Apostila manipulação fantoches

1. 1. APOSTILA PARA TEATRO DE BONECOS (Elaborada por Bruno Soares)

INTRODUÇÃO A presente apostila que aqui se encontra, foi preparada para você que
quer ingressar neste fantástico mundo do teatro de bonecos. Acredito que aqueles
que colocarem em prática as regras brasileiras da manipulação estarão dando mar-
gem ao ato de criar, experimentar, avaliar e recriar suas idéias e concepções no
trabalho com teatro de bonecos, ao invés de deixá-las somente no papel. Além de o
boneco ser uma peça para entretenimento, eles tem um grande potencial de
expressão no auxílio da educação da criança e para contar histórias para todas as
idades. Agora só depende de você, boa leitura.

UM BREVE HISTÓRICO DO TEATRO DE BONECOSO - O teatro de bonecos teve

sua origem na mais remota antigüidade. Acreditasse que os primitivos encantavam-se
com suas sombras movendo-se nas paredes, nessa época as mães teriam
desenvolvido o TEATRO DE DEDOS, projetando, com as mãos sombras diversas nas
paredes para distrair os filhos. Com o passar do tempo, os homens começaram a
modelar bonecos de barro, sem movimentos a princípio. Mais tarde conseguiram
articular a cabeça e os membros dos bonecos, para, a seguir fazer representações
com eles. Na Índia, China e Jawa, também eram realizados teatro de bonecos. Os
Egípcios encenavam espetáculos sagrados nos quais a divindade falava e era
representada por uma figura articulada. Na Grécia antiga os bonecos articulados
tinham, além da importância cultural, conotações religiosas. O Império romano
assimilou da cultura grega o teatro de bonecos, que rapidamente se espalhou pela
Europa. Na idade média, os bonecos eram utilizados nas doutrinações religiosas e
apresentados em feiras populares. Houve um período em que os integrantes desses
grupos de teatro foram muito perseguidos porque representavam personagens que
faziam críticas as autoridades religiosas. Na Itália, o boneco mais conhecido foi o
MACEUS, que antecedeu o POLICHINELO. Na Turquia havia o KARAGÓZ, na
Grécia, as ATALANAS, na Alemanha, o KASPER, na Rússia, o PRETUSKA, em
Jawa, o WAYANG, na Espanha, o CRISTÓVAM, na Inglaterra, o PUNCH, na França,
o GUINHOL, no Brasil, o MAMULENGO. Todos esses bonecos, de poucos recursos
técnicos, mas com grandes possibilidades expressivas, possuem algo em comum: A
irreverência, a espontaneidade, a não submissão ao estabelecido, a comicidade e por
vezes, a crueldade. Na América os fantoches foram trazidos pelos colonizadores.
Entretanto, os nativos já confeccionavam bonecos articulados, que imitavam
movimentos de homens e animais. Depois da primeira guerra, as marionetes foram
difundidas pelo mundo introduzidas nas escolas, principalmente na Checoslováquia e
nos Estados Unidos. No Brasil, os bonecos começaram a ser utilizados em
representações no século XVI. No tempo dos vice-reis eram muito apreciados. Foi no
nordeste que o teatro de bonecos apareceu com destaque, principalmente em
Pernambuco, onde até hoje é tradição. É o teatro MAMULENGO, rico em situações
cômicas e satíricas. A muito tempo grupos vem se esforçando para desenvolver o
teatro de bonecos no Brasil, mas só a partir de meados do século passado os
resultados começaram a aparecer . Nos últimos anos, o teatro de bonecos tomou
grande impulso em nosso País, com o aperfeiçoamento da atuação dos grupos.
Esses grupos além de apresentarem seus trabalhos desenvolvem oficinas do gênero
e festivais de teatro de animação, tendo como apoio e reconhecimento como forma de
cultura e arte por parte da secretarias de cultura e cooperativas de teatro.
MANIPULAÇÃO DE FANTOCHESO - boneco é um objeto inanimado até que o
manipulador lhe dá vida. Essa vida é expressa pelo modo como o manipulador
manipula o seu boneco. Essa é a maneira a se considerar em dar vida a um boneco.
Para primeiro dominar a técnica de manipulação de bonecos, é necessário que o ator
conheça os movimentos de suas mãos antes de começar a trabalhar com o boneco em
si. Conhecer o movimento de cada dedo,movimentar o pulso e criar ritmos em cada
movimento. Feito isso o ator-manipulador estará adquirindo percepção e domínio do
movimento das mãos, educando-as para adquirir o máximo de sincronismo e
naturalidade quando estiver interpretando com o fantoche. Podemos observar que as
nossas mãos estão em constante movimento (Juntamente com os braços se o corpo),
com elas também nos comunicamos através de gestos, ora demonstrando algo, ora
expressando um sentimento. Antes de começarmos a trabalhar a parte da manipu-
lação, vamos primeiro trabalhar o corpo e a voz, conhecer a postura correta de se
manipular um boneco. Para isso começaremos com exercícios básicos de aquecimento
físico, alongamento e relaxamento para o corpo e braços. 1. Mantenha-se em pé,
coluna reta com os braços paralelos ao corpo. 2. Respire e solte o ar por duas vezes.
3. Passe o braço direito por cima da cabeça e segure o rosto do lado esquerdo e puxe
inclinando a cabeça para o direito. Faça o mesmo procedimento com o braço esquerdo
passando-o por cima da cabeça e segure o rosto do lado direito e puxe inclinando a
cabeça para a esquerda. 4. Movimente a cabeça para cima e para baixo, para os lados.
5. Relaxe a cabeça e agora gire os ombros 8 vezes para frente e para trás.6. Relaxe os
ombros e agora gire os braços oito vezes para frente e para trás. 7. Estique os braços
para frente alongando-os e solte relaxando, repita quatro vezes. 8. Coloque os braços
ao lado do corpo e apertando-os ao sovaco, tente fazer o movimento como se tivesse
batendo asas, mas somente do cotovelo até as mãos, faça com rapidez e depois solte
e relaxe, repita por quatro vezes. 9. Inspire e expire. Agora respire ofegante e lenta-
mente usando sempre o diafragma. 10. Faça um aquecimento de coluna.Primeiro
desça a cabeça ; depois o peito ; barriga ; cintura; quadris; coxa;enrolando o corpo até
o chão. Permaneça por um momento, conte até cinco vá desenrolando o corpo subindo
por último a cabeça. Repita o movimento por três vezes .11- Trabalhe os pés. Fazendo
movimento para cima e para baixo. Agora faça movimento em círculo por cinco vezes,
para dentro e para fora. Faça o mesmo exercício só que agora com os joelhos.
12- Respire e repita o exercício 9. 13- Estique os braços para frente com as mãos
abertas como se fosse um sinal de pare.

