TERA-cata 2024 231111 060328

Scarica in formato pdf o txt
Scarica in formato pdf o txt
Sei sulla pagina 1di 164

Contents

Company pg. 4

New Astra pg. 20 New Essential pg. 220


colours

New Eclipse pg. 44 Chic pg. 244

New Insula pg. 54 New Bold pg. 260


items colours

Aura pg. 100 Ever pg.278

New Trama pg. 134 Saucers pg. 302


project

New Tools pg. 150


items

Colour pg. 162 Accessories pg. 306

Clear pg. 178 Certifications pg. 318

Elements pg. 194 Colour range pg. 320

Harena pg. 208 Legend pg. 322


Who we are
All Tera pots come from our Tutti i vasi Tera nascono nella nostra
company in Italy and it is there that azienda in Italia ed è qui che il nostro
our team nurtures the company team coltiva con dedizione e passione 100%
know-how with dedication and il know-how aziendale. homemade
enthusiasm. In questo contesto immerso nella natura ci lasciamo
Our inspiration, immersed in nature, comes from this ispirare per progettare e realizzare vasi e fioriere
context, so we can design pots and planters that che trasformano i luoghi in ambienti vivi,


spontanei e naturali.

10.000 m
transform areas into spaces that are spontaneous,
natural, alive.

of production area


13.500 m
warehouse area

₂ 27 4
1.500 m injection molding
machines
rotomolding
machines
office area

4.600 where it all


solar panels
happens
Tera pillars Responsibility
We try to contribute daily to the good Il nostro è un impegno quotidiano per
of everyone through beauty, contribuire al bene di tutti attraverso
ethics and circularity. la bellezza, l’etica e la circolarità.

Sustainability → Circular
in a wide, transparent with a "holistic"
sense, interpreted as approach to trade
a professional and and the end client
personal business
mindset del business, verso il trade
e il cliente finale, con un
in senso ampio, approccio “olistico”
trasparente e diffuso,
inteso come mindset
professionale e personale
Transparency → Ethical
in our actions, in sales relationships,
in the product, and in marketing, in
in communication communication
ALTÈRA
design made for you
nelle azioni, nel prodotto nel rapporto di vendita,
e nella comunicazione nell’azione di marketing,
nella comunicazione

Design → R&D
designing product and a constant commitment
“in our hands”
communicative solutions to research on new We want to play, experiment,
that are in line with the product and process let new life grow.
requirements of our solutions We want to protect the future
and keep on looking after the Earth.
partner clients
We want to do all this with you, because doing it
impegno costante nella together is easier.
progettare soluzioni di ricerca di nuove soluzioni Because it is all in our hands.
prodotto e comunicative di prodotto e di processo
in linea con le esigenze Vogliamo giocare, sperimentare,
far germogliare nuove vite.
dei nostri clienti partner
Vogliamo proteggere il futuro
e continuare a prenderci cura della Terra.
Vogliamo farlo con voi, perché è più facile farlo insieme.
Perché è tutto nelle nostre mani.
Sustainability report
The Sustainability Report has Il Bilancio di Sostenibilità ci ha
allowed us to reflect on the social permesso di riflettere sull'ambito
and environmental sphere, as well sociale, ambientale
as on governance. e di governance.
Through reporting, we were able to map our global Attraverso il processo di reporting abbiamo mappato
impact and formulate a new strategy plan for the
best possible impact.
il nostro impatto globale formulando un nuovo piano
strategico per un miglior impatto possibile. It’s not just
A 360° commitment a question of
recycled plastic

GOVERNANCE

achievable fair

ENVIRONMENT sustainable SOCIAL

We have been selecting the A partire dal 2018, abbiamo


top goals of the 2030 Agenda selezionato i primi goals
for sustainable development dell’Agenda 2030 per lo sviluppo
since 2018, with the intention of sostenibile, con l’obiettivo di
completing and implementing completarli e implementarli
Sustainability Report compiled according to the international Bilancio di Sostenibilità redatto secondo gli standard internazionali them over time. nel tempo.
standards of the Global Reporting Initiative (GRI), the reporting del Global Reporting Initiative (GRI), modello di rendicontazione più
framework used most frequently by quoted companies. utilizzato tra le società quotate.
Governance we believe in
co-creation

we have set up an
academy for our

4.515.880
partners

pots produced +990


store
thanks to the sun solar panels

in 2023
we will install

4600
solar panels
Made in Italy

65% with care and


responsibility

items produced with


injection moulding technology
in Plastic Second Life

af ter
long
time ...
low consumption
electric injection use of as little
molding machines water as possible

supplier

waste new raw materials


collection thanks to supplier
collaboration
Environment Compensating
to restore balance

OU

P
Life cycle analysis Analisi del ciclo di vita R

TE
FIR S T S
Life Cycle Sustainability Assessment (LCSA) Life Cycle Sustainability Assessment (LCSA) è il
is the method we have chosen to quantify our metodo che abbiamo scelto per quantificare la CO2
organisation's equivalent CO2. We have analysed all equivalente della nostra organizzazione. Abbiamo
the lifecycle phases of the product and the whole analizzato tutte le fasi del ciclo di vita del prodotto
production chain. e dell’intera filiera produttiva.

Ci stiamo impegnando!
We're committed!
As o n
t ra C o l l e cti

We monitor our Plastic Second Life We reduce waste Improved energy


suppliers as the first option to a minimum efficiency

Monitoriamo Plastica Seconda Riduciamo al Miglioramento


i nostri fornitori Vita come prima minimo gli scarti dell’efficienza
opzione energetica

OUR NEW JOURNEY TOWARDS IL NOSTRO NUOVO VIAGGIO VERSO


ZERO IMPACT L'IMPATTO ZERO
We chose to invest in the "Envira AMAZONIA PROJECT", Abbiamo scelto di impegnarci nel finanziamento dei
for the protection and preservation of the tropical forest progetti "The Envira AMAZONIA PROJECT",
in Brazil, and “MAI NDOMBE”, for the preservation per la protezione e la conservazione della foresta
of the forest of the Democratic Republic of Congo. tropicale in Brasile, e “MAI NDOMBE”, per la salvaguardia
The purpose of both projects is to preserve biodiversity della foresta della Repubblica Democratica del Congo.

95,24%
and mitigate the pressures of deforestation through a Entrambi i progetti sono orientati alla conservazione
combination of environmental and social programmes della biodiversità e alla mitigazione delle pressioni della

4,76% for improving the living conditions deforestazione, attraverso una combinazione

CO2e
of the local community. di programmi ambientali e sociali volti a migliorare

CO2e
le condizioni di vita della comunità locale.
By acquiring carbon credits for the Envira Project and
emissions from Mai Ndombe Project, Tera can absorb the CO2e needed Attraverso l’acquisto dei crediti di carbonio per i progetti
the entire external emissions by Tera to produce the new Astra collection. Envira Amazonia e Mai Ndombe, Tera è in grado di
supply chain assorbire la CO2e necessaria per la produzione della
nuova collezione Astra.

The Envira AMAZONIA PROJECT and MAI NDOMBE PROJECT generate The Envira AMAZONIA PROJECT e MAI NDOMBE generano crediti di
carbon credits that comply with the highest international standards (VCS carbonio che soddisfano i più elevati standard internazionali (VCS e CCBS).
and CCBS). The emissions were reported as defined by UNI EN ISO 14064- La rendicontazione delle emissioni è stata effettuata secondo la norma
1:2019 (“Greenhouse gases – Part 1: Specification for the quantification, UNI EN ISO 14064-1:2019 (“Greenhouse gases – Part 1: Specification for the
monitoring and reporting of project emissions and removals”), which quantification, monitoring and reporting of project emissions and removals”),
specifies the planning and development of greenhouse gas inventories che specifica i requisiti di progettazione e sviluppo degli inventari dei gas
for Organisations. serra delle Organizzazioni.
Social Tera for Social
A responsible company Essere un’impresa responsabile
employees
Tera relates openly and actively with the territory it Tera si pone in relazione aperta e attiva nei confronti del
personale
operates in, supporting local social initiatives. territorio in cui opera, sostenendo iniziative sociali locali.

60 +60% 97
2019 2022

Tera sustainability
team

Continual and constant Monitoraggio continuo


monitoring of the e costante del piano
sustainable development di sviluppo sostenibile,
plan by a team of attraverso un gruppo
dedicated people who di persone dedicate
work both inside and interne ed esterne
outside the company. all’organizzazione.

Primary schools - Scuole d’Infanzia


supporting local schools
sostegno alle scuole locali

Become the best Raggiungere la


expression of migliore espressione
Cooperativa Studio Progetto
activities for supporting social inclusion
yourself di sé attività per promuovere l'inclusione sociale

Professional and
personal growth is
encapsulated in the
people La crescita professionale
e personale, si riassume
in cultura del talento
Donna Chiama Donna
supporting women who suffer violence
supporto alle donne vittime di violenza
culture of talent and ed engagement,
engagement, using an utilizzando un approccio Fondazione Città della Speranza
integrated approach integrato, che prevede donating to scientific research and prevention
that actively involves all il coinvolgimento attivo donazione alla ricerca scientifica e prevenzione
the departments and di tutti i dipartimenti,
includes sustainability in includendo la sostenibilità
every company choice. in ogni scelta aziendale.

e l f a re p l a n
W
Services for people Servizi alla persona
to improve their per migliorare la
living conditions propria condizione di
and make their free vita e la valorizzazione
time richer.
Pi del tempo libero.
an re
o we lf a
Design materials and
Responsible design, made in Italy Progettazione responsabile, made in Italy packaging
We take inspiration from the interaction we ourselves Ci lasciamo ispirare dall’interazione che noi stessi
have with nature, at home and in the garden. abbiamo con la natura, in casa e in giardino.
The products we develop satisfy functional needs I prodotti che sviluppiamo assecondano necessità
while still speaking the stylistic languages of
contemporary living spaces.
funzionali, abbinate ai linguaggi stilistici degli spazi
abitativi contemporanei.
packaging

new materials
design and
innovation

The path taken by Tera has


become even more green with
the integration of new natural
materials such as terracotta,
ceramics and terracotta
galestro.

Il percorso intrapreso da
Tera si è fatto ancora più
recycled materials green con l’integrazione
ethical collaboration di nuovi materiali naturali

with designers come la terracotta, ceramica

co-creation for trade e la terracotta galestro.

We believe in collaborating with


our partners, and we treasure
attention to detail the transparent relationship we
have with them.
We continue working hard
to perfect the service offered
and provide fast assistance to
our clients. In order to do this,
we take care of the details
ourselves.

Crediamo nella collaborazione


con i nostri partner e nutriamo
questa relazione basata sulla
trasparenza.
Ci impegniamo costantemente
nel perfezionare il servizio
offerto e nell’assistere il
cliente in maniera puntuale,
prendendoci cura dei dettagli. sell-out oriented project
New Wood A textured surface and a natural feel for an
incredible aesthetic result

Essence
Una superficie materica e un feeling naturale
per un risultato estetico incredibile

o sewo Surprisingly natural Sorprendentemente naturale


R We have added a special touch to our Abbiamo aggiunto un tocco speciale alle nostre
od
280 -

collections. In this polymateric palette, the collezioni. In questa palette polimaterica,


mechanical characteristics of recycled plastic le caratteristiche meccaniche della plastica
encounter the warmth and naturalness of wood. riciclata incontrano il calore e la naturalezza
del legno.
Eternally recyclable, pots made of New Wood
Essence are gentle products that are created Eternamente riciclabili, i vasi realizzati in New
by combining recovered materials. Wood Essence sono prodotti gentili che nascono
dalla combinazione di materiali recuperati.
ee n H
A materic surface and a natural feeling

G r for an incredible aesthetic result. Una superficie materica e un feeling naturale


per un risultato estetico incredibile.
ay
2 81 -

e d Am
R
be
282 -

Recycled Wood
FSC certified

In dygo
+
283 -

Recycled Plastic
Plastic Second Life
certified
Materials

18
ASTRA
collection

OU

P
R

TE
design JOEVELLUTO STUDIO FIR S T S

New Il viaggio ha inizio

form
The journey begins
We have engaged in the process of quantifying our CO2e emissions and through the

and
Envira Amazonia project and Mai Ndombe Project we absorb the CO2e necessary
for the production of the new Astra collection.
Ci siamo impegnati nel processo di quantificazione delle nostre emissioni di CO2e e

function
attraverso i progetti Envira Amazonia e Mai Ndombe assorbiamo la CO2e necessaria
per la produzione della nuova collezione Astra.

New

colour
palette

New

finishing
Astra

Astra
20 21
Andromeda & Where contemporary meets classic
A slight variation of shape develops from the round bottom
of the pot towards a square top with rounded corners.

Sirio
design JOEVELLUTO STUDIO
These plays of shapes give personality and define
the style and atmosphere of the room.

Una graduale variazione di forma si sviluppa


dal fondo rotondo del vaso verso un rettangolo
New leaf-shaped plug dolcemente arrotondato nella parte superiore.
Questi giochi di forme donano personalità
The decorative leaf-shaped plug can be
used to open or close the hole in the pot e definiscono lo stile e l’atmosfera dell’ambiente.
bottom. Keep the cap open if the pot is
placed outdoors.

Il tappo decorativo a forma di foglia


permette di aprire o chiudere il foro
alla base del vaso.
È consigliato tenere il foro aperto
se il vaso è posizionato all'esterno.

A skin like no other


The new skin of Andromeda and Sirio
leaves its mark on the eyes and in the
soul. Discover the sensual complexity
of these pots up close.

La nuova pelle di Andromeda e Sirio


lascia il segno negli occhi e nell'anima.
Scopri la loro sensuale complessità da
vicino.
Astra

Astra
22 23
Andromeda design JOEVELLUTO STUDIO
281
Green Hay

New Wood
Essence 282
New Red Amber

280
Rosewood

283
Indygo

OU

P
R

TE
FIR S T S

colours

New Wood
Essence 277 278 005 271 406 414

indoor/outdoor
Place the leaf cap at the house symbol for
indoor use.

Posizionare il tappo a foglia in corrispondenza


del simbolo a casetta per l'utilizzo indoor.

technical data: code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
30 520 028 13 l 28 26 6 pcs
30 520 038 30 l 38 35 4 pcs
recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
30 520 048
Astra

Astra
waste outdoor 63 l 48 43 2 pcs
30 520 058 103 l 58 47 2 pcs

24 25
Sirio
design JOEVELLUTO STUDIO

New

OU

P
R

TE
FIR S T S

colours

277 278 005 271 406 414

indoor/outdoor
Place the leaf cap at the house symbol for
indoor use.

Posizionare il tappo a foglia in corrispondenza


del simbolo a casetta per l'utilizzo indoor.

technical data:

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
Astra

Astra
waste outdoor
30 521 078 76 l 78 38 35 4 pcs

26 27
Orione & Vega
Where design
comes naturally
A new pot era:
design JOEVELLUTO STUDIO
sustainable and eternal,
just like its style.
Una nuova era del vaso:
All in one sostenibile ed eterno
The built-in saucer completes this pot, which come il suo stile.
amazes with its modern, prestigious lines.
The pot bottom disappears inside the saucer,
but the design ensures that there is enough
space for the water to flow away and deposit
in the reserve.
Il sottovaso incorporato completa questo vaso
capace di stupire con le sue linee moderne e
ricercate. Il fondo del vaso scompare all’interno
del sottovaso ma è stato progettato
per lasciare spazio all’acqua di defluire
e depositarsi nella riserva.

A skin like no other


The new skin of Orione and Vega leaves
its mark on the eyes and in the soul.
Discover the sensual complexity of these
pots up close.
La nuova pelle di Orione e Vega lascia il
segno negli occhi e nell'anima, scopri la
loro sensuale complessità da vicino.
Astra

Astra
28 29
Orione
design JOEVELLUTO STUDIO

New

OU

P
R

TE
FIR S T S

Self watering system


Riserva d'acqua

colours

276 278 279 005 239 271 414

built-in saucer

The incorporated saucer collects and holds the excess


water, so irrigation becomes longer lasting.
Easy to remove for cleaning.

Il sottovaso ad incastro raccoglie l'acqua in eccesso


lasciandola a disposizione della pianta,
permettendo così un'irrigazione più duratura.
Facile da rimuovere per la pulizia.

technical data: code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo

30 518 019 3,1 l 19 18 12 pcs


30 518 024 6,3 l 24 22 8 pcs
recyclable made from injection stackable UV resistant water very light indoor/
30 518 029
Astra

Astra
waste reserve outdoor 11,1 l 29 26 6 pcs
30 518 038 26 l 38 35 6 pcs

30 31
Vega
design JOEVELLUTO STUDIO

New
OU

R
TE

FIR S T S

Self watering system


Riserva d'acqua

colours

276 278 279 005 239 271 414

built-in saucer

The incorporated saucer collects and holds the excess


water, so irrigation becomes longer lasting.
Easy to remove for cleaning.
Il sottovaso ad incastro raccoglie l'acqua in eccesso
lasciandola a disposizione della pianta,
permettendo così un'irrigazione più duratura.
Facile da rimuovere per la pulizia.

technical data:

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo recyclable made from injection stackable UV resistant self very light indoor/
Astra

Astra
waste watering outdoor
30 519 040 8l 40 19 18 10 pcs

32 33
Tera customer experience
We believe in the value of Crediamo nel valore di
an effective display un'esposizione efficace
This is the reason behind our desire to establish a Per questo è nata la volontà di creare una vera
true collaboration between ourselves and retailers, collaborazione tra noi e i rivenditori,
with the intention of making communication in the con lo scopo di rendere più chiara e completa
sales point clearer and more complete. la comunicazione nel punto vendita.
The client-supplier relationship becomes active, and Il rapporto cliente-fornitore diventa attivo e il nostro
our intervention becomes attentive to the needs of intervento attento alle necessità di entrambi, dal
both, from the store to the purchase. punto vendita all’acquisto.

? client request

setup visual design

merchandising

delivery visual layout

prototype

W !
eb io n
el i e e a t
ve in co-cr
we collaborate to improve
We believe in collaboration and a real partnership for improving
brand presentation in stores. Contact our sales office to find the
best solutions for yours.
Rack Display
Crediamo nella collaborazione per migliorare la presentazione
del brand nel punto vendita attraverso una vera e propria
partnership. Contattate il nostro ufficio vendite
per trovare le soluzioni migliori per il vostro negozio.
versatile system
The most versatile solution for Tera products
can be arranged on the wall or used as a
central island. Free standing,

double sided New


or placed side by side.

As a central island, both sides can be used Disposta a parete o come isola centrale
to display different items according è la soluzione più versatile per gli articoli Tera.
to customers’ needs. Sia a modulo singolo che affiancato più volte.

Come isola centrale ti garantisce


un’esposizione sui due lati per proporre
articoli diversi secondo l’esigenza del
consumatore.

performance over all


Thanks to our experience and branded merchandising material, we
can style shelves and floor displays in the best way possible, providing
clients with information and emotion. The result leads to increased more room f or sales
Display Solutions

product rotation and products that are almost always sold out. Use the Tera pallet with coverpallet as a bottom

Display Solutions
technical data: shelf to display larger items and increase sales.
Grazie alla nostra esperienza e al materiale di merchandising brandizzato,
Posiziona il pallet con il coverpallet Tera come
riusciamo a vestire al meglio scaffali ed esposizioni a terra, raggiungendo ripiano inferiore per esporre gli articoli più grandi
il consumatore a livello informativo ed emozionale. Il risultato si traduce ed aumentare le vendite.
in un aumento di rotazione del prodotto e conseguente performance di
Insula

sell-out ottimizzate.

36
36 37
Rack Display Rack Display low
marketing appeal
Communication is enhanced through images
with a strong visual impact installed on the
crowner and sides.
cross selling solution
double sided Perfect for positioning in front of plant displays,
it improves sales performance
through cross-selling.
La comunicazione viene valorizzata attraverso
immagini dal forte impatto visivo
istallate sul crowner e laterali.

The Rack Display, due to its conformation, can


Perfetto per essere posizionato
be positioned along a passageway in the point di fronte all'esposizione di piante,
of sale, visible from both sides and with migliora le performance di vendita
configurations that allow the display of
different articles.
grazie al cross selling.
New
Il Rack Display, per la sua conformazione, può es-
sere posizionato lungo un corridoio di passa-
gio nel punto vendita,
visibile da entrambi i lati e con configurazioni che
permettono l'esposizione di articoli diversi.

on the wall
The Rack Display also lends itself to wall
placement as a branded shelf. The possibility
of removing the floor cover pallet allows easy
refilling of larger items.
Il Rack Display si presta anche per un posizio-
namento a parete, come scaffale brandizzato.
La possibilità di rimuovere il cover pallet a terra
consente un agevole refill degli articoli più grandi. ready and effective exposition
Pre-configured display solution that reduces set-up
time. Neat and attractive, it is the ideal tool for col-
lecting impulse purchases.
Soluzione espositiva preconfigurata che riduce i
Display Solutions

Display Solutions
tempi di allestimento. Ordinato ed attraente,
è lo strumento ideale per raccogliere
acquisti d'impulso.

