GUIA PRÁTICO PARA O

USUÁRIO
SUMÁRIO

Introdução .................................................................................................................3 Exemplo do Relatório Gráfico ...................................................................................15

Download ....................................................................................................................3 Salvar o Relatório Gráfico ......................................................................................... 15

Chave de Registro .................................................................................................... 4 Exemplo do Relatório Texto .................................................................................16

Considerações Importantes ......................................................................................4 Salvar Relatório Texto ............................................................................................. 16

Primeiros passos .........................................................................................................5 Relatório Predefinido ..............................................................................................17

Acessando o Servidor Local ...................................................................................... 5 Configuração dos Servidores ..................................................................................18

Tela Inicial do Sitrad Pro ........................................................................................... 6 Cadastro de Usuários .................................................................................................19

Cadastrar Conversores .............................................................................................. 7 Grupos de Usuários ..................................................................................................19

Cadastrar Instrumentos ............................................................................................ 8 Alarmes .......................................................................................................................20

Tela de Visualização dos Instrumentos ................................................................... 8 Alarmes por Usuário ................................................................................................20

Botões e Funções na Tela do Instrumento ............................................................10 Configurações Gerais de Segurança ......................................................................21

Parâmetros dos Instrumentos .................................................................................10 Configuração servidor de e-mail .........................................................................21

Configuração de Alarmes .........................................................................................11 Informações da Empresa ......................................................................................... 21

Ocorrência de Alarmes ............................................................................................ 11 Cadastro de Receitas ..................................................................................................22

Reconhecendo Alarmes ........................................................................................... 12 Cadastro de Macros ................................................................................................ 23

Inibição de Alarmes .................................................................................................. 12 Agendamentos ......................................................................................................... 23

Modo Listagem (Viewer) ..............................................................................,........... 13 Log de Eventos do Sitrad Pro ................................................................................ 24

Status do Instrumento ............................................................................................. 13 Informações de contato ......................................................................................... 25

Funções do Modo Listagem ................................................................................... 13

Relatórios ....................................................................................................................14

2 | Guia prático - Sitrad Pro

INTRODUÇÃO O Sitrad Pro é a nova versão do já consagrado software da Full Gauge Controls para gerenciamento a
distância das instalações de refrigeração, aquecimento, climatização e aquecimento solar.
Usar o Sitrad Pro é muito fácil. Ele foi criado para que todos possam usufruir de seus benefícios sem
precisar de maiores conhecimentos em informática e atende as mais rígidas exigências do mercado
porque desenvolvido por uma equipe da engenharia da Full Gauge Controls especialmente dedicada
para isso.
Mesmo assim desenvolvemos esse tutorial para facilitar seus primeiros passos no uso do software.
Em caso de dúvidas, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected]

DOWNLOAD O Sitrad Pro é disponibilizado gratuitamente para download através do site www.sitrad.com.br. Baixe
o software e faça a instalação seguindo o passo-a-passo do instalador.

Guia prático - Sitrad Pro | 3

 CHAVE DE REGISTRO

Ao finalizar a instalação do Sitrad Pro, será necessário efetuar um

cadastro para adquirir a chave de registro do software. Mas não se
preocupe, o Sitrad Pro é totalmente gratuito e a chave de registro
é apenas para controle de uso da aplicação.

Para efetuar o registro acesse o link destacado na imagem ao lado.

Ao final do cadastro será gerada uma nova chave de registro, essa
chave deve ser inserida na tela de registro ao lado para permitir
o acesso.

CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES

» Para cada instalação do Sitrad Pro será necessário gerar uma nova chave;

» Ao efetuar o primeiro cadastro no site, não será mais necessário preencher todos
os dados, basta informar seu e-mail que os dados já estarão preenchidos;

» Caso seja inserida uma chave já utilizada em outro Sitrad Pro que esteja instalado
em outro computador, o software ficará bloqueado até que seja fornecido uma
chave válida.

» Caso o computador seja formatado e sejam mantidos todos os hardwares

originais, poderá ser usado a mesma chave que estava na máquina antes desta
ser formatada.