DICÇÃO para trabalhar textos com falas - ter domínio da dicção é fundamental para
trabalhar a personagem. Quanto melhor for a sua dicção, melhor desenvoltura você
terá na sua interpretação. Comece com estes exercícios: BA BE BI BO BULA, LE, LI,
LO, LUDA DE DI DO DUPSA PSE PSI PSO PSUPRA PRE PRI PRO PRUVRA VRE
VRI VRO VRUBLA BLE BLI BLO BLUSAPATOPRÁ SAPATOPRÉ. CADEIRAPLÁ
CADEIRAPLÉ. JANELAFRÁ JANELAFRÉ...Repita três vezes seguidas estas palavras:
a-TESSALONICENSSES, b-PARALELEPÍPEDO, c-OTORRINOLARINGOLOGISTA d-
MISSANTROPO, e- ARTAXERXES

TRAVA-LÍNGUA Exercícios de trava-língua pode parecer brincadeira de criança, mas é

um ótimo exercício para melhorar a dicção e a projeção vocal . Repita cada palavra
articulando bem as mesmas, depois repita-as falando rápido por três vezes.Segue
algumas sugestões abaixo : DIGA RÁPIDO, SEM TROPEÇAR NA LETRAE SEM
ERRAR A PALAVRA MARIA MOLE É MOLENGA. SE NÃO É MOLENGA, NÃO É
MARIA MOLE.É COISA MALEMOLENTE ,NEM MALA, NEM MOLANEM MARIA, NEM
MOLE O DESINQUIVICAVACADORDAS CARAVELARIAS DESINQUIVICAVACARIA
AS CAVIDADES QUE DEVERIAM SERDESINQUIVICAVADAA SÁBIA NÃO
SABIAQUE O SÁBIO SABIAQUE O SÁBIA SABIA. O DOCE PERGUNTOU PRO
DOCEQUAL É O DOCE MAIS DOCEQUE O DOCE DE BATATA DOCE.

