Apocalipse Capítulo 5 - Parte Dois - William M. Branham PDF
Apocalipse Capítulo 5 - Parte Dois - William M. Branham PDF
Apocalipse Capítulo 5 - Parte Dois - William M. Branham PDF
William M. Branham
18 de junho de 1961
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
isto traz algo que deixa as pessoas confusas até ao ponto em que elas
dificilmente sabem o que pensar.
7 E então, no caso dos impostos que tivemos, nunca haveria nenhuma palavra
a respeito daquilo se eu tivesse apenas ouvido ao Senhor. É sempre onde eu
faço . . . Quando eu O desobedeço é onde eu sempre entro em problemas. Se
eu apenas tivesse ouvido atentamente e tivesse andado com Ele. . .
8 E então isto apanha o. . . O ministério é tão sobrenatural às vezes até
eu. . . Eu fiquei com medo de entrar na outra linha. Mas, agora, eu não quis
dizer. . . eu desejo que, cada um, capte isto corretamente, pois não estou
dizendo que eu estou me afastando, me afastando do Senhor, mas eu apenas
não quero mais expressar nada do sobrenatural, (Vêem?), assim, coisas tais
como discernimentos e - e coisas assim.
9 Agora, o Senhor tem sido gracioso para conosco durante este período; ele
levantou o irmão Neville, o qual tem uma palavra da profecia; Ele tem o irmão
Higginbotham e muitos outros irmãos aqui que estão absolutamente, através
dos dons espirituais na igreja, estão realizando milagres.
10 E deixe-me apenas lhes dar um testemunho. Aí está uma irmã Opal Weaver,
eu não sei se ela está aqui conosco na igreja ou não. Você está aqui, irmã
Opal? Eu talvez não possa -- vê-la. Bem, há muitos anos atrás ela estava
morrendo com câncer, e o câncer estava nas glândulas femininas e foi para
seus rins. E eles lhe deram apenas mais uma noite para viver, e ela estava
muito fraca. E eu fui e orei por ela, e uma visão veio, e ela foi absolutamente
curada. E isto foi por volta de quinze anos atrás. Ela tem entrado e saído no
nosso meio por anos e anos.
11 Outro dia ela teve um problema onde ela. . . estava com a garganta inflamada
e começou uma hemorragia em sua garganta. Lhe sugeriram que ela fosse ver
o médico imediatamente. (E isto foi quando eu estava no Canadá.) E ela chamou
o irmão Neville, e o irmão Neville foi e levou o nosso irmão Higginbotham. Eu
não creio que o irmão Higginbotham esteja aqui, pode ser que esteja, nesta
manhã. O irmão Rupert Higginbotham foi um dos nossos antigos
administradores, um ótimo irmão. Está ele aqui? Então eles subiram e oraram
pela mulher, e quando eles oraram por ela. . . Agora ela estava tendo uma
hemorragia, eu não sei por quanto tempo, por dias, dois ou três dias, e ela
simplesmente continuava cuspindo sangue. E o irmão Neville orou por ela e
ela nunca mais cuspiu nenhuma só gota de sangue. Isso é correto.
12 E então ela tinha tido dois tumores, . . .?. . . erupções ou seja o que for no
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 3
céu da boca, como bolhas ou seja o que for, pendurado no céu de sua boca;
como grandes caroços. E ela não havia tido nenhum alívio deles, e eles estavam
. . . Ela disse: “Eles são mais ou menos do tamanho da metade de uma noz de
nogueira.” E estavam em sua boca por -- por algum tempo, dias. E o irmão
Higginbotham. . . Eu não pronuncio esse nome alemão muito bem, irmão Rupert,
você me perdoe por isto. Mas de qualquer modo, eu . . . e talvez eu tenha
errado nisto bem aqui. Eu não. . . eu creio que ele -- ele tem o dom de falar em
línguas e de interpretar línguas. E ele havia imposto suas mãos, durante aquele
tempo, sobre sua face. E ela disse: “Irmão Branham, não ontem, não ontem à
noite, mas imediatamente aquelas coisas saíram,” imediatamente do céu de
sua boca: imediatamente.
13 Então os médicos subiram, olharam sua garganta, e tudo mais, e eles
disseram: “Ela tem que ir para o hospital, porque ela tem câncer em sua
garganta.”
14 Então nós. . . Eles a levaram ao hospital. E eu nem mesmo sabia que ela
estava ali até que eu me encontrei com nosso bom pastor, irmão Neville. Aqui
em cima; e eu estava em meu caminho para o hospital e ele me disse que --
que ela estava ali. Então eu subi para vê-la, e seu esposo estava assentado
ali. E cinco, quatro ou cinco, médicos haviam entrado ali e fizeram testes daquilo,
balançando suas cabeças, diziam que “De fato, é câncer, o vírus do câncer; é
câncer.”
15 Então um interno entrou e tirou uma amostra daquilo. Ele disse: “Isto é sem
dúvida, um câncer.”
16 E eu disse: “Mas, irmã, se Deus te curou uma vez de câncer. . . Deixe ser
o que for. Talvez aqueles homens estejam certos. Eles estão -- eles são homens
treinados naquele campo para dizer se é câncer, ou se parece com câncer, ou
seja o que for. Isto. . . Eles são homens treinados para esse propósito. E isto
parece ser câncer, então eles estão dizendo que é câncer.” E eu disse:
“Provavelmente é.”
17 Mas ela não queria crer que aquilo era câncer. Então eu disse: “Mas se
Deus -- pôde responder a oração ali em cima para estancar a hemorragia,
Deus pôde responder a oração, tirar aquelas grandes coisas de sua boca, seja
isso lá o que for, não poderá Deus parar isso bem aqui?”
18 Ela disse: “Amém.” E seu esposo assentado ali, e ela disse: “É sobre isso
que estou me firmando agora mesmo, que Deus barrará isto.”
19 E orei por ela. E eles levaram as amostras para o teste, elas voltaram
4 A PALAVRA ORIGINAL
negativas, quando todos eles estavam dizendo que era câncer. Vêem?
20 Então a coisa é, amigos, que Ele é Deus, e Ele responde a oração. E
estamos tão contentes por Ele ter nos visitado aqui neste pequeno, humilde
Tabernáculo. Não há muito que se ver nele, pequenas velhas tábuas
amontoadas aqui há muitos anos atrás para um abrigo sobre nossas cabeças,
ou melhor, um teto sobre nossa cabeça, por causa das chuvas e da neve e
assim por diante. Mas, muitas pessoas estão vivendo hoje por causa deste
esforço, e estamos muito agradecidos por isto.
21 Estamos agradecidos por nossos administradores. Estamos agradecidos
por nossos diáconos. Estamos agradecidos por nossa congregação. E estamos
agradecidos pelo nosso pastor. Estamos agradecidos por cada dom que Ele
tem dado à igreja. E oramos para que Ele dê a estes homens compreensão,
para que eles nunca saiam para o lado errado, mas que fiquem corretamente
no meio do caminho com isto, nunca sejam exaltados ou qualquer coisa; quando
você o fizer, você está acabado bem ali. Vê você? Apenas permaneça humilde
com isto.
22 E veja, agora, aquelas pessoas chegando enfermas e aflitas, para receber
oração enquanto estou descansando agora por talvez um ano ou dois, então
Deus tem provido uma forma de cuidar disto enquanto estou descansando por
algum tempo. Vêem? Oh, não é isto agradável? Isto deve . . . Não deveríamos
ser agradecidos por isto? Deus nunca deixa a Si mesmo sem uma testemunha,
e estamos muito felizes por isto.
23 Agora, nesta próxima semana, o Senhor permitindo, eu desejo levar minhas
garotinhas que acabaram de sair da escola para suas pequenas férias escolares,
então eu rogo que vocês orem por nós. Minha filha mais velha, está no ginásio,
e ela quer ver onde Paul Revere fez sua cavalgada da meia noite, onde ele
deixou a igreja ali. E nós estávamos. . . É bem aqui em cima na New England
e nós queremos subir para ver aquilo.
24 Então eu também sempre quis ver o Old Ironsides. Quantos já ouviram as
poesias do Old Ironsides? De todas que eu conheço, são minhas favoritas,
fora das cristãs, estas são as melhores para mim. Eu apenas. . . eu comecei a
lê-las, e me choquei, e me assentei fiquei andando ao redor e voltei. Como
poderia você afundá-lo depois. . . É exatamente como pegar um cavalo e matá-
lo depois dele ter sido seu ganha pão para você e sua família. Eu apenas -- eu
apenas não consigo ver isto. “Então eu penso que afundá-lo. . .” Não, não faça
isto. Quando as balas dos canhões britânicos o atingiram e golpearam suas
bordas de carvalho, eu -- não poderia te ver tomá-lo e afundá-lo.
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 5
32 Agora, pastor, eu vou partir, sendo seu assistente aqui na obra do Senhor,
e como Paulo diria: “Eu te ordeno diante de Deus e dos Anjos eleitos. . .” Veja
você. E para esta igreja aqui, há um exemplo perfeito quanto ao que fazer se
alguém sair da ordem da igreja. Vêem?
33 Agora, se surgir algo nesta igreja que não esteja correto, então deixe o
indivíduo, quem quer que seja que saiba que aquilo não está correto, vá até a
pessoa. E se a pessoa não se reconciliar; então a coisa seguinte a fazer é
tomar uma testemunha e ir, ou talvez uma ou duas testemunhas, e irem até
àquela pessoa para fazê-la reconciliar ou acertar a coisa. Agora, ouça
atentamente. Agora, isto também está sendo gravado. E então se isto não der
certo. . .
34 Nunca deixe um pequeno ismo, ou alguma coisinha ou outra, algum
sentimento ruim surgir entre vocês. Tirem isto do caminho agora mesmo. Então
esta é sua pequena. . . São as pequenas raposas que estragam as uvas,
vocês sabem. Então, mantenha isto afastado do caminho. Qualquer sentimento
estranho, vá e fale à pessoa a respeito daquilo. Diga: “Eu -- eu estou errado.
