Everand Logo

Bem-vindo(a) ao Everand!

  • Encontre milhões de e-books, audiobooks e muito mais com um período de teste gratuito

    Apenas $9.99/mês após o término do seu período de teste gratuito. Cancele a qualquer momento.

    A revolução dos bichos
    A revolução dos bichos
    A revolução dos bichos
    E-book124 páginas2 horas

    A revolução dos bichos

    De George Orwell

    4.5/5

    ()

    Alternar para audiobook
    Ler a amostra

    Sobre este e-book

    Uma fazenda é tomada por seus animais maltratados e sobrecarregados. Cheios de idealismo, eles se propõem a criar um paraíso de progresso, justiça e igualdade, administrando o local por conta própria. Os porcos, então, assumem o comando e, com suas habilidades de alfabetização, vão aos poucos mudando as regras que os animais haviam estabelecido previamente. Dessa forma o palco está montado com uma crítica muito bem escrita de como os ideais socialistas são corrompidos por pessoas poderosas, como as massas iletradas são aproveitadas e como os líderes comunistas se transformam em capitalistas
    IdiomaPortuguês
    EditoraPrincipis
    Data de lançamento1 de jan. de 2021
    ISBN9786555522648
    Autor

    George Orwell

    George Orwell (1903–1950), the pen name of Eric Arthur Blair, was an English novelist, essayist, and critic. He was born in India and educated at Eton. After service with the Indian Imperial Police in Burma, he returned to Europe to earn his living by writing. An author and journalist, Orwell was one of the most prominent and influential figures in twentieth-century literature. His unique political allegory Animal Farm was published in 1945, and it was this novel, together with the dystopia of 1984 (1949), which brought him worldwide fame. 

    Relacionado a A revolução dos bichos

    Títulos nesta série (100)

    Visualizar mais
    Visualizar mais

    Ebooks relacionados

    Clássicos para você

    Visualizar mais
    Visualizar mais

    Episódios de podcast relacionados

    Artigos relacionados

    • Artigo

      Um Pequeno (grande) Gesto

      30 de nov. de 2019

      Um Pequeno (grande) Gesto
      4 minutos lidos

    • Artigo

      Londres PELA PRIMEIRA VEZ

      20 de abr. de 2021

      Londres PELA PRIMEIRA VEZ
      9 minutos lidos

    • Artigo

      Opinião A Natureza Em Liberdade

      10 de abr. de 2021

      JORNALISTA E UM DOS CRÍTICOS DE VINHOS MAIS RESPEITADOS NO BRASIL. ESCREVEU REGULARMENTE PARA OS JORNAIS O GLOBO, FOLHA DE S. PAULO E O ESTADO DE S. PAULO. ATUALMENTE DEDICA-SE À PRODUÇÃO DA NEWSLETTER HORTALETTER E DO BLOG LUIZ-HORTA.COM Nestes temp

      3 minutos lidos

    • Artigo

      Fique De Olho...

      20 de jun. de 2021

      Ao compilar as quatro primeiras edições da série Family Tree, da Image Comics, este livro é mais uma prova do talento de Lemire em fundir a vida real ao realismo fantástico. Na trama, tudo muda na história de uma família quando Loretta percebe que su

      2 minutos lidos

    • Artigo

      Tesouro Da Selva

      15 de jun. de 2022

      O QUE CHEGOU E CHAMOU NOSSA ATENÇĀO Quando o inglês John Clayton e sua esposa Alice foram largados por marinheiros na costa da África, eles não dispunham de mais que paus e pedras para se proteger do clima e dos animais, mas ergueram um abrigo, sobre

      9 minutos lidos

    • Artigo

      Estreia Matadora

      15 de fev. de 2022

      Estreia Matadora
      8 minutos lidos

    • Artigo

      Aventuras No Céu

      15 de ago. de 2022

      Aventuras No Céu
      8 minutos lidos

    • Artigo

      Até Logo, Carlin…!

      15 de fev. de 2024

      Até Logo, Carlin…!
      5 minutos lidos

    • Artigo

      Fique De Olho…

      15 de jun. de 2022

      Mais conhecida no Brasil pela HQ Umbigo Sem Fundo, Shaw tem mais um trabalho lançado em nosso país com esta série de pequenas histórias que focam a vida das jovens Annie e Verti, que passam o tempo fazendo cosplays e produzindo vídeos caseiros para s

      2 minutos lidos

    • Artigo

      Earthbound

      20 de out. de 2021

      Earthbound
      5 minutos lidos

    • Artigo

      As Princesinhas E O Aviador

      20 de jan. de 2022

      As Princesinhas E O Aviador
      6 minutos lidos

    • Artigo

      Encerramento Triunfal

      15 de out. de 2022

      Candidata forte a figurar na lista das melhores HQs dos últimos anos, Monstros foi anunciada pelo seu autor, o renomado Barry Windsor-Smith, como o último trabalho de sua carreira. A novela gráfica que rendeu três prêmios Eisner a ele em 2022 (melhor

