveis.

CCart002336 9/710 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Decreto de lei relativo à Missão Decreto de lei publicado pela 3ª Repartição de Direcção-Geral do 1912 8 1 1912 9 7
Colónias, 6ª Repartição Colónias de Estudo das Condições Para a Ultramar no Diário do Governo nº 205 de 31-08-1912. Contém oficio
Pesca no Arquipélago de Cabo da 3ª Repartição a remeter o processo para a 6ª Repartição.
Verde, Documentos relativos a

CCart002337 9/710 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Projecto de lei relativo ao Ofício da Comissão Central de Pescarias dirigido ao Ministro das 1912 7 13 1912 8 14
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 3ª Repartição desenvolvimento das pescas em Colónias expondo a questão do desenvolvimento das pescas em
Cabo Verde Cabo Verde e divulgando o interesse que alguns investidores têm
nessa área de negócio. Propostas da 3ª e 6ª Repartições para o
projecto de lei. Ofício da 3ª para a 6ª Repartição da Direcção-Geral
do Ultramar remetendo o processo relativo à pesca em Cabo Verde
afim de ser feito o projecto de lei.

CCart002338 9/710 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Requerimento para o Requerimento de João António Júdice Fialho dirigido ao Ministro das 1912 7 25 1912 7 10
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 3ª Repartição desenvolvimento da industria da Colónias. Oficio da 3ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias a
pesca em Cabo Verde remeter o requerimento para a Comissão para Estudar as Questões
relativas às Pescas Cabo-verdianas

CCart002339 9/710 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Requerimento para o Requerimento de António Menezes Correia de Sá e Baltasar Freire 1912 3 4 1912 5 16
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 3ª Repartição, desenvolvimento da industria da Cabral a solicitar a autorização para desenvolver a industria da pesca
Governo da Província de pesca da baleia em Cabo Verde da baleia em Cabo Verde. Boletim oficial do governo da província de
Cabo Verde Cabo Verde, 4 de Fevereiro, 1905, com regulamento para a pesca
da baleia nos mares do arquipélago de Cabo Verde. Oficio do
Governo da Província de Cabo Verde dando o parecer favorável.
Oficio da Direcção-Geral das Colónias a remeter o processo para a
Comissão para Estudar as Questões relativas às Pescas Cabo-
verdianas.

CCart002341 9/710 Direcção-Geral das Governo da província de Lista dos navios mercantes Ofício remetendo as lista dos navios mercantes pertencentes à 1912 1 25 - - -
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde pertencentes à província de Cabo província de Cabo Verde e referida em 1 de Janeiro de 1942 na
Verde e referida em 1 de Janeiro Capitania dos Portos de Cabo Verde e as referidas alterações
de 1942
CCart002342 9/710 Direcção-Geral das Governo da província de Nomeação de José Medina Documentação trocada entre o ministério dos Negócios Estrangeiros 1912 1 9 1912 2 5
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, Ministério Bastos para desempenhar o e o Governo da província de Cabo Verde, relativamente ao processo
dos Negócios cargo de vice-cônsul da Espanha de nomeação José Medina Bastos para desempenhar o cargo de
Estrangeiros em Cabo Verde com jurisdição vice-cônsul da Espanha naquela província
nas ilhas do Fogo, Brava, Maio e
concelho de Santa Catarina

03-11-2014 IA 290 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002343 9/710 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Decreto de quarentena às Correspondência trocada entre o Ministério dos Negócios 1912 2 6 1912 3 13
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- proveniências de Génova a bordo Estrangeiros e Direcção-Geral das Colónias
Geral das Colónias do vapor La plata ancorado no
porto de Cabo Verde, por ter sido
diagnosticado um surto de cólera

CCart002344 9/710 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Providências sanitárias aplicadas Oficio da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares do 1912 1 24 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- aos navios procedentes de Dakar Ministério dos Negócios Estrangeiros dirigido ao director geral das
Geral das Colónias com carta de saúde limpa visada Colónias remetendo uma cópia da nota que o ministro de França
pelo cônsul de Portugal emitiu a esta secretaria. Informação da 8ª dirigido à 6ª Repartição da
Direcção-Geral das Colónias expondo o assunto. Minutas

CCart002345 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do Governador de Cabo Informação da 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias 1912 1 10 1912 4 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Direcção- Verde de material para o posto de referente ao pedido do governador de Cabo Verde, minuta de oficio
Secção Geral do Ultramar, Instituto socorros a náufragos dirigido ao Instituto de Socorros a Náufragos e oficio do mesmo
de Socorros a Náufragos instituto dirigido ao Director Geral das Colónias comunicando que a
encomenda seguirá para a cidade da Praia

CCart002346 9/710 Direcção-Geral do Governo da província de Acerca da aquisição de um navio Ofício do Governo da província de Cabo Verde dirigido ao Ministro 1912 5 4 1912 5 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Oliveira para serviço do arquipélago de da Marinha e Colónias propondo a aquisição para o serviço do
Secção Soares & Cia, James Cabo Verde arquipélago de um navio. Oficio da 6ª Repartição em resposta ao
Pollock, Sons & Cia de primeiro, ofício da casa Oliveira Soares & Cia enviando dois planos
Londres de barcos da casa James Pollock, Sons & Cia de Londres. Ofício do
Ministério da Marinha. Informação relativa à vistoria do iate Elisa

CCart002347 9/710 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Correspondência trocada entre a Oficio da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares do 1912 2 24 1912 4 17
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Direcção-Geral dos Negócios Ministério dos Negócios Estrangeiros dirigido ao director geral das
Secção Geral dos Negócios consulares e o Governo da Colónias a remeter uma copia da Legação da Alemanha pedindo a
Comerciais e consulares, Província de Cabo Verde devolução dos recortes de uma crónica náutica publicada pelo
Governo da Província de relativamente ao sinal horário do Ministério do Interior do Imperio relativamente à estação cronográfica
Cabo Verde Porto Grande de S. Vicente do Porto Grande, minutas de ofícios para o Governo da Província de
inscrita no recorte da crónica Cabo Verde, oficio do Governo da província de Cabo Verde para a
náutica do Ministério do Interior Direcção-Geral das Colónias dando a informação requerida.

CCart002349 9/710 Direcção-Geral do Secretaria de Estado dos Correspondência relativa a 1912 3 29 1912 5 21
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Negócios da Marinha - requerimento de Manuel
Secção Majoria General da Rodrigues de Sousa para ser
Armada, Direcção-Geral nomeado chefe das oficinas de
das Colónias Reparações de S. Vicente.

CCart002350 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Correspondência trocada relativa Ofício do Governo da Província de Cabo Verde dirigido à Direcção- 1912 4 19 1912 6 7
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias 6ª Repartição, a pedido de abono gratuito de Geral das Colónias pedindo medicamentos para os remadores.
Secção Ministério das Colónias medicamentos para remadores Ofícios trocados entre a Direcção-Geral das Colónias. Minutas
Direcção-Geral das de embarcações ao serviço do
Colónias, Governo da estado
Província de Cabo Verde

CCart002351 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Pedido do governador do Cabo Correspondência trocada entre o Governador de Cabo Verde, 6ª 1912 6 5 1912 4 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Fazendas das Colónias, 6ª Verde pedindo barateamento do Repartição da Direcção-Geral das Colónias e a Direcção-Geral de
Secção Repartição, Governo da frete dos frutos do arquipélago e Fazendas das Colónias
Província de Cabo Verde a isenção dos direitos de
importação da madeira destinado
ao encaixotamento da mesma
fruta

CCart002352 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do governador de Cabo Telegrama do governador dirigido à Direcção-Geral das Colónias, 1912 6 15 1912 6 8
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Direcção- Verde para que o Bolama passe minuta de ofício desta para a Empresa Nacional de Navegação. A
Secção Geral das Colónias, pela Praia por haver urgência de Empresa Nacional de Navegação responde dizendo que será
Empresa Nacional de dois médicos impossível satisfazer o pedido
Navegação
CCart002354 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral das António Pereira Martins mestre de 1912 5 22 1912 7 4
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, Corpo de máquinas da armada, chefe das
Secção Marinheiros da Armada, oficinas do Estado de S. Vicente
Majoria General da de Cabo Verde
Armada do Ministério da
Marinha e Colónias,
Governo da Província de
Cabo Verde
CCart002355 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Pedido do governador de Cabo Ofício do governador da província de Cabo Verde solicitando a 1912 6 6 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Verde para substituir a canhoneira retirada da canhoneira Zambeze e pede um navio de substituição.
Secção Zambeze
CCart002356 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Oficio comunicando que seguem 1912 6 18 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde para Lisboa um 2.º marinheiro e
Secção um 1.º grumete da guarnição da
canhoneira Zambeze

CCart002357 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo da Província Contém anuncio oficial do registo do navio passado pela Secretaria 1912 7 20 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Cabo Verde a remeter para o Geral do Governo na cidade da Praia
Secção Ministério das Colónias a lista do
navio Fortuna registado na
província
03-11-2014 IA 291 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002358 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo da Província 1912 8 27 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Cabo Verde a remeter para o
Secção Ministério das Colónias a relação
dos funcionários chegados da
metrópole em Julho

CCart002359 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Oficio chamando a atenção do 1912 8 24 - - -


Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Ministério Publico para um artigo
Secção publicado no periódico A Voz de
Cabo que se publica nesta
cidade
CCart002360 9/710 Direcção-Geral do Ministério da Marinha Correspondência trocada relativa Ofício da Majoria General da Armada a remeter a nota do 1912 6 28 1912 9 10
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Majoria General da à nota nº 2611 do Hydrographic Hydrographic Department Admiralty para Direcção-Geral das
Secção Armada, Governo da Department Admiralty relativa ao Colónias, minuta do oficio de resposta para o Governador de Cabo
Província de Cabo Verde, funcionamento do farol da Ponta Verde pedindo informações sobre o funcionamento do farol, das
Hydrographic Department Sinó da ilha do Sal Colónias, minuta de oficio dirigida ao Hydrographic Department
Admiralty, London, Admiralty informando que o farol encontra-se em funcionamento e
Capitania dos Portos de ofício de resposta
Cabo Verde
CCart002361 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Ofício do Governo da Província O ofício refere-se ao navio francês Jeanne d'Arc, que chegou a 1912 10 28 - - -
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde de Cabo Verde enviado ao fundear mas não pediu visita sanitária. Minuta de ofício dirigida à
Secção Ministro das Colónias relativo a Direcção-Geral dos Negócios Políticos e consulares
um navio de guerra francês que
veio ao porto da Praia
CCart002362 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Nomeação do 2ª tenente Ernesto Correspondência trocada entre a 4ª Repartição da Direcção-Geral 1912 9 14 1910 12 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, Governo da Garcez de Lencastre para exercer das Colónias, Governo da província de Cabo Verde, Direcção-Geral
Secção Província de Cabo Verde, o lugar de delegado marítimo da de Fazenda das Colónias relativo ao pedido de nomeação do
Direcção-Geral de Praia. Portaria de 4 de Janeiro de Ernesto Garcez
Fazenda das Colónias 1911

CCart002363 9/710 Direcção-Geral do Quartel General da Vencimento do despenseiro Correspondência trocada entre o Quartel General da Província de 1912 6 24 1912 9 27
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Província de Cabo Verde reformado Manuel de Almeida Cabo Verde o Ministério da Marinha e Colónias Majoria General da
Secção Brito Armada, relativamente
CCart002364 9/710 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Sobre as condições que Artur 1912 10 22 1912 9 25
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- Frederick Pacey tem para
Secção Geral dos Negócios desempenhar funções de cônsul
Comerciais e consulares da República do Chile

CCart002365 9/710 Direcção-Geral do Ministério dos Negócios Acerca da supressão da escala Correspondência trocada entre a Secretaria Geral do Governo da 1912 3 29 1912 11 2
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Estrangeiros, Direcção- dos vapores correios do Província de Cabo Verde e a Direcção-Geral das Colónias
Secção Geral dos Negócios arquipélago de Cabo Verde pelo relativamente à supressão da escala dos vapores correios do
Comerciais e consulares porto da Ribeira da Barca durante arquipélago de Cabo Verde pelo porto da Ribeira da Barca durante
os meses de Dezembro, Janeiro os meses de Dezembro, Janeiro e Fevereiro
e Fevereiro
CCart002366 9/710 Direcção-Geral do Governo da província de Declaração de Manuel do E. S. 1912 10 29 1912 11 15
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Andrade declarando que deseja
Secção continuar em serviço nesta
província
CCart002367 9/710 Direcção-Geral do Direcção-Geral das Sobre o requerimento de 1912 10 10 1912 11 26
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Colónias, Governo da Henrique Martins dos Santos
Secção Província de Cabo Verde faveleiro da ponta Temerosa do
porto da Praia pedindo aumento
de vencimento
CCart002368 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Marinha Colonial: António Pereira Correspondência trocada entre o Governo da Província de Cabo 1912 11 9 1912 11 20
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde, Direcção- Martins, mestre em condutor de Verde e a Direcção-Geral das Colónias relativamente a um
Secção Geral das Colónias Maquinas nº 175 em serviço nas requerimento do condutor de maquinas, António Pereira Martins
oficinas do Estado em S. Vicente pedindo para passar à Marinha Colonial
de Cabo Verde

CCart002369 9/710 Direcção-Geral do Governo da Província de Marinha Colonial: António Oficio do Governo da Província da Cabo Verde remetendo os 1912 11 26 1912 11 30
Ultramar, 2ª Repartição, 3ª Cabo Verde Rodrigues - 1.º contramestre nº requerimentos de António Rodrigues e Francisco Teixeira Minhava
Secção 442 patrão mor da ilha da para o Ministro das Colónias declarando que ambos desejam
Boavista e Francisco Teixeira continuar ao serviço da província
Minhava marinheiro nº 1570 Cabo
do Mar da Capitania dos portos
de Cabo Verde
CCart002370 9/710 Direcção-Geral das Minuta da Direcção-Geral do 1912 11 12 1912 11 26
Colónias, 6ª Repartição Ultramar dirigida à Direcção-Geral
do Fomento remetendo o pedido
do patrão-mor da Praia, Manuel
do Espírito Santo Andrade

CCart002371 9/710 Direcção-Geral das Guilherme Ferreira Pinto Ofício de casa E. Pinto Basto & 1912 9 10 - - -
Colónias, 6ª Repartição Basto Cº. relativamente aos vapores
que passem por Cabo Verde
recomendando que passem pela
ilha do Fogo ao invés de
passarem em S. Vicente

CCart002372 9/710 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência recebida do Ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares a 1912 8 27 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Direcção- consulado de Portugal em Nova dar conhecimento do telegrama recebido do consulado de Portugal
Geral dos Negócios Iorque relativamente ao vapor em Nova Iorque à Direcção-Geral do Ultramar
consulares Fortuna
03-11-2014 IA 292 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002373 9/710 Direcção-Geral das Direcção-Geral do F. C Minuta de ofício Minuta de oficio enviado pela Direcção-Geral do Ultramar à Direcção- 1912 9 20 - - -
Colónias, 6ª Repartição Geral do Fomento e Comércio a remeter o processo relativo aos
pedidos feitos pelos gerentes das casas carvoeiras de S. Vicente de
Cabo Verde para que seja suprimido o passe de saída aos vapores
que ali vão abastecer-se de carvão

CCart002374 9/710 Direcção-Geral das Minuta de ofício Minuta de ofício da 6ª Repartição para a 8ª da Direcção-Geral do 1912 1 13 - - -
Colónias, 6ª Repartição Ultramar a remeter uma requisição do governador de Cabo Verde de
uma lancha do inglês Clayton
CCart003178 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais da Ofício nº 4 do Governador da Guiné para o Ministro das Colónias a 1912 1 16 - - - Joaquim Vieira Botelho da Costa Júnior GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné Armada que desempenham enviar a relação dos oficiais da Armada que desempenham
comissões de serviço comissões de serviço naquela província referente a Dezembro de
1911
CCart003179 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Informa qual o navio fundeado no Ofício nº 9 do Governador da Guiné para o Ministro das Colónias a 1912 1 26 - - - Vapor Guiné GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do porto de Bolama informar que se encontra fundeado no porto de Bolama o navio Bolama
Governo mercante vapor português Guiné
CCart003182 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné a Ofício nº 10 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias e 1912 1 30 1912 2 16 GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do enviar para o Ministério das minuta de ofício para a Direcção-Geral da Marinha a remeter a lista
Governo Colónias as listas das
embarcações existentes na
província da Guiné a 1 de Janeiro
de 1912
CCart003184 9/733 Direcção-Geral das Ministério das Colónias, Ofício da Direcção-Geral de Ofício da Direcção-Geral de Fazenda das Colónias para a Direcção- 1912 3 5 1912 3 5 Manuel Duarte das Neves; Arnaldo GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral de Fazenda das Colónias para a Geral das Colónias a informar sobre a resolução do ministro acerca Rodrigues; Francisco Trindade
Fazenda das Colónias, 1ª Direcção-Geral das Colónias a dos requerimentos sobre vencimentos das praças da armada em
Repartição, 1ª Secção informar acerca dos serviço a bordo da canhoneira Lurio, Manuel Duarte das Neves 2.º
requerimentos das praças da condutor de máquinas, Arnaldo Rodrigues 2.º enfermeiro e
armada em serviço a bordo da Francisco Trindade 2.º fogueiro
canhoneira Lurio na Guiné
CCart003185 9/733 Direcção-Geral das Ministério das Colónias, Ofício da Direcção-Geral de 1912 3 6 1912 3 6 António Correia
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral de Fazenda das Colónias para a
Fazenda das Colónias, 1ª Direcção-Geral das Colónias a
Repartição, 1ª Secção informar acerca do indeferimento
do requerimento do dispenseiro
da Armada António Correia, que
pedia 30% de abono sobre os
seus vencimentos

