Cristofaro Silva - Fonética - Exercícios Complementares 2

Fazer download em pdf
Fazer download em pdf
Você está na página 1de 10
0204919 —————— var 0 «5 0208 19 x00 “> ‘90989 aoa ¢ oof ——————~ ofofo oon m9, ——————— oon 0 1 OqUS 0 woo eotugy eqeys @ anbrew 2 srarpI09 ana SeonzUO, 5908 age) ¥xteq-ippue [eB0A vam no — [o'] ~ (epeysa)) ‘ppt [eBon etn ell090 apog “syeqioa seutz0y se exed 9 soAnofpeysoanueisqns ‘0 ered voqugy oySisod uo aszoa0 onb vipa yeBOA B opuEarasqo soy dulexa soso al ~eotauo] EADIOSURAL o4394 BUDO} BLUT 9 Baxzp Up Bunoo ep BiacTed #2 OANa{pe nO OA -puersqns win 9 pronbso ep eunyoo wp einejad e “tonas os onb soydutoxa SON "Z| wei — gy —wdsoa—9¢ © gn — gz og — 91 oBossgd “66 eyes —— “62 gae ——~ 61 ona 6 e109 — “se ops —~ ge ajo — 7 Boo — 8, ovoue ——~ tg oso uz eptigs —~ “LE exo ~~" emo —— 96 Baa 92 odo —~ 9, 0f0g —"9 20s ~ se aoa 5e— ta ST ts QD nay pe se zs — os TET > VS agape —~ eg wud —~ ez oped —~ gy od ~ Ye spy ze ono ee_s] zon TOT a ape eon 1 Te TTT soanofpe no Soaneisqns os ox7eq2 _se2aejed se sepoy, ‘soydusaxo so 8g [o'a] -(eunqe) wxre9-z1ppus [oon ewsn nO ~ [o's] “ (epeyoay) wxe-tsppuu eon euun 9 eorug e808 e as soydusoxo sou onBypUT“T Z seunjyusws|duod so1s|>exq "ZZ, _pxayoo ‘sue, 9p inj BY 5-95] 69 SequaoRUED sD4s® aMiPLT eH=}p 19s wo wa.ue20 ab sorades so4uoesio so puo14i2p) g20n segbunsuD 5104 | 220} oy (s205y>su041 3p Buea) FeEUELP 9p [anpDoIsop OiagD ou SOREN ODS | ‘nb soxajdua> soynosue> woitaseudoanbsounofed so auisubo}.au: oaa2eia), | pyauog | send oo wpe] op coupisy fobsar mn urasanda sexqdoo sonosuoe soo eanewsyle FruquoN! wun suasoide pod ,22:01[2), 0D eA LOd z se/0juewejsuo> somjaiexg - sDuguog awa “opmuod, $8000 2 ¥D Bf] Sexaydui somumostoo wewasaade aqunyesa8 anb sesneyed seumdye-anb nbs _RaEsser 9% ‘eogUo} ap aed wu sopeztmuns ogs.2ea!89;oup) vrameuap ows wisodoud i ureogouice onb sowuaumaze 59 soIgpT sop otuaurEpuOpaLTe 0 woo ayuaUIO}HEITIIOD woo ~ [8) no Pi] ~ sefaA watsnjoo e SoweIMonte saveosuos seIsON “epEZT|CIge Je] 2h wagsnjoo ewin 2 wopuodso1i00 9 sexo}diod soquBostoa SopeurinOvap OTs [,5.] 01 suauos 0 fsfe.9] stenb, 2 (r2e.0%].980nb,,oBuo1p win od no eB wun 30 Sopris susossi20p 5 iA 004 wo Bf “opdzex9 30d NOH OfP€ 9p o¥t8a xp ea ‘xtfghioy, ot1o9 seeped wo “uvos0 ap sopinas sa Suonp sop epezestu eounuoxd y “21, 38) [fe], sa0sazp oBuonp wn spd Spnurod wo ta:1000 ov [<)swoptod -seiioo jest [ereed opn 0 no (tf) reed yeseu auzosuoo e) , sulted “eme):0y, {jeSeu aqteostoo 9p SopinZas ura1I0I0 opuenb sopezijeseU Jos Utapod soyCaaseIeP so8uop so se80n op apepyesea @ nurs exoue aq TweEIp oRSeea Wore SOS -2o sas sgnBsod ou sopezrese Soosaszap soup 2p soso ‘opmU09“ [poop am ous 2 sp rar oo rules reBonyp so pT Sa nas nnsts0 a sms sausossnop soup 0 gsigp) eon soghosiot sy 20 oy (Sob wp BE) s0u04p a ngIE Healt Dp stiaeniopsebioep op oponb opts oa [fi ue otag wee Sa “bu suieaaiop seb woynsato ab suited 25ianoeu0j oases, Dyaup bia (Seqwepy soninut ezed — ,s1¢80n ap wxouaabas win w09— _uu(jny3, outoo swawTeuorodo 1011000 apod