Fußballklub 03 Pirmasens 1975-1976

Fußballklub 03 Pirmasens
Stagione 1975-1976
Sport	calcio
Squadra	Pirmasens
Allenatore	Bernd Hoss
2. Bundesliga	14º posto
Coppa di Germania	Ottavi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Nielsen (38) Totale: Nielsen (43)
Miglior marcatore	Campionato: Seiler (16) Totale: Beichle (18)
Stadio	Sportpark Husterhöhe
Maggior numero di spettatori	12 000 vs. Stoccarda, Saarbrücken
Minor numero di spettatori	1 000 vs. Reutlingen
Media spettatori	4 473
1974-1975 1976-1977 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fußballklub 03 Pirmasens nelle competizioni ufficiali della stagione 1975-1976.

Stagione

Nella stagione 1975-1976 il Pirmasens, allenato da Bernd Hoss, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 14º posto. In Coppa di Germania il Pirmasens fu eliminato agli ottavi di finale dal Bayern Monaco.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Paul Hornung P Klaus Pudelko D Hans-Jürgen Arnswald D Peter Bernhardt D Volker Faul D Gerd Geiersbach D Guntram Gentes D Karl-Heinz Jörg D Robert Jung D Robert Keller D Hermann Kohlenbrenner

N. Ruolo Calciatore D Werner Tretter C Torben Nielsen C Günter Schlick A Georg Beichle A Harald Bütow A Uwe Döring A Harry Erhart A Günther Michl A Josef Müller A Alfred Seiler A Dieter Weinkauff

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Bernd Hoss
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Raimund Krauth	Karlsruhe
D	Rudi Seewald	Villingen

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

2. Bundesliga

Girone di andata

Norimberga 9 agosto 1975 1ª giornata	Norimberga	5 – 4 referto	Pirmasens	Städtisches Stadion (15 000 spett.) Arbitro:  Berner
Nüssing  8’ Meininger  43’,  62’ Pechtold  58’ Eder  79’ Marcatori  10’,  14’ Weinkauff  27’ Seiler  68’ Müller

---

Pirmasens 16 agosto 1975 2ª giornata	Pirmasens	0 – 2 referto	Stoccarda	Sportpark Husterhöhe (12 000 spett.) Arbitro:  Schröder
Marcatori  49’ Weller  84’ Hadewicz

---

Saarbrücken 20 agosto 1975 3ª giornata	Saarbrücken	2 – 1 referto	Pirmasens	Ludwigsparkstadion (15 500 spett.) Arbitro:  Hofmeister
Denz  59’ (rig.) Greth  87’ (rig.) Marcatori  58’ (rig.) Seiler

---

Pirmasens 24 agosto 1975 4ª giornata	Pirmasens	2 – 0 referto	Bayern Hof	Sportpark Husterhöhe (5 000 spett.) Arbitro:  Linn
Erhart  52’,  88’ Marcatori

---

Pirmasens 30 agosto 1975 5ª giornata	Pirmasens	2 – 1 referto	Jahn Ratisbona	Sportpark Husterhöhe (3 500 spett.) Arbitro:  Huster
Erhart  33’ Gentes  73’ Marcatori  45’ Mathes

---

Francoforte sul Meno 7 settembre 1975 6ª giornata	FSV Francoforte	1 – 1 referto	Pirmasens	Stadion am Bornheimer Hang (3 000 spett.) Arbitro:  Walther
Czyzewski  46’ Marcatori  2’ Seiler

---

Pirmasens 13 settembre 1975 7ª giornata	Pirmasens	4 – 1 referto	Monaco 1860	Sportpark Husterhöhe (8 000 spett.) Arbitro:  Biwersi
Beichle  13’ Tretter  37’ Weinkauff  46’ Seiler  61’ (rig.) Marcatori  56’ Keller

---

Augusta 20 settembre 1975 8ª giornata	Augusta	1 – 2 referto	Pirmasens	Rosenaustadion (8 000 spett.) Arbitro:  Messmer
Vöhringer  83’ (rig.) Marcatori  49’ Seiler  59’ Michl

---

Pirmasens 27 settembre 1975 9ª giornata	Pirmasens	3 – 3 referto	Magonza	Sportpark Husterhöhe (6 000 spett.) Arbitro:  Antz
Beichle  11’ Seiler  20’,  62’ Marcatori  32’ Hupp  51’,  53’ Hohenwarter