38 39
Display Solutions Display Solutions
Astra Astra
Rack Display Rack Display

Andromeda + Orione Island Rack Display Orione + Vega Island Rack Display
cod. 1499900753 130 x 160 x 230h cm cod. 1499900754 130 x 160 x 230h cm

model color code quantity model color code quantity


modello colore codice quantità modello colore codice quantità
SIDE A SIDE A
Andromeda 28 Ash 30 520 028 005 24 Orione 19 Ash 30 518 019 005 24
Andromeda 28 Cloud 30 520 028 271 24 Orione 24 Ash 30 518 024 005 30
Andromeda 38 Ash 30 520 038 005 12 Orione 29 Ash 30 518 029 005 12
Andromeda 38 Cloud 30 520 038 271 6 Orione 38 Ash 30 518 038 005 12
SIDE B Vega 40 Ash 30 519 040 005 18
Orione 19 Ash 30 518 019 005 12 SIDE B
Orione 19 Cloud 30 518 019 271 12 Orione 19 Cloud 30 518 019 271 24
Orione 24 Ash 30 518 024 005 24 Orione 24 Cloud 30 518 024 271 24
Orione 24 Cloud 30 518 024 271 12 Orione 29 Cloud 30 518 029 271 12
Orione 29 Ash 30 518 029 005 12 Orione 38 Cloud 30 518 038 271 12
Orione 29 Cloud 30 518 029 271 12 Vega 40 Cloud 30 519 040 271 18
Orione 38 Ash 30 518 038 005 6
Orione 38 Cloud 30 518 038 271 4

Andromeda + Sirio Island Rack Display Orione + Vega Wall Rack Display
cod. 1499900755 130 x 160 x 230h cm cod. 1499900757 130 x 80 x 230h cm

model color code quantity model colour code quantity


modello colore codice quantità modello colore codice quantità
SIDE A Orione 19 Cloud 30 518 019 271 48
Andromeda 28 Cloud 30 520 028 271 24 Orione 24 Cloud 30 518 024 271 54
Andromeda 38 Cloud 30 520 038 271 15 Orione 29 Cloud 30 518 029 271 24
Sirio 78 Cloud 30 521 078 271 6 Orione 38 Cloud 30 518 038 271 12
SIDE B Vega 40 Cloud 30 519 040 271 36
Andromeda 28 Ash 30 520 028 005 24
Andromeda 38 Ash 30 520 038 005 15
Sirio 78 Ash 30 521 078 005 6
Display Solutions

Display Solutions
40 41
Display Solutions Display Solutions
Astra Astra
Rack Display Rack Display

Orione + Capri Island Rack Display


cod. 1499900756 130 x 160 x 230h cm

model colour code quantity


modello colore codice quantità
SIDE A
Orione 19 Ash 30 518 019 005 12
Orione 19 Cloud 30 518 019 271 12 Capri + Andromeda Rack Display low
Orione 24 Ash 30 518 024 005 24
cod. 1499900748 120 x 60 x 130h cm
Orione 24 Cloud 30 518 024 271 12
Orione 29 Ash 30 518 029 005 18 model colour code quantity
modello colore codice quantità
Orione 29 Cloud 30 518 029 271 18
Orione 38 Ash 30 518 038 005 8 Capri 19 Black 38 711 019 238 27

Orione 38 Cloud 30 518 038 271 4 Capri 19 Cloud 38 711 019 271 27

SIDE B Andromeda 28 Ash 30 520 028 005 12

Capri 19 Black 38 711 019 238 10 Andromeda 28 Cloud 30 520 028 271 12

Capri 19 Cloud 38 711 019 271 10 Andromeda 38 Black 30 520 038 005 6

Capri 24 Black 38 711 024 238 10 Andromeda 38 Cloud 30 520 038 271 3

Capri 24 Cloud 38 711 024 271 5


Capri 29 Black 38 711 029 238 8
Capri 29 Cloud 38 711 029 271 8
Capri 38 Black 38 711 038 238 8
Capri 38 Cloud 38 711 038 271 4

Orione Rack Display low Andromeda + Orione + Capri Rack Display low
cod. 1499900749 120 x 60 x 130h cm cod. 1499900750 120 x 60 x 130h cm

model colour code quantity model colour code quantity


modello colore codice quantità modello colore codice quantità
Orione 19 Ash 30 518 019 005 27 Orione 24 Ash 30 518 024 005 18
Orione 19 Cloud 30 518 019 271 27 Orione 24 Cloud 30 518 024 271 12
Orione 24 Ash 30 518 024 005 24 Capri 24 Black 38 711 024 238 18
Orione 24 Cloud 30 518 024 271 36 Capri 24 Cloud 38 711 024 271 12
Orione 29 Ash 30 518 029 005 16 Andromeda 28 Ash 30 520 028 005 12
Orione 29 Cloud 30 518 029 271 16 Andromeda 28 Cloud 30 520 028 271 12
Display Solutions

Display Solutions
42 43
ECLIPSE New

colour
collection
design JOEVELLUTO STUDIO
palette
New

cacti
friend

New

finishing New

design
& details
Tiny
design JOEVELLUTO STUDIO

New

colours

311 005 275 287 288 289 290

textured finish
finitura materica

technical data: code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
30 524 007 0,1 l 7 6,5 20 pcs
30 524 008 0,2 l 8 7,5 20 pcs
Eclipse

Eclipse
recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
waste outdoor 30 524 010 0,3 l 9 8,5 20 pcs
30 524 012 0,6 l 11,5 10 20 pcs

46 47
Mini
design JOEVELLUTO STUDIO

New

colours

311 005 275 287 288 289 290

cachepot for every need!


Coprivaso per ogni esigenza!

code without colour topsoil minimum lot technical data:


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
30 525 013 1,5 l 13 11 20 pcs
30 525 015 2l 15 13 20 pcs
Eclipse

Eclipse
recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
30 525 018 4l 18 16 10 pcs waste outdoor
30 525 020 5,5 l 20 18 10 pcs

48 49
Colorado design JOEVELLUTO STUDIO

New

colours

311 005 275 287 288 289 290

two shapes in a pot


Due forme in un unico vaso

technical data:
code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
30 526 015 1,8 l 15 13 20 pcs
Eclipse

Eclipse
recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
waste outdoor 30 526 020 4,3 l 19,5 17,5 10 pcs
30 526 025 8,4 l 24,5 21,5 10 pcs

50 51
Lovely pots Display proposal
Eclipse

for stylish environments Display shelf

perfect for pleasant colour


indoor sequence
Colorado is the perfect cachepot for Introducing products with a harmonious and
adding a decorative touch to indoor gradual transition of tones makes the display
environments. particularly pleasant and attractive.
Colorado è il cachepot perfetto per Presentare i prodotti con un passaggio di
aggiungere un tocco decorativo agli tonalità armonico e graduale rende l’esposizione
ambienti indoor. particolarmente piacevole e attrattiva.

Tactile
textures

for different
plant types
A combination of aesthetics and practicality.
The versatility of these cachepots allows
them to decorate indoor environments and
accommodate different types of plants.
Una combinazione di estetica e praticità. La
versatilità di questi cachepot permette di arredare
gli ambienti indoor e di accogliere diverse
tipologie di piante.
plant zone
The position of the shelf is decisive: placed next
to the plant area it will generate interest and
facilitate impulse buying.
La posizione dello scaffale è determinante:
Display Solutions

Display Solutions
affiancato alla zona delle piante genererà
interesse e agevolerà l’acquisto d’impulso.

Picture for illustrative purposes only.


Immagine a solo scopo illustrativo.

52 53
INSULA New

colour
collection
design JOEVELLUTO STUDIO
palette

New

finishing

New

design
& details
Bayon design TERA STUDIO

New
Castors
Optional
pg. 315

pot Grid
Optional
pg. 312

Water Level
Indicator
Optional
pg. 312

colours

274 275 276 005 271 406

water reserve

Additional water reservoir Grid


to be purchased separately.
Griglia di riserva dell'acqua
acquistabile separatamente.

textured finish
finitura materica Optional Optional Optional

technical data: code without colour topsoil minimum lot Grid Water Level Castors
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo Griglia Indicator Ruote
38 522 030 13,7 l 30 27 6 pcs 10935030238 10961000011 4
38 522 035 23 l 35 31 4 pcs 10935035238 10961000012 4
Insula

Insula
recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
waste outdoor 38 522 040 33 l 40 36 4 pcs 10935040238 10961000013 4
38 522 050 65 l 50 45 4 pcs 10935050238 10961000015 4

56 57
Ceylondesign TERA STUDIO

New
Castors
Optional
pg. 315

pot Grid
Optional
pg. 312

Water Level
Indicator
Optional
pg. 312

colours

274 275 276 005 271 406

water reserve

Additional water reservoir Grid


to be purchased separately.
Griglia di riserva dell'acqua
acquistabile separatamente.

textured finish
finitura materica

Optional Optional Optional

technical data:
code without colour topsoil minimum lot Grid Water Level Castors
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo Griglia Indicator Ruote
38 523 030 3l 30 30 27 6 pcs 10810030238 10961000011 4
Insula

Insula
recyclable made from injection stackable UV resistant very light indoor/
38 523 035 7l 35 35 31 4 pcs 10810035238 10961000012 4 waste outdoor
38 523 040 13 l 40 40 36 4 pcs 10810040238 10961000013 4

58 59
Water reserve Come funziona
How it works
The self-watering consists of a reserve of water on the
bottom of the pot, that transfers humidity upwards the
soil when it dries out. It allows you to cater to your plants’
needs without having to water them too often (based on
the type of plant and the ambient temperature), so that the
plant itself can draw on the contents of the reservoir when
it needs them. The drainage hole let out any excess water.
Il self-watering system consiste in una riserva d'acqua sul
fondo del vaso che trasferisce l'umidità verso l'alto quando il
terreno si asciuga. Ti consente di soddisfare le esigenze delle
tue piante senza doverle annaffiare troppo spesso (in base
al tipo di pianta e alla temperatura ambiente), la pianta può
quindi attingere al contenuto della riserva d'acqua quando
ne ha necessità. Il foro di drenaggio permette all'acqua in
eccesso di uscire.

with a little help


Water Level Indicator The level indicator shows through a float
Indicatore di livello dell'acqua when water needs to be added.
L'indicatore di livello segnala attraverso
For those pots with a water reservoir that
un galleggiante quando è necessario
provide this, it is possible to combine the
aggiungere acqua.
Water Level Indicator, which is easy to mount
and install in the pot.
Nei vasi con riserva d'acqua che lo consentono
è possibile abbinare l'indicatore di livello
dell'acqua, facile da montare ed installare
nel vaso.

full
piena
empty
vuota

long live the plants!


The water reservoir system is a useful ally in
maintaining the health of your plants! It allows
you to feed them without frequent watering.
Il sistema di riserva d'acqua è un utile alleato per
il mantenimento della salute delle tue piante! Ti
permette infatti di alimentarle senza bisogno di
annaffiature frequenti.
Capri
design JOEVELLUTO STUDIO
281
Green Hay

New Wood
Essence
on sizes: 282
nelle misure:
Red Amber
19 - 24

280
Rosewood
Water Level
Indicator
Optional
pg. 312
283
Indygo

Iron Stand
Optional
pg. 310

colours

Item selected by the


ADI Design Index
2021
one of a kind 001 271 238 239 241 406 272 273
unico nel suo genere
Articolo selezionato
dall'ADI Design Index
2021

best selling display solutions

Self watering system


Riserva d'acqua

ulteriori soluzioni di vendita


more sales solutions
instructions pg. 60

Capri Wooden Display pg. 94


pg. 94

Optional

technical data: code without colour topsoil water minimum lot Water Level
codice senza colore terriccio acqua L h lotto minimo Indicator
38 711 019 3,4 l 0,6 l 19 17 10 pcs x
38 711 024 7l 1,5 l 24 21 10 pcs x
Insula

Insula
recyclable made from injection self stackable indoor/ UV resistant very light
waste watering outdoor 38 711 029 13 l 3l 29 27 4 pcs 10961000011
38 711 038 26 l 5l 38 30 4 pcs 10961000012

62 63
CAPRI
Iconic presence

timeless design
The Tera project, selected by ADI Design, was one of the Item selected by the
candidates shortlisted for the Compasso d’Oro award, ADI Design Index 2021
the oldest and most distinguished global design award.
Articolo selezionato
Il progetto Tera è stato selezionato dall’ADI Design ed è dall'ADI Design Index
rientrato tra i finalisti per il Premio Compasso d’Oro: 2021
il più antico e autorevole premio mondiale di design.
281
Green Hay
Hoopdesign TERA STUDIO
New Wood
Essence
282 on sizes:
Red Amber nelle misure:
16 - 20

280
Rosewood

283
Indygo

Self watering system


Riserva d'acqua
instructions pg. 60

colours

001 271 238 239 241 406 272 273

best selling display solutions


ulteriori soluzioni di vendita
more sales solutions
Hoop Wooden Display pg. 94

pg. 94

code without colour topsoil water minimum lot technical data:


codice senza colore terriccio acqua Ø h lotto minimo
33 703 016 1,6 l 0,2 l 16 15 12 pcs
33 703 020 3,2 l 0,3 l 20 19 8 pcs
Insula

Insula
recyclable made from injection self stackable indoor/ UV resistant very light
33 703 025 6,2 l 0,5 l 25 23,5 6 pcs waste watering outdoor
33 703 030 11,8 l 0,6 l 30 28 6 pcs

66 67
always finds its place!
The design of this pot will not tire you and you can continue
to have fun combining new colours and sizes
to decorate your space.
Il design di questo vaso non ti stancherà e potrai continuare
a divertirti combinando nuovi colori e misure
per decorare i tuoi spazi.

multifunctional
You can decide whether to use the
pot indoors or outdoors: just remo-

HOOP
ve the cap on its bottom so that the
excess water can drain away.
Potrai decidere se utilizzare il vaso
all'interno o all'esterno, basterà to-
gliere il tappo sul fondo del vaso così

Perfect everywhere
da permettere all'acqua in eccesso di
defluire.
Overdesign TERA STUDIO

Water Level
Indicator
Optional
pg. 312

Iron Stand
Optional
pg. 310

Self watering system


Riserva d'acqua
Instructions pg. 60

timeless round design


design rotondo senza tempo colours

001 271 238 239 241 406 272 273

Optional

technical data: code without colour topsoil water minimum lot Water Level
codice senza colore terriccio acqua Ø h lotto minimo Indicator

33 706 028 12 l 0.6 l 28 27 6 pcs x 001 406 238 239 241 271 272 273

33 706 038 24 l 3l 38 32 4 pcs 10961000012 001 406 238 239 241 271 272 273
Insula

Insula
recyclable made from injection self stackable indoor/ UV resistant very light
waste watering outdoor 33 706 048 50 l 8l 48 40 2 pcs 10961000014 001 406 238 239 241 271 272 273

33 706 058 85 l 12 l 58 47 2 pcs 10961000015 001 406 238 239 241 271

70 71
Iron Stand The Iron Stand series of raised bases allows you to position Insula pots
at different heights, creating dynamic and original compositions.
An ideal solution to enhance your plants.
La serie di basi rialzate Iron Stand, permette di posizionare i vasi Insula
Iron Stand ad altezze differenti creando composizioni dinamiche e originali.
pg. 308
Una soluzione ideale per valorizzare le tue piante.

Kos 78
Iron Stand 01
Over 38
Rodi 37 Iron Stand 03 Over 48
Iron Stand 03 Iron Stand 04
Rodi
design JOEVELLUTO STUDIO

Iron Stand
Optional
pg. 310

Self watering system


Riserva d'acqua
instructions pg. 60

colours

001 271 238 239 241 406

The right house for cacti!


La casa giusta per le cactacee!
The ideal pot for succulent plants and cacti
whose roots do not need deep layers of soil.

Il vaso ideale per piante grasse e cactacee


con apparato radicale che non necessita di
strati di terra profondi.

technical data:

code without colour topsoil water minimum lot


L h
Insula

Insula
codice senza colore terriccio acqua lotto minimo recyclable made from injection self stackable indoor/ UV resistant very light
waste watering outdoor
38 710 037 16 l 4l 37 21 2 pcs

74 75
Paros
design JOEVELLUTO STUDIO

Self watering system


Riserva d'acqua
instructions pg. 60

colours

001 271 238 239 241 406 272 273

best selling display solutions

ulteriori soluzioni di vendita


more sales solutions
pg. 94

Mix Paros 40 + 50 pg. 98


Paros 50 pg. 98
technical data:
code without colour topsoil water minimum lot
codice senza colore terriccio acqua L W h lotto minimo

38 712 040 9l 1,8 l 40 18 19 8 pcs


Insula

Insula
recyclable made from
waste
injection self
watering
stackable indoor/
outdoor
UV resistant very light 38 712 050 11 l 2,5 l 50 18 19 8 pcs
38 712 060 14 l 2,7 l 60 18 19 8 pcs

76 77
Just one iron support for all
Paros kit sizes.
Unico supporto in ferro adatto
per tutte le misure
iron support
della Paros kit.

Paros kit, design focus


The minimalist design and rounded lines of the iron support
of the Paros kit fits perfectly into any environment.
The kit, which is fitted inside the cassette when purchased,
is very stable and solid.
Il design minimale e le linee arrotondate del supporto in ferro
della cassetta Paros kit si adatta perfettamente
ad ogni ambiente. Il kit, presente all'interno della cassetta
all'acquisto, è molto stabile e solido.
Paros kit design JOEVELLUTO STUDIO

Self watering system


Riserva d'acqua
instructions pg. 60

colours

001 271 238 239 241 406 272 273

best selling display solutions


The iron articles are not PSV certified
Gli articoli in ferro non sono certificati PSV
Paros Kit 50 pg. 98

Iron support inside the article. Anti-deformation support included. Support with studs to stabilise
a perfect fit.
Supporto in ferro incluso Supporti antispanciamento incluso.
all'interno dell'articolo. Supporto con perni stabilizzatori
per una tenuta perfetta.

technical data:
code without colour topsoil water minimum lot
codice senza colore terriccio acqua L W h lotto minimo

38 716 040 9l 1,8 l 40 18 19 4 pcs


Insula

Insula
recyclable made from injection self stackable UV resistant very light
38 716 050 11 l 2,5 l 50 18 19 4 pcs waste watering

38 716 060 14 l 2,7 l 60 18 19 4 pcs

80 81
With useful
Kos
design JOEVELLUTO STUDIO
anti-deformation
supports.
Con utili supporti
antispanciamento.

Water Level
Indicator
Optional
pg. 312

Iron Stand
Optional Self watering system
pg. 309
Riserva d'acqua
instructions pg. 60

colours

001 271 238 239 241 406

best selling display solutions

iron stand

Kos 78 pg. 99
technical data:
Optional

code without colour topsoil water minimum lot Water Level


L W h
Insula

Insula
recyclable made from injection self stackable indoor/ UV resistant codice senza colore terriccio acqua lotto minimo Indicator
waste watering outdoor
38 713 078 59 l 12 l 78 38 30 4 pcs 10961000012

82 83
design your
new favourite space
Thanks to their unchanging proportions, Kos and Capri 38
can be positioned alongside each other to create
or mark off new spaces.
Grazie alle proporzioni uniformi Kos e Capri 38 possono
essere utilizzati uno affianco all’altro per creare
o delimitare nuovi spazi.
Time design TERA STUDIO

Sizes 35 - 40
equipped with
Castors
Misure 35 - 40
dotate di ruote

colours

001 271 238 239 241 406

technical data:
code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
33 083 030 15 l 30 32,5 6 pcs
Insula

Insula
recyclable made from injection roll stackable indoor/ UV resistant very light
33 083 035 23 l 35 38 4 pcs waste system outdoor
33 083 040 34 l 40 43,5 2 pcs

86 87
express your creativity Pebbles design TERA STUDIO
They are light, they don’t dirty, and they don’t scratch
surfaces. That’s why they are perfect
for your DIY projects.
Sono leggeri, non sporcano e non strisciano le superfici.
Per questo sono l'ideale per i tuoi progetti fai-da-te.