      8 minutos lidos

    • Artigo

      O Queijo De Cabra “Fora Do Baralho”

      7 de ago. de 2024

      Ainda me lembro da primeira vez que o queijo da Granja dos Moinhos se atravessou na minha vida, há mais de 20 anos. Foi num restaurante que já não existe, chamado Pão e Vinho, perto de Santarém. No momento de apresentarem o “couvert” houve um “pur ch

      5 minutos lidos

    • Artigo

      Araras Eco Lodge

      15 de fev. de 2022

      Araras Eco Lodge
      1 minutos lidos

    • Artigo

      Oeste Cativante

      20 de jun. de 2021

      O QUE CHEGOU E CHAMOU NOSSA ATENÇÃO Como a maioria das histórias de faroeste, a vingança guia as ações do protagonista da Trilogia Gatilho, um pistoleiro de nome desconhecido disposto a deixar os fantasmas do passado tombados ante o cano fumegante de

      6 minutos lidos

    • Artigo

      Tudo Gente Boa

      20 de ago. de 2021

      Tem algo que acho fabuloso no Esquadrão Suicida: em nenhum momento somos levados a acreditar que eles são heróis. Digo isso porque é comum que supervilões ganhem histórias solo ao se tornarem personagens populares – caso do Coringa, do Venom e até da

      1 minutos lidos

    • Artigo

      Alexander Von Humboldt

      20 de jun. de 2021

      Alexander Von Humboldt
      11 minutos lidos

    • Artigo

      Weird West

      15 de abr. de 2022

      Weird West
      2 minutos lidos

    • Artigo

      Pousada Araras Eco Lodge

      20 de ago. de 2021

      Pousada Araras Eco Lodge
      1 minutos lidos

    • Artigo

      O Natal De Nuno Diniz

      2 de dez. de 2022

      Chegamos ao paraíso. Ou, pelo menos, a essa imagem edénica que o nosso imaginário constrói de um lugar prazeroso onde poderíamos muito bem ficar o resto dos nossos dias. Estamos em Sezelhe, uma aldeia nos confins do Barroso, debruçada sobre a margem

      14 minutos lidos

    • Artigo

      Pantanal É O Bicho!

      15 de mai. de 2022

      Pantanal É O Bicho!
      10 minutos lidos

    • Artigo

      Cult Of The Lamb

      15 de set. de 2022

      Uma ovelha possuída por uma entidade sinistra precisa formar e liderar uma seita de bichinhos fanáticos, espalhando a fé pela floresta enquanto luta para libertar seu mestre. O que poderia ser um jogo perturbador se revelou uma surpresa das mais dive

      3 minutos lidos

    • Artigo

      O outro Esquadrão

      20 de ago. de 2021

      O QUE CHEGOU E CHAMOU NOSSA ATENÇÃO Olançamento de Copra no Brasil apenas algumas semanas antes da estreia do filme O Esquadrão Suicida é uma feliz coincidência – se não uma boa estratégia da Pipoca & Nanquim, editora que traz a HQ ao país. Isso porq

      6 minutos lidos

    • Artigo

      Líquidos De Pedras Infinitas

      17 de ago. de 2023

      JORNALISTA E UM DOS CRÍTICOS DE VINHOS MAIS RESPEITADOS NO BRASIL. ESCREVEU REGULARMENTE PARA OS JORNAIS O GLOBO, FOLHA DE S. PAULO E O ESTADO DE S. PAULO. ATUALMENTE DEDICA-SE À PRODUÇÃO DA NEWSLETTER HORTALETTER E DO BLOG LUIZ-HORTA.COM. O título d

      3 minutos lidos

    • Artigo

      A Natureza É A MÃE DO MUNDO

      11 de mar. de 2022

      A Natureza É A MÃE DO MUNDO
      4 minutos lidos

    • Artigo

      Dying Light 2 Stay Human

      15 de fev. de 2022

      Dying Light 2 Stay Human
      9 minutos lidos

    • Artigo

      Liga dos Superpets

      15 de ago. de 2022

      Liga dos Superpets
      4 minutos lidos

    • Artigo

      Barca do Douro

      4 de set. de 2023

      @contra_rotulo EM 1877, D. ANTÓNIA ADELAIDE Ferreira já era proprietária do maior tesouro agrícola do Douro e decidiu adquirir terras selvagens em uma região de difícil acesso no Monte Meão. Não haviam estradas para chegar lá e o meio de transporte m

      2 minutos lidos

    Categorias relacionadas

    Avaliações de A revolução dos bichos

    4.5/5

    17 avaliações1 avaliação

    O que você achou?