---

Bayreuth 4 ottobre 1975 10ª giornata	Bayreuth	3 – 0 referto	Pirmasens	Hans-Walter-Wild Stadion (5 000 spett.) Arbitro:  Stegner
Sommerer  10’,  38’ Ockenfels  78’ Marcatori

---

Pirmasens 12 ottobre 1975 11ª giornata	Pirmasens	1 – 0 referto	Fürth	Sportpark Husterhöhe (3 000 spett.) Arbitro:  Wilhelmi
Beichle  78’ Marcatori

---

Stoccarda 25 ottobre 1975 12ª giornata	Kickers Stoccarda	3 – 1 referto	Pirmasens	Kickers-Stadion (6 000 spett.) Arbitro:  Nützel
Holoch  57’ Renner  65’ Schroff  85’ Marcatori  11’ Beichle

---

Pirmasens 2 novembre 1975 13ª giornata	Pirmasens	6 – 2 referto	Röchling Völklingen	Sportpark Husterhöhe (8 000 spett.) Arbitro:  Scheffner
Beichle  11’,  38’,  81’ Michl  36’ Weinkauff  78’ Seiler  79’ Marcatori  44’ Werthmüller  48’ Warken

---

Homburg 8 novembre 1975 14ª giornata	Homburg	3 – 2 referto	Pirmasens	Waldstadion (6 500 spett.) Arbitro:  Huster
Lenz  44’ Oberle  75’,  84’ Marcatori  65’ Weinkauff  82’ Gentes

---

Pirmasens 16 novembre 1975 15ª giornata	Pirmasens	1 – 2 referto	Chio Waldhof Mannheim	Sportpark Husterhöhe (3 000 spett.) Arbitro:  Kalenborn
Erhart  66’ Marcatori  68’ Schneider  77’ Mießmer

---

Darmstadt 23 novembre 1975 16ª giornata	Darmstadt	2 – 1 referto	Pirmasens	Stadion am Böllenfalltor (6 000 spett.) Arbitro:  Langhans
Bechtold  63’ Schleiter  79’ Marcatori  76’ Nielsen

---

Pirmasens 30 novembre 1975 17ª giornata	Pirmasens	5 – 4 referto	Schweinfurt 05	Sportpark Husterhöhe (3 000 spett.) Arbitro:  Engel
Kohlenbrenner  15’ Erhart  29’,  43’,  46’ Nielsen  89’ Marcatori  32’,  39’,  55’ Emmerich  68’ Seubert

---

Reutlingen 6 dicembre 1975 18ª giornata	Reutlingen	3 – 4 referto	Pirmasens	Stadion an der Kreuzeiche (1 700 spett.) Arbitro:  Fleischer
Düren  55’,  75’ Eippert  65’ Marcatori  21’,  30’ Erhart  37’,  42’ Seiler

---

Pirmasens 20 dicembre 1975 19ª giornata	Pirmasens	6 – 0 referto	Eintracht Bad Kreuznach	Sportpark Husterhöhe (2 500 spett.) Arbitro:  Leist
Seiler  25’,  82’ (rig.) Erhart  46’ Nielsen  48’ Beichle  58’,  65’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Pirmasens 17 gennaio 1976 20ª giornata	Pirmasens	0 – 3 referto	Norimberga	Sportpark Husterhöhe (5 500 spett.) Arbitro:  Schumann
Marcatori  38’ Nüssing  47’ Walitza  87’ (rig.) Petrovic

---

Stoccarda 24 gennaio 1976 21ª giornata	Stoccarda	5 – 3 referto	Pirmasens	Kickers-Stadion (5 000 spett.) Arbitro:  Frickel
Martin  20’ Weller  26’,  40’ (rig.),  88’ Schmider  53’ Marcatori  16’ Erhart  18’ (rig.) Beichle  44’ Weinkauff

---

Pirmasens 8 febbraio 1976 22ª giornata	Pirmasens	0 – 2 referto	Saarbrücken	Sportpark Husterhöhe (12 000 spett.) Arbitro:  Linn
Marcatori  9’,  25’ Magath

