Przejdź do zawartości

Język Adamowy: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycję użytkownika Tokina8937tootonme (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Masti.
Znacznik: Wycofanie zmian
Adam = *Eighdemos i Ewa = *Bheuias mówili w *arioiskom *dnghuom jako przodku BAKTR/ZEND/IND
Znacznik: Wycofane
Linia 4: Linia 4:


Według [[Księga Rodzaju|Księgi Rodzaju]] (2:19), język ten został stworzony przez [[Adam i Ewa|Adama]], gdy [[Bóg Ojciec]] kazał mu nadać nazwy wszystkim rzeczom. Ponieważ Biblia nie precyzuje jednak, jaki to był język, [[egzegeza|egzegeci]] rozmaicie spekulowali na ten temat.
Według [[Księga Rodzaju|Księgi Rodzaju]] (2:19), język ten został stworzony przez [[Adam i Ewa|Adama]], gdy [[Bóg Ojciec]] kazał mu nadać nazwy wszystkim rzeczom. Ponieważ Biblia nie precyzuje jednak, jaki to był język, [[egzegeza|egzegeci]] rozmaicie spekulowali na ten temat.

W katolickich objawieniach prywatnych [[Anna Katarzyna Emmerich|Anny Katarzyny Emmerich]] pada stwierdzenie, że ze wszystkich (indoeuropejskich) potomków (praindoeuropejskiego) języka Adamowego „pierwszymi czystymi córkami tej mowy” są ([[język praindoirański|indoirańskie]]) języki [[Język baktryjski|Baktrów]], [[Język awestyjski|Zendów]] i [[Sanskryt|Indów]]<ref>Anna Katarzyna Emmerich, ''[http://jezusimaryja.pl/wp-content/uploads/2017/09/AK-Emmerich-Wieża-Babel-Derketo-Semiramida.pdf Żywot i Bolesna Męka Pana Naszego Jezusa Chrystusa i Najświętszej Matki Jego Maryi wraz z Tajemnicami Starego Przymierza]'', 6. Noe i jego potomkowie, 7. Wieża Babel (1790).</ref>.


W średniowieczu zazwyczaj utożsamiano język Adamowy z hebrajskim, do teraz ten pogląd podziela wielu protestanckich [[Kreacjonizm (pseudonauka)|kreacjonistów]]<ref>[https://forward.com/culture/187585/did-adam-and-eve-speak-hebrew-in-the-garden-of-ede Did Adam and Eve Speak Hebrew in the Garden of Eden?]</ref>. Zwolennicy tego poglądu uznają hebrajski za Adamowy, ponieważ stwierdzenie Adama ''(Rdz 2:23): „ta będzie się zwała niewiastą ('''isza'''), bo ta z mężczyzny ('''isz''') została wzięta”'', ma według nich sens tylko w odniesieniu do słów hebrajskich, mimo że taka sama konstrukcja językowa jest możliwa w polskim jako '''mąż''' i '''mężyna''', a także analogicznie w wielu innych językach świata.
W średniowieczu zazwyczaj utożsamiano język Adamowy z hebrajskim, do teraz ten pogląd podziela wielu protestanckich [[Kreacjonizm (pseudonauka)|kreacjonistów]]<ref>[https://forward.com/culture/187585/did-adam-and-eve-speak-hebrew-in-the-garden-of-ede Did Adam and Eve Speak Hebrew in the Garden of Eden?]</ref>. Zwolennicy tego poglądu uznają hebrajski za Adamowy, ponieważ stwierdzenie Adama ''(Rdz 2:23): „ta będzie się zwała niewiastą ('''isza'''), bo ta z mężczyzny ('''isz''') została wzięta”'', ma według nich sens tylko w odniesieniu do słów hebrajskich, mimo że taka sama konstrukcja językowa jest możliwa w polskim jako '''mąż''' i '''mężyna''', a także analogicznie w wielu innych językach świata.
Linia 10: Linia 12:


