Cearencês

Termo Significado
Abestado Otário
Abrir Ligar. "Zé, abre a televisão"
Abrir dos pau Correr da briga
Abuso Raiva, nojo . "Ô homem do meu abuso".
Agora pronto! Interjeição significando espanto, indignação, revolta etc...
Água Coisa fácil. "A prova foi uma água"
Água de chocalho Parece que tomou água de chocalho? Quando alguém está falando muito.
Aí dento! Aí dentro do seu ânus. Resposta a qualquer provocação. Segundo o humorista
Falcão esta mania do cearense dizer "aí dento" tem origem no Egito antigo. É só
observar as gravuras nas pirâmides onde aparecem as pessoas de perfil com a
mão fazendo aquele gesto
Aí é ferrim, meu fi! Grito de guerra dos torcedores do Ferroviário Futebol Clube
Aí mente! Luiz Bolinha foi ver um show da Doris Monteiro no SECAI. Empolgado subiu no
palco e sapecou no microfone: "Doris, como é que uma mulher aos 58 anos
consegue manter esta plástica?" Doris indignada "58 não meu querido, 43 !" Luiz
Bolinha " AÍ MENTE!!!
Ainda vai? Gozação quando alguém tenta algo e se dá mal.
Alfinin Espécie de rapadura
Aloprado Homem com pênis avantajado
Alpercata Sandália de couro
Altear Aumentar o volume
Aluá Bebida típica junina feita com cascas de abacaxi, rapadura e outros ingredientes
Amancebado Amigado, vive maritalmente com
Amarelo queimado A cor laranja
Amulegar Apalpar
Anarriê Ré (no carro)
Ande Tonha! Venha Tonha! Expressão que indica o ato sexual.
Antojo Náuseas normalmente ligadas à gravidez.
Aperrei Aperreio. 1- Situação de stress, 2- Lugar congestionado "Vamo sair desse
aperrei."
Areia de cemitério Homem que transa com tudo que é mulher. A areia de cemitério, como se sabe,
come tudo.
Arengar Brigar, implicar. Arengueiro - Implicante, provocador.
Ariado Desnorteado
Arre égua! Interjeição que pode significar qualquer coisa, a depender do tom de voz e da
ocasião (alegria, irritação, surpresa...)
Arremedar Imitar
Arri ema Arre Égua! Expressão de espanto, indignação...
Arriado Apaixonado. Arriado os quatro pneus e o sobresselente.
Arriê Ré (no carro)
Arrochado Metido a valente
Arroz Homem que anda com muitas mulheres mas não namora nenhuma. Igual a arroz
"só serve prá acompanhar"
Arrudiar Dar a volta
Artista e bandido Mocinho e bandido
Ás de copas Ânus
Assungar Levantar.
Ataca Passadeira da calça, por onde passa o cinto.
Atuada Com espírito incorporado (macumba)
Avexado Apressado.
Avie, ômi! Apressa, homem!
Baba ôvo Puxa-saco
Bãe de cúia 1- Banho de cuia. 2- Lençol (futebol).
Baião de dois Arroz com feijão cozido e outros ingredientes (queijo qualho, nata...)
Baitinga Viado
 Baitola Bicha. A palavra tem origem na construção da primeira estrada de ferro do Ceará.
O chefe da obra era um engenheiro inglês, viado, muito afetado, que repetia
enfaticamente "atenção para a baitola" se referindo à bitola (distância entre os
trilhos).
Baitolagem Frescura, bobagem.
Baixa da égua Lugar distante
Baladeira Estilingue, atiradeira
Baldear Perturbar
Bananada Vitamina de banana
Barguilha Braguilha.
Barriga Branca Homem mandado pela mulher. Pau mandado. O barriga branca típico usa
camiseta por baixo da camisa, vive em casa, não toma sol, daí o nome! Uma
outra versão conta que é devido a espuma do tanque de roupa ou da pia de lavar
a louça que adere à barriga do bun
Barroada 1- Abalroamento, batida. 2- Mulher feia.