4 | Guia prático - Sitrad Pro

PRIMEIROS PASSOS ACESSANDO O
SERVIDOR LOCAL

Ao iniciar o Sitrad Pro pela primeira vez, será aberta a janela de Boas Vindas. Acesse o Servidor Local com
Recomendamos que siga todos os passos para entender sobre o funcionamento os dados:
do sistema. Neste momento você irá configurar os pontos mais importantes Usuário: admin
para o funcionamento do Sitrad Pro, entre eles: Configuração de login e e-mail Senha: admin
do administrador para recuperação de senha, configuração do servidor de
e-mails (este será o responsável por enviar alarmes e o procedimento para Caso você tenha alterado a
recuperação de senha, caso você esqueça), configurações básicas de segurança senha, utilize a nova senha.
e cadastramento inicial de Conversores e Instrumentos da Full Gauge.

Guia prático - Sitrad Pro | 5

 Tela Inicial do Sitrad Pro

6 | Guia prático - Sitrad Pro

CADASTRAR CONVERSORES

Caso você não tenha feito o cadastro dos 2

Conversores e Instrumentos no guia inicial 1
de configurações, siga os passos abaixo.

Você pode cadastrar um conversor clicando

no botão escrito “Adicionar Conversor” na
própria tela do servidor.

1. Clique no ícone “+”;

2. Na janela de Pop Up que aparecerá,
clique em “Buscar Automaticamente”;
3. O Sitrad Pro localizará 3
automaticamente todos os 4
conversores conectados no
computador ou na rede interna;

Para cadastrar um conversor 5

que foi localizado:

4. Dê um clique duplo sobre o

conversor desejado;

5. Clique em Salvar.

Observações:

Em casos específicos, utilize as demais opções para cadastro

manual, como por exemplo, quando precisar acessar um
conversor Ethernet que não esteja na mesma rede de
computadores.

O Sitrad Pro permite comunicar com o conversor TCP-485

através de MAC Address (confira se o seu conversor é da Versão
03). Desta forma se torna desnecessária prévia configuração
deste conversor, bastando apenas conectá-lo na rede.

Guia prático - Sitrad Pro | 7

CADASTRAR INSTRUMENTOS
Com todos os seus conversores cadastrados, você pode começar a cadastrar os instrumentos. Existem duas opções para isso:

Opção 2:
Opção 1:
1. Selecionar o conversor desejado
Clicar no botão “Buscar
2. Clicar no botão “+”, destacado 2
Instrumentos” na própria tela do
conversor. ao lado, para localizar os
instrumentos que estão conectados
a este conversor. 1

A busca pode ser feita automaticamente em todos os endereços da rede RS-485 ou através de um endereço específico de instrumento.
Ao localizar o instrumento o cadastro é feito automaticamente e o instrumento ficará visível na coluna lateral esquerda.

8 | Guia prático - Sitrad Pro

Tela de Visualização dos Instrumentos

Botões e Funções na Tela do Instrumento

Acesso aos Parâmetros do instrumento

Configuração de Alarmes

Inibição de Alarmes

Ocorrência de Alarmes deste

Instrumento específico

Inverte Status Refrigeração/Degelo

Guia prático - Sitrad Pro | 9

 Parâmetros dos Instrumento

Botões e Funções na Tela de

parâmetros do instrumento

Atualizar valores

Filtro de funções

Envio de receitas

Salva prâmetros
como nova receita

Imprime parâmetros

Se a função estiver em negrito: Significa que ela foi alterada e não confere com o padrão de fábrica. Copia parâmetros para a
área de transferência

10 | Guia prático - Sitrad Pro

 Na janela de configuração dos
alarmes, é possível configurar
diversos tipos de alarmes que podem
mudar conforme o instrumento. Para
CONFIGURAÇÃO DE ALARMES configurar o alarme desejado:

1. Clique em Configurar;
2. Ative o alarme (Alarmes que não
são virtuais (gerados pelo próprio
instrumentos) não podem ser
desativados);
3. Defina os limites;
4. Salve.