    Toque para dar uma nota

    A avaliação deve ter pelo menos 10 palavras

    • 5/5
      Ótimo livro! Reflexões e críticas sobre a sociedade são feitas.

    Pré-visualização do livro

    A revolução dos bichos - George Orwell

    Esta é uma publicação Principis, selo exclusivo da Ciranda Cultural

    © 2021 Ciranda Cultural Editora e Distribuidora Ltda.

    Traduzido do original em inglês

    Animal farm

    Texto

    George Orwell

    Tradução

    Karla Lima

    Preparação

    Mariana Góis

    Maria Stephania da Costa Flores Revisão

    Mauro de Barros

    Fernanda R. Braga Simon

    Produção editorial e projeto gráfico

    Ciranda Cultural

    Ebook

    Jarbas C. Cerino

    Imagens

    AVA Bitter/Shutterstock.com;

    roompoetliar/Shutterstock.com;

    Gwoeii/ Shutterstock.com;

    Vlad Klok/Shutterstock.com

    Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) de acordo com ISBD

    O79r Orwell, George, 1903-1950

    A Revolução dos Bichos [recurso eletrônico] / George Orwell ; traduzido por Karla Lima. - Jandira, SP : Principis, 2021.

    208 p. ; ePUB ; 2,5 MB. - (Literatura Clássica Mundial)

    Tradução de: Animal Farm

    Inclui índice. ISBN: 978-65-5552-264-8 (Ebook)

    1. Literatura inglesa. 2. Fábula. 3. Romance. 4. Sátira política. 5. Ficção. I. Lima, Karla. II. Título. III. Série.

    Elaborado por Vagner Rodolfo da Silva - CRB-8/9410

    Índice para catálogo sistemático:

    1. Literatura inglesa : Fábula 823

    2. Literatura inglesa : Fábula 821.111-31

    1a edição em 2020

    www.cirandacultural.com.br

    Todos os direitos reservados.

    Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, arquivada em sistema de busca ou transmitida por qualquer meio, seja ele eletrônico, fotocópia, gravação ou outros, sem prévia autorização do detentor dos direitos, e não pode circular encadernada ou encapada de maneira distinta daquela em que foi publicada, ou sem que as mesmas condições sejam impostas aos compradores subsequentes.

    capítulo 1

    O senhor Jones, da Fazenda Solar, trancou o galinheiro à noite, mas estava bêbado demais para se lembrar de fechar também as portinholas. Com o facho de luz da lanterna balançando, ele cambaleou pelo pátio, tirou as botas quando chegou à porta dos fundos, serviu-se de um último copo de cerveja do barril da copa e tomou o rumo da cama, onde a senhora Jones já ressonava.

    Tão logo a luz do quarto foi apagada, um grande alvoroço começou em todas as construções da fazenda. Boatos que tinham corrido durante o dia diziam que o velho Major, um porco premiado, tivera um sonho estranho na noite anterior e queria contá-lo aos outros animais. Todos combinaram um encontro no grande celeiro assim que o senhor Jones estivesse fora do caminho. O velho Major (era assim que sempre o chamavam, apesar de na exposição ele ter sido apresentado como Beleza de Willingdon) era tão respeitado na fazenda que ninguém se importava em perder uma hora de sono para ouvir o que ele tinha a dizer.

    Em uma ponta do grande celeiro, sobre uma espécie de plataforma elevada, Major já se instalara devidamente em sua cama de palha, debaixo de uma lanterna que pendia da trave. Estava com doze anos e nos últimos tempos se tornara bem corpulento, mas ainda tinha uma aparência imponente, sábia e bondosa, apesar de seus caninos nunca terem sido cortados. Logo os outros animais chegaram e começaram a se acomodar, cada um à sua maneira. Primeiro vieram os três cachorros, Bluebell, Jessie e Pincher, e depois os porcos, que se ajeitaram na palha bem em frente à plataforma. As galinhas se empoleiraram nos peitoris das janelas, os pombos voaram até as vigas lá no alto, as ovelhas e vacas se deitaram atrás dos porcos e começaram a ruminar. Os dois cavalos do arado, Boxer e Clover, chegaram juntos, andando bem devagar e pousando com muito cuidado as grossas patas peludas, para não pisar em algum animalzinho escondido no meio da palha. Clover, uma égua robusta e maternal, se aproximava da meia-idade e não voltara à antiga silhueta depois da quarta cria. Boxer era um animal enorme, com mais de um metro e oitenta de altura, tão forte quanto dois cavalos comuns somados. A faixa branca em seu focinho lhe dava uma aparência um tanto boba, e de fato ele não tinha uma inteligência brilhante, mas era universalmente respeitado por sua firmeza de caráter e tremenda capacidade de trabalho. Depois dos cavalos, entrou Muriel, a cabra branca, e Benjamin, o burro. Benjamin era o animal mais velho e mais mal-humorado da fazenda. Quase nunca falava, porém, quando abria a boca, em geral soltava um comentário cínico. Dizia, por exemplo, que Deus lhe dera um rabo para espantar as moscas, mas que ele preferiria não ter rabo nem moscas. Entre os animais da fazenda, era o único que nunca ria. Quando lhe perguntavam por quê, ele dizia que não via nenhum motivo para dar risada. Apesar disso, e sem jamais admitir abertamente, era muito dedicado a Boxer; costumavam passar o domingo juntos no pequeno cercado atrás do pomar, pastando lado a lado sem jamais conversar.