Small Large
from 3 to 4 cm from 5 to 8 cm

colours

237 238 241 239 240

best selling display solutions

pot pack
Reuse the Pot Pack! It's a pot for
planting a new plant!
Riutilizza il Pot Pack! È un vaso per
interrare una nuova pianta!

Pebbles Wooden Display pg. 95


box pot pack

code without colour size surface covered packaging package size minimum lot
codice senza colore misura superficie coperta dimensione pack lotto minimo
technical data:
33 700 004 small 25x25 bag 17x30 24 pcs (1 box)
33 701 004 small 50x25 bag 27x30 12 pcs (1 box)
33 702 004 small 30x30 pot pack 14x12,5 h 12 pcs (1 box)
Insula

Insula
recyclable household injection not floating indoor/ UV resistant very light
& outdoor 33 701 008 large 50x25 bag 27x30 12 pcs (1 box)
production
waste 33 704 008 large 50x50 bag 35x30 6 pcs (1 box)

88 89
The Power
of Visual
Displaying items in an organised manner and with dedicated
visuals makes identifying the right product
for any client requirement much easier.

Esporre in modo organizzato e con visual dedicati technical data:


permette di facilitare l'individuazione
del prodotto giusto, per ogni esigenza della clientela.
Insula

Insula
90 91
Wooden display
easy access
Everything is at your fingertips,
and having smaller items at the top
makes shopping easier.
Tutto è a portata di mano e la
disposizione degli articoli più piccoli
verso l’alto facilita
le operazioni di acquisto.

bestsellers positions
The best-selling items are strategically
placed at eye level, making them
hard to miss!
Gli articoli più venduti vengono posizionati
strategicamente a livello occhi,
sarà difficile farseli scappare!

natural feeling
Only a few things make your heart
pound in the way that the warmth of
wood and its natural feeling do.
Poche cose fanno battere il cuore
come il calore del legno e il suo
feeling naturale.

marketing appeal
Display Solutions

Our articles speak for themselves,


but extra information
always adds value!
I nostri articoli parlano da soli,

Insula
ma un supporto di comunicazione
aggiunge sempre valore!

92 93
Display Solutions Display Solutions
Insula Insula
Wooden Display Wooden Display
80 x 60 x 225h

Capri Wooden Display - Black & Cloud Capri + Hoop Wooden Display - Black & Cloud
80 x 60 x 225h cm 80 x 60 x 225h cm

cod. 1499900759 mix colours configuration cod. 1499900765

model code quantity model code quantity


Black Cloud
modello codice quantità modello codice quantità
Capri 19 38 711 019 24 12 12 Capri 19 38 711 019 12
Capri 24 38 711 024 24 16 8 Capri 24 38 711 024 24
Capri 29 38 711 029 12 8 4 Capri 29 38 711 029 6
Capri 38 38 711 038 6 3 3 Hoop 20 33 703 020 24
Hoop 25 33 703 025 36
Hoop 30 33 703 030 18

cod. 1499900760 cod. 1499900761 cod. 1499900766 cod. 1499900767 cod. 1499900768

Hoop Wooden Display - Black & Cloud


80 x 60 x 225h cm

cod. 1499900762 mix colours configuration

model code quantity Black Cloud


modello codice quantità
Hoop 16 33 703 016 60 30 30
Hoop 20 33 703 020 80 50 30
Hoop 25 33 703 025 30 18 12
Hoop 30 33 703 030 30 18 12
Pebbles Wooden Display
60 x 40 x 180h cm

cod. 1499900637

model code without colour quantity quantity


master pack inner pack
modello codice senza colore quantità quantità
Pebbles L (50x50) 33 704 008 Box 2 Bag 12
Pebbles S 33 702 004 Pot Pack 18 - -
Pebbles L (50x25) 33 701 008 Box 2 Bag 24
Pebbles S (50x25) 33 701 004 Box 2 Bag 24
Display Solutions

Display Solutions
Wooden Display
available in language eng/esp/deu/fra
cod. 1499900763 cod. 1499900764 disponibile in lingua eng/esp/deu/fra

94 95
Display Solutions Display Solutions
Insula Insula
Rack Display Rack Display low

round shelf
80 x 60 x 115h

dangler
To communicate, also to consumers,
all our steps toward an increasingly
sustainable.
Capri + Paros Wall Rack Display
Per comunicare, anche ai consumatori,
cod. 1499900758 130 x 80 x 230h cm tutti i nostri passi verso
model colour code quantity
una produzione sempre più
modello colore codice quantità sostenibile.
Capri 19 Black 38 711 019 238 40
Capri 24 Black 38 711 024 238 45
Capri 29 Black 38 711 029 238 16
Capri 38 Black 38 711 038 238 12
Paros 50 Black 38 712 038 238 24

Hoop + Capri + Over Rack Display low


cod. 1499900751 120 x 60 x 130h cm

model colour code quantity


modello colore codice quantità
Hoop 30 Black 33 703 030 238 12
Hoop 30 Cloud 33 703 030 271 12
Capri 29 Black 38 711 029 238 12
Capri 29 Cloud 38 711 029 271 12
Over 28 Black 33 706 028 238 12
Over 28 Cloud 33 706 028 271 12

Orione + Capri Island Rack Display


cod. 1499900756 130 x 160 x 230h cm

model colour code quantity


modello colore codice quantità
SIDE A
Capri 19 Black 38 711 019 238 10
Capri 19 Cloud 38 711 019 271 10
Capri 24 Black 38 711 024 238 10
Capri 24 Cloud 38 711 024 271 5
Capri 29 Black 38 711 029 238 8
Capri 29 Cloud 38 711 029 271 8
Capri 38 Black 38 711 038 238 8 Capri Rack Display low
Capri 38 Cloud 38 711 038 271 4
SIDE B cod. 1499900752 120 x 60 x 130h cm
Orione 19 Ash 30 518 019 005 12
model colour code quantity
Orione 19 Cloud 30 518 019 271 12 modello colore codice quantità
Orione 24 Ash 30 518 024 005 24 Capri 19 Black 38 711 019 238 27
Orione 24 Cloud 30 518 024 271 12 Capri 19 Cloud 38 711 019 271 27
Display Solutions

Display Solutions
Orione 29 Ash 30 518 029 005 18 Capri 24 Black 38 711 024 238 18
Orione 29 Cloud 30 518 029 271 18 Capri 24 Cloud 38 711 024 271 12
Orione 38 Ash 30 518 038 005 8 Capri 29 Black 38 711 029 238 12
Orione 38 Cloud 30 518 038 271 4 Capri 29 Cloud 38 711 029 271 12

96 97
Display Solutions Display Solutions
Insula Insula
Pall-box Cover Pallet
80 x 60 x 115h cm 120 x 80 cm

Paros 40 Paros 50 Paros kit 50 Kos Capri 38


cloud clay sand cover pallet | 120 x 80 cm cover pallet | 120 x 80 cm
80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm
item code size item code size
item code size item code size item code size q.ty q.ty
q.ty q.ty q.ty codice articolo misura codice articolo misura
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
38712040271 40 84 38712050001 50 56 38716050406 50 44 38 713 078 78 24 pcs 38 711 038 38 48 pcs

cod. 1499900711 cod. 1499900650 cod. 1499900651

Over 38 Capri 38 + Over 38


Paros 60 Paros kit 60 Paros mix 40 - 60 cover pallet | 120 x 80 cm cover pallet | 120 x 80 cm
fog sand cloud + fog
item code size item code size
q.ty q.ty
Display Solutions

Display Solutions
80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm codice articolo misura codice articolo misura
item code size item code size item code size 33 706 038 38 48 pcs 38 711 038 38 24 pcs
q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
38712060241 60 56 38716060406 60 44 38712040271 40 42
33 706 038 38 24 pcs
38712060241 60 28
cod. 1499900712 cod. 1499900713
cod. 1499900714

98 99
AURA durable
collection
design TERA STUDIO

Plus
roll
system

Plus

Plus
sizes
resistant
Nazca design TERA STUDIO

sizes
Castors
Optional
pg.315

durable

resistant

Optional

code without colour topsoil minimum lot saucer Castors


codice senza colore terriccio L h lotto minimo sottovaso Ruote

33 143 020 3,5 l 20 16 20 pcs 18 33 145 018 x


001 005

33 143 024 6l 24 19 10 pcs 22 33 145 022 x


001 005

With optional Castors / Con ruote opzionali

33 144 030 13 l 30 25 10 pcs 29 33 145 029 4 pcs 001 005 406

33 144 032 14 l 32 28 10 pcs 32 33 145 032 4 pcs 001 005 406

33 144 039 27 l 39 34 10 pcs 39 33 145 039 4 pcs 001 005 406 271 273

33 144 045 40 l 45 40 10 pcs 45 33 145 045 4 pcs 001 005 406 271 273

Castors
Optional

Nazca saucer
pg. 315
Tikal + Nazca + saucers pg. 133

design TERA STUDIO


Optional

code without colour minimum lot Castors


codice senza colore L h lotto minimo Ruote
33 145 018 18 4 20 pcs x 001 005

more sales solutions pg. 129 33 145 022 22 5 10 pcs x 001 005
ulteriori soluzioni di vendita
33 145 029 29 6 10 pcs x 001 005 406

33 145 032 32 6 10 pcs x 001 005 406

33 145 039 39 7 10 pcs x


technical data: 001 005 406 271 273

33 145 045 45 7 10 pcs x 001 005 406 271 273

With optional Castors / Con ruote opzionali


recyclable made from injection roll stackable UV resistant very light
33 146 039 39 7 10 pcs 4 pcs
Aura

Aura
waste system 001 005 406 271 273

33 146 045 45 7 10 pcs 4 pcs 001 005 406 271 273

102 103
Tikaldesign TERA STUDIO

Castors sizes
Optional
pg.315

durable

resistant

Optional

code without colour topsoil minimum lot saucer Castors


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso Ruote
33 165 052 24 l 52 30 25 10 pcs 50 33 147 050 4 pcs 001 005 406

33 165 062 33 l 62 32 28 10 pcs 62 33 147 062 4 pcs 001 005 406

33 165 085 70 l 85 39 34 5 pcs 82 33 147 082 4 pcs 001 005 406 271 273

33 165 100 103 l 100 45 40 5 pcs 100 33 147 100 4 pcs 001 005 406 271 273

Tikal saucer design TERA STUDIO

Castors
Optional

Tikal + Nazca + saucers pg. 133


pg.315

Optional

code without colour minimum lot Castors more sales solutions


codice senza colore L W h lotto minimo Ruote ulteriori soluzioni di vendita pg. 129
33 147 050 50 28 4 10 pcs x 001 005 406 All sizes are ready for optional Castors
Tutte le misure sono predisposte per ruote opzionali
33 147 062 62 36 5 10 pcs x 001 005 406

33 147 082 82 36 6 5 pcs x 001 005 406 271 273


technical data:
33 147 100 96 41 6 5 pcs x 001 005 406 271 273

With optional Castors / Con ruote opzionali


recyclable made from injection roll stackable UV resistant very light
33 148 082 82 36 7 5 pcs 4 pcs
Aura

Aura
001 005 406 271 273 waste system
33 148 100 96 41 7 5 pcs 4 pcs 001 005 406 271 273

104 105
Birka design TERA STUDIO

durable

self
watering
system

resistant

Sottocassetta integrata
colours
Integrated saucer
001 005 406 271 272 273

best selling display solutions

ulteriori soluzioni di vendita


more sales solutions
Birka 40 pg. 130

Birka 50 pg. 130


pg. 129

technical data: code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
33 166 040 6,5 l 40 17 16 10 pcs 001 005 406 271 272 273

33 166 050 8,6 l 50 17 16 10 pcs 001 005 406 271 272 273
recyclable made from injection stackable water UV resistant very light
33 166 060 10 l 60 17 16 10 pcs
Aura

Aura
waste reserve 001 005 406 271 272 273

33 166 080 13,7 l 80 17 16 10 pcs 001 005 406

106 107
Birka kit
design TERA STUDIO

a hidden support
Dedicated iron support with concealed hooking.
Supporto in ferro dedicato con aggancio a scomparsa.

self durable
Built-in easy-to-remove
watering saucer.
system
Sottocassetta integrata
facile da smontare.

resistant

colours

001 005 406 271 272 273

best selling display solutions


ulteriori soluzioni di vendita
more sales solutions
Birka kit 40 pg. 130

Birka kit 50 pg. 130

pg. 129

code without colour topsoil minimum lot technical data:


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
33 170 040 6,5 l 40 17 16 26,5 10 pcs 001 005 406 271 272 273

33 170 050 8,6 l 50 17 16 26,5 10 pcs 001 005 406 271 272 273
recyclable made from injection stackable water UV resistant very light
33 170 060 10 l 60 17 16 26,5 10 pcs
Aura

Aura
001 005 406 271 272 273 waste reserve
33 170 080 13,7 l 80 17 16 28 10 pcs 001 005 406
The iron articles are not PSV certified
Gli articoli in ferro non sono certificati PSV

108 109
Naradesign TERA STUDIO

sizes

durable

resistant

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
33 150 030 5,5 l 30 20 16 10 pcs 30 33 151 030 001 005 406 271 272 273

33 150 040 8l 40 20 16 10 pcs 40 33 151 040 001 005 406 271 272 273

33 150 050 10,5 l 50 20 16 10 pcs 50 33 151 050 001 005 406 271 272 273

33 150 060 12 l 60 20 16 10 pcs 60 33 151 060 001 005 406 271 272 273

33 150 080 16 l 80 20 16 10 pcs 80 33 151 080 001 005 406

33 150 100 20 l 100 20 16 10 pcs 100 33 151 100 001 005 406

all the sizes Nara saucer


you need!
Nara + saucer mix sizes pg. 129
Nara + saucer mix sizes pg. 132

design TERA STUDIO

Tutte le misure che servono! more sales solutions


ulteriori soluzioni di vendita
pg. 129

code without colour minimum lot


codice senza colore L W h lotto minimo
33 151 030 30 18 3 10 pcs 001 005 406 271 272 273
technical data:
33 151 040 40 18 4 10 pcs 001 005 406 271 272 273

33 151 050 50 18 4 10 pcs 001 005 406 271 272 273

33 151 060 60 18 4 10 pcs 001 005 406 271 272 273


recyclable made from injection stackable UV resistant very light
33 151 080 80 18 4 10 pcs
Aura

Aura
waste 001 005 406

33 151 100 100 18 4 10 pcs 001 005 406

110 111
Nara kit
design TERA STUDIO

sizes

durable

resistant

colours

001 005 406 271 272 273

best selling display solutions


ulteriori soluzioni di vendita

universal balcony support


more sales solutions

Universal iron balcony support, suitable


pg. 129
Nara kit 50 pg. 132

Nara kit 50 pg. 132

for different sizes, with safety insert.


Supporto in ferro per balcone universale,
adatto a misure diverse,
con inserto di sicurezza.

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
technical data:
33 169 030 5,5 l 30 20 16 27 10 pcs 001 005 406 271 272 273

33 169 040 8l 40 20 16 27 10 pcs 001 005 406 271 272 273

33 169 050 10,5 l 50 20 16 27 10 pcs 001 005 406 271 272 273
recyclable made from injection stackable UV resistant very light
33 169 060 12 l 60 20 16 27 10 pcs
Aura

Aura
001 005 406 271 272 273 waste
33 169 080 16 l 80 20 16 27 10 pcs 001 005 406
The iron articles are not PSV certified
Gli articoli in ferro non sono certificati PSV

112 113
Tora design Tera Studio

Large volume planting area.


Area di piantumazione
di grande volume.

high
capacity

durable

resistant

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso

33 152 060 20 l 60 25 21 10 pcs 60 33 153 060 001 005 406

33 152 080 27 l 80 25 21 10 pcs 80 33 153 080 001 005 406

flower explosion
More space for your plants and flourishing
blooms thanks to the high-capacity
balcony box.
Più spazio per le tue piante e fioriture
rigogliose grazie alla cassetta ad alta
capacità.

Tora saucer design Tera Studio


best selling display solutions
Tora + saucer mix sizes pg. 132

Internal attachment clips.


ulteriori soluzioni di vendita

Clip di aggancio interni.


more sales solutions
Tora 60 + saucer pg. 132
Tora 80 + saucer pg. 131

pg. 129

technical data:

code without colour minimum lot


codice senza colore L W h lotto minimo
recyclable made from injection stackable UV resistant very light
33 153 060 57 22 4 10 pcs
Aura

Aura
waste 001 005 406

33 153 080 77 22 4 10 pcs 001 005 406

114 115
Tora kit design TERA STUDIO

high
capacity

durable

resistant

colours

001 005 406

best selling display solutions


ulteriori soluzioni di vendita

dedicated balcony support


more sales solutions

Dedicated, solid and strong


pg. 129
iron balcony support.
Supporto in ferro per balcone dedicato,
Tora Kit 60 pg. 133

solido e resistente.

technical data:

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
recyclable made from injection UV resistant very light
Aura

Aura
waste
33 171 060 16 l 60 25 21 35 10 pcs The iron articles are not PSV certified
Gli articoli in ferro non sono certificati PSV

116 117
Basic round design TERA STUDIO

sizes

durable

resistant

colours

001 005 406 271 272 273

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø ø h lotto minimo sottovaso
33 001 015 1,2 L 15 10 11 20 pcs 16 33 154 016 001 005

33 001 018 2L 18 12 13 20 pcs 18 33 154 018 001 005

33 001 020 2,5 L 20 13,5 14 20 pcs 20 33 154 020 001 005 406 271 272 273

33 001 025 4,8 L 25 17 18 10 pcs 24 33 154 024 001 005 406 271 272 273

33 001 030 8,5 L 30 20,5 21 10 pcs 28 33 154 028 001 005 406 271 272 273

33 001 035 13 L 35 23,5 24,5 10 pcs 34 33 154 034 001 005 406 271 272 273

33 001 040 19 L 40 27 27 10 pcs 40 33 154 040 001 005 406 271 272 273

33 001 045 29 L 45 31 31,5 10 pcs 46 33 154 046 001 005 406

33 001 050 41 L 50 35 35 5 pcs 46 33 154 046 001 005 406

33 001 060 69 L 60 41,5 42 5 pcs 54 33 154 054 001 005 406


technical data:
*01 001 070 120 L 70 50 50,5 5 pcs 65 01 011 065 001 005

*01 001 090 240 L 85 64 64 5 pcs 80 01 011 080 001 005

recyclable made from injection stackable UV resistant very light


Aura

Aura
waste
* Basic Round 70 and 85 are not PSV certified. Available while stocks last.
Basic Round 70 e 85 non sono certificati PSV. Disponibili fino ad esaurimento scorte.

