Johanna Nurmimaa

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Johanna Nurmimaa (Helsinki, 11 maggio 1962) è un'attrice, cantante e doppiatrice finlandese, nota per il ruolo di Paula Sievinen nella soap opera Salatut elämät.

Sposata, ha due figli, Joona and Juuli. Ha più volte recitato in opere teatrali, dimostrando invece le sue ottime qualità vocali nell'opera, specialmente in ruoli da soubrette o da soprano lirico. Tra le sue interpretazioni più famose ricordiamo quella di Susanna ne Le nozze di Figaro o quello di Despina in Così fan tutte oltre che quello di Papagena e Papageno ne Il flauto magico.

Ha prestato la sua voce per la maggior parte dei film d'animazione Disney nella sua lingua, tra i quali Biancaneve e i sette nani (1937), Pinocchio (1940), La bella addormentata nel bosco (1959), Le avventure di Bianca e Bernie (1977) e La sirenetta (1989). Per quest'ultimo film, ha prestato la voce alla principessa Ariel nelle versioni in lingua finlandese ed estone.[1] Non riprese il doppiaggio della sirena nel sequel La sirenetta II - Ritorno agli abissi (2000); false si sono rivelate inoltre le dicerie che la volevano di ritorno al ruolo con il film La sirenetta: Quando tutto ebbe inizio (2008).[2] Probabilmente all'origine di ciò ci sono stati problemi tecnici: la sua voce da soprano è stata infatti giudicata inadatta per una sirena come Ariel (che nel film ha sedici anni).

Dieci anni dopo il suo doppiaggio, infatti, è stata realizzata una nuova versione in lingua finlandese del film La sirenetta: la parte della Nurminaa è stata assegnata alla più giovane Nina Tapio.

  1. ^ (FI) KenNetti - The Snow White Database, su kennetti.fi. URL consultato il 21 maggio 2009 (archiviato dall'url originale il 24 marzo 2008).
  2. ^ (FI) Johanna Nurmimaa Arielin ääneksi tulevaan Pieni Merenneito 3 elokuvaan, su adressit.com. URL consultato il 21 maggio 2009 (archiviato dall'url originale il 7 luglio 2011).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàEuropeana agent/base/13204