CCart003187 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício do Governador da Guiné 1912 3 2 1912 3 2 Joaquim Vieira Botelho da Costa Júnior GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do para o Ministro das Colónias a
Governo enviar a relação dos oficiais da
armada que desempenham
comissões de serviço naquela
província referente Janeiro de
1912
CCart003188 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício do Governador da Guiné 1912 3 11 1912 3 11 Vapor Guiné GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do para o Ministro das Colónias a Bolama
Governo informar que se encontra
fundeado no porto de Bolama o
navio mercante vapor português
Guiné
CCart003189 9/733 Direcção-Geral das Direcção-Geral das João Filipe das Dores Quadros, Correspondência entre a Direcção-Geral de Fazenda das Colónias, a 1912 3 8 1912 3 25 Guia de apresentação na João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição capitão dos portos da Guiné 1ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias e a Majoria Direcção-Geral das
General da Armada acerca da nomeação interina do 1.º tenente Colónias; Mapa da
Filipe das Dores Quadros para o lugar de capitão dos portos da Inspecção da Junta de
Guiné Saúde do Ultramar
CCart003190 9/733 Direcção-Geral das Ministério das Colónias, Pedido de gratificação de João Ofício da Direcção-Geral de Fazenda das Colónias para a Direcção- 1912 4 3 1912 4 15 João José Vieira Barbosa GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral de José Vieira Barbosa, oficial da Geral das Colónias a remeter o requerimento do oficial da alfândega
Fazenda das Colónias, 1ª alfândega da Guiné da Guiné, João José Vieira Barbosa, a pedir uma gratificação pela
Repartição, 1ª Secção acumulação com o cargo de delegado marítimo de Bissau

CCart003191 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício do Governador da Guiné 1912 4 2 - - - Artur José Teixeira GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do para o Ministro das Colónias a
Governo enviar a relação dos oficiais da
Armada que desempenham
comissões de serviço naquela
província referente a Fevereiro e
Março de 1912
CCart003192 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício do Governador da Guiné 1912 4 3 - - - Vapor Cabo Verde GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do para o Ministro das Colónias a
Governo informar que se encontra
fundeado no porto o navio
mercante vapor português Cabo
Verde
CCart003193 9/733 Direcção-Geral das Minuta de ofício Nº 344 da 6ª 1912 4 23 - - - GUI
Colónias, 6ª Repartição Repartição para a 5ª Repartição
da Direcção-Geral das Colónias a
enviar o ofício do governador da
Guiné e a caderneta do soldado
Eduardo Alfredo Pastolino (?) da
Luz do Regimento de Infantaria nº
2

03-11-2014 IA 293 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003194 9/733 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo acerca do assassinato Correspondência entre a Direcção-Geral dos Negócios Políticos e 1912 4 8 1912 4 25 GUI
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- do francês Victor Dempuré, Diplomáticos do Ministério dos Negócios Estrangeiros, a Direcção-
Geral dos Negócios cometido em Bissau Geral das Colónias e o Governo da Guiné acerca das diligências
Políticos e Diplomáticos tomadas pelas autoridades portuguesas na sequência do
assassinato do francês Victor Dempuré, cometido na Guiné

CCart003195 9/733 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Pedido do Comandante da Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, a 6ª Repartição 1912 1 6 1912 4 29 GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da Esquadrilha da Guiné de da Direcção-Geral das Colónias, a Direcção-Geral de Fazenda das
Marinha, 1ª Repartição metralhadoras e acessórios Colónias e o Governo da Guiné acerca do pedido do Comandante
da Esquadrilha da Guiné de metralhadoras e acessórios para
substituição das que se perderam no naufrágio da canhoneira Flecha

CCart003196 9/733 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Ofício da Direcção-Geral de Ofício da Direcção-Geral da Marinha e minutas de ofícios para a 1912 4 20 1912 5 4 GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da Marinha a informar que estão Direcção-Geral de Fazenda das Colónias e para o Governador da
Marinha, 1ª Repartição, 1ª reparados uma metralhadora e Guiné
Secção um estojo de pertences diversos
que tinham sido enviados pelo
comando da Esquadrilha da
Guiné para a Direcção do Material
de Guerra da Marinha, prontos a
serem enviados para a Guiné e a
solicitar o pagamento

CCart003197 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício do Governo da Guiné para 1912 5 23 1912 5 23 João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do o Ministério das Colónias a enviar
Governo a relação dos oficiais da Armada
que desempenham comissões
de serviço naquela província
referente a Abril de 1912

CCart003198 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício nº 75 do Governo da Guiné 1912 5 28 1912 5 28 Guiné (vapor) GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do para o Ministério das Colónias a
Governo informar que se encontra
fundeado no porto de Bolama o
navio mercante vapor português
Guiné
CCart003199 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envio de requerimento do patrão- Correspondência entre o Governo da Guiné, o Ministério das 1912 5 28 1912 6 29 Manuel Joaquim Brás Júnior GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do mor de Bolama Colónias e a Majoria General da Armada acerca do requerimento
Governo feito pelo 1.º contramestre do Corpo de Marinheiros Manuel Joaquim
Brás Júnior, patrão-mór do porto de Bolama, para que lhe seja
reservada a licença de dois meses que lhe foi concedida pela
implantação da República para quando voltar à Metrópole

CCart003201 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Informa quais os navios Ofício do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 6 26 1912 6 26 Vapor Cabo Verde; Vapor Bolama ; GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral fundeados no porto informar que se encontram fundeados no porto os navios mercantes Vapor Sophia Gauppa (?)
portugueses Cabo Verde e Bolama e o grego Sophia Gauppa (?)

CCart003202 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais de Ofício nº 93 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 6 26 1912 6 26 João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do Marinha que desempenham enviar a relação dos oficiais de Marinha que desempenham
Governo comissões de serviço comissões de serviço naquela província referente a Maio de 1912

CCart003203 9/733 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Requisição de material de guerra Correspondência entre a Direcção-Geral da Marinha, a Direcção- 1912 4 3 1912 7 15 GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da feito pela Esquadrilha da Guiné Geral de Fazenda das Colónias e a Direcção-Geral das Colónias
Marinha, 1ª Repartição, 1ª acerca da requisição de material de guerra feito pela Esquadrilha da
Secção Guiné
CCart003204 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais de Ofício nº 113 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 7 22 1912 7 22 João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné Marinha que desempenham enviar a relação dos oficiais de Marinha que desempenham
comissões de serviço comissões de serviço naquela província referente a Junho de 1912

CCart003205 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Requerimento de Manuel Ofício do Governo da Guiné para o Ministro das Colónias e remeter 1912 7 18 1912 8 12 Manuel Joaquim Brás Júnior GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Guiné Joaquim Brás Júnior, patrão-mór o requerimento de Manuel Joaquim Bráz Júnior, patrão-mór do porto Bolama
do porto de Bolama a pedir para de Bolama a pedir para ser condecorado com a medalha de prata da
ser condecorado com a medalha classe de comportamento exemplar e minuta de ofício para a Majoria
de prata da classe de General da Armada
comportamento exemplar

CCart003206 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Informa qual o navio fundeado no Ofício nº 132 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 8 21 - - - Vapor Guiné GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Guiné porto de Bolama informar que se encontra fundeado no porto de Bolama o navio Bolama
mercante vapor português Guiné
CCart003207 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais de Ofício nº 133 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 8 21 - - - João Filipe das Dores Quadros GUI Porto de
Colónias, 6ª Repartição Guiné Marinha que desempenham enviar a relação dos oficiais de Marinha que desempenham Bolama
comissões de serviço comissões de serviço naquela província, referente a Julho de 1912

CCart003208 9/733 Direcção-Geral das Minuta de ofício nº 745 da 1912 9 16 - - - GUI


Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral das Colónias para
a Direcção-Geral de Fazenda das
Colónias a remeter o processo
sobre o pedido da firma Rudolf
Titzk & Cª (?) de Bissau para que
seja levantada a multa que foi
imposta ao vapor Aline Woermam

03-11-2014 IA 294 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003209 9/733 Direcção-Geral das Minuta de ofício nº 716 da 6ª 1912 9 7 - - - GUI


Colónias, 6ª Repartição Repartição para a 2ª Repartição
da Direcção-Geral das Colónias a
remeter o processo relativo a uma
reclamação de um subdito
otomano Neaman Gazal (?) por
ter sido intimado a não negociar
na região de Mansôa

CCart003210 9/733 Direcção-Geral das Ministério das Colónias, Ofício da 1ª para a 6ª Repartição Informação de serviço sobre o escrivão da Capitania dos Portos da 1912 9 12 - - - Pedro Júlio do Rosário GUI
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral das da Direcção-Geral das Colónias a Guiné, Pedro Júlio do Rosário
Colónias, 1ª Repartição remeter informações de serviço
de funcionários da Capitania dos
Portos da Guiné, relativas ao ano
de 1911

CCart003211 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício nº 148 do Governo da 1912 9 22 - - - Vapor Bolama GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné Guiné para o Ministério das
Colónias a informar que se
encontra fundeado no porto de
Bolama o navio mercante vapor
português Bolama
CCart003212 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais de Ofício nº 140 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 9 14 1912 9 14 João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné Marinha que desempenham enviar a relação dos oficiais de Marinha que desempenham
comissões de serviço comissões de serviço naquela província referente a Agosto de 1912

CCart003213 9/733 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Pedido da Majoria General da Correspondência entre a Majoria General da Armada, o Governo da 1912 7 26 1912 10 10 Canhoneira Cacongo GUI
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da Armada para que lhe seja Guiné e o Ministério das Colónias acerca do pedido da Majoria
Armada, 2ª Repartição, 1ª devolvido o cifrante que General da Armada para que sejam expedidas ordens para o
Secção pertenceu à canhoneira Cacongo governo da Guiné a fim de ser devolvida à Majoria, o cifrante que
pertenceu à canhoneira Cacongo

CCart003214 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais de
Ofício nº 152 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 10 18 - - - João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral Marinha que desempenham enviar a relação dos oficiais de Marinha que desempenham
comissões de serviço comissões de serviço naquela província referente a Setembro de
1912
CCart003215 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Informa qual o navio fundeado no Ofício nº 157 do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a 1912 10 23 - - - Vapor Guiné GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral do porto de Bolama informar que se encontra fundeado no porto de Bolama o navio
Governo mercante vapor português Guiné
CCart003217 9/733 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Ofício do Governo da Guiné a Minuta de ofício da 6ª Repartição do Ministério das Colónias a pedir 1912 11 12 1912 11 21 GUI
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição enviar a relação nominal do aos governadores das províncias ultramarinas para enviar a relação
pessoal em serviço na Marinha nominal do pessoal em serviço na Marinha Colonial, informar se será
Colonial da província da Guiné necessário aumentar ou diminuir efectivos e a possibilidade de
substituição de algumas praças por indígenas

CCart003218 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Envia a relação dos oficiais de Ofício do Governo da Guiné para o Ministério das Colónias a enviar a 1912 11 22 - - - João Filipe das Dores Quadros GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Secretaria-Geral Marinha que desempenham relação dos oficiais de Marinha que desempenham comissões de
comissões de serviço serviço naquela província referente a Outubro de 1912

CCart003219 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Ofício nº 38 da Repartição dos 1912 11 22 - - - Joaquim da Silva; Jaime Rodrigues GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné, Repartição dos Serviços de Marinha do Governo Jardim
Serviços de Marinha da Guiné para a 6ª Repartição da
Direcção-Geral das Colónias a
enviar dois mapas da Junta de
Saúde da Guiné a que foram
presentes o 2.º marinheiro Jaime
Rodrigues Jardim e o 1.º artilheiro
Joaquim da Silva, que seguem
para a metropole

CCart003220 9/733 Direcção-Geral das Governo da Província da Dois telegramas enviados de 1912 12 20 1912 12 24 GUI
Colónias, 6ª Repartição Guiné Bolama acerca do preenchimento
de um lugar de serralheiro das
Oficinas Navais

CCart003221 9/733 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício nº 867 a pedir um 1912 10 26 - - - GUI
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição parecer acerca da cobrança do
imposto de 10% sobre o custo
das embarcações que se
nacionalizem na província da
Guiné

CCart003222 9/733 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício da 6ª para a 3ª 1912 11 4 - - - GUI
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Repartição da Direcção-Geral das
Colónias a requisitar 1 podómetro
e quatro flutuadores destinados
aos trabalhos de levantamento da
carta da província da Guiné

03-11-2014 IA 295 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003224 9/734 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício nº 53 da 6ª para 1912 1 15 - - - José Francisco Ferreira V. Rato STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição a 3ª Repartição da Direcção-
Geral das Colónias a remeter o
processo relativo ao pedido feito
pelo 1.º condutor de máquinas da
Armada, José Francisco Ferreira
V. Rato, para ser nomeado
mestre geral das oficinas dos
caminhos de ferro de S. Tomé ou
que lhe sejam pagos os
vencimentos a que tem direito

CCart003225 9/734 Direcção-Geral das Informação da Delegação 1912 1 31 - - - António José dos Santos STP
Colónias, 6ª Repartição Marítima do Príncipe sobre o
patrão-mór António José dos
Santos, referente a 1911
CCart003227 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Correspondência entre o Governo 1912 9 18 1912 11 14 Manuel Vicente Bruto da Costa STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe de S. Tomé e Príncipe, a
Direcção-Geral de Fazenda das
Colónias, a Direcção-Geral das
Colónias e a Majoria General da
Armada acerca do requerimento
para ser abonado de um excesso
de soldo do capitão dos portos
de S. Tomé e Príncipe, Manuel
Vicente Bruto da Costa

CCart003228 9/734 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício da Direcção-Geral dos 1912 8 1 1912 8 2 Cruzador alemão Eber STP
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Negócios Políticos e
Geral dos Negócios Diplomáticos a informar da
Políticos e Diplomáticos chegada ao Príncipe do cruzador
alemão Eber e a pedir para serem
expedidas instruções para serem
concedidas facilidades ao navio

CCart003229 9/734 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Ofício da Empresa Nacional de Ofício da Empresa Nacional de Navegação e minuta de ofício da 6ª 1912 7 18 1912 7 26 STP Ilha do Ponte de
Colónias, 6ª Repartição Navegação Navegação a pedir que se tomem para a 3ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias Príncipe descarga
providências na ponte de
descarga da Ilha do Príncipe
devido ao mau estado em que se
encontra, o que dificulta o serviço
das lanchas
CCart003230 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Comunica que seguem viagem Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a Majoria 1912 6 1 1912 6 20 Aniceto Armindo Ferreira; António STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe para Lisboa, um contramestre da General da Armada, a 1ª e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Teixeira; Manuel dos Santos; José
Armada, dois marinheiros e um Colónias e a Direcção-Geral de Fazenda das Colónias acerca da Duarte dos Santos
artilheiro viagem para Lisboa, a bordo do vapor Cazengo, do contramestre da
Armada Aniceto Armindo Ferreira, os 1ªs marinheiros António
Teixeira e Manuel dos Santos e o 1.º artilheiro José Duarte dos
Santos que se encontravam em serviço naquela província

CCart003231 9/734 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Prisão do corneteiro João Pereira Correspondência entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1912 2 14 1912 10 25 Augusto Pinto Pimentel Furtado STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Políticos e Diplomáticos, o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 1ª, a
5ª e a 6ª Repartições da Direcção-Geral das Colónias, acerca da
prisão do corneteiro João Pereira por ter assassinado Gulherme
Horta no quartel do destacamento do forte de São João Batista de
Ajudá e por se encontrar preso numa prisão francesa

CCart003232 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Ofício da Província de S. Tomé e Ofício da Província de S. Tomé e Príncipe, minuta para a Direcção- 1912 6 1 1912 6 20 António Augusto STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Príncipe a comunicar que segue Geral de Fazenda das Colónias, para a 1ª Repartição da Direcção-
viagem para Lisboa, por opinião Geral das Colónias e para a Majoria General da Armada
da Junta de Saúde, o 1.º artilheiro
da Armada, António Augusto, a
bordo do vapor Cazengo

CCart003234 9/734 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência entre o Governo 1912 4 6 1912 6 13 James Thomas Montgomery STP
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- de S. Tomé e Príncipe e a
Geral dos Negócios Direcção-Geral dos Negócios
Comerciais e consulares, Comerciais e consulares acerca
2ª Repartição da nomeação de James Thomas
Montgomery para vice-cônsul da
Grã-Bretanha na província de S.
Tomé e Príncipe

