Aermec Impianto A Ventil Convettori

Aermec S.p.A.
Via Roma 44
37040 Bevilacqua (VR) - ITALIA
tel. 0442 633111
fax 0442 93630
ESEMPI DI PROGETTAZIONE IMPIANTISTICA
ESEMPIO DI PROGETTAZIONE E1
IMPIANTO A VENTILCONVETTORI PER LA CLIMATIZZAZIONE

ESTIVA E INVERNALE DI UN EDIFICIO ADIBITO AD USO UFFICI
Sommario
1. Analisi dell'edificio ai fini delle scelte impiantistiche................................................................................3

2. Parametri di progetto ...............................................................................................................................3
3. Calcolo dei carichi termici estivi ed invernali: analisi dei risultati ...........................................................4
4. Selezione dei terminali di impianto..........................................................................................................5
5. Dimensionamento delle reti idriche di alimentazione dei circuiti ventilconvettori e radiatori ................13
6. Dimensionamento della centrale termica e frigorifera...........................................................................20
7. Sistema di regolazione dell'impianto .....................................................................................................24
Allegati e tabelle
Allegato 1: Strutture edilizie impiegate nel progetto................................................................................... 26

Allegato 2: Tabulati di calcolo..................................................................................................................... 31
Tabella 1: Livelli di rumore ........................................................................................................................... 7

Tabella 2: Riepilogo risultati relativi ai locali................................................................................................. 9
Tabella 2: Prestazioni ventilconvettori nel funzionamento estivo............................................................... 11
Tabella 4: Riepilogo risultati valutazioni locali............................................................................................ 12
Tabella 5: Circuito idraulico ventilconvettori............................................................................................... 15
Tabella 6: Coefficientio di espansione ....................................................................................................... 23
Figura 1: Perdite di carico tubi in ferro UNI 3824 ....................................................................................... 16

Figura 2: Perdite di carico tubi in ferro UNI 4991 ....................................................................................... 16
Figura 3: Resistenze concentrate .............................................................................................................. 17
Figura 4: Perdite di carico “Z”..................................................................................................................... 18
Figura 5: Resistenze valvole e saracinesche............................................................................................. 19
Figura 6: Circuito ad iniezione.................................................................................................................... 25
Tavola T0: Schema funzionale................................................................................................................... 41

Tavola T1: Rete tubazioni centrale termica e frigorifera ............................................................................ 42
Tavola T2: Rete tubazioni piano interrato .................................................................................................. 43
Tavola T3: Rete tubazioni piano terra ........................................................................................................ 44
Tavola T4: Rete tubazioni piano primo ...................................................................................................... 45
2
1. ANALISI DELL'EDIFICIO AI FINI DELLE SCELTE IMPIANTISTICHE
La scelta della soluzione impiantistica da proporre per garantire il raggiungimento di condizioni termico
igrometriche di benessere all'interno di un edificio, si basa sull'analisi preliminare di una serie di
caratteristiche dell'edificio stesso; le principali sono:
- localizzazione (latitudine, altitudine s.l.m.)

- orientamento, forma, altezza e vicinanza di altri edifici
- destinazione/i d'uso.
L'edificio nel quale é previsto di realizzare l'impianto é situato in pianura in una località a 45 gradi di
latitudine nord ed é caratterizzato da una forma ad "L" con il braccio verticale orientato a Nord.
La costruzione si sviluppa su due piani fuori terra destinati ad uffici ed un piano seminterrato destinato ad
autorimessa e locali tecnici. Il volume lordo climatizzato dell'edificio é di 6680 m3.
L'involucro edilizio é realizzato con struttura portante a pilastri e travi in calcestruzzo con pareti di
tamponamento in muratura, tramezzature in laterizio e copertura piana.
I serramenti sono di tipo metallico con vetro-camera.
Il dettaglio delle caratteristiche termofisiche delle principali strutture edilizie impiegate per la realizzazione
dell'edificio é riportato nell'allegato 1; i valori di trasmittanza unitaria ivi risultanti sono stati utilizzati nelle
successive elaborazioni.
La suddivisione dei locali ai vari piani e la relativa numerazione sono indicate sulle tavole grafiche T3 e
T4 allegate.
2. PARAMETRI DI PROGETTO
Condizioni termico igrometriche esterne
Vengono assunte a base di calcolo le condizioni tipiche di Padova (in particolare riferite al mese di Luglio
per la situazione estiva), esse prevedono:
- Estate : t = 32 °C u.r. = 50%

