Vågor dag. 1

Att kamma vågor är sannerligen inte det lättaste. Men skam den som ger sig!

Jag provar och övar fram och tillbaka, med varierande resultat. I onsdags blev det såhär, med margaretaflätor och en filthatt från sent 30-tal.

To make fingerwaves isn't the easiest thing in the world; the result always come out differently from what I had in mind. But, this wednesday, I looked like this, with a late 30s felthat and "heidi-braids".

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Angående; mittbena

När jag var en sisådär 8-9 år var det väldigt poppis med mittbena. Gärna med slarvig knut bak och två spikraka slingor fram, precis som balla Elin i Fucking Åmål. Sen blev det plötsligt sjukt otrendigt och töntigt -i högstadiet skulle jag aldrig i hela mitt liv haft mitt hår i mittbena. Men, som ni alla vet går allt igen, och sen något år eller två tillbaka är mittbenan mer regel än undantag bland alla modebloggsmedvetna töser.

Personligen är jag lite kluven, då en mittbena för min del betyder en hel del fix med volymen på sidorna för att inte se ut som ett ägg. Men, när man ser ett exempel som fantastiska Caseys ovan kan man ju inte säga annat än att det är en riktigt vinnare!

About; wearing your hair in a middle parting

When I was about 8-9 years old in Sweden the coolest way you could wear your hair was in a middle parting (not sure that's the right word for it?), with a loose bun at the back and two, superstraigt strands of hair on each side of the face. A few years later, when I was about 14-15, the last thing I would comb my hair into was a middle parting. But, as you know, everything comes back again and since one or two years back the middle parting has been on pretty much every fashion interested girl in Stockholm.

Personally, I'm a bit split about it, since it means a lot of work with the volume for me, if I don't want to look like an egg-head (and I don't want that). But, when I see Casey's fantastic example above I have to give it a go anyway!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Höstfin på topp och tå

Rejäla skodon och lätt hattfint från mina sponsorer Hemlängtan och Vintage Fashion.dk!

Ovan, finfina höstkängor från Ljungbergsko i olika storlekar, 300:-

Herr/Damsko i strl. 39 från Brage i originalkartong, 550:-

Hårprydnad i grönt, 349:-

Oanvänd promenadsko i strl. 38, 650:-

Halvhatt med rosor, 299:-

Tjusiga mockapumps från Sundströms i strl. 37,5, 490:-

Look nice from head to toe in shoes and hats from my sponsors, Hemlängtan and Vintage Fashion.dk!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Inspiration maj

Grönt förstås!

Alice, Britta och Casey visar vägen.

Britta i London i supertjusig solhatt.

Casey i stilig båtmössa.

Angående det här med var man kan hitta badmode inför sommaren så har jag inte mycket att säga. Jag har gått runt på det flesta kedjor men inte hittat något speciellt, förutom på KappAhl där det finns en fin blåvitprickig baddräkt i fin modell, med inbyggd bh och fina veck över bysten (från strl. 34-44 tror jag). Har ni några andra tips att dela med er av?

Inspiration may;

green, of course! Alice, Britta and Casey shows how to do it in elegant hats and gorgeous curls.

And, about swimwear for the summer, do you have any tips? I don't need a new swimsuit or bikini, I already have what I need, but I know there's a lot of readers who don't. Unfortunately I can't find anything good enough to tell you about, so, please write a comment if you got a tips!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Martina Ankarfyr del. 3

En sista bild som jag glömde förrut! Snart, snart ska jag inviga den underbara halvhatten från danska Vintagefashion.

foto och copyright: Martina Ankarfyr

Martina Ankarfyr part. 3

One last picture that I had forgotten!

I'm longing for better and warmer weather so that I can wear my fantastic half-hat...

photo and copyright: Martina Ankarfyr

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Astrid provar hattar

Lördagen ägnades inte bara åt bakning...

Nej, den här tvååriga lilla damen hittade även annat som var roligt.

Som rödluvan!

Eller kanske inte...

Vargen!

Astrid and the hats;

This saturday wasn't all about baking.

No, this two year old lady found some other interesting things as well!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Har ni sett så fint?

Fantastiskt klipp, snott direkt från fina Elina.

Väldigt inspirerande! Perfekt nu när jag kände att jag inte hade nån.

A fantastic clip, straightly stolen from pretty Elina.

Very inspirational!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Paris del. 3

Baskerbrudar!

Bilder på mig är tagna av Mirjam.

Rött alltså. Vilken färg.

Paris pt. 3

Beret-chic!

Red is really one unbeatable colour.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Tips!

Om ni inte redan sett den här sidan, besök den nu. Fullt med gamla fantastiska fotoautomatsbilder!

If you haven't seen this website yet, give it a visit right away!

Just page after page of old, fantastic photobooth pictures...

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Hemlis!

Igår var jag i Stockholm och gjorde en rolig grej, som dock är hemlig än så länge. Den som spar han har så att säga!

Dagen till ära hade jag sytt en liten rosettfascinator, och fått låna min systers jättefina rutiga blus (från Blå Porten!), och Julias finfina dräktkjol.