---

Hof (Baviera) 14 febbraio 1976 23ª giornata	Bayern Hof	1 – 1 referto	Pirmasens	Stadion Grüne Au (2 400 spett.) Arbitro:  Clajus
Feulner  67’ Marcatori  22’ Erhart

---

Ratisbona 25 febbraio 1976 24ª giornata

Jahn Ratisbona

0 – 0 referto

Pirmasens

Jahnstadion (5 500 spett.) Arbitro:  Greiner

---

Pirmasens 6 marzo 1976 25ª giornata	Pirmasens	1 – 0 referto	FSV Francoforte	Sportpark Husterhöhe (2 000 spett.) Arbitro:  Antz
Erhart  21’ Marcatori

---

Monaco di Baviera 14 marzo 1976 26ª giornata	Monaco 1860	3 – 0 referto	Pirmasens	Stadio Olimpico (15 000 spett.) Arbitro:  Eichhorn
Schuberth  9’ Nielsen  59’ Herberth  90’ Marcatori

---

Pirmasens 20 marzo 1976 27ª giornata

Pirmasens

0 – 0 referto

Augusta

Sportpark Husterhöhe (2 000 spett.) Arbitro:  Walesch

---

Magonza 27 marzo 1976 28ª giornata	Magonza	1 – 0 referto	Pirmasens	Stadion am Bruchweg (2 500 spett.) Arbitro:  Biwersi
Klier  84’ Marcatori

---

Pirmasens 3 aprile 1976 29ª giornata	Pirmasens	0 – 2 referto	Bayreuth	Sportpark Husterhöhe (1 500 spett.) Arbitro:  Dellwing
Marcatori  6’ Sommerer  55’ Horn

---

Fürth 11 aprile 1976 30ª giornata	Fürth	4 – 1 referto	Pirmasens	Sportpark Ronhof (5 000 spett.) Arbitro:  Messmer
Jensen  32’ Schäfer  44’ Heinlein  63’,  68’ Marcatori  40’ Erhart

---

Pirmasens 17 aprile 1976 31ª giornata	Pirmasens	1 – 0 referto	Kickers Stoccarda	Sportpark Husterhöhe (1 500 spett.) Arbitro:  Engel
Weinkauff  66’ Marcatori

---

Völklingen 2 maggio 1976 32ª giornata	Röchling Völklingen	2 – 1 referto	Pirmasens	Hermann-Neuberger-Stadion (2 000 spett.) Arbitro:  Nützel
Werthmüller  11’ Martin  28’ (rig.) Marcatori  8’ Tretter

---

Pirmasens 9 maggio 1976 33ª giornata	Pirmasens	3 – 2 referto	Homburg	Sportpark Husterhöhe (4 000 spett.) Arbitro:  Linn
Seiler  9’,  14’ (rig.),  88’ Marcatori  45’ Buchberger  63’ Detterer

---

Mannheim 16 maggio 1976 34ª giornata	Chio Waldhof Mannheim	5 – 1 referto	Pirmasens	Carl-Benz-Stadion (2 000 spett.) Arbitro:  Dölfel
Adler  15’,  54’ Sebert  16’,  30’ (rig.) Bartels  75’ Marcatori  80’ Seiler

---

Pirmasens 23 maggio 1976 35ª giornata	Pirmasens	1 – 1 referto	Darmstadt	Sportpark Husterhöhe (1 500 spett.) Arbitro:  Luca
Geiersbach  20’ Marcatori  72’ Lange

---

Schweinfurt 30 maggio 1976 36ª giornata	Schweinfurt 05	2 – 2 referto	Pirmasens	Sachs-Stadion (4 000 spett.) Arbitro:  Joos
Nöth  1’ Emmerich  9’ Marcatori  62’ Müller  71’ Beichle

---

Pirmasens 5 giugno 1976 37ª giornata	Pirmasens	2 – 1 referto	Reutlingen	Sportpark Husterhöhe (1 000 spett.) Arbitro:  Linn
Müller  11’ Beichle  44’ Marcatori  68’ Düren

---

Bad Kreuznach 13 giugno 1976 38ª giornata	Eintracht Bad Kreuznach	6 – 3 referto	Pirmasens	Friedrich-Moebus-Stadion (400 spett.) Arbitro:  Hontheim
Zacher  3’,  59’ (rig.) Wilhelm  9’,  76’ Volp  64’ Alber  83’ Marcatori  26’ (rig.) Gentes  79’ Kohlenbrenner  86’ Faul

