Manual Dual Flex
Manual Dual Flex
Manual Dual Flex
TUNING
Instalao (FIAT Palio/Weekend 16V) ALIMENTAO UCE - BICOS:
BICO BICO BICO BICO BICO BICO 6 5 4 3 2 1
MANUAL DO USURIO
VERSO H1S7
ENTRADA UCE
SADA INJETORES SADA BICOS INJETORES FIO PRETO (CONECTAR AO NEGATIVO DA BATERIA) FIO PRETO CONECTAR AO NEGATIVO DA BATERIA
PARTIDA A FRIO:
SENSOR DE TEMPERATURA
SONDA LAMBDA:
FIO PRETO (SINAL) CONECTAR NA BOMBA FIO AMARELO VECULOS 1.0: CONECTAR AO NEGATIVO DA BATERIA. VECULOS 1.3 OU +: NO CONECTAR (ISOLAR)
FIO PRETO
OBS.: CASO A SONDA POSSUA SOMENTE 1 FIO, CONECTAR O FIO BRANCO AO NEGATIVO DA BATERIA
A LETAFLEX se reserva o direito de efetuar eventuais alteraes em seus produtos sem prvio aviso.
www.dualflex.com.br
LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUES CONTIDAS NESTE MANUAL
LETANDE INDSTRIA E COMRCIO LTDA. Rua Benjamin de Paula Frana, 604 Bairro Vale Verde Cx. Postal 482 CEP 13279-173 Valinhos - SP Brasil www.letande.ind.br
(19) 3881-2945
SAC
A Letaflex, diviso de sistemas para converso total multi-combustvel da Letande, empresa lder no mercado nacional em chicotes para bomba de combustvel, apresenta seu exclusivo mdulo DualFlex. Descrio: o mdulo multi-combustvel DualFlex foi desenvolvido exclusivamente para veculos movidos a gasolina, visando proporcionar flexibilidade no abastecimento, sendo com gasolina, lcool ou a mistura de ambos, resultando assim em economia nos gastos com combustvel. O mdulo DualFlex funciona na maioria dos veculos com injeo eletrnica digital, com o motor podendo ser 4 cilindros ou 6 cilindros, nacionais ou importados. No compatvel para veculos com sistema de injeo tipo Monoponto ou com bicos de baixa impedncia. Funcionamento: projetado com tecnologia de ponta, totalmente microprocessado, o mdulo Dualflex permite que veculos com injeo eletrnica movidos a gasolina, funcionem com lcool ou a mistura de ambos. Graas exclusiva tecnologia de monitoramento do sinal da sonda lambda original do veculo, o mdulo Dualflex corrige o tempo de injeo de combustvel de acordo com a mistura gasolina/lcool abastecida. Kit Partida a frio: (Opcional) Com o Kit Partida a Frio, o mdulo DualFlex gerencia a injeo da gasolina contida em seu reservatrio em ocasies de baixa temperatura e alto nvel de lcool no tanque, facilitando assim a partida do motor. O mdulo DualFlex j possui a funo de gerenciamento de partida a frio de fbrica, sendo opcional sua instalao no momento da aquisio. Todavia, o usurio que instalar outro sistema de partida a frio que no seja o original Dualflex, perder a garantia de 15 meses constante neste manual. ELTRICA: para a grande maioria dos veculos, a instalao rpida e prtica, bastando desconectar os conectores dos bicos e reconect-los ao chicote do Dualflex. A alimentao do mdulo feita atravs de ligao com o bico n 1, porm em alguns veculos (ex.: Gol motor AT), o sinal de alimentao acionado tanto na comutao da chave, quanto na partida, o que ocasiona dupla injeo de gasolina, podendo causar afogamento do motor. Sugerimos neste caso, que seja interrompido a ligao de alimentao do mdulo ao bico n 1 (fio vermelho), e conect-lo a outra linha 12 Volts ps-chave constante (Figura 1). Para veculos com motorizao 1.0 em que for notada uma pequena oscilao na rotao do motor, recomendamos a ligao do fio