inzjed 2) senimuod op apepausen onbjenb ered steseu soqueoseizap soSuoyp Sout sopep sofdwaxo so sopan try ") seuorg seqeys ‘S08uoMp 50 “(,01 soBuomp 50, ‘wa no (,084,, 9 your ‘agd ‘opus, “o) $2 sonojdiues vojuacrve> ~ estieves OO Fonéiica ~ Exercicos complementores 2 103 ranscreva as palavras observando as vogais dtonas finais. Siga o exemplo HTT IUITTTTTT icando atengdo especial 3s vogais tOnicas nasais. sofes09 “12 tugea -g1 undoped -9z e0:8 “21 ‘equupod sz seul 9) ayuinfoq09 42 nfel 1 51830 ste204 op wtouati090 v opuearasqo sezAPled Se ewweuieoHoMO] BAARLOSUEAL, 6 ae wuonb “o¢ osmuins “0@ esoyeus “QT eareuey Ge oyund “61 epouea 6 | Omg “87 commgne “31 Sou “g spuowry “12 orues “21 peur “1 i eyuopeur g¢ ———~anbequoa “91 oureyug9 “9 ! Rate “52 quia “ST ope s @ Pu108 “72 epeURD “1g oss 60 eyuesey “f aus “ze ‘equ “12 PeprOlUO}e voseU BPEMUG.E eGELIS UP Same OpEID|OD -BqeLS We Ja11020 prax9p omsanb ure OBUOIIP No [2OA Y “oxtEqe o [koa epeo exad spniimod op ezayjed op ojduzoxe wn 9111 roueproostp ze onsupn w ——— a0 12 qeuoreu “pr OU *L uo "TE eprpuea 1 aon sopideo “| —————— wraps. adyoupd or umsse “Oe awasosd o wepnt “61 sodan “zy emu“ omni ‘6 some 6 owned 6 @ wins 1] ———— a0» sequie BE sexduoa 8 Busse ——"at &9 ——excux9 9 ———— oo upset “aque ——1 —ie ——— os vopgn wntues 3 uy 92 —_— igre +g vaya] wpovgnboy, SE saduns St P 3pu09 ye omsoe % ‘oxsiBos 08 yeloadso opSuate optto:pop sexajed se otusueonsuoy eaos ugoaus e fue fz SOL z seioewse;daros sorjasexs ~ n1puog 2 sosoyeowaydison eopposeng ~ soupues POL 106 Fonética - Tronerigses fonéticos 23. Transcrig Esta segdo tem pf dados em transcrigoe¢ de potguts. Pasa registro ortografico i ce “manga (do pasto praticamente invari final). A escolha dos 6a vogal média-baix Consideremos seqléncia de glide segmento uma fic ento: [LGV (late serern utilizados para oglide na seqiiéncia “olhos". Temos pel ral--glide+vogal- assumimos que o ali parte da lateral palat No caso de ad {f} dependendo do di das palavras hométon silébica correspond caso de adotarmos a correspondente é ( partir de parimetros articulatérios. O simbol es fonéticas co da nogdo de transcrigao aspects teérioas e de categorizagdo de diferentes tipos de rombie (1967), Pike (1943, 1947), Callou & Leite (1990). apresentam palavras que t8m seqiacias sonoras idénticas rentes. Duas palavras pronunciadas da mesma maneira que ies so chamades palavras homéfonas. Unc par de (par de palavrashoméfones ate para as duas palavras, Contado, este iro a transctigdo das palavras “cel (pode haver variagZo apenas quanto ao registro da voge imbclos fonéticas wilizados na transctigdo fonética de palavra ivaalveolar Gesvozeada que éo segmento consonantalarticulado vogal tonica{€! ida porum segmento al central nio-arredondade: [3] (0u fa). as duas palavras que geralmente so homéfonas no pornugués 108" (veremos em breve que estas palavras podem apresentar ra alguns falantes). Quando hom6fonas, as palavras "eos" € teal alveotar ou dental seguida de uma iamos por GV ~e tendo como se coloca ao