REQUISITI ESCAVATORI / RAGNI / SOLLEVATORI PER

APPLICAZIONE MAST DA PERFORAZIONE MARINI

Le attrezzaure da perforazione Marini della MR-A Line sono progettate per essere azionate e montate su escavatori
standard e per essere collegati al normale sistema idraulico ausiliario dell'escavatore (per applicazioni speciali, con-
tattare Marini Quarries Group srl). Oltre al normale impianto idraulico ausiliario, a seconda della configurazione
può essere necessaria una linea idraulica di drenaggio.
La macchina base / portante a cui è collegato il mast da perforazione deve soddisfare i seguenti requisiti tecnici,
che sono anche alla base di qualsiasi garanzia meccanica fornita da Marini. Si consiglia di misurare il flusso di olio
ausiliario dell'escavatore prima di selezionare e installare l'attrezzatura di perforazione Marini.

REQUISITI IDRAULICI:
1- Generale
L’unità da perforazione viene fornita da Marini con le seguenti connessioni:
A- Mandata olio
B- Ritorno olio
C- Drenaggio (su alcuni modelli)
D- Alimentazione elettrica

D
A B
C

A. LINEA DI MANDATA
La portata d'olio richiesta al mast alla pressione d'esercizio è indicata dalla Marini Quarries Group in tabella 1&2.
La portata d'olio consigliata è del 10% superiore alla quantità richiesta e sempre misurata alla pressione d'esercizio
del mast. Nota! I requisiti di portata e pressione dell'olio variano per i diversi modelli di mast.
Si consiglia il margine del 10% nella portata dell'olio a causa di perdite di prestazione dovute al circuito idraulico e
relativo carico. La portata dell'escavatore è normalmente presentata a una pressione di 0 bar. La curva delle presta-
zioni della pompa idraulica è in genere tale che la portata dell'olio diminuisce all'aumentare della pressione.
Nota! Si consiglia l’utilizzo di un conta litri per verificare la portata effettiva del semovente base Fig. 1 pag.3.

B. LINEA DI RITORNO OLIO

La linea di ritorno deve essere raffreddata mediante scambiatore di calore della macchina base (eventuale scambia-
tore supplementare richiesto). La pressione di ritorno misurata all'estremità dello stick con olio freddo (20–40°C)
dovrebbe essere max. 12 bar. Motivazione: una pressione di ritorno troppo elevata ridurrà le prestazioni dell'attrez-
zatura e potrebbe causare danni ai distributori idraulici del mast.
Nota! Non invertire MAI la linea di mandata con quella di ritorno, si causerebbero danni ai distributori idraulici.
C. LINEA DI DRENAGGIO (se presente)
La linea drenaggio serve a drenare l’olio dai motori e dai distributori idraulici. E’ richiesta una connessione con
scarico diretto al serbatoio dell’olio idraulico del semovente.

E. ALIMENTAZIONE ELETTRICA
L’ alimentazione elettrica (12 oppure 24V in base al modello del mast) serve per l’alimentazione del radiocomando
(se presente) e dei dispositivi di sicurezza base. In paesi EU anche per la modalità ROM in presenza della gabbia di
protezione CE.

REQUISITI MECCANICI:
2- Valvole di blocco e sicurezza

D. VALVOLE DI BLOCCO SU CILINDRI BRACCIO

Le valvole di blocco devono essere presenti su tutti i cilindri della macchina base / portante. Motivazione: le valvole
bloccano completamente il trafilamento dell’olio presente nei cilindri di posizionamento, mantenendo quindi il/i
bracci completamente fermi durante la perforazione. Nota! L’assenza di queste valvole potrebbe causare danni al
sistema di posizionamento del mast.

E. FRENO TORRETTA DI ROTAZIONE 360°

La macchina base deve essere equipaggiata di un freno sulla rotazione a 360° della torretta. Motivazione: Durante
la perforazione orizzontale / sub-orizzontale, la forza di spinta del mast potrebbe far ruotare la torretta e quindi
disassare l’asse di perforazione. Nota! Nota! L’assenza di questa valvola / freno potrebbe non rendere possibile il
corretto uso del mast e potrebbe causare danni al sistema di posizionamento di esso.

