Episodi di Numb3rs (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Numb3rs, composta da 24 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal 23 settembre 2005 al 19 maggio 2006.
In Italia è andata in onda su Rai 2 dal 8 luglio al 17 settembre 2007 con due episodi a settimana.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Judgment Call | La vendetta | 23 settembre 2005 | 8 luglio 2007 |
2 | Better or Worse | Il rapimento | 30 settembre 2005 | |
3 | Obsession | La minaccia | 7 ottobre 2005 | 15 luglio 2007 |
4 | Calculated Risk | La truffa del secolo | 14 ottobre 2005 | |
5 | Assassin | L'attentato | 21 ottobre 2005 | 22 luglio 2007 |
6 | Soft Target | Gas letale | 4 novembre 2005 | |
7 | Convergence | La rapina | 11 novembre 2005 | 29 luglio 2007 |
8 | In Plain Sight | Sensi di colpa | 18 novembre 2005 | |
9 | Toxin | Il negoziatore | 25 novembre 2005 | 5 agosto 2007 |
10 | Bones of Contention | Antico reperto | 9 dicembre 2005 | |
11 | Scorched | Inferno sulla terra | 16 dicembre 2005 | 12 agosto 2007 |
12 | The OG | Omicidi a catena | 6 gennaio 2006 | |
13 | Double Down | Il segreto di Larry | 13 gennaio 2006 | 19 agosto 2007 |
14 | Harvest | Traffico di organi | 27 gennaio 2006 | |
15 | The Running Man | Falsa identità | 3 febbraio 2006 | 26 agosto 2007 |
16 | Protest | Una questione in sospeso | ||
17 | Mind Games | Triplo omicidio | 10 marzo 2006 | 27 agosto 2007 |
18 | All's Fair | Delitto d'onore | 31 marzo 2006 | |
19 | Dark Matter | Sangue innocente | 7 aprile 2006 | 3 settembre 2007 |
20 | Guns and Roses | Omicidio o suicidio? | 21 aprile 2006 | |
21 | Rampage | Attacco all'FBI | 28 aprile 2006 | 10 settembre 2007 |
22 | Backscatter | Frode su Internet | 5 maggio 2006 | |
23 | Undercurrents | Influenza aviaria | 12 maggio 2006 | 17 settembre 2007 |
24 | Hot Shot | Serial killer | 19 maggio 2006 |
La vendetta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Judgment Call
- Diretto da: Alex Zakrzewski
- Scritto da: Ken Sanzel
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La moglie di un giudice viene uccisa nel suo garage sull'auto di suo marito. Don e la sua squadra controllano i casi del giudice per determinare se uno dei suoi verdetti può condurre all'assassino.
- Altri interpreti: Sarah Carter (Nadine Hodges)
- Riferimenti matematici: Scatterplot, Filtro bayesiano, Teoria decisionale, Calcolo combinatorio e Pi greco
Il rapimento
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Better or Worse
- Diretto da: J. Miller Tobin
- Scritto da: Andrew Dettman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una donna tenta di rapinare una gioielleria a Beverly Hills consegnando al proprietario del negozio un foglietto con scritto che deve consegnare i diamanti se vuole riavere la moglie e la figlia. Dopo la consegna dei diamanti, la donna viene colpita e uccisa da una guardia di sicurezza della gioielleria. Don dovrà scoprire dove si trovano i due rapiti.
- Altri interpreti: Jay Karnes (Martin Rausch)
- Riferimenti matematici: Teoria della complessità computazionale, Serie di Farey, Automa cellulare
La minaccia
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Obsession
- Diretto da: John Behring
- Scritto da: Robert Port
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'FBI indaga su una popolare cantante minacciata da un intruso in casa sua, la quale rivela di aver ricevuto numerose lettere minatorie.
- Riferimenti matematici: Teorema della galleria d'arte (per scoprire punti ciechi all'interno di un luogo sorvegliato), Astronomia sferica
La truffa del secolo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Calculated Risk
- Diretto da: Bill Eagles
- Scritto da: J. David Harden
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Don e Megan sono chiamati sulla scena dell'omicidio di una CFO di una potente azienda produttrice di energia - che doveva testimoniare contro i suoi colleghi indagati per una grossa truffa finanziaria - è assassinata davanti alla sua casa e suo figlio è l'unico testimone.