fazermos a transcrigao fonética dos simbolos fonéticos a inscrevé-las. Mais especificamente, a questio de como transcrever Vs] que ocorre na silaba final das palavras homGfones “éleos” 1 que o glide é parte da consoante palatalizada que se encontra Fonética ~ Transerigses sctigho ['OHUs bica: com cinco ‘com quatro elementos (VCVC). Associando cada segmento fonético a uma vogal ou consoante temos os esquemas abaixo: vevve hllil fp 1 zus] veve ‘Devemos entio buscar argumentos que justifiquem aes crigdes (‘algus] e [ot'us] come sendo a mais adequad: ides (og con com um ditongo crescente ocorrendo em posigdo pret ‘ caso ~ (otlfozu] -temos uma seqiéncia de glide-vogal (GV), Podemos argumentsr que 4 akerméncia entre uma seqd8ncia de vogais fio] e uma seqifncia de glide-vogal{fo] em posigdo pretonica na palavra derivada éncin para assumirmos atranserigio fonda '0lfus} para “6leos”, é que palavras deriva so formadas por sufixo derivacional-+sufivo de ginero. A partir da forma “gosto” derivanios m que & raz “gost.” é seguida do sufixo derivacional Derivando de maneira andlogs a palavra Forma a palavra "sta raiz termina em Vogal &seguida do sufixo de género “-0"e do sufixo de plur (le + 0 +8) com ¢ estrutuca sildbica VEVVC que tem cinco elementos. A fonética de “6leos” como [‘lJus] — em que o glide postdnico € ta segmento vocélico ~¢ justficeds a partir de formas derivadas (com (© elemento final da riz que se manifesta como um glide em posigio pos [as] - pode ocorercomoglde ou vopal em posigd petnica~folfozu] 0 ial ds raizde “ole.” pode ocorter também coro [} go decrescente postnico} ot [‘leos) (quando temo: 2). A prondncia que apresente uma sequéncia de vogais [leo] ~ seria uma icional para a proposta de assuminaos um segmento vocd ide em “eos”. De acordo com esta proposta apalavra 9 elementos (cf, diagram: sewuasaidex ened sopy2yns95 woxop sayuaraip sojoquuisanb soumuunssesprnusod op ‘rouos purrs ou owoureoduioo op eSuarayp esa sussaxdxe ap oanofyo 0 wo) {,snainw, opu 2) ,s0nurjomu, opoy anno 10d 9 (21, opu a) ,snai- nail, capy6ob0n op {29upnbes oun wd wove) anb ined ap arn sowie 200 CBuRsA SH ‘Lapja2, # ,fauow, 32} S010} x2 snc, juc0sv0> 260 oWe> waL020 s0}}ap SUnbjO 2 ejb }960% O19 cwojepuous os onb corventesr0 onb wo suia/od 9p edu wn ‘Pa 0170 ‘hepne, 2,anl,;2) egp eavousap opocunuasd ageys ap uy We epyS (08 Tiosonbos 6 cysocat sunejod op odrub un spnnpcd op sea £0 Sop) 9 sSonyour saunas soyad oqoys sp [ouy opSssod wo apy somuggbes sop coypuoy opSussuay © sopUaLayp onjelgo 1od sous _[osAw-n, @ ,0pj0>-opne9, gsgnBnyiod we oqoys op |ouy ogsis -|9B0n ap spisuenbas so senaiosuDy OWOD :OWE|GOlg “Z"E 1 oxini8 0 exed soprurnsse sojanby soap sojoquys weyuosasde ¢ oda op sezared sep see squeasueo sy }pt1eD,,ofctaxa sod) z od op seaavyed se exed oBvomp wn ap vat axe] op vjouanbas ean extn goon anb a (,eLy]on,ofduioxa 10d) 1 odnuB op seinered jedyezarey wun equ 200 anb fongaosd ayzerseq 9 "eanteBou 309 eysodsax ens {ime durex 20d) z odnsd op sezacyed se wed 08 ‘sezanjed sea (J epzzyeyed rere] eunn equa 3208 2 ‘nsodsarens 9g jeonvgpr ensue op weds enue, ‘go0n ered sevoyotioy og Z 2 [ Sodnid sop sesneyed sep yeu ured w os ank spenieg 1 ont opeyjay —————eyp1a0 ——— eon ‘epedeyqed ——_____~ eryuney ee (€ edn) (2 odnap) (1 odnp) ‘sbunDjod SD ayuawionryou04 DraAOSUO) “sajuapaneid soulSpd sou oysodoud Jan :ojsodoxy .S04Io, 2 ,S0919, :0}dwag, 20211920MaIUI oDSisod Wa ‘9pi[S-jo1210} axuoOsuOD ap so/sugNbas 49Ae:9SUDH OWOD :OWUE|GOIY “|“E 60 € SaooUe}dwee sops;o10K3 - BoNeUOY ‘omigonb wo soquvosuoo se nxed oxa[oypr nas ure wesi00 anb soonpu0y sojoquus so reuru2%2p opsonap ~ seonpuoy sopSuDsuRN set SOPROPE SOIOqUIIS So coyuen = sorsjaraxa sop saosnjsuo9 sy “oxrojsesq spndmod op voupuns ozSuiosuE ‘ureuoyoeyar2s-anb sopnsanomuoo sorsadse sunosip oanafqo sod wi sopjazeNa Sos € SeiDjuowa|dwoo so12}910xq “yz, cxjayiseag senmzod op asta wu 2823u9 woo — eysrjeumnnse oo:8ofouny jopou o— eorttgto} vp sooIseq sordjoutsd so soureuasasde road ON “PiFojouo} no eonNQUOS Bp BT; UP BIOUOS kIOpED ep ere syuso4 2 Soo}Zojoporau sosznaasvosngenb eougio ep aed y senmod ipu93 saQSuDsuEN 9p: unos & sopmuasaide sareuowiarctsos so asnpue no opSeraxdorye urpqurey seus x sonedse so souade gu 91 p wo 2p souiia wo epestyeae 198 anap anb (AD) TeBOA api 2p eowgrsod erouanbes eyed oreoxe souprernotue sonawysed $0 2s-opuerapIsu0o sopuoyut 405 wopod soompoon 2 sieiweuosuoo somuamuBas so (snc) 9 [snc] we ‘nb o10N ‘fsnci]® [sniici]:sewnstp seonguoy segSuosuen wewesaade 9 seuOjoWON oulo-soaj9,, seaneqed sy “ogSnpoid wns ura sopiajoauo soupre|notue sonaurpred sop sued e soptiayur 198 waped soonpaoa 9 srejueuesuoo solvawi8ss so [e]38;] wo ‘nb ston] ‘[er9si] ‘seonuapr seonguoy saoSuosuen wejuassude 2 SeuOpOWION OBS 2S ~20,, sented ss anb soz4p soutapog ",SOWHO-S0I9,, seancjed se awauuesou sowarapisuo_ "syountuoid wrenbe renstias as ap epenbope seu esrouew v yaJo2 EHpLOS opetounosd 103 o8f¢ ouioo exoueu e a1ayan eoupuesd Y ‘vonspNOg ‘p vloupuoid wun rewasaide siuourevore8ugo 9x9p .epeyfo, wsspled € sevDjuawa\die> eororoueg - eo¥euey BOL iclos complementores 3 110 Fonética ~ Exet as seqincias de’ a final de slaba, Utilize o simbolo (y] para representa 0 glide nas seqiénc de vogal-glide que sio consistentes em qualquer dialeto do a proposta, formas como “Yicau, cauda” serdo transcritas 30 (kaljda] ¢ [3i'ray]. Em posigdo final de sflabe e palavra ~ formas plurais deste grapo so formadas a patir do acréscimo ”. Osimbolo [4] identifica que o glide corresponde aumsegmento voedlico na estrutud sllébica. ‘Afirmamios que hd sequéncias de vogal-glide que sto consistentes em qualquer dialeto do portugués|emexemplos como “jira, cauda”, Isto quer dizer que todos os falantes do portugues terdo invariavelmente uma seqiéncia de vogal-glide nas formas “au, eauda’ (e dempispalavcas do mesmo grupo). HS, contudo, um grupo de palavras, mquso glide na selenide vo lie pode se massa como una cosoate lateral velarizada dépendendo do dialeto: “mural, ce[]éa". A lateral pode ser vocalizadaem posicgofinal de