Yes it's supposed to do that!
First of all, thanks for playing and spending the effort to get this far in the game.
It's a poorly designed choose to let the game crash. But in mind that not many players gonna reach this (easter egg) ending, it was acceptable for me.
The yellow-ish room was a little reference to The Backroom ;)
Have you notice the text in this room?