Eu -- eu não me sinto correto em relação a você, ou algo. Ajuda-me a orar
sobre isto, para que eu melhore.” Porque não queremos nada a não ser apenas
o puro e inadulterável Espírito Santo de Deus no nosso meio. Isto é tudo que
queremos. Então com os dons e coisas darão certo e tudo seguirá correto.
35 Por que ter uma meio igreja se você pode ter uma inteira? Por que aceitar
um substituto quando os céus inteiros estão repletos do genuíno? Vêem? Nós
não queremos aquilo. Então se algum sentimento estranho alguma vez surgir
entre seus membros, um para com o outro, vá até àquela pessoa.
Você diz: “Bem, eles me fizeram. . .”
36 Então, apenas recordem, não se você tem um erro ou falta contra o irmão,
mas se um irmão tem algo contra você. . . Vêem? Vá até ele e se reconcilie;
diga-lhe que você -- que você teve um sentimento estranho a respeito dele e
deseja se fazer amigo, e ore, e vá até o altar, e tire a coisa de entre vocês.
37 Agora, Satanás constantemente te atacará até que você esteja exterminado
sobre a terra. Apenas recorde disto. Você nunca terá uma trégua, mas uma
luta acontecendo o tempo todo, porque você está em uma batalha. Você pediu
para vir a Cristo para vir a um piquenique? Bem, com certeza você vai ficar
surpreso, porque é uma batalha constante. Estou no campo há trinta e um
anos, e tenho lutado cada polegada do caminho. Isto é correto. Israel teve que
lutar cada polegada do caminho. Eles -- eles. . . a Palestina foi dada a eles,
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 7
mas eles tiveram que lutar cada polegada do caminho para obtê-la.
38 Agora, recordem isto agora, pois se. . . Então, se algo surgir na igreja,
então o pastor. . . E se você -- tiver que vir ao pastor para levá-lo à pessoa. . .
Então se eles não ouvirem aquilo, então chegue diante da igreja e declare isto
diante da igreja. Lhes dê certo tempo para que se reconciliem, talvez de um
domingo ao outro. E se eles não ouvirem a igreja, então a Bíblia diz: “Considere-
o um pagão e um publicano.”
39 Aquela. . . Veja, enquanto eles estiverem protegidos pela igreja, Satanás
não pode chegar até eles. Mas quando a igreja os desliga de sob a proteção da
igreja e do Sangue de Cristo, então Satanás trabalhará sobre eles. Aquilo os
trará diretamente para a reconciliação novamente. Vêem? Você -- você
compreende isto, não compreende, pastor? Sim, senhor.
40 Então esta é a coisa para ser sempre lembrada para se fazer, é reconciliar,
vir para Deus e seguir o caminho de Deus. Nós temos. . .
41 O que aquilo nos prova? Dois ou três de nossos irmãos sabem que eu
trabalhei sob este outro por dois ou três anos. Isto é correto. Mas quando
cheguei a um lugar em que eu pensei naqueles homens e eu pude finalmente
amar aqueles homens o suficiente para -- afastar disto. . . E eu levei
testemunhas, mas aquilo não deu certo. Eu tinha que trazer aquilo à igreja. E
então da plataforma, no último domingo, eu disse: “Eu não quero ouvir isto
nem uma vez mais. Estou livre disto. Eu entrego isto para Deus, veja, e entrego
isto de volta a Ele.”
42 E imediatamente ficou claro que aquelas pessoas estavam . . . Chamaram
isto. . . Agora, se eles não tivessem sido, quando veio à correção da
Escritura. . . E um homem que não pode suportar a correção da Escritura, ele
fica todo irado e explode, isto mostra que ele não está correto com Deus. Isto
é certo. Mas um santo, genuíno de Deus, se reconciliará com Deus através da
Palavra. Isto é correto. E a Palavra é o caminho corretivo. Aqueles irmãos
devem estar bastante agradecidos a Deus pois. . .
43 Vejam, a Bíblia diz que falsos cristos se levantariam nos últimos dias e
enganariam se possível o próprio eleito. Mas não é possível. Não, senhor. O
eleito foi preordenado; então eles não serão enganados. Vê você?
44 Então, tão logo que aqueles irmãos subiram ali em casa no dia seguinte
(Vêem?), mesmo quando chegaram, começaram a me dar suas Escrituras. E
então o Espírito Santo, através da Escritura, simplesmente condenou tudo que
eles estavam dizendo. Vê você? Então ali estava, eles viram então, um grupo
8 A PALAVRA ORIGINAL
51 Tivemos uma pequena mulher aqui certa manhã, voltou ali, vocês recordam,
voltou ali e ela disse: “O Senhor me deu o mesmo dom.”
E eu disse: “Bem. . .”
Ela disse: “Eu gostaria de ter uma chance para provar isto.”
Esta é a maneira que é, tentando fazer as coisas assim para produzir um som
incerto. Este é o trabalho que Satanás faz.
57 Mas agora, nunca altere essa Palavra. Recordem, eu vos exorto diante de
Deus; fiquem com essa Palavra, nunca A modifiquem. E se estas coisas se
levantarem no meio das pessoas e coisas assim, há um genuíno. . . Todas as
vezes que você pegar um falso, há um -- há um dólar falso, isto mostra que ele
foi feito através de um dólar verdadeiro. Quando você ouve algum hipócrita
falando em línguas, você não pode dizer que ele tem o Espírito Santo. Mas
recordem, ele está personificando algum artigo genuíno que realmente tem o
dom de falar em línguas. Quando você vê aquelas coisas que são falsas,
recordem, elas foram feitas de uma verdadeira. Deus é o Criador de todas as
boas coisas, mas Satanás personifica estes dons. Bem, eu entrei nisto e nós
não vamos entrar em nossa lição, vamos?
58 [O irmão Ben Bryant disse: “Irmão Branham, com licença só um minuto,
por favor?” -- Ed.]
Sim, irmão.
Sim, senhor.
[“Ele me pediu para perdoá-lo, porque ele estava tentando a . . . ele estava
-- ele estava tentando trazer a doutrina para mim.”]
Sim.
[“E eu não aceitei aquilo. E ele me pediu para que lhe perdoasse nesta
manhã, e eu realmente o perdoei no Nome de Jesus.”]
Amém. Obrigado, irmão Ben Bryant. Agora, isto -- isto é correto. Estou feliz
por você ter dito isto, irmão Ben. Veja você, porque aqueles homens têm estado
ao redor por todas as partes fazendo reparos. Agora, este é o verdadeiro
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 11
Quantos compreendem isto agora? Vejamos sua mão. Aí está você, a evidência
das coisas que não se vêem.
79 Agora, nós descobrimos então que neste primeiro começo do capítulo,
descobrimos que -- o 5° capítulo, encontramos que o -- o 5º capítulo é só um
bloco de ligação, e -- é um -- uma garrra de diamante que une a última parte da
era da igreja do capítulo 3. O capítulo 4 nos diz que João foi levado aos céus.
E o capítulo 5 está preparando para estes. . . Por onde você passou através
das sete eras da igreja, então João foi levantado no 4º capítulo. E no 5° capítulo,
ele apenas está preparando a cena aqui para a abertura dos sete selos,
exatamente como ele o fez no 1° capítulo de Apocalipse, abrindo caminho
para as sete eras da igreja. Ali Ele está nos sete castiçais de ouro, e Ele era
semelhante ao Jaspe e à Pedra Sardônica, e Ele está preparando para as
sete eras da igreja.
80 Agora Ele está preparando para a abertura dos sete selos da redenção.
Vêem, isto é o que o capítulo 5 é. Esta é a razão pela qual eu gosto de ler isto
e então apenas tomá-lo dali, e falar sobre isto e dar a outros porções da Escritura,
é porque não é verso por verso, algo está acontecendo; algo está se preparando
para acontecer. E se você obtém a preparação, então você apenas -- você
está pronto para isto então. E esta é a maneira que é por fé ou qualquer coisa.
Agora, o -- os selos. . .
81 Eu tenho algumas Escrituras e comentários e outras coisas anotadas aqui.
Agora, em Efésios 1:13-14 -- se você deseja anotar isto, temos agora o Penhor.
O Espírito Santo é o Penhor da nossa herança. Em outras palavras, Ele é a
segurança; o Penhor é a segurança, o pagamento de entrada, que fomos
recebidos por Cristo. É a bendita esperança e a segurança que realmente
temos a Vida Eterna e somos herdeiros de tudo o que Ele comprou para nós.
Oh, que coisa. Pode você ver isto?
82 Oh, quando fomos selados pelo Espírito Santo (eu continuo citando isto
porque eu não quero que você o perca.), é o selo de aprovação de Deus que
nos pertence tudo aquilo pelo qual Cristo morreu. É Deus dizendo: “Tenho te
recebido agora, e eu lhe darei este selo que comprova que você apenas está
esperando por aquele momento,” até nossa completa redenção, e isso é que
já temos sido parcialmente redimidos.
83 Como eu disse outro domingo, eu creio que foi, aqui embaixo na linha
inferior onde o pecador cavalga: sujeira, lama, imundície, fuligem. Agora,
ele. . . Eles podem ser limpos, tomar banho em cada quatro horas; eles podem
se vestir com suas melhores roupas; eles podem ser estudantes polidos, e
16 A PALAVRA ORIGINAL
dentro de suas almas serem tão imundos e sujos como as paredes sujas do
inferno. Vêem?
84 Agora, o cristão cavalga acima daquilo, porque ele tem o Penhor de nossa
herança aqui em cima. Ele foi tomado, tirado daquela fuligem e imundície, aqui
em cima ele cavalga acima daquilo. Oh, eu gosto disso. Como Paul Rader
disse aquela vez sobre o tronco, vocês sabem, ele disse: “Estou cavalgando
nisto. Estou apenas cavalgando nisto.” É aí onde está isto agora;
Bendita segurança, Jesus é meu.
Oh, que antecipação (Me foi permitido tomar um pequeno gole na
Fonte.) da Gloria Divina.
Sou agora um herdeiro da salvação, fui comprado por Deus,
Nascido de Seu Espírito e lavado em Seu Sangue.
