Cella 211

Cella 211
	Luis Tosar e Alberto Ammann in una scena del film
Titolo originale	Celda 211
Lingua originale	spagnolo, basco, inglese
Paese di produzione	Spagna, Francia
Anno	2009
Durata	110 min
Rapporto	1,85:1
Genere	azione, thriller, drammatico
Regia	Daniel Monzón
Soggetto	Francisco Pérez Gandul
Sceneggiatura	Jorge Guerricaechevarría, Daniel Monzón
Produttore	Emma Lustres, Borja Pena, Juan Gordon, Álvaro Augustín
Produttore esecutivo	Elena Manrique, Emma Lustres, Borja Pena, Pilar Benito, Javier Ugarte
Casa di produzione	Vaca Films, Morena Films, Telecinco Cinema, La Fabrique 2
Distribuzione in italiano	Bolero Film
Fotografia	Carles Gusi
Montaggio	Cristina Pastor
Musiche	Roque Baños
Scenografia	Antón Laguna
Costumi	Montse Sancho
Trucco	Raquel Fidalgo
Interpreti e personaggi
	Luis Tosar: Malamadre; Alberto Ammann: Juan Oliver; Antonio Resines: José Utrilla; Manuel Morón: Ernesto Almansa; Carlos Bardem: Apache; Marta Etura: Elena; Luis Zahera: Releches; Fernando Soto: Armando Nieto; Vicente Romero: Tachuela; Manuel Solo: direttore del carcere; Jesús Carroza: Elvis; Patxi Bisquert: Jon "Potolo" Arteaga;
Doppiatori italiani
	Francesco Pannofino: Malamadre; Emiliano Coltorti: Juan Oliver; Stefano De Sando: José Utrilla; Antonio Sanna: Ernesto Almansa; Eugenio Marinelli: Apache; Federica De Bortoli: Elena; Simone Mori: Releches; Massimo De Ambrosis: Armando Nieto; Mauro Gravina: direttore del carcere; Enrico Di Troia: Jon "Potolo" Arteaga;

Cella 211 (Celda 211) è un film del 2009 diretto da Daniel Monzón, basato sul romanzo Celda 211 di Francisco Pérez Gandul.

Il film è stato dedicato al pompiere della città di Zamora Luis Ángel Puente, il quale partecipò alle riprese del film e morì successivamente durante il salvataggio di due ragazzi in un fiume.

Trama

Juan Oliver è stato da poco assunto come secondino presso un carcere di massima sicurezza. Prima di iniziare il suo primo turno di lavoro, decide di visitare una sezione del carcere dove sono rinchiusi dei pericolosi criminali, ma durante la visita viene ferito alla testa da un pezzo di intonaco caduto da una parete in ristrutturazione. Juan viene soccorso dalle guardie, che lo adagiano su una brandina della cella 211, momentaneamente vuota, ma proprio in quel momento scoppia una rivolta, guidata dal duro e carismatico Malamadre, leader dei detenuti.

Dopo che le guardie si sono date alla fuga, Juan Oliver rimane abbandonato nella cella, in balia degli eventi. Nonostante le tragiche circostanze, il giovane secondino non si perde d'animo e decide di aguzzare l'ingegno, fingendosi un detenuto come gli altri. Nel tentativo di ottenere la libertà e sedare la rivolta, Juan Oliver scoprirà nuovi aspetti della sua personalità, scoprendo che in caso di minaccia alla propria sopravvivenza un uomo è disposto a tutto.

Produzione

Le scene del carcere sono state girate nella vecchia prigione di Zamora, chiusa da anni.^[1]

Distribuzione

Il film, che ha ottenuto sedici candidature ai Premi Goya 2010, vincendo otto premi, tra cui miglior film, miglior regia e miglior attore protagonista (Luis Tosar), è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane il 16 aprile 2010.

Premi e candidature

Premi Goya 2010
- Vinto - Miglior film
- Vinto - Miglior attore protagonista (Luis Tosar)
- Vinto - Miglior attrice non protagonista (Marta Etura)
- Vinto - Miglior attore rivelazione (Alberto Ammann)
- Vinto - Miglior regista (Daniel Monzón)
- Vinto - Miglior montaggio
- Vinto - Miglior sceneggiatura non originale (Jorge Guerricaechevarría & Daniel Monzón)
- Vinto - Miglior sonoro
- Candidatura - Miglior attore non protagonista (Carlos Bardem)
- Candidatura - Miglior attore non protagonista (Antonio Resines)
- Candidatura - Miglior scenografia
- Candidatura - Miglior fotografia (Carles Gusi)
- Candidatura - Miglior trucco
- Candidatura - Miglior direttore di produzione (Alicia Telleria)
- Candidatura - Miglior colonna sonora (Roque Baños)
- Candidatura - Migliori effetti visivi

Note

^ (ES) ELMUNDO.ES/METROPOLI - Pulso a vida o muerte entre rejas, su elmundo.es. URL consultato il 1º settembre 2016.

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni da Cella 211

Collegamenti esterni

Cella 211, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Cella 211, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Cella 211, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Cella 211, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Cella 211, su FilmAffinity.
(EN) Cella 211, su Box Office Mojo, IMDb.com.
Scheda della Bolero Film

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[1] (ES) ELMUNDO.ES/METROPOLI - Pulso a vida o muerte entre rejas, su elmundo.es. URL consultato il 1º settembre 2016.

[1]