1
2

Número de Alarmes
OCORRÊNCIA DE ALARMES Ocorrendo
4

Identificação Reconheci-
Descrição Data e Hora Data e Hora
do instrumento: mento do
do Alarme de início do fim
Servidor Alarme

Guia prático - Sitrad Pro | 11

RECONHECENDO ALARMES
Os alarmes reconhecidos ficarão
salvos no Log de Eventos do Sitrad
Pro. Falaremos do Log de Eventos na
sequência.
2

1. Selecione o alarme que deseja

reconhecer

1 2. Clique em Reconhecer.

INIBIÇÃO DE ALARMES

O Sitrad Pro também permite

a inibição dos alarmes por
um determinado período. Será
necessário o preenchimento
de uma Justificativa, pois esta
informação irá para o Log de
Eventos do Sitrad Pro.

12 | Guia prático - Sitrad Pro

MODO LISTAGEM (VIEWER)
No modo Listagem é possível visualizar todos os instrumentos
conectados a um ou mais servidores na mesma janela. STATUS DO
INSTRUMENTO

FUNÇÕES MODO LISTAGEM

As informações do modo Listagem são as mesmas do modo Gerencial, porém reduzidas.

Em manutenção

Status normal

Mesmo estando nesse modo, é possível acessar diretamente a Tela ou os Parâmetros dos instrumentos.
Falha de comunicação

Ir para Tela do Instrumento selecionado.

1 Clique duplo na barra Guia prático - Sitrad Pro | 13
RELATÓRIOS

O Sitrad Pro permite criar os seguintes tipos de relatórios:

Relatório Gráfico | mostra todas as informações

registradas no Sitrad Pro por um instrumento em um plano
cartesiano.

Relatório Texto | mostra todas as informações registradas

no Sitrad Pro por um instrumento em modo texto (planilha).

Relatório de Alarmes | mostra todos os alarmes ocorridos

no período no instrumento selecionado.

Visão geral das temperaturas | permite que você selecione

o exato momento em que deseja saber a temperatura.
Este relatório irá informar a temperatura atual, setpoint, o
desvio entre temperatura medida e setpoint, o processo
em que o instrumento estava e o Status do instrumento.

Relatório predefinido | ao gerar um relatório, é possível

salvar as predefinições deste, permitindo futuramente
gerar novos relatórios de forma mais rápida, auxiliando
usuários que precisem efetuar este procedimento diversas
vezes no dia/semana a fim de acessar as informações
sempre do mesmo instrumento e no mesmo período. Nas
predefinições estão modelos de instrumentos, grandezas,
estado das saídas e o período.

14 | Guia prático - Sitrad Pro

RELATÓRIO GRÁFICO | EDIÇÃO

1 2 1 Acesso às Funções do Gráfico

2 Retorna ao Gráfico
3
3 Edição do gráfico

Exemplo do
Relatório Gráfico

SALVAR | EXPORTAR E IMPRIMIR O GRÁFICO

1. Na tela acima, clique no botão

2. Escolha a opção desejada:

- Exportar como PNG;

- Salvar como predefinição;

- Imprimir;

- Sair.
Guia prático - Sitrad Pro | 15
 RELATÓRIO DE TEXTO

Salvar como Predefinição

Opções de Impressão

Exportar para Excel

Filtrar no Relatório

16 | Guia prático - Sitrad Pro

RELATÓRIO PREDEFINIDO

Após salvar uma predefinição de relatório

desejada basta seguir os passos a seguir para
gerar um novo relatório.

1 2

Selecione Selecione a
a opção predefinição
relatório desejada e
predefinido clique em
“Avançar”

Você poderá
observar
que as
opções já
estarão
definidas.

Clique
no botão
“Gerar” para
visualizar
seu
relatório.