Não é de se admirar que esta seja a minha história, este seja meu
cântico,
Cantando nosso louvor -- cantando louvores a Ele o dia todo.
85 Veja, levantado acima das sombras, e tirado da fuligem, uma antecipação,
nós temos o Penhor agora de nossa herança completa, porque Deus já soltou
as raizes do chão das coisas do mundo e tem nos plantado em um terreno
elevado: levanta-me, transplanta-me, transforma-me das coisas do mundo;
tire as raizes, galhos, tudo, e me levante do barro lamacento, me tire da velha
sujeira do pecado, e me plante no topo da Colina de Sião, plantado no pomar
dos amados santos de Deus. E agora somos cidadãos do Reino, irmãos e
irmãs em Cristo Jesus, toda imundície e mancha e torpeza saem de nossas
mentes. Nossa água -- corpos sejam lavados com a água pura e nossos
corações sejam aspergidos pelo Sangue do Senhor Jesus, e o Espírito Santo
permaneça com Sua brisa soprando através de nossos galhos o dia todo, nos
impulsionando, e nos empurrando, e nos fazendo ter boas raizes que cresçam
profundamente. Não é isto maravilhoso? O Penhor de nossa salvação. . .
86 Este capítulo revela a nossa herança perdida. Nossa herança perdida foi
reivindicada por nosso gracioso, precioso, Parente Redentor. Como Deus
desceu e se tornou um -- mudou sua forma de Deus e Se fez homem a fim de
ser humano, para se tornar um Parente Redentor humano para redimir de
volta o mundo natural a um povo natural. Amém. Como Deus, o Sobrenatural,
se tornou natural para se tornar um Parente, porque Ele não podia desafiar
Suas próprias leis. Ele teve que vir através de uma redenção parentesca porque
esta é a maneira que Ele -- estes são seus planos. Esta é a maneira que Ele o
fez.
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 17
87 Deus sabendo que o homem cairia, embora Ele não pudesse fazer o homem
cair. . . Deus sabia que o homem se perderia, embora Ele não quisesse que
ninguém perecesse. . . Mas a fim de que a grande exposição dos atributos de
Deus pudesse ser manifestada a todos os homens, que Ele pudesse ser um
Redentor, Ele pudesse ser um Salvador, o homem tinha que cair. Estava nele
a queda, mas estava em Deus redimi-lo novamente. Esta é a razão pela qual
temos que ter a noite, para fazer o dia correto. Temos que ter enfermidade
para podermos desfrutar da saúde. Tudo, prós e con. . . Agora, nosso Parente
Redentor. . .
88 Agora, eu quero que você observe aqui. Estou olhando diretamente para
este capítulo 5, quando ele olhou para ele, “Não temas. . .” neste versículo 5,
“Não temas. . .” Veja, você não deseja se assustar com algo.
. . .disse-me um dos anciãos, não chores: eis aqui o Leão da tribo de Judá,
a raiz de Davi, que venceu para abrir o livro e desatar os seus sete selos.
. . .e eis que estava no meio de trono e. . . as quatro animais, . . . entre os
anciãos, um Cordeiro. . .
89 “Um Cordeiro. . .” Por que ele não viu o Cordeiro antes? O Cordeiro estava
assentado no trono do Pai, do lado de dentro os -- os guardas. João não podia
ver ali dentro; ele apenas viu aquelas quatro cabeças -- ou melhor, aqueles
quatro animais ali de pé, aqueles quatro querubins ali de pé guardando o lugar
santo. E nós tivemos isto no último domingo, e mais em outras lições, que ele
viu aquilo mas ele não podia ver o que estava detrás daquilo. E ali dentro, de
repente, ali apareceu, misteriosamente, de repente, ali estava Um Cordeiro.
90 Agora, isto mostrou que aquele não era uma besta natural, cordeiro, porque
Ele tomou o Livro da mão direita Daquele que estava assentado sobre o trono;
o cordeiro não poderia fazer aquilo. Vêem? Ele estava -- Ele era -- Ele era
um. . . O Cordeiro era Cristo. Em outras palavras, em Seus atributos Ele era
manso e humilde como um cordeiro.
91 Agora, observe, era um Cordeiro Redentor, um Cordeiro Redentor
exatamente como o primeiro. Deus nunca pode mudar. Amém. O primeiro
redentor foi um cordeiro; no jardim do Éden foi um cordeiro que foi oferecido a
Deus. E aqui está novamente, diretamente em Apocalipse; é novamente um
Cordeiro. Para redimir o que? A condição arruinada e a herança arruinada de
um povo de uma raça arruinada. O Cordeiro volta para redimir, como foi o
nosso no princípio, para nos redimir.
92 E redimir o que? De que Ele ia nos redimir? Para romper -- nos levar a. . .
18 A PALAVRA ORIGINAL
Qualquer coisa que é remida é algo que foi perdido. É algo que se perdeu e
então é trazido novamente de volta. O que Ele nos trouxe de volta, este
Cordeiro? Tudo que tínhamos no princípio.
93 O que tínhamos no princípio? Vida eterna. Éramos herdeiros do mundo.
Tínhamos Vida; nunca teríamos que morrer. Nunca ficaríamos doentes. Nunca
ficaríamos velhos. Nunca teríamos nenhuma preocupação. Não haveria nenhum
funeral, nenhuma sepultura, nenhum mal, nenhuma morte, nenhum cabelo
grisalho, nenhum ombro inclinado, nenhum lamento, nenhum choro. Teríamos
Vida Eterna. Teríamos a jurisdição sobre toda a terra. Éramos simplesmente
um deus (isto é tudo.) sobre a terra: ao sair andando, e se esta árvore não
parecesse bem aqui de pé, diríamos: “Saia daqui e vá para ali,” e ela o faria.
Os ventos estivessem soprando e não quiséssemos que o vento soprasse:
“Paz, fique quieto” e ele ficaria. E o que Ele veio fazer? Redimir tudo aquilo de
volta para nós novamente (oh, oh, oh, que coisa.) trazendo tudo aquilo de volta
novamente.
94 E agora, a natureza, ela mesma está gemendo, esperando o que? As
manifestações dos filhos de Deus, para que os filhos de Deus sejam
manifestados.
95 Nós temos o Penhor de nossa salvação agora, e podemos tomar nosso
irmão que está morrendo com câncer, nos firmar naquele pequeno fôlego da
redenção, e orar a oração da fé sobre ele, a qual transformará o fantasma de
um homem de volta a um homem sadio novamente; o que faremos nós quando
chegar toda a nossa posse? Amém.
96 A natureza sabe disto. A natureza está gemendo e estamos gemendo com
ela. A natureza está esperando pela manifestação dos filhos de Deus, porque
a natureza foi amaldiçoada com seu dono. Quando seu dono foi amaldiçoado
(o mais alto), então a natureza se abateu com o dono. Mas quando o Parente
Redentor vem (aleluia) e redime de volta o homem que é o dono da natureza,
então toda a natureza está esperando pelo chefe principal.
97 O que fazemos? Pegamos o machado e colocamos em nossas mãos e
cortamos a árvore se queremos; mas naquele dia não faremos isto. Amém.
98 Toda a natureza está esperando por seu dono. E os donos são os filhos de
Deus a quem foi dada esta terra. Agora, Deus terá Seus céus, naturalmente,
mas esta foi dada aos homens. E o Parente Redentor vem para redimir- nos
àquilo que perdemos. Quão lindo! Que coisa, eu apenas penso que. . . “Um
Cordeiro Redentor. . .”
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 19
104 Oh, se dizem que a Bíblia não é inspirada, há algo errado com eles. Cada
Palavra Dela é inspirada, cada Palavra Dela se ajusta exatamente como um
encaixe em uma -- em uma -- em uma madeira. Isto fica perfeitamente unido
como os dentes da engrenagem de uma poderosa roda girando, simplesmente
cronometrados nos milionésimos de segundos, exatamente correto.
105 Agora, observe isto agora, Rute, decidindo, ela tinha que fazer uma decisão
se ela ia decidir ir ali ou não. Ela tinha que fazer uma decisão. Agora, esta é a
maneira que cada crente tem que fazer. Você tem que deixar os seus velhos
covis; você tem que deixar sua velha vida; você tem que deixar as velhas --
velhas coisas do mundo.
106 Irmão Roy, a irmã Roberson ficou doente? Oh, eu apenas pensei que talvez
ela estivesse doente ou algo. Eu ia dizer para trazê-la aqui se ela ficou doente
ou algo.
107 Elas tiveram que deixar seus velhos covis da vida, ou algo assim, e -- e
atravessar para uma nova terra, com um novo povo que nunca conheceram
antes. É isto que você fez, você se tornou um cristão? Você abandonou o
salão de sinuca; você abandonou as boates. Você teve que vir para um grupo
de pessoas que parecia ter convulsões; tremiam e se sacudiam, e choravam,
e balançavam suas cabeças e pulavam para cima e para baixo e, ora -- ora,
isto era um -- isto era um -- um bando de loucos para você. Então você teve
que tomar uma decisão: se você iria ou não. Isto é correto. E você sabia que
quando você o fizesse, o seu próprio povo iria te criticar, aqueles que você
estava deixando. É isto correto? Aquilo é simplesmente automático. Para
começar você deve esperar por aquilo, porque esta é a forma que isto é.
108 Agora, Rute teve a mesma coisa. O que os moabitas diriam para ela quando
ela atravessasse para Israel, para um grupo de fanáticos? Vêem, ela teve que
tomar uma decisão. Ela teve que decidir. E você tem que decidir. E, finalmente,
quando ela fez a sua decisão, ela foi para a -- a nova terra.
109 Agora, isto é justificação. É isto correto? Agora, observe isto, igreja. Oh, é
perfeito.
110 Você sabe como nós. . . Quantos ouviram “A Semente de Abraão”, quando
eu preguei sobre isto? Justificação, santificação, batismo com o Espírito Santo.
Agora, veja se isto é correto ou não.
111 Rute, fazendo sua decisão, um tipo da igreja, a igreja gentílica, ela decidiu
e atravessou para a terra. Agora, muitas vezes, nós metodistas e batistas, nós
pensamos que isto é tudo o que a gente tem que fazer. Ela apenas começou.
