Metal: Frefer
Metal: Frefer
Metal: Frefer
METAL
PLUS
AGILIDADE
PONTUALIDADE
QUALIDADE
Principais
Produtos
CHAPAS GROSSAS
De 6,30 at 100 mm
BOBINAS
CHAPAS
TIRAS
ROLOS
BLANKS
Laminado a Quente
Laminado a Frio
Zincado
Galvalume
Pr-Pintado
Xadrez
Inoxidvel
TUBOS
Laminado a Quente
Laminado a Frio
Zincado
OXICORTE / PLASMA
PERFIS
Sigma
Cartola
Cantoneira
Testeira
Perfis de Acabamento
TELHAS
Zincado
Galvalume
Pr-Pintado
Rev. 09 05/2011
Fornecedores
Rev. 09 05/2011
Padres Tcnicos
Chapas Zincadas (Galvanizadas)
Espessura (mm) NBR 7013
Chapas Zincadas
(Galvanizadas)
MSG
Padro
Mnima
Mxima
Peso kg/m
32
0,30
0,25
0,35
2,36
30
0,35
0,30
0,40
2,75
28
0,43
0,37
0,49
3,38
26
0,50
0,44
0,56
3,93
24
0,65
0,58
0,72
5,10
22
0,80
0,73
0,87
6,28
20
0,95
0,87
1,03
7,46
19
1,11
1,02
1,20
8,71
18
1,25
1,14
1,36
9,81
16
1,55
1,44
1,66
12,17
14
1,95
1,82
2,08
15,31
13
2,30
2,15
2,45
18,06
12
2,70
2,53
2,87
21,20
MSG
Padro
Mnima
Mxima
Peso kg/m
30
0,30
0,25
0,35
2,36
29
0,34
0,29
0,39
2,67
28
0,38
0,33
0,43
2,98
26
0,45
0,40
0,50
3,53
24
0,60
0,52
0,68
4,71
22
0,75
0,67
0,83
5,89
20
0,90
0,81
0,99
7,07
19
1,06
0,96
1,16
8,32
18
1,20
1,10
1,30
9,42
16
1,50
1,37
1,63
11,78
15
1,70
1,57
1,83
13,35
14
1,90
1,72
2,08
14,92
13
2,25
2,07
2,43
17,66
MSG
Padro
Mnima
Mxima
12
2,65
2,41
2,89
20,80
18
1,20
1,05
1,35
9,42
11
3,00
2,76
3,24
23,55
16
1,50
1,35
1,65
11,78
14
2,00
1,80
2,20
15,70
13
2,25
2,05
2,45
17,66
12
2,65
2,44
2,86
20,80
11
3,00
2,79
3,21
23,55
10
3,35
3,12
3,58
26,30
3,75
3,52
3,98
29,44
4,25
4,00
4,50
33,36
4,50
4,25
4,75
35,33
3/16
4,75
4,50
5,00
37,29
5,00
4,75
5,25
39,25
Bobinas e Chapas
Fina a Quente
Rev. 09 05/2011
Bobinas e Chapas
Fina a Frio
Padres Tcnicos
Espessura (mm) NBR 11889
Bitola
MSG
Padro
Mnima
Mxima
Peso
kg/m
1/4
6,30
6,05
6,70
49,46
5/16
8,00
7,75
8,40
62,80
3/8
9,50
9,25
9,95
74,58
1/2
12,50
12,25
13,00
98,13
5/8
16,00
15,75
16,50
125,60
3/4
19,00
18,75
19,50
149,15
Bobinas Grossas
Chapas Grossas
Bitola
MSG
Padro
Mnima
Mxima
Peso
kg/m
7/32
5,60
5,35
6,32
43,96
1/4
6,30
6,05
7,14
49,46
9/32
7,10
6,85
7,94
55,74
5/16
8,00
7,75
8,84
62,80
3/8
9,50
9,25
10,31
74,58
7/16
11,20
10,95
12,08
87,92
1/2
12,50
12,25
13,38
98,13
9/16
14,00
13,75
14,96
109,90
5/8
16,00
15,75
16,96
125,60
3/4
19,00
18,75
20,20
149,15
7/8
22,40
22,15
23,65
175,84
25,00
24,75
26,25
196,25
1 1/4
31,50
31,25
33,75
247,28
1 1/2
37,50
37,25
39,75
294,38
1 3/4
45,00
44,75
47,25
353,25
50,00
49,75
52,25
392,50
2 1/4
56,00
55,75
59,38
439,60
2 1/2
63,00
62,75
66,38
494,55
2 3/4
71,00
70,75
74,38
557,35
75,00
74,75
78,38
588,75
3
3/16
80,00
79,75
84
628,00
3 3/8
85,00
84,75
89
667,25
3
9/16
90,00
89,75
94
706,50
Rev. 09 05/2011
FREFER
METAL
PLUS
Manual Tcnico
de Limitaes
ndice
Manual Tcnico de Limitaes
1. INTRODUO................................................................................................................................................15
2. LIMITAES DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS.....................................................................................15
2.1 - Mquina de Corte C1 - Unidade Piracicaba - SP.......................................................................................15
2.2 - Mquina de Corte C2 - Unidade Piracicaba - SP.......................................................................................15
2.3 - Oxicorte OC1, OC2 e OC3 - Unidade Piracicaba - SP..............................................................................15
2.4 - Guilhotina Hidrulica (Newton) Modelo 3013 - Unidade Piracicaba - SP...........................................................15
2.5 - Oxicorte OC4 ESAB - Modelo SABRE - 2000 - Unidade Piracicaba - SP......................................................15