118 119
Aura round saucer design TERA STUDIO
best selling display solutions

Castors
Optional
pg.315

Iron Display Basic Round


+ Round Saucer pg. 129

basic round + saucer


colours

mix sizes pg. 130


001 005 406 271 272 273

recyclable made from injection stackable UV resistant very light


waste
Optional

code without colour minimum lot Castors


codice senza colore Ø h lotto minimo Ruote
33 154 016 16 3 20 pcs x 001 005

33 154 018 18 3 20 pcs x 001 005

33 154 020 20 4 20 pcs x 001 005 406 271 272 273

33 154 022 22 4 20 pcs x 001 005

33 154 024 24 5 20 pcs x 001 005 406 271 272 273

33 154 026 26 5 20 pcs x 001 005

33 154 028 28 5 20 pcs x 001 005 406 271 272 273

33 154 030 30 5 20 pcs x 001 005

33 154 034 34 6 10 pcs x 001 005 406 271 272 273

33 154 040 40 6 10 pcs x 001 005 406 271 272 273

33 154 046 46 6 10 pcs x 001 005 406

33 154 054 54 7 5 pcs x 001 005 406

33 154 064 64 7 5 pcs x 001 005

01 011 065* 65 6 5 pcs x 001 005

33 154 076 76 7 5 pcs x 001 005

01 011 080* 80 6,5 5 pcs x 001 005

33 154 090 90 8 5 pcs x 001 005

With optional Castors / Con ruote opzionali

33 155 064 64 7 5 pcs 9 pcs 001 005

New 33 155 076 76 7 5 pcs 9 pcs 001 005


technical data:
33 155 090 90 8 5 pcs 9 pcs 001 005
Aura

Aura
* Items without PSV certification / Articoli non certificati PSV / PSV nicht zertifizierte Artikel / Articles non certifiés PSV / Artículos no Picture for illustrative purposes only.
certificados PSV Immagine a solo scopo illustrativo.

while stocks last / fino ad esaurimento scorte


120 121
Basic round kit design TERA STUDIO
Menfi New

design TERA STUDIO

durable

resistant

Available in large sizes


Disponibile in
grandi dimensioni
The iron articles are not PSV certified
Gli articoli in ferro non sono certificati PSV

colours

001 005 406

recyclable made from injection UV resistant very light


waste

recyclable made from injection UV resistant very light high


waste durable resistant
capacity

colours

001 005

code without colour topsoil minimum lot saucer saucer with Castors
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso (pg. 120) sottovaso con ruote (pg. 120)
33 141 072 132 l 72 51 5 pcs 64 33 154 064 64 33 155 064
code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo 33 141 082 200 l 82 58 5 pcs 76 33 154 076 76 33 155 076
Aura

Aura
33 172 020 2,5 l 20 14 26 20 pcs 33 141 097 330 l 95 67 5 pcs 90 33 154 090 90 33 155 090

122 123
Petra
design TERA STUDIO

durable

resistant

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso (pg. 120)
33 142 021 2,9 l 21 16 10 pcs 18 33 154 018 001 005

33 142 026 5,8 l 26 21 10 pcs 20 33 154 020 001 005

33 142 029 7,8 l 29 24 10 pcs 22 33 154 022 001 005

33 142 035 14 l 35 29 10 pcs 26 33 154 026 001 005

33 142 039 18,5 l 39 31 10 pcs 30 33 154 030 001 005

Ebla
design TERA STUDIO

sizes

durable

resistant

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso (pg. 120)
33 167 020 1,5 l 20 8 20 pcs 18 33 154 018 001 005

33 167 027 3,6 l 27 11 10 pcs 24 33 154 024


technical data: 001 005 406

33 167 032 5,8 l 32 12 10 pcs 28 33 154 028 001 005 406

33 167 038 9,5 l 38 13 10 pcs 34 33 154 034 001 005 406

33 167 044 14 l 44 14 10 pcs 40 33 154 040 001 005


recyclable made from injection stackable UV resistant very light
33 167 052 22 l 52 15,5 5 pcs 46 33 154 046
Aura

Aura
waste 001 005

33 167 060 60 l 60 17 5 pcs 54 33 154 054 001 005

124 125
High round saucer design TERA STUDIO
New

one saucer for all


The new all-purpose saucer
suitable for all pots!

Il nuovo sottovaso universale


adatto a tutti i vasi!

made from injection stackable UV resistant very light


waste sizes durable resistant

code without colour minimum lot


codice senza colore Ø h lotto minimo
33 043 012 12 3 20 002 005

33 043 014 14 3 20 002 005

33 043 016 16 3 20 002 005

33 043 018 18 3 20 002 005

33 043 020 20 4 20 002 005

33 043 022 22 4 20 002 005

33 043 024 24 4 20 002 005

33 043 026 26 4 20 002 005


technical data:
33 043 028 28 5 20 002 005

33 043 031 31 5 20 002 005

33 043 035 35 6 10 002 005

33 043 042 42 6 10
Aura

Aura
002 005

33 043 050 50 6 10 002 005

126 127
Iron Display Display Solutions
Aura
Iron Display
120 x 240h cm

*Iron Display Petra cod. 1499900687

model item code size quantity


modello codice articolo misura quantità

Petra 33 142 021 21 20 20


pick yours Petra 33 142 026 26 20 20
Items displayed in order of size and Petra 33 142 029 29 20 20
colour, you just have to choose Petra 33 142 035 35 20 20
the right one! Petra 33 142 039 39 20 20

easy to move Articoli esposti in ordine di grandezza *The quantities in the configuration include a complete refill.
e per colore, basta solo scegliere
The display can be moved easily Le quantità presenti nella configurazione includono un refill completo.
quello giusto!
thanks to the Castors.
Grazie alle ruote è possibile spostare
il display con facilità.

*Iron Display Nara + Saucer cod. 1499900463

model item code size quantity


modello codice articolo misura quantità

Nara 33 150 040 40 20 20 20


Nara 33 150 050 50 20 20 20
Nara 33 150 060 60 20 20 20
Nara 33 150 080 80 20 20 20
Nara saucer 33 151 040 40 20 20 20
Nara saucer 33 151 050 50 20 20 20
Nara saucer 33 151 060 60 20 20 20
Nara saucer 33 151 080 80 20 20 20

*The quantities in the configuration include a complete refill.


Le quantità presenti nella configurazione includono un refill completo.

*Iron Display Basic Round + Saucer cod. 1499900462

model item code size quantity


modello codice articolo misura quantità

Basic round 33 001 020 20 10 10 10


*Iron display Basic Round cod. 1499900775 Basic round 33 001 025 25 10 10 10

model item code size quantity Basic round 33 001 030 30 10 10 10


modello codice articolo misura quantità Basic round 33 001 035 35 10 10 10
Basic round 33 001 040 40 10 10 10
Aura round saucer 33 154 020 20 10 10 10
Display Solutions

Display Solutions
Basic round 20 33 001 020 20 10 10 10 10 Aura round saucer 33 154 024 24 10 10 10
Basic round 25 33 001 025 25 10 10 10 10 Aura round saucer 33 154 028 28 10 10 10
Basic round 30 33 001 030 30 10 10 10 10 Aura round saucer 33 154 034 34 10 10 10
Basic round 35 33 001 035 35 10 10 10 10 Aura round saucer 33 154 040 40 10 10 10
Basic round 40 33 001 040 40 10 10 10 10
*The quantities in the configuration include a complete refill.
*The quantities in the configuration include a complete refill. Le quantità presenti nella configurazione includono un refill completo.
Le quantità presenti nella configurazione includono un refill completo.

128 129
Display Solutions Display Solutions
Aura Aura
Pall-box Pall-box

certified
cardboard
Basic round + saucer Birka 40 Birka kit 40 Birka kit 60
mix sizes ash + clay ash + clay + cloud + sand
80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm
item code size item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura An important choice! The cardboard used is FSC-certified,
33001020001 20 90 pcs 33166040 001 40 80 pcs 33170040 40 128 pcs 33170060 60 96 pcs sourced from forests managed properly and responsibly
33001020005 20 90 pcs 33166040 005 40 80 pcs according to strict environmental, social and economic
clay cod. 1499900740 clay cod. 1499900742
33001025001 25 50 pcs 33166040 271 40 40 pcs
standards.
ash cod. 1499900741 ash cod. 1499900743
33001025005 25 50 pcs 33166040 406 40 40 pcs Una scelta importante! Il cartone utilizzato è certificato FSC,
33001030001 30 40 pcs proveniente da foreste gestite in maniera corretta
cod. 1499900710 e responsabile secondo rigorosi standard ambientali,
33001030005 30 40 pcs
sociali ed economici.
33154020001 20 90 pcs
33154020005 20 90 pcs
33154024001 24 50 pcs
33154024005 24 50 pcs
33154028001 28 40 pcs
33154028005 28 40 pcs

cod. 1499900704

Birka 80 Tora 80 + saucer


Birka kit 80
ash + clay + sand ash + clay
80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 120 x 115h cm
Birka 50 Birka 60
Birka kit 50 item code size item code size item code size
ash + clay ash + clay q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
Display Solutions

Display Solutions
80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm
33166080001 80 40 pcs 33170080 80 64 pcs 33152080001 80 44 pcs
item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura 33166080005 80 40 pcs 33152080005 80 44 pcs
clay cod. 1499900744
33166050001 50 80 pcs 33170050 50 96 pcs 33166060001 60 80 pcs 33166080406 80 40 pcs 33153080001 80 44 pcs
ash cod. 1499900745
33166050005 50 80 pcs 33166060005 60 80 pcs 33153080005 80 44 pcs
clay cod. 1499900693 cod. 1499900707
cod. 1499900709 ash cod. 1499900692 cod. 1499900708 cod. 1499900694

130 131
Display Solutions Display Solutions
Aura Aura
Pall-box Pall-box

Tora + saucer Tikal + saucers Tikal 85 + saucers


Tora 60 + saucer Nara kit 40 Nara kit 80 mix sizes
mix sizes ash + clay ash + clay
80 x 60 x 115h cm 80 x 120 x 115h cm 80 x 120 x 115h cm 80 x 120 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm
item code size item code size item code size item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
33152060 60 66 pcs 33152080001 80 20 pcs 33169040 40 50 pcs 33169080 80 25 pcs 33165085 85 24 pcs 33165085001 85 14 pcs
33153060 60 66 pcs 33152080005 80 20 pcs 33165062 62 15 pcs 33165085005 85 14 pcs
clay cod. 1499900732 clay cod. 1499900736
33152060001 60 30 pcs 33147082 82 24 pcs 33147082001 82 14 pcs
clay cod. 1499900705 ash cod. 1499900733 ash cod. 1499900737
33152060005 60 30 pcs 33147062 62 15 pcs 33147082005 82 14 pcs
ash cod. 1499900706
33153080001 80 20 pcs
clay cod. 1499900696 cod. 1499900698
33153080005 80 20 pcs
ash cod. 1499900697
33153060001 62 30 pcs
33153060005 62 30 pcs

cod. 1499900695

Tikal 62 + Nazca 32 + saucers Tikal + Nazca + saucers


Tora kit 60 ash + clay mix sizes
Nara + saucer 80 x 120 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm 80 x 60 x 115h cm
mix sizes item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty
80 x 60 x 115h cm codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura

item code size 33 161 060 60 16 pcs 33165062001 62 15 pcs 33165085001 85 12 pcs
q.ty
codice articolo misura 33165062005 62 15 pcs 33165062001 62 15 pcs
Nara kit 50 Nara kit 60 clay cod. 1499900738
33150040 40 42 pcs 33144032001 32 20 pcs 33144039001 39 12 pcs
80 x 120 x 115h cm 80 x 120 x 115h cm ash cod. 1499900739
33150050 50 42 pcs 33144032005 32 20 pcs 33144032001 32 15 pcs
item code size item code size
q.ty q.ty 33150060 60 42 pcs
codice articolo misura codice articolo misura 33147062001 62 15 pcs 33147082001 82 12 pcs
Display Solutions

Display Solutions
33169050 50 35 pcs 33169060 60 25 pcs 33151040 40 42 pcs 33147062005 62 15 pcs 33147062001 62 15 pcs
33151050 50 42 pcs 33145032001 32 20 pcs 33145039001 39 12 pcs
clay cod. 1499900690 clay cod. 1499900734
33151060 60 42 pcs 33145032005 32 20 pcs 33145032001 32 15 pcs
ash cod. 1499900691 ash cod. 1499900735
clay cod. 1499900702 cod. 1499900699 clay cod. 1499900700
ash cod. 1499900703 ash cod. 1499900701

132 133
TRAMA
collection
design TERA STUDIO
Plus

water
Plus
reserve
for home
garden

Plus

wood
effect
finishing Plus

easy to
assemble
TRAMA project be the designer
Infinite Possibilities
Trama is the modular planter system designed to create
green areas and delimit spaces in outdoor environments.
The compositions that can be obtained are infinite thanks
to the study of joints and junctions between the different
components. The surface of this collection
is characterised by light grains that recall the naturalness
of wood.
Trama è il sistema di fioriere modulari progettato per
creare aree verdi e delimitare gli spazi in ambienti outdoor.
Le composizioni ottenibili sono infinite grazie allo studio di
incastri e giunzioni tra i diversi componenti. La superficie di
questa collezione è caratterizzata da leggere venature
che richiamano la naturalezza del legno.
urban garden
the new happiness therapy
Be inspired and stimulate your senses by
dedicating yourself to your passion for gardening
even, and especially, if you live in the city. The
Trama's raised models offer a practical solution for positive impact that gardening and growing has
your gardening projects. Thanks to the ideal height on your spirit and body has a therapeutic effect
of 80 cm, cultivating plants and vegetables will be and helps relieve stress and daily pressures.
easier and more comfortable.
The water reserve system, combined with the level Lasciati ispirare e stimola i tuoi sensi dedicandoti
indicator, will allow you to cultivate efficiently even
alla tua passione per l'orto anche, e soprattutto, se
when time is short.
abiti in città. L'impatto positivo che il giardinaggio e
I modelli rialzati di Trama offrono una pratica soluzione la coltivazione hanno sul tuo spirito e sul tuo corpo
per i tuoi progetti di giardinaggio. Grazie all'altezza
ideale di 80 cm, la coltivazione di piante e ortaggi dona un effetto terapeutico e aiuta a mitigare
risulterà più facile e comoda. stress e pressioni quotidiane.
Il sistema di riserva d'acqua, unito all'indicatore di
livello, ti permetterà una efficace coltura anche quando
il tempo da dedicare sarà poco.
your own
special place
Rediscover your relationship with
nature by transforming your home into
a green retreat. Enjoy long moments of
relaxation in your new special place!

Riscopri la relazione con la natura


trasformando la tua casa in un rifugio
verde. Goditi lunghi attimi di relax nel
tuo nuovo posto speciale!

The Trama project transforms ideas into reality.


Thanks to Trama's modularity, you will be able to realise
tailor-made solutions that stand out for their exceptional
personality. Its innate versatility will allow you to cover
any requirement.

Our sales department is always available to help you Trama project nasce per trasformare le idee in realtà.
find the Trama project that best suits your needs. Grazie alla modularità di Trama potrai realizzare
Il nostro ufficio commerciale è sempre a disposizione
soluzioni su misura che spiccano per l'eccezionale
per aiutarti ad individuare il progetto Trama personalità. La sua innata versatilità ti permetterà di
più adatto alle tue esigenze. coprire qualsiasi esigenza.
Trama 001 design TERA STUDIO

Castors self
Optional watering
pg.315 system

Water Level
Indicator
Optional
pg.312

colours

005 311 002 319 320

Ball knobs available


Optional separately
Four adjustment feet
to correct the positioning of the Pomelli a sfera disponibili
pot on any surface. separatamente
Quattro piedini di regolazione Ball knobs pg. 317
aiutano a correggere il
posizionamento del vaso
su ogni superficie.
Trama pots and planters are easy to assemble thanks to
the interlocking system. Simply snap the components
together following the instructions in the box.
I vasi e le fioriere Trama sono facili da montare grazie
The level indicator allows checking al sistema ad incastro. Basta agganciare tra di loro
the level of water in the water reservoir. i componenti seguendo le istruzioni presenti nella scatola.
Attraverso l'indicatore di livello è
possibile controllare il livello di acqua
presente nella riserva d'acqua. Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo Ruote
technical data:
12 717 040 38 l 42 42 40 1 pcs 4 pcs
Trama

Trama
recyclable injection water
reserve L W h L W h
40 24 44 80 120 215 44 pcs

142 143
Trama 002 design TERA STUDIO

Castors self
Optional watering
pg.315 system

Water Level
Indicator
Optional
pg.312

colours

005 311 002 319 320

Pomelli a sfera disponibili


separatamente Optional

Four adjustment feet to correct


Ball knobs available the positioning of the pot
separately on any surface.

Ball knobs pg. 317 Quattro piedini di regolazione


aiutano a correggere il posizionamento
del vaso su ogni superficie.

Trama pots and planters are easy to assemble thanks to


the interlocking system. Simply snap the components
together following the instructions in the box.
I vasi e le fioriere Trama sono facili da montare grazie
al sistema ad incastro. Basta agganciare tra di loro The level indicator allows checking
i componenti seguendo le istruzioni presenti nella scatola. the level of water in the water reservoir.

Attraverso l'indicatore di livello è


possibile controllare il livello di acqua
Optional presente nella riserva d'acqua.

code without colour topsoil minimum lot Castors


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo Ruote
technical data:
12 718 100 100 l 100 42 40 1 pcs 8 pcs
Trama

Trama
recyclable injection water
L W h L W h reserve

40 24 44 80 120 215 44 pcs

144 145
Trama 003
the ultimate urban garden design TERA STUDIO
The urban vegetable garden no longer has
borders, thanks to technical solutions for
drainage and water collection.
L'orto urbano non ha più confini grazie alle
soluzioni tecniche per il drenaggio e la
raccolta dell'acqua.

Castors self
Optional watering
pg.315 system

Water Level
Indicator
Optional
pg.312

colours

005 311 002 319 320

Ball knobs available


Optional separately
Four adjustment feet to correct
the positioning of the pot Pomelli a sfera disponibili
on any surface. separatamente
Quattro piedini di regolazione Ball knobs pg. 317
aiutano a correggere il posizionamento
del vaso su ogni superficie.

Trama pots and planters are easy to assemble thanks to


the interlocking system. Simply snap the components
together following the instructions in the box.
I vasi e le fioriere Trama sono facili da montare grazie
The level indicator allows checking al sistema ad incastro. Basta agganciare tra di loro
the level of water in the water reservoir. i componenti seguendo le istruzioni presenti nella scatola.
Attraverso l'indicatore di livello è
possibile controllare il livello di acqua
presente nella riserva d'acqua. Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo Ruote
technical data:
12 719 100 225 l 100 100 40 1 pcs 16 pcs
Trama

Trama
recyclable injection water
reserve L W h L W h
98 30 42 100 120 225 20 pcs

146 147
Trama 014 design TERA STUDIO
Trama 015 design TERA STUDIO

enjoy your harvest enjoy your harvest


godetevi il vostro raccolto godetevi il vostro raccolto

Water Level self Water Level self


Indicator watering Indicator watering
Optional system Optional system
pg.312 pg.312

colours colours

005 311 002 319 320 005 311 002 319 320

recyclable injection recyclable injection

Ball knobs available Ball knobs available


separately separately
Pomelli a sfera disponibili Pomelli a sfera disponibili
separatamente separatamente

Ball knobs pg. 317 Ball knobs pg. 317

Trama pots and planters are easy to assemble thanks to Trama pots and planters are easy to assemble thanks to
the interlocking system. Simply snap the components the interlocking system. Simply snap the components
together following the instructions in the box. together following the instructions in the box.
I vasi e le fioriere Trama sono facili da montare grazie I vasi e le fioriere Trama sono facili da montare grazie
al sistema ad incastro. Basta agganciare tra di loro al sistema ad incastro. Basta agganciare tra di loro
i componenti seguendo le istruzioni presenti nella scatola. i componenti seguendo le istruzioni presenti nella scatola.

code without colour topsoil minimum lot code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo codice senza colore terriccio L W h lotto minimo

12 720 040 38 l 42 42 80 1 pcs 12 721 040 100 l 100 42 80 1 pcs


Trama

Trama
L W h L W h L W h L W h
40 24 47 80 120 203 40 pcs 40 24 44 80 120 215 44 pcs

148 149
TOOLS
For garden lovers
Belem

2l 4l

Practical and sturdy items,


will not rust.

Gaia With graduated scale in cm.


Articoli pratici e robusti,
non arrugginiscono.
Con scala graduata in cm.

sustainable
GAIA tools are made of
completely recycled material.
Gli attrezzi della serie GAIA
sono prodotti in materiale
completamente riciclato.

Functional, colourful and durable watering cans meet


the needs of not just the most experienced gardening
customers but also newcomers to the gardening world.
Suitable for watering small and medium-sized
pots on terraces and in gardens.

Annaffiatoi funzionali, colorati e resistenti, rispondono alle


esigenze dei clienti più esperti di giardinaggio
ma anche a chi ha iniziato da poco questa passione.
Adatti per irrorare d’acqua i vasi piccoli
e medi sia in terrazzo che in giardino.
Gaia
design TERA STUDIO

Gaia 01 Gaia 02 Gaia 03 Gaia 04 Gaia 05

the essentials
Durable and easy to hold, GAIA tools and BELEM
watering cans are indispensable aids for every
gardening enthusiast ergonomic handle.

dedicated display Resistenti e di facile impugnatura, gli attrezzi


della serie GAIA e gli annaffiatoi BELEM sono
The TOOLS display effectively reaches the
l’aiuto indispensabile per ogni amante
end customer with its attractive design and
del giardinaggio.
orderly presentation of articles.

Il TOOLS display raggiunge con efficacia


il cliente finale, grazie al design accattivante e
alla presentazione ordinata degli articoli.