Guia prático - Sitrad Pro | 17

CONFIGURAÇÃO DOS SERVIDORES

.......................................... Criar novos usuários

............................................... Gerenciar/Criar grupos

....................................... Editar permissões de acesso

.................................... Uso exclusivo da Full Gauge Controls

................................ Log de eventos do Sitrad Pro

............. Inibições de alarmes

..... Configurações gerais do Sitrad Pro

............. Definir quais alarmes cada usuário irá receber

.................. Configurações de envio de e-mail

................................. Configurações gerais

.... Configurações gerais

............................................ Configurações gerais

.............................................. Configurações gerais

............................... Configurações gerais

18 | Guia prático - Sitrad Pro

CADASTRO DE USUÁRIOS GRUPOS DE USUÁRIOS
Todos os campos com * devem ser preenchidos para que possa concluir o Nesta opção é possível Gerenciar e criar novos Grupos de Usuários.
cadastro. Lembrando que o e-mail é necessário tanto para recuperação de
senha quanto para receber os alertas. Por padrão o sistema já sai com três grupos de usuários com
permissões de acessos predefinidas. Porém o administrador do
sistema tem total liberdade atribuir e remover permissões.

Os grupos predefinidos do Sitrad Pro são:

Administrador
Tem acesso total ao sistema.

Técnico
Tem acesso a todas as funções do sistema, menos gerenciar
Usuários e Grupos de Permissões.

Operador
Basicamente só visualiza e gera relatórios.

Os direitos de acesso são configurados na função Permissões.

Guia prático - Sitrad Pro | 19

ALARMES ALARMES POR USUÁRIOS

Este campo deve ser configurado conforme a necessidade do cliente. Nesta função se define quais alarmes cada usuário irá receber.

20 | Guia prático - Sitrad Pro

 CONFIGURAÇÃO SERVIDOR DE E-MAIL
(que fará o envio dos e-mails)

Se você não configurou o servidor de e-mails no guia inicial, basta configurar

nesta função. Esta função deve ser configurada com os dados do cliente.

CONFIGURAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA

Esta função deve ser configurada conforme a necessidade do cliente.

INFORMAÇÕES DA EMPRESA
Nesta função é possível inserir o nome e imagem da empresa. Estas informações
serão exibidas ao gerar um relatório ou na página inicial do Sitrad Pro.

Guia prático - Sitrad Pro | 21

CADASTRO DE RECEITAS
Nesta função é possível efetuar uma prévia configuração de um determinado instrumento para que posteriormente esta receita seja enviada para vários
instrumentos. É uma função que facilita a configuração de vários instrumentos de mesmo modelo e que serão designados para exatamente a mesma função.
Normalmente utilizada em linha de produção. Na tela abaixo se define o nome da receita, o modelo do instrumento, a versão do instrumento e a unidade de
medida (se disponível).

Na sequência se define os valores na guia “Funções”. E ao final, basta Salvar

22 | Guia prático - Sitrad Pro

CADASTRO DE MACROS
Macros são basicamente uma regra que será 4
aplicada ao instrumento em um determinado 1
horário.

1 Defina um nome

2 Selecione a função desejada

2
Altere o valor conforme o desejado 3
3

4 Salve

AGENDAMENTOS
Esta função permite o agendamento de Macros,
Envio de Relatórios e Inibição de Alarmes.
O agendamento deve ser feito conforme a
necessidade do cliente.

Guia prático - Sitrad Pro | 23

 LOG DE EVENTOS DO
SITRAD PRO
O Sitrad Pro registra todas as informações,
alterações e acessos em seu banco de
dados para que posteriormente possa ser
consultado. São registradas as mais diversas
informações que vão de um simples acesso
até um novo cadastro de usuário. Informações
como alteração de parâmetros também são
registradas, mesmo que as alterações tenham
sido feitas diretamente no instrumento por
meio físico.

Ao lado é possível visualizar alguns exemplos

de informações registradas pelo Log de
Eventos.

1 Define data/hora para

Criar novo registro

2 Define severidade para filtrar Logs manual

Define mensagem Imprime Log de Eventos

3
específica para filtrar Logs

Edita algum registro

2
4 Faz a busca dos Logs criado manualmente
1

Apaga algum registro

criado manualmente

3 4

24 | Guia prático - Sitrad Pro

A Full Gauge agradece a preferência. Para maiores informações ou dúvidas sobre configuração do Sitrad Pro

e/ou demais softwares e instrumentos da Full Gauge Controls, entre em contato pelo telefone (51) 3778.3443

ou pelo e-mail [email protected]

GUIA PRÁTICO PARA O
USUÁRIO