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 21
Ela não chegou a lugar algum ainda; ela apenas atravessou para o outro lado.
112 Agora, a coisa seguinte que ela teve que fazer; ela teve que trabalhar. Ela
se tornou uma legalista. Ela teve que praticar sua própria salvação com temor
e tremor como você fez. Ela saiu para o campo, e colocou suas roupas sobre
si, e saiu para os campos, e respigou atrás das servas a fim de obter o sustento
para o dia. É isto correto? O que ela estava fazendo? Ela estava tentando
encontrar graça com Boaz. E ela fez seu caminho através do estágio do
legalismo.
113 E isto é exatamente o que a igreja fez. Os luteranos creram nisto pela fé e
entraram na terra. Mas os metodistas ensinaram a santificação, que era o
ponto de vista legalista disto (vêem?), “Você tem que fazer algo. Eu tenho que
parar. Eu tenho que deixar meu cabelo crescer,” dizia a mulher. Naturalmente
elas não fazem isto mais; mas elas -- elas faziam isto, deixavam seus cabelos
crescerem. Elas tinham que parar de usar pinturas em suas faces. Elas não
usavam suas -- suas saias erradamente e -- e, ou, short como as outras faziam.
Elas tinham que fazer algo. Vêem? Isto foi o que ela fez, o estado da justificação,
o estado da santificação.
114 Agora, quando finalmente ela encontrou graça com Boaz, o que aconteceu?
Então Noemi lhe disse: “Você espere aqui enquanto Boaz faz o trabalho de um
parente redentor, porque ele é o único que pode fazer isto. Ele é nosso parente
redentor mais próximo, e você apenas espere aqui. Não vá para os campos
mais. Não faça isto, aquilo, ou aquilo outro. Você apenas espere até que a
remissão do parente esteja cumprida.” E ela descansou. Amém.
115 Isto é exatamente ao que a igreja tem chegado neste último estágio do
Pentecostes. Vêem? No princípio do Pentecostes todos eles avançaram, e
eles tinham que fazer isto, e eles vibraram e tudo mais. Agora, o que a igreja
está fazendo, a verdadeira igreja? Está apenas descansando. O que é o
descanso? Aqui está. Descanso é o Espírito Santo, o dia do sábado. (Os
Adventistas do Sétimo dia nos diriam, vocês sabem, a respeito do sábado ser
o sétimo dia ou algo assim.) Em Hebreus capítulo 4, diz: “Nós, que temos
entrado em Seu Repouso, temos cessado nossas obras como Deus cessou
as Suas.” Então o sábado é o Espírito Santo.
116 E quando Rute estava descansando, era um tipo da igreja descansando
nas promessas de Deus. Nós temos o Penhor agora de nossa salvação. Não
estamos preocupados se vamos ali ou não; estamos indo. Isto é correto. Assim
disse Deus. Deus prometeu isto, e temos o Penhor (Amém.), fomos recebidos;
Cristo nos tem aceitado. Não há maneira de afastar Disto agora, estamos lá.
22 A PALAVRA ORIGINAL
Amém. Tudo que você tem que fazer é apenas esperar até o -- Ele tomar . . .
Ele está lá fazendo a Remissão do Parente. Nós temos o Penhor disto neste
momento, esperando pelo tempo em que Ele vai voltar.
E então a próxima coisa que aconteceu a Rute, Rute foi recompensada.
117 Isto é o que a igreja fez. Ela entrou na justificação sobre Lutero. Então ela
foi para a santificação sob Wesley, entrou no batismo com do Espírito Santo
nos últimos dias, e agora descansando com o Penhor de nossa herança, pois
sabemos que algo aconteceu em nós; passamos da morte para a Vida, e
esperando, gemendo com a natureza por aquele tempo quando receberemos
uma Vida imortal, uma imortalidade plena. Nossos corpos serão redimidos.
Tudo está redimido, e estamos apenas esperando que Ele retorne daquele
portão. Amém.
118 E então? Rute foi recompensada. Isso é quando todos nós seremos
recompensados. É isto que este Livro selado com sete selos vai abrir para
nós. O que são estas coisas? Elas são mistérios. Elas não estão escritas na
Palavra; têm que ser reveladas através do Espírito Santo; mas se você observar,
realmente, elas estão reveladas através de todas as Escrituras, mas elas foram
escondidas do povo. Quando chegarmos nos pergaminhos daqui a pouco,
você verá como isto foi preparado; então você saberá exatamente como estas
coisas se abrem.
119 Agora, sim, descansando. Rute sob a justificação. . . Você vê isto, diga:
“Amém.” [A congregação diz: “Amém.” -- Ed.] Rute sob a santificação,
trabalhando, legalista, Rute, descansando, esperando que Boaz retorne da
consumação da obra. . .
120 Agora, nosso Boaz realmente terminou a obra no Calvário. Mas antes Dele
vir e nos levar para Sua casa, Ele foi para casa primeiro (em João 14) para
preparar um lugar para nós. Glória.
Não se turbe o vosso coração: crede em Deus, crede também em mim.
Na casa de meu Pai há muitas moradas: se não fosse assim, eu vo-lo teria
dito; vou preparar-vos lugar.
E, se eu for, e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos levarei para mim
mesmo, para que onde eu estiver estejais vós também.
121 Veja, Boaz desceu e o que ele fez? Ele desceu e tomou os anciãos e foi
diante do portão, tirou suas sandálias, e disse: “Que seja conhecido hoje que
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 23
eu redimi Noemi e toda sua herança.” Ele obteve a moabita com isto.
122 E quando Jesus veio, Ele veio para redimir quem? Israel. O que Ele fez
tomando Israel? Ele obteve a noiva gentílica. Claro, Ele o fez, quando Ele
tomou Israel. Ele foi. . . E Ele foi para os Seus; Ele tinha que ir. Qual foi a
primeira coisa que Ele teve que fazer? Redimir os Seus. E a igreja gentílica é
uma irmã para aquela mulher, a igreja israelita. Com certeza. Então Ele teve
que redimir Israel a fim de obter esta. E ele teve que redimir Noemi a fim de
obter Rute, sua noiva.
123 Agora, o que ele fez? Antes que ele pudesse tomar sua. . . Oh, glória. Oh.
O que ele fez? Ele foi até a fazenda; eu acho que ele pintou tudo, ele colocou
novos tapetes no chão. Oh, ele -- ele deve ter construido uma casa nova. (Em
nosso caso é uma casa nova.) E ele aprontou tudo, e então ele voltou com um
buquê para o casamento. Amém.
124O que Rute estava fazendo? Nada: descansando, esperando (Amém.),
sem labuta, sem perturbação.
125 “Tenho eu que ser um metodista? Tenho eu que me unir à batista? Tenho
eu que ser um presbiteriano?” Não, senhor, apenas obtenha o Espírito Santo e
descanse. [Espaço vazio na fita -- Ed.] Estamos esperando pela vinda daquele
alegre dia do milênio, (Glória.)
Quando nosso bendito Senhor vier e levará embora Sua Noiva que espera;
Oh, a terra está gemendo, clamando pelo dia do doce livramento, (tudo
isto: a natureza gemendo, as figueiras, tudo está esperando por aquele bendito
dia de livramento quando o Parente Redentor voltará e tomará Sua Noiva.)
126Agora ela está descansando: sob santificação? Não. Sob justificação? Não.
Mas sob ambos: justificação, santificação e em repouso.
127 Agora, Isaias, capítulo 28 e versículo 18, Ele diz:
quando chegarmos a estas revelações vocês verão o que é isto agora. Vêem?
Como aquilo apenas. . . Estas coisas não podiam ser ensinadas até este dia.
Elas não. . . Elas não podiam ser ensinadas. Elas não foram abertas para os
filhos dos homens. Assim disse a Bíblia. Eu posso lhe mostrar aqui na Escritura
que ela diz que isto não seria aberto para os filhos dos homens até este dia. E
agora, estamos terminando estas grandes coisas abençoadas. Agora. . .
Correto.
129 No versículo 6, bem, parte do quinto, o ancião no 5° versículo estava certo
quando ele disse: “Eis, o Cordeiro.” Mas quando ele olhou ao redor, ele viu um
Leão. Era um Leão em vez de um Cordeiro. Mas então o que era isto? Sua
obra de mediação havia sido feita, intercessão. Ele parou de ser o mediador no
fim da era da igreja para se tornar o Leão da tribo de Judá; Sua obra de mediação
havia terminado. E Ele tinha que se tornar um Leão, que era o Juiz. Agora, e
Ele tomou. . . quando Ele tomou o Livro da mão. . .
130 Agora, recordem, quando o homem ia redimir (Não se esqueça disto,
agora.), quando o homem ia redimir, ele levou homens consigo e foi ao portão
da cidade, sendo os anciãos, e ali ele -- ele -- ele anunciou seu propósito de
estar ali. Isto foi o que ele fez. Ele foi para o portão, disse: “Estou aqui para me
proclamar como um parente redentor para esta herança, e estou aqui me
fazendo conhecido diante destes anciãos da cidade.” Vêem?
131E quando o. . . João chorou. Agora, alguém, como eu disse na semana
passada, eles disseram: “João chorou porque ele não pôde encontrar um
homem dígno.” Não era aquilo. Um homem sob a influência do Espírito Santo
não choraria por aquilo. Se cogitou que: “Porque ele não era digno,” talvez
João, ele mesmo não fosse digno. Não havia ninguém digno. Mas ele não
chorou por causa daquilo.
132 Eu creio que ele estava chorando de alegria porque ele tinha visto que todo
o plano da redenção estava escrito naquele Livro ali. Não foi porque não havia
ninguém digno, porque ali se colocou um Cordeiro bem ali que era digno. Então
ele estava chorando ali, ele disse: “Oh, glória a Deus.” Ouça diretamente quando
ele começa a gritar. Agora, mas nós o encontramos aqui chorando porque ele
estava muito feliz porque o Cordeiro havia tomado o Livro -- da mão Daquele
que estava assentado sobre o trono.
