တွမ်နှင့်ဂျယ်ရီ

ကြောင်နှင့်ကြွက်ကာတွန်း တံဆိပ်

တွမ် နှင့် ဂျယ်ရီ Tom and Jerry
အမျိုးအစား	ရယ်စရာဟာသ
ဖန်တီးသူ	ဝီလျံ ဟန်နာ ဂျိုးဆက်ပ် ဘာဘီရာ
ရေးသားသူ	ဝီလျံ ဟန်နာ (၁၉၄၀–၅၈) ဂျိုးဆက်ပ် ဘာဘီရာ (၁၉၄၀–၅၈) ဂျီနီ ဒိတ်ချ် (၁၉၆၁–၆၂) အီလီ ဘော်ရာ (၁၉၆၁–၆၂) လာဇ် ဘော်နီ (၁၉၆၁–၆၂) မိုက်ကယ် မော်တီစီ (၁၉၆၃–၆၇) ဂျင်မ် ပါဘီယန် (၁၉၆၅) ဘော့ဘ် အော်ဂ်လီ (၁၉၆၆–၆၇) ဂျွန် ဒဗလျူ ဒွန်း (၁၉၆၅–၆၇)
ဒါရိုက်တာ	ဝီလျံ ဟန်နာ (၁၉၄၀–၅၈) ဂျိုးဆက်ပ် ဘာဘီရာ (၁၉၄၀–၅၈) ဂျီနီ ဒိတ်ချ် (၁၉၆၁–၆၂) ချပ်ခ် ဂျုန်းစ် (၁၉၆၃–၆၇) မောရိုက်ဆ် နိုဘယ်လ် (၁၉၆၄–၆၇) အဘီ လယ်ဗီတို (၁၉၆၅–၆၇) တွမ် ရေး (၁၉၆၆–၆၇) ဘန် ဝက်ဆ်ရှန် (၁၉၆၆–၆၇)
အသံသရုပ်ဆောင်	ဟာရီ အီး လန်းဂ် ကလာ့ရန့်ရှ် နက်ရှ် ဝီလျံ ဟန်နာ ရက်ဒ် ကော်ဖီ လီလီယံ ရန်ဒိုလ်ဖ် ဘီလီ ဘလက်ချာ ဒေါစ် ဘက်တလာ မယ်လ် ဘလန်ဆ် အယ်လန် ဆွစ်ဖ် ဂျွန် ဖာရေး ဒစ်ခ် နယ်လ်ဆန်
တေးရေးဆရာ(များ)	စကော့တ် ဘရက်ဒ်လေ (ဇာတ်လမ်းတို ၁၁၃ ပုဒ်) အက်ဒ်ဝါ့ဒ် ပလမ့်ဘ် ဇာတ်လမ်းတို ၁ ပုဒ် စတီဗင် ကိုနီချက်ခ် (ဇာတ်လမ်းတို ၁၂ ပုဒ်) အူဂီနီ ပေါ်ဒနီ (ဇာတ်လမ်းတို ၂၀ ပုဒ်) ဒင်းန် အီလီယော့ (ဇာတ်လမ်းတို ၈ ပုဒ်) ကာရ်လ် ဘရန်းဒ်တ် (ဇာတ်လမ်းတို ၂ ပုဒ်) ဟွိုင်းရ်တ် ကာတင် (ဇာတ်လမ်းတို ၁၆ ပုဒ်) ဝိုင်ဗွီတီအ် ဘလက်ရစ် နှင့် ဂျက်ဖ် မိုက်ကယ် (ဇာတ်လမ်းတို ၁၅ ပုဒ်) တွမ် ဝေါ်ရ်ရယ်လ် (ဇာတ်လမ်းတို ၃၉ ပုဒ်) ဂရီ လီယိုနယ်လီ (ဇာတ်လမ်းတို ၂၆ ပုဒ်) ဂျေ အီရစ် ဆက်ရှမစ်ဒ် တွမ် အာဘာ (ဇာတ်လမ်းတို ၂၆ ပုဒ်) ဗွီဗွက် မက်ဒ်ဒယ်လာ ဒေးဗစ် ရစ်ချက် ဂျွန် ဗန် တန်ဂါရန်
နိုင်ငံ	အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု
ဘာသာစကား	အင်္ဂလိပ်
အပိုင်းပေါင်း	ဇာတ်လမ်းတို ၁၆၄ ပုဒ်
ထုတ်လုပ်မှု
ထုတ်လုပ်သူ	ရူးဒို့ဖ် အစ်ဆင်း (၁၉၄၀) ဖရက်ဒ် ကွင်မ်ဘိုင် (၁၉၄၀–၅၅) ဝီလျံ ဟန်နာ (၁၉၅၅–၅၈) ဂျိုးဆက်ပ် ဘာဘီရာ (၁၉၅၅–၅၈) ဝီလျံ အယ်လ် စနိုင်ဒါ (၁၉၆၁–၆၂) ချက်ခ် ဂျုန်း (၁၉၆၃–၆၇) ဝေါ့လ်တာ ဘီရန် (၁၉၆၃–၆၅) လက်စ် ဂိုးလ်မန်း (၁၉၆၃–၆၇) အီရယ် ဂျိုးနာ့ဆ် Jonas (၁၉၆၅–၆၇)
ပြသချိန်	၆–၁၀ မိနစ်
ဖြန့်ချိသူ	မီထရို-ဂိုးလ်ဝင်န်-မေယာ ရုပ်ရှင်ကုမ္ပဏီ (MGM)
ထုတ်လွှင့်မှု
မူလထုတ်လွှင့်ခြင်း	၁၉၄၀ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၀ ရက်