Bascuio Coisa que não presta
Bater fôfo Furar, não cumprir o compromisso.
Batoré Baixinho, corró
Baxim, bunitim, Baixinho, bonitinho, engraçadinho
engraçadim
Bêbo Bêbado. Tem três tipos o égua (aquele que dorme nas mesas), o pai d´égua (o
engraçado, sociável) e o fi duma égua (o violento, encrenqueiro).
Bem novim Fresquinho."O filezim de pargo tá bem novim, freguês".
Bezerro Contração involuntária na vagina, semelhante a um bezerro mamando. Dizem
que os homens jamais largam uma mulher que tem bezerro.
Bicão Cara de pau, penetra
Bicheira Ferida
Bichim Pessoa, usado como tratamento. "Faça isso não, meu bichim!"
Bila Bola de gude
Bizú Cafona
Bocão Falador, linguarudo, fofoqueiro
Bode Menstruação. Estar de bode - estar menstruada
Boga Fiofó, ânus
Bolha Trouxa
Bombom Bala, termo genérico.
Borimbora Vamos embora.
Bosta n'água Estar como bosta n'água. Estar à toa.
Bote Seu Paulo, bote! Bordão famoso no programa de Paulo Lima Verde, quando lhe pediam para botar
uma música.
Braço de radiola Defeito físico no cotovelo que impede o movimento pleno. O braço fica meio
dobrado.
Breado Melado, sujo.
Brecheiro Voyeur
Bregueços Coisas de uso pessoal
Briba Pequena lagartixa, corruptela de víbora
Bronha Masturbação masculina
Bruguelo Criança pequena
Bufante Ânus
Bufunfa Dinheiro
Buli com a fia aleia Mexer com a filha dos outros (alheia). "Num vá buli com a fia aleia".
Buliçoso Pessoa que mexe em tudo
Bunda canastra Cambalhota
Bunequeiro Que bota buneco. Arruaceiro.
Burra preta Personagem folclórico de Fortaleza. Mulato, homosexual, burra preta adorava
desfilar sua bunda gigantesca pelas ruas da cidade.
Burracha Menina roliça das perninhas grossas, burrachinha
Burrinho Garrafa de coca cola cheia de cachaça
Butar Buneco Botar boneco. Fazer confusão, baixaria. Referência ao teatro de marionetes
Buzanfan Furico, ânus
Cabeça-chata É como são conhecidos os cearenses pelos invejosos de todo o Brasil. Na
verdade o cearense tem uma beleza angulosa semelhante a dos franceses.
Exemplos: Castelo Branco, Renato Aragão, Chico Anísio.
 Cabiçulinha Bolinha de gude. Bila.
Cabinha Cabra, homem. "Ô cabinha chato!"
Caboco Pessoa, homem
Cabuêta Dedo duro, delator
Caçamba de gelo Cuba de gelo
Cafuçú Gente pobre, cafona
Cagado Sortudo
Cagou o pau Deu mancada, fêz besteira
Caipora Saci. Ser da mitologia indígena que tem uma perna só, vive no mato e "fuma que
só uma caipora"
Cajuína Suco de caju filtrado e cozido, de cor laranja
Calambote Novelo de linha de empinar arraia (pipa)
Calango Lagartixa
Califon Sutiã
Cana Pinga, cachaça
Canelau Gente pobre, pé de chinelo, plebe rude
Cangapé Pontapé dentro da água aplicado na sequência de uma cambalhota.
Capão Homem gordo - animal castrado
Capar o gato Ir embora.
Capitãozinho 1- Bolinho de arroz, feijão e farinha feito com a mão. As mães utilizam o truque
para incentivar o apetite das crianças. 2- Fazer capitãozinho - quando a namorada
aperta o pênis do namorado.
Capote 1-Galinha d'angola, guiné. 2- Dar de capote - vencer com larga diferença
(lavagem).
Carão Repreensão. "Dar um carão"
Caraquento Áspero
Caritó Ficar no caritó. Ficar pra titia, solteirona.
