Isola di Reichenau
Localizzazione
Stato	Germania
Regione	Baden-Württemberg
Sito istituzionale

L'Isola di Reichenau è un'isola del Lago di Costanza e appartiene alla Germania.

Da sapere

L'isola di Reichenau è un patrimonio mondiale dell'UNESCO grazie alla sua abbazia. È a volte conosciuta come "isola vegetale" perché coperta da campi di ortaggi e serre. È anche nota anche per le sue cantine.

Lungo la strada di accesso si trova uno dei più grandi rifugi per la fauna selvatica della Germania per la posizione favorevole lungo il fiume.

Cenni geografici

Con i suoi 4,5 km di lunghezza e 1,5 km di larghezza, è la più grande isola sul Lago di Costanza (Bodensee) e si trova nei pressi del confine lacustre con la Svizzera.

Cenni storici

Reichenau è stata occupata dal 724, quando fu fondata l'abbazia.

Come arrivare

In auto

Reichenau è collegata alla terraferma da una strada rialzata. Seguire le indicazioni dalla strada B33.

In nave

• 1 Porto di Reichenau (Sul lato sud dell'isola.). Da aprile a ottobre ci sono collegamenti in barca per Reichenau dalla vicina Costanza e da Radolfzell. 

In treno

• 2 Stazione di Reichenau. La stazione "Reichenau" si trova sulla terraferma. Una volta scesi si può prendere l'autobus 7372 per l'isola. 

In bicicletta

La strada rialzata sull'isola è lunga quasi 3 km e ha un percorso pavimentato dedicato per ciclisti, pattinatori e pedoni.

Come spostarsi

Con mezzi pubblici

Prendi l'autobus 7372 da Konstanz-Wollmatingen o dalla stazione ferroviaria di Reichenau, effettua alcune fermate lungo l'isola:

• 3 Fermata Oberzell/Kreuz
• 4 Fermata Camping/Genslehorn

In auto

Il traffico locale è molto scarso e la possibilità di trovare parcheggio molto facile.

In bici

L'isola è un ottimo luogo da visitare in bicicletta.

A piedi

Per quanto sia fattibile a piedi, la visita può essere piuttosto lunga a piedi, soprattutto se si pensa di considerare il punto di partenza la stazione.

Cosa vedere

• 1 Abbazia di Reichenau.  
• 2 Museo di Reichenau, Ergat 1, ☎ +49 7534 999321. 3€ adulti, 1,5€ ridotto (ago 2018). Da aprile a ottobre Mar-Dom: 10:30-16:30; Luglio e agosto: Mar-Dom 10:30-17:30; da Novembre a Marzo Sab-Dom e festivi 14:00-17:00.  

Basilica dei Santi Pietro e Paolo

• 3 Basilica dei Santi Pietro e Paolo (Basilika St. Peter und Paul). Caratterizzata da pitture murali tardo romaniche risalenti agli inizi del 1100 e presenta soffitti in stile rococò del 1750.  

Chiesa abbaziale dei Santi Maria e Marco

• 4 Chiesa abbaziale dei Santi Maria e Marco (Münster St. Maria und Markus), Münsterpl. 4, ☎ +49 7534 995060. Tesoro: da Apr-Ott, Lun-Sab: 11:00-12:00 e 15:00-16:00. Questa era la chiesa abbaziale e raggiunse la sua forma attuale nell'XI secolo. Il tesoro contiene reliquie di San Marco, tra gli altri tesori. Dietro la cattedrale c'è una ricostruzione del giardino delle erbe dell'abbazia.  
• 5 Chiesa di San Giorgio (Kirche St. Georg) (la prima chiesa che vedi appena arrivi sull'isola). Contiene reliquie di San Giorgio e pitture murali datate all'anno 1000.  
• 6 Museo della chiesa di San Giorgio. gratis. Piccolo museo con spiegazioni sugli affreschi della vicina chiesa. Interessante solo per chi vuole approfondire la storia e la comprensione del ciclo pittorico della chiesa. 
• 7 Rovine dello Schopflen, Pirminstraße 1 (alla fine della strada rialzata, appena prima di essere correttamente sull'isola), ☎ +49 7534 92070. gratis. Originariamente serviva come punto di difesa per l'isola con la bassa marea. Distrutto nel 1366. Ora ha una piattaforma che ti permette di guardare parte della riserva della fauna selvatica. 

Cosa fare

• 1 Affittare una bici (Freizeitcenter), Zum Sandseele 1 (Vicino al campeggio.), ☎ +49 7534 9958777. 09:00-20:00. Hanno biciclette regolari, tandem e rimorchi per bambini. 
• Sport acquatici. Noleggia una barca a motore, pedalò, canoa, kayak, barca a vela o barca a remi. Prendi lezioni di windsurf. Tutto questo è offerto dal Freizeitcenter situato nel campeggio Sandseele, Bradlengasse 24 (nord-ovest) 
• Visite guidate. I tour dell'isola sono offerti ogni giorno dal Freizeitcenter situato nel campeggio Sandseele. 
• Pattinaggio sul ghiaccio. Se vi capita di venire durante l'inverno con il lago ghiacciato nella baia accanto all'isola, potete pattinare, giocare a hockey e comprare vin brulè e currywurst nelle bancarelle sul ghiaccio. 