2.6 - Plasma / Oxicorte - ESAB - Modelo - SHADOW 2 - Unidade Piracicaba - SP...........................................15
2.7 - Plasma OXIPIRA - Modelo MASTER - Unidade Piracicaba - SP...............................................................15
2.8 - Mquina de Corte C1 - Unidade Curitiba - PR..........................................................................................16
2.9 - Mquina de Corte C2 - Unidade Curitiba - PR..........................................................................................16
2.10 - Mquina de Corte C3 - Unidade Curitiba - PR..........................................................................................16
2.11 - Guilhotina Hidrulica (Newton) Modelo TM - 9 - Unidade Joinville - SC........................................................16
2.12 - Perfiladeira - Unidade Piracicaba - SP.......................................................................................................16
2.13 - Perfiladeira - RJ................................................................................................................................................16
3. LINHA DE CHAPAS / PRODUTOS................................................................................................................17
4. CARACTERSTICAS DAS CHAPAS FINAS A QUENTE.............................................................................18
4.1 - Tolerncias na Espessura de Chapas Finas a Quente - NBR 11888/08....................................................18
4.2 - Espessuras Padro - Chapas Finas a Quente ...........................................................................................18
4.3 - Tolerncias na Largura - Chapas Finas a Quente - NBR 11888/08..........................................................19
4.4 - Tolerncias no Comprimento de Chapas Finas a Quente - NBR 11888/08..............................................19
4.5 - Composio Qumica - Chapas Finas a Quente - NBR 5906/08...............................................................19
4.6 - Composio Qumica - Material SAE J403 - Nov. 2001...........................................................................20
4.7 - Classificao e Tempo de Armazenamento - Chapas Finas a Quente .........................................................20
4.8 - Propriedades Mecnicas - Chapas Finas a Quente - NBR 5906/08 ..................................................................21
4.9 - Tolerncias no Desvio de Planicidade de Chapas Finas a Quente - NBR 11888/08.....................................21
4.10 - Tolerncias no Empeno Lateral de Chapas Finas a Quente - NBR 11888/08.....................................................21
5. CARACTERSTICAS DAS CHAPAS FINAS A FRIO..............................................................................................22
5.1 - Tolerncias na Espessura de Chapas Finas a Frio - NBR 11888/08.........................................................22
5.2 - Espessuras Padro - Chapas Finas a Frio ............................................................................................................22
5.3 - Tolerncias na Largura de Chapas Finas a Frio - NBR 11888/08.................................................................23
5.4 - Tolerncias no Comprimento de Chapas Finas a Frio - NBR 11888/08..........................................................23
5.5 - Composio Qumica - Chapas Finas a Frio - NBR 5915/08....................................................................................23
5.6 - Propriedades Mecnicas - Chapas Finas a Frio - NBR 5915/08..........................................................................24