Carne de cú de tetéu Muito mais pão duro
Carne de tetéu Pão duro
Carnicão Pus de furúnculo.
Carrapato Gente que gruda, não larga do pé.
Cartar alto Se exibir gastando dinheiro.
Cassaco Pequeno gambá, trabalhador que viaja em caminhão pau-de-arara.
Castanhola Amêndoa da praia. Diz a lenda que quando o pé de castanhola formar a sétima
copa o dono morre.
Cataraca Meleca
Catecismo Revista com desenhos de sacanagem
Catemba Quenga
Catita Rato pequeno
Catraieiro Cafona
Ceroto Sugeira preta na pele devido à falta de banho.
Chafurdada Mulher sambada, usada sexualmente por muitos
Chapéu de touro Chifre
Chega cumade! Socorro comadre!
Chegadim Tipo de biscoito em forma de leque. O vendedor normalmente toca um triângulo
para chamar a atenção.
Chiquerador Pequeno chicote de couro
Chulipa Tapa na orelha com um dedo, no sentido vertical.
Ciço Otário, mané
Cobreira Ferida progressiva em forma de serpente , que segundo dizem, quando emenda
as pontas o paciente morre.
Coca-cola Menina que saía com os americanos durante a segunda guerra
Côco com rapadura Uma das melhores combinações culinárias ao lado de café com leite, pão com
manteiga, queijo com goiabada e melão com presunto.
Cocorote Cascudo
Colorau Pó vermelho feito com urucu para dar cor à comida. Muito utilizado na culinária
cearense.
Comédia Programa divertido. "Hoje nós vamos pras comédias"
Considera aí! Consiga prá mim! Me dê!
Côrralinda Coisa linda. Pessoa bonita.
Corre dento! Corre dentro. Expressão de desafio para uma briga.
Cosca Cócegas.
 Cotoco Gesto feito com o dedo médio em riste e o indicador e anelar abaixados, imitando
um pênis ereto
Couro de pica Algo que vai e volta. "Esse namoro é que nem couro de pica".
Coxia 1-Sarjeta; 2- Ponta de cigarro
Criatura Tratamento muito usado. "Espere por mim, criatuura!"
Crica Menina, pré adolecente.
Cruzeta Cabide para camisas e calças. Aquela com formato triangular e gancho no topo.
Cú de cobra Baixinho
Cú de touro Pessoa fechada
Cubar Observar um lugar com a intenção de roubar
Cucuruto Topo da cabeça
Cuma é? Como é?
Cumelão Garanhão
Cunhã Empregada doméstica
Cunhão Colhão
Curral Zona de meretrício
Curriola Turma de amigos
Dabéisso! Que diabo é isso! Expressão de espanto.
Dar cabimento Dar liberdade, intimidade "Não se pode dar cabimento para este tipo de gente"
Dar fé Perceber, dar por si.
Dar fim Perder.
Dar o grau Caprichar
Dar o maior 10 Gostar muito
Dar o maior valor Gostar muito
Dar o prego Enguiçar. "O carro deu o prego"
De nelson e de vera. De nelson - de brincadeira, de vera - valendo. "Vamos jogar baralho. De nelson ou
de vera?"
De primeiro Antigamente
De vera De verdade
De vez Quase maduro - fruto.
Dente-queiro Dente de siso
Descansar Parir, Ter nenen
Desculpe ter lhe Adeus, some da minha frente!
visto!
Desmintido Machucado
Dindin Sorvete de saquinho
Doidim Doidinho. Pessoa simpática meio amalucada.
Dona Maria É como se chama uma estranha
Dragão do Mar
É muito peito mesmo! É muito atrevimento
Em riba Em cima
Empaiar Atrapalhar
Empata foda Chato que fica atrapalhando o namoro do casl.
Emperequetada Emperiquitada, enfeitada
Emperiquitada Enfeitada, elegante.
Empriquitar Empombar, não aceitar, bater o pé.