A MANIPULAÇÃO. Antes de começarmos a manipular o boneco em si, o ator

bonequeiro precisa conhecer primeiramente o movimento das mãos, a articulação dos
pulsos, braços e dedos. Enfim, trabalhar e estudar movimentos sem o uso do boneco.
Primeiro Passo - Movimentando com os dedos. Movimente cada dedo das mãos.
Movimente para frente, para trás e para os lados. Feito isso, faça com que aja
interação entre os dedos. Pegue tinta guache ou de tecido [diversas cores] e pinte os
dedos de cada cor em forma de carinha [não é necessário ter detalhes, olhos, boca, etc
.Agora comece trabalhando com pequenos diálogos com os dedos, por exemplo, o
indicador e o polegar; INDICADOR : VERMELHO : Bom dia senhor amarelo. Está um
belo dia hoje não? AMARELO: Bom dia senhor vermelho o dia está maravilhoso.
Trabalhe com diálogos simples e objetivos, para ter uma noção. De características a
cada personagem e um tipo de voz diferente para cada um. Agora vamos fazer uma
variação. Tomemos copinhos, destes descartáveis tipo de servir café. Pegue caneta
hidrocor desenhe vários rostinhos, coloque o copinho nos dedos e trabalhe
manipulação, prenda os copinhos com fita dupla face nos dedos.faça o mesmo
exercício básico, crie diálogos, situações, coloque música de fundo para desenvolver
ritmo aos dedos.Segundo Passo - Manipulando objetos Pegue objetos que não sejam
fáceis de quebrar e comece a contar uma história. Você pode desenvolver a história
pegando lápis e canetas que são objetos fáceis de se manusear. Trabalhe outros tipos
de objetos, de diversas formas e tamanhos. Veja alguns exemplos: copos latas
pregador brinquedos pregos livros colher garrafa pet sapatos caixas potes pedra papel.
Crie movimentos com os objetos. Jeito de andar, de correr, tipo de voz,jeito de
falar.Terceiro Passo - Manipulando com figuras Pegue figuras de revistas, jornais,
revistas e recorte-os. Feito isso comece a trabalhar a manipulação e improvisar
diálogos, como foi demonstrado nos passos anteriores. Essas figuras servem para
trabalhar a criatividade e caracterização de um determinado personagem. Por exemplo:
Pessoas da política, artistas, animais, crianças, jovens, velhos, etc. Enfim você estará
criando uma galeria de personagens. Quarto Passo - Manipulando fantoches de mão
Os fantoches de mão são os mais fáceis de manusear para o manipulador iniciante,
pois todos os movimentos resultam da forma como o manipulador movimenta o
boneco. Antes de você usar o fantoche, trabalhe primeiramente os movimentos das
mãos, dos pulsos e dos dedos. Comece com uma simples pantomima. Dominando os
movimentos básicos, passe para os mais avançado. Para você observar melhor a sua
manipulação ,coloque a sua frente um espelho quando você tiver segurança com os
movimentos básicos passe a manipular o boneco em si. Segue no final desta apostila
um quadro com os movimentos básicos.Quinto Passo - Manipulando bonecos
Fantoches são bonecos daqueles tipos sem boca, em que as cabeças são feitas de
bolas de isopor ou papel marche, em alguns lugares e no meio teatral eles são
conhecidos como mamulengos. Esse tipo de boneco é mais conhecido como fantoche,
já bonecos definimos estes que são do estilo da televisão (Cocoricó, TV Colosso, TVE,
Muppets, Vila Sésamo,Boneca garrafinha, etc.), por suas bocas serem móveis.