03-11-2014 IA 296 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003235 9/734 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minutas de ofício da 6ª para a 1ª 1912 5 21 1912 5 24 Serafim Pinto STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Repartição da Direcção-Geral das
Colónias e para a Direcção-Geral
de Fazenda das Colónias a
informar da apresentação do 1.º
artilheiro da Armada, Serafim
Pontes, na Direcção-Geral das
Colónias

CCart003236 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Comunica que seguem viagem Ofício do Governo de S. Tomé e Príncipe para o Ministério das 1912 3 2 1912 3 18 Eduardo Martins Pereira; João Martins de STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe para Lisboa a bordo do vapor Colónias a comunicar que seguem viagem para Lisboa, por opinião Brito
Zaire, Eduardo Martins Pereira e da Junta de Saúde, a bordo do vapor Zaire, Eduardo Martins Pereira,
João Martins de Brito 1.º artilheiro, e João Martins de Brito, 1.º marinheiro

CCart003237 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido do governador de S. Ofício da 2ª para a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias a 1912 1 2 1912 1 8 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe para que no informar sobre um pedido do governador de S. Tomé e Príncipe
novo contrato de navegação seja para que no novo contrato de navegação seja considerada a
considerada a obrigação de se obrigação de se reservarem alojamentos apropriados para os
reservarem alojamentos serviçais que entram ou saem da parovíncia, e ofício de resposta da
apropriados para os serviçais 6ª Repartição
CCart003239 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Participação feita pelo capitão Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe, a 6ª 1912 2 14 1912 3 18 Manuel Vicente Bruto da Costa; STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe dos portos de S. Tomé e Repartição da Direcção-Geral das Colónias e a Majoria General da Francisco dos Santos Cabeleira
Príncipe, Manuel Vicente Bruto da Armada acerca da participação feita pelo capitão dos portos, Manuel
Costa, contra o 1.º contramestre Vicente Bruto da Costa, contra o 1.º contramestre Francisco dos
Francisco dos Santos Cabeleira Santos Cabeleira, por este ter feito declarações falsas ao jornal
Lucta, acerca da decisão do capitão dos portos de enviar alguns
oficiais de regresso à metrópole

CCart003242 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido do governador de S. Correspondência entre o Governo de S. Tomé e Príncipe e a 2ª e a 1912 2 1 1912 4 8 STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Tomé e Príncipe de tomada de 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias acerca de um pedido
providências sobre um depósito do governador de S. Tomé e Príncipe de uma tomada de
que é pedido aos passageiros da providências sobre um depósito que é pedido aos passageiros da
Empresa Nacional de Navegação Empresa Nacional de Navegação para cobrir o seu regresso à
para cobrir o seu regresso à Metrópole
Metrópole

CCart003243 9/734 Direcção-Geral das Governo da Província de Correspondência entre o Governo 1912 4 19 1912 2 21 STP Baía de Ana
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe de S. Tomé e Príncipe, a Majoria Chaves
General da Armada e a Direcção-
Geral das Colónias acerca da
posição em que foi colocada a
boia do fundeadouro na baía de
Ana de Chaves

CCart003245 9/734 Direcção-Geral das Requerimentos de diversas Ladislau Gomes da Silva, 1.º marinheiro; Manuel Rodrigues, Jaime 1912 - - 1912 - - STP
Colónias, 6ª Repartição praças da Armada que pediam Duarte Prata e Felismino Ferreira da Silva, 2.º artilheiros; Joaquim
para ir servir na polícia marítima Miguel e Eugénio Luís de Santos, cabos marinheiros; Luís Paulo das
de S. Tomé e que não foram Neves e António Ferreira, 1.º grumete; José Couto de Pinho, 2.º
atendidos sargento; Francisco António Trindade, cabo artilheiro; Augusto
Pereira da Silva, 1.º sargento; António Martins de Carvalho, Fernando
de Sousa, José dos Santos Amaral, António Queirós, Joaquim
Lourenço e Manuel Teixeira, 1.º artilheiro; Francisco Ribeiro,
Joaquim Gonçalves, Hermenegildo Gonçalves Granadeiro, Manuel
Gonçalves Café, Joaquim Augusto dos Santos e Joaquim Moreira
Marques, 2.º artilheiros

CCart004188 9/765 Direcção-Geral das Governo da Província de Ofício nº 236 do governador de 1912 7 8 - - - C_V Ilha de Vulcão do
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde, 1ª Cabo Verde para o ministro das Santiago Fogo e Pico
Repartição Colónias a comunicar as altitudes da Antónia
do vulcão do Fogo e do Pico de
Antónia na Ilha de Santiago,
achadas pelo geólogo alemão
Emmanuel Fridlander

CCart004192 9/765 Direcção-Geral das Para a Comissão de Cartografia Mapa de Portugal , ilhas adjacentes e possessões ultramarinas 1912 8 2 - - -
Colónias, 6ª Repartição apreciar e propor o que de sua indicando as cidades, vilas, aldeias, estradas e todas as linhas de
iniciativa tiver por conveniente caminho de ferro e pormenores das ilhas e possessões ultramarinas

03-11-2014 IA 297 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004284 9/772 Direcção-Geral das Relatório sobre o porto de Macau Relatório do capitão de fragata, Hugo de Lacerda, acerca do porto 1912 12 28 - - - Hugo C. de Lacerda MAC Porto de
Colónias, 6ª Repartição de Macau, onde tece diversas opiniões, nomeadamente acerca da Macau
influência da China e Hong Kong sobre Macau, da necessidade de
melhoramentos gerais no porto relativos a pessoal e de ordem
orgânica mas sobretudo de ordem material; acerca da dragagem,
ficalização e defesa do serviço do canal recentemente aberto da
Rada (?), do estabelecimento de balisagem, regulamentações e
correspondente serviço de sinais; do estabelecimento de uma doca
de abrigo; da necessidade de melhoramentos nos estaleiros
chineses de Patane; da necessidade de dragas; do material flutuante
e da sua reparação bem como do pessoal, das organizações e
serviços diversos da capitania dos portos; do pessoal da capitania,
nomeadamente da polícia marítima e seus serviços; do serviço de
faróis e sinais para comunicações; do observatório; de estatísticas e
fiscalizações especiais; do Conselho de Administração dos portos
de Macau, da Marinha Colonial; das relações com o estrangeiro

CCart003311 9/732 Direcção-Geral das Direcção-Geral de Correspondência sobre a 1912 8 5 1913 7 22


Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 2ª cobrança do imposto de 10% ad
Repartição, 3ª Secção valorem sobre o custo das
embarcações que se
nacionalizarem na província da
Guiné
CCart003319 9/732 Direcção-Geral das Governo da Província da Marinha Colonial. Aviso aos 1912 11 29 - - - GUI Região de Canal de
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa navegantes respeitante à bóia Aviso aos Navegantes - Gêba Gêba
que ultimamente foi colocada à Canal de Gêba
entrada do canal de Gêba
CCart003320 9/732 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Correspondência relativa ao 1912 12 21 1913 2 22 Joaquim António Miranda
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias pagamento dos vencimentos ao
condutor de máquinas Joaquim
António de Miranda, director das
oficinas navais da Guiné

CCart003328 9/732 Direcção-Geral das Governo da Província da Correspondência relativa à 1912 11 21 1913 10 21
Quadro 1 - Material
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa proposta elaborada pelo
flutuante de que se
Governador da Guiné sobre o
compõe a Marinha
pessoal e material flutuante ao
Colonial da Guiné;
serviço da Marinha Colonial na
Quadro 2 - Lotação do
Guiné
pessoal da Armada
conforme proposta junta;
Quadro 3 - Lotação do
pessoal indígena
conforme proposta junta
CCart003341 9/732 Direcção-Geral das Província da Guiné, Correspondência relativa ao 1912 10 28 1913 3 29 Domiciano Delgado
Colónias, 6ª Repartição Repartição dos Serviços requerimento do 2.º condutor de
Requisição de
de Marinha máquinas Nº 5064 Domiciano
Domiciano Delgado
Delgado a solicitar o regresso à
metrópole
CCart003349 9/732 Direcção-Geral das Província da Guiné, Marinha colonial. José Maria 1912 10 27 1913 2 10 José Maria Correia
Colónias, 6ª Repartição Repartição dos Serviços Correia 1.º fogueiro Nº 1656 e Mapa de inspecção da Eduardo Nunes
de Marinha Eduardo Nunes 1.º fogueiro Nº Junta de Saúde
1982
CCart003351 9/732 Direcção-Geral das Província da Guiné, Ofício a remeter o mapa da Junta 1912 12 22 - - - José Segismundo Real
Mapa de inspecção da
Colónias, 6ª Repartição Repartição dos Serviços de Saúde a que foi sujeito José
Junta de Saúde
de Marinha Segismundo Real
CCart003352 9/732 Direcção-Geral das Província da Guiné, Marinha colonial. João Delgado 1912 12 23 1913 4 11 João Delgado Júnior
Colónias, 6ª Repartição Repartição dos Serviços Júnior 1.º condutor de máquinas
de Marinha Nº 247 para servior nas oficinas
Mapa de inspecção da
navais da província da Guiné em
Junta de Saúde e guia de
substituição do 1.º condutor de
marcha
máquinas Joaquim António
Miranda

CCart003355 9/732 Direcção-Geral das Pedidos para o lugar de director 1912 1 23 1913 3 17 Requerimentos de Pedro
Colónias, 6ª Repartição das oficinas navais da Guiné Mário Pacheco
Consigliere e Serafim
José Ferreira Querido
CCart003362 9/732 Direcção-Geral das Governo da Província da Aquisição de uma lancha de Correspondência trocada entre o Governo da Guiné, a Direcção- 1912 6 17 1913 6 3 1
Colónias, 6ª Repartição Guiné Portuguesa motor a petróleo para a província Geral da Fazenda das Colónias, a 6ª Repartição da Direcção-Geral
da Guiné das Colónias, o consulado de Portugal em Glasgow e E. Pinto Basto Desenho da lancha a
& Cª. Lª., representante da casa Yarrow, sobre a aquisição de uma motor para a Guiné
lancha a petróleo para servir na província da Guiné

03-11-2014 IA 298 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart003376 9/732 Direcção-Geral das Província da Guiné, Ofícios a remeter documentos 1912 12 19 - - - Relação nominal dos
Colónias, 6ª Repartição Repartição dos Serviços vários sobre o pessoal ao serviço oficiais da Armada que
de Marinha da Província da Guiné, relativos fizeram parte da Marinha
ao mês de Novembro de 1912 Colonial da Guiné
durante o mês de
Novembro de 1912;
Mapa da guarnição;
Movimento da lancha-
canhoneira Flecha
CCart003489 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de Marinha Colonial. Manuel Rosado Documentação a informar que o 1.º marinheiro Nº 2693, Manuel 1912 12 20 1913 1 7 Manuel Rosado STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe 1.º marinheiro Nº 2693 Rosado, segue para Lisboa no vapor Ambaca por ter sido
dispensado do serviço
CCart003493 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de Relações dos oficiais da Armada 1912 7 31 - - - Mariano Martins STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe em serviço na Província de S. Manuel Vicente Bruto da Costa
Tomé e Príncipe referente a 1 de Carlos Alberto Marques Caldeira
Julho de 1912 José Pires Soares
Bernardo Carneiro de Sousa Faro
Artur Marinha Campos

CCart003494 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de Cópia da relação das praças da 1912 9 17 - - - António José dos Santos; Francisco STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Marinha em serviço na Província Maria; José Vieira V. Rato; José
de S. Tomé e Príncipe da Gonçalves Ferreira; José Alves; Manuel
Capitania dos Portos de S. Tomé Rosado; António José Ferreira; António
Correia
CCart003902 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de António dos Anjos Trovoada. Correspondência trocada entre o governador de S. Tomé e Príncipe 1912 12 30 1913 7 18 António dos Anjos Trovoada STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe Faroleiro do farol do ilhéu das e a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias sobre o pedido do
Cabras ajudante de faroleiro do farol do ilhéu das Cabras para ser
confirmado faroleiro. Depois de, em vez de António dos Anjos
Trovoada, ter sido nomeado Francisco Gradeço, o governador
insurge-se e pede que seja confirmado o primeiro, pois este já
contava com 10 anos de serviço no farol do ilhéu das Cabras, ao
contrário do segundo
CCart003903 9/751 Direcção-Geral das Direcção-Geral do Francisco Gradeço. Faroleiro do Minutas de ofício a dar conta da nomeação e anulação da nomeação 1912 12 19 1913 7 22 Francisco Gradeço STP
Colónias, 6ª Repartição Ultramar, 6ª Repartição farol do ilhéu das Cabras de Francisco Gradeço para faroleiro da farol do ilhéu das Cabras

CCart003907 9/751 Direcção-Geral das Légation de Belgique Reconhecimento da Carta da Légation Belgique dirigira a Ernesto de Vasconcelos sobre 1912 6 4 1913 4 2 STP
Colónias, 6ª Repartição nacionalidade belga aos serviçais o reconhecimento da nacionalidade belga os serviçais em S. Tomé.
em S. Tomé e Príncipe Por ser um assunto da 2ª Repartição da Direcção-Geral das
Colónias, o processo foi remetido para lá
CCart003908 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de Requerimento do dispenseiro Correspondência trocada entre o Governo da Província de S. Tomé 1912 12 7 1913 1 22 António Correia STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe, António Correia, pedindo para ser e Príncipe, a Majoria General da Armada e a 6ª Repartição da
Quartel General, 1ª readmitido ao serviço do Palácio Direcção-Geral das Colónias, deferindo o pedido
Repartição do Governo de S. Tomé e
Príncipe
CCart003909 9/751 Direcção-Geral das Direcção-Geral de Ofício a remeter o processo 1912 11 6 1912 11 11 STP
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 3ª sobre as praças que vão integrar
Repartição, 2ª Secção a polícia marítima da Província de
S. Tomé e Príncipe

CCart003910 9/751 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Requerimentos dos marinheiros 1912 10 - 1912 11 2 Francisco Xavier; Ladislau Gomes da STP
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da Francisco Xavier e Ladislau Costa
Armada, 1ª Repartição, 1ª Gomes da Costa para trocarem
Secção um com o outro, pedindo o último
para ir em lugar do primeiro servir
na polícia marítima em S. Tomé e
Príncipe

CCart003912 9/751 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Requerimentos do 2.º artilheiro, Os requerimentos são remetidos pela Majoria General da Armada e 1912 10 18 - - - Manuel Joaquim Pinto; José de Medeiros STP
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da Manuel Joaquim Pinto e do cabo- a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias informa que os
Armada, 1ª Repartição, 1ª artilheiro, José de Medeiros para pedidos terão de ser indeferidos porque o efectivo da polícia
Secção integrar a polícia marítima de S. marítima já se encontran formado
Tomé e Príncipe

CCart003913 9/751 Direcção-Geral das Governo da Província de Readmissão ao serviço do cabo- Correspondência trocada enter o Governo da Província de S. Tomé 1912 8 19 1912 9 24 José Alves STP
Colónias, 6ª Repartição S. Tomé e Príncipe marinheiro, José Alves, patrão do e Príncipe, a 6ª Repartição da Direcção-Geral das Colónias e a
rebocador S. Tomé Majoria General da Armada
CCart003921 9/751 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Correspondêcia sobre o regresso 1912 10 11 1912 11 28 José Gonçalves Ferreira STP
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição à metropole do 2.º sargento José
Gonçalves Ferreira por estar a
exercer um posto que tem de ser
ocupado por um 1.º sargento

CCart003923 9/751 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Praças nomeados para a polícia Ofício da Majoria General da Armada a remeter os requerimentos 1912 9 28 1912 10 16 Francisco Miguel Anastácio; Paulo da STP
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da marítima de S. Tomé e Príncipe devidamente informadas dos praças que pretendem integrar o corpo Costa Gagueiro; João Vicente de
Armada, 1ª Repartição, 1ª por despacho de 1912-10-14 da políca marítima de S. Tomé e Príncipe, de modo a que a 6ª Carvalho; Américo Augusto Ferret;
Secção Repartição da Direcção-Geral das Colónias informe devidamente a Gustavo Alves Rosa; Manuel da Silva;
1ª Repartição e a Direcção-Geral de Fazenda das Colónias Leomídio da Costa; Agostinho Palma;
José da Costa e Silva; João Martins de
Brito; João António da Silva; Francisco
Xavier; João Marcelino Orta; Júlio Melo;
Manuel Fernandes

03-11-2014 IA 299 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004812 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Envio da cópia da exposição feita 1912 12 5 - - - Resumo da exposição ANG Benguela
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 4ª Repartição pelo delegado do caminho de feita pelo governador-
ferro de Benguela, M. Machado, geral de Angola em 21
resumida pelo governador geral de Outubro de 1911
de Angola
CCart004815 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota à Direcção-Geral 1912 1 6 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição da Fazenda das Colónias a
remeter processo sobre a venda
de armas e pólvora em Angola