Encangado Junto. "Aqueles dois só vivem encangados"
Encarnado Veelho
Engilhado Enrugado. A mão fica engilhada após ficar em banho maria por alguns minutos.
Enrolão Desonesto, ladrão
Enxirido Pessoa que se mete onde nâo é chamada, normalmente com gracinhas de mau
gosto. "Menino deixe de ser enxirido, vá procurar sua turma!"
Equilibrista Mulher das pernas finas, o contrário de burracha
Escroto Bom de briga ou cafageste (depende da situação)
Esfolado Ousado, sacana. "Eu sou de menor mas sou esfolado, só sei namorar namoro
agarrado"
Esmeril da França Pessoa que come muito
Esparrento Esporrento, reclamão
Espelho sem luz Transparente, "sai do meio espelho sem luz"
Esquentamento Gonorréia
Estalicido Gripe, resfriado.
 Estribado Cheio da grana
Facissunão Não faça isso!
Fanabor Tênis
Faniquito Reação violenta e afetada (coisa de viado).
Fastioso Guloso. É uma ironia pois, como se sabe, fastioso significa na verdade inapetente.
Fazer hora Fazer gozação.
Fazer o mercantil Fazer a feira
Fazer pouco Ridicularizar.
Fazer sabão Sexo entre lésbicas
Fechar Desligar, "Zé fecha a luz"
Fedorento Ânus
Fela da gaita Filho da puta
Fela da puta Filho da puta
Fi de quenga Filho da puta
Fi duma égua Filho de uma égua
Flozô Ficar de flozô, ficar a toa, sem fazer nada
Fogoió Ruiva. "Homem é o bêbo, carro é o Ford e a mulher é a fogoió.
Foi mal Perdão
Foló Frouxa
Fona Último
Fração imprópria Mulher que tem os ombros largos e os quadris estreitos (o numerador é maior do
que o denominador)
Franchão Homosexual ativo.
Frescar Fazer uma brincadeira. "Não macho, eu tô só frescando"
Frete Garota de programa
Fuleiragem Fuleraje
Fuleiro 1- Cafona; 2- Gozador
Fulerage 1- Coisa sem valor, cafona; 2- Gozação, brincadeira "deixa de fulerage, macho!"
Fumando numa Ele está puto da vida
quenga (Ele está )
Fuxico Fofoca, amizade muito estreita
Gala Esperma. Gala-rala - homem estéril
Gala-rala Homem estéril
Galalau Grande, alto.
Galinha á cabidela Galinha ao molho pardo
Gás Querosene
Gás butano Gás de cozinha
Gasguita Mulher com a voz esganiçada.
Gastura Mal estar ao tato, à audição, ao sabor
Gelar Amarelar, fugir da briga
Gigolete Passadeira, diadema
Gorgulho Inseto que dá em cereais, principalmente feijão, perfurando os grãos.
Gôro Fraco, ôvo gôro é aquele que não é chocado.
Grelado Abóbora
Guá Abreviatura de égua.
Gume Gomo (ex. da laranja).
Homem da cobra Tagarela. Referencia aos ambulantes que vendem remédios milagrosos extraídos
de cobras. "Fala mais que o homem da cobra"
Horácio Otário, Ciço
Idealista Ironia relacionada aos filhos de papai que se dizem socialistas. O Clube Ideal é o
mais chic de Fortaleza.
Imbigo Umbigo
Impinge Ferida circular provocada por parasitas. Doença de "fulerage", assim como o pano
branco e a boqueira.
In tempim Na iminência. "Tô in tempim de fazer xixi nas calça"
Incandear Ofuscar
Ingembrado Torto
Inguiar Ter espasmos, quase vomitar
Inhaca Mal cheiro de suvaco. Bodum
Ispilicute Do inglês "She´s pretty cute", engraçadinha, pimentinha. Normalmente utilizado
para crianças.
Isso é gordo assim Bobagem típica para introduzir alguém no grupo. Serve como apresentação e
 mas de noite é uma para quebrar a formalidade.
tosse!