W księgach [[Mormonizm|mormońskich]] wymieniany jest „czysty i niesplugawiony” [[Język Adamowy (mormonizm)|język Adamowy]]<ref>{{Cytuj |autor = Camille Fronk Olson, Brent L. Top, Andrew C. Skinner, Robert L. Millet |tytuł = LDS Beliefs: A Doctrinal Reference |miejsce = Salt Lake City |wydawca = Deseret Book |data = 2011 |s = lokalizacja 223 |rozdział = Adamic Language |isbn = 1609080599 | typ nośnika = e-book}}</ref>. Przytoczone są nawet słowa pierwotnej mowy, które jednak pochodzą ze znanych języków afroazjatyckich, np. ''pay lay Ale'', to zniekształcone hebrajskie ''pe le El'', 'usta do Boga’, a ''deseret'' jest uzupełnioną o samogłoski wymową [[język egipski|staroegipskiego]] ''dsrt''.
W księgach [[Mormonizm|mormońskich]] wymieniany jest „czysty i niesplugawiony” [[Język Adamowy (mormonizm)|język Adamowy]]<ref>{{Cytuj |autor = Camille Fronk Olson, Brent L. Top, Andrew C. Skinner, Robert L. Millet |tytuł = LDS Beliefs: A Doctrinal Reference |miejsce = Salt Lake City |wydawca = Deseret Book |data = 2011 |s = lokalizacja 223 |rozdział = Adamic Language |isbn = 1609080599 | typ nośnika = e-book}}</ref>. Przytoczone są nawet słowa pierwotnej mowy, które jednak pochodzą ze znanych języków afroazjatyckich, np. ''pay lay Ale'', to zniekształcone hebrajskie ''pe le El'', 'usta do Boga’, a ''deseret'' jest uzupełnioną o samogłoski wymową [[język egipski|staroegipskiego]] ''dsrt''.

W katolickich objawieniach prywatnych [[Anna Katarzyna Emmerich|Anny Katarzyny Emmerich]] pada stwierdzenie, że ze wszystkich (indoeuropejskich) potomków (praindoeuropejskiego) języka Adamowego „pierwszymi czystymi córkami tej mowy” są ([[język praindoirański|indoirańskie]]) języki [[Język baktryjski|Baktrów]], [[Język awestyjski|Zendów]] i [[Sanskryt|Indów]]<ref>Anna Katarzyna Emmerich, ''[http://jezusimaryja.pl/wp-content/uploads/2017/09/AK-Emmerich-Wieża-Babel-Derketo-Semiramida.pdf Żywot i Bolesna Męka Pana Naszego Jezusa Chrystusa i Najświętszej Matki Jego Maryi wraz z Tajemnicami Starego Przymierza]'', 6. Noe i jego potomkowie, 7. Wieża Babel (1790).</ref>.


== Zobacz też ==
== Zobacz też ==

Wersja z 10:55, 19 wrz 2024

Wyobrażenie Adama w raju nadającego imiona zwierzętom

Język Adamowymitologiczna koncepcja istnienia uniwersalnego prajęzyka, od którego według Biblii mają wywodzić się wszystkie języki świata.

Według Księgi Rodzaju (2:19), język ten został stworzony przez Adama, gdy Bóg Ojciec kazał mu nadać nazwy wszystkim rzeczom. Ponieważ Biblia nie precyzuje jednak, jaki to był język, egzegeci rozmaicie spekulowali na ten temat.

W katolickich objawieniach prywatnych Anny Katarzyny Emmerich pada stwierdzenie, że ze wszystkich (indoeuropejskich) potomków (praindoeuropejskiego) języka Adamowego „pierwszymi czystymi córkami tej mowy” są (indoirańskie) języki Baktrów, Zendów i Indów[1].

W średniowieczu zazwyczaj utożsamiano język Adamowy z hebrajskim, do teraz ten pogląd podziela wielu protestanckich kreacjonistów[2]. Zwolennicy tego poglądu uznają hebrajski za Adamowy, ponieważ stwierdzenie Adama (Rdz 2:23): „ta będzie się zwała niewiastą (isza), bo ta z mężczyzny (isz) została wzięta”, ma według nich sens tylko w odniesieniu do słów hebrajskich, mimo że taka sama konstrukcja językowa jest możliwa w polskim jako mąż i mężyna, a także analogicznie w wielu innych językach świata.

Etiopski Kościół Ortodoksyjny uważa, że Adam i Ewa posługiwali się językiem gyyz[3].

W księgach mormońskich wymieniany jest „czysty i niesplugawiony” język Adamowy[4]. Przytoczone są nawet słowa pierwotnej mowy, które jednak pochodzą ze znanych języków afroazjatyckich, np. pay lay Ale, to zniekształcone hebrajskie pe le El, 'usta do Boga’, a deseret jest uzupełnioną o samogłoski wymową staroegipskiego dsrt.

Zobacz też

Przypisy

  1. Anna Katarzyna Emmerich, Żywot i Bolesna Męka Pana Naszego Jezusa Chrystusa i Najświętszej Matki Jego Maryi wraz z Tajemnicami Starego Przymierza, 6. Noe i jego potomkowie, 7. Wieża Babel (1790).
  2. Did Adam and Eve Speak Hebrew in the Garden of Eden?
  3. Is ‘Ge'ez’ the original language of humanity?
  4. Adamic Language, [w:] Camille Fronk Olson i inni, LDS Beliefs: A Doctrinal Reference [e-book], Salt Lake City: Deseret Book, 2011, lokalizacja 223, ISBN 1-60908-059-9.