E
TABELLA PORTATE:
3- Tabella 1 (mast con teste di rotazione)

Modello
Mast Testa di rotazione
ID 160 ID 300 ID 500 ID 800 HR 40 HR 50
MR-A 80 50 lmp @ 180 bar - - - -
MR-A 100 60 lpm @ 180 bar 70 lpm @ 200 bar - - -
MR-A 120 - 80 lpm @ 220 bar 100 lpm @ 220 bar - -
MR-A 250 - - 110 lpm @ 220 bar 150 lpm @ 220 bar -
MR-A 300 - - 120 lpm @ 220 bar 160 lpm @ 220 bar -
MR-A 500 - - - 170 lpm @ 220 bar 200 lpm @ 250 bar -
MR-A 800 - - - - 220 lpm @ 250 bar 250 lpm @ 250 bar

4- Tabella 1 (mast con perforatori)

Modello Mast Perforatore

MA 100 S ID MA 100 ID MA 100/2 ID MA 500 MA 500/2 ID HB 45 HB 50
50 lmp @
MR-A 80 180 bar - - - - - -
60 lpm @ 100 lpm @
MR-A 100 180 bar 200 bar - - - - -
110 lpm @ 130 lpm @ 150 lpm @ 160 lpm @
MR-A 120 - 220 bar 220 bar 220 bar 220 bar - -
160 lpm @ 170 lpm @
MR-A 250 - - - 220 bar 220 bar - -
180 lpm @
MR-A 300 - - - - 220 bar - -
260 lpm @
MR-A 500 - - - - - 250 bar -
280 lpm @ 290 lpm @
MR-A 800 - - - - - 250 bar 250 bar

5- Fig. 1 - Conta litri

1- Linea di mandata
2- Linea di ritorno
3- Turbina conta litri
4- Conta litri (l/min)
5- Manometro 0 - 400 bar
6- Strozzatore
7- Rilevatore di pressione su linea di ritorno
8- Strumento di visualizzazione

Collegare il conta litri al semovente base per rilevare tutte le informazioni e simulare il carico per almeno 20 minu-
ti, compilando la tabella nella pagina seguente.
6- Tabella pressioni misurate

CONTROPRESSIONE SU TEMPERATURA DOPO TEMPERATURA DOPO

PRESSIONE PORTATA LINEA DI RITORNO 10 MIN DI UTILIZZO 20 MIN DI UTILIZZO

0/20 bar - (non necessario) - (non necessario)

60 bar - (non necessario) - (non necessario)

100 bar - (non necessario) - (non necessario)

150 bar

180 bar

220 bar

250 bar

SELLA DI AGGANCIO A SEMOVENTE:

7- Escavatore

La sella di aggancio ad escavatore può essere realizzata in due versioni a

scelta:

- Aggancio con perni

- Aggancio rapido

Fare riferimento alla pag. 5 per ulteriori informazioni

8- Escavatore ragno

La sella di aggancio ad escavatore ragno può essere realizzata in due versio-

ni a scelta:

- Aggancio con perni

- Aggancio rapido

Fare riferimento alla pag. 5 per ulteriori informazioni

9- Sollevatore telescopico

La sella di aggancio a sollevatori telescopici viene effettuato tramite l’uti-

lizzo della piastra base fornita dal costruttore del semovente base. Saranno
richieste duque le seguenti informazioni:

- Spedizione della piastra base da cliente (se in possesso).

- Modello, matricola e costruttore del telescopico per l’approvigionamento
della piastra.
10- Rilevamento misure sella escavatore / ragno

A
E’ in oltre richiesto:
- N.1 foto dal lato dell’escavatore con benna completamente chiusa
- N.1N.
foto dal lato
2 FOTO dell’escavatore
PARALLELE con benna
AL BRACCIO completamente
CON BENNA aperta / N.2 PICTURES PARALLEL TO THE
CHIUSA E APERTA
Questo procedimento
BOOM WITH BUCKET servirà perAND
CLOSE determinare
OPEN il corretto angolo di inclinazione della sella di aggancio

IN CASO DI ATTACCO RAPIDO, SARANNO RICHIESTI SOLAMENTE:

MARINI QUARRIES GROUP S.R.L.  Via Beura, 44  28844 Villadossola (VB)  ITALY
Tel.: +39 0324 575106  Fax: +39 0324 54096  Web site: www.mariniqg.it E-mail: [email protected]
- Foto perinclinazione sella. Cod. Fisc./Part. IVA IT02130010032  Cap. Soc. € 100.000 i.v.
R.E.A. V.C.O. n. 196068  Meccanografico VB004202
- Spedizione della piastra per attacco rapido, oppure
- Modello e costruttore dell’attacco rapido per l’approvigionamento
Pag. 1 di 1 della piastra.
 11- Posizione connessioni idrauliche / elettriche

Elencare il posizionamento delle connessioni da seduti in cabina e guardando il braccio come indicato in
figura.

CONNESSIONE SINISTRA DESTRA DIMENSIONE FILETTO

Mandata olio idraulico

Ritorno olio idraulico

Drenaggio

CONNESSIONE SINISTRA DESTRA Indicare se 12 o 24 VOLT

Linea elettrica

... working to grow together... ids | Infrastructure Development Services SRL

Agente Comercial Exclusivo para Argentina, Bolivia, Chile,

MARINI QUARRIES GROUP S.R.L. Colombia, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay
Via Beura 44-28844 Villadossola (VB)-ITALY
Tel.+39 0324 575106 Fax. +39 0324 54096
Web site www.mariniqg.it www.ids-LATAM.com – [email protected]
email: [email protected]