Jangada Barco a vela para pesca em alto mar, feita com seis toras de madeira leve. A
jangada é um dos símbolos do Ceará. O jangadeiro o maior herói. O Ceará foi a
primeira província a libertar os escravos, iniciando com a recusa dos jangadeiros
em transportá-los
Jerimum Abóbora
Jumenta A jumenta é cultuada no Ceará como uma amante e companheira. Há até uma
versão para o "Último pau de arara": Enquanto a minha jumenta, tiver o couro e o
osso, e puder com o chocalho, pendurado no pescoço, Eu vou tratando da
bichinha, É dela que devo trata
Jururu Cabisbaixo, triste
Lá nas brenhas Lá longe.
Lambedor Xarope feito com ervas e mel ou água com açucar.
Lançamento Namorada nova.
Las rugas ou Paraíso Como chamavam o restaurante quárius famoso pela maciça presença de
da Menopausa cinquentonas
Lascado Ferrado, em péssima situação. "tô lascado".
Lesado Pessoa, lenta, distraída. Leso.
Letreca Cafona.
Liso A pior ofensa para um cearense. É muito mais que uma pessoa sem dinheiro, é
um completo perdedor (looser em inglês)
Lorto Ânus.
Lunga Personagem do folclore cearence. Pessoa rude e super mau humorada. "Seu
Lunga isso aí na sua mão é um limão? Não, é colírio! E espremeu o limão nos
próprios olhos."
Macho que só preá Muito macho
Macho véi (ou macho Tratamento - amigo, ô meu...
réi)
Maciste Sujeito musculoso. Referência a herói de filmes antigos.
Mago réi Magro
Magote Bando, grupo. "Magote de corno!"
Maleducado Mal educado
Maneiro pau * Maneiro Pau - surgido na época do cangaço, representa os trabalhadores dos
engenhos, popularmente chamados de "cabras do engenho", uma espécie de
"guarda-costas" do Senhor de Engenho contra os cangaceiros. Devido a sua
habilidade com o manejo de "cace
Mangar Ridicularizar
Manjuba Pênis grande
Mar minino Mas menino! Expressão de espanto ou indignação
Marromeno Mais ou menos
Maruim Pequeno mosquito, comum na beira de lagoas.
Matadouro Lugar (casa, apartamento) usado para fins sexuais.
Matuto Caipira
Meiota Meia garrafa de cachaça
Meladinha Cachaça com mel e limão
Melado Bêbado
Mental Doente mental. "Dona Aíla, este seu filho é mental?"
Merendar Lanchar
Merol Bebida, Birita
Miçanga Bijuteria
Minino réi amarelo Criança chata
Miolo de pote Conversar miolo de pote. Conversar sobre coisas sem importância. Miolo de pote
é água.
Mirim Pivete
Mocotó Tornozelo
Mofino Magro, abatido.
Mói Molho, conjunto. "Fala mói de chifre!"
Mondrongo Inchaço, calo.
Moqueca A moqueca cearense mais se assemelha a um vatapá
Mosquitinho Carvãozinho feito com palido de fósforo para acender no canto da unha de quem
está dormindo. Mutuca
 Mundiça Gente pobre, cafona
Mungango Careta, trejeito.
Muquira Cafona
Muriçoca Pernilongo
Mussum ensaboado Pessoa escorregadia, de quem não se consegue extrair sequer uma opinião
Não vale um cibazol Não vale nada. Pessoa imprestável.
Negada Turma. "Rumbora negada" - Vamos pessoal.
Negão Ricardão. Figura tão temida quanto respeitada em todo o estado do Ceará.
Nem incha! Não é páreo.
No brinca Sem valer. "Vamos jogar baralho no brinca".
No rumo da venta Em frente
Nome feio Palavrão
Num faço impém Não faço empenho, não faço questão
Num fresque não! Pare com esta brincadeira
Num me aleje não! Não me compare. "Zeca tu tá parecendo o Falcão. Num me aleje não!"
Ó aííí rapaz! Expressão elogiosa com boa dosagem de ironia.