5.7 - Garantia da Propriedades Mecnicas ...................................................................................................................24
5.8 - Tolerncias no Desvio de Planicidade de Chapas Finas a Frio - NBR 11888/08...............................................24
5.9 - Tolerncias no Empeno Lateral de Chapas Finas a Frio - NBR 11888/08.........................................................25
6. CARACTERSTICAS DAS CHAPAS GROSSAS - NBR 11889/92.........................................................................25
6.1 - Tolerncia na Espessura..........................................................................................................................................25
6.2 - Tolerncia na Largura das Bobinas e Chapas Grossas com Bordas Naturais - NBR 11889/92................26
6.3 - Tolerncia no Comprimento de Chapas Grossas - NBR 11889/92...........................................................26
6.4 - Tolerncias no Desvio de Aplainamento de Chapas Grossas - NBR 11889/92.......................................26
7. CLASSIFICAES DOS DEFEITOS DE FORMA NAS CHAPAS E TIRAS PROCESSADAS NOS CENTROS
DE SERVIOS............................................................................................................................................................27
7.1 - Abaulamento Longitudinal (AL)............................................................................................................................27
7.2 - Abaulamento Transversal (AT).............................................................................................................................27
7.3 - Abaulamento de Borda.........................................................................................................................................28
7.4 - Ondulao Total (OT)............................................................................................................................................28
7.5 - Ondulao Borda (OB).........................................................................................................................................29
7.6 - Ondulao Central (OC).......................................................................................................................................29
Rev. 09 05/2011
Rev. 09 05/2011
15
16
Rev. 09 05/2011
Rev. 09 05/2011
17
Tolerncias Normais
Tolerncias Restritivas
L < 1200
L > 1500
L < 1200
L > 1500
e < 2,00
0,15
0,18
0,18
0,11
0,13
0,13
0,18
0,20
0,20
0,13
0,15
0,15
0,20
0,22
0,25
0,15
0,17
0,19
0,22
0,25
0,28
0,17
0,19
0,21
b) Ao de Alta Resistncia
As tolerncias de espessura so mostradas na tabela abaixo, sujeitas a
aumentos em relao tabela anterior, em funo do limite de escoamento
especificado.
Limite de Escoamento (LE)
mnimo especificado (MPa)
LE < 280
0%
20 %
LE > 360
40 %
18
16
14
13
12
11
10
3/16
Espessura
1,20
1,50
2,00
2,25
2,65
3,00
3,35
3,75
4,25
4,50
4,75
5,00
* Estas espessuras so preferenciais, isto , so espessuras padres em pelo menos uma usina.
18
Rev. 09 05/2011
Bordas Naturais
Bordas Aparadas
L < 1200
22
25
L > 1500
30
c < 1500
12
20
25
35
c > 5000
40
Afastamento Superior
Mximo Restritivo
10
% Carbono Mx.
% Mangans Mx.
% Fsforo Mx.
% Enxofre Mx.
EM
0,10
0,45
0,040
0,040
EP
0,08
0,40
0,030
0,030
EPA *
0,08
0,35
0,025
0,025
* Todos os graus devem ser produzidos em ao acalmado. O ao deve ter um teor mnimo de 0,02% de
alumnio metlico, no caso de no serem usados outros elementos para fixao do nitrognio.
Rev. 09 05/2011
19
% Mn
%P
%S
SAE 1006
0,08 mx.
0,45 mx.
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1008
0,10 mx.
0,50 mx
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1009
0,15 mx.
0,60 mx.