- Riferimenti matematici:algoritmi di potatura, Probabilità condizionata
L'attentato
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Assassin
- Diretto da: Bobby Roth
- Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'ultimo membro di una famiglia di politici colombiani è il bersaglio di un attentato imminente sul suolo statunitense. Don, con David Sinclair ed il nuovo agente dell'FBI Colby Granger, scopre un codice segreto durante l'incursione e chiede l'aiuto del Charlie per decifrarlo.
- Riferimenti matematici: Crittografia, Aeroplanino di carta, Teoria dei giochi
Gas letale
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Soft Target
- Diretto da: Andy Wolk
- Scritto da: Don McGill
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una lunga serie di esercitazioni contro il terrorismo sono programmate dalla Homeland Security a Los Angeles, ma la prima esercitazione viene violata da qualcuno che libera un gas potenzialmente mortale.
- Riferimenti matematici: percolazione
La rapina
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Convergence
- Diretto da: Dennis Smith
- Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Don investiga su una serie di infrazioni domestiche in cui i ladri rubano soltanto gli articoli high-end dagli individui ricchi. Nel frattempo, un vecchio avversario di Charlie mette in discussione un suo vecchio lavoro.
- Riferimenti matematici: Data mining, traiettoria di un proiettile
Sensi di colpa
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: In Plain Sight
- Diretto da: John Behring
- Scritto da: Julie Hébert
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Megan si ritiene responsabile della morte di un agente a seguito di un'esplosione in una casa dove era la responsabile dell'operazione per catturare un sospetto spacciatore.
- Riferimenti matematici: Emergenza, Steganografia
Il negoziatore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Toxin
- Diretto da: Jefery Levy
- Scritto da: Ken Sanzel
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Don apprende che qualcuno sta avvelenando i medicinali di una ditta farmaceutica dopo che quattro persone quasi muoiono per l'alterazione.
- Riferimenti matematici: Teoria dell'informazione, Entropia (teoria dell'informazione), Teoria dei grafi, Problema dei ponti di Königsberg, Bolla di sapone.
Antico reperto
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Bones of Contention
- Diretto da: Jeannot Szwarc
- Scritto da: Christos Gage e Ruth Fletcher
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una donna ricercatrice, specializza nelle antichità dei nativi americani, è attaccata ed uccisa al museo mentre stava cercando di datare un antico reperto. Il museo è situato in territorio federale, per questo l'FBI è incaricata del caso.
- Riferimenti matematici: Diagramma di Voronoi, Metodo del carbonio-14,
Inferno sulla terra
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Scorched
- Diretto da: Norberto Barba
- Scritto da: Sean Crouch
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un incendiario, ritenuto di far parte di un gruppo di ambientalisti integralisti, dà fuoco ad una concessionaria d'automobili dove uccide un commesso.
- Riferimenti matematici: Combustione, Analisi delle componenti principali
Omicidi a catena
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The OG
- Diretto da: Rod Holcomb
- Scritto da: Andrew Dettman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un membro di una banda viene trovato morto. Don, con la sua squadra, scopre che la vittima era un agente dell'FBI che agiva sotto copertura.
- Riferimenti matematici: Distribuzione di Poisson, Analisi della regressione, Rete sociale
- Musica. Nei primi minuti della puntata, è presente la canzone Remember The Name dei Fort Minor
Il segreto di Larry
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Double Down
- Diretto da: Alex Zakrzewski
- Scritto da: Don McGill
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Indagando sull'omicidio di uno studente, Don scopre che le vite di molti studenti del college sono in pericolo.
- Riferimenti matematici: Analisi multivariata, Caso (filosofia)
Traffico di organi
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Harvest
- Diretto da: John Behring
- Scritto da: J. David Harden
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un'adolescente asiatica del sud viene trovata nello scantinato di hotel, apparentemente sembra che sia stata torturata. Le indagini presto riveleranno che la ragazza, con altre tre donne mancanti, è vittima del mercato nero degli organi.