တွမ် နှင့် ဂျယ်ရီ (အင်္ဂလိပ်: Tom and Jerry ၊ တွမ်နှင့်ဂျယ်ရီ ဟု ရေးကြ ၊ တောင်းန် အင်န် ဂျယ်ရီ ဟု အသံထွက်ကြ ၊ ကြောင်နှင့်ကြွက် ဟု အများကသိကြ) သည် ဝီလျံ ဟန်နာ နှင့် ဂျိုးဆက်ပ် ဘာဘီရာတို့က ၁၉၄၀ ခုနှစ်တွင် ဖန်တီးခဲ့သော အမေရိကန် ကာတွန်းရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းတို စီးရီးတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကြောင်ကလေး တွမ် နှင့် ကြွက်ကလေး ဂျယ်ရီတို့ နှစ်ဦးကြားမှ ရယ်စရာဟာသဖြစ်ရပ်များကို တင်ပြသော ဇာတ်မြူးစီးရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ တွမ် နှင့် ဂျယ်ရီကို ကာတွန်းပုံစံအမျိုးမျိုး၊ ဇာတ်ကောင်အမျိုးမျိုး၊ ရုပ်ရှင်ကုမ္ပဏီအမျိုးမျိုးဖြင့် ထုတ်လုပ်ကြသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်လည်း ကလေးများသာမက လူကြီးများကလည်း ကြောင် နှင့် ကြွက် ဟု နာမည်ကျော်ကြား နှစ်သက်ကြသည်။

တွမ်နှင့်ဂျယ်ရီ
စာရေးသူ	Fred Quimby (1950–52) Kelly Jarvis (1989–94)
လက်ရှိအခြေအနေ /အစုံ	Ended
စတင်ရက်စွဲ	ဧပြီ ၁၊ ၁၉၅၀ (၁၉၅၀-၀၄-01)
ကုန်ဆုံးရက်	ကုန်ဆုံးရက်စွဲနှင့်အသက်၁၉၉၄ ၃ ၁၃
စုစုပေါင်းများ	အယ်ဒီတာများစာနယ်ဇင်းဝန်ဆောင်မှု (1989–94)
အမျိုးအစား	ဟာသ