CCart004816 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta sobre caminho de ferro e Minuta de nota à 3ª Repartição sobre a Companhia do Caminho de 1912 3 1 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição navegação em Benguela e Lobito Ferro de Benguela e a construção de cais no Lobito; e tabela das
viagens dos vapores da Union Castle
CCart004817 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo a comunicar que a 1912 3 13 1912 3 16 Eber, canhoneira alemã ANG Moçâmede Moçâmedes
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- canhoneira alemã Eber passará s
Geral dos Negócios em Moçâmedes
Políticos e Diplomáticos,
1ª Repartição

CCart004820 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Joaquim Pedro Gomes de Processo iniciado pelo pedido do Governo Geral de Angola para 1912 3 18 1912 5 24 Vilhena, vapor; Joaquim Pedro Gomes
Colónias, 6ª Repartição Almeida 1.º condutor de substituição do 1.º condutor de máquinas Alfredo Eugénio dos de Almeida Alfredo Eugénio dos Santos
máquinas Nº 514, nomeado para Santos, maquinista do vapor Vilhena, e sua apresentação no
servir no vapor Vilhena Ministério das Colónias. Pedido de apresentação pela Majoria
General da Armada do maquinista Joaquim Pedro Gomes de
Almeida, para sua substituição
CCart004821 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo sobre o pedido 1912 2 23 1912 4 17
Colónias, 6ª Repartição efectuado pela Capitania dos
Portos à Cordoaria Nacional de
distintivos
CCart004822 9/787 Direcção-Geral das Requerimento do contramestre 1912 2 23 1912 4 17 Alberto Brito
Colónias, 6ª Repartição da Doca de Luanda Alberto de
Brito para ser equiparado em
regalias a outros funcionários do
Estado
CCart004824 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Envio de extrato do relatório do Nota da 4ª Repartição a reenviar a cópia do ofício da Direcção dos 1912 4 18 - - - Extrato do relatório do ANG Benguela, Lobito, Rio
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 4ª Repartição representante da Companhia do Caminhos de Ferro do Ultramar e o extrato do relatório do representante da Huambo Coporolo, Rio
Caminho de Ferro de Benguela representante da Companhia do Caminho de Ferro de Benguela, Companhia do Caminho Cubal,
correspondente a Dezembro de 1911, referente ao correio e obras de Ferro de Benguela, Huambo
no Lobito e áreas circundantes, nomeadamente construções de correspondênte a
estradas; ponte sobre o rio Coporolo e o rio Cubal; e estradas a ligar Dezembro de 1911.
outras cidades ao Huambo Obras do Governo de
Lobito

CCart004825 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota à DIrecção-Geral 1912 4 22 - - - Adoberto
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição da Fazenda das Colónias a
comunicar sobre a apresentação
do cabo fogueiro da Armada
Adoberto
CCart004826 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo a informar sobre o 1912 3 28 1912 5 26
Colónias, 6ª Repartição preenchimento e vacatura do
lugar de patrão-mor de Luanda
CCart004827 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo sobre a visita do navio Processo referente ao ofício do governador do Distrito de 1912 3 28 1912 4 28 Eber, canhoneira alemã
Colónias, 6ª Repartição alemão Eber a Moçâmedes Moçâmedes relatando a visita do navio de guerra alemão Eber a
Moçâmedes, recepção ao comandante e incidente ocorrido com
alguns marinheiros alemães que se encontravam embriagados

CCart004828 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício do Governo Geral de 1912 4 15 - - -
Colónias, 6ª Repartição Angola a comunicar o regresso á
metropole de funcionários no
vapor Malange
CCart004829 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício do Governo Geral de 1912 4 27 - - -
Colónias, 6ª Repartição Angola a comunicar o regresso á
metropole de funcionários no
vapor Beira e Vilhena

CCart004830 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo sobre a apresentação 1912 3 30 1912 4 30 José Eduardo de Carvalho Crato
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 2ª Repartição no Ministério da Marinha do 1.º
tenente José Eduardo de
Carvalho Crato
CCart004831 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo sobre a apresentação 1912 4 13 1912 5 9 Policarpo
Colónias, 6ª Repartição no Ministério da Marinha do 1.º
fogueiro da Armada Policarpo

CCart004833 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Júlio Ventura Leitão. Vice-cônsul Processo de pedido de informação sobre Henrique Herculano de 1912 2 23 1912 5 16 Henrique Herculano de Moura; João
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros,. Direcção- da Noruega em Moçâmedes Moura para exercer o cargo de vice-cônsul da Noruega em Ventura Leitão
Geral dos Negócios Moçâmedes. Anulação da nomeação deste e nomeação de João
Comerciais e consulares, Ventura Leitão para o cargo
2ª Repartição

CCart004834 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola, Pedido de 15 colecções do 1912 4 5 1912 5 16
Colónias, 6ª Repartição Quartel General, 1ª esboço corográfico da Província
Repartição de Angola, publicada pela
Comissão de Cartografia
03-11-2014 IA 300 / 580
“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004835 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Processo sobre a reclamação do 1912 4 13 1912 5 20 José Martins
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 1ª desconto mensal que está a ser
Repartição, 1ª Secção aplicado ao patrão-mor do Ambriz

CCart004836 9/787 Direcção-Geral das Processo de pedido de posto de Requerimento do ex-cabo da Armada António Maria a pedir para ser 1912 5 20 1912 5 21 António Maria MAC
Colónias, 6ª Repartição trabalho nas colónias colocado num posto nas colónias, após ter ficado desempregado
por tomar parte nos acontecimentos de Macau a 29 de Dezembro de
1911
CCart004838 9/787 Direcção-Geral das Requisição de 6 exemplares de 1912 5 20 1912 5 29
Colónias, 6ª Repartição plantas da Província de Angola

CCart004839 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo comunicando que a 1912 6 5 1912 6 6 Eber, canhoneira alemã ANG Benguela Lobito
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- canhoneira alemã Eber passará
Geral dos Negócios em Lobito e lhe devem ser
Políticos e Diplomáticos concedidas facilidades

CCart004841 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo de requerimento do 1912 5 10 1912 6 14 Luís António Paias Junior
Colónias, 6ª Repartição guarda-marinho auxiliar, Luís
António Paias Junior a pedir
admissão do seu filho no Colégio
Militar
CCart004842 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo a informar que o navio 1912 6 11 1912 6 19 Möve, navio alemão
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- alemão Möve, que realizará
Geral dos Negócios levantamentos na costa da
Políticos e Diplomáticos. colónia alemã, passará na Baía
1ª Repartição dos Tigres

CCart004843 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola, Processo a informar que o 1.º 1912 5 16 1912 6 24 José Eduardo de Carvalho Crato
Colónias, 6ª Repartição Quartel General, 1ª tenente da Marinha, José Eduardo
Repartição de Carvalho Crato embarcou para
a metropole
CCart004844 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Notas internas de envio do 1912 7 16 1912 7 31
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 4ª Repartição processo relativo à iluminação do
Porto do Lobito
CCart004845 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo a informar que foi 1912 7 19 1912 7 31 Joaquim Dias Costa
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- suprimido o vice consulado da
Geral dos Negócios Nicarágua em Moçâmedes, no
Comerciais e consulares, qual estava como gerente
2ª Repartição Joaquim Dias Costa

CCart004846 9/787 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Processo sobre informação 1912 1 22 1912 7 26 ANG Baía do
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha, pedida pelo almirantado inglês Ambrizete
Majoria General da acerca de uma luz visivel na Baía
Armada do Ambrizete
CCart004847 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola, Pedido do Quartel General de 1912 6 20 1912 7 27
Colónias, 6ª Repartição Quartel General, 1ª Angola de 50 exemplares da
Repartição carta de Angola de 1910
CCart004848 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência a informar da 1912 7 22 1912 7 29 Panther, cruzador alemão ANG Luanda
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- chegada do cruzador alemão
Geral dos Negócios Panther a Luanda
Políticos e Diplomáticos,
1ª Repartição

CCart004849 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta a enviar processo sobre Minuta de ofício a enviar o processo sobre o pedido da Bélgica para 1912 7 5 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição recrutamento ilegal evitar o recrutamento ilegal para as fazendas de Angola e S. Tomé
na região da fronteira do Congo belga
CCart004850 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Pesca de arrasto na costa de Processo discutindo a pesca de arrasto a vapor no Congo belga 1912 6 4 1912 8 23 ANG, Cabinda,
Colónias, 6ª Repartição Angola perto da fronteira com Angola, tentativa de resolução para se Lunda, Iabe
publicar um decreto de proibição de pesca de estrangeiros em Congo
águas territoriais (Decreto de 1912-08-17)
CCart004851 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo sobre pedido de Pedido do naturalista inglês W. J. Ansorge, que vai em missão 1912 5 20 1912 8 24 W. J. Ansorge ANG
Colónias, 6ª Repartição Extrangeiros, Direcção- naturalista inglês científica a Angola, para obter especimes de répteis para o Museu
Geral dos Negócios de História Natural em Londres
Comerciais e consulares,
1ª Repartição

CCart004852 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Província de Angola. Processo sobre o envio de proposta de regulamento da Capitania 1912 1 26 1912 8 15 ANG Luanda
Colónias, 6ª Repartição Regulamento da capitania dos dos Portos de Angola, enviada pela mesma. cônsulta ao Conselho
Portos Colonial
CCart004853 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Telegrama de Angola 1912 8 25 1912 8 26
Colónias, 6ª Repartição perguntando que repartição emitiu
o ofício que receberam e
telegrama de resposta da DGC

CCart004855 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Envio do processo sobre pedido 1912 8 24 1912 9 2 Joaquim Pires
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 1ª de diferença de vencimento feita
Repartição, 1ª Secção pelo patrão--mor do Ambrizete
Joaquim Pires

03-11-2014 IA 301 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004856 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo pedindo a permissão 1912 8 30 1912 1 4 José Joaquim Tavares de Almeida
Colónias, 6ª Repartição Colónias para nomear 4 oficiais para o Carvalho; Artur de Salles Henriques;
departamento marítimo de Angola Martinho Pinto de Queiroz Montenegro;
e Moçambique Fernando de Vasconcelos e Sá Ferreira

CCart004857 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Correspondência sobre possivel 1912 8 10 1912 9 16 ANG Moçâmedes
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 3ª Repartição constituição de uma sociedade
de negociantes de peixe e
exclusividade das pescas em
Moçâmedes
CCart004858 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência a informar da 1912 9 13 1912 9 14 Eber, cruzador alemão ANG Cabinda
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- chegada do cruzador alemão
Geral dos Negócios Eber a Cabinda
Políticos e Diplomáticos,
1ª Repartição

CCart004860 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta a informar de exoneração 1912 9 21 - - - Isidoro Pedro Leger Pereira Leite
Colónias, 6ª Repartição Colónias de capitão dos portos de Angola
o capitão tenente Isidoro Pedro
Leger Pereira Leite

CCart004861 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo a informar do percurso 1912 9 21 1912 9 27 Dwarf, navio inglês ANG,
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 1ª Repartição na costa ocidental de África do
navio de guerra inglesa Dwarf, Congo
pedindo autorização para visitar
os portos de Angola

CCart004862 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo a informar da chegada 1912 9 18 1912 9 30 Panther, cruzador alemão ANG Porto
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- do cruzador alemão Panther a Alexandre
Geral dos Negócios Porto Alexandre e Benguela Benguela
Políticos e Diplomáticos,
1ª Repartição

CCart004863 9/787 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Informação sobre a possivel Envio de cópia de ofício do Governo Geral de Angola ao Comando 1912 9 17 1912 9 23 Möve, navio alemão ANG Baía dos
Colónias, 6ª Repartição Majorioa General da passagem do navio alemão Möve da Estação Naval sobre os levantamentos topográficos na costa da Tigres
Armada, 1ª Repartição, 1ª pela Baia dos Tigres colónia alemã pelo navio Möve, e sua possivel passagem pela Baia
Secção dos Tigres
CCart004864 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício do Governo Geral de Ofício de confirmação de telegramas sobre os oficiais nomeados 1912 9 5 - - - Henrique de Passos Sousa; Roberto
Colónias, 6ª Repartição Angola sobre a nomeação de Henrique de Passos Sousa,. Roberto Carlos da Fonseca, médico Carlos da Fonseca
oficiais Cunha Rolla e a volta do capitão Chaves para a metrópole Chaves; Cunha Rolla

CCart004865 9/787 Direcção-Geral das Martinho Pinto de Queiroz 1912 9 24 1912 10 16


Colónias, 6ª Repartição Montenegro, capitão de fragata.
Chefe de departamento marítimo
da província de Angola. Nomeado
por decreto de 20-9-912

CCart004866 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Alberto Carlos Aprá, 1.º tenente, 1912 10 24 1912 11 16 Alberto Carlos Aprá
Colónias, 6ª Repartição Colónias capitão do Porto do Lobito.
Nomeado por decreto de 26-10-
912
CCart004868 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Correspondência informando da 1912 8 15 1912 10 18 Eber, canhoneira alemã ANG Luanda
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- passagem da canhoneira alemão
Geral dos Negócios Eber em Luanda e como
Políticos e Diplomáticos decorreu a recepção

CCart004870 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofício de confirmação de Ofício a confirmar os telegramas referentes à canhoneira alemã 1912 10 15 - - -
Colónias, 6ª Repartição telegramas do Governo Geral de Panther, felicitações pelo aniversário da proclamação da república,
Angola vinda de Pienar a Angola, e epidemia de meningite em Moçâmedes
e falta de soro
CCart004871 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício a informar da chegada do 1912 11 16 - - - Eber, canhoneira alemã
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- cruzador alemão Eber a Luanda
Geral dos Negócios
Políticos e Diplomáticos

CCart004872 9/787 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo de pedido de 1912 7 22 1912 11 22
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- informação sobre Giuseppe
Geral dos Negócios Grassi di Luigi residente em
Comerciais e consulares Angola, por parte do cônsul
português em Milão
CCart004873 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processos relativo á epidemia de 1912 10 14 1912 10 16 ANG Moçâmedes
Colónias, 6ª Repartição meningite em Moçâmedes, e
requisição de soro na cidade do
Cabo
CCart004874 9/787 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Processo sobre barca existente Processo perguntado se o Ministério das Colónias tem interesse em 1912 9 2 1912 12 12
Colónias, 6ª Repartição Administração dos na Marinha adquirir uma barca para transporte de água existente na Marinha, que
Serviços Fabris inicialmente era destinada à Divisão Naval de Angola

CCart004875 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo sobre a apresentação Apresentação de praças que se encontravam ao serviço do vapor 1912 11 12 1912 12 12 Eliseu Tavares; Manuel Augusto; José
Colónias, 6ª Repartição de praças vindos de Angola Save, Eliseu Tavares, Manuel Augusto e José Maria Cabral e que Maria Cabral
regressam à metropole

03-11-2014 IA 302 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004876 9/787 Direcção-Geral das The Luanda Coaling and Acerca do fornecimento de Pedido de informação do The Luanda Coaling and Lighterage Ltd 1912 6 15 1912 12 13
Colónias, 6ª Repartição Lighterage Ltd carvão para consumo das sobre o fornecimento de carvão para Angola. Pareceres sobre
embarcações a cargo da outras propostas e preços de fornecimentos de carvão para as
Capitania dos Portos da Província embarcações do Estado e caminhos de ferro de Luanda e
de Angola Moçâmedes
CCart004877 9/787 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Envio de processo sobre Ofício da Direcção-Geral da Fazenda das Colónias a enviar 1912 12 13 1912 12 21
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 1ª embarcações para parecer processo de arrematação de uma embarcação para o serviço da
Repartição, 1ª Secção Capitania do Porto de Luanda, para a 6ª Repartição dar parecer.
Minuta de resposta desta repartição
CCart004878 9/787 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Processo a pedir informação 1912 11 19 1912 12 23
Colónias, 6ª Repartição sobre a suspensão de abono de
ração a oficiais ou aspirantes da
Armada, e oficiais embarcados

CCart004880 9/790 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Proposta sobre pessoal em Processo sobre o pessoal em serviço nos navios da marinha 1912 11 30 1913 1 - Save, Canhoneira
Colónias, 6ª Repartição serviço na marinha colonial colonial: transportes Massabi, Vilhena e canhoneira Save. Proposta Massabi, Transporte
de novas lotações com possiveis substituições de pessoal europeu Vilhena, Transporte
por indígenas
CCart004881 9/790 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Ofícios a enviar mapa do estado 1912 12 19 1913 3 20 Mapa do estado da Save, Canhoneira
Colónias, 6ª Repartição da guarnição e material, e mapa guarnição e material da
do destacamento da canhoneira canhoneira Save; Mapa
Save do estado do
destacamento
CCart004884 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Processo sobre a transferência Processo em que a Majoria General da Armada pede para que 1912 12 10 1913 4 24
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da de arquivos para a Majoria sejam transferidos os arquivos das extintas estações navais e navios
Armada General da Armada coloniais. Ofício do Governo Geral de Angola a confirmar envio do
arquivo das extintas Estações Navais
CCart004900 9/790 Direcção-Geral das Ministério da ;Marinha, Marinha Colonial. Material Processo de transferência de 3 batelões para transporte de água, 1 1912 10 23 1913 2 14
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da Marinha existente no antigo depósito da escaler a vapor e outro material pertencentes ao depósito da
Estação Naval de Angola que Estação Naval de Angola. Envio de cópia de auto de vistoria
passou para a Marinha Colonial passado aos barcos e material