Håret hade jag lagt upp på bendy rollers, som jag hittade i oanvänd förpackning på loppis för 25 kronor häromdagen! Jag rullade när håret var halvfuktigt, och droppade på läggningsvätska sist när allt var upplagt. I luggen gjorde jag dock vanliga, små pincurls, som jag sen sprayade och kammade till en lös våg. Jag blev nöjd!

(och lockarna sitter kvar idag!)

Yesterday, I was in Stockholm for a secret, funny thing, that you will hear more about later on.

For the day I had made a little bow-fascinator, and borrowed my sisters lovely blouse and Julias perfect pencilskirt.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Tips!

Flärdfulla Solanah på Vixen Vintage har en fabulös hatt-give away! Det enda man behöver göra för att få en chans hennes handgjorda bakelse är att skriva en kommentar till inlägget.

Inte dumt!

Elegant Solanah of Vixen Vintage has a fabolous hat-give away!

The only thing you have to do to get a chance for her handmade treat is to write a comment here.

Not bad!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

The Black Dahlia

En film jag velat se ett bra tag är "Den svarta dahlian", och igårkväll gick den på tv. Den handlar om ett verklighetsbaserat mord i Hollywood på 40-talet, och om personerna som utreder det.

Själva filmen var inte riktigt så bra som jag trott, men att se Scarlett Johansen i perfekt 40/50-talslook räckte gott och väl!

(varför ser hon inte ut såhär jämt för!?)

Om ni vill se fler utsökta exempel, se filmen.

(men den var rätt kuslig!)

Imorgon åker jag till våran sommarstuga en natt, vi får se om det blir något bloggande under tiden. Annars får ni ha en trevlig måndag!

Last night I watched "The Black Dahlia", a movie I've wanted to see for a while.

It's about a true murder that took place in Hollywood in the 40's, and what happened to the people who investigated it.

The movie wasn't as good as I thought, but just to see Scarlet Johansen in perfect 40's/50's-look was enough!

(why doesen't she look like this all the time!?)

Tomorrow I'm going to our summerhouse again, and we'll see if I'll blog until I come back. Otherwise, have a nice start of the week!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Hattverkstad!

Äntligen har jag gjort en hatt!

Jag har tänkt på det jättelänge, och samlat olika material här och var, och så nu ikväll fick jag äntligen både tid, lust och inspiration.

Resultatet blev en liten smula i ljusrosa dupion, beigegrått flor, rosa och gräddvita pärlemorpärlor och en rosenknopp. Jag är nöjd!

Grunden består av två axelvaddar, som jag sen klädde in i dupion (ett slags thaisiden) och täckte/fäste med en bit crêpe satin.

Jag kommer definitivt göra fler, och funderar på att sälja. Vad säger ni?

Jag har även gjort några kammar som kommer vara till försäljning inom kort...

I've finally made my first hat!

I've been thinking of it for quite some time now, and collected different materials for ages. And then today, I finally had both time and inspiration.

The result is a little cupcake in rosepink dupion (a kind of thaisilk) with a beige/grey veil, pink and cremewhite pearls and a small rosebud. I really, really like it!

I will definately make more, and I'm thinking of selling them. What do you think?

I have also made some decorative combs that will be for sale soon...

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Äntligen!

Efter att början av juli var smått exotisk, har resten varit otroligt grå och trist. Men, idag var det äntligen lite strandväder!

Jag fick för andra gången i sommar tillfälle att använda den underbara soldräkten jag köpte från Vintagebutiken;

Jag är väldigt glad att jag köpte den, för den är precis vad jag ville ha.

Den fina stråhatten är dock inte min alls tyvär, utan min storasyster Saras, liksom solglasögonen. Båda har jag varit avis på sen hon köpte dem, den förstnämnda i Italien och den andra på loppis utanför Härnösand. Men att låna nån gång ibland går bra med ett bra skäl... Tack!

Kofta från H&M och skor, väldigt bra köp från Tradera.

(jag hade med mig kameran på stranden, men batteriet tog tyvär slut... så våran trädgård fick agera studio igen)

Jag kände mig lite såhär;

Inte dumt!

Sen på kvällen var jag på utsökt födelsedagsfika hos Julia, och hatten fick hänga kvar.

Avis somsagt!

För, en klassisk stråhatt är ganska oslagbart på sommaren tycker jag.

p.s bilderna är tagna av mig och min syster sara, förutom de gamla som kommer från myvintagevogue.com d.s

After weeks and weeks of bad weather the sun finally showes up today!

I went to the beach, and could use the fantastic playsuit I bought from Vintagebutiken for the second time this summer. It was nice!

The fabolous hat and glasses are unfortunately borrowed from my sister though... I've envied them since the day she bought them! Hat's from Italy, and glasses from some fleamarket outside Härnösand. But I would like to have a strawhat like this too, because it really gives you that glamorous old magazine-feeling!

The cardigan is from H&M, and the shoes are vintage.

For the evening, I visisted Julia who had a delicious birthday-kafferep. I kept the hat on!

p.s pictures taken by me and my sister sara, except from the old ones that comes from myvintagevogue.com d.s

Med vänliga hälsningar,

Miriam