133 E tão logo que ele o fez. . . Quando este Anjo, este poderoso Anjo, clamou
“Quem é digno?” Ele estava anunciando imediatamente, ele estava anunciando
um Parente Redentor. Imediatamente depois, ele disse: “Quem é digno de
tomar o Livro?” Então algo. . . Então João começou a chorar. Então o que
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 25
aconteceu? Ele viu, ali estava o Livro. Ali Ele estava, mas quem era digno?
134 Bem, ali estava Gabriel, porque Ele era digno; mas (vêem?), ele não era
um homem, e ele era um anjo. E ali estava Miguel; ele era digno; mas ele não
era um homem; ele era um Anjo. Então tinha que ser alguém que se tornasse
uma pessoa terrestre como nos tornamos e então quando ele viu aquele
Cordeiro, que havia sido morto desde a fundação do mundo, chegar, e ele viu
que Ele havia sido morto deste a fundação do mundo, então João chorou.
Amém. Porque ali estava; ele viu a coisa toda. Vêem?
135 E tão logo que ele anunciou: “Quem é digno?” Ele estava anunciando a
vinda do Parente Redentor. E aqui estava Ele, um Cordeiro. E o que Ele fez?
Foi até o trono onde o Espírito de Deus estava, e tomou o Livro da mão direita
Daquele que estava assentado sobre o trono. E todos os anciãos se prostraram
e disseram: “Tu és digno, porque Tu foste morto.” Vêem? E então Ele se tornou
então. . . Seu Livro de. . . Ou pelo menos o Livro da redenção, ou -- ou Livro da
intercessão na era da igreja havia terminado, agora Ele se tornou o Redentor.
136 Agora, a revelação de como Ele fez isto estará nestes sete selos. Agora,
observamos no. . . Como quando o Livro da obra de mediação Dele havia sido
feita, a obra estava consumada, agora nos primeiros três capítulos da igreja,
consumada, mas agora redenção, a redenção é para ser revelada. O que é
isto? Agora, quando Ele tomou este Livro. . . Agora, tente meditar
profundamente, porque quando chegarmos a estas sete noites, você vai --
você obterá isto agora.
137Se você não entende isto, apenas levante sua mão, diga: “Eu não -- eu
não compreendo isto.” Vêem? Olhe, porque eu quero que você tenha certeza
agora.
138 Agora, observe. Redenção. . . Depois, imediatamente depois que Sua
intercessão foi feita pela igreja, então Ele revela a Si mesmo como Parente
Redentor. Você compreende isso agora? E agora Ele vai revelar à igreja como
Ele o fez. E então se esta revelação já começou, então isso prova que estamos
no fim do caminho. Amém. Agora, você apenas veja se isto é -- se isto está
correto ou não, enquanto seguimos através da Escritura aqui.
139 E descobrimos o que foi revelado. Qual é a revelação da redenção? Como
nós somos redimidos? Apenas olhe aqui o que aconteceu nestes últimos poucos
anos: a revelação do Nome de Jesus no batismo da água, a revelação que o
inferno não é eterno, nunca foi conhecido antes (pense nos seus amados que
estariam ali eternamente). Vêem?
26 A PALAVRA ORIGINAL
140 E você não pode ter Vida Eterna a não ser que você seja salvo. Você tem
Vida Eterna, então você não pode queimar no inferno eternamente. Você será
punido pelos seus pecados com sua vida natural, mas você não pode ter Vida
Eterna no inferno. Se você tem Vida Eterna, então você não pode queimar
para sempre, porque existe apenas uma forma de Vida Eterna. E eu tenho
certeza que a igreja compreende isto.
141 Agora, o que é isto? Que outras coisas? O plano da redenção. Apenas
veja o que nos tem sido dado últimamente pelo Espírito Santo (Vêem?): A
Semente de Abraão, o que a revelação significa; a semente da serpente. Vêem
este Livro de Apocalipse?
142 Observe quando chegarmos nele, como ele descasca isto. E eu o provo
exatamente aqui através da Escritura; isto é exatamente a verdade. Eu volto
diretamente a Revel-- volto a Gênesis e apanho isto e mostro quando aquele
selo foi aberto, veio diretamente através da Bíblia, de Gênesis a Apocalipse.
143 Apenas pense, de Gênesis a Apocalipse nunca houve ninguém que foi
batizado no Nome do Pai, Filho, e Espírito Santo. É um batismo falso. Eu me
coloquei diante de trezentos e tantos pregadores da grande associação
ministerial de Chicago outro dia, e provei isso até que todos eles choraram um
com o outro. Setenta deles estão vindo para serem batizados no Nome do
Senhor Jesus.
144 E a semente da serpente tem sido desde Gênesis. Se a serpente não
tivesse vindo, se ele não tivesse nenhuma semente, então Cristo não teria
nascido; porque Ele disse: “Colocarei inimizade entre tua Semente e a semente
da serpente.” E se a semente da serpente fosse um mito, então Cristo seria um
mito, do mesmo modo a igreja seria um mito. Vêem, é tudo, você não pode
separar isto. A serpente tinha uma semente, e é aí onde realmente eles se
confundem. Por que eles não compreendem isto? Porque eles não têm a
revelação disto.
145 Por que eles não vêm discutir isto comigo? O púlpito está aberto o tempo
todo; eu receberei qualquer um. Eu não quero persuadi-los, mas com certeza
eu discutiria isto com eles; se eles quisessem perguntar ali fora diante da
associação. Eu quero que algum de vocês me diga onde isto está errado. Não
fique nas esquinas falando de mim, a respeito disto, mas venha diante de mim
e diga-o. Vamos -- vamos fazer isto de verdade; vamos subir aqui e ver quem
está certo e quem está errado. Mas eles não aceitam isto. Francamente, eles
sabem melhor. Vêem?
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 27
146 Porque não sou eu, mas é o Espírito Santo, o próprio Anjo de Deus que
você vê. Que tal estes dias aqui quando todas estas coisas acontecem, e este
Anjo do Senhor de pé aqui perto. Eu não saberia destas coisas, mas é a hora;
está aqui. Quando passarmos por estes sete Espíritos, aquelas sete trombetas,
e coisas hoje, se o Senhor permitir, você verá onde isto está. É -- é a hora que
estamos nestas revelações as quais estão supostas a chegar. É o Livro das
revelações, a revelação de Jesus Cristo. E nós descobrimos no próprio primeiro
capítulo, Ele revelou Quem Ele era. Agora Ele está nos sete selos revelando
como Ele redimiu a terra.
147 E um deles foi através do Nome de Jesus Cristo. O outro estava tirando o
medo do povo, como eterno, redenção eterna, justificação pela fé, santificação,
o batismo com o Espírito Santo. E o que? Pois estamos eternamente seguros,
tirando toda a dúvida agora do povo. Se você tem o penhor de sua salvação,
Deus já te selou até o dia de sua redenção. Efésios 4:30 diz:
. . .não entristeçais o Espírito de Deus, no qual fostes selados até o dia de
sua redenção.
148 Agora, como você vai -- como você vai se apostatar? Você pode se
apostatar, mas não pode se perder. E se você permanecer naquele estado,
isto mostra que você não tinha Aquilo no princípio. Mas se você é um filho de
Deus, “O adorador uma vez purgado não tem consciência do pecado,” diz
Hebreus. Isto é verdade. Então você não pode -- você não pode ser um cristão,
você não pode ter o Espírito Santo e sair e viver no mundo. “Se você ama o
mundo e as coisas do mundo, o amor de Deus não está em você.” Então você
simplesmente está ouvindo o som falso em algum lugar; o diabo te deixa todo
inchado. Mas se você examinar sua vida através da Palavra de Deus, e aquilo
mostrar que você está vivendo exatamente aquelas páginas da Bíblia, então
você tem segurança eterna.
149 E não há nada para se temer. O que Deus prometeu, Deus o fará. Eu
desafio qualquer pessoa a tomar isso. Você apenas tome e ande com essa
Palavra, e observe o que acontece com você. Irmão, Ela trará tudo a
acontecimento . Assim disse Deus. Tudo que Deus prometeu, acontecerá.
150 Agora, sendo que realmente lhes disse que minha obra estava começando,
aqui tem sido quase quinze anos ao redor e ao redor do mundo, e nem uma só
vez Isto falhou. Por que? Porque basicamente eu me firmei na promessa de
Deus. Eu sabia que Ela era a verdade. Não me deixe tentar lhe dizer que isto é
algo de meu grande conhecimento, mas Aquele que revelou os segredos do
coração é O mesmo que me mostrou na Escritura. Porque eu nem mesmo. . .
28 A PALAVRA ORIGINAL
Quando eu primeiro comecei a pregar por volta de trinta anos atrás, eu tive que
colocar minha namorada encarregada de ler a Bíblia. Eu não podia nem mesmo
lê-La, sem muita cultura. Irmã Wilson, você deve se lembrar de quando Hope
costumava ler a Bíblia para mim ali atrás, assentava e A lia, e eu dizia: “Ouça
o que Ela diz, faça exatamente o que Ela diz: isto é tudo que sei para lhes
dizer.” E todos que fizeram isto, ora, eles se corrigiram. Aquilo era tudo. Eu --
eu. . .
151 Ela dizia: “Deus amou o mundo de tal maneira que Ele deu o Seu filho
unigênito.”
reconhecer isto? Então veja, isto simplesmente nem mesmo faz sentido. Vêem?
157Agora, segurança. . . Aqueles que Ele preconheceu, Ele chamou; aqueles
que Ele chamou, Ele tem justificado; aqueles que Ele justificou, Ele já glorificou.
Paulo nos diz no primeiro capítulo de Efésios, que Deus, antes da fundação do
mundo, nos predestinou para filhos de adoção através de Jesus Cristo.
158 João nos diz aqui em Apocalipse, que o inimigo nos últimos dias, aquele
inimigo religioso, entraria no meio do povo e faria organizações e assim por
diante, e cultos e demais coisas, como eles fazem hoje, e enganaria o próprio
eleito se fosse possível, e enganaria todos àqueles cujos nomes não estão
colocados no Livro da Vida do Cordeiro desde antes da fundação do mundo.
