Świąteczna latarenka Christmas lantern

Witajcie!

Dzisiaj postanowiłam zrobić coś innego. Zbliżają się święta, więc czas pomyśleć o dekoracjach. Takie ręczne zrobione cieszą najbardziej. Ja przygotowałam latarenkę w delikatnych kolorach, bo takie najbardziej lubię. Ozdobiłam ją kwiatami z papieru akwarelowego, a brokat i papier lustrzany dodają elegancji. Aniołek w tle pięknie dopełnia całość. Mam nadzieję, że Wam się spodoba. 

Welcome! 

 Today I decided to do something else. Holidays are coming, so it's time to think about decorations. These hand-made ones are the most enjoyable. I have prepared a lantern in delicate colors, because that is what I like best. I decorated it with flowers made of watercolor paper, and the glitter and mirror paper add elegance. The angel in the background completes the whole beautifully. Hope you like it.

Wykorzystałam:/ I used:

Pozdrawiam serdecznie, Ewelina! / Best regards, Ewelina!

Lampion świecący w ciemnościach A lantern glowing in the dark

 Cześć!
Dzisiaj przychodzę do Was z bardzo prostym, ale jakże efektownym projektem. Przygotowałam lampion na przyjęcie Halloweenowe. Wykorzystałam tekturkę 3D z kolekcji Halloween Time, którą pokryłam farbą luminescencyjną. Lampion w świetle dziennym jest niepozorny, ale jak tylko zajdzie słońce, zaczyna dziać się magia. Sami zobaczcie! 

Hello!
Today I come to you with a very simple, but very effective project: I have prepared a lantern for the Halloween party. I used a 3D chipboard from the Halloween Time collection, which I covered with luminescent paint. The lantern in daylight is inconspicuous, but as soon as the sun goes down, magic begins to happen. See for yourself!

Użyłam: / I used:

Dziękuję za uwagę, pozdrawiam gorąco! / Thank you for your attention, best regards!

Paulina (MaloMalo.pl)

 

Różana latarenka Rose lantern

 Cześć!
Tu Ula Piątkowska ze Scrapu-Craft. Dzisiaj chciałabym Wam pokazać różany lampion, który zrobiłam dla mojej mamy. Lampion został lekko pocieniowany tuszem i ozdobiony różami zrobionymi ze stempla "dzika róża". Kwiatową kompozycję ozdobiły listki z arkuszy "Leaves set" od Lexi design. Wewnątrz lampionu umieściłam latające motylki. Myślę że taki lampion może być świetnym prezentem na urodziny czy dzień matki.

Hi!
This is Ula Piątkowska from Scrap-Craft. Today I would like to show you a rose lantern that I made for my mother. The lantern was slightly shaded with ink and decorated with roses made from the stamp "wild rose". The floral arrangement is decorated with leaves from Lexi design's Leaves set. Inside the lantern I placed flying butterflies. I think that such a lantern can be a great gift for a birthday or mother's day.

Użyłam: / I used:

Pozdrowienia! / Regards!