Veidnes diskusija:Baltijas valstu universitātes
@Pirags:. Latvijas Mākslas akadēmija un Viļņas Mākslas Akadēmija. Manuprāt, abi jāraksta vienādi (ar mazo burtu?, pats es jau sen vairs nesaprotu, kur latviešu valodā jālieto mazie, kur lielie burti :) ). --Feens (diskusija) 2017. gada 30. marts, plkst. 10.27 (EEST)
- Mazais. Un Viļņas gadījumā arī mākslai laikam bija jābūt ar mazo. Bet tagad slinkums skatīties noteikumos, tā ka neesmu pārliecināts par visiem 100% --FRK (diskusija) 2017. gada 30. marts, plkst. 10.29 (EEST)
- Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija 2012. gadā atbalstīja šādu ieteikumu (http://apollo.tvnet.lv/zinas/valodnieku-ieteikumi-par-lielo-burtu-lietosanu-nosaukumos/512840): ar lielajiem sākumburtiem jāraksta divvārdu augstāko mācību iestāžu nosaukumi, ja pirmais komponents ir vietvārds, piemēram, Latvijas Universitāte, Rēzeknes Augstskola, Daugavpils Universitāte. [..] No citām valodām pārņemtajos tulkotajos nosaukumos sākumburti jālieto atbilstoši latviešu valodas pareizrakstības normām, piemēram, Pasaules Hokeja asociācija, Vītauta Dižā Universitāte. Nav pieminēti citi trīsvārdu augstāko mācību iestāžu nosaukumi, tādēļ mēs varam paši par to brīvi vienoties.--Pirags (diskusija) 2017. gada 30. marts, plkst. 23.36 (EEST)
- Tad sorry, es tos noteikumus biju atcerējies nedaudz citā formā. Tātad Viļņas Mākslas akadēmija (jo "Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācija", nevis "Eiropas brīvās tirdzniecības asociācija"). --FRK (diskusija) 2017. gada 31. marts, plkst. 09.36 (EEST)
- Man liekas bija tā - Latvijas Akadēmija, Augstākā Augstskola, Jāņa Bērziņa Universitāte, bet Latvijas Brīvā akadēmija, Latvijas Vācu un norvēģu universitāte, Lietuvas Jāņa Bērziņa akadēmija. --Feens (diskusija) 2017. gada 4. aprīlis, plkst. 21.06 (EEST)
- Tad sorry, es tos noteikumus biju atcerējies nedaudz citā formā. Tātad Viļņas Mākslas akadēmija (jo "Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācija", nevis "Eiropas brīvās tirdzniecības asociācija"). --FRK (diskusija) 2017. gada 31. marts, plkst. 09.36 (EEST)
- Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija 2012. gadā atbalstīja šādu ieteikumu (http://apollo.tvnet.lv/zinas/valodnieku-ieteikumi-par-lielo-burtu-lietosanu-nosaukumos/512840): ar lielajiem sākumburtiem jāraksta divvārdu augstāko mācību iestāžu nosaukumi, ja pirmais komponents ir vietvārds, piemēram, Latvijas Universitāte, Rēzeknes Augstskola, Daugavpils Universitāte. [..] No citām valodām pārņemtajos tulkotajos nosaukumos sākumburti jālieto atbilstoši latviešu valodas pareizrakstības normām, piemēram, Pasaules Hokeja asociācija, Vītauta Dižā Universitāte. Nav pieminēti citi trīsvārdu augstāko mācību iestāžu nosaukumi, tādēļ mēs varam paši par to brīvi vienoties.--Pirags (diskusija) 2017. gada 30. marts, plkst. 23.36 (EEST)