159 Quando foi o seu nome colocado no Livro da Vida do Cordeiro? Antes da
fundação do mundo. Quando Cristo foi morto? Mil e novecentos anos atrás?
Não, senhor. Antes da fundação do mundo. “O Cordeiro foi sacrificado antes
da fundação do mundo. . .”
160 Vêem o que isto está fazendo? São estes selos se abrindo, apenas
começando a revelar o plano da redenção, como Ele o fez. Está tudo terminado
agora, quase -- quase terminando. Então estamos no fim do tempo. Então este
é o porquê as -- as coisas têm sido reveladas. Correto.
161 Agora, é entregue ao nosso Parente o Livro selado com sete selos da
redenção do Dono original, o original -- o Dono original. . . quando nós o
perdemos no Jardim do Éden, através de Adão, ele voltou ao Dono original.
Mas tem havido um invasor na terra, um posseiro; que é Satanás. Ele chega;
ele é um invasor. Esta terra não pertence a ele; ela pertence a Deus. Mas ele
é um invasor, um posseiro. Rapaz, eu poderia dizer algo neste momento agora,
mas é melhor não dizer.
quando ele foi trazido para pôr as cartas na mesa, ele foi lançado no lago de
fogo. Isto é correto.
164 Jesus, o Nome “Jesus” nos Evangelhos tem quatro títulos de Filho. Você
sabia disto? Jesus tem quatro títulos como Filho nos Evangelhos. Um deles é
Filho de Davi; um é o Filho de Abraão; outro é Filho do homem; outro, o Filho
de Deus.
165 Agora, observe. Quando nosso Parente Redentor se tornou Jesus Cristo,
Ele se tornou Filho de Davi, que é um Herdeiro do trono. Glória. Ele herdou o
trono por ser o Filho de Davi. Deus disse lá atrás que Ele nunca deixaria Davi,
nunca deixaria Davi sem uma semente. E Cristo é o Filho de Davi. E Ele se
torna nosso Parente Redentor, e espera, preparando um lugar onde Ele possa
reinar conosco.
166 Como Filho de Davi Ele é um herdeiro do trono. Como Filho de Abraão, Ele
é Herdeiro da dádiva real. Amém. É isto correto? Ele é um Herdeiro da dádiva
real (Amém), da Palestina e de tudo que está nela. Semente de Abraão, Ele
era o Filho de Abraão.
167 Como Filho do homem, o que faz o Filho do homem. . . O que o homem
perdeu? Ele perdeu a terra. Então como Filho do homem Ele é o Herdeiro de
tudo na terra. Tudo isto que Ele tem , nos dará , então Ele está retornando de
volta como Ele foi. Ele. . .
168 Agora, então, como Filho de Deus, Ele herda todas as coisas. Como Filho
de Davi Ele herda o trono; como Filho de Abraão Ele herda a dádiva real; como
Filho do homem Ele é herdeiro da terra; como Filho de Deus Ele é herdeiro de
todas as coisas no céu e terra. Oh, que coisa. Este é nosso Redentor, nosso
Redentor Parente .
169 Agora, observe. Oh, isto me faz tão bem. Isto é onde eu -- eu realmente
fico alimentado. Agora, liberem seus corações a Deus, apenas por alguns
minutos. Ouçam isto.
170 Satanás é um posseiro; legalmente ele não é dono disto. E ele tem tido
dois mil anos de agitação, se ele é dono disto ou se isso pertence a outra
pessoa. Mas Cristo veio como Parente Redentor e redimiu isto de volta para
nós. Mas Satanás tomou posse disto. Mas você sabe, após algum tempo esta
grande luta terminará, ele será lançado no lago de fogo. Vêem? Ele será
exterminado, e juntamente com ele todos aqueles que o adoram. Mas os
herdeiros da salvação virão com Cristo. Agora, ele é um posseiro.
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 31
ver que havia uma segurança eterna; eu -- quero dizer ao verdadeiro crente.
Naturalmente.
183 Tem havido uma zombaria sobre isto por todas as partes, um som incerto
que eles dão. Esta é a razão que as pessoas hoje dizem: “Ora, olhe para
aqueles presbiterianos e os demais, fumam, bebem, e fazem tudo mais, e
dizem que têm segurança eterna.” Sim, mas (Vê você?), isto é para -- isto faz
lançar fora a verdadeira Trombeta.
184 Vamos descobrir aqui e encontrar quando a trombeta soa, se ela não vai
diretamente de volta de Gênesis a Apocalipse, de um lado ao outro, quando
este selo é aberto (vêem), estas coisas sendo reveladas.
185 Agora, oh, irmão. Eu pensei que eu estava apenas. . . Eu vou ter que
deixá-la para a próxima vez que eu vier aqui. Eu tenho cerca de seis página
aqui ainda; ou, não, nós temos a cerimônia de batismo a seguir. Deixe-me ler
isto, umas duas destas coisinhas bem aqui: o ano do Jubileu. Correto.
186 Agora, você -- estão todos vocês anotando as Escrituras? Em Jeremias
32, e começando com o versículo 6 se você -- e quando você chegar em casa,
se desejar ler isto. Agora, Jeremias, para te mostrar o que é este pergaminho,
eu mostrarei isto. Vamos pegar o pergaminho de qualquer modo. Isto me dará
mais ou menos cerca de outros dez minutos, no pergaminho. Agora, você
recorda, este Livro foi selado. Agora, um livro nos tempos da Bíblia não era de
quatro cantos como este aqui. Era um livro como este; o que era chamado de
livro, um pergaminho. Quantos sabem disto? Claro, era um pergaminho. Correto.
187 Agora, este -- este Livro foi selado com sete selos. Agora, Isto era a Bíblia
e Isto foi selado com sete selos. E agora, observe como isto foi feito.
188 Jeremias, quando Ele -- quando ele ia ser. . . Ele havia profetizado que ele
seria levado: Jeremias agora no capítulo 32. Ele seria levado para o cativeiro
lá embaixo na Babilônia; eles ficariam ali embaixo por setenta anos. Ele
profetizou isto. E vocês, leitores da Bíblia, já passaram por isto várias vezes. E
ele seria levado ali para baixo por setenta anos. Ele -- ele era realmente o
parente mais próximo de seu primo que havia morrido. Seu primo (H-a-n-a-m,
dois e, l) Hananel, Hananel, Hananel, ele era o -- seu parente próximo então
ele sabia que -- que o inimigo deteria os -- deteria os -- os papéis e tudo mais
de seu lugar, mas quando. . . Ele sabia que Deus nunca abandonaria seu
povo, então quando voltasse, ele poderia ter e ser um proprietário legítimo da
herança. Aqui está o que ele fez: ele tinha tudo isto redigido.
189 Quantos já leram isto? Correto. Vocês leram isto; vocês leram isto então.
34 A PALAVRA ORIGINAL
Correto. Agora, ele tomou e selou isto exatamente da maneira que estes
pergaminhos foram selados aqui. É a coisa mais linda e importante que você já
viu.
190 Agora, eu vou tentar ilustrar isto com este pedaço de papel; eu não sei se
consigo ou não. Agora, aqui está a maneira que isto foi escrito para cima,
assim. Agora, ele fez isto, e ele selou isto assim, cada um para baixo. Agora, o
que aconteceu, em cada um destes selos estava escrito aqui ao redor, sua
herança e o que aconteceu, e todos aqueles que caíram antes dele e como ele
veio herdar aquilo. Estava tudo selado assim.
191 Agora, esta é a maneira que Deus teve Seu Livro selado sete vezes. Agora,
exatamente à medida que ele o desata, essa revelação vem diretamente ao
redor e percorre todo o caminho ao redor deste lado de trás do Livro. Este é
porquê você pode tomar o Nome de Jesus Cristo e correr com Ele de Gênesis
a Apocalipse e mostrar que não existe tal coisa como “Pai, Filho, e Espírito
Santo.” Veja, vêem? Isto vai ao redor através da Bíblia e o revela.
192 Então você toma algo como: “Há um inferno eterno.” Você pega isto e
corre com isto o caminho ao redor; nunca houve um inferno eterno, porque no
princípio Deus disse que o inferno foi criado para o diabo e seus anjos, para a
futura punição deles. Então se o inferno é eterno, como poderia ele ter sido
criado? A palavra criação nunca. . . A palavra “eterno,” “nunca teve começo e
nunca pode ter fim.” Se o inferno é eterno, então sempre houve um inferno,
“Há um inferno o tempo todo; no mesmo tempo que houve um Deus, houve um
inferno, antes mesmo de haver pecado teria havido um inferno.” Oh. Oh, que
coisa. Veja, você não pode fazer isto.
193 Então você observa que estas coisas revelam a si mesmas, e correm
exatamente de volta ao redor e abrem o Livro. Então agora, isto realmente
mostra o quadro de toda a Bíblia, e os selos que estão na Bíblia escondidos
dos olhos dos sábios e entendidos. Deus, através do Espírito Santo, os está
abrindo assim e revelando-os bem através da Bíblia. Glória a Deus.
194 Irmão, eu lhe digo, isto simplesmente deixa meu -- minha gastronomia
espiritual agitada. Veja, vêem? Agora, veja aqui. Veja, isto -- isto é exatamente
como. . . você compreende o que eu quero dizer? Veja, está aqui, um selo.
Agora, se você observar e ler aqui, for até Jeremias, você verá como ele -- ele
-- ele selou isto.
195 Agora, aí está o Livro; está escrito ali. Agora, exatamente na hora da primeira
revelação, então Ele abre este selo. Agora, você observe e veja o que aquele
primeiro selo era quando chegarmos a estes selos. Então na vez do segundo
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 35
selo, Ele extrai o próximo selo. E você sabe onde nós estamos? Estamos
quase no sétimo selo neste momento, agora mesmo. E quando o sétimo. . .