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1010
0,08 / 0,13
0,30/0,60
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1012
0,10 / 0,15
0,30/0,60
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1015
0,12 / 0,18
0,30/0,60
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1016
0,12 / 0,18
0,60/0,90
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1017
0,14 / 0,20
0,30/0,60
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1018
0,14 / 0,20
0,60/0,90
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1019
0,14 / 0,20
0,70/1,00
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1020
0,17 / 0,23
0,30/0,60
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1045
0,42 / 0,50
0,60/0,90
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1050
0,47 / 0,55
0,60/0,90
0,03 mx.
0,035 mx.
SAE 1055
0,52 / 0,60
0,60/0,90
0,03 mx.
0,035 mx.
20
Rev. 09 05/2011
Grau a)
Limite de
Escoamento
Mx. (MPa)
Limite de
Resistncia
Trao Mx.
(MPa)
Lo = 50 mm
Lo = 80 mm
Lo = 50 mm
EM
430
28
26
30
EP
300
410
30
28
34
EPA*
280 c)
400
33
31
35
e < 3 mm
e 3 mm
a) Para espessura inferior ou igual a 2 mm, acrescentar 20 MPa aos valores de Limite de Escoamento
Mximo e Limite de Resistncia a Trao Mximo e tirar trs unidades no valor de alongamento.
b) Admite-se a reduo de uma unidade no valor constante nesta tabela para material decapado por processo
contnuo ou com passe de laminao acabamento.
c) Para o grau EPA com espessura maior de que 2,0 mm e inferior 3,0 mm, acrescentar 10 MPa ao valor de limite
de escoamento mximo.
d) Salvo quando solicitado, a referncia a base de medida Lo = 50 mm.
Ao de Baixa Resistncia
Ao de Alta Resistncia
L < 1200
L > 1500
L < 1200
L > 1500
e < 2,00
18
20
25
23
25
31
15
18
23
19
23
29
c < 1000
12
16
22
32
38
Rev. 09 05/2011
21
Espessura
Nominal (e)
Tolerncias Normais
Tolerncias Restritivas
L < 1200
L > 1500
L < 1200
L > 1500
0,04
0,05
0,06
0,03
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,04
0,05
0,05
0,07
0,08
0,09
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,06
0,07
0,07
0,10
0,11
0,11
0,07
0,08
0,08
0,12
0,13
0,13
0,08
0,09
0,09
0,14
0,15
0,15
0,10
0,11
0,11
e > 2,50
0,16
0,17
0,17
0,11
0,12
0,12
b) Ao de Alta Resistncia
Limite de Escoamento (LE) mnimo
especificado (MPa)
LE < 280
0%
20 %
LE > 360
40 %
26
24
22
20
19
18
16
15
14
13
12
11
Espessura
0,45
0,60
0,75
0,90
1,06
1,20
1,50
1,70
1,90
2,25
2,65
3,00
* Estas espessuras so preferenciais, isto , so espessuras padres em pelo menos uma usina.
22
Rev. 09 05/2011
Bordas Naturais
Bordas Aparadas
L < 1200
20
L > 1200
25
c < 1500
12
20
35
c > 6000
45
Afastamento Inferior = zero
Grau
EM
EP
EEP-GR01
EEP - GR02
EEP - GR03
EEP - GR04
Carbono (% mx.)
0,130
0,100
0,080
0,060
0,020
0,010
Mangans (% mx.)
0,600
0,450
0,450
0,350
0,250
0,200
Fsforo (% mx.)
0,040
0,030
0,030
0,025
0,020
0,020
Enxofre (% mx.)
0,040
0,030
0,030
0,025
0,020
0,020
Alumnio (% mn.)
0,010
0,010
0,020
0,020
0,010
0,010
Titnio (% mx.)
-----
-----
-----
-----
0,300
0,200
*O nibio tambm pode ser usado para substituir todo ou parte do titnio. Neste caso, o valor mximo do
somatrio dos teores de titnio e nibio ser 0,30%.
