(cast) Un día soleado uno de los miembros de Piñata Punyeta llegó a Kebonikö, preparaba un juego de pistas para los niños de la Plaça de la Vila y me propuso formar parte del juego.
Recuerdo que la pista venia dentro de una preciosa cajita de cartón llena de recortes de fotos y puntadas de hilos, al darsela a los niños la miraron con cara de ilusión y sorpresa... como había hecho yo poco antes.
Me sentí intrigada y me explicaron en que consistía el proyecto Piñata Punyeta y me pareció todo màgico... os recomiendo que chafardeeis su blog (la web está al caer), y que leais las opiniones de los testimonios que ya han jugado a sus juegos personalizados.
Al poco Jose Luís volvió, venia con uno de sus mensajes embotellados, y me pedía opinión profesional:
Donde crees que los podemos vender???
Que dónde??? Pues en Kebonikö!!!
Vinieron de visita las dos chicas del Team punyeto y nos fuimos ilusionando... y si hacemos un escaparate?? En Octubre??? Y si lo hacemos ya?? PUES SIIII
Y aquí lo teneis, piñatas bonitas y especiales, hechas a mano, llenas de caramelos, confeti, serpentinas... y la posibilidad de personalizar su interior con el regalo que tu quieras (entradas al teatro, un viaje...)
Y mensajes embotellados: de amor, de amistad, de esperanza... detalles especiales, llenos de poesía e imaginación para salirse del regalo más “típico”.
(eng) One sunny day a member of Piñata Punyeta arrived at Kebonikö, he was preparing a game of clues for the children in the Plaça de la Vila and they asked me if I would like to be a part of the game.
I remember that the clue came in a beautiful cardboard box full of pieces of photos and threads, and when I gave them to the children I could see the excitement on their faces... like on mine a few moments before.
I was intrigued and they explained to me about the project Piñata Punyeta, I was amazed and it all seemed very magical... I recommend you take a look at their blog, and read the opinions of those who have played the personalised games.
Soon Jose Luís come back with one of their messages in a bottle, and ask for my profesional opinion:
Where did I think they could sell it??
Where?? In Kebonikö, of course!!
The two girls from the Punyeta Team came here and we were very excited... and if we do a window display?? In October?? And if we do it now?? YESSS!!!
So here you have it, beautiful and special piñatas, handmade, full of sweets, conffetti... and the possibility to personalise the inside with the present of your choice (tickets for the theatre, a holiday...)
And messages in a bottle: love, friendship, hope... special details, full of poetry and imagination which makes a pleasant change from the typical present.