Gaia 06 Gaia 07

Tools display
cod. 1499900716

code without colour description minimum lot


codice senza colore descrizione L lotto minimo

06 159 000 Gaia 01 Trowel S - Trapiantatore S 30 12 pcs 002 308 414

06 160 000 Gaia 02 Trowel L - Trapiantatore L 30 12 pcs 002 308 414 technical data:
06 161 000 Gaia 03 Cultivator - Tridente 29 12 pcs 002 308 414

06 162 000 Gaia 04 Fork - Forca 28 12 pcs 002 308 414

06 163 000 Gaia 05 Rake - Rastrello 27 12 pcs 002 308 414


recyclable UV injection
Tools

Tools
06 164 000 Gaia 06 Extractor - Estirpatore 34 12 pcs 002 308 414 resistant

06 168 000 Gaia 07 Hand Hoe - Zappetta 30 12 pcs 002 308 414

152 153
Rain Wave

colours colours

311 285 286 311 285 286


Display box mix colour

Display box mix colour


60x40 Wave 2 pg. 161
60x40 Rain pg. 161

Rain
code without colour capacity minimum lot
codice senza colore capacità L W h lotto minimo
adjustable
regolabile 06 176 000 0,785 l 10 9,5 23,5 25 pcs

Wave 2 l Wave 4 l
60x40 Rain clear pg. 161

Display box mix colour


*
Display box mix colour

60x40 Wave 4 pg. 161


Display box Rain clear
code without colour capacity
on/off codice senza colore capacità L W h code without colour capacity minimum lot
codice senza colore capacità L W h lotto minimo
on/off 14 999 00 771 0,785 l 60 40 100
Tools

Tools
06 178 000 1,85 l 38 12 17 12 pcs
*Rain clear available only in Display box
Rain clear disponibile solo in Display box 06 179 000 3,67 l 42 16 20,5 10 pcs

154 155
Spring Flow & Nebula

colours colours

274 275 309 274 275 309


Display box mix colour

Flow
60x40 Spring pg.161

code without colour capacity minimum lot


codice senza colore capacità L W h lotto minimo

06 174 000 1,8 l 14 13,5 26,5 25 pcs

Nebula
code without colour capacity minimum lot code without colour capacity minimum lot
L W h L W h
Tools

Tools
codice senza colore capacità lotto minimo codice senza colore capacità lotto minimo
adjustable adjustable
regolabile 06 175 000 0,75 l 11,5 8 25,5 28 pcs regolabile 06 173 000 1,75 l 24 13,5 30,5 27 pcs

156 157
Tide Belem
Equipped with handle
for easy usage.
Dotato di maniglia
per un utilizzo più agevole.

Belem 2 l Belem 4 l

colours

002 308 414


two positions shower head
rosetta utilizzabile in due posizioni

colours

285 286

Tide 6 l Tide 9 l Tide 12 l

code without colour capacity minimum lot


codice senza colore capacità L W h lotto minimo
code without colour capacity minimum lot
06 180 000 6,05 l 51 13 33,5 12 pcs codice senza colore capacità L W h lotto minimo
Tools

Tools
06 181 000 9,08 l 57,5 15,5 36,5 10 pcs 06 157 000 2l 36 15 25 8 pcs 002 308 414

06 182 000 12,09 l 62,5 17 40 8 pcs 06 158 000 4l 44 20 32 6 pcs 002 308 414

158 159
Display Solutions Display Solutions
Tools and Belem Tools

Tools display
cod. 1499900716 60 x 40 x 180h cm 002 308 414

model code quantity colour


modello codice quantità colore
Belem 2 06157000 18 mix
Belem 4 06158000 12 mix
Gaia 01 - Trapiantatore S 06159000 20 mix
Gaia 02 - Trapiantatore L 06160000 20 mix
Gaia 03 - Tridente 06161000 20 mix
Gaia 04 - Forca 06162000 20 mix
Gaia 05 - Rastrello 06163000 20 mix
Gaia 06 - Estirpatore 06164000 10 mix
Gaia 07 - Zappetta 06168000 6 mix

Rain sprayer Rain clear sprayer Wave 2


mix colour mix colour mix colour
311 285 286 311 285 286 311 285 286

60 x 40 x 100h cm 60 x 40 x 100h cm 60 x 40 x 100h cm


item code capacity item code capacity item code capacity
q.ty q.ty q.ty
codice articolo capacità codice articolo capacità codice articolo capacità
SET Gaia and Belem 002 308 414 06 176 000 0,785 l 135 06 177 000 0,785 l 135 06 178 000 1,85 l 52

model code minimum lot colour cod. 1499900770 cod. 1499900771


modello codice lotto minimo colore cod. 1499900772

Set Tools Gaia + Belem 2 Dark Forest 06909000999 4 002


Set Tools Gaia + Belem 2 Curry 06909010999 4 308
Set Tools Gaia + Belem 2 Fog Grey 06909020999 4 414
Set Tools Gaia + Belem 4 Dark Forest 06909001999 4 002
Set Tools Gaia + Belem 4 Curry 06909011999 4 308
Set Tools Gaia + Belem 4 Fog Grey 06909021999 4 414

The Gaia tools within the set are mix colour.

!
The colour choice is only for the Belem watering can.

Gli attrezzi Gaia all'interno del set sono mix colour.


La scelta colore avviene solo per l'annaffiatoio Belem

*SET Gaia 3 pz
cod. 06909030999 33 x 10 x 10h cm 002 308 414

model code quantity colour


modello codice quantità colore Wave 4 Spring
Gaia 02 - Trapiantatore L 06160000002 1 002 mix colour mix colour
Display Solutions

Display Solutions
Gaia 03 - Tridente 06161000308 1 308 311 285 286 274 275 309
Gaia 06 - Estirpatore 06164000414 1 414
60 x 40 x 100h cm 60 x 40 x 100h cm
*minimum lot 10 pz item code capacity
q.ty
item code capacity
q.ty
lotto minimo 10 pz codice articolo capacità codice articolo capacità
06 179 000 3,67 l 24 06 175 000 0,75 l 130

cod. 1499900773 cod. 1499900774

160 161
COLOUR
collection
design TERA STUDIO
Plus
cachepot
for every
Plus
colourful Plus
need
very
light

technical data:
Colour

Colour
162 163
Veleta design TERA STUDIO

excellent for cacti!


ideale per cactus e succulente!
Interlocking pot and saucer.
matt
Vaso e sottovaso ad incastro.

colours

308 309 310 311 272


312 273
313

best selling display solutions

Display Box pg. 191

Display Box pg. 191


technical data:

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L h lotto minimo
Colour

Colour
recyclable injection stackable UV resistant very light
08 768 009 0,35 l 9,5 8 14 pcs
08 768 012 0,75 l 12 11 10 pcs

164 165
Sierra
design TERA STUDIO
Estoril
design TERA STUDIO

Self watering system


Riserva d'acqua

colours colours

308 309 310 311 312 313


273 308 309 310 311 312 313
273

recyclable injection matt UV resistant very light recyclable injection stackable matt UV resistant very light self watering
system

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo

Display Box pg. 192


08 037 016 1,6 l 16 15,5 12 pcs
code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo 08 037 020 3,2 l 20 19 8 pcs
Colour

Colour
08 769 038 1,4 l 38 9 8 9 pcs 08 037 025 6,2 l 25 24 6 pcs
08 769 048 3l 48 12 11 6 pcs 08 037 030 11,8 l 30 29 6 pcs

166 167
Madeira design TERA STUDIO
Santiago design TERA STUDIO

colours colours

308 309 310 311 312 313


273 308 309 310 311 312 313
273
Display Box pg. 191

Display Box pg. 191


recyclable injection glossy stackable UV resistant very light recyclable injection matt stackable UV resistant very light

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
08 035 011 0,7 l 11 10 18 pcs
code without colour topsoil minimum lot
08 035 014 1,4 l 13,5 12,5 18 pcs codice senza colore terriccio L h lotto minimo
Display Box pg. 192

Display Box pg. 192


08 035 016 2l 15 14 18 pcs 08 100 011 1l 11 10,5 18 pcs
08 035 018 3,3 l 18 16 12 pcs 08 100 013 1,5 l 13 12 18 pcs
Colour

Colour
08 035 022 6,2 l 22,5 20 8 pcs 08 100 015 2,5 l 15 14,5 12 pcs
08 035 026 8,8 l 24,5 23 8 pcs 08 100 020 5l 19 17 8 pcs

168 169
Algarve design TERA STUDIO

glossy
Available with
water reserve kit
Disponibile con
kit riserva d’acqua
Optional pg. 313

code without colour topsoil minimum lot colours


codice senza colore terriccio L h lotto minimo

*08 018 026 4,4 l 14 26 18 pcs 308 309 310 311 272
312 273
313
*08 018 035 11 l 20 35 18 pcs
*while stocks last
fino ad esaurimento scorte

Orchidea 14

Orchidea
Mix colour
Display box medium
42 x 29 cm
Display Box pg. 191

design TERA STUDIO

Orchidea 16
Mix colour
Display box large
Display Box pg. 192

50 x 34 cm glossy

technical data:
code without colour topsoil minimum lot colours
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo

*08 120 014 1,3 l 13 16 12 pcs 308 309 310 311 272
312 273
313
Colour

Colour
recyclable injection glossy stackable UV resistant very light
*08 120 016 2,2 l 15,5 18,5 12 pcs
*while stocks last
fino ad esaurimento scorte

170 171
Porto
design TERA STUDIO

glossy
Raised bottom
available in sizes
14 and 16
Fondo rialzato
disponibile nelle
misure 14 e 16

colours

308 309 310 311 312 273


313

best selling display solutions


Porto + Orchidea pg. 192
Porto mix colour pg. 192

code without colour topsoil minimum lot technical data:


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
08 083 014 1,3 l 14 15 18 pcs
08 083 016 2l 16 17,5 18 pcs
Colour

Colour
recyclable injection glossy stackable UV resistant very light
08 083 020 4l 20 21,5 12 pcs
08 083 025 8l 25 27 8 pcs

172 173
excellent for cacti!
Sunrisedesign TERA STUDIO
ideale per cactus e succulente

glossy

code without colour topsoil minimum lot colours


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo

08 119 036 4,4 l 37 14,5 14 18 pcs 308 309 310 311 272
312 273
313

Vila
design TERA STUDIO

matt

technical data: code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo colours
08 770 020 2,1 l 20 9 14 pcs
08 770 025 4,2 l 25 11 12 pcs 308 309 310 311 272
312 273
313
Colour

Colour
recyclable injection stackable UV resistant very light
08 770 030 7,2 l 30 13,5 10 pcs

174 175
Coimbra design TERA STUDIO

glossy

colours

308 309 310 311 312 273


313

best selling display solutions


Display Box pg. 193

Display Box pg. 192

technical data:

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
Colour

Colour
recyclable injection glossy stackable UV resistant very light
08 082 025 3,6 l 26 13 13 12 pcs
08 082 030 5,3 l 30 14,5 15 12 pcs

176 177
CLEAR
collection
design TERA STUDIO

multi-
Plus

super
Plus purpose
clear containers
Plus
very
light
Orchidea design TERA STUDIO

designed for orchids


ideato per le orchidee

Raised bottom for a


better water drainage
Fondo rialzato per un
migliore drenaggio
dell’acqua

colours

251 * 250 * 252* 249* 272 *


248 024
273

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

best selling display solutions

Display Box pg. 193

Display Box pg. 193


technical data:

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
recyclable glossy injection stackable
08 120 014
Clear

Clear
1,3 l 13 16 12 pcs
08 120 016 2,2 l 15,5 18,5 12 pcs

180 181
Portodesign TERA STUDIO

Raised bottom
available in sizes
14 and 16
Fondo rialzato
disponibile nelle
misure 14 e 16

colours

024
273

best selling display solutions


Display Box pg. 193

code without colour topsoil minimum lot saucer technical data:


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso (pg. 175)
08 083 014 1,3 l 14 15 18 pcs 12 08 086 012
08 083 016 2l 16 17,5 18 pcs 14 08 086 014
recyclable glossy injection stackable
08 083 020
Clear

Clear
4l 20 21,5 12 pcs 16 08 086 016
08 083 025 8l 25 27 8 pcs 20 08 086 020

182 183
Madeira design TERA STUDIO

colours

024
273

best selling display solutions

Madeira Clear 18 pg. 193


code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
08 035 011 0,7 l 11 10 18 pcs
technical data:
08 035 014 1,4 l 13,5 12,5 18 pcs
08 035 016 2l 15 14 18 pcs
08 035 018 3,3 l 18 16 12 pcs
recyclable glossy injection stackable
08 035 022
Clear

Clear
6,2 l 22 20 8 pcs
08 035 026 8,8 l 24,5 23 8 pcs

184 185
Coimbra design TERA STUDIO
Creativity flow
Not just a pot, a real creative vehicle. Experiment and
have fun with the most imaginative compositions and
enjoy them in every corner of your home thanks to
Coimbra's crystalline transparency.
Non solo un vaso, un vero e proprio veicolo per la tua
creatività. Sperimenta e divertiti con le composizioni più
fantasiose e goditele in ogni angolo della tua casa grazie
alla cristallina trasparenza di Coimbra.

code without colour topsoil minimum lot


colours
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
08 082 025 3,6 l 26 13 13 12 pcs 273
024
08 082 030 5,3 l 30 14,5 15 12 pcs

Algarve design TERA STUDIO

code without colour topsoil minimum lot


colours technical data:
codice senza colore terriccio L h lotto minimo
*08 018 026 4,4 l 14 26 12 pcs 024
273
*08 018 035 11 l 20 35 8 pcs
recyclable glossy injection stackable
Clear

Clear
*while stocks last
fino ad esaurimento scorte

186 187
Plato
design TERA STUDIO

code without colour minimum lot


codice senza colore Ø h lotto minimo

08 086 012 12 3 18 pcs


08 086 014 14 2 18 pcs colours
08 086 016 16 3 12 pcs
08 086 020 20 3,5 8 pcs 024
08 086 024 24 4 6 pcs
08 086 028 28 4,5 4 pcs
08 086 032 32 5 2 pcs
08 086 036 36,5 5,5 2 pcs

Plato quadro design TERA STUDIO

technical data:
code without colour minimum lot
colours
codice senza colore Ø h lotto minimo

08 122 027 27 4 22 pcs 024


recyclable glossy injection stackable
08 122 033
Clear

Clear
33 4 20 pcs
08 122 038 38 4,5 20 pcs

188 189
Display Solutions
Box display Colour & Clear
Display Box

+
best for sale malttossy matt matt
Ideale da inserire vicino alle piante, per g
un'efficace attività di crosselling.

Ideal to be placed close to plants for


marketing appeal
effective crosselling. Few but right words for a quick
and instinctive sale of perfect articles
for every occasion.

Poche ma giuste parole per una


vendita veloce e istintiva di articoli
perfetti per ogni occasione.

Santiago 11 - Madeira 11 Veleta 9 Veleta 12


Warm or Cold Mix Colours Mix Colours
display box small | 34 x 23 x 35h cm display box small | 34 x 23 x 35h cm display box medium | 42 x 29 x 39h cm
item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
08 100 011 11 30 pcs 08 768 009 9 36 pcs 08 768 012 12 36 pcs
08 035 011 11 24 pcs
cod. 1499900599 cod. 1499900600
cod. 1499900601 (WARM)
cod. 1499900602 (COLD)

+ y y
malttossy gloss gloss
g

easy to place
Optimal dimensions for counters
and shelves, takes up little space.

Dimensioni ottimali per banconi


e scaffali, occupa poco spazio.

Santiago 13 - Madeira 14 Orchidea 14 Madeira 14


Warm or Cold Mix Colours Mix Colours
display box medium | 42 x 29 x 39h cm display box medium | 42 x 29 x 39h cm display box medium | 42 x 29 x 39h cm
308 309 311 item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
08 100 013 13 30 pcs 08 120 014 14 48 pcs 08 035 014 14 36 pcs

warm palette 08 035 014 14 18 pcs


cod. 1499900604 cod. 1499900603
Display Solutions

Display Solutions
cod. 1499900605 (WARM)
cod. 1499900606 (COLD)
310 312 313

cold palette
190 191
Display Solutions Display Solutions
Colour & Clear Colour & Clear
Display Box Display Box

y y y y
gloss gloss gloss gloss

Orchidea 14 - Porto 14 Coimbra 25 Porto 14 Madeira 16 Orchidea 14 - Porto 14 Orchidea 16 - Porto 16


Warm or Cold Warm or Cold Mix Colours Mix Colours Clear Clear
display box medium | 42 x 29 x 39h cm display box medium | 42 x 29 x 39h cm display box medium | 42 x 29 x 39h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm display box medium | 42 x 29 x 39h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm
item code size item code size item code size item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
08 083 014 14 18 pcs 08 082 025 25 24 pcs 08 083 014 14 36 pcs 08 035 016 16 36 pcs 08 120 014 14 24 pcs 08 120 016 16 24 pcs
08 120 014 14 24 pcs 08 083 014 14 18 pcs 08 083 016 16 18 pcs
cod. 1499900615 (WARM) cod. 1499900776 cod. 1499900608
cod. 1499900659 (WARM) cod. 1499900616 (COLD) cod. 1499900597 cod. 1499900598
cod. 1499900657 (COLD)

+ y
matt malttossy gloss
g

Estoril 16 Santiago 15 - Madeira 16 Orchidea 16 Coimbra 30 Madeira 16 Orchidea 16


Mix Colours Warm or Cold Mix Colours Warm or Cold Clear Clear
display box large | 50 x 34 x 43h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm display box large | 50 x 34 x 43h cm
item code size item code size item code size item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
08 037 016 16 54 pcs 08 100 015 15 27 pcs 08 120 016 16 48 pcs 08 082 030 30 24 pcs 08 035 016 16 36 pcs 08 120 016 16 48 pcs
08 035 016 16 18 pcs
cod. 1499900658 cod. 1499900607 cod. 1499900717 (WARM) cod. 1499900667 cod. 1499900668
Display Solutions

Display Solutions
cod. 1499900609 (WARM) cod. 1499900718 (COLD)
cod. 1499900610 (COLD)

Display box Clear


available in language eng/esp/deu/fra
disponibile in lingua eng/esp/deu/fra

192 193
ELEMENTS Plus
very
collection
design TERA STUDIO
light

water
Plus

capacious
Plus
reserve
& resistant
Aqua design TERA STUDIO

colours

005 022 314 406 414

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
28 109 078 66 l 78,5 38,5 34 5 pcs
28 109 098 130 l 99 47 43,5 5 pcs

best selling display solutions


Still
design TERA STUDIO
Aqua + Still pg. 206

Aqua + Still pg. 207

colours

005 022 314 406 414

technical data:

code without colour topsoil minimum lot


Elements

Elements
codice senza colore terriccio L h lotto minimo
recyclable injection water stackable UV resistant very light
reserve 28 111 038 29 l 38,5 34 5 pcs
28 111 047 55 l 47 43,5 5 pcs

196 197
Basilio Air
design TERA STUDIO

growing at its best


Easy and practical growing, thanks to Suspension hooks
the height from the ground and the use
of our tools! pg. 152 included
Coltivazione facile e pratica, Ganci per
grazie all'altezza da terra e l'utilizzo sospensione inclusi
dei nostri attrezzi! pg. 152

Screws included.
Note: Holes must be drilled at the time of assembly.

