Jedburgh
| Jedburgh | |||
|---|---|---|---|
| Skotsk gælisk: Deadard | |||
 Mercat Cross fra Castle Hill | |||
| Land |  Storbritannia | ||
| Konst. land |  Skottland | ||
| Region: | Scottish Borders | ||
| Status | By (town/burgh) | ||
| Befolkning | 4 030 (2011) | ||
 Jedburgh 55°28′37″N 2°32′46″V | |||
Jedburgh (skotsk-gælisk: Deadard; skotsk: Jedart/Jethart)[1] er en liten by (town) i Scottish Borders Skottland. Den er en tidligere kongelig burgh og tidligere grevskapsby for Roxburghshire.[2] Byen ligger ved Jed Water, som er en bielv til Teviot, omkring 16 km fra grensen til England. Byen preges av de store ruinene etter klosteret Jedburgh Abbey. Byen har gjennom historien vært utsatt for en rekke trefninger i grensestrider mellom Skottland og England. Ved folketellingen i 2011 hadde byen en befolkning på 4 030 innbyggere, beregnet til 3 960 for 2014.[3]
Historie
[rediger | rediger kilde]Biskop Ecgred av Lindisfarne grunnla en kirke i Jedburgh på 800-tallet i den tiden da byen var en del av kongeriket Northumbria, og kong David I av Skottland opprettet ved kirken et religiøst hus i tiden mellom 1118 and 1138 som huset augustinske munker fra Beauvais i Frankrike. Klosteret, Jedburgh Abbey, ble grunnlagt i 1147, men under grensekrigene med England på 1500-tallet etterlot klosteret som en ruin.[4]
Den dypt religiøse skotske kongen Malcolm IV døde ved Jedburgh i 1165, kun 24 år gammel. Som svært from og svakelig er det er antatt at han døde av overdreven fasting, men det kan ha blitt forsterket av Pagets sykdom.[5]
David I bygde en festning ved Jedburgh, men i 1174 var den en av fem festninger som ble tvunget overgitt til England. Den var tidvis kongelig bolig, men ble erobret så ofte av engelskmennene at den til sist ble revet i 1409. I 1823 ble det bygd et fengsel på dette stedet, men det ble stengt i 1868. I 1964 ble det restaurert og åpnet for offentligheten som et museum under navnet Jedburgh Castle Jail and Museum.[6]
Byens nærhet til England gjorde den til et mål for angrep og stridigheter for både skotske som engelske styrker, men dens strategiske posisjon brakte også verdifull handel til byen. Ved ulike tider og ved ulike steder hadde byen marked for hester, kyr, korn, og salg av kjøttvarer. Gårdsarbeidere og tjenere kom også hit for å søke arbeid ved markedsdagene.[7]
Maria Stuart, skottenes dronning oppholdt seg i et bestemt hus i byen i 1566 og dette huset er nå et museum som ble åpnet i 1987 på 400-årsjubileet for hennes død.[8]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Scots Language Centre: Scottish Place Names in Scots» Arkivert 19. mars 2020 hos Wayback Machine.. Scotslanguage.com.
- ^ «Jedburgh» i: Groome's Ordnance Gazetteer of Scotland, 2. utg., 1896.
- ^ «Jedburgh (Scottish Borders)», City Population
- ^ «Jedburgh Abbey», Historic Scotland
- ^ «Malcolm IV 'the Maiden'», Scottish Monarchs
- ^ «Jedburgh Castle Jail and Museum». Arkivert fra originalen 4. april 2016. Besøkt 16. juni 2016.
- ^ Olsen, Judy (2003): Old Jedburgh Arkivert 15. desember 2019 hos Wayback Machine.. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing, ISBN 9781840332360, s. 3
- ^ Mary, Queen of Scots House - Jedburgh
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Jedburgh – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- Byen Jedburghs offisielle nettsted