CCart004901 9/790 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Requisição de instrumentos e 1912 10 29 1912 11 2
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição livros para serviço da capitania
dos Portos do Lobito. Marinha
Colonial
CCart004938 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Processo sobre José Justino Processo sobre o serviço do 1.º tenente da Administração Naval 1912 12 24 1913 8 6 José Justino Marques da Silva
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da Marques da Silva José Justino Marques da Silva, e seu requerimento em voltar para a
Armada metropole após terminar o tirocinio
CCart004951 9/790 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola, Comunicação de regresso à Processo comunicando do regresso á metropole do 1.º fogueiro 1912 11 8 1913 6 18 Diogo dos Ramos; Joaquim Henriques
Colónias, 6ª Repartição Quartel General, 1ª metropole Diogo dos Ramos; e baixa provisória do 1.º fogueiro Joaquim Matias
Repartição Henriques Matias
CCart004953 9/790 Direcção-Geral das Marinha Colonial. Daniel de Matos Processo sobre o regresso à metropole de 1 torpedeiro e dois 1912 9 9 1913 6 16 Daniel de Matos ; António Neves; José
Colónias, 6ª Repartição 1.º fogueiro nº 2003. António fogueiros Daniel de Matos e António Neves e pedido de seu Vieira; António Alves
Neves 1.º fogueiro nº 1326. subsitituição. Nomeação para o serviço na marinha em Angola dos
Seguiram para Angola em Março 1.ºs fogueiros António Alves e José Viana
de 1913
CCart004965 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Rendição de guarda-marinha Processo sobre a substituição do guarda-marinha maquinista José 1912 12 5 1913 5 9 José Manuel Machado; Francisco
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da maquinista da canhoneira Save Manuel Machado que pediu para ser rendido na canhoneira Save e Simões Pires; Eduardo de Soua
Armada regressar á metropole. Requerimento do guarda-marinha maquinista
Francisco Simões Pires a pedir para servir na marinha colonial.
Comunicação do regresso à metropole de José Manuel Machado e
do 1.º fogueiro Eduardo de Sousa

CCart004968 9/790 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nomeação do capitão tenente da Processo sobre a exoneração do capitão dos portos de Angola, 1912 9 30 1913 4 21 Isidoro Pedro Leger Pereira Leite
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição marinha Isidoro Pedro Leger capitão tenente da marinha Isidoro Pedro Leger Pereira Leite.
Pereira Leite para o cargo de Embarque de novo para a província para o mesmo cargo
capitão dos portos da província
de Angola
CCart004974 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Comunicação de regresso à Processo sobre o regresso à metropole do guarda marinha Raul 1912 11 21 1913 4 2 Raul César Ferreira; José Ferreira Ginja;
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da metropole César Ferreira, 1.º fogueiro José Ferreira Ginja e o 1.º torpedeiro Estevão Simões Esperança
Armada Estevão Simões Esperança, todos da canhoneira Save

CCart004975 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Nomeações para o serviço de Processo sobre a nomeação do 2.º tenente Francisco Vascncelos 1912 10 24 1913 5 21 Fernando Vasconcelos Ferreira da Silva;
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da canhoneiras em Angola Ferreira da Silva para servir na canhoneira Save, e seu requerimento João Augusto Capelo; Francisco da Silva
Armada para ser substituido. Nomeação do 2.º tenente João Augusto Capelo Júnior
para a canhoneira Pátria e o 2.º tenente Francisco da Silva Júnior
para a canhoneira Sado
CCart004986 9/790 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Marinha João da Encarnação 1.º Processo sobre a nomeação do 1.º contramestre João da 1912 12 14 1913 2 12 João da Encarnação
Colónias, 6ª Repartição contramestre nº 416. Patrão mor Encarnação para lugar de patrão morna Baía dos Tigres
da Bahía dos Tigres (Angola)

CCart004988 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Processo sobre a substituição do 1912 11 12 1912 12 28
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da 1.º cozinheiro da canhoneira Save
Armada em Luanda
CCart004989 9/790 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Marinha colonial. Médico e praças Processo comunicando do regresso à metropole do 2.º tenente- 1912 12 27 1913 2 10 Júlio Gonçalves; Julião Figueira; António
Colónias, 6ª Repartição regressadas de Angola (da médico Júlio Gonçalves, 1.º fogueiro Julião Figueira, 1.º marinheiro Gonçalves Botas; Vitorino Mesquita;
guarnição da canhoneira Save) no António Gonçalves Botas, 2.º marinheiro Vitorino Mesquita, chegador Joaquim Barbosa; Tomé dos Santos;
mês de Janeiro Joaquim Barbosa, 1.º grumete Tomé dos Santos, todos da Canhoneira Save
canhoneira Save, e envio das respectivas cadernetas

03-11-2014 IA 303 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart004991 9/790 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Joaquim dos Reis Gancho 2.º Processo de nomeação do 1.º tenente José Monteiro de Macedo 1912 11 5 1913 1 2 José Monteiro de Macedo; Joaquim Reis
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da tenente dos serviços da para o Porto de Moçâmedes e 2.º tenente auxiliar de serviço naval Gancho
Armada administração naval. Delegado Joaquim Reis Gancho para Porto Alexandre
marítimo de Moçâmedes,
nomeado por proraia de 6-12-912

CCart004992 9/790 Direcção-Geral das Direcção-Geral das José Monteiro de Macedo 1.º Processo de nomeação do 1.º tenente José Monteiro de Macedo 1912 11 26 1913 1 2 José António de Macedo
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição tenente. Capitão do porto de para o Porto de Moçâmedes e 2.º tenente auxiliar de serviço naval
Moçâmedes. Nomeado por Joaquim Reis Gancho para Porto Alexandre
decreto 30-11-912
CCart004993 9/790 Direcção-Geral das Marinha Colonial. Propostas dos 1912 10 11 1913 12 20 Odone Pereira Brasão; João Saraiva;
Colónias, 6ª Repartição chefes dos Departamentos José Maria da Silveira Lorena; António
Marítimos de Angola e de Monteiro Cardoso
Moçambique para irem servir no
Departamento de Angola: o 1.º
tenente da Administração Naval
da Armada Odone Pereira Brasão
e o 1.º sargento nº 117 João
Saraiva e no de Moçambique o
1.º tenente da Administração
Naval José Maria da Silveira
Lorena e o 1.º sargento nº 97
António Monteiro Cardoso

CCart004994 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Processo sobre a navegação nos Processo de pedido pelo Governo do Distrito de Quelimane para 1912 5 26 1913 6 28 MOÇ Zambézia Porto
Colónias, 6ª Repartição Moçambique portos de Moembase e Pebane que os navios da Empresa Nacional de Navegação toquem no porto Moembase
de Moembase, uma vez que este e o porto de Pebane foram Porto Pebane
abertos em Dezembro de 1911
CCart004995 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Proposta de alteração ao Processo de proposta de alteração do artº 87 do regulamento da 1912 4 11 1912 6 14 MOÇ Zambézia
Colónias, 6ª Repartição Moçambique. Repartição regulamento ca capitania dos capitania dos portos da Zambezia aprovado por decreto do Alto
dos Serviços da Marinha portos de Zambezia Comissariado de 26-07-1911. Parecer do Conselho Colonial

CCart004996 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Envio à 3ª Repartição de 1912 6 29 - - -


Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição telegrama do Governo Geral de
Angola
CCart004997 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Navegação entre Zanzibar e Processo sobre a informação do cônsul de Zanzibar sobre as 1912 6 4 1912 6 13 MOÇ,
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- Moçambique carreiras de navegação da Union Castle Line para Moçambique, que Zanzibar
Geral dos Negócios tocam em Porto Amélia, e que seria desejável fazerem escala em
Estrangeiros Lisboa também
CCart004999 9/814 Direcção-Geral das Ernst George Pedido de iluminação de bóias no Processo de pedido da Deutsche Ost Afrika Linie, devido à má 1912 5 15 1912 6 20 MOÇ Moçambiq Porto de
Colónias, 6ª Repartição Successores, Lisboa Porto de Moçambique visibilidade da entrada de navios no Porto de Moçambique, ue Moçambique
sugerindo que se iluminem algumas bóias específicas

CCart005000 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Informação sobre inicio do 1912 6 3 1912 4 30 MOÇ Companhi Baía de
Colónias, 6ª Repartição Moçambique, Repartição funcionamento de farol na ponta a do Pemba, Farol
dos Serviços da Marinha Maunhane ner Baía de Pemba Niassa da ponta
Maunhane

CCart005701 9/814 Direcção-Geral das The Hydrographer, Agradecimento do Almirantado 1912 5 30 - - -


Colónias, 6ª Repartição Admiralty, London inglês da informação sobre a
sinalização luminosa no Rio dos
Bons Sinais em Quelimane

CCart005702 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Pedido de indemnização de Processo sobre o pedido de indemnização do britânico J. Kennedy 1912 3 13 1912 5 29
Colónias, 6ª Repartição Moçambique subdito britânico pelo prejuízo sofrido com a saida forçada do Dustrito de Tete para
depor como testemunha
CCart005703 9/814 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido da Empresa Nacional de Processo em que a Empresa Nacional de Navegação pede para que 1912 5 23 1912 5 29
Colónias, 6ª Repartição Navegação Navegação os seus vapores costeiros possam sair dos portos de Moçambique
logo que concluam o seu serviço
CCart005704 9/814 Direcção-Geral das Centro Republicano Reclamação de favorecimento de Processo de reclamação do Centro Republicano Freitas Ribeiro, 1912 3 22 - - - Centro Republicano Freitas Ribeiro MOÇ Lourenço Chai Chai
Colónias, 6ª Repartição Freitas Ribeiro um delegado marítimo contra o seu presidente, Francisco Maria Correia de Brito, por Marques
tentativa de favorecimento para conservação do delegado marítimo
do Limpopo
CCart005705 9/814 Direcção-Geral das consulado geral de Reclamação sobre o acesso ao Processo sobre a reclamação do Bucknall Line relativa às 1912 4 18 1912 5 20 MOÇ Companhi Ilha de
Colónias, 6ª Repartição Portugal em Londres porto da Beira dificuldades de navegação no acesso ao porto da Beira, sugerindo a de Bazaruto
estabelecer um farol em Bazaruto e a colocação de um navio farol á Moçambiq Porto da Beira
entrada do canal ue
CCart005706 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Comunicação acerca do Comunicação do capitão dos portos de Lourenço Marques e 1912 11 5 1912 5 20 Pandora, cruzador inglês
Colónias, 6ª Repartição Moçambique comandante do cruzador inglês Inhambane sobre a falta de retribuição à visita de cumprimento feita
Pandora ao comandante do cruzador inglês Pandora
CCart005707 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Envio de ofício sobre alterações 1912 5 20 1912 5 8
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 1ª de vencimentos do pessoal da
Repartição, 1ª Secção capitania do porto Inhambane

CCart005709 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Requerimento de Momade Processo de requerimento do amanuense das oficinas navais de 1912 4 11 1912 5 21 Momade Cortelaine Renderá
Colónias, 6ª Repartição Cortelaine Renderá Moçambique Momade Cortelaine Renderá pedindo para ser
confirmado no referido lugar
CCart005710 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Requerimento de Joaquim Processo de requerimento de Joaquim Barnabé Lopes que pede 1912 4 22 1912 5 17 Joaquim Barnabé Lopes
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Barnabé Lopes confirmação do lugar de escrevente da delegação marítima de
Inhampura

03-11-2014 IA 304 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005711 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Telegrama de pedido de Telegrama enviado ao Governo Geral de Moçambique para enviar 1912 5 15 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição informação dados telegraficos e também os recolhidos por Goimes da Costa
para sua inclusão na carta de Inhambane para publicação

CCart005712 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral da Informação do Governo Geral de Processo sobre a informação do Governo Geral de Moçambique do 1912 3 11 1912 5 4 MOÇ Lourenço Porto de
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias, 1ª Moçambique sobre verbas fabrico que necessitam as dragas do canal de Polama, os Marques Lourenço
Repartição, 1ª Secção rebocadores da capitania e insuficiencia de verba para as despesas Marques
de conservação do porto de Lourenço Marques

CCart005713 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Envio de relação de oficiais da 1912 4 11 - - -
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Armada exercendo comissões de
serviço em Moçambique no 1.º
trimestre de 1912
CCart005714 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Envio de processo de Minuta de ofício à Direcção-Geral da Fazenda das Colónias a enviar 1912 5 4 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição requerimento processo de requerimento de Manuel Joaquim de Figueiredo para
ser criado o lugar de amanuense
CCart005715 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Processo de requisição de 1912 4 9 1912 4 30
Colónias, 6ª Repartição Moçambique fogueiro do vapor Diu para o
vapor Inhambane
CCart005717 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Comunicação sobre a festa no Processo sobre festa no club britânico em honra de Maugham, e 1912 4 18 1912 4 25
Colónias, 6ª Repartição Moçambique club britânico impossibilidade de presensa do Governador Geral de Moçambique,
que se fez representar pelo cônsul. Menção a reclamações devidas
a prazos de pagamentos de impostos

CCart005718 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Nomeação de cônsul britâncio em Processo a pedir reconhecimento do cônsul britânico em Lourenço 1912 3 18 1912 4 25 Errol MacDonell; Maugham
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Lourenço Marques Marques, Errol MacDonell, substituindo o actual Maugham
Geral dos Negócios
Comerciais e consulares

CCart005719 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Angola Comunicação sobre a passagem 1912 3 28 - - - Surprise, canhoneira francesa
Colónias, 6ª Repartição do navio de guerra francês
Surprise pelos portos de Angola,
e recepção destes
CCart005721 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Pedido de informação para Pedido de informação sobre se Z. B. Diepeveen reside na Beira e 1912 1 17 1912 4 15 Z. B. Diepeveen
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- nomeação de cônsul reune as condições necessárias para exercer funções de vice-
Geral dos Negócios cônsul dos Países Baixos na Beira
Comerciais e consulares

CCart005723 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Requerimento de Francisco Dias Envio de requerimento do patrão-mor da capitania do porto de 1912 2 14 1912 4 8 Francisco Dias dos Santos
Colónias, 6ª Repartição Moçambique dos Santos Quelimane, o cabo marinheiro Francisco Dias dos Santos a pedir
contagem de tempo de serviço
CCart005724 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Comunicação de que o cruzador 1912 3 21 1912 3 28 Seeadler, cruzador alemão
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- alemão Seeadler passará em
Geral dos Negócios Lourenço Marques na data
Políticos e Diplomáticos indicada

CCart005726 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Processo sobre nomeação de 1912 3 16 1912 3 18 Pierre Joseph Valet
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Pierre Joseph Valet para vice-
Geral dos Negócios cônsul de França em Lourenço
Comerciais e consulares Marques

CCart005727 9/814 Direcção-Geral das Comissariado do Governo Processo em que a Companhia 1912 2 29 1912 3 20
Colónias, 6ª Repartição Junto da Companhai de de Moçambique pede o mapa do
Moçambique distrito de Manica

CCart005728 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Requerimento de Francisco Envio de requerimento do 2.º condutor de máquinas Francisco 1912 2 14 1912 3 20 Francisco Alberto dos Anjos
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Alberto dos Anjos Alberto dos Anjos a pedir baixa de serviço
CCart005729 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota à 7ª Repatição 1912 3 14 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição acerca do processo da
Companhia de Moçambique
relativo a tarifa de transporte
CCart005730 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Pedido de informação para Pedido de informação sobre se o comerciante inglês Colin Ivor 1912 12 21 1912 3 8
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- nomeação de cônsul Simpson reside em Lourenço Marques e reune as condições
Geral dos Negócios necessárias para exercer funções de cônsul da Áustria-Hungria em
Comerciais e consulares Lourenço Marques

CCart005731 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Envio de aviso aos navegantes nº 1912 2 2 1912 3 4 MOÇ Lourenço Farol de
Colónias, 6ª Repartição Moçambique 1 do porto de Lourenço Marques Marques Catembe
Canal de
Polama
Baía de
Lourenço
Marques
CCart005732 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Feral das Nota sobre contagem de tempo Minuta de nota á 2ª Repartição sobre contagem de tempo do ex- 1912 3 1 - - - Augusto de Oliveira
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição de serviço inspecto das circunscrições do distrito de Lourenço Marques
Augusto de Oliveira
CCart005734 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Feral das Telegrama ao Governo Geral de 1912 2 24 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias Moçambique autorizando
fretamento de navio à Empresa
Nacional de Navegação

03-11-2014 IA 305 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005736 9/814 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Pedido a Lourenço Marques e 1912 2 8 1912 2 17
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros, Direcção- Quelimane para facilitar a
Geral dos Negócios chegada do enviado pelo principe
Comerciais e consulares do Mónaco, Christian Thams