amarelo do conector da sonda ao negativo da bateria. Este procedimento aciona um filtro de leitura ao mdulo para eliminar possveis oscilaes. ATENO: S recomendamos este procedimento em veculos 1.0 em que essas oscilaes forem notadas, caso contrrio, inutilize o fio. Agregar junto a mangueira de entrada do coletor de admisso, um redutor de vazo para 2,0 a 2,5 ml de gasolina (Figura 2). MECNICA (Recomendaes) Antes da converso Dualflex deve-se verificar os seguintes itens: Condies do Veculo: As condies do veculo influenciam no correto funcionamento e rendimento do Dualflex. Antes da instalao do mdulo Dualflex, deve-se certificar que o veculo esteja em boas condies. Bomba de Combustvel: as condies da bomba de combustvel deve ser analisada por um profissional qualificado. Se sua bomba de gasolina estiver em boas condies, no necessrio efetuar a troca de imediato. Caso esteja em ms condies, opte por uma flex ou lcool. Filtro de Combustvel: devido ao lcool ter a propriedade de limpar as impurezas deixadas pela gasolina, a substituio do filtro de combustvel dever ser feita entre 500 e 1.000 Km aps a converso Dualflex. Este perodo de tempo entre a converso e a troca do filtro necessria para que ocorra a completa limpeza do sistema pelo filtro antigo. Ao efetuar a troca do filtro, o sistema de combustvel estar completamente limpo dos resduos deixados pela gasolina. As posteriores trocas do filtro de combustvel devero ocorrer conforme especificado pelo fabricante de seu veculo. Bicos Injetores: no necessria a substituio dos bicos injetores. Velas: no necessria a substituio de velas. Taxa de Compresso: no necessria alterao na taxa de compresso do veculo. Modelos: 4 Cilindros e 6 Cilindros. No compatvel para veculos com injeo eletrnica analgica. Monitor de Status: permite programar o tempo de injeo de gasolina (partida a frio) e monitorar todo o funcionamento do mdulo. (Disponvel somente para instalador) Polaridade: ATENO !! ATENO !! ATENO !! Alguns veculos podem apresentar inverso de polaridade no terminal que se conecta ao bico injetor. Recomenda-se o teste de polaridade antes da instalao. Caso o veculo apresente inverso de polaridade, utilizar o kit com chicote de polaridade invertida. Veculos com bicos de alta impedncia (como bico Denso) no podem ser instalados. Instalao: toda a instalao feita por meio de chicotes com conectores originais, facilitando a montagem e garantindo a originalidade do veculo. Por ser totalmente "plug-on", a instalao rpida e isenta de cortes nos chicotes. (Veja Diagramas de Instalao)
KIT PARTIDA A FRIO (OPCIONAL)
Tabela de Compatibilidade
MARCA
Citron
MODELOS
-
OBSERVAES
Xsara no compatvel O Brava 1.8 16V, ano 99-00 e Marea 1.8 16V ano 99-01, no compatvel com UCE Hitachi M159. Para Astra e Vectra verificam-se a indicao de mistura rica no perodo mximo de uma semana (tempo de adaptao central), aps esse perodo seu consumo passa a ficar adequado e dentro do esperado. No compatvel No compatvel Golf 2.0, necessrio verificar a compatibilidade do conector
Dodge/Chrysler Todos Fiat Ford GM Todos - Exceto Brava 1.8 16V e Marea 1.8 16V Todos - Exceto Explorer Todos - Exceto S10 e Blazer com motor 4.3
SENSOR DE TEMPERATURA
SONDA LAMBDA
SENSOR DE NVEL
12V
BICO 1
RESERV. GASOLINA
FIGURA 2
Coletor de Admisso
BOMBA E SOLENIDE