Ó o mei Sai da frente
Obrar Defecar
Onça Pessoa gulosa
Ora mais taí! Expressão de revolta ou indignação.
Ora piula Ora pílulas!
Pai d´égua Porreta, bacana
Panelada Prato feito com tripa e bucho de boi.
Pão com manteiga "Eu não vou comer pão com manteiga" - transar com uma mulher logo depois do
colega.
Pão d´água Pão de massa grossa
Pão sovado Pão de massa fina
Papagaio na areia Tagarela
quente
Papeira Caxumba
Papel de enrolar Pessoa grosseira. "Mais grosso que papel de enrolar prego"
prego
Pastinha Franja
Pastorar Vigiar
Pau da venta Nariz
Pau de fogo Arma de fogo
Pé de cana Cachaceiro
Pé de pau Árvore
Pé de rabo Bunda grande
Pé do ouvido Orelha "Dei-lhe um tabefe no pé do ouvido".
Peba De má qualidade. "Esse tênis é peba"
Pedir penico Pedir arrego, desistir
Pegando siri Calça pegando siri. Calça curta
Pegando siri. Diz-se de uma calça quando está muito curta.
Peidão Bundão.
Peido de anjo Biscoito de polvilho bem levinho
Peitica da véia chica! Forma de se rogar uma praga
Peitudo Corajoso
Peixada Peixe cozido com legumes e ovos
Penso Torto
Penteadeira de puta Enfeitado. "Mais enfeitado que penteadeira de puta"
Pera ainda Espera aí
Perôba Bicha, baitola
Piaba Peixe pequeno
Pilora Desmaio
Pinar Encostar (dançando ou até no ônibus) o pênis na frente ou atrás da mulher
Pirrita Criança, pessoa pequena
Pisa Surra.
Pitirica Meleca
Pixototinha Pequenininha
Preá Roedor da família dos cavídeos. "Macho que só preá".
Prega Ruga
 Prega rainha Acredita-se que é a prega principal do ânus. A prega rainha está para o ânus
assim como o hímen está para a vagina
Prestenção Preste atenção
Priquito Vagina
Provocar Vomitar
Pru mode De modo a
Puleiro Arquibancada de madeira
Quartinha Jarra de barro para guardar água
Que qui há? Olá, como vai?
Quebra-queixo Doce muito liguento feito com côco.
Queima raparigal! Grito de incentivo para as meninas agitarem.
Quenga Prostituta
Quintino Cunha Advogado e poeta cearense a quem são atribuídas diversas histórias muito
engraçadas. Ao sair do colégio militar deixou um versinho no banheiro "Adeus
colégio da fome - Nunca mais que verei tu - Criei ferrugem nos dentes - E teia de
aranha no cu"
Rabiçaca (dar uma Virar o rosto violentamente em sinal de desprezo
rabiçaca)
Rabo de burro Cafajeste, tarado
Racha Pelada, jogo de futebol
Raia Arraia, pipa
Ramo rogar o rogo Vamos jogar o jogo
Rapariga 1- Amante, 2- Piranha (não profissional). A rapariga não transa por dinheiro mas
pelo prazer. 3- Para as mulheres casadas rapariga é toda mulher que tem o
comportamento muito parecido com o comportamento delas quando eram
solteiras.
Rata Gafe.
Rebolar Jogar, atirar, "rebolar a pedra". Rebolar no mato - jogar fora
Rebordosa Prejuízo
Reborréia Resto, coisa que não presta.
Réi Velho.
Reimoso Carregado, comida que causa problemas no sangue. " Priquito é bom mas é
reimoso!".
Remela Secreção ocular
Respeita as cara! Me respeite
Respeite! Expressão usada quando uma coisa é muito boa. "Respeite a festa de ontem".
Rodage Estrada asfaltada
Rola bosta Inseto fedorento, comum em pés de castanhola (amendoeiras)
Rolete Pedaços de cana de açúcar cortada em rodelas
Ruma Pilha, montão.
Rumbora Vamos embora
Sai do mei Sai da frente.