CCart005737 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Envio de relação de oficiais da 1912 1 6 - - - Relação de oficiais da
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Armada exercendo comissões de armada em comissões
serviço em Moçambique no 4º de serviço na Província
trimestre de 1911 de Moçambique no 4º
trimestre de 1911
CCart005740 9/814 Direcção-Geral das Governo Geral de Aviso de chegada do cruzador 1912 1 29 1912 2 2 Forte, cruzador inglês
Colónias, 6ª Repartição Moçambique inglês Forte a Lourenço Marques

CCart005742 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota á 1ª Repartição 1912 1 27 - - - João Roque Pereira
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição sobre pedido de passagem para
a mulher do sinaleiro dos Portos
de Lourenço Marques João
Roque Pereira

CCart005743 9/814 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota á 3ª Repartição 1912 1 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição sobre concessões da pesca da
baleia em Moçambique

CCart005747 9/814 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Parte de ofício enviado pela 1912 6 22 - - -
Colónias, 6ª Repartição Navegação Empresa Nacional de Navegação
relativo a viagens à Beira e
Quelimane
CCart005892 9/895 Direcção-Geral das Governo Geral de Timor Timor 1912-1913. Legalização Processo de pedido pelo Governo Gearl de Timor para que o seu 1912 9 24 1913 7 22 TIM
Colónias, 6ª Repartição das assinaturas dos cônsules governo seja autorizado a legalizar as assinaturas das autoridades
portugueses em Singapura, Hong- consulares. Projecto de decreto
Kong, Índia beerlandesas e na
Austrália

CCart006116 9/865 Direcção-Geral das Governo da Província de Pedido de distintivos da repblica


Processo de pedido do governor de Timor de selos, carimbos, 1912 11 9 1913 8 14 TIM
Colónias, 6ª Repartição Timor aos consulados no Oriente escudos e bandeira da republica para os consulados de Portugal no
Extremo Oriente, uma vez que ainda estão a usar a do regime
monárquico
CCart006120 9/865 Direcção-Geral das Governo da Província de Timor. Mapas de pessoal em Envio de relação de pessoal e estado do material do vapor Dili, e de 1912 10 14 1913 12 11 Dili, vapor
Colónias, 6ª Repartição Timor serviço na Marinha Colonial oficiais: governador e capitão dos portos em serviço na marinha
colonial de Timor
CCart006122 9/866 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Província de Timor. Acerca da Processos sobre o pedido de informação do governador de Timor 1912 12 21 1913 8 28 TIM Oecussi-
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 5ª Repartição, necessidade de bater os povos acerca da política indígena a seguir, depois do incidente de Cupão, Ambeno
1ª secção de Oecussi-Ambeno (Timor) e relativo à passagem de indígenas portugueses nas fronteiras
holandesas
CCart006123 9/866 Direcção-Geral das Governo da Província de Província de Timor. Reclamações Processo sobre reclamação apresentada pelo chefe da comunidade 1912 10 11 1914 8 5 TIM Oecussi-
Colónias, 6ª Repartição Timor chinesas (Oecussi) chinesa em Timor, Liong Seng, acerca dos comerciantes chineses Ambeno
relativamente à revolta indígena e destruição de propriedades pelos
soldados e detenção de alguns chineses de nacionalidade
holandesa
CCart006202 9/863 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Processo sobre queixa dos Processo sobre a informação do governo holandês que acusa terem- 1912 9 3 1912 12 18 TIM
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição holandese sobre a repressão aos se cometido atrocidades na repressão da rebelião em Timor. Relato
rebeldes em Timor do governador de Timor a informar como se procedeu na revolta,
referência aos 4500 prisioneiros feitos em Riac; régulos de
Fatumassi, Bibisusso, e Manufahi; e ataque na região de Leo-Laco,
contrariando as informações holandesas justificadas pelo asilo dado
aos rebeldes. E menção a reclamações e questões nas fronteiras
por parte dos holandeses

CCart006203 9/863 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota à Direcção-Geral 1912 11 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição da Fazenda das Colónias a enviar
ofício do governador sobre o
fomento a Ocurri-chubem

CCart006204 9/863 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota à Direcção-Geral 1912 6 5 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição da Fazenda das Colónias a envira
ofício do governador sobre as
carreiras de navegação para
Timor

CCart007379 9/643 Direcção-Geral das Ernst George Informa do internamento de Correspondência informando do internamento de alguns militares no 1912 10 28 1912 11 2
Colónias, 6ª Repartição Successores, Lisboa militares hospital de Colombo que estavam embarcados no paquete holandês
Konig Willem III
CCart007381 9/643 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Correspondência sobre a viagem 1912 5 8 1912 5 20
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 5ª Repartição, de militares no vapor alemão
1ª secção Burgermeister
CCart007382 9/643 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nota sobre requisição de 1912 5 14 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 5ª Repartição, passagens para a secção
1ª secção europeia de artilharia de
montanha para Timor

03-11-2014 IA 306 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007383 9/643 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nota sobre o trasporte da 1912 5 9 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 5ª Repartição, companhia europeia de infantaria
1ª secção para Mormugão pelo paquete
Kambangan
CCart007384 9/643 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Transporte de um contingente de Processo sobre embarque de contingente para Macau, proposta da 1912 3 23 1912 10 31
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 5ª Repartição, tropa para Macau companhia Nederland e preços praticados para cada classe no
1ª secção vapor Prinses Juliana ev Derflinger
CCart007385 9/643 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta á Direcção-Geral da 1912 8 28 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias,6ª Repartição Fazenda das Colónias sobre o
estabelecimento de carreira
Lisboa-Macau pela
Nerddentecher Lloyd
CCart007386 9/643 Direcção-Geral das Lane & Cª Lda Correspondência a informar 1912 10 24 1912 11 2
Colónias, 6ª Repartição sobre a chegada a Lisboa do
paquete Anatolia e se deseja
reservar lugares
CCart007387 9/643 Direcção-Geral das Lane & Cª Lda Ofício a pedir se deseja reservar 1912 9 9 - - -
Colónias, 6ª Repartição passagens no paquete in glês
Newby Hall da Hall Line

CCart007388 9/643 Direcção-Geral das Majorioa General da Pedido de reserva de passagem 1912 4 13 1912 4 17
Colónias, 6ª Repartição Armada para o 2.º tenente médico
Fernando Dantas Barbeitos para
Macau
CCart007389 9/643 Direcção-Geral das Companhia Transatlântica. 1912. Companhia Trasatlântica. Processo sobre o transporte de material de guerra e de tropas para 1912 6 24 1912 8 20
Colónias, 6ª Repartição Agencia de Lisboa Henry Henry Burnay & Cª Macau pela companhia Transatlântica
Burnay & Cª.

CCart007390 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Posição do baixo onde bateu o Processo sobre o incidente com o vapor África que bateu num baixo 1912 6 13 1912 12 26 3 MOÇ Maxicane
Colónias, 6ª Repartição Navegação paquete África da Empresa ma Moçambique. Trabalho elaborado pela canhoneira Diu e do
Nacional de Navegação rebocador Polama para elaboração do relatório de averiguação

CCart007391 9/644 Direcção-Geral das Carmo & Unger Pedido de autorização para poder 1912 12 26 1912 12 28
Colónias, 6ª Repartição embarcar caixa de foguetes no
vapor Portugal

CCart007392 9/644 Direcção-Geral das Carmo & Unger Pedido de autorização para 1912 11 27 1912 11 27
Colónias, 6ª Repartição embarcar 2 caixas de foguetes no
vapor Beira com destino a Porto
Amélia

CCart007393 9/644 Direcção-Geral das Casimiro R. Valente Pedido de autorização para 1912 9 27 1912 9 27
Colónias, 6ª Repartição embarcar 2 caixas de foguetes no
vapor Portugal para o 2.º
aniversário da proclamação da
República

CCart007394 9/644 Direcção-Geral das Joaquim António da Pedido de autorização para 1912 11 21 1912 11 25
Colónias, 6ª Repartição Silveira & Cª. embarcar 2 caixas de fogo-de-
artifício pelo vapor Beira para Ibo -
Moçambique

CCart007395 9/644 Direcção-Geral das Pitta Simões & Lucas Pedido de autorização para 1912 8 27 1912 8 28
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor Beira para Inhambane -
Moçambique

03-11-2014 IA 307 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007396 9/644 Direcção-Geral das F. L. Simões & Cª. Pedido de autorização para 1912 8 26 1912 8 28
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor Beira para a Beira -
Moçambique

CCart007397 9/644 Direcção-Geral das Casimiro R. Valente Pedido de autorização para 1912 8 24 1912 8 26
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor Beira para a Beira -
Moçambique

CCart007398 9/644 Direcção-Geral das Oswald Hoffmann Pedido de autorização para 1912 8 13 1912 8 20
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor Beira para a Beira

CCart007399 9/644 Direcção-Geral das Oswald Hoffmann Pedido de autorização para 1912 8 8 1912 8 8
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor África para a Moçambique

CCart007400 9/644 Direcção-Geral das Armazém José Dias Pedido de autorização para 1912 8 5 1912 8 8
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor África para a Moçambique

CCart007401 9/644 Direcção-Geral das Casimiro R. Valente Pedido de autorização para 1912 3 28 1912 3 28
Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício pelo
vapor Portugal para a Beira -
Moçambique

CCart007402 9/644 Direcção-Geral das Pedido de autorização para 1912 2 19 1912 2 28


Colónias, 6ª Repartição embarcar fogo-de-artifício por
vapor para Lourenço Marques -
Moçambique

CCart007406 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido de autorização de término 1912 12 23 1912 12 23
Colónias, 6ª Repartição Navegação de viagem do vapor Beira, após a
sua entrada na Cidade do Cabo

CCart007407 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido de autorização de Informa que o vapor Luanda que está ancorado em S. Vicente de 1912 10 16 1912 12 3
Colónias, 6ª Repartição Navegação substituição de vapor em viagem Cabo Verde, foi albarroado pelo vapor inglês Neko. Pedido de
autoirização de substituição de viagem pelo vapor Angola
CCart007408 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Informa dos aumentos de fretes 1912 11 5 1912 11 11
Colónias, 6ª Repartição Navegação das companhias de navegação
de LIverpool

03-11-2014 IA 308 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart007409 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Pedido de informações à 1912 10 15 1912 11 11
Colónias, 6ª Repartição Colónias, Gabinete do Empresa Nacional de Navegação
Director Geral sobre a navegção para a África
portuguesa, Brasil e Índia

CCart007410 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido de autorização para saída 1912 11 4 1912 11 5
Colónias, 6ª Repartição Navegação do vapor Ambaca um dia depois

CCart007411 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de ofício à Empresa 1912 10 31 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição Nacional de Navegação a pedir
que não transitem de classe os
passageiros com guia desta
direcção-geral
CCart007412 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Processo pedindo que se facilite 1912 9 10 1912 10 19
Colónias, 6ª Repartição Navegação a saida dos vapores dos portos,
quando terminado o serviço

CCart007413 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Informa sobre a obra a fazer no 1912 10 9 1912 10 14
Colónias, 6ª Repartição Navegação cruzador Almirante Reis, e a sua
ocupação da única doca seca do
país
CCart007414 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido de autorização de 1912 10 4 1912 10 7
Colónias, 6ª Repartição Navegação adiamento da partida do vapor
Luanda
CCart007415 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota a pedir infromação 1912 9 13 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição à Empresa Nacional de
Navegação sobre se é possível
fazer serviço para o Oriente uma
vez por mês

CCart007416 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Informação sobre o transporte de Processo a informar a Empresa Nacional de Navegação do 1912 9 7 1912 9 10
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição indígenas para S. Tomé e transporte de indígenas contratados que transitam da África Oriental
Príncipe par S. Tomé e Príncipe, segundo a portaria de 3 de Setembro de
1912
CCart007417 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido de autorização de 1912 8 3 1912 8 9
Colónias, 6ª Repartição Navegação adiamento da partida do vapor
África
CCart007418 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido para adiar a saída do 1912 7 10 1912 7 17
Colónias, 6ª Repartição Navegação vapor África, dispensando a ida à
Beira e Moçambique
CCart007419 9/644 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Informa do transporte de 1912 7 10 1912 7 12
Colónias, 6ª Repartição Navegação indígenas do porto de Dili para o
de Ockussi, material de guerra e
reboque de lancha
CCart007420 9/644 Direcção-Geral das Governo da Província de Processo informando da avaria 1912 6 1 1912 6 8
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde do vapor Guiné, que se encontra
fundeado na Praia em Cabo
Verde
CCart007422 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Nota a informar do embarque no 1912 2 23 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 5ª Repartição, vapor Guiné de contingente com
1ª Secção destino à Guiné
CCart007423 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Pedido de autorização de 1912 1 30 1912 2 5
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição adiamento da partida dos vapores
África e Cazengo, e dispensa de
escala na Beira
CCart007424 9/644 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Minuta de nota à Direcção-Geral 1912 1 30 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias, 6ª Repartição da Fazenda das Colónias sobre o
mau estado do guindaste da
ponte da alfândega da Ilha do
Príncipe
CCart005034 9/788 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Carlos Alberto de Almeida Ofício remetendo um requerimento do 2.º tenente, para passar ao 1912 11 6 1913 6 2 Carlos Alberto de Almeida Maduro
Colónias, 6ª Repartição Majoria General da Maduro, 2ª tenente, em serviço no Serviço da Marinha Colonial. Minutas de ofício à Majoraria General da
Armada, 1.º Repartição, 1ª transporte Salvador Correia Armada e à Direcção-Geral da Fazenda das Colónias
Secção

CCart005044 9/788 Direcção-Geral das Ministério da Marinha, Mapas do pessoal da direcção Correspondência trocada remetendo mapas do pessoal ao serviço 1912 11 12 1913 7 30
Colónias, 6ª Repartição Direcção-Geral da dos serviços marítimos em do transporte Salvador Correia
Marinha, 1ª repartição, 1ª serviço no transporte Salvador
secção Correia
CCart005359 9/958 Ministério das Colónias, Relatório Moura Braz Excerto do relatório numerado (p. 398 a 413) 1912 7 14 1912 7 23
Secção Autónoma, Arquivo

03-11-2014 IA 309 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart005364 9/958 Ministério das Colónias, Governo-geral de Cabo Relatório que acompanha Ofício remetendo relatórios contendo propostas de fomento. As 1912 9 11 1912 12 9
Secção Autónoma, Arquivo Verde algumas propostas de fomento propostas estão identificadas por A e B. Sendo a (proposta A)
constituída por 17 folhas paginadas com o resumo de 8 propostas
intituladas: 1ª Empréstimo, 2ª Açúcar e Álcool, 3ª Pecuária, 4ª Granja-
escola, 5ª Pesca intensiva, 7ª Cerâmica, 8ª Indústrias diversas,
Obras de viação e outras complementares de drenagem comercial e
Coudelaria na Boa Vista.
(Doc. B) Constituída por Meios de Comunicação, contendo 8
propostas numeradas e um relatório relativo ao desenvolvimento
económico de Cabo Verde com 42 páginas numeradas

CCart005370 9/958 Ministério das Colónias, Governo-Geral de Angola Ofício remetendo exemplares de Contém um exemplar do Projecto de Lei orgânica da Província de 1912 10 28 - - -
Secção Autónoma, Arquivo Projectos de Lei Orgânica da Angola
província de Angola e de
Organização de alguns serviços
provínciais
CCart008380 9/816 Direcção-Geral das Eduardo Damião, 1.º Telegrama do governador de Lourenço Marques comunicando o 1912 6 11 1912 9 9
Colónias, 6ª Repartição contramestre da armada nº 447. falecimento de Francisco Dias dos Santos sota patrão-mor no porto
Nomeado sota patrão-mor do de Quelimane. Requerimentos para o preenchimento do lugar de
porto de Quelimane em Portaria patrão-mor no porto de Quelimane
de 7 de Setembro de 1912

CCart008383 9/816 Direcção-Geral das Manuel Francisco da Cruz Contém guia de apresentação, contrato de trabalho, requerimento 1912 4 11 1912 10 14
Colónias, 6ª Repartição carpinteiro naval de 1ª classe para ser indemnizado nos seus vencimentos e que lhe seja para a
contratado para Lourenço importância em divida correspondente à ração que lhe está
Marques assegurada no seu contracto
CCart008384 9/816 Direcção-Geral das José Joaquim Tavares de Contém mapa da inspecção feita pela Junta de Saúde do Ultramar, 1912 9 5 1912 10 16
Colónias, 6ª Repartição Almeida Carvalho, capitão de guia de apresentação, correspondência trocada
fragata chefe de departamento
marítimo da província de
Moçambique, nomeado por
decreto de 20 de Setembro de
1912
CCart008387 9/816 Direcção-Geral das Artur de Sales Henriques, 1.º Nomeado por decreto de 26-10-1912. Contém guia de 1912 7 11 1912 11 31
Colónias, 6ª Repartição tenente adjunto do chefe do apresentação, mapa da inspecção feita pela Junta de Saúde do
departamento marítimo da Ultramar
província de Moçambique
CCart008388 9/816 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Quatro mapas da inspecção da Nota remetendo o ofício nº 46 do governador Geral da Província de 1912 12 17 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias Junta de Saúde relativos aos Moçambique contendo quatro mapas da inspecção da Junta de
8ª Repartição contramestres Narciso Bento Saúde províncial
António, Alfredo Júlio Ramos, e
os artilheiros José Maria de
Quelhas e Alexandre da Cruz
Inácio
CCart008389 9/816 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Material e vencimentos para o Pedidos de autorização de despesas de material e os vencimentos 1912 12 5 1912 12 9 MOÇ Bazaruto Inhambane
Colónias, 6ª Repartição Colónias farol Fitzwilliam em Bazaruto de dois faroleiros do farol Fitwilliam em Bazaruto
4ª Repartição
CCart008390 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Leon Cohen, gerente interino do 1912 9 17 1912 12 16
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros vice consulado. Falta de
Direcção-Geral dos Comparência como testemunha
Negócios Comerciais e num processo para que fora
consulares citado perante o Tribunal Criminal
de Lourenço Marques