stlaba ~"mural, calda”. Sugerimos transcrever o glide nestes casos com 0 s{mbolo w]. De acordo com esta proposta, formas como ‘mca, calda’ sto transcritas respectivamente como [mu'caw] © [-kawdo] quando o 1 em posigao final de silabé vocelizado. Nos dialecos em que a consoante lateral velarizada corre temos (kat O simboto [w] identifica que o glide corresponde um segniento cor [Note que falantss do portugues identificam tais formas (cf. “mural, calda")¢as diferenciam de outrop casos em que o glide no € proveniente da vo sed a partir da alternfnca dafetal ene scimo de“ De acordo com|aproposta apresentada acima em sequéncias de vogal- portugués, ha casos ¢mque o glide corresponde a uma vogal (ef. “jira fem que o glide corresponde a uma consoante (cf. “mural”). Para fundamentac proposta apresentanjos um argumento que demonstra 0 comportamento dos com seqiéncias de portugués. Tal ar fraco” que se manifesta como tepe ou vibrante simples —em “careta” por exemplo ~ 20"rforte” que seguindo consoantes| em silaba dist © glide na seqiiénci como em vibrante: o glide A de acordo com a proposta dada forte. Voe8 poderd ut forte em seu id quese: Fondtica ~ Exercicios complementar fia seqiiéncia de interpretado como ui que segue 0 glide & ranscritos foneticam« |] para transcrever 0 Jo ou pode fazer uso do simbolo correspondent 20 guns dos exemplos antes discutidos sao ilustrados no quadro ‘Agrupamos os dialetos como aqueles em que ocorre presentamos'a seguir alguns 0), segue como refer ‘a vocalizagii do [I] Pata otos sem vocalizado do | Diaietos com vocaizagio dot tau Tgiteay cae | Dkayda) ura (mw'rat] caida kata) .3, Problema: como transcrever as seqUéncias de (oclusive vel em portugues? Exemplos: “még inguo” de (oclusve velor glide) em posigSo postbnica *mogoado” e “ringuodo". Em ide ou de vogal quando 0 “o” prondncas da pa com trs ou quatro si ‘openaso glide pode seguire oclusiva = mas nunca * Propomos que os equénc! ‘que no par cia do glide com o vogol ~ ‘come em “minguedo” ~ ssjam Ironscritas como consoantes complesos {i /9"| que representam uma “oclusive Ye), ue owos ~ rorigooarau opStsod wo sepezterered {woo wewosoide onb sezaeyed sewndye onb 20119] oF IVOOAIOIN SopIS So a3qos oBsSRAStp #-sez1)EUY BIB orquyso too sootty2o,ro;n soprf so Souronatosue,spnmod op aaniose:jemuaoe oerped ‘ov apuodsauoo opu anb o einejed ep jeuy Op red v Teo eurenb we eure ompwi:d cowace 0 anbsod sepynjoxo o78 , 0p, 9.28198, ,« 00D SeULIOS ‘syerTU2pe SOWA _TeIgUIa| 2p SoUrELTEySOS 's 20ntoi opi Woo sBlL0} souesepsuCO opaend (senBiuiod op 2ivausozar fenwaoe oBiped o apolar ogu ~ vArUryE,- [aon wazenb Bu OM} =p jeu op anzed e jeon esfsaxa) no epunSas ‘ertautd wu seo apod on E ‘Seno WE "(PGBS “BIgS “FIQRS, JO) 0 ‘saint es 9pod onb sgndimiod wo onpury smainstp ep aywaqusacud: ‘sonuouiBos ¥ wrapuodsauioo soorpooxo1u sopns anb soumumnsse ered wo or0s) ssoqoys op 590 ynBos sou osseiche jobou-gp/6 ep oDupnbas win 134 sowaped AQ) ‘108) sou ossexdie apy6yo601 ap opugibas our Og “oRANBDS [060A 9 FO 