Usualmente o movimento possível para esse tipo de boneco é o abrir e o fechar da
boca, vamos estudar alguns exemplos para tornar esse movimento mais eficaz.a - A
cabeça do boneco deve ser mantida levemente inclinada para que a platéia possa ver
os olhos do boneco.b - No ato de falar, os movimentos dos dedos e dos pulsos do
manipulador devem coincidir com as, palavras do diálogo.
- Sempre que começar um diálogo termine-o com boca fechada. d - Ao fazer o boneco
dialogar movimente o pulso para ambos os lados para dar movimento ao boneco
enquanto este fala. e - Comece com a própria voz a trabalhar cada consoante do
alfabeto. É necessário dominá-las primeiro depois partir para os diálogos. EX: ALFA-
BETO = PRONÚNCIAA = aB = BeC = CeD = DeE = eF = ÉfeG = GeH = AgáI = iJ =
JotaK = CáL = ÉleM = EmeN = EneO = OP = PeQ = QueR = ErreS = EsseT = TeU =
uV = VeW = DabliuX = Xisy = IpsulomZ = Zêf- Pratique com o boneco recitando frases
simples e poemas infantis.Por Exemplo:“Eu vou pra a casa.” “Minha boneca é de
pano.”“Meu jardim é florido.”Cante cantigas de roda somente com a sua voz.Consiga
efeitos diferentes variando a velocidade e o quanto você abrirá aboca do boneco.
O boneco pode fazer movimento de "sim" ou "não", pratique sempre osmovimentos
básicos diante de um espelho.Utilize também CDs com músicas infantis para treinar
dubla e aprimorar amanipulação e a voz.Sexto Passo- Manipulando fantoches de
varetasEsse tipo de fantoche consiste de uma vareta para o corpo e cabeça e
umavareta para cada mão. Segure a vareta da cabeça e a vareta para uma dasmãos e
a terceira vareta com a outra mão. A manipulação deste fantochedepende da
mobilidade do corpo e das mãos, os fantoches de vareta semo corpo mas com roupas
longas, podem dar um efeito de movimentosondulantes.Com os bonecos de boca
móvel, você pode colocar varetas e ferrinhos nasmãos. Só que esse tem uma diferença
você irá manipular a boca com aoutra mão, cruze os ferrinhos em forma de X e
entrelace os ferros entre osdedos como se estivesse manuseando pauzinho japonês.
Esse métodopermite que você movimente melhor os braços e faça movimento de
baterpalmas.Sétimo Passo- Fantoches com fios ou marionetesAntes de adentrarmos a
manipulação de marionetes é necessário conhecertipos diferentes de controles. Todos
marionetes precisam de controle parasegurar os fios. Vejamos alguns:# - Controle de
uma peçaUse uma régua de 30cm ou pedaço de vareta do mesmo tamanho.# -
Controle de duas peçasPara fantoches pequenos e leves, faça este controle com
palitos desorvete, cole um sobre o outro em forma de cruz. Para fantoches
maispesados pegue dois pedaços de madeira com 15cm de comprimento por2,5cm de
largura. Faça ranhuras em cada pedaço de madeira, as ranhurasajudarão a manter os
fios no lugar.# - Controle de três peçasUse três pedaços de madeira, cada qual com
15cm por 2,5cm de lar urapegue também um prendedor de roupa. Faça ranhuras nos
três pedaçosde madeira. Agora cole com pedaço de madeira com quatro
ranhurasquase no alto do pedaço de madeira com uma ranhura. Vai ficar um avião
2. 10. tipo biplano, cole o prendedor e prenda o pedaço de madeira com
duasranhuras com o prendedor de roupa.Agora que conhecemos os controles,
passaremos para a parte damanipulação com o marionetes de um controle só .
Segure o controle comuma das mãos e use a outra mão para levantar sutilmente o