CCart008391 9/816 Direcção-Geral das Direcção-Geral de Contratação de um maquinista Ofício remetendo cópia de um telegrama do Governo Geral de 1912 11 26 - - -
Colónias, 6ª Repartição Fazenda das Colónias para o rebocador da capitania de Moçambique em que se pede autorização para se contratar um
Quelimane maquinista para o rebocador da capitania e para alterar o orçamento
da capitania de Quelimane
CCart008392 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Chegada a Lourenço Marques do Ofício informando da chegada do cruzador Seeadler da marinha 1912 11 25 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros cruzador Seeadler da marinha Imperial ao porto de Lourenço Marques pedindo que sejam
Direcção-Geral dos Imperial concedidas todas as facilidades ao navio
Negócios Comerciais e
consulares
CCart008393 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Postos consulares existentes em Ofício pedindo informações sobre a importância para a província de 1912 11 8 1912 11 16
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Diogo Suares, Ilha Maurícia, Moçambique dos postos consulares existentes em Diogo Suares,
Direcção-Geral dos Mahé, Ilha da Reunião, Majunga e Ilha Maurícia, Mahé, Ilha da Reunião, Majunga e Tananarive
Negócios Comerciais e Tananarive
consulares
CCart008394 9/816 Direcção-Geral das Proposta de venda de uma Minuta de nota dirigida à 3ª repartição remetendo um telegrama do 1912 11 16 - - -
Colónias, 6ª Repartição cisterna existente na ilha de governador geral de Moçambique expedido de Pretória acerca da
Moçambique proposta de venda de uma cisterna existente na ilha de Moçambique

CCart008395 9/816 Direcção-Geral das Secretaria Geral do Requerimento do súbdito Ofício remetendo requerimento 1912 10 19 1912 11 12
Colónias, 6ª Repartição Governo Geral da espanhol Juan Martinez Ruiz para
Província de Moçambique ser naturalizado súbdito
português
CCart008396 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral de Telegramas relativos ao agente Dois telegramas e duas minutas de ofícios dirigidas aos Negócios 1912 10 24 1912 11 5
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Union Castle Estrangeiros remetendo os telegramas
CCart008397 9/816 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Requerimento de Inácio Minuta de nota remetendo um requerimento de Inácio Rodrigues 1912 11 2 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias Rodrigues Maria, chefe do farol Maria pedindo que não seja concedida passagem à sua mulher caso
da Ponta de Zavora ela o solicite

03-11-2014 IA 310 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008398 9/816 Direcção-Geral das Supremo Tribunal cônsulta e decreto do recurso do Ofício remetendo ao ministro das colónias a cônsulta e decreto do 1912 10 18 1912 1 17
Colónias, 6ª Repartição Administrativo capitão tenente Augusto de Mello recurso do capitão tenente Augusto de Mello Guerreiro para ser
Guerreiro assinada e publicitada. Contém uma cópia para o Diário do Governo.
Minuta remetendo o decreto relativo ao recurso do capitão tenente
da armada
CCart008399 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício comunicando um Ofício informando que o cruzador da Legação Imperial Alemã 1912 10 18 1912 10 19
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros telegrama da Legação Imperial Seadler chegará à Baia de Pemba em 22 de Outubro do corrente
Direcção-Geral dos Alemã ano. Minuta de ofício dirigida ao governador de Moçambique
Negócios Políticos e
Diplomáticos
CCart008400 9/816 Direcção-Geral das Apresentação do 1.º grumete nº Minuta de ofício dirigida à Direcção-Geral da Fazenda das Colónias 1912 10 16 - - -
Colónias, 6ª Repartição 3477 da 3ª brigada do corpo de comunicando que se apresentou na Direcção-Geral das Colónias,
marinheiros da armada, José da por ter desistido de prestar serviço na província de Moçambique o
Piedade 1.º grumete nº 3477 da 3ª brigada do corpo de marinheiros da
armada, José da Piedade, tendo sido mandado apresentar na
mesma data à Majoria General da Armada. Contém a Guia e a minuta
da mesma
CCart008401 9/816 Direcção-Geral das Portaria nº 871 do governador Minuta de nota enviada à 2ª repartição remetendo um ofício do 1912 10 7 - - -
Colónias, 6ª Repartição geral de Moçambique acerca da Ministério dos Negócios Estrangeiros e uma carta da Legação
entrada e saída de asiáticos no Britânica acerca do alcance da portaria nº 871 do governador geral
distrito de Lourenço Marques e de Moçambique acerca da entrada e saída de asiáticos no distrito de
sua fiscalização Lourenço Marques e sua fiscalização

CCart008402 9/816 Direcção-Geral das Requerimento de Joaquim Minuta de ofício dirigida ao governador geral de Moçambique 1912 10 7 1912 10 14
Colónias, 6ª Repartição Barnabé Lopes, escrevente da remetendo o requerimento de Joaquim Barnabé Lopes
Delegação Marítima de
Inhampura pedindo a sua
confirmação no cargo
CCart008403 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Joseph Stuhldreier. Confirmação Correspondência trocada com o Ministério dos Negócios 1912 7 9 1912 8 28
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros da sua residência em Quelimane. Estrangeiros e o governo geral da província de Moçambique
Direcção-Geral dos Averiguação das condições
Negócios Comerciais e necessárias para exercer naquela
consulares vila a função de cônsul da
Alemanha a fim de ser lavrado o
respectivo exequátur

CCart008404 9/816 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Requerimento do operário nº 14 Nota remetendo o requerimento do operário nº 14 Joaquim Ribeiro 1912 9 13 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias Joaquim Ribeiro Alves da oficina Alves
4ª repartição de caldeiras a vapor, acerca do
seu tempo de serviço nos
Caminhos de Ferro de Lourenço
Marques para efeito de reforma

CCart008405 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Requerimento de Francisco Correspondência trocada relativa ao processo de Francisco António 1912 7 10 1912 9 12
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique António Rocha, 1.º contramestre Rocha
da armada pede a confirmação no
lugar de patrão-mor do Chinde

CCart008406 9/816 Direcção-Geral das Secretaria de Estado dos Titulo de concessão de Robert Minuta de ofício remetendo à 3ª repartição o processo acerca do 1912 7 26 1912 9 21
Colónias, 6ª Repartição Negócios da Marinha e Louis Artley Campbel no distrito titulo de concessão de Robert Louis Artley Campbel no distrito de
Ultramar de Inhabane Inhambane e duas minutas dirigidas à 3ª repartição devolvendo o
Repartição do Gabinete mesmo processo
CCart008407 9/816 Direcção-Geral das Nomeação do 1.º tenente da Minutas enviadas ao Major General da Armada, à Direcção-Geral de 1912 8 30 1912 9 18
Colónias, 6ª Repartição armada António Rafael da Rocha Fazenda e à 1ª repartição acerca da nomeação para o cargo de
Bastos para capitão dos portos capitão dos portos do distrito de Moçambique o 1.º tenente da
do distrito de Moçambique armada António Rafael da Rocha Bastos

CCart008408 9/816 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Requisição do processo da Nota requisitando o processo 1912 9 12 - - -
Colónias, 6ª Repartição Colónias criação de uma agencia comercial
2ª repartição da província de Moçambique

CCart008409 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Telegrama pedindo que seja Contém minuta de ofício respondendo que já foi nomeado para o 1912 9 3 1912 9 11
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique nomeado para capitão do porto lugar o 1.º tenente da Armada António Rafael da Rocha Bastos
de Lourenço Marques o 2.º
tenente José Torres em
substituição de Magalhães
Ramalho
CCart008410 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Desembarque de passageiros Ofício informando que o Cônsul de Portugal em Zanzibar deu 1912 9 9 - - -
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros em Dar-es-Salaam a bordo do conhecimento de um desembarque de passageiros em Dar-es-
Direcção-Geral dos vapor alemão Taborda Salaam a bordo do vapor alemão Taborda afim de iludirem a
Negócios Comerciais e autoridade sanitária
consulares
CCart008411 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Resultado do inquérito sobre a Ofício remetendo o inquérito sobre a aquisição de um batelão que 1912 7 6 1912 9 3
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique aquisição de um batelão para o se afundou quando foi rebocado para o seu destino.
serviço de Inhambane feito pela Correspondência trocada com a Majoria General da Armada e o
Inspecção das Obras Públicas Governo Geral da Província de Moçambique acerca do depoimento
relativo à vistoria efectuada pelo carpinteiro do porto de Lourenço
Marques. Informação da 6ª Repartição
CCart008412 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Dados topográficos do distrito de Ofício enviando dados topográficos do distrito de Inhambane 1912 8 9 - - -
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique Inhambane

03-11-2014 IA 311 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008413 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Repatriação do súbdito italiano Ofício comunicando que o Ministro de Itália informa que as 1912 8 28 1912 2 9
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Salvatore Casalino autoridades de Moçambique tem chamado a atenção do consulado
Direcção-Geral dos italiano em Lourenço Marques para a eventual repatriação do súbdito
Negócios Comerciais e italiano Salvatore Casalino, encontrando-se na cadeia por não haver
consulares ali manicómio. Minuta de ofício de resposta.

CCart008415 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Visita do navio Hermes da Ofício informando que segundo comunicação do Foreign-Office ao 1912 8 14 1912 8 14
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros marinha de guerra britânica à baia Ministro de Londres o navio Hermes da marinha de guerra britânica
Direcção-Geral dos de Pemba e Lourenço Marques visitará a baia de Pemba e Lourenço Marques, pedindo as instruções
Negócios Políticos e necessárias para serem concedidas todas as facilidades ao navio
Diplomáticos
CCart008416 9/816 Direcção-Geral das Comissariado do Governo Reclamação da Companhia Union Ofício remetendo uma cópia de ofício do administrador delegado da 1912 8 10 1912 8 15
Colónias, 6ª Repartição junto da Companhia de Castle Mail acerca das más Companhia de Moçambique acerca de umas reclamações em tempo
Moçambique condições de acesso ao porto da apresentadas pela Companhia Union Castle Mail sobre as condições
Beira de acesso ao porto da Beira. Ofício enviado à firma E. Pinto Bastos
& Cia remetendo o ofício do capitão dos portos da Beira

CCart008417 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Pedido de autorização de caça Ofício solicitando um pedido de autorização de caça para o Sr. S.A. 1912 8 6 1912 8 15
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros para o Sr. S.A. Neave Neave, entomologista do Entomological Research Commitee
Direcção-Geral dos entomologista do Entomological durante 12 a 13 meses no Niassa arredores do Monte de Malange
Negócios Comerciais e Research Commitee no Monte de
consulares Malange

CCart008418 9/816 Direcção-Geral das Conselho Colonial cônsulta acerca do requerimento Correspondência trocada com a procuradoria Geral da Republica e o 1912 7 19 - - -
Colónias, 6ª Repartição do capitão tenente Cezar Augusto Concelho Colonial acerca do requerimento do capitão tenente Cezar
de Melo Guerreiro para ser Augusto de Melo Guerreiro reclamando da inesperada exoneração
reintegrado no cargo de capitão do cargo de capitão dos portos de Lourenço Marques e Inhambane
dos portos de Lourenço Marques em 14 de Novembro de 1910 e substituído pelo irmão do Ministro
e Inhambane das Colónias. Parecer do Conselho Colonial declarando-se
incompetente para se pronunciar da reclamação apresentada.
Contém um parecer do ministro das Colónias

CCart008419 9/816 Direcção-Geral das Guias de apresentação do cabo Duas Guias para o cabo marinheiro nº 1371 Emílio Ouvídio Lopes se 1912 7 17 1912 8 5
Colónias, 6ª Repartição marinheiro nº 1371 Emílio apresentar na Junta de Saúde das Colónias e na Majoria General da
Ouvídio Lopes Armada. Minuta de ofício dirigida à Direcção-Geral de Fazenda
comunicando o assunto
CCart008420 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Visitas do Secretário das Correspondência trocada com a Direcção-Geral dos Negócios 1912 7 5 1912 8 3
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Colónias Alemão à província de Políticos e Diplomáticos relativamente à chegada do Secretário das
Direcção-Geral dos Moçambique e príncipe Colónias Alemão à província de Moçambique, solicitando as
Negócios Políticos e Waldemar ao porto de Macau instruções necessárias às devidas homenagens. Um dos ofício
Diplomáticos comunica a visita do príncipe Waldemar ao porto de Macau

CCart008421 9/816 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Exequátur à nomeação de Ofício comunicando o Exequátur à nomeação de Frederico Woerner 1912 7 23 1912 8 3
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Frederico Woerner para vice- para vice-cônsul da Alemanha em Inhambane com jurisdição no
Direcção-Geral dos cônsul da Alemanha em mesmo distrito. Minutas de ofícios dirigidas ao governo Geral de
Negócios Políticos e Inhambane Moçambique e Direcção-Geral dos Negócios Políticos e
Diplomáticos Diplomáticos
CCart008422 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Requisição do grumete Nº 7549 Correspondência trocada com o Governador de Lourenço Marques 1912 6 6 - - -
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique António Garracho para a industria e a Majoria General da Armada
das salinas
CCart008423 9/816 Direcção-Geral das Requerimento do patrão-mor e Contém uma informação da 6ª repartição dirigida ao ministro. Minuta 1912 7 18 1912 7 25
Colónias, 6ª Repartição piloto do posto de Moçambique de ofício dirigida ao governador Geral de Moçambique solicitando o
pedindo o pagamento de seu parecer
percentagens de pilotagem

CCart008424 9/816 Direcção-Geral das The Hidrographer Balizagem dos portos da Correspondência trocada com governo Geral da Província de 1912 3 15 - - -
Colónias, 6ª Repartição Admiralty, London província de Moçambique Moçambique e a firma The Hidrographer Admiralty acerca da
Balizagem dos portos da província de Moçambique
CCart008425 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Telegrama informando que a 1912 7 4 - - -
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique tripulação do cruzador inglês
Pandora jantou ontem na
residência oficial do cônsul
seguindo para a Beira, Pemba e
Zanzibar
CCart008426 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Proposta de distribuição dos 1912 8 15 - - -
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique rebocadores Polana, Magul e
Capitania para o trabalho de
dragagem, venda das dragas
Chiveve e Matola e construção de
uma doca seca
CCart008427 9/816 Direcção-Geral das Empresa Nacional de Pedido da Empresa Nacional de Ofício remetendo um requerimento para a isenção do pagamento do 1912 3 16 1912 8 23
Colónias, 6ª Repartição Navegação Navegação para ser isenta do imposto de pilotagem nos portos da Zambézia. Informação da 6ª
Agencia de Lourenço pagamento do imposto de repartição dirigida ao ministro. Ofício do Governo Geral do
Marques pilotagem nos portos da Moçambique remetendo três exemplares do Regulamento da
Zambézia Capitania dos Portos do distrito da Zambézia
CCart008428 9/816 Direcção-Geral das Requerimento do guarda marinha Ofício remetendo o requerimento ao Ministro das Colónias, minuta 1912 11 16 1912 12 16 Requerimento de do
Colónias, 6ª Repartição condutor, Augusto dos Santos S. de ofício dirigida ao governo Geral de Moçambique informando que guarda marinha condutor,
Marcos para servir na Marinha o requerimento foi deferido Augusto dos Santos S.
Colonial Marcos
CCart008429 9/816 Direcção-Geral das Barra de Angoche. Balizagem Correspondência trocada entre a Empresa Nacional de Navegação, 1912 8 31 1912 12 12
Colónias, 6ª Repartição com recursos locais a 6ª repartição e o governador de Moçambique acerca da
necessidade de balizagem na Barra de Angoche

03-11-2014 IA 312 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008430 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Lotações das Canhoneiras Diu e Ofício remetendo a proposta para as lotações das canhoneiras Diu e 1912 11 16 1912 12 18
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique Chaimite Chaimite apresentadas pelos respectivos comandantes aos chefe
dos Serviços de Marinha. Minuta de ofício de resposta. Contém duas
listas da lotação da canhoneira Chaimite Diu

CCart008431 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Aviso aos Navegantes Ofício remetendo um aviso aos navegantes publicado pela Capitania 1912 6 24 1912 7 31
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique dos Portos da Companhia do Nyassa. Contém minuta de ofício
Repartição dos Serviços dirigida ao Major General da Armada
de Marinha