2yu9panedd joB0 9 opoby 198 apod omygoonoyu apy © [I] 40d SO4,D¢UDH OBI0E @ s0099204 sojuawsBas 0 wapuodsuca so>p20As9\u sapy6 anb sowlwinssy :oy.odNg 16d ‘oq0108 ‘O10, :s0}SW9ry id ‘Ongpujuouy “gnDD, o|dusexe sod owjo> souaB;pu no soUDDL yo sonBul] SoU WaB!i0 P SDULIO so2NOd soWNB|O We Or11900AJe|u! oDSisod Wa 211090 Loyassod apij6 © “|oj0)0d 9 od1p20ANA{U! apyIB Oo ejUaWNjO108 anb SION) g8021|920A9}U! sID{DJOd sepyB 18Aa1SUDsj OWIOD :DWIa|GOd “yg fo Eederan —— onbuen ~~ openurus 54g] ————~opespanb, errs ‘Bjazenbe ————— njanbas. ————— opeofeu: | sen tana, vo gus ‘Sounojod so ayuatin>}42u0} DA2.SUE, LU ‘epeiasarde msodoud w wo opr0de ap wonos as anb sopep so ‘vaatosueay, (oxdnpones eu upeyuasaide sootxg| sonstBar soe aluaraja1 ogssnasip® Jo) oerson ui exaejed ep wr atteyej o-anbyworxoy onstBay 0 waiayjauseuOs sre, TeAs/SON ELL € F220 LeU9}AwI> so;srov0xg - eONALOS sowefosap onb er So8eo SaISaN) yuord w woo opiooe 2p 2 © wos no woo seu Se sowaaarost , © ,JOPeDy ome se.sanuosd anb eoyusis omy 20 nonb ‘aziorenb,,seIea WaIsnj90 wwn wos seuade no apyd-svfeK DaIsM]20 op ‘rpupnbos aun woo sepetsunuoid 2s tiopod seuloy seyeo anb Jefessal aon “AUSUNTEUL -epenbape sreur woryvoy opSHosuEN w eH Ton stuyap owoD soUD; CBN“, e(AE]pUE,, su, sagSuasuen se s0doxd suaweot20q soutopod — sepeatiop seui0} pu, owo0 BNO} eu SoULIOAALOStIEN 08 ab OprHUOD ZION, edoqpuewuouew 2p) exotduoo aveosuoo ep ated eo, @eZO(puR wxoNEU op) oto operadzaiu 9 coypoion ojuaun8s un ou0> ope oStsod ura siz000 99118 o open ‘ogu saan se apn op oF “«20[ 37] ~ vofana],, 2 ‘too opesaudzaiu 9 apy 0 anb eoqugyard opinsod wa eon 9 ‘ap pfougnbas wun opuenb opy(8 op o2dejaxd:aiut © sxznpop oeww9 sowepog asssodurt 9 oorugyd oprt8 o opurmusqns [eBon etn op etoug1020 8 '9=5]9S,,OuI09 eNOSuEN 798 ,eTaNbaS,,olt0o WULIOF et ‘OpeT O2INO Zo ‘seo ap eougnbas eum ap Epos 9 1ej24 eaisnyoo & optenb , [aro], owos eOSEN 4308 0 “api[d ap epinfos 3 22[24 Barsnyso v opuenb ,ea[a7%], owo> ewoueana0} eypiosten pros ,209n9,, OWOD EUIIO] BUN “eISodoxd wre WOD OpIODE 3q (oysow6os op ovoSsjoo ap cSuopnus we ounsidus, ots} 110d 2y900n oyvawi6as win wo> s0Wa}0 apod Ogu olUBpod 8) yo}LOUOSUOD ajuawBes win @p auod © epuodseiic> 2py8 © 0509 alsau anbiod 811020 opu = (op:0-n6 wy), - saqoys aajonb wo> ,oponSuw, ap o>uquO:d © amb wequiay dord ossou anb on ppejnBOu} ~ [ppoA ou] :oponjdee 9 sogoue ‘wlo9 opjua ow2sua,, P| j28on own 98 J ,2pOzIOK40]:0}0% jvousa}du0> soro}>H9%9 ~ ODPVOS ZL | 114. Fonétice ~ Ejercicio final oxduoxa wn ios serouenbas se omen oxSt sod se10U08 Serovanbes sep OpSezIue si, ‘sordjaund souso 0d epewauo 9 vey ep wrouos wiapeo vp opbeztuet0 y opdnpoxyuy *| po1wgUu0y onapsq sgndtuiod op #s0u0s eiopeo wp opSezmIe8i0 ep wjdure oxsuaaxdwsoo wusn 20119] O° &3 90203 vorurguo} ep eruetUnAStH © anb soUepusraig “eSOTOUD} ep BIsTEAMASe ofepout (0 womuguog asigue up soorsyq sordjoud sop soureien anes os anb aed EN, sepogu nooxSeznererra enroute onsiSos 9p ebuas2p 3~Emn2US OL 118 Fondmica - A fpnémica hice a ser apresentada nas préximas