Sapo em beira de Pessoa insistente, quando chutada sempre volta. O sapo sempre volta para perto
pote do pote para se refrescar.
Sarrabulho Sarapatéu, comida feita com sangue coagulado, fígado, rins e vísceras de porco,
carneiro ou boi
Se abrir Rir. Dar risada.
Se amostrar Aparecer, se mostrar.
Sem futuro Mau negócio, pessoa despreparada
Sesto Cacoete, sestro.
Setenta Muito grande. "Tem uma bunda que é uma setenta".
Seu Zé! É como se chama um estranho
Sibite Pessoa miúda
Sibite baleado Pessoa miúda e desajeitada (sibite é um pequeno pássaro)
Sirigato Badejo
Siririca Masturbação feminina
Só no curú! Inacreditável. Referência a cidade de São Luiz do Curú. Situação tão inusitada
que poderia acontecer "só no curú".
Só o mi Só o milho, o ouro, só o filé. Diz-se de alguma coisa muito boa.
Sobejo Resto de uma bebida deixada no copo
Socadinha Mulher toda durinha
Soin Sagui
 Sopa Ônibus antigo
Sussêgo Camarão pequeno de água doce
Tá vogando Está valendo
Tabaco Vagina, priquito
Tainha Mergulho lateral de ponta.
Tampa de Binga 1- Tampa de bosta, indivíduo desqualificado; 2- Baixinho
Tapioca Marinheiro
Tapuru Pequena larva que dá em frutas
Tertúlia Festa dançante em casa de família geralmente cheia de penetras
Tetéu Fusca preto e branco usado antigamente pela polícia de trânsito
Ti Pedim Tio Pedrinho
Tira a macaúba da Usado quando alguém fala de forma ininteligível. Macaúba é uma fruta do caroço
boca! grande, fica difícil falar com ela na boca
Tirar o selo Inaugurar. As crianças costumam pisar no sapato novo do colega para "tirar o
selo".
Tirar um sarro Namorar com sacanagem
Tô pôdi Estou podre, muito cansado..
Tolete Cocô duro
Torno Posição de transar - a mulher por cima do homem. Mamãe e Papai. No torno.
Torrar Fritar
Traço Drible
Traço de arrudei Drible da vaca (futebol).
Traque Peido, pum.
Triscar Tocar, "Se você triscar em mim eu te lasco"
Troncho Torto
Tronco de amarrar Pessoa baixa e musculosa
onça
Tú lá chupa pica! Tú não é de nada
Tumate e Cibôla Tomate e cebola
Tuntum Cacunda, lombo.
Urucubaca Azar
Varapau Homem alto
Vazi Vazio, abaixo das costelas, lugar bom para enfiar a peixeira.
Velocipe Velocípede
Vem pos pau Vem brigar.
Verminoso Fominha.
Vexado Apressado
Viçar Estar no cio. Tá viçando - quando a mulher está muito atirada, fogosa.
Vinte Ponta do cigarro. "Me dá o vinte". Referência ao cigarro hollywood, no lugar onde
havia uma inscrição com este número.
Visage Fantasma, aparição
Vitalina Moça velha, solteirona.
Vixe maria Interjeição que pode significar qualquer coisa, a depender do tom de voz e da
ocasião (alegria, irritação, surpresa...). "Cearense tu gosta de mulher? Gosto. E de
farinha? Vixe maria!!!
Vô não, Tô não Não vou, não estou. "Tô a fim não"
Xanha Coceira na virilha devido a fungos.
Xexeiro Caloteiro
Xêxo Cano, calote. "Dar um xêxo"
Xibiu Vagina
Ximbau Vagina
Xinin Vagina, Xoxota
Zambeta Cambota. Pessoa que tem pernas tortas.
Zé de alexandre Furico, Boga, Ânus
Zé tatá Ventilador de teto. Referência a um bicha famoso em Fortaleza que era muito
alto. Daí alto e fresco...
Zuadento Barulhento.

Última atualização 05/06/98