CCart008432 9/816 Direcção-Geral das Majoria General da Admissão a socio do Montepio Ofício informando que o guarda marinha da administração naval 1912 10 11 1912 10 16
Colónias, 6ª Repartição Armada Oficial do Guarda marinha da António Joaquim Caseiro foi admitido como socio do Montepio com
administração naval António o numero 9698
Joaquim Caseiro
CCart008433 9/816 Direcção-Geral das Tenente da armada Vasco Correspondência trocada entre a Majoria General da Armada e o 1912 4 22 1912 9 13
Colónias, 6ª Repartição Pereira de Matos Preto. governador de Moçambique relativamente a um requerimento de um
Requerimento de um abono de abono de ajuda de custo do Tenente da armada Vasco Pereira de
ajuda de custo Matos Preto
CCart008434 9/816 Direcção-Geral das Aviso aos navegantes Correspondência trocada entre a Idrographic Department, Admiralty 1912 5 24 1912 11 29
Colónias, 6ª Repartição e o Governo Geral de Moçambique relativa ao aviso aos navegante
acerca da balizagem do porto de Inhambane
CCart008435 9/816 Direcção-Geral das Ordem para regressar à Ofício solicitando o regresso à metrópole dos guarda de marinha da 1912 11 19 1912 11 26
Colónias, 6ª Repartição metrópole dos guarda de marinha administração naval António de Campos Andrada e o aspirante de 1ª
da administração naval António de classe a maquinista naval Francisco dos Reis Gonçalves que se
Campos Andrada e o aspirante encontram embarcados na canhoneira Diu
de 1ª classe a maquinista naval
Francisco dos Reis Gonçalves

CCart008436 9/816 Direcção-Geral das Majoria General da Requerimento do 2.º artilheiro nº Ofício da Majoria General da Armada e minuta de ofício dirigida ao 1912 11 28 1912 12 9
Colónias, 6ª Repartição Armada 6975, José Avelino da Rocha governador geral de Moçambique remetendo o requerimento
Pires de seis meses de licença
para gozar em Lourenço Marques

CCart008437 9/816 Direcção-Geral das Majoria General da Promoção a guarda marinha Ofício informando a promoção do aspirante de 1ª classe a 1912 12 26 1912 12 31
Colónias, 6ª Repartição Armada maquinista, o aspirante de 1ª maquinista naval, Francisco dos Reis Gonçalves a guarda marinha
classe a maquinista naval, maquinista
Francisco dos Reis Gonçalves
CCart008438 9/816 Direcção-Geral das Governo Geral da Desordens em Xangai. RegressoTelegrama comunicando desordens em Xangai e movimentos 1912 12 21 - - -
Colónias, 6ª Repartição Província de Macau da canhoneira Rio Lima anticristãos no sul da China propondo o regresso da canhoneira Rio
Lima
CCart008440 9/817 Direcção-Geral das Rudolpho Huber. Cônsul do Brasil Minuta da 6ª repartição dirigida ao governador geral de Moçambique 1912 10 16 1913 1 3
Colónias, 6ª Repartição em Moçambique perguntando se Rudolpho Huber reside em Quelimane e reúne as
condições necessárias para exercer sem inconvenientes para o
Estado as funções de cônsul do Brasil com jurisdição em toda a
província de Moçambique, minuta de resposta do Governo Geral e
minuta de ofício da Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e
consulares
CCart008441 9/817 Direcção-Geral das Governo Geral da Conselho de Administração do Ofício questionando a 6ª repartição relativamente aos cargos que 1912 12 3 1913 1 3
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique Porto e dos Caminhos de Ferro deverão tomar parte nas deliberações do conselho de Administração
de Lourenço Marques. do Porto e Caminhos de Ferro, minuta de ofício respondendo que
concorda que o chefe do departamento marítimo faça parte do
Conselho de Administração do Porto e Caminhos de Ferro de
Lourenço Marques

CCart008443 9/817 Direcção-Geral das Governo Geral da Correspondência trocada entre o Ofício remetendo a correspondência trocada entre o Governo e o 1912 12 21 1913 2 5
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique Governo e o vice cônsul da vice cônsul da França e duas minutas de ofício: um dirigida à
França a propósito dumas Direcção-Geral dos Negócios Comerciais e consulares remetendo a
reclamações do cidadão da correspondência e outra à 3ª repartição da Direcção-Geral das
mesma nacionalidade de apelido Colónias remetendo uma reclamação do cidadão francês
Tissot respectivamente
CCart008446 9/817 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios L. Bustock. Pedido de Ofício solicitando as diligencias necessárias para que o Governador 1912 11 20 1913 2 14
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros informações para desempenho Geral de Moçambique informa se L. Bustock reside em Porto Amélia
Direcção-Geral dos do cargo de vice-cônsul de e se reúne as condições necessárias para exercer o cargo de vice-
Negócios Comerciais e Inglaterra cônsul de Inglaterra em Moçambique a fim de ser lavrado o
consulares respectivo exequátur. Correspondência trocada

CCart008449 9/817 Direcção-Geral das E. Pinto Basto & Cia Lda. Balizagem do porto de Correspondência trocada relativamente a um pedido da Union Castle 1912 10 19 1913 2 17
Colónias, 6ª Repartição Moçambique Mail para a balizagem do porto de Moçambique

CCart008450 9/817 Direcção-Geral das Governo Geral da Reembolso de pilotagens pagas Ofício remetendo o processo da Empresa Nacional de Navegação 1912 11 10 1913 3 3
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique pela Empresa Nacional de acerca do reembolso de pilotagens pagas pela Empresa Nacional
Navegação na capitania dos de Navegação na capitania dos portos da Zambézia (Moçambique).
portos da Zambézia Contém informações da 6ª repartição dirigidas ao ministro,
(Moçambique) correspondência trocada
CCart008453 9/817 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Abraham Cagi. Cônsul de Itália Ofício solicitando as diligencias necessárias para que o Governador 1912 12 27 1913 3 14
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros em Lourenço Marques Geral de Moçambique informa se Abraham Cagi reside em Lourenço
Direcção-Geral dos Marques e se reúne as condições necessárias para exercer o cargo
Negócios Comerciais e de vice-cônsul de Itália naquela cidade a fim de ser lavrado o
consulares respectivo exequátur. Correspondência trocada sobre o assunto

03-11-2014 IA 313 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart008456 9/817 Direcção-Geral das Governo da Província de Sobre as alterações na farolagem Ofício remetendo um aviso aos navegantes sobre a alteração na 1912 5 2 1913 3 28
Colónias, 6ª Repartição Moçambique do porto de Quelimane. Farolins farolagem do porto de Quelimane correspondência trocada com a
Repartição dos Serviços do Lingogo e Morrubene no rio Majoria General da Armada e o Governo Geral de Moçambique
de Marinha dos Bons Sinais

CCart008457 9/817 Direcção-Geral das Requerimento da The Sena Sugar Contém informação dirigida ao ministro e uma minuta dirigida à 1ª 1912 11 7 1913 4 10
Colónias, 6ª Repartição Factory Limited pedindo para que repartição informando que o requerimento foi indeferido
os seus vapores possam navegar
com capitães estrangeiros

CCart008461 9/817 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Deutsche Ost Afrika Linie. Ofício remetendo uma cópia de um ofício do cônsul em Hamburgo 1912 10 22 1913 4 28
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros Uniformização dos fretes relativamente à atitude da Deutch Ost Afrika Linie na uniformização
Direcção-Geral dos marítimos para Lourenço dos fretes marítimos tanto para Lourenço Marques como nos portos
Negócios Comerciais e Marques e portos da União Sul da União Sul Africana. Correspondência trocada com o Governo
consulares Africana Geral da Província de Moçambique

CCart008468 9/817 Direcção-Geral das Governo Geral da José dos Santos Costa. 2.º Ofício remetendo o requerimento do 2.º faroleiro, José dos Santos 1912 2 17 1913 5 19
Colónias, 6ª Repartição Província de Moçambique faroleiro do quadro do ministério Costa, do quadro do Ministério da Marinha para lhe ser concedida a
da marinha Moçambique prorrogação por mais seis meses da licença que lhe foi concedia por
portaria de seis de Setembro do ano findo. Correspondência trocada
com a Direcção-Geral da Marinha, e o Governador Geral de
Moçambique. O pedido foi indeferido

CCart008469 9/817 Direcção-Geral das Majoraria General da Farolins da praia de Catembe, Ofício da Majoria General da Armada remetendo uma nota do 1912 12 23 1913 5 22
Colónias, 6ª Repartição Armada Baixo Ribeiro e Cabo Bazaruto Almirantado inglês perguntando se já foram acesos os dois novos
(Moçambique) farolins à entrada de Lourenço Marques. Correspondência trocada
com o Governo Geral de Moçambique e o Hydrographer Admiralty
London, acerca dos avisos aos navegantes respeitantes aos faróis
do Baixo Ribeiro na Baia de Lourenço Marques e Cabo Bazaruto

CCart008484 9/817 Direcção-Geral das Comissariado do Governo Rectificação de sondagens no Ofício informando que de acordo com o ofício recebido foram dadas 1912 8 17 1913 9 5
Colónias, 6ª Repartição Junto da Companhia de porto de Bartolomeu Dias as instruções ao governador do território relativamente à
Moçambique necessidade de rectificação das sondagens no porto de Bartolomeu
Dias. Correspondência trocada com a agência E. Pinto Basto & Cia
Lda. acerca do relatório feito pelo capitão do paquete York Castle da
Union Castle Mail referente ao porto de Bartolomeu Dias, remetendo
a cópia de um ofício do capitão dos portos dos territórios da
Companhia de Moçambique prestando informações sobre o referido
porto
CCart005264 9/792 Direcção-Geral das Nomeacao do guarda marinha do 1912 1 6 1911 12 22 Jose Martins ANG porto de
Colónias, 6ª Repartição quadro auxiliar do servico naval, Ambriz
Jose Martins para o lugar de
patrao mor do porto de Ambriz.
Portaria de 27/12/1911

CCart005919 9/966 Direcção-Geral das Bases para o contracto de Bases e relatório para preceder a proposta de lei. 1912 11 13 - - -
Colónias, 6ª Repartição navegação para a África
Portuguesa
CCart005923 9/966 Direcção-Geral das Comissão de Cartografia Bases para o contracto de Provas de relatório impresso da Comissão relativo à Navegação para 1912 1 18 - - -
Colónias, 6ª Repartição navegação para a África a África Ocidental e Oriental.
Portuguesa
CCart005945 9/969 Comissão de Cartografia Comissão de Cartografia Copiadores de correspondência Acerca de cartografia do esboço de território da Companhia de 1912 1 5 1917 4 30
enviada e recebida. Moçambique; dois volumes "Os Opusculos e Esparsos" do 2.º
Visconde de Santarém; Renovação de assinatura de revistas de
caracter geografico e colonial; Relatório de contas do ano de 1914.

CCart007855 9/652 Direcção-Geral das Direcção-Geral das Acerca do contrato 1912 9 4 1914 1 27
Colónias, 6ª Repartição Colónias celebradoentre o Estado e a
Norddeutscher Lloyd, de Bremen,
para o estabelecimento de
carreiras regulares de navegação
para o Macau (Hong-Kong).

CCart002169 9/708 Direcção-Geral das Província de Cabo Verde. Correspondência entre o Governo de Cabo Verde, o Ministério dos 1913 12 31 1914 2 6 Vapor Roald Amundsen
Colónias, 6ª Repartição Embarque clandestino de sete Negócios Estrangeiros, e Ministro das Colónias, sobre 7 cabo-
cabo-verdianos no vapor verdianos que embarcaram clandestinos no vapor norueguez Roald
norueguez Roald Amundsen Amundsen, saido da Ilha de S. Vicente
CCart002177 9/708 Direcção-Geral das Província de Cabo Verde. Processo de averiguação de idoneidade, e nomeação de Francisco 1913 11 1 1914 3 17 Francisco da Silva Marçal Vasconcelos
Colónias, 6ª Repartição Francisco da Silva Marçal, Vice- da Silva Marçal Vasconcelos, para vice-cônsul do México em S.
cônsul do Méxixo em S. Vicente Vicente, Cabo Verde

CCart002186 9/708 Direcção-Geral das província de Cabo Verde. 1913 7 23 1914 9 15


Projecto de regulamento
Colónias, 6ª Repartição Projecto de regulamento para o
para transporte marítimo
transporte marítimo de gado na
de gado
província
CCart002188 9/708 Direcção-Geral das Província de Cabo Verde. Acerca Processo de averiguação de idoneidade de Dom Rodrigo Castellá 1913 7 31 1914 10 20 Rodrigo Castellá (Dom)
Colónias, 6ª Repartição do reconhecimento de Dom para cônsul da República Oriental do Uruguai em S. Vicente. O
Rodrigo Castellá nas funcções de Governo de Cabo Verde comunica que este é desconhecido em S.
cônsul da República Oriental do Vicente
Uruguai em S. Vicente

03-11-2014 IA 314 / 580


“Meio século de ciência colonial: olhares cruzados sobre o arquivo e a actividade científica da Comissão de Cartografia (1883-1936)”

Arquivo Histórico Ultramarino

Identificador Nº Ordem Serviço produtor Autor - Instituição Título Conteúdo Data Data Data Data Data Data Tem Anexo Total Total Onomástico Geo 1 Geo 2 Geo 3
Inicial inicial inicial final final final nº nº
- - - - - - desen fotos
ano mês dia ano mês dia hos

CCart002189 9/709 Direcção-Geral das Marinha Colonial. Província de 1913 8 15 1913 10 30 Germano Adelino
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde. Requerimento do 1.º
sargento da armada S.G. N,º 338
Germano Adelino Fins pedindo
para servir como escrivão da
capitania do porto de S. Vicente.
Foi indeferido
CCart002190 9/709 Direcção-Geral das Tomás José Ferreira 1.º Processo de requerimento em que o 1.º contramestre N.º 399 da 3.ª 1913 9 12 1913 10 22 Tomás José Ferreira
Colónias, 6ª Repartição contramestre N.º 399 patrão-mor brigada do Corpo de Marinheiros da Armada, Tomás José Ferreira,
do Porto de S. Vicente pede para ser nomeado patrão-mor do Porto de S. Vicente. Inclui
mapa da junta de saúde, e guia de marcha
CCart002192 9/709 Direcção-Geral das Governo da Província de Marinha Colonial. Província de 1913 9 17 1913 10 21
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde Cabo Verde. Colocação de uma
bóia sobre uma coroa de areia
existente no porto grande de S.
Vicente
CCart002193 9/709 Direcção-Geral das Marinha Colonial. Província de Correspondência entre a Direcção-Geral das Colónias e a Direcção- 1913 1 7 1913 12 24
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde. Acerca do subsídio Geral da Fazenda das Colónias sobre subsídios de residência ao
de residência a abonar ao pessoal da marinha colonial em serviço em Cabo Verde
pessoal da marinha colonial

CCart002195 9/709 Direcção-Geral das Marinha Colonial. Província de Processo de requerimento do José Maria Marques da Costa, 1.º 1913 4 5 1913 7 4 José Maria Marques da Costa
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde. José Maria Marques contramestre N.º 408, a pedir para passar à Marinha Colonial, como
da Costa, 1.º contramestre N.º patrão-mor da Ilha Brava, Cabo Verde. Inclui nota dos
408, patrão-mor da Ilha Brava assentamentos, mapa de inspecção pela junta de saúde das
colónias, e guia de marcha
CCart002196 9/709 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1913 1 20 1913 1 21
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- Estrangeiros a comunicar que o
Geral dos Negócios cruzador alemão Bremen vai
Políticos e Diplomáticos atracar no Porto Grande, Cabo
Verde. Telegrama ao Governo de
Cabo Verde

CCart002197 9/709 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofícios do Ministério dos 1913 1 10 1913 2 8
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- Negócios Estrangeiros a
Geral dos Negócios comunicar que o navio britânico
Políticos e Diplomáticos New-Zeland vai atracar em S.
Vicente, Cabo Verde. Telegramas
ao Governo de Cabo Verde

CCart002198 9/709 Direcção-Geral das Governo da Província de Processo de requerimento de Ofício do Governo de Cabo Verde a enviar requerimento do 1913 1 17 1913 2 15 Manuel Pereira de Almeida Brito
Colónias, 6ª Repartição Cabo Verde pedido de licença dispenseiro N.º 1077 da divisão de reformados da armada, Manuel
Pereira de Almeida Brito, a pedir licença para ir aos Estado Unidos
da América. Minuta do ofício à Majoria General da Armada

CCart002199 9/709 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1913 2 11 1913 2 21 Gaetano Bonucci
Colónias, 6ª Repartição Estrangeiros. Direcção- Estrangeiros a pedir envio de
Geral dos Negócios descrição de bens do subdito
Políticos e Diplomáticos italiano Gaetano Bonucci, falecido
em S. Vicente, Cabo Verde.
Minuta de Ofício ao Governador
de Cabo Verde

CCart002200 9/709 Direcção-Geral das Ministério dos Negócios Ofício do Ministério dos Negócios 1913 3 4 - - -

Você também pode gostar