---

Coppa di Germania

Amburgo 2 agosto 1975 Primo turno	St. Pauli	1 – 1 (d.t.s.) referto	Pirmasens	Wilhelm-Koch-Stadion (3 000 spett.) Arbitro:  Weyland
Höfert  78’ Marcatori  40’ Weinkauff

---

Pirmasens 13 agosto 1975 Primo turno	Pirmasens	5 – 2 referto	St. Pauli	Städtisches Stadion (6 000 spett.) Arbitro:  Scheffner
Seiler  30’ Weinkauff  39’,  72’,  85’ (rig.) Beichle  42’ Marcatori  28’ Petersen  60’ Schiller

---

Pirmasens 18 ottobre 1975 Secondo turno	Pirmasens	7 – 1 referto	Spandauer	Städtisches Stadion (1 500 spett.) Arbitro:  Luca
Müller  5’ Gentes  8’ Beichle  12’,  37’,  44’,  69’ Nielsen  67’ Marcatori  53’ Schwarze

---

13 dicembre 1975 Terzo turno	SV Weiskirchen	0 – 1 referto	Pirmasens	(5 500 spett.) Arbitro:  Hontheim
Marcatori  67’ Beichle

---

Pirmasens 1º febbraio 1976 Ottavi di finale	Pirmasens	0 – 2 referto	Bayern Monaco	Städtisches Stadion (18 000 spett.) Arbitro:  Weyland
Marcatori  55’ Müller  70’ Schwarzenbeck

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	33	19	11	3	5	38	26	19	2	4	13	28	52	38	13	7	18	66	78	-12
Coppa di Germania	-	3	2	0	1	12	5	2	1	1	0	2	1	5	3	1	1	14	6	+8
Totale	33	22	13	3	6	50	31	21	3	5	13	30	53	43	16	8	19	80	84	-4

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
Luogo	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	P	P	P	V	V	N	V	V	N	P	V	P	V	P	P	P	V	V	V	P	P	P	N	N	V	P	N	P	P	P	V	P	V	P	N	N	V	P
Posizione	14	17	18	16	13	15	9	8	7	11	10	10	9	11	12	12	11	9	9	11	11	13	13	12	11	13	13	13	13	14	13	15	13	15	14	15	14	14

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Arnswald, H. H. Arnswald	8	0	0	0	0	0	0	0	8	0	0	0
Beichle, G. G. Beichle	36	12	2	0	5	6	0	0	41	18	2	0
Bernhardt, P. P. Bernhardt	27	0	2	0	2	0	0	0	29	0	2	0
Bütow, H. H. Bütow	3	0	0	0	2	0	0	0	5	0	0	0
Döring, U. U. Döring	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Erhart, H. H. Erhart	29	14	1	1	3	0	0	0	32	14	1	1
Faul, V. V. Faul	33	1	6	0	5	0	1	0	38	1	7	0
Geiersbach, G. G. Geiersbach	10	1	0	0	0	0	0	0	10	1	0	0
Gentes, G. G. Gentes	37	3	6	0	4	1	0	0	41	4	6	0
Hornung, P. P. Hornung	4	0	0	0	1	0	0	0	5	0	0	0
Jung, R. R. Jung	32	0	1	0	5	0	0	0	37	0	1	0
Jörg, K. K. Jörg	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0
Keller, R. R. Keller	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Kohlenbrenner, H. H. Kohlenbrenner	35	2	6	0	4	0	0	0	39	2	6	0
Michl, G. G. Michl	29	2	2	0	4	0	0	0	33	2	2	0
Müller, J. J. Müller	26	3	1	0	4	1	0	0	30	4	1	0
Nielsen, T. T. Nielsen	38	3	6	0	5	1	1	0	43	4	7	0
Pudelko, K. K. Pudelko	35	0	0	0	4	0	0	0	39	0	0	0
Schlick, G. G. Schlick	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Seiler, A. A. Seiler	28	16	3	0	5	1	1	0	33	17	4	0
Tretter, W. W. Tretter	29	2	0	0	2	0	0	0	31	2	0	0
Weinkauff, D. D. Weinkauff	27	7	3	0	4	4	0	0	31	11	3	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.