This question is similar to the question "How to find a p-Sylow subgroup of $GL_2(F_p)$?", which is relatively easy. Since if they share the same prime p, then we can quickly conclude the order of any p-Sylow subgroup is p. So this allows us simply to choose some element with order p like $\begin{array}{ccc}1&1\\0&1\\\end{array}$ to generate a group with order p. However, in the current case, G has 48 elements so the 2-Sylow will have order 16. Which seems had quite different approaches.
And I know that $SL_2(F_3)$ has order 24 and can use exclusion (based on 3-Sylow's number) to get the result. However, I think it doesn't work here. So quite confused which method is a suitable one to solve this question.