Il battello "Arenenberg" in crociera sul Reno

• 2 Crociera sul Reno (Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG), ☎ +41 52 634 08 88, [email protected]. Fr. 49.50 adulti, Fr. 29 ridotto. Questa compagnia offre delle crociere sul Reno da Sciaffusa a Kreuzlingen passando da diverse località tra cui Stein am Rhein, l’isola di Reichenau e Costanza sul lago di Costanza. Le crociere si effettuano da aprile a ottobre. Da Sciaffusa a Kreuzlingen il viaggio è di circa 4 ore e 45 min, quello di ritorno un’ora in meno.  

Acquisti

L'isola è piena di venditori di ortaggi, essendo prodotti in maniera diretta e privi di passaggi intermedi i prezzi sono molto bassi. Troverete molti tavolini con l'indicazione del prezzo e le relative buste. Anche se non c'è nessuno fisicamente, si prende il prodotto e si ripongono i soldi nell'apposita scatola. Tutto si basa sulla fiducia, evitiamo di tradirla!

• 1 Casimir Urban (Fruttivendolo), Zelleleweg 2,, ☎ +49 7534 1815.  

Dove mangiare

Prezzi modici

• 1 Laib und Seele (fornaio), Zellerweg 2, ☎ +49 7534 7730. 06:00-19:00. Questo fornaio e pasticceria permette ampia scelta con la possibilità di prendere anche un caffè. Vi sono tavolini all'aperto. 

Prezzi medi

• 2 Zum alten Mesmer, Burgstraße 9, ☎ +49 75 34-2 39. Mer-Dom 11:30-14:00 e 17:30-20:45.  
• 3 Restaurant zur Schiffslände, Stedigasse 18, ☎ +49 7534 9990990. Mar-Dom 10:00–01:00.  

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 1 Hotel Garni, Am Vögelisberg 13, ☎ +49 7534 9210-21. 45-60€ singola, 80-104€ doppia (ago 2018).  
• 2 Campground Sandseele (Camping), Bradlengasse 24, ☎ +49 7534 7384. Adulti € 8,50, bambini fino 14 anni € 5, sotto i 6 anni gratis, € da 4,50 a € 9 per la vostra tenda / camper / ecc (2018).  

Prezzi medi

• 3 Ganter Hotel & Restaurant Mohren, Pirminstraße 141 (Al centro della città), ☎ +49 7534 9944-0. 130€ (ago 2018). Questo hotel dispone di un centro benessere e un ristorante. 
• 4 Seehotel Seeschau Seeterrasse, An der Schiffslände 8 (sulla sponda sud), ☎ +49 7534 257. Singola € 89-98, doppia € 128-180. Le camere variano alcune hanno jacuzzi, idromassaggio, vista lago. Ha un ristorante. 
• 5 Hotel-Restaurant Kreuz, Zelleleweg 4 (vicino all'ingresso dell'isola), ☎ +49 7534 332. Singola € 62-92, doppia € 96-114, suite (fino a 4 persone) € 124-164.. C'è anche un ristorante 
• 6 Hotel Insel Hof, Pirminstraße 156 (Al centro della città), ☎ +49 7534 246. Singola € 50-65, doppia € 74-108.. Alcune camere hanno vista lago. 
• 7 Pensione Hobelbänkle, Rosendornweg 5, ☎ +49 7534 1383. Doppia € 76 per una notte; il prezzo è ridotto più a lungo si rimane.  

Prezzi elevati

• 8 Strandhotel Löchnerhaus, An der Schiffslände 12 (sulla sponda sud), ☎ +49 7534 803-0. Singola € 85-125, doppia € 150-210.. Dispone di parcheggio, giardino terrazzato, ristorante. 

Sicurezza

• 5 Stazione di Polizia (Wasserschutzpolizeiposten Reichenau), An der Schiffslände 3 (vicino al porto), ☎ +49 7534 97190.  

Nei dintorni

• Foresta Nera (Schwarzwald) è a circa 2 ore di treno o 1,5 ore di macchina.
• Altre città e cittadine sul Lago di Costanza. Particolarmente raccomandati sono Costanza, Meersburg, Lindau e Bregenz.
• Stein am Rhein
• Cascate del Reno a Sciaffusa.

Informazioni utili

• 6 Informazioni turistiche, Pirminstraße 145, ☎ +49 0753492 07-0, [email protected]. da maggio a settembre Lun-Ven 09:00-18:00, Sab 10:00-14:00, aprile e ottobre Lun-Ven 09:00-12:30 e 13:30-17:00, da novembre a marzo Lun-Ven 09:00-12:30 e 13:30-16:00.  
• 7 Bagno pubblico (Offentliches WC), Abt-Hatto-Straße 15. gratis.  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante isola di Reichenau
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su isola di Reichenau