196 Quando o primeiro selo foi aberto, a primeira trombeta soou e a primeira
praga caiu. Quando o sexto selo foi aberto, o sexto selo soou e a sexta praga
caiu. Apenas observe isto; é a coisa mais linda que você já viu. E quando eu o
fizer, eu vou apanhar um grande, imenso quadro negro, o trarei aqui e apenas
ensinarei bem aqui, então nós apenas tomaremos tempo suficiente em cada
selo, e voltaremos e tomaremos a história e coisas, e provaremos exatamente
quando isto aconteceu, e mostraremos bem aqui na Bíblia quando Ela disse
que aconteceria, e exatamente quando isto aconteceu, simplesmente a data e
tudo mais. Eu tenho isto (Vêem?), obtive isto Dele. Isto é correto. Aí estão os
selos.
197 Agora, quando Jeremias escreveu este livro, foi selado. . . Aqui está uma
boa coisa que eu quero que você observe. Todos vocês que leram isto, que
aqueles livros selados. . . Agora, recordem, ele ia partir. Ele tinha profetizado.
Agora, ele não sabia disto, somente através da profecia. Você está me
acompanhando? Através da profecia ele sabia pela revelação de Deus, que
eles estariam afastados daquele país por setenta anos. Você recorda dele
profetizando aquilo? Ele seria. . . setenta anos eles estariam no cativeiro.
Então ele queria ter certeza que este selo (que sua herança) seria guardada,
porque ele tinha. . . Ele herdou a herança de seu primo. Então ele tinha tudo
isto escrito legalmente. E o que ele fez com isto para que isto não apodrecesse
ou enferrujasse? Ele colocou aquilo em um vaso terreno, e colocou aquilo
longe para que não apodrecesse ou enferrujasse, até que aqueles setenta
anos terminassem.
198 Glória a Deus. Eu espero que você tenha captado isto. Vê você o que
Deus fez? Ele nunca revelou isto aos sábios e entendidos para que eles
agitassem com Isto por todo este tempo, mas Ele colocou Isto em um Vaso
terrestre, e Ele criou para Si mesmo Seu próprio Filho, Cristo Jesus. E neste
último dia agora Ele está abrindo os selos e mostrando isto para Sua igreja.
Guardou em Vaso terrestre para que Ele não apodrecesse ou enferrujasse.
Aleluia. Oh, eu sei que você acha que sou um santo rolador. Talvez eu seja. Vê
você? Mas aí está Isto. Está enrolado e guardado em um Vaso da terra que foi
redimido da terra, apareceu na manhã de Páscoa onde os selos da morte não
puderam segurá-lo mais; mas Ele rompeu os selos, e ressuscitou e provou a
Si mesmo nestes últimos dias que Ele está vivo. Ele está em Sua igreja. Ele é
o mesmo ontem, hoje, e eternamente. E isto tem sido escondido dos seminários;
isto tem sido escondido das organizações.
36 A PALAVRA ORIGINAL
199 E nestes últimos dias Ele está revelando isto através de Sua própria
Presença entre Seu povo. Ele apanha alguém que Ele pode tirar o mundo dele,
e as coisas deles, e o igrejismo fora deles, para que então ele possa falar
através deles, e revelar, e abrir estes selos Ele mesmo para a igreja. Aleluia.
Oh, você não O ama? Que coisa, que coisa, que coisa.
200 Nosso plano da salvação, o mesmo agora sendo revelado em Jesus
Cristo. . . como Ele estaria revelando nestes últimos dias? Através da abertura
de Seu selo. Ora, ninguém. . . você nunca ouviu isto escrito na sua vida a
respeito da semente de Abraão, como eles passaram através da justificação,
santificação, batismo com o Espírito Santo; como o Anjo viria nos últimos dias
e teria suas costas voltadas para a congregação e diria exatamente o que Sara
estava pensando em seu coração do lado de dentro (aquilo não tinha acontecido
até este dia, isto é correto, este é o dia.); e a fé de Abraão; e o Nome do Senhor
Jesus.
201 Agora, uma coisa aqui. . . Eu tenho cinco coisas aqui das quais eu gostaria
de falar, apenas em um segundo, o mais rápido que eu puder. Veja. O sete. . .
existem sete selos, e existem cinco sete no plano de redenção de Deus. Cinco
é o número da graça. Quantos sabem disto? J-e-s-u-s, f-a-i-t-h [fé em inglês -
NT.] cinco é o número da graça. Seis é o dia do homem, e sete é seu dia de
redenção.
202 Agora, observe. Agora, existem sete selos nisto, ou melhor, sete estágios
neste grande plano de redenção. Existem sete o que? Sete selos da redenção,
sete Espíritos de Deus. Descobrimos isto, e se você deseja ver, isto diz sete
Espíritos. Deixe-me ver aqui apenas num minuto, o capítulo 5, começando
com o 6° versículo, eu creio, vemos aqui: o 6° versículo.
E. . . eis, que estava no meio do trono e dos quatro animais viventes e entre
os anciãos um Cordeiro, como havendo sido morto, e tinha sete pontas e sete
olhos, que são os sete Espíritos de Deus enviados a toda a terra.
203 Quais são estes sete Espíritos? Aqueles sete mensageiros. Que são São
Columba, e Irineu, e -- e João Wesley, e Martinho Lutero, e assim por diante.
Veja, os sete Espíritos, que são os sete homens, sete anjos, que são sete
mensagens.
204 Sete selos, sete Espíritos, sete Anjos, sete trombetas, e sete igrejas
(vêem?), sete sete; existem cinco sete, pois “sete” é “perfeição”; “cinco” é
“graça,” a graça de Deus para Suas sete eras da igreja, Seus sete homens
mensageiros -- homens, Seus sete Espíritos de Deus, os sete planos selados
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 37
disto, agora veja, é hora para -- para tudo no céu e tudo na terra adorarem a
Deus. Agora, observe o que acontece. Ouçam isto, apenas ouçam isto só um
minuto:
E cantaram um novo cântico, dizendo: dígno és. . .
212 Ouçam que adoração foi esta. Os anciãos, as bestas, tudo prostrou bem
diante Dele (vêem?), assim, quando Ele executou o Seu plano completo. É
hora de adorar agora. Vêem?
E cantavam um novo cântico, dizendo: digno és de tomar o livro e de abrir
o seus selos, porque foste morto e com o teu sangue compraste para Deus
homens de toda tribo,. . . língua, e povo, e nação;
E para o nosso Deus os fizeste reis e sacerdotes; e eles reinarão sobre a
terra. (ouçam, aquelas almas remidas clamando ali fora.)
E olhei e ouvi a voz de muitos anjos ao redor do trono, e dos animais, e dos
anciãos; e era o número deles milhões de milhões e milhares de milhares;
(tudo no céu está adorando este Cordeiro. Vêem?)
Que com grande voz diziam: digno é o Cordeiro. . . (Aleluia. Aleluia.). . .
que foi morto, de receber o poder, e riquezas, e sabedoria, e força, e honra, e
glória, e ações de graça.
213 Ouçam, “E cada criatura. . .” ouçam o que João fez.
“E ouvi a toda a criatura que está no céu, e na. . . terra, e debaixo da terra,
e que está no mar, e todas as coisas que nele há, dizer. . . (João) . . . dizendo,
ações de graça, . . . honra,. . . gloria,. . . poder, sejam dadas àquele que está
assentado sobre o trono, e ao Cordeiro para todo o sempre e sempre.
214 João realmente deve ter tido um pentecostes próprio. Ele disse: “Cada
criatura no céu, cada criatura na terra, cada criatura debaixo da terra, cada
criatura que estava no mar, me ouviu dizendo, Amém, glória, honra, poder, e
ações de graça estejam sobre aquele que está assentado sobre o trono, aquele
Cordeiro.”
215Tempo de adoração. Amém. Como eles fizeram isto? Aqui está a Sua
Palavra. Você. . . Todos eles ouviram isto.
mesmo ontem, hoje, e eternamente. Veja, vêem? Agora, você sempre quis
saber se o -- se o pobre pecador queimaria eternamente ou se apenas ele
seria aniquilado depois de um milhão de anos. Aqui está. Isto é como foi. Não
existe tal coisa como inferno eterno. Não poderia ser eterno, porque eu. . . “o
inferno não estava Comigo quando eu comecei lá atrás. Eu o criei para punir o
ímpio.” Vêem? Por que você está tão assustado (vêem?), a respeito da Semente
de Abraão e de todas estas diferentes coisas ? Apenas. . .” Isto é apenas --
apenas o resumo disto (vêem?), mas quando você entra em Deus abrindo isto,
aqueles selos, e mostrando isto, vem imediatamente. Veja você, quando você
o faz, então você não pode se afastar deste Livro. Aqueles selos. . .
222 Você diz: “Oh, o selo significava outra coisa, irmão Branham.”
223 Espere um minuto. Isto tem que se comparar com Isto, porque isto foi
selado do lado de trás disto para revelar Isto. Isto. . . O que é isto? O que é
isto? Aqui, como aqui, Jeremias. . . Você diz que uma certa - certa coisa
aconteceu; você extrai isto e aqui está onde aquilo está. Correto. Desate aquilo
e olhe aqui atrás; aqui está onde isto interpreta o que aconteceu. Correto.
Você desata este aqui, olha aqui, aquilo é o que aconteceu. Veja, essa é a
mesma coisa que este Livro é (vêem?), do lado de trás disto. . .
224 Você diz: “Bem, eu não posso compreender. Alguns dizem ‘Pai, Filho,’ e
alguns, ‘o Espírito Santo,’ e outros dizem: ‘Jesus’ Nome,’ tudo assim.”
225 Isto tem sido escondido por todos estes anos. Mas agora, aqui ela está; ela
vai diretamente de volta, e vai diretamente de volta para mostrar que há somente
um Deus, nunca houve a não ser um Deus. Vêem? E seu Nome. . .
226 Exatamente como o Livro de Mateus, 28:19: “Ide portanto, e ensinai a todas
as nações, batizando-as no Nome do Pai, Filho, e Espírito Santo,” e Pai não é
um nome, e Filho não é um nome, e Espírito Santo não é um nome. Como
você irá batizá-los? Em quais daqueles nomes você irá batizar, quando nenhum
deles é nome? E então? Você não será batizado em nenhum nome então. Aí
está a Escola dos Profetas novamente. Vêem?