Rev. 09 05/2011
23
Grau
Limite de
escoamento
(MPa) a)
Limite de
Resistncia
(MPa) a)
Anisotropia
r (%) c) d)
Expoente de
Encruamento
n90 c)
Dureza
HRB
Mx. e)
Lo = 50 mm
Lo = 80 mm
EM
280 mx.
270 - 390
30
EP
260 mx.
270 - 370
35
28
-----
-----
65
33
1,3 mn.
-----
57
EEP - 01
140 - 230
270 - 350
EEP - 02
140 - 210
270 - 350
38
36
1,7 mn.
0,19 mn.
50
39
37
1,9 mn.
0,20 mn.
EEP - 03
140 - 180
50
270 - 330
40
38
2,1 mn.
0,22 mn.
48
EEP - 04
120 - 160
250 - 330
42
40
2,3 mn.
0,23 mn.
48
a) Para espessuras de bobinas e chapas menores ou iguais a 0,5 mm, o limite de escoamento mximo incrementado
em 40 MPa, e para espessuras maiores que 0,5 mm e menores ou iguais a 0,7 mm, o valor mximo do limite de
escoamento incrementado em 20 MPa.
b) Para espessuras de bobinas e chapas menores ou iguais a 0,5 mm, o valor mnimo de alongamento de ruptura
diminui em quatro unidades, e para espessuras maiores de 0,5 mm e menores ou iguais a 0,7 mm, o valor
mnimo do alongamento de ruptura diminui em duas unidades.
c) Os valores de r e n so vlidos apenas para espessuras de produto >= a 0,5 mm ou menores que 2,00 mm.
d) Para espessuras > 2 mm, quando especificado no pedido de compra, o valor de r deve ser diminudo em 0,2 mm.
e) Os valores de dureza so orientativos.
Ao de Baixa Resistncia
Ao de Alta Resistncia
L < 1200
L > 1500
L < 1200
L >1500
e < 0,70
15
19
24
19
24
30
13
15
21
16
19
26
e > 1,25
10
13
19
13
16
24
24
Rev. 09 05/2011
c < 1000
12
16
22
32
38
+ 0,36
+ 0,42
+ 0,48
+ 0,72
+ 0,48
+ 0,48
+ 0,56
+ 0,84
+ 0,48
+ 0,57
+ 0,57
+ 0,81
+ 0,50
+ 0,55
+ 0,66
+ 0,88
+ 0,50
+ 0,56
+ 0,63
+ 0,88
+ 0,64
+ 0,64
+ 0,72
+ 0,96
+ 0,80
+ 0,80
+ 0,80
+ 1,20
+ 0,88
+ 1,00
+ 1,00
+ 1,25
+ 1,75
+ 1,75
+ 2,00
+ 2,25
+ 2,63
+ 2,63
+ 2,63
+ 3,38
+ 3,50
+ 3,50
+ 3,50
+ 4,00
+ 4,50
+ 4,50
+ 4,50
+ 4,50
Rev. 09 05/2011
25
Laminador Contnuo
Laminador Reversvel
L < 1200
30
120
35
150
40
180
L > 1800
50
200
Tolerncia (mm)
C < 3000
+ 30
+ 35
+ 40
+ 50
+ 50
C > 15000
+ 65
L < 1200
AR
BR
AR*
BR*
AR
BR
AR
BR
AR
L > 3000
BR
e < 6,50
30
20
38
25
53
35
68
45
75
50
23
15
30
20
45
30
60
40
60
40
23
15
23
15
30
20
45
30
53
35
23
15
23
15
23
15
38
25
45
30
23
15
23
15
23
15
30
20
45
30
23
15
23
15
23
15
23
15
45
30
e < 50,00
15
10
15
10
23
15
23
15
38
25
* AR = Alta Resistncia
26
* BR = Baixa Resistncia
Rev. 09 05/2011
Figura 1
AL 02 (f < 2.0 mm );
AL 04 (2.0 mm < f < 4.0 mm);
AL 08 (4.0 mm < f < 8.0 mm);
AL 12 (8.0 mm < f < 12.0 mm);
AL 16 (12.0 mm < f < 16.0 mm);
Nota: O comprimento de referncia para a medio da flecha (f) deve ser estabelecido por acordo prvio
entre produtor e comprador.