fio paraconseguir movimentos.Marinetes com controles de três ou quatro peças
dão margem a umavariedade de movimento, procure evitar roupas que atrapalhe
amanipulação dos marionetes. Manipular não é tão fácil quanto se parece,requer
muita prática e exercício para se dominar todos os movimentospossíveis. Observe
como as pessoas se movimentame experimente o mesmo efeito com a marionete,
sempre pratique diante deum espelho, começando com movimentos simples como
acenar com a mão, apontar, coçar a cabeça, fingir que está chorando etc. Para
fazer o boneco caminhar, balance bem de leve os controles de um lado para o
outro. Mantenha os pés do boneco no chão, para que não pareça que está
flutuando no ar, evite fazer o boneco andar depressa. Sempre mantenha o corpo
 do boneco na posição vertical,do contrário, parecerá que está desequilibrado.
Trabalhe outros movimentos como, deitar, dançar, inclinar e sentar. Pratique
movimentos básicos.Oitavo Passo - Trabalhando a voz para os fantoches Colocar
uma voz no boneco requer habilidade, siga estas sugestões .# - Comece usando
sua voz normal. Quando estiver seguro experimente usar uma voz diferente.# - A
voz de um fantoche deve combinar com o seu caráter, uma formiga e um elefante
não pode ter a mesma voz.# - Compreenda a natureza física da personagem para
que a voz sejacondizente com ela.# - Quando houver dois fantoches em cena
trabalhe tons contrastantes,(Tom baixo, alto, grave, agudo.).# - Desenhos
animados são ótimas referências para se buscar tiposdiferentes de vozes.# - Leia
pequenos textos e trabalhe-os usando a voz.# - Para se ter mais segurança na voz
e na manipulação, decore um texto.# - Imite vozes de animais e tente adequar a
voz do fantoche.
3. 11. Nono Passo - Trilha sonoraO desempenho de qualquer peça de teatro de
bonecos é realçado por umatrilha sonora. A música estabelece quando a peça vai
começar e dá umasensação de fim quando a peça se encerrar.Possibilita fazer
ligação de uma cena para outra, ajuda a mostrarpassagem de tempo enquanto a
mudança no cenário. A trilha sonora deveser simples para não dominar a peça, use
a trilha somente quando osbonecos não estiverem falando, isso impede que a
música abafe as vozes,grave a trilha em Cd ou fita, sempre selecionando músicas
apropriadaspara as peças.Décimo Passo - Dicas para uma boa manipulação# - Os
fantoches devem ser mantidos na posição vertical, não incline osfantoches.# -
Cada movimento deve ter um significado, evite movimentos sem razão.# - Os
fantoches devem entrar por um dos lados do palco, ao menos, queseja um efeito
especial (subir de elevador, escada rolante ).# - Quando dois fantoches estiverem
em cena devem estar com os olhosno mesmo nível.# - Os bonecos que não
estiverem falando , podem concordar ou discordar,sempre participando da cena,
nunca parado e sem movimento .# - Trabalhe reações e emoções com os bonecos.
Observe os movimentosde outros bonecos e maneiras de manipulação.Como todo
seguimento, o teatro de fantoche tem um mundo de opções,você descobrirá com o
tempo muitas outras maneiras de fazer teatro debonecos e adquirirá técnicas para
seu desenvolvimento profissional . Estaapostila é uma pedra no oceano . O básico
do básico .AGORA É COM VOCÊ !!! DIVIRTA- SESão Paulo – Setembro – 2003 -
BrasilDireitos Reservados @