Pudełeczko z okazji 90tych urodzin/Box for 90th birthday

Hej

Mam dzisiaj dla Was sporo zdjęć mojego nowego pudełeczka. Zrobiony został na 90te urodziny pewnej pani.  Prawda,  że cudowny wiek?

Zapraszam do obejrzenia zdjęć a ja uciekam,  bo moje dzieci dziś wracają z wakacji i już nie mogę doczekać się kiedy ich zobaczę.  Niedługo jadę na lotnisko po nich.  Miłego i twórczego dnia. 

Hi 

I have a lot of pictures of my new box for you today. It was made for the 90th birthday of a lady. True, that wonderful age?

I invite you to look at the pictures and I run away because my children are coming back from holidays today and I can not wait to see them. I'm going to the airport soon for them. Have a nice and creative day.

Użyłam tu oczywiście jednych z moich ulubionych papierów.  Kolekcja Obietnice pasuje na każdą okazję.

I've used one of my favourite paper collection. Promises are the best for every occasion. 

Pozdrawiam

Regards

Ślubne pudełeczko/Wedding box

Hej

Dziś przychodzę do Was ze ślicznym, ślubnym, eksplodującym pudełeczkiem. W całości wykonany jest z kolekcji papierów "Obietnice".

Serwetki skradły moje serce. 

Róże zrobiłam z foamiranu. 

Hi

I'm coming to you today with my beautiful wedding exploding box. I've decorated it just using pape from "Promises" paper collection.

I love the dolies from that collection. 

I made roses from foamiran.

Użyłam

I've used

Pozdrawiam

Regards

Pierwsze urodziny/First Birthday

Witam Was dzisiaj bardzo serdecznie. 

Jako, że kolekcja "Obietnice" jest jedną z moich ulubionych, zrobiłam z niej eksplodujące pudełko z okazji pierwszych urodzin słodkiej dziewczynki. Motylki i serduszka to jest to co dziewczynki uwielbiają.  Kwiaty oczywiście z foamiranu.

Hi all

Because paper collection "Promises" is one of the best for me I've used them to make an exploding box for cute girl for her firs birthday. Girls love butterflies and hearts.

Flowers made from foamiran.

Użyłam/I've used

Pozdrawiam/Regards

Kartka gratulacyjna z okazji zaręczyn/Engagement card

Witam serdecznie 

Dziś chciałabym Wam pokazać delikatną kartkę gratulacyjną z okazji zaręczyn. 

Do jej wykonania wykorzystałam papiery z kolekcji "Obietnice", a kwiat zrobiłam z tiulu.

I warmly welcome.

Today I would like to show you my engagement card.  I've used paper collection "Promises" and I made a flower from tulle. 

Pozdrawiam/Regards 

Latarnia/Lantern

Witam dzisiaj bardzo serdecznie. 

Chciałabym Wam pokazać mój nowy projekt 3D, który zrobiłam za pomocą Brother Scan'NCut.

Zrobiłam latarnię w całości z kolekcji Obietnice. Typowo w kobiecych delikatnych kolorach. Latarnia jest prezenten jako opakowanie na butelkę wina. 

Kwiaty zrobiłam z foamiranu za pomocą specjalnie do tego dedykowanej maski. Informacje na temat tych kwiatów i kursiku na nie znajdziecie u mnie na blogu.

I jak Wam się podoba moja latarnia ?

Hi all

I would like to show you today my new 3D project, which I made by using Brother Scan'NCut. 

Lantern is made from paper collection Promises.

Colours are typical feminine and very delicate. 

Lantern is a gift as a box for bottle of wine. 

Flowers made from foamiran by using special stencil. All info about my flowers and tutorial for them you can find on my blog.

And what do you think about my lantern ? 

Użyłam

I've used

Pozdrawiam

Regards

Karolina/Craftolina

Ślubne Obietnice / Wedding Promises

Dzień dobry, witajcie, tu Karola! 

Być może niespodziewanie, ale z wielką przyjemnością witam się dziś z Wami na blogu Magicznej Kartki, przynosząc ze sobą inspirację stworzoną z całkiem jeszcze świeżej kolekcji Obietnice.

Good morning, hello, Karola here!

Maybe a quiet unexpected, but wit a huge pleasure, I welcome you today here on Magiczna Kartka blog, bringing new project created using still pretty new Promises collection.

 

Mój pomysł na dzisiejszy projekt z tej kolekcji nie jest zupełnie nowy, jakiś czas temu przetestowałam tę formę w innym wydaniu, a na dziś przygotowałam coś, co wydaje się na czasie - ślubną inspirację w postaci mini tagbooka schowanego w dekoracyjnym słoju. 

Kolekcja Obietnice to kwintesencja romantycznych wspomnień, świetnie nadaje się do tworzenia prac w tematyce ślubnej, rocznicowej, narzeczeńskiej ale również rodzinnej.

My idea for today's project is not very new. I tried this form recently with other colors and details, but today I would like to share with you something what it seems to be right on time - wedding tagbook hidden in decorative jar. 

Promises collection is all about romantique memories, it's perfect for wedding, anniversary and couple in love theme creations.

Mój tagbook ma wymiary 7,5 x 15 cm, zatem nie jest duży, w sam raz aby zmieścił się do 21 cm słoja. Poszczególne tagi okleiłam papierami z kolekcji Obietnice a dodatkowo powycinałam mnóstwo elementów z arkuszy z dodatkami - sporo pracy ale zupełnie nie trudnej. 

Taki tagbook w słoju będzie można wykonać na warsztatach w pracowni Magicznej Kartki już 15 lipca. Więcej szczegółów podamy wkrótce! 

My tagbook has a 7,5 cm x 15 cm size, so it's not large, but still ok to fit the jar size. I covered each tag using  Promises papers and fussy cutted a lot of elements from Add-ons sheets - lot;s of work but absolutely not difficult.

Produkty, które wykorzystałam: / Products used:

      

       

     

  

Dziękuję za odwiedziny na naszym blogu i zachęcam Was do zaglądania tutaj regularnie, ponieważ Magiczny Team ma dla Was zawsze mnóstwo wspaniałych inspiracji! 

~~ Karola Witczak  ~~