- Riferimenti matematici: Modello di Markov nascosto, Diversità genetica
Falsa identità
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Running Man
- Diretto da: Terrence O'Hara
- Scritto da: Ken Sanzel
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un sintetizzatore del DNA con la capacità di modificare le malattie viene rubato dalla città universitaria in cui Charlie insegna, Don teme che i ladri possano essere terroristi che vogliono iniziare o avanzare un programma di bio-guerra.
- Guest star: Charlie Hofheimer (Ron Allen)
- Riferimenti matematici: Legge di Benford, Frazione continua
Una questione in sospeso
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Protest
- Diretto da: Dennis Smith
- Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un pedone perde la vita quando una bomba artigianale esplode sotto un'automobile fuori da un centro di reclutamento dell'esercito in città. La ricerca rivela che un attentato simile si è verificato esattamente 35 anni fa ad un ufficio della ROTC e che ha ucciso due agenti.
- Riferimenti matematici: Teoria dei grafi
Triplo omicidio
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Mind Games
- Diretto da: Peter Markel
- Scritto da: Andrew Dettman
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Tre donne, immigrate clandestine, vengono trovate morte su un terreno di proprietà dello Stato in una zona isolata. Don investiga e apprende che un sensitivo ha condotto la polizia sulla scena del crimine dopo aver avuto delle visioni riguardanti i cadaveri delle donne. Charlie è estremamente infastidito dal fatto che Don si avvalga dell'aiuto del sensitivo per risolvere il caso e rifiuta di riconoscere che i sensitivi esistano.
- Guest star: John Glover (sensitivo).
- Riferimenti matematici: Equazione Fokker-Planck
Delitto d'onore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: All's Fair
- Diretto da: Rob Morrow
- Scritto da: Julie Hébert
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Per trovare l'assassino di una donna irachena, Don chiede l'aiuto della cugina della vittima, che vive a Los Angeles. Attraverso la cugina della donna, Don acquisisce informazioni sul collegamento preoccupante della donna con la Guardia repubblicana irachena, in grado di condurre al suo assassino.
- Riferimenti matematici: Sudoku, Regressione logistica
Sangue innocente
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Dark Matter
- Diretto da: Peter Ellis
- Scritto da: Don McGill
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Don e la sua squadra indagano su una sparatoria in una scuola.
- Guest star: Sonya Walger (Susan Berry)
- Riferimenti matematici: Radio Frequency IDentification, Ottimizzazione
Omicidio o suicidio?
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Guns and Roses
- Diretto da: Stephen Gyllenhaal
- Scritto da: Robert Port
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un'agente dell'ATF viene trovata morta in casa sua. La donna è una ex compagna di Don.
- Riferimenti matematici: Effetto Doppler, DNA
Attacco all'FBI
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Rampage
- Diretto da: J. Miller Tobin
- Scritto da: Ken Sanzel
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un uomo ingaggia una sparatoria all'interno del palazzo dell'FBI. Si indaga su cosa lo abbia spinto a quel gesto.
- Riferimenti matematici: Teoria del caos, Moto browniano, Ipercubo, Auto-organizzazione
Frode su Internet
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Backscatter
- Diretto da: Bill Eagles
- Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un'organizzazione criminale ordina a dei ragazzi di commettere frodi in Internet sui conti bancari. Don è uno dei bersagli.
- Riferimenti matematici: Teoria dei giochi a squadre
Influenza aviaria
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Undercurrents
- Diretto da: J. Miller Tobin
- Scritto da: J. David Harden
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Cinque ragazze cinesi, di cui una con l'influenza aviaria vengono trovate morte sulla spiaggia. Si indaga da dove possano venire.
- Riferimenti matematici: Metodo Kasiski, Crittografia, Ching
Serial killer
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Hot Shot
- Diretto da: John Behring
- Scritto da: Barry Schindel
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Due donne vengono trovate morte in auto in stato di apparente overdose. Mentre Don indaga Charlie ha un sogno su sua madre.
- Riferimenti matematici: Probabilità
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Episodi di Numb3rs, su AllMovie, All Media Network.