Powrót króla rock and „rulla”

Powrót króla rock and „rulla” (ang. Rock-A-Doodle) – amerykańsko-irlandzko-brytyjski film animowany w reżyserii Dona Blutha z 1991 roku luźno oparty na sztuce Chantecler Edmonda Rostanda.

Powrót króla rock and „rulla”

Rock-A-Doodle

Gatunek	animacja, familijny, przygodowy, muzyczny, fantasy
Rok produkcji	1991
Data premiery	2 sierpnia 1991 5 marca 1994 (Polska)
Kraj produkcji	Irlandia Stany Zjednoczone Wielka Brytania
Język	angielski
Czas trwania	77 minut
Reżyseria	Don Bluth Gary Goldman Dan Kuenster
Scenariusz	David N. Weiss
Główne role	Toby Scott Ganger Glen Campbell Phil Harris Christopher Plummer Sandy Duncan Eddie Deezen Ellen Greene
Muzyka	Robert Folk
Zdjęcia	Robert Paynter
Scenografia	David Goetz
Montaż	Lisa Dorney Joe Gall Fiona Trayler
Produkcja	Don Bluth Gary Goldman John Pomeroy
Wytwórnia	Goldcrest Films Sullivan Bluth Studios Ireland Ltd.
Dystrybucja	The Samuel Goldwyn Company (USA) Goldcrest Films International (Wielka Brytania)

Opis fabuły

Kogut Chanticleer wierzy, że każdego dnia wzbudza swym pianiem Słońce. Pewnej nocy wdaje się w bójkę z nasłanym kogutem przez złowieszcze sowy. Zapomina zapiać, a i tak słońce wschodzi, czym spotyka się z drwinami swych znajomych z rodzinnej farmy. Zawstydzony opuszcza swoją farmę i wyrusza do miasta. Tymczasem Książę Sów zaprowadza wokół wieczną ciemność i deszcz pozbawiając wolności słońce. Sytuację może uratować tylko śpiew Chanticleera.

Historia okazuje się być bajką czytaną przez matkę małemu chłopcu o imieniu Edmond. Kiedy jego matka pomaga reszcie rodziny w zabezpieczeniu farmy podczas burzy, Edmond wzywa Chanticleera. Jednak zamiast niego zjawia się Książę Sów i używa swojego magicznego oddechu, by zmienić Edmonda w kociaka. Ratuje go pies Patou z rodzinnej farmy Chanticleera. Edmond spotyka resztę mieszkańców farmy, którzy chcą odnaleźć Chanticleera i przeprosić go. Ciemność i deszcz grożą farmie zatopieniem, więc Edmond, Patou, myszarka Peepers i sroka Snipes kierują do miasta, gdzie Chanticleer zdobywa sławę jako piosenkarz rock ‘n’ ollowy.

Obsada

• Toby Scott Ganger – Edmond
• Glen Campbell – Chanticleer (głos)
• Phil Harris – Patou / narrator (głos)
• Christopher Plummer – Książę Sów (głos)
• Sandy Duncan – Peepers (głos)
• Eddie Deezen – Snipes (głos)
• Angeline Ball, Cami Pomeroy – Goldie
• Ellen Greene – Goldie (głos)
• Charles Nelson Reilly – Hunch (głos)
• Sorrell Booke – Pinky (głos)
• Jake Steinfeld –
  • Max (głos),
  • wysłannik Księcia Sów (głos)
• Will Ryan – Stuey (głos)
• Louise Chamis – Minnie (głos)
• T. J. Kuenster, Jim Doherty, John Drummond, and Frank Kelly – słudzy Księcia Sów (głos)
• Kathryn Holcomb – Dorie
• Stan Ivar – Frank
• Christian Hoff – Scott
• Jason Marin – Mark
• Bob Gallico – prezenter radiowy (głos)

Wersja polska

Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Joanna Klimkiewicz
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Dorota Suske-Bodych
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Piosenki 'Chanticleera' śpiewał: Michał Milowicz
Wystąpili:

• Katarzyna Tatarak – Edmond
• Zbigniew Suszyński – Chanticleer / Król (dialogi)
• Michał Milowicz – Chanticleer / Król (śpiew)
• Marcin Troński – Patou / narrator
• Włodzimierz Bednarski – Książę Sów
• Izabella Dziarska –
  • Peepers,
  • Minnie
• Mieczysław Morański – Snipes
• Wojciech Szymański – Hunch
• Joanna Wizmur – Goldie Bażant
• Jan Prochyra – Pinky
• Włodzimierz Nowakowski – Stuey
• Dariusz Odija –
  • Max,
  • prezenter radiowy,
  • nosorożec
• Iwona Rulewicz – Dorie
• Robert Tondera –
  • wysłannik Księcia Sów,
  • członek ekipy filmowej,
  • gazeciarz #2
• Józef Mika – gazeciarz #1

Lektor: Janusz Szydłowski

Film został wydany na DVD. Dystrybucja Cass Film.

Linki zewnętrzne

• Powrót króla rock and rolla w bazie IMDb (ang.)
• Powrót króla rock and rolla w bazie Filmweb