Viteria inclusa.
Nota: il foro deve essere effettuato al momento
dell'assemblaggio.

colours best selling display solutions colours

417 001 005 022 406 414


Aqua + Basilio pg. 206

Raising legs for


Aqua 78 and Still 38
Gambe di rialzo per
Aqua 78 e Still 38
recyclable injection UV resistant very light recyclable injection water stackable UV resistant very light
reserve
Elements

Elements
code minimum lot code without colour topsoil minimum lot
codice L h lotto minimo codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
28 113 061 417 34 62,5 1 pcs 28 125 029 6,3 l 28,5 17 12 pcs

198 199
Hydral
best selling display solutions

design TERA STUDIO

Hydral Mix sizes pg. 207


sizes

code without colour topsoil minimum lot *while stocks last


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo fino ad esaurimento scorte

Hydral Mix sizes pg. 206


28 107 018 2,5 l 18 16 20 pcs 001 005 022 314 404* 406 414

28 107 023 5l 23 21 10 pcs 001 005 022 314 404* 406 414

28 107 028 9l 28 25 10 pcs 001 005 022 314 404* 406 414

28 107 033 15 l 32,5 29,5 10 pcs 001 005 022 314 404* 406 414

28 107 038 23 l 38 34 10 pcs 001 005 022 314 404* 406 414

28 107 048 46,5 l 48 42,5 5 pcs 005 022 406 414

28 107 058 77 l 57,5 49 5 pcs 005 022 406 414

28 107 068 120 l 67,5 55 5 pcs 005 022 406 414

28 107 078 175,5 l 78 61 5 pcs 005 022 406 414

Hydral kit design TERA STUDIO

Iron support with


security hooks included
Supporto in ferro
con ganci di
sicurezza inclusi technical data:
Elements

Elements
code without colour topsoil minimum lot *while stocks last recyclable injection water stackable UV resistant very light
codice senza colore terriccio L h lotto minimo fino ad esaurimento scorte reserve

28 130 023 5l 27 22,5 15 pcs 001 005 022 314 404* 406 414

200 201
Stem & Stem luce design TERA STUDIO

with lamp
inside

self
watering
system

colours

005 022 406

Stem + Stalk pg. 206

Stem + Stalk pg. 207


code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio Ø h a c lotto minimo

technical data: 28 124 065 14 l 38 65 33 23,5 5 pcs


28 124 080 14 l 38 80 33 23,5 4 pcs
Lamp characteristics: electrical coupling E27, max
voltage 220, max electrical power 11 W, LED type lamp.
Elements

Elements
32 124 065 14 l 38 65 33 23,5 2 pcs 022
Caratteristiche lampada: attacco E27, tensione max 220,
potenza max 11 W, tipo LED.
recyclable injection water
reserve
UV resistant very light 32 124 080 14 l 38 80 33 23,5 2 pcs 022

202 203
Stalk & Stalk luce design TERA STUDIO

with lamp
inside

self
watering
system

colours

005 022 406


Stem + Stalk pg. 206

Stem + Stalk pg. 207

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h a c lotto minimo

28 123 065 21 l 38 65 33,5 23,5 5 pcs technical data:


28 123 080 21 l 38 80 33,5 23,5 4 pcs
Lamp characteristics: electrical coupling E27, max
voltage 220, max electrical power 11 W, LED type lamp.
Elements

Elements
32 123 065 14 l 38 65 33,5 23,5 2 pcs 022
Caratteristiche lampada: attacco E27, tensione max 220,
32 123 080 14 l 38 80 33,5 23,5 2 pcs 022
potenza max 11 W, tipo LED.
recyclable injection water
reserve
UV resistant very light

204 205
Display Solutions Display Solutions
Elements Elements
Pall-box Iron stand & Cover pallet

Iron Display Hydral


cod. 1499900614

model item code size quantity


modello codice articolo misura quantità

005 022 314 414

Hydral 18 28 107 018 18 5 5 5 5


Hydral 23 28 107 023 23 5 5 5 5
Hydral 28 28 107 028 28 5 5 5 5
Hydral 33 28 107 033 33 5 5 5 5
Hydral 38 28 107 038 38 5 5 5 5
Hydral Hydral 38 Aqua 78 + Still 38
Ash + Sand + Fog Grey Ash + Sand + Fog Grey Ash + Sand
80 x 60 x 115h cm 120 x 80 x 115h cm 120 x 80 x 115h cm
item code size item code size item code size
q.ty q.ty q.ty
codice articolo misura codice articolo misura codice articolo misura
28 107 018 414 18 43 pcs 28 107 038 005 38 32 pcs 28 109 078 005 78 18 pcs
28 107 018 406 18 43 pcs 28 107 038 414 38 32 pcs 28 109 078 406 78 18 pcs
28 107 028 406 28 31 pcs 28 107 038 406 38 32 pcs 28 111 038 005 38 18 pcs
28 107 028 005 28 31 pcs 28 111 038 406 38 18 pcs
cod. 1499900647
28 107 033 414 33 23 pcs
cod. 1499900592
28 107 028 005 33 23 pcs

cod. 1499900661

Stem 80 + Stalk 80 Aqua 78 + Basilio


Ash + White Ash Aqua + Still Stem + Stalk
120 x 80 x 115h cm 120 x 80 x 115h cm
cover pallet | 120 x 80 cm cover pallet | 120 x 80 cm
item code size item code size
q.ty q.ty item code size item code size
codice articolo misura codice articolo misura q.ty q.ty
Display Solutions

Display Solutions
codice articolo misura codice articolo misura
28 124 080 005 80 9 pcs 28 109 078 005 78 14 pcs
28 109 078 78 20 pcs 28 124 080 80 9 pcs
28 123 080 022 80 9 pcs 28 113 061 417 - 14 pcs
28 111 038 38 20 pcs 28 123 080 80 9 pcs
cod. 1499900594 cod. 1499900593

206 207
HARENA
collection
design TERA STUDIO

Plus
recycled
plastic

special
Plus

texture
How to create Rotational How to create a
drainage holes moulding pots
self-watering system
Come creare i fori di drenaggio Come creare una riserva d'acqua

The pots in the Harena collection,


as well as other pots produced with
rotational moulding technology, are
easily drilled to allow water drainage
the water.

I vasi della collezione Harena, come
anche altri vasi prodotti con tecnologia
rotazionale, sono facilmente forabili
per permettere il drenaggio dell'acqua.

1 1
Make the holes Pratica i fori Use a drill to place Con un trapano
perpendicular to perpendicolarmente a hole in the specific fai un foro sull'apposito
the surface alla superficie raised part inside rialzo interno dei vasi.
the pots.

2 3
Excess water comes L'acqua in eccesso esce Add a layer of clay Inserisci uno strato
out of the drilled holes dai fori praticati pebbles on the bottom di argilla sul fondo
and spread out the e stendi il tessuto non
nonwoven fabric, then tessuto, poi riempi
out fill the pot with topsoil. il vaso di terra.

OUTDOOR

3 4
Eventually place your Infine interra la pianta.
Use a saucer if you Utilizza un sottovaso plant in soil. The excess L'acqua in eccesso uscirà
use the pot in an se usi il vaso in un water will be spilled dal foro praticato
technical data:
indoor environment ambiente interno out from the hole you in precedenza.
made.

Harena
in
Petra

INDOOR

210 211
Duna design TERA STUDIO

Iron Stand
Optional
pg.310

colours

301 302 303 304 305 306 307

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

technical data:
code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
37 475 038 25 l 38 32 2 pcs
Harena

Harena
recyclable household rotational ready for
drilling
stackable UV resistant very light 37 475 048 54 l 48 40,5 2 pcs
and moulding
production
waste 37 475 057 92 l 57 48 2 pcs

212 213
Sahara design TERA STUDIO

colours

301 302 303 304 305 306 307

Foro di drenaggio
Drainage hole
instructions pg. 210

code without colour topsoil minimum lot technical data:


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
37 476 080 95 l 80 32 1 pcs
37 476 100 210 l 100 40 1 pcs
Harena

Harena
37 476 115 320 l 115 46 1 pcs recyclable household rotational ready for
drilling
stackable UV resistant very light
and moulding
37 476 130 460 l 130 52 1 pcs production
waste

214 215
Sinai
design TERA STUDIO

colours

301 302 303 304 305 306 307

Drainage hole Riserva d’acqua


Foro di drenaggio Self-watering system
instructions pg. 210 instructions pg. 211

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
37 474 098 131 l 98 38 40 2 pcs 98 39 481 098

Matter Rectangle saucer


code without colour minimum lot
codice senza colore L W h lotto minimo

39 481 098 98 33 3 2 pcs


Harena

Harena
recyclable household ready for rotational UV resistant very light
and drilling moulding
production
waste

216 217
Thar
design TERA STUDIO

Iron Stand
Optional
pg.310

colours

301 302 303 304 305 306 307

Iron Stand

Drainage hole Self-watering system


Foro di drenaggio Riserva d’acqua
instructions pg. 210 instructions pg. 211

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
37 473 038 47 l 38 38 40 2 pcs 38 39 482 038

Matter Square saucer


technical data:
code without colour minimum lot
codice senza colore L h lotto minimo
39 482 038 38 3 2 pcs
Harena

Harena
recyclable household ready for rotational UV resistant very light
and drilling moulding
production
waste

218 219
ESSENTIAL
collection
design TERA STUDIO

New
colour
palette New

New finishing
inspiration
How to create Rotational

drainage holes moulding pots

Come creare i fori di drenaggio

The pots of Essential collections


can be easily drilled to allow the
drainage of the water.

I vasi della collezione Essential sono
facilmente forabili per permettere il
drenaggio dell'acqua.
Discover the different possible combinations - Scopri le diverse possibili combinazioni

1
Make the holes Pratica i fori
perpendicular perpendicolarmente
to the surface alla superficie

2
Excess water comes L'acqua in eccesso
out of the drilled holes esce dai fori praticati

out
A world of combinations available. The articles of
OUTDOOR the Essential collection interact with each other in
a very natural way, allowing you to create unique
urban green areas. It has never been easier to
3 define spaces, large or small, indoors or outdoors,
and the resulting aesthetic impact does not go
Use a saucer if you Utilizza un sottovaso unnoticed.
use the pot in an se usi il vaso in un Un mondo di combinazioni disponibili. Gli articoli
indoor environment ambiente interno della collezione Essential interagiscono tra loro
con grande naturalezza permettendo di creare
vere e proprie aree verdi urbane. Delimitare spazi,

Essential
grandi o piccoli, interni o esterni, non è mai stato
in più semplice e l’impatto estetico che ne deriva non
INDOOR
passa inosservato.

223
Schio cubo design TERA STUDIO

New Colour
urg
Palette
-B u

nd
430
on size:

y
40
ugar
-S

433
on size:
40

moke
-S

284
colours

032 043 201 039 235* 262* 050*

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

Drainage hole
Foro di drenaggio
instruction pg. 222

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L h lotto minimo sottovaso
11 425 025 9l 24,5 24,5 2 pcs x x
11 425 030 15 l 30 30 2 pcs 30 11 480 030
11 425 040 34 l 40 40 2 pcs 40 11 480 040
11 425 050 55 l 50 50 2 pcs x x
11 425 060 117 l 58 58 1 pcs x x

technical data: Sottocubo schio


code without colour minimum lot
Essential

Essential
codice senza colore L h lotto minimo
recyclable rotational ready for UV resistant very light
moulding drilling 11 480 030 30 4,5 2 pcs
11 480 040 40 5,5 2 pcs

224 225
Schio cassa design TERA STUDIO

New Colour
Palette urg
-B u nd
430

on size:
y
100
ugar
-S
433

on size:
100

moke
-S
284

colours

032 043 201 039 235* 262* 050*

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
11 427 060 26 l 60 24,5 24,5 2 pcs 60 11 479 060
11 427 080 51 l 79 30 30 2 pcs 80 11 479 080
11 427 100 108 l 100 40 40 2 pcs 100 11 479 100
11 427 120 195 l 115 50 50 1 pcs x x

Sottocassettone schio technical data:


code without colour minimum lot
codice senza colore L W h lotto minimo
Essential

Essential
11 479 060 60 24,5 4 2 pcs
recyclable rotational ready for indoor/ UV resistant very light
11 479 080 80 29,5 4,5 2 pcs moulding drilling outdoor
11 479 100 100 41 5,5 2 pcs

226 227
style &
performance
Un progetto ispirato ai colori di tendenza del momento, capaci
di arredare con grande stile ed eleganza. Forme essenziali e New New
minimaliste, linee pulite che creano un piacevole contrasto
con le forme organiche delle piante.
430 433
Soluzioni pensate per progetti moderni, che reinventano burgundy sugar
il verde secondo nuove regole di stile.
A project inspired by the trendy colours of the moment, capable of Colours available Schio Cubo 40
for items:
furnishing with great style and elegance. Essential and minimalist Schio Cassa 100
forms, clean lines that create a pleasant contrast with the organic Colori disponibili
shapes of the plants. technical data: per gli articoli: Schio Cassa Maxi
Schio Tower 80
Solutions designed for modern projects, which reinvent greenery
according to new style rules. Schio Tower 100
Essential

Essential
Schio Tower Maxi
Schio Cubo Alto

228 229
Saucer included.
Option of drilling holes in the bottom
for water drainage (pg. 222)
Sottocassetta inclusa.
Kit schio cassa design TERA STUDIO
Possibilità di forare il fondo
per il drenaggio dell'acqua (pg. 222)

New Colour
moke
-S

284
colours

032 043 201 039 235* 262* 050*

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

Foro di drenaggio
Drainage hole
instruction pg. 222

Adjustable iron support


The holder can be adjusted according
to the width of the railing (100 mm - 180 mm)

Supporto in ferro regolabile


Il supporto può essere regolato a seconda
della larghezza della ringhiera (100 mm - 180 mm)

technical data:
Essential

Essential
code without colour topsoil minimum lot
recyclable rotational
moulding
ready for
drilling
UV resistant very light
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
11 042 060 26 l 60 24,5 24,5 39,5 2 pcs

230 231
Schio cassa maxi design TERA STUDIO
New Colour
Palette urg
-B und
430

ugar
-S
433

moke
-S
284

colours

032 043 201 039 235* 262* 050*

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

technical data:
Essential

Essential
code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
recyclable rotational
moulding
ready for
drilling
UV resistant very light

11 484 080 80 l 78,5 39 39,5 2 pcs

232 233
Schio tower &
Tower maxi urg
New Colour
Palette
design TERA STUDIO -B u

nd
430

y
ugar
-S

433
moke
-S

284
double
wall

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h a b c lotto minimo
11 486 080 52 l 79 39 70 68 29 28 1 pcs
11 486 100 68 l 99 39 70 84 29 28 1 pcs

double
wall

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h a b c lotto minimo
11 485 080 68 l 79 39 89 68 29 27 1 pcs

technical data: colours

* * *
032 043 201 039 235 262 050
Essential

Essential
recyclable rotational ready for UV resistant very light
moulding drilling *while stocks last
fino ad esaurimento scorte

234 235
Schio cubo alto design TERA STUDIO
Schio cubo basso design TERA STUDIO

New Colour
moke
-S

284
New Colour
Palette urg
-B u
nd
430

ugar
-S
433

moke
-S
284

colours colours

032 043 201 039 235* 262* 050* 032 043 201 039 235* 262* 050*

*while stocks last *while stocks last


fino ad esaurimento scorte fino ad esaurimento scorte

Drainage hole Drainage hole


Foro di drenaggio Foro di drenaggio
instructions pg. 222 instructions pg. 222
recyclable rotational ready for double UV resistant very light recyclable rotational ready for double UV resistant very light
moulding drilling wall moulding drilling wall
Essential

Essential
code without colour topsoil minimum lot saucer code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio L h a c lotto minimo sottovaso (pg. 305) codice senza colore terriccio L W h lotto minimo
11 426 080 31 l 41 79,5 31 34,5 1 pcs 40 11 480 040 11 456 050 26 l 49,5 49,5 19 2 pcs

236 237
urban space
re-designed
The design of green spaces in the city environment responds
to an ever-increasing need:
the importance of living in contexts oriented to cover aesthetic
needs related to the well-being of its inhabitants, integrating
regenerative solutions into the urban tissue.

La progettazione del verde nello spazio cittadino risponderà


ad una sempre più crescente necessità:
l'importanza di vivere in contesti orientati a coprire esigenze
estetiche legate al benessere dei suoi abitanti, integrando
soluzioni rigeneranti nei tessuti urbani.
Corner design TERA STUDIO
New Colour
moke
-S

284
double
wall

colours

032 043 201 235* 262*

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

Indoor version Outdoor version


Can be ballasted via The hole in the tray and the drai-
the hole in the bottom. nage channel allow excess water
Può essere zavorrato to drain away.
tramite il foro Il foro nella vasca e il canale di
posto sul fondo. drenaggio permettono all’acqua
in eccesso di defluire all'esterno.

technical data:

code without colour topsoil minimum lot


Essential

Essential
codice senza colore terriccio L h a c lotto minimo
recyclable rotational double UV resistant very light
moulding wall 11 467 080 Indoor 26 l 39 77,5 22,5 33,5 1 pcs
15 467 080 Outdoor 26 l 39 77,5 22,5 33,5 1 pcs

240 241
Divio design TERA STUDIO
Divio self-watering design TERA STUDIO

New Colour Quattro vaschette New Colour


20 x 20 x 14,5 h cm

moke Four trays moke


-S 20 x 20 x 14.5 h cm -S
284

284
double
wall

colours colours

032 043 201 235* 262* 032 043 201 235* 262*

*while stocks last *while stocks last


fino ad esaurimento scorte fino ad esaurimento scorte

technical data: technical data:

recyclable rotational double UV resistant very light recyclable rotational UV resistant very light
moulding wall moulding

Indoor version Outdoor version Self-watering Divio Self-Watering is equipped with four planting
through capillarity trays that are easy to disassemble for easier planting
Can be ballasted via The hole in the tray and
Auto irrigazione and maintenance. They are also equipped with a water
the hole in the bottom. the drainage channel allow
per capillarità reservoir and funnel for irrigation.
excess water to drain away.
Può essere zavorrato
Divio Self-Watering è dotato di quattro vaschette per la
tramite il foro Il foro nella vasca e il canale di
coltivazione, facili da smontare per una piantumazione e
posto sul fondo. drenaggio permettono all’acqua
manutenzione più semplice. Sono inoltre munite di riserva
in eccesso di defluire all'esterno.
dell'acqua e imbuto per irrigazione.

code without colour topsoil minimum lot


Essential

Essential
codice senza colore terriccio L W h a b c lotto minimo
code without colour minimum lot
11 466 080 Indoor 59 l 90 27 77,5 85 23 33 1 pcs codice senza colore L W h lotto minimo
15 466 080 Outdoor 59 l 90 27 77,5 85 23 33 1 pcs 16 466 080 90 27 77,5 1 pcs

242 243
CHIC
collection
design TERA STUDIO

New

colour
palette

Plus

large sizes
Standard one design TERA STUDIO

New Colour
ou
Palette
- M ta

rd
435
eep S
-D

436

ea
pice
-S

437
Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

colours

032 039 201 043 272 *


050

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso
11 437 030 11 l 29,5 27 4 pcs 22 02 415 022
11 437 040 26 l 40 37 4 pcs 30 02 415 030
11 437 050 48 l 50 45 4 pcs 37 02 415 037
11 437 060 85 l 60,5 55 2 pcs 47 02 415 047
11 437 070 133 l 70 63 2 pcs 50 02 415 050
11 437 080 199 l 80 71,5 2 pcs 60 02 415 060
11 437 100 396 l 99 89,5 2 pcs x x
11 437 120 686 l 120 108 1 pcs x x
11 437 140 1079 l 140 120 1 pcs x x

Sottovaso rotondo Ever


code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo
02 415 022 22 4 10 pcs
technical data:
02 415 030 30 4 8 pcs
02 415 037 37 4 8 pcs
02 415 047 47 5 6 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
02 415 050 50 5 6 pcs
Chic

Chic
moulding drilling
not available in new colours 02 415 060 60 5 4 pcs
non disponibile nei nuovi colori

246 247
Standard one 435
moutard
436
deep sea
437
spice

Emerging colors:
new urban trends Colors available
for items:
Standard One 60
Standard One 70
Colori disponibili
per gli articoli: Standard One 80
Standard One 100
Standard One 120
Schio cono &
Schio ciotola
design TERA STUDIO

double
wall

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h a c lotto minimo
11 424 070 8l 30 68 22 20 1 pcs
11 424 090 26 l 40 90,5 32 26 1 pcs
11 424 110 35 l 44,5 110 37 29 1 pcs
11 424 145 46 l 55 145 42 31 1 pcs

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo
11 433 060 22 l 59 22 2 pcs
11 433 080 54 l 79,5 28,5 2 pcs
11 433 100 106 l 99,5 37 1 pcs

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

technical data: colours

032 039 201 043

recyclable rotational ready for UV resistant very light


Chic

Chic
moulding drilling

250 251
Pasubio alto design TERA STUDIO
Schio cassa alta design TERA STUDIO

colours colours

032 039 201 043 032 039 201 043

Drainage hole Drainage hole


Foro di drenaggio Foro di drenaggio
instructions pg. 222 instructions pg. 222
recyclable rotational ready for double UV resistant very light recyclable rotational ready for double UV resistant very light
moulding drilling wall moulding drilling wall

code without colour topsoil minimum lot code without colour topsoil minimum lot
codice senza colore terriccio L h a c lotto minimo codice senza colore terriccio L W h a b c lotto minimo
11 462 070 31 l 40 68 34 24,5 1 pcs 11 428 050 31 l 50 35,5 70 40 26 30 1 pcs
Chic

Chic
11 462 100 31 l 40 99,5 34 24,5 1 pcs 11 428 100 70 l 99 35,5 70 89,5 25,5 30 1 pcs

252 253
Ribeira design TERA STUDIO

colours

032 039 201 043

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso
11 461 035 13 l 33 29,5 2 pcs 27 02 415 027
11 461 040 21 l 38,5 33 2 pcs 30 02 415 030
11 461 050 44 l 49 42 1 pcs 33 02 415 033
11 461 060 78 l 60 49 1 pcs 47 02 415 047
11 461 080 191 l 78 66,5 1 pcs 54 02 415 054