    Os dois cavalos tinham acabado de se deitar quando uma ninhada de patinhos, que tinha perdido a mãe, entrou em fila no celeiro, grasnando baixinho e perambulando de um lado para outro em busca de um lugar seguro onde se ajeitar. Com uma das longas patas dianteiras, Clover fez ao redor deles uma espécie de muro. Os patinhos se aninharam naquele espaço e adormeceram no mesmo instante. No último minuto, Mollie, a égua branca, bonita e afetada que puxava a charrete do senhor Jones, entrou gingando, vaidosa, chupando um torrão de açúcar. Ocupou o espaço na frente e começou a mexer a cabeça, esperando chamar a atenção para as fitas vermelhas trançadas na crina branca. Por fim chegou a gata, que procurou, como sempre, o lugar mais quente, e afinal se espremeu entre Boxer e Clover. Ali ronronou de satisfação durante todo o discurso de Major, sem ouvir uma só palavra que ele dizia.

    Finalmente todos os animais estavam presentes, exceto Moses, o corvo domesticado, que dormia em um poleiro atrás da porta dos fundos. Quando Major viu que seus convidados haviam se acomodado e aguardavam com atenção, pigarreou e começou:

    – Camaradas, vocês já ouviram sobre o sonho estranho que tive ontem à noite. Mas do sonho eu vou falar daqui a pouco. Antes, tem outra coisa que quero dizer. Não acredito, camaradas, que estarei com vocês por muitos meses mais e, antes de morrer, sinto que é meu dever transmitir a sabedoria que adquiri. Tive uma vida longa e muito tempo para pensar, sozinho no meu chiqueiro, e acho que posso afirmar que compreendo a natureza da vida nesta Terra tão bem quanto qualquer outro animal. É sobre isso que quero conversar com vocês.

    "Agora, camaradas, qual é a natureza desta nossa vida? Sejamos francos: nossas vidas são miseráveis, laboriosas e curtas. Nós nascemos, recebemos apenas comida suficiente para sobreviver, e aqueles entre nós que conseguem se manter vivos são forçados a trabalhar até o último átomo de suas forças. No instante em que nossa utilidade chega ao fim, somos abatidos com uma crueldade hedionda. Depois de completar um ano de idade, nenhum animal na Inglaterra conhece o significado de felicidade ou lazer. Nenhum animal na Inglaterra é livre. A vida de um animal é miséria e escravidão, esta é a verdade nua e crua.

    "Mas será isso simplesmente parte da ordem natural? Será que esta nossa terra é tão pobre que não consegue proporcionar uma vida decente aos que vivem nela? Não, camaradas, mil vezes não! O solo da Inglaterra é fértil, o clima é bom, o solo é capaz de oferecer comida em abundância para um número muitíssimo maior de animais do que os que agora a habitam. Esta nossa fazenda, sozinha, poderia sustentar uma dúzia de cavalos, vinte vacas e centenas de ovelhas, todos vivendo com um conforto e uma dignidade que agora nos parecem quase além da imaginação. Por que, então, continuamos nessa condição miserável? Porque a quase totalidade do produto do nosso trabalho é roubada de nós pelos seres humanos. Esta, camaradas, é a resposta para todos os nossos problemas. Resume-se a uma única palavra: homem. O Homem é o único inimigo que nós temos. Tirem o Homem de cena, e a causa da fome e do excesso de trabalho fica eliminada para sempre.

    "O Homem é a única criatura que consome sem produzir. Ele não dá leite, ele não bota ovos, ele é fraco demais para puxar o arado, ele não corre depressa o bastante para pegar os coelhos. Mesmo assim, é o senhor de todos os animais. Ele os põe para trabalhar, dá de volta o mínimo indispensável para que não morram de inanição e guarda o resto para si. Nosso trabalho cultiva este solo e nossas fezes o fertilizam, mas, apesar

    Está gostando da amostra?
    Página 1 de 1