f
L
Figura 2
27
Figura 3
Figura 4
28
Rev. 09 05/2011
f
Figura 5
Figura 6
Rev. 09 05/2011
29
d= AD-BC
2
C
Figura 7
Comprimento de referncia
Figura 8
30
Rev. 09 05/2011
Figura 9
Rev. 09 05/2011
31
Elementos
Grau A
Grau B
Grau C
Grau D
0,14
0,17
0,24
0,27
C MX
Mn MX
0,90
0,90
0,90
0,90
P MX
0,035
0,035
0,035
0,035
S MX
0,040
0,040
0,040
0,040
e < 40 mm
0,40 MX
0,40 MX
0,40 MX
0,40 MX
e > 40 mm
0,15 / 0,40
0,15 / 0,40
0,15 / 0,40
0,15 / 0,40
qdo. especificado
0,20
0,20
0,20
0,20
Si
Cu MX
Propriedades Mecnicas
Caracterstica
Grau A
Grau B
Grau C
Grau D
165
185
205
230
310 / 415
345 / 450
380 / 515
415 / 550
30
28
25
23
27
25
22
20
8.2 - Chapas Grossas e Laminados a Quente com Caractersticas Melhoradas NBR 6655
Elemento
C MX
LN 24
LN 28
LN 36
0,15
0,18
0,22
0,20
Mn MX
1,00
1,00
1,20
1,50
P MX
0,035
0,035
0,035
0,035
S MX
0,035
0,035
0,035
0,035
Elementos de Liga
(A) Quando for necessria a adio de elementos de liga para atender ao especificado pela norma, ficam
a critrio do produtor, a escolha e a quantidade a ser utilizada desses elementos.
32
Rev. 09 05/2011
Propriedades Mecnicas
Caracterstica
LN 20
LN 24
LN 28
LN 36
200
240
280
360
320 / 470
360 / 510
410 / 560
490 / 660
2 mm < e < 3 mm
29
24
23
21
3 mm < e < 4 mm
31
27
25
22
4 mm < e < 5 mm
33
28
26
23
5 mm < e < 7 mm
25
22
20
18
7 mm < e < 9 mm
27
23
21
19
Alongamento (% MN)
Base 50 mm
Base 200 mm
9 mm < e < 11 mm
28
24
22
20
11 mm < e < 13 mm
29
25
23
21
13 mm < e < 15 mm
30
26
24
21
L0 = 5,65 S0
Dobramento a 180o
35
30
28
25
e < 10 mm
zero
0,5 E
1,0 E
2,0 E
e > 10 mm
1,0 E
1,5 E
2,0 E
3,0 E
8.3 - Chapas Grossas e Laminados a Quente, Ao Acalmado com Caractersticas Melhoradas - NBR 6656
Composio Qumica (%)
Grau
C
Mx.
Mn
Mx.
Si
Mx.
P
Mx.
S
Mx.
Al mn
Metlico
Nb
Mx.
V
Mx.
Ti
Mx.
Mo
Mx.
B
Mx.