Sottovaso rotondo Ever


code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo
technical data:
02 415 027 27 4 10 pcs
39 415 030 30 4 8 pcs
39 415 033 33 4 8 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
39 415 047 47 5 6 pcs
Chic

Chic
moulding drilling
39 415 054 54 5 4 pcs

254 255
Zamora design TERA STUDIO

colours

032 039 201 043

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 222

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso
11 465 043 24 l 33 43 1 pcs 30 02 415 030
11 465 050 45 l 38,5 50 1 pcs 33 02 415 033
11 465 065 94 l 49 64,5 1 pcs 47 02 415 047

Sottovaso rotondo Ever


technical data:
code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo
39 415 030 30 4 8 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
39 415 033 33 4 8 pcs
Chic

Chic
moulding drilling
39 415 047 47 5 6 pcs

256 257
Tumbler & Ring design TERA STUDIO

colours

032 043

design as a protagonist
Tumbler is not just a simple planter, it is an
island of conviviality. A piece of furniture
that stimulates sociability and concentrates
design and functionality in a unique circular
space, thanks to its tabletop.
colours Tumbler non è solo un vaso, è un'isola di
convivialità. Un complemento d'arredo che
032 043
stimola la socialità e concentra in un unico
spazio circolare design e funzionalità, grazie
al suo ripiano d'appoggio.
code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo

41 458 150
Tumbler 41 458 220
108
158
110
120
1 pcs
1 pcs
technical data:

code without colour minimum lot


codice senza colore Ø h lotto minimo
recyclable rotational UV resistant
41 452 150 150 8 1 pcs
Chic

Chic
Ring
moulding
41 452 220 220 10 1 pcs

258 259
BOLD
collection
design TERA STUDIO

New

colour
palette
New

finishing
Lithos & Petram design TERA STUDIO

self
double
watering
wall
system

Castors
Optional Water
pg. 315 Level
Indicator
included

Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors


codice senza colore terriccio L h a c lotto minimo Ruote
11 778 040 32 l 41 40,5 32,5 31 1 pcs 4 pcs

self
double
watering
wall
system

Castors
Water
Optional
Level
pg. 315
Indicator
included

Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors


Ruote piroettanti a scomparsa codice senza colore terriccio L W h a b c lotto minimo Ruote
Concealed swivel Castors 11 779 080 79 l 81 50 40,5 72 33,5 31 1 pcs 4 pcs

technical data:
colours

316 317 318


272
recyclable rotational self UV resistant very light
Bold

Bold
moulding watering

262 263
Lithos & Petram fascinating emulation
Natural Realism
The fascination of stone hand-carved by expert craftsmen
who know how to extract its essence and purity. This is the
attractive emulation that Lithos and Petram offer to the eyes
of the beholder. Planters with a sophisticated presence, but
with great functionality and the incomparable characteristics
of plastic, lightness above all.
Il fascino della pietra scalfita a mano da esperti artigiani che
ne sanno estrarre l'essenza e la purezza. Questa è l'attraente
emulazione che Lithos e Petram regalano agli occhi di chi le
guarda. Fioriere dalla presenza sofisticata, ma con grande
funzionalità e le caratteristiche impareggiabili della plastica,
leggerezza su tutte.

technical data:
Bold

Bold
264 265
Era
design TERA STUDIO

Castors
Optional
pg. 315

colours

030 201 032 039

Drainage hole Self-watering system


Foro di drenaggio Riserva d’acqua
instructions pg. 210 instructions pg. 211

Optional

technical data:
code without colour topsoil minimum lot Castors
codice senza colore terriccio L h lotto minimo Ruote
11 773 040 14 l 40 17,5 4 pcs 4 pcs
recyclable rotational ready for UV resistant very light
11 773 050 25 l 50 20 2 pcs 4 pcs
Bold

Bold
moulding drilling
11 773 060 42 l 60 22 2 pcs 4 pcs

266 267
Aresdesign TERA STUDIO

Castors
Optional
pg. 315

colours

032 039 201 030

Drainage hole Self-watering system


Foro di drenaggio Riserva d’acqua
instructions pg. 210 instructions pg. 211

Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors


codice senza colore terriccio L h lotto minimo Ruote
technical data:
11 772 030 12 l 30 23 4 pcs 4 pcs
11 772 040 28 l 40 30 2 pcs 4 pcs
11 772 050 55 l 50 37 2 pcs 4 pcs
recyclable rotational ready for UV resistant very light
11 772 060 95 l 60 43,5 2 pcs 6 pcs
Bold

Bold
moulding drilling
11 772 070 153 l 70 51,5 2 pcs 9 pcs

268 269
Meti
design TERA STUDIO

double wall
only on size 50
solo nella misura 50

Castors
Optional
pg.315

colours

032 039 201 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

Optional

technical data:
code without colour topsoil minimum lot Castors
codice senza colore terriccio Ø h a c lotto minimo Ruote
11 774 030 24 l 30 45 - - 4 pcs 4 pcs
recyclable rotational ready for double UV resistant very light
11 774 040 58 l 40 59,5 - - 2 pcs 4 pcs
Bold

Bold
moulding drilling wall
11 774 050 46 l 50 74 44 34,5 2 pcs 6 pcs

270 271
Dafne
design TERA STUDIO

double
wall

Castors
Optional
pg. 315

colours

032 039 201 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

Optional

technical data:
code without colour topsoil minimum lot Castors
codice senza colore terriccio Ø h a c lotto minimo Ruote
11 775 040 28 l 40 80 36 33,5 1 pcs 4 pcs
recyclable rotational ready for double UV resistant very light
11 775 050 46 l 50,5 99,5 44,5 36,5 1 pcs 4 pcs
Bold

Bold
moulding drilling wall
11 775 060 91 l 59,5 119 53,5 36,5 1 pcs 6 pcs

272 273
Quadro veneto design TERA STUDIO

colours

032 039 201 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instruction pg. 210

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
11 407 035 17 l 29,5 29,5 37,5 2 pcs 30 02 417 030
11 407 040 25 l 33 33 41 2 pcs 30 02 417 030
11 407 050 44 l 40 40 50 2 pcs 36 02 417 036
11 407 060 83 l 49 49,5 61,5 2 pcs 36 02 417 036
11 407 065 56 l 40 40 65 2 pcs 36 02 417 036

Sottovaso Quadro Ever technical data:

code without colour minimum lot


codice senza colore L h lotto minimo
recyclable rotational ready for UV resistant very light
02 417 030 30 5 2 pcs
Bold

Bold
moulding drilling
02 417 036 36 5 2 pcs

274 275
Jardinera veneto design TERA STUDIO

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo colours
11 460 058 43 l 58,5 29 25 2 pcs
11 460 066 68 l 66 34 28 2 pcs 032 039 201 030
11 460 080 107 l 79 39 33,5 2 pcs

Cassa veneto design TERA STUDIO

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

technical data:
colours

code without colour topsoil minimum lot


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo 032 039 201 030
recyclable rotational ready for UV resistant very light
11 438 080 169 l 80 40 50 2 pcs
Bold

Bold
moulding drilling

276 277
EVER
collection
design TERA STUDIO

New

colour
palette

438
light khaki

Colore disponibile Eos 80


per gli articoli:
Eos 100
Color available
for items: Eos 120
Eos 150
Festonato
New Tradition

438 430
light khaki burgundy

Colors available Festonato 60


for items:
Festonato 70
Colori disponibili
per gli articoli: Festonato 80
Festonato design TERA STUDIO

New Colour
urg
Palette
-B u

nd
430

y
ight
-L

Kh
438

aki
colours

032 030

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso
02 400 030 8l 30 25 4 pcs 22 02 415 022
02 400 035 15 l 34 29,5 4 pcs 27 02 415 027
02 400 040 22 l 40 34,5 4 pcs 30 02 415 030
02 400 045 34 l 44,5 39 2 pcs 33 02 415 033
02 400 050 45 l 49,5 42 2 pcs 37 02 415 037
02 400 055 67 l 56 47 2 pcs 40 02 415 040
02 400 060 85 l 61,5 50 2 pcs 47 02 415 047
02 400 070 125 l 69 57 1 pcs 47 02 415 047
02 400 080 232 l 76 61,5 1 pcs 50 02 415 050

Sottovaso rotondo Ever


code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo
02 415 022 22 4 10 pcs
02 415 027 27 4 10 pcs
02 415 030 30 4 8 pcs
technical data:
02 415 033 33 4 8 pcs
02 415 037 37 4 8 pcs
02 415 040 40 5 8 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
02 415 047 47 5 6 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 415 050 50 5 6 pcs

282 283
Eos
design TERA STUDIO

New Colour
ight K
-L

h a ki
438
Castors
Optional
pg.315

Wheels with steel plate and 4


self-tapping screws
Ruote con piattina in acciaio e 4
viti autofilettanti

colours

032 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

Optional Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors Castors w/ brake technical data:
codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo Ruote ruote con freno
02 777 080 190 l 80 58 1 pcs 2 pcs 2 pcs
02 777 100 370 l 100 73 1 pcs 5 pcs 2 pcs
recyclable rotational ready for UV resistant very light
02 777 120 620 l 118 82 1 pcs 8 pcs 2 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 777 150 1200 l 150 102 1 pcs 14 pcs 2 pcs

284 285
Cassetta leonardo design TERA STUDIO

colours

030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
02 406 060 29 l 58 28 26 2 pcs 60 02 416 060
02 406 080 57 l 77,5 33,5 32,5 2 pcs 80 02 416 080
02 406 100 120 l 99 44 40 2 pcs 100 02 416 100

Sottocassettone Ever technical data:


code without colour minimum lot
codice senza colore L W h lotto minimo
02 416 060 60 30 5 2 pcs
recyclable rotational ready for UV resistant very light
02 416 080 80 36 5 2 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 416 100 100 45 5 2 pcs

286 287
Standard one design TERA STUDIO

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

colours

030

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso
11 437 030 11 l 29,5 27 4 pcs 22 02 415 022
11 437 040 26 l 40 37 4 pcs 30 02 415 030
11 437 050 48 l 50 45 4 pcs 37 02 415 037
11 437 060 85 l 60,5 55 2 pcs 47 02 415 047
11 437 070 133 l 70 63 2 pcs 50 02 415 050
11 437 080 199 l 80 71,5 2 pcs 60 02 415 060
11 437 100 396 l 99 89,5 2 pcs x x
11 437 120 686 l 120 108 1 pcs x x
11 437 140 1079 l 140 120 1 pcs x x

Sottovaso rotondo Ever


code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo
02 415 022 22 4 10 pcs
technical data:
02 415 030 30 4 8 pcs
02 415 037 37 4 8 pcs
02 415 047 47 5 6 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
02 415 050 50 5 6 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 415 060 60 5 4 pcs

288 289
Doppio bordo design TERA STUDIO

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

colours

030

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso
02 401 030 8l 29,5 24,5 4 pcs 22 02 415 022
02 401 035 15 l 35 30 4 pcs 27 02 415 027
02 401 040 22 l 38 34,5 4 pcs 30 02 415 030
02 401 045 34 l 45 39 2 pcs 33 02 415 033
02 401 050 45 l 50 42,5 2 pcs 37 02 415 037
02 401 055 67 l 55,5 47 2 pcs 40 02 415 040
02 401 060 85 l 60,5 50 2 pcs 47 02 415 047
02 401 070 125 l 69,5 57 1 pcs 47 02 415 047
02 401 085 232 l 85 70 1 pcs 60 02 415 060

Sottovaso rotondo Ever


code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo
02 415 022 22 4 10 pcs
02 415 027 27 4 10 pcs
02 415 030 30 4 8 pcs
technical data:
02 415 033 33 4 8 pcs
02 415 037 37 4 8 pcs
02 415 040 40 5 8 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
02 415 047 47 5 6 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 415 060 60 5 4 pcs

290 291
Circum design TERA STUDIO

Castors
Optional
pg. 315

colours

032 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

Optional

code without colour topsoil minimum lot Castors


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo Ruote
02 776 040 13 l 40 17 2 pcs 4 pcs
02 776 050 24 l 50 20 2 pcs 4 pcs
02 776 060 40 l 60 22,5 2 pcs 4 pcs
recyclable rotational ready for UV resistant very light
02 776 080 90 l 80 30 1 pcs 6 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 776 100 168 l 100 36 1 pcs 9 pcs

292 293
Cilindro vicenza design TERA STUDIO

Castors
Optional
pg. 315

colours

032 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210
Optional

code without colour topsoil minimum lot saucer Castors


codice senza colore terriccio Ø h lotto minimo sottovaso Ruote
02 443 040 26 l 39 31 4 pcs 37 02 415 037 4 pcs
02 443 045 40 l 44,5 35 2 pcs 47 02 415 047 4 pcs
02 443 050 52 l 48,5 38 2 pcs 47 02 415 047 4 pcs
02 443 060 94 l 58 46 1 pcs 54 02 415 054 6 pcs
02 443 070 145 l 69 53,5 1 pcs 66 02 415 066 9 pcs

Sottovaso rotondo Ever


code without colour minimum lot technical data:
codice senza colore Ø h lotto minimo
02 415 037 37 4 8 pcs
02 415 047 47 5 6 pcs
recyclable rotational ready for stackable UV resistant very light
02 415 054 54 5 4 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 415 066 66 6 4 pcs

294 295
Cassetta millerighe design TERA STUDIO

colours

032 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso
02 408 060 32 l 58,5 26,5 27,5 2 pcs 60 02 416 060
02 408 080 70 l 80 35 35 2 pcs 80 02 416 080
02 408 100 146 l 100,5 44 43 2 pcs 100 02 416 100

technical data:
Sottocassettone Ever
code without colour minimum lot
codice senza colore L W h lotto minimo
02 416 060 60 30 5 2 pcs
recyclable rotational ready for UV resistant very light
02 416 080 80 36 5 2 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 416 100 100 45 5 2 pcs

296 297
Quadro millerighe design TERA STUDIO

colours

032 030

Drainage hole
Foro di drenaggio
instructions pg. 210

code without colour topsoil minimum lot saucer


codice senza colore terriccio L h lotto minimo sottovaso
02 409 035 28 l 34 34,5 2 pcs 30 02 417 030
02 409 040 41 l 38,5 39,5 2 pcs 30 02 417 030
02 409 045 59 l 44 40 2 pcs 36 02 417 036

Sottovaso quadro Ever technical data:

code without colour minimum lot


codice senza colore L h lotto minimo
recyclable rotational ready for UV resistant very light
02 417 030 30 5 2 pcs
Ever

Ever
moulding drilling
02 417 036 36 5 2 pcs

298 299
Cassetta liscia design TERA STUDIO
Quadro liscio design TERA STUDIO

Castors Castors
Optional Optional
pg. 315 pg. 315

colours colours

032 030 032 030

recyclable rotational ready for UV resistant very light recyclable rotational ready for UV resistant very light
moulding drilling moulding drilling

Drainage hole Drainage hole


Foro di drenaggio Foro di drenaggio
instructions pg. 210 instructions pg. 210

Optional Optional

code without colour topsoil minimum lot saucer Castors code without colour topsoil minimum lot saucer Castors
codice senza colore terriccio L W h lotto minimo sottovaso Ruote codice senza colore terriccio L h lotto minimo sottovaso Ruote
02 444 080 78 l 80,5 40,5 35 2 pcs 80 02 416 080 6 pcs 02 445 040 35 l 40 35 2 pcs 46 02 417 046 4 pcs
02 444 100 133 l 100 46 40,5 2 pcs 100 02 416 100 6 pcs 02 445 046 56 l 46 41 2 pcs 46 02 417 046 4 pcs
02 445 055 95 l 55 48 2 pcs 56 02 417 056 x

Sottocassettone Ever Sottovaso quadro Ever


code without colour minimum lot code without colour minimum lot
codice senza colore L W h lotto minimo codice senza colore L h lotto minimo
02 416 080 80 36 5 2 pcs 02 417 046 46 5 2 pcs
Ever

Ever
02 416 100 100 45 5 2 pcs 02 417 056 56 5 2 pcs

300 301
SAUCERS
design TERA STUDIO
Ever

Ever
302 303
Sottovaso rotondo Ever
design TERA STUDIO
Sottocubo schio design TERA STUDIO

code without colour minimum lot code without colour minimum lot
codice senza colore Ø h lotto minimo codice senza colore L h lotto minimo New

02 415 022 22 4 10 pcs 030 032 039 201 043 050 11 480 030 30 4,5 2 pcs 284 032 039 043 050 * 201 262 * 235 *

02 415 027 27 4 10 pcs 030 032 039 201 043 11 480 040 40 5,5 2 pcs 284 032 039 043 050 * 201 262 * 235 *

02 415 030 30 4 8 pcs 030 032 039 201 043 050


*while stocks last
02 415 033 33 4 8 pcs 030 032 039 201 043
fino ad esaurimento scorte
02 415 037 37 4 8 pcs 030 032 039 201 043 050

02 415 040 40 5 8 pcs 030 032

02 415 047 47 5 6 pcs 030 032 039 201 043 050

02 415 050 50 5 6 pcs 030 032 039 201 043 050

02 415 054 54 5 4 pcs

Sottocassettone schio
030 032 039 201 043

02 415 060 60 5 4 pcs 030 032 039 201 043 050

02 415 066 66 6 4 pcs 030 032 039 201 043 050

design TERA STUDIO

Sottovaso quadro Ever


design TERA STUDIO
code without colour
codice senza colore
11 479 060
L
60
W
24,5
h
4
minimum lot
lotto minimo
2 pcs
New

284 032 039 043 050 * 201 262 * 235 *

11 479 080 80 29,5 4,5 2 pcs 284 032 039 043 050 * 201 262 * 235 *

11 479 100 100 41 5,5 2 pcs 284 032 039 043 050 * 201 262 * 235 *

*while stocks last


fino ad esaurimento scorte
code without colour minimum lot
codice senza colore L h lotto minimo
02 417 030 30 5 2 pcs 030 032 039 201

02 417 036 36 5 2 pcs 030 032 039 201

02 417 046 46 5 2 pcs 030 032

02 417 056 56 5 2 pcs 030 032

Sottocassettone Ever
design TERA STUDIO

code without colour minimum lot


codice senza colore L W h lotto minimo
02 416 060 60 30 5 2 pcs 030 032

02 416 080 80 36 5 2 pcs 030 032

02 416 100 100 45 5 2 pcs 030 032


Saucers

Saucers
304 305
Accessories
Accessori

Iron Stands Water Level Indicator Water Reserve Grid Water Reserve Kit

pg. 308 pg. 312 pg. 312 pg. 313

Mover Biblo Swivel Castors Fix Wall

pg. 313 pg. 314 pg. 315 pg. 317

Paros Balcony Support Nara Balcony Support Tora Balcony Support Birka Balcony Support

pg. 316 pg. 316 pg. 316 pg. 316

Trama Knobs
pg. 317
Accessories

Accessories
306 307
Iron stand
design TERA STUDIO

opaco
matt

Iron Stand 01
adatto per / suitable for :

Kos
pg. 82
Accessories

Accessories
code without colour minimum lot
codice senza colore lotto minimo
10 771 101 Iron Stand 01 69 51 71 1 pcs

308 309
Place the short side
suitable for / adatto per: at the bottom.
opaco Posizionamento
matt parte corta in basso.

Over 38 Capri 38 Rodi 37*


pg. 70 pg. 62 pg. 74

Duna 38 Thar 38
pg. 212 pg. 218
Iron Stand 02 Iron Stand 03

code without colour minimum lot


codice senza colore lotto minimo *For Rodi 37:
Place short side on top
10 771 102 Iron Stand 02 39 30 1 pcs
*Per Rodi 37:
10 771 103 Iron Stand 03 39 77 1 pcs Posizionare parte corta in alto

opaco
matt

adatto per / suitable for :

Over 48 Duna 48
pg. 70 pg. 212

Iron Stand 04 Iron Stand 05


Accessories

Accessories
code without colour minimum lot
codice senza colore lotto minimo

10 771 104 Iron Stand 04 46 30 1 pcs


10 771 105 Iron Stand 05 46 67 1 pcs

310 311
Water level indicator design TERA STUDIO
Water reserve kit design TERA STUDIO

best selling
display solutions

New code colour suitable for minimum lot


codice L colore adatto per lotto minimo

08 089 026 238 15 Black Algarve 26 12 pcs


take it easy! 08 089 035 238 20 Black Algarve 35, Divio Self Watering 12 pcs
An invaluable assistant for those who have
recently discovered a passion for plants. Let the
level indicator remind you when to water your
plant again!
Un aiuto prezioso per chi ha scoperto da poco la
passione per le piante. Lascia che sia l'indicatore
New
di livello a ricordarti quando irrigare nuovamente
la tua pianta! Clip strip
cod. 580000278

code
codice L suitable for
adatto per
minimum lot
lotto minimo so simple! sustainable
10 961 000 011 230 Capri 29, Ceylon 30, Bayon 30 6 pcs Very easy repotting thanks The kit is only made of completely
to the removable insert. recycled material.
Rinvaso semplicissimo Il kit è prodotto in materiale
Capri 38, Over 38, Kos 78
10 961 000 012 270
Ceylon 35, Bayon 35
6 pcs grazie all'inserto estraibile. completamente riciclato.