227 Então você volta para este lugar aqui, e você toma aqui, e leva isto de
volta, e volta para Mateus 1, o que você faz? Apenas puxe aquilo de volta e
traga aqui para trás:
Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim:. . . (não três deuses agora.
Vêem?) . . . Estando. . . sua mãe. . . desposada com José, antes de se ajuntarem,
achou-se ter concebido do Espírito Santo. (Não Deus o Pai, o Espírito Santo.
Huh?)
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 41
E eu disse: “Sim.”
239 Disse: “Aquilo pode ser trombo no coração -- coração -- coração -- problema
no coração -- problema no coração.” Disse. . . (desculpe-me) Disse: “Isso pode
ser problema no coração.”
240Disse: “Agora, como você sabe o que é aquilo?” Ele disse: “Deixe-me te
examinar.”
Ele me examinou, disse: “Não, não tem nada errado contigo.”
241 Eu disse: “Sam, quando isto chegar. . .” estou com cinquenta e dois anos
de idade, e o Sam é um pouquinho mais velho do que eu. Eu disse: “Quando
isto vier, Sam, todos estes trinta anos eu tenho tentado fazer com que as
pessoas creiam em Jesus Cristo, e Aquele que eu amo e para o qual tenho
trabalhado por todo este tempo. Não faz nenhuma diferença para mim quando
Ele vier, eu irei para casa.”
242 Ele disse: “Billy, você sabe, obtenho minha dignidade é fazendo alguma
coisa por alguém mais.”
Eu disse: “Esta é a verdadeira vida.”
243 Se você obtém uma herança aqui neste mundo, amigo, é uma herança
corruptível. Mas nós recebemos uma herança que não desaparecerá. O Filho
pródigo saiu e deixou sua herança, e ele levou parte dela consigo. Quando ele
retornou, sua herança -- sua herança havia sido corrompida. Mas se você tiver
se afastado da sua, não é assim no Reino de Deus; nós recebemos uma herança
incorruptível. Não quer você receber isto? Há cerca de quinze que levantaram
suas mãos, pecadores que querem receber sua herança nesta manhã. Haveria
outro aí antes de orarmos? Sim. Bem devagar agora. . .
44 A PALAVRA ORIGINAL
Eu O amo, Eu. . . (faça sua decisão agora. Se você acha que deve,
esta deve ser a hora.)
Porque Ele primeiro me amou
E comprou minha salvação
No madeiro, no Calvário.
244 [O irmão Branham começa a sussurrar “Eu O amo” -- Ed.] Pai Celestial, na
quietude deste momento, trazemos a Ti esta audiência, sob uma fraca condição
nesta manhã, Senhor, tentando trazer esta mensagem para o povo porque eu
o amo. Eu quero que eles ouçam isto, Senhor. Eu desejo que estejam ancorados.
Eu quero que saibam que todas estas coisas que foram feitas nestes últimos
poucos anos não foram simplesmente por acaso; fostes Tu, Senhor. Tem sido
Tu que tens aberto estas coisas. Oh Deus, todos nós sentimos que bem à
nossa frente há um grande Jubileu.
245 Eu oro por estes que levantaram suas mãos. Eles sabem que estão errados,
Senhor. Muitas destas coisas. . . Talvez tenham herdado algum dinheiro uma
vez por outra de alguém, mas o que foi feito disso? Eles não sabem para onde
isto foi, sobrou apenas um pouquinho, porque esta é uma herança corruptível.
E se eles deixarem isto para outra pessoa, será corrompida novamente.
246 Mas nós temos uma herança incorruptível; que é, salvação, redenção,
voltando ao Jardim do Éden novamente. Pense nisto, Senhor, quem não gostaria
de voltar como Adão e Eva e viver lá atrás, nosso alimento provido cada dia;
um Pai Celestial sempre ao lado do caminho conversando conosco; vendo
aquela grande Luz andando diante de nós. O leão e o lobo comendo juntos, o
boi comendo a palha, e o leão comendo com ele; e agora eles comem um ao
outro, ou o leão come o boi, e o lobo come o boi, seja lá o que for que ele possa
comer. Mas naqueles dias não será desta forma. Os grandes lindos pássaros
voando. . . Ali não haverá mágoa. Ali nunca haverá um marcador para
cruzarmos. . . ?. . . Pelo caminho ali nós veremos nossos filhos e nossos amados.
Oh Deus, aquele dia, que dia. Não importa o que recebamos aqui na terra, isto
-- isto tudo vai acabar, mas Aquilo não acabará.
247 Deus, talvez eu nunca falarei com estas pessoas que levantaram suas
mãos, aqui nesta terra. Eu não sei. Eu espero falar. Mas se eu não, então,
Senhor, deixe-me encontrá-las pelo caminho lá. Para que elas possam dizer
algo assim: “Irmão Branham, recorda lá na terra antes desta grande coisa
acontecer, certa manhã você estava falando sobre o -- a abertura dos selos
que haviam sido guardados naquele Vaso terrestre? Foi naquele tempo que
Ele entrou no meu saso terrestre; eu fui um dos que levantaram a mão naquela
manhã. Oh, estou tão feliz por ter estado lá.”
APOCALIPSE, CAPÍTULO CINCO - 2ª PARTE 45
248Eu direi: “Irmão, irmã, estou tão contente por haver estado lá também.
Agora, nós teremos companheirismo juntos através de todas as eras.”
249 Abençoe-os, Pai, eles são Teus. Tu disseste: “Ninguém pode vir a Mim a
não ser que o Pai o traga. E todo aquele que o Pai tem Me dado virá, nenhum
deles se perderá.” Então nós -- nós estamos agradecidos, Pai, por aquilo. Que
eles possam vir agora e obter o Penhor de nossa salvação, não apenas ir e se
unir à igreja. Pois o Penhor não é se unir à igreja, mas a um novo nascimento,
para receber o Espírito Santo, e isto é prazeroso, Pai. Pois entregamos isto em
Tuas mãos no Nome de Jesus Cristo. Amém.
250 Estes lenços, Senhor Jesus, eu oro sobre estes lenços; e Te peço que Tu
abençoes a todos os que estão necessitados, todos que estão aqui, Senhor,
esta pobre mulher assentada aqui na cadeira de rodas.
251 Depois desta grande reunião nesta manhã, Pai, sentindo o Teu Espírito
Santo impregnado em nós, sentindo a Palavra indo profundamente e tomando
as raizes dos corações das pessoas. Elas nunca esquecerão isto, Senhor.
Todas às vezes quando ouvirmos estas coisas, elas se lembrarão daqueles
selos sendo abertos. Agora, ajuda-nos a entender o que eram aquele selos,
Senhor, para que ninguém fique com sua mente confusa, mas ele saberá do
Assim Diz o Senhor, que isto é o selo de Deus, e o selo que Deus nos revelou.
252 Nós oramos para que Tu cures todos os enfermos e aflitos, conceda isto,
Senhor. Teu Espírito está presente. Se Tu pudeste salvar o pecador lá atrás no
edifício, Tu podes curar uma pessoa ali também. Eu oro que Tu concedas isto,
Senhor, e cures todos estes que estão representados por estes lenços, os
quais não puderam chegar aqui hoje. Entregamos tudo isto a Ti no Nome do
Senhor Jesus Cristo. Amém.
253 Eu creio que eles têm um pequeno bebê que desejam dedicar. Se aquela
mulher aqui com o pequeno bebê, quiser trazê-lo agora, estaremos contentes
em dedicar o pequeno companheiro. Não, precisa ser pequeno, apenas venham.
(Alguns de vocês, anciãos, venham e se coloquem comigo por gentileza agora.)
Quantos anos? Dois anos e meio. Qual o nome dele? Scott, Scott Ford, o
pequeno Scott Ford, quatro anos e meio deseja ser dedicado nesta manhã ao
Senhor e Salvador Jesus Cristo. Sua mãe o trouxe. (Apenas venha para a
frente, irmãos. . .?. . .)
254 Gracioso Senhor, nós trazemos a Ti esta pequena criança nesta manhã
para dedicá-lo, impondo nossas mãos sobre este pequeno bebê, este pequeno
garoto, e eu peço para que o poder que ressuscitou a Jesus na sepultura,
vivifique este pequeno garoto. Deus, que ele possa viver em saúde e força.
46 A PALAVRA ORIGINAL
Que ele possa viver, Senhor, para Tua glória. Como Tu já chegaste para ajudar
este bebê, e nós te agradecemos por isto. E eu rogo que Tu continues com
este pequeno companheiro. Esteja com seus pais, seus amados. Que. . . Nós
sabemos e fomos ensinados que todas estas coisas operam juntas para o
bem daqueles que amam o Senhor. Como estas coisas às vezes trazem as
pessoas para mais perto de Ti. Eu rogo que Tu concedas estas bênçãos que
pedimos. E agora, Pai, em obediência à Tua Palavra, nós entregamos este
garotinho a Ti no Nome de Jesus Cristo. Que Tu possas receber seu pequeno
espírito, alma, e corpo, e usá-lo para Tua glória. Amém.
255Deus te abençoe, irmã. Deus te abençoe, pequeno Scott. Como
agradecemos ao Senhor por isto.
256 Agora, quem será batizado? Há um grupo de pessoas para ser batizado,
eu creio. Enquanto estamos preparando para isto, vamos cantar. Eu vou lhes
dizer o que podemos fazer, vamos cantar. . . Eu deixarei o irmão Neville fazer
isto. Eu -- eu sei que estará tudo certo então. Correto, senhor, irmão Neville.
257 Você ama o Senhor, diga “Amém.” [A congregação diz: “Amém.” -- Ed.]
Vocês orarão por mim? [A congregação diz: “Amém.” -- Ed.] Amém. Amém.!
Nº 215
Esta mensagem foi pregada pelo irmão William Marrion Branham, no dia 18 de junho de
1961, em Jeffersonville - Indiana - U.S.A. E esta tradução ao português foi publicada em novembro
de 2003 pela “A Palavra Original.”
A PALAVRA ORIGINAL
74501-970 - Goiânia - GO