pginas tem por o! da cadeia sonora da fala do portugués a patie de pressupo: {e6ricos de tendénciq estraturalista, O termo fonologia passa ser utilizado por mo- delos pOs-estruturalifas que anzlisem a organizagio da cadeia sonore da fala — 08 componente fonol6g\co. Portanto, ambos 0s termos fc a modelos que trata discutimos modelos as bases metodol6gi constituira tentativa ‘gia e premissas Sq presentes (mesmo que de modo subjacente!) em modelos fonolégicos subsequgntes. 2. A fonémica ‘Um dos objetivoscentais de fonémica ¢ forescer aos seus usuéros o instrurmen- tal pira a converséo Observe o titulo do livro Fonémica: uma terlea para se reducir linguas &escrta (Phonemics: a technique to reduce languages to writing de Pike (1947), Keneth Pe &membrodo Summer Instn cof Linguists (s1) SiLé uma orgenizagl que teina missondrios para arvarem princip. nas Américas com o Bbjetivo de aprender Iinguas nativas e conve escrito. O objeti de converter a linguagem oral ao cédigo escrit bfblia com propésit Missionérios desde 1959. hoje possuem uma ampla sedeem Bras lacecional,religiosae politica do SIL no Brasil é discut ). ‘Apresentamos 4 seguir uma explanagio terica do modelo de andlise fontmic. ‘Adotamos 08 pressuppstos metodolégicoseGricos propostos por Pike (i947). Aspeo- tos da andlise do porfugués seguer a proposta de Mattoso Camara (1972). O texto é corganizado em sepesreéricas seguidas de exercicios. Espera-se que 0 leitorFaga os exercicios antes de darcontinuidade a leitura do texto, Enfase é dada andlisefontimica do portugués brasileil ‘Neste modelo aisume-seque as estrturas das linguss si upiformes eportantoos procedimentos metodolégicosadotados sero adequados a andlise de qualquer lingua. ‘Aceitamse portanto flgumaspremissas que se relacionam as caractersticas das linguas. O matesilingisticoa Je corpus transcrito fgneticamente entre colchetes: (ba'ba] “baba”. Apés adotarmos os provedimentos de anise a serem apresentados ns préximas pi representacao fonémicaque sed transrita entre barra cansversis Fondmiea ~ As premissas do fonémica 119 representacao fonética ~entre colchetes ~ 3. As premissas da fonémica seas da fonémica. Premissas jetalhes em Pike (1947). Apresentamos nesta segdo as quatro premissas secundarias — denominadas subpremissas ~sio discutidas FFica aqui um convite para leitura do livro Phonemics: a 10 wrlding para que o leitor obvenha uma visio detalhadi consequgacias desta proposta de anstise quando aplicada as Iinguas naturas. 3.1.Premissa 1 os sidem a ser modificados pelo ambiente em que se encontrar, lerpretando-se a fala como um continuo, observamos que os sons sofrem altera- bes dependdendo do ambiente em que se encontram, Ambiente ou contexto é o que precede ou segue um determinado segmento co -0. Os ambientes ou Contextos que mais frequentemente cavsam: (1) Ambientes ou contextos propicios & modificagio de segmentos wrecedenies ou seguintes) labas, morfemas, palavras e sentengas cocorre V__V (ou seja (r] ocomte entre vogai

Você também pode gostar