10 961 000 013 325 Bayon 40, Ceylon 40 6 pcs


Picture for illustrative purposes only.
10 961 000 014 355 Over 48, Trama 6 pcs Immagine a solo scopo illustrativo.

10 961 000 015 435 Over 58, Bayon 50 6 pcs

Water reserve grid design TERA STUDIO


Mover design TERA STUDIO

code suitable for minimum lot


codice adatto per lotto minimo
code max colour minimum lot
10 935 030 238 Bayon 30 2 pcs codice Ø h Kg
colore lotto minimo
10 935 035 238 Bayon 35 2 pcs 10 121 029 005 29 2,5 50 Black 4 pcs
10 935 040 238 Bayon 40 2 pcs 10 121 034 005 34 2,5 50 Black 4 pcs
10 935 050 238 Bayon 50 2 pcs 10 121 039 005 39 2,5 50 Black 4 pcs

code suitable for minimum lot


codice adatto per lotto minimo
Accessories

Accessories
10 810 030 238 Ceylon 30 2 pcs
10 810 035 238 Ceylon 35 2 pcs
10 810 040 238 Ceylon 40 2 pcs

312 313
Biblo
design TERA STUDIO
Swivel castors design TERA STUDIO

max
opaco Kg
matt 30 kg best selling display solutions

code minimum lot


codice pcs x pack lotto minimo

10 902 005 000 4 1 pack


10 902 007 000 6 1 pack New
10 902 002 000 9 1 pack
Castors suitable for the articles in the collections: Clip strip
Ruote adatte agli articoli delle collezioni:
cod. 580000278
Aura, Insula, Trama, Bold, Ever

max
Kg
100 kg
sustainable
Biblo is only made of completely
Universal coaster recycled material.
with swivel Castors.
Biblo è prodotto in materiale Every pack contains
Spostavaso universale completamente riciclato. two Castors with brake.
con ruote piroettanti.
Ogni pacco contiene
due ruote con freno.
code max minimum lot abbinamento *
codice Ø h Kg lotto minimo pot matching
33 156 031 238 31 4 15 10 pcs Basic Round 30, Petra 35 ≤ 21
33 156 035 238 35 4 25 10 pcs Basic Round 35, Petra 39 ≤ 25 code pot minimum lot
codice pcs x pack lotto minimo
33 156 040 238 40 5 35 10 pcs Basic Round 40 ≤ 30 vaso
33 156 045 238 45 5 45 10 pcs Basic Round 45, 50 ≤ 35 10 902 014 000 4 Eos 80 1 pack
33 156 052 238 52 5 70 5 pcs Basic Round 60 ≤ 42 10 902 015 000 7 Eos 100 1 pack
33 156 060 238 60 6 130 5 pcs Basic Round 70 ≤ 50 10 902 016 000 10 Eos 120 1 pack
10 902 017 000 16 Eos 150 1 pack
*Abbinabile a vasi con diametro inferiore minore o uguale di quello indicato.
Suitable for pots with a bottom diameter less than or equal to that indicated.
Accessories

Accessories
! Castors do not guarantee functionality on uneven floors. It is recommended not to use them for long travel.
Le ruote non garantiscono la funzionalità su pavimenti sconnessi. È consigliato non utilizzarle per effettuare lunghi spostamenti. ! Castors do not guarantee functionality on uneven floors. It is recommended not to use them for long travel.
Le ruote non garantiscono la funzionalità su pavimenti sconnessi. È consigliato non utilizzarle per effettuare lunghi spostamenti.

314 315
Balcony supports design TERA STUDIO
Trama knobs
design TERA STUDIO

code colour minimum lot


codice colore lotto minimo
Paros Balcony Support 12 722 000 002 002 - Dark Forest 4 pcs (1 bag)

code minimum lot 12 722 000 005 005 - Ash 4 pcs (1 bag)
suitable for
codice adatto per lotto minimo 12 722 000 311 311 - Snow 4 pcs (1 bag)
10 929 000 000 Paros 40, 50, 60 1 pcs 12 722 000 319 319 - Almond 4 pcs (1 bag)
12 722 000 320 320 - Moka 4 pcs (1 bag)

Nara Balcony Support


code suitable for minimum lot
codice adatto per lotto minimo

10 803 030 000 Nara 30, 40 1 pcs


10 803 050 000 Nara 50, 60, 80 1 pcs

Fix wall
design TERA STUDIO
Tora Balcony Support
code suitable for minimum lot code minimum lot
codice adatto per lotto minimo codice L h lotto minimo
10 805 060 000 Tora 60 1 pcs 10 904 007 000 25 7 2 pcs

! Padlock not included


Lucchetto non incluso
Birka Balcony Support
code suitable for minimum lot
codice adatto per lotto minimo

10 804 040 000 Birka 40 1 pcs


10 804 050 000 Birka 50 1 pcs
10 804 060 000 Birka 60 1 pcs
10 804 080 000 Birka 80 1 pcs
Accessories

Accessories
316 317
Tera certification SGSL

The safety management system (SGSL in Italian)


Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo
secondo i requisiti del D. Lgs. 231/2001.

guarantees that the safety and health of workers The company has implemented its Organisation,
and third parties are protected. Our main objective Management and Control Model pursuant to Italian
is to guarantee risk prevention and protection in our Legislative Decree 231/2001, a set of protocols
company reality by implementing an efficient system that govern and define the company structure and
that maximises the benefits and reduces costs. management of its sensitive processes. To solidify its
corporate purpose, Teraplast has encouraged and
Tera items that carry the Plastic Second Life logo Gli articoli Tera® contrassegnati dal logo Plastica Il sistema di gestione della sicurezza sul lavoro (SGSL) implemented policies on anticorruption and on the
are made from plastic waste. To maintain this Seconda Vita rappresentano manufatti ottenuti garantisce la tutela della salute e della sicurezza ethical principles that move the company.
certification, a yearly control is done to guarantee dalla valorizzazione dei rifiuti plastici. dei lavoratori e di terzi. Il nostro obiettivo principale
continuity and transparency. Questa certificazione prevede una verifica annuale è quello di assicurare la prevenzione e la protezione L’azienda ha adottato il Modello Organizzativo e di
che garantisce continuità e trasparenza. dei rischi all’interno della nostra realtà aziendale, Gestione ai sensi del DLgs 231/2001, un insieme di
The iron articles are not PSV certified. Gli articoli in ferro non sono certificati PSV. adottando un sistema efficace atto a massimizzare i protocolli che regolano e definiscono la struttura
benefici e ridurre i costi. aziendale e la gestione dei suoi processi sensibili.
Per dare segnale concreto allo scopo aziendale,
Teraplast ha promosso ed implementato policy
sull’anticorruzione e sui principi etici che muovono
l’impresa.
LCSA

The Life Cycle Sustainability Assessment is a structured


method for quantifying the impacts on the environment
The international ISO 9001 certification recognizes PSV is also a certification scheme recognized by of a product or a whole organisation, which it does by
the quality, effectiveness and efficiency of our PolyCertEurope. PolyCertEurope is the European analysing all the phases of the whole product lifecycle
internal processes and competitiveness in terms of platform that brings together the certifications and the whole production chain.
customer satisfaction and loyalty. We are committed on recycled plastic content that share a series of The emissions were reported as defined by the The sustainability report follows the standards of
to perfecting each phase of the business process, parameters, with the aim of harmonizing third-party international standard UNI EN ISO 14064- 1:2019 the Global Reporting Initiative (GRI), the world’s most
respecting and monitoring all indicators, so that this audit systems and facilitating the circular economy, (“Greenhouse gases – Part 1: Specification for the widely used sustainability reporting framework.
can be reflected in the satisfaction of our customers. also with a view to providing objective and effective quantification, monitoring and reporting of project The GRI standards are composed of universal
Since 2008 Teraplast, according to the guidelines of for verifying data related to companies’ engagement emissions and removals”), which specifies the planning standards and three specific standards specifically for
the ISO 9001:2015 certification, regularly monitors in the Circular Plastics Alliance. and development of greenhouse gas inventories for the economic, environmental and social spheres.
supplies and services and records any non- organisations.
conformities of the goods delivered and the service PSV, inoltre, è uno schema di certificazione The LCSA methodology was assessed using software Il Bilancio di sostenibilità segue gli standard di
offered. This report is carried out for the categories riconosciuto da PolyCertEurope. PolyCertEurope è la that had been certified by the international scientific rendicontazione del Global Reporting Initiative (GRI), il
of suppliers deemed most critical (raw material piattaforma europea che riunisce le certificazioni sul technical partner Mérieux NutriSciences. modello di rendicontazione più utilizzato tra le società
suppliers, packaging, waste recovery, etc.). contenuto di plastica riciclata che abbiano in comune quotate a livello mondiale.
una serie di parametri, allo scopo di armonizzare i Il Life Cycle Sustainability Assessment (analisi del ciclo Gli standard GRI sono costituiti dagli standard
La certificazione internazionale ISO 9001 ci riconosce sistemi di audit di parte terza e facilitare l’economia di vita) è un metodo strutturato che quantifica gli impatti universali e da tre standard specifici per l’ambito
la qualità, l’efficacia e l’efficienza dei nostri processi circolare, anche nell’ottica di fornire strumenti sull’ambiente di un prodotto o di un’intera organizzazione, economico, ambientale e sociale.
interni e la competitività in ambito di soddisfazione oggettivi ed efficaci per la verifica dei dati relativi analizzando tutte le fasi dell’intero ciclo di vita del
e fidelizzazione dei clienti. Ci impegniamo nel all’impegno delle aziende nell’ambito della Circular prodotto e dell’intera filiera produttiva.
perfezionamento di ogni fase del processo aziendale, Plastics Alliance. La rendicontazione delle emissioni è stata effettuata
rispettando e monitorando tutti gli indicatori, affinchè secondo lo standard internazionale UNI EN ISO 14064-
questo possa riflettersi nella soddisfazione dei 1:2019 (“Greenhouse gases – Part 1: Specification for
nostri clienti. Dal 2008 Teraplast, secondo le linee the quantification, monitoring and reporting of project
guida della certificazione ISO 9001:2015, monitora emissions and removals”), che specifica i requisiti di
regolarmente le forniture e prestazioni e registra progettazione e sviluppo degli inventari dei gas serra
Certification

Certification
eventuali non conformità della merce consegnata delle Organizzazioni.
e servizio offerto. Questo report viene effettuato per La valutazione metodologia LCSA è stata eseguita
le categorie di fornitori giudicati più critici (fornitori con software certificato dal partener tecnico scientifico
materia prima, imballaggi, recupero rifiuti, ecc.). internazionale Mérieux NutriSciences.

318 319
Colour range Gamma colori

Astra Colour & Clear


W W W W
NE NE NE NE

005 271 277 278 406 414 239 276 279 308 309 310 307 302 313
305 dot clay

Ash Cloud Bourgogne Oversea Sand Fog Grey Forest Blush Caramel Curry Coral Denim Snow Old Rose Olive

New Wood Essence


W W W W 024 250 251 252 249 248
NE NE NE NE

280 281 282 283 Trasparente * Ruby Pink * Vanda * Vanilla * Ida Green * Diana Grey
Rosewood Green Hay Red Amber Indygo
Elements

Eclipse W W W W W 001 005 022 314 406 404 414 022


NE NE NE NE NE

311 005 275 287 288 289 290 Clay Ash White Scarlet Sand * Cedro Fog Grey Light

Snow Ash Lagoon Desert Clover Golden lime Plum Harena

Insula 301 302 303 304 305 306 307

001 241 406 239 238 271 272 273 Dot White Dot Fog Dot Ash Dot Orange Dot Clay Dot Sand Dot Green

Clay Fog Sand Forest Black Cloud Ochre Red grape Essential W W W
NE NE NE
W W W Solo per Pebbles / Only for Pebbles
NE NE NE
032 043 201 039 235 262 050 430 433 284
274 275 276 237 238 239 240 241
Anthracite White Cappuccino Bronze * Beton * Granite * Cardinal Red Burgundy Sugar Smoke

Milk Lagoon Blush White Black Forest Brown Fog


Chic W W W
Aura NE NE NE

032 043 201 039 050 435 436 437


001 005 406 271 272 273 002
Anthracite White Cappuccino Bronze * Cardinal Red Moutard Deep Sea Spice

Clay Ash Sand Cloud Ochre Red Grape Dark Forest


Bold Lithos & Petram
Tools W W W W
NE NE NE NE
030 032 201 039 316 317 318
002 308 414 311 285 286 275 274 309
Anticato Anthracite Cappuccino Bronze Stone White Stone Grey Slate Stone

Dark Forest Curry Fog Grey Snow Candy Moss Lagoon Milk Coral
Ever W W
Trama NE NE

030 032 430 438


005 311 002 319 320
Colour range

Colour range
Anticato Anthracite Burgundy Light Khaki

Ash Snow Dark Forest Almond Moka

*The colours indicated will be available while stocks last.


I colori indicati saranno disponibili fino ad esaurimento scorte.

320 321
Legend Features and Optionals
Caratteristiche ed Accessori Index
Legenda Indice

Air p. 199 Jardinera veneto p. 277 Schio tower p. 235

Recyclable
Water level indicator
Durable Algarve p. 171 Kit schio cassa p. 231 Sierra p. 166
Indicatore di livello
Riciclabile
dell'acqua
Durevole Algarve clear p. 186 Kos p. 83 Sinai p. 217
Andromeda p. 25 Lithos p. 263 Sirio p. 26
Aqua p. 197 Madeira p. 168 Sottocassettone Ever p. 304
Large volume
Made from waste Saucer planting area Ares p. 269 Madeira clear p. 185 Sottocassettone schio p. 305
Da rifiuti domestici Sottovaso Grande volume di Aura round saucer p. 120 Menfi p. 123 Sottocubo schio p. 305
piantumazione
Balcony supports p. 316 Meti p. 270 Sottovaso quadro Ever p. 304
Basic round p. 119 Mini p. 48 Sottovaso rotondo Ever p. 304
Household and Uniderectional Indoor/outdoor
production waste castors use Basic round kit p. 122 Mover p. 313 Spring p. 156
Rifiuti domestici e Uniderectional Utilizzo Basilio p. 198 Nara p. 111 Stalk p. 204
di produzione castors interno/esterno
Bayon p. 57 Nara kit p. 112 Stalk p. 204
Belem p. 159 Nara saucer p. 111 Stalk luce p. 204
Injection moulding Biblo p. 314 Nazca p. 103 Standard one p. 247-289
Swivel castors Glossy finishing
Stampaggio
Ruote piroettanti Finitura lucida Birka p. 107 Nazca saucer p. 103 Stem p. 203
ad iniezione
Birka kit p. 108 Nebula p. 157 Stem luce p. 203
Capri p. 63 Orchidea p. 171 Still p. 197
Rotational Cassa veneto p. 277 Orchidea clear p. 181 Sunrise p. 175
moulding Castors with brake Matt finishing
Stampaggio Ruote con freno Finitura opaca Cassetta leonardo p. 286 Orione p. 31 Swivel castors p. 315
rotazionale Cassetta liscia p. 300 Over p. 71 Thar p. 218
Cassetta millerighe p. 297 Paros p. 77 Tide p. 158
Ceylon p. 58 Paros kit p. 80 Tikal p. 104
Stackable Ready for drilling Iron Stand
Impilabile Foro predisposto Alzate in ferro Cilindro vicenza p. 294 Pasubio alto p. 252 Tikal saucer p. 104
Circum p. 293 Pebbles p. 89 Time p. 86
Coimbra p. 176 Petra p. 125 Tiny p. 47

UV resistant Not floating Coimbra clear p. 186 Petram p. 263 Tora p. 115
Double wall
Doppia parete
Resistente ai Non galleggianti Colorado p. 51 Plato p. 189 Tora kit p. 116
raggi UV
Corner p. 241 Plato quadro p. 189 Tora saucer p. 115
Dafne p. 273 Porto p. 172 Tower maxi p. 235

Very light Divio p. 242 Porto clear p. 182 Trama 001 p. 143
Water reserve Illuminated
Riserva d'acqua
Leggerissimo
Con lampadina Divio self-watering p. 243 Quadro liscio p. 301 Trama 002 p. 144
Doppio bordo p. 290 Quadro millerighe p. 298 Trama 003 p. 147
Duna p. 213 Quadro veneto p. 274 Trama 014 p. 148

Water reserve grid Maximum load capacity Ebla p. 125 Rain p. 154 Trama 015 p. 149
Shock resistant max
Griglia per riserva
Resistente agli urti
in kg Eos p. 284 Rain clear p. 154 Trama knobs p. 317
d'acqua Kg Portata massima in Kg
Era p. 266 Ribeira p. 254 Set gaia p. 160
Estoril p. 167 Rodi p. 74 Tumbler & Ring p. 258
Festonato p. 283 Sahara p. 214 Vega p. 32
Fix wall p. 317 Santiago p. 169 Veleta p. 165
Features and Optionals
Flow p. 157 Schio cassa p. 226 Vila p. 175
Caratteristiche tecniche
Gaia p. 152 Schio cassa alta p. 253 Water level indicator p. 312
High round saucer p. 126 Schio cassa maxi p. 232 Water reserve grid p. 312
L length larghezza c internal height altezza interna Hoop p. 66 Schio ciotola p. 251 Water reserve kit p. 313
W width profondità Ø top diameter diametro superiore Hydral p. 200 Schio cono p. 251 Wave p. 155

h height altezza ø lower diameter diametro inferiore Hydral kit p. 200 Schio cubo p. 225 Zamora p. 257
Iron display p. 128 Schio cubo alto p. 236
a internal length larghezza interna support lenght larghezza supporto
Iron stand p. 309 Schio cubo basso p. 237
b internal width profondità interna

322 323
Tera® is a brand of Teraplast Graphic design and layout:
Teraplast S.p.A. & JoeVelluto Studio
Teraplast S.p.A.
via del Progresso, 65 We support the love for gardening with passion, together with the association
Render & CGI: Promogiardinaggio, AICG, VDG, Génération Jardin, AECJ.
36070 Castelgomberto (VI) - Italy Teraplast S.p.A.
Sosteniamo con passione l'amore per il verde, assieme alle associazioni
Partner: Promogiardinaggio, AICG, VDG, Génération Jardin, AECJ.
Fortuna Srl
If Creative Hub
La Serra Di Sara
Musei Civici di Vicenza
Lobba, artigiano poetico, crudo
La Laita Membre de
Ristorante Da Beppino
K-FARM
Pizzeria Al Colle
Una Spiaggia per Vicenza

Photos:
Emanuele Tortora Photography
Beppe Calgaro
SOCIO
PROMO GIARDINAGGIO
Designer:
JoeVelluto Studio W W W. P R O M O G I A R D I N AG G I O . O R G

The images and the indicated data in our Data, photos, and characteristics
catalogue are approximate. Tera® reserves are not binding; Teraplast reserves
the right to produce modifications
the right to effect any changes or improvements,
considered necessary to improve
to the illustrated articles, also without notice. its products.
For further information, our trade departments
are at your disposal. For more information visit Every part of this catalogue -
our website teraitaly.com. photos included - is the property
of Teraplast.
All forms of copying are strictly
prohibited.
Colours shown are used for reference only and
may look different in reality. Please contact Tera®
or your retailer to receive a colour sample or more
information.

All measures are understood in centimeters.

Le immagini e i dati riportati in questo catalogo


sono indicativi. Tera® si riserva il diritto di apportare
eventuali variazioni o migliorie agli articoli illustrati,
anche senza preavviso. I nostri uffici commerciali
rimangono a vostra completa disposizione per
qualsiasi ulteriore delucidazione. Per maggiori
informazioni visitate il sito teraitaly.com

I colori visualizzati sono puramente indicativi e

stampa del 09/2023


possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a
Tera® o al proprio rivenditore di fiducia per ricevere un
campione colore o per maggiori informazioni.

Tutte le misure sono espresse in centimetri.

Potrebbero piacerti anche