LNE 200
0.12
0.60
0.35
0.025
0.025
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 230
0.12
0.80
0.35
0.025
0.025
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 260
0,15
1.00
0.35
0.025
0.025
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 280
0.15
1.00
0.35
0.025
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 380
0.12
1,10
0.35
0.025
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 400
0.15
1,40
0.35
0.025
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 420
0.12
1,60
0.35
0.025
0.015
0,015
0,09
0,12
0,15
--
--
LNE 460
0.12
1,60
0.35
0.025
0.015
0,015
0,09
0,12
0,15
--
--
LNE 500
0.12
1,50
0.35
0.025
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 550
0.12
1,90
0.35
0.025
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
--
--
LNE 600
0.15
1,90
0.35
0.025
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
0,50
0,005
LNE 700
0.15
2,10
0.55
0.030
0.015
0,015
0,12
0,12
0,20
0,50
0,005
Rev. 09 05/2011
33
Propriedades Mecnicas
Grau
LE (MPa)
LR (MPa)
Alongamento
Mn (%) -Lo = 5,65 So
LNE 200
200 a 330
280 a 410
35
LNE 230
230 a 360
330 a 460
30
LNE 260
260 a 390
370 a 500
30
LNE 280
280 a 430
410 a 540
30
LNE 380
380 a 530
460 a 600
23
LNE 400
400 a 530
520 a 650
23
LNE 420
420 a 540
520 a 650
22
LNE 460
460 a 580
540 a 680
18
LNE 500
500 a 620
560 a 700
18
LNE 550
550 a 670
600 a 700
15
LNE 600
600 a 720
680 a 810
14
LNE 700
700 a 820
780 a 920
12
Zero
C
mx
Mn
mx
Si
mx
P
mx
S
mx
C + Mn/6
Grau A
0,21
Grau B
0,21
2.5 X C
0,5
0,035
0,035
(C)
0,4
0,60
0,35
0,035
0,035
(C)
0,4
0,035
0,035
(C)
0,4
0,035
0,035
(C)
0,4
Grau D
0,21
0,6
0,10 0,35(B)
Grau E
0,18
0,7
0,10 0,35(B)
34
Rev. 09 05/2011
Propriedades Mecnicas
Teste De Impacto - (Charpy) J
Alongamento
(%)
Especif.
LE
(MPa)
min
Base
50
mm
LR
(MPa)
Base
200
mm
Grau A
Grau B
Grau D
235
400 a
520
24
50.0 < e
70.0 mm
e 50 mm
70.0 < e
100.0 mm
Temperatura
do ensaio
Longit.
Transv.
Longit.
Transv.
Longit.
Transv.
-------
--------
34
24
41
27
200 C
27
20
34
24
41
27
00 C
27
20
34
24
41
27
- 200 C
27
20
34
24
41
27
- 400 C
21
Grau E
42
50
55
60
C MX
0,21
0,23
0,25
Mn MX
1,35
1,35
P MX
0,04
0,04
S MX
0,05
0,05
Si
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 5
65
e < 13
13 < e < 32
0,26
0,26
0,23
1,35
1,35
1,35
1,65
0,04
0,04
0,04
0,04
0,05
0,05
0,05
0,05
0,40 MX
0,40 MX
0,40 MX
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
e < 40 mm
0,40 MX
0,40 MX
0,40 MX
e > 40 mm
0,15 / 0,40
0,15 / 0,40
0,15 / 0,40
Nb
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
Nb
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,005 / 0,050
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
0,01 / 0,15
Nb+V
0,02 / 0,15
0,02 / 0,15
0,02 / 0,15
0,02 / 0,15
0,02 / 0,15
0,02 / 0,15
Ti
0,006 / 0,040
0,006 / 0,040
0,006 / 0,040
0,006 / 0,040
0,006 / 0,040
0,006 / 0,040
0,003 / 0,015
0,003 / 0,015
0,003 / 0,015
0,003 / 0,015
0,003 / 0,015
0,003 / 0,015
V MX
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
0,06
Caracterstica
Propriedades Mecnicas
42
50
55
60
65
290
345
380
415
450
415
450
485
520
550
Alongamento (% MN ) base 50 mm
24
21
20
18
17
20
18
17
16
15
Rev. 09 05/2011
35
C mx
Mn mx
P mx
S mx
Grau A
0.17
0.90
0.035
0.035
Grau B
0.22
0.90
0.035
0.035
Grau C
0.28
0.90
0.035
0.035
Propriedades Mecnicas
Grau A
Grau B
Grau C
165
185
205
310 - 450
345 - 485
380 - 515
Alongamento - 50 mm, %
30
28
27
27
25
23
36
Rev. 09 05/2011