- Inverno : t = -5 °C u.r. = 90%
- Escursione termica giornaliera estiva: 11 °C
Condizioni termico-igrometriche interne
Le condizioni termico igrometriche da utilizzare, come dati di progetto, vanno fissate tenendo presenti
tutta una serie di fattori che determinano, secondo quanto indicato dalle ricerche di Fanger, la
sensazione di benessere ambientale, quali ad esempio il tipo di attività svolta mediamente nell'edificio
(attività sedentaria d'ufficio), la temperatura media radiante (tmr) delle superfici che racchiudono i vari
ambienti, il tipo di vestiario degli occupanti e la velocità dell'aria negli ambienti. Nel caso in esame, in
considerazione della tipologia delle murature e della non eccessiva estensione della superficie vetrata, si
può ritenere che la temperatura media radiante dei vari locali non sia molto diversa dalla temperatura
ambiente.
Nella situazione estiva si ritiene pertanto accettabile mantenere una temperatura interna di 26°C con
un’umidità relativa a base di calcolo del 50% accettando variazioni in percentuale del ±10%
considerando che le persone abbiano vestiti leggeri (0,5 Clo) e velocità dell'aria non superiore a 0,15
m/s.
Nella situazione invernale, in presenza di persone con un vestiario più pesante (1,5 Clo), la temperatura
interna viene fissata in 20°C, secondo quanto imposto dalla legge.
3
Tassi di infiltrazione
E' prevista esclusivamente l'infiltrazione naturale di aria dall'esterno pari a 0,5 Vol/h.
Si consiglia comunque di fare riferimento alla legge 10, norma UNI 10339.
Presenza di persone
Nei singoli locali é prevista la presenza di persone in proporzione a circa 1 persona ogni 8 m2, salvo
specifiche esigenze per i locali di riunione, rilevabili dall'arredamento.
Carichi di illuminazione e per apparati elettrici
Per l'illuminazione negli uffici e con una dotazione media di apparecchiature elettriche, é ipotizzato un
carico elettrico medio distribuito di 15 W/m2; per corridoi ed atri tale carico é ridotto a 8 W/m2.
Nei locali con presenza specifica di carichi elettrici é stata considerata la potenza dissipata dalle
apparecchiature effettivamente installate.
Schermi alla radiazione solare
Per tutte le superfici vetrate é prevista la presenza di schermi interni (veneziane o tende) di colore chiaro,
in grado di garantire un coefficiente di riduzione (shading factor) pari a 0,54.
Livello di rumorosità
All'interno degli ambienti considerati il livello Lp di pressione sonora, valutato con filtro in banda A, non
dovrà superare il valore di 38-43 dB(A) in relazione al tipo di ufficio.
Eventualmente fare riferimento al DPCM 05/12/1997 “Determinazione dei requisiti acustici passivi degli
edifici”.
3. CALCOLO DEI CARICHI TERMICI ESTIVI ED INVERNALI: ANALISI DEI

RISULTATI
Carichi termici estivi
Il calcolo dei carichi termici estivi (locale per locale e massimo contemporaneo dell'intero edificio) é stato
effettuato con il programma MC Impianto di AERMEC, basato sull'impiego delle differenze di
temperatura equivalenti e dei fattori di accumulo dei carichi radiativi dovuti all'irraggiamento solare e
all'illuminazione.
I risultati riepilogativi dei calcoli sono raccolti nei tabulati dell'allegato 2. I valori del tabulato 2 si
riferiscono ai calcoli estivi per l'intero edificio e di seguito, a titolo di esempio, per un singolo locale.
Analizzando questi risultati, congiuntamente alla pianta dell'edificio, é possibile evidenziare come i locali
sui lati ovest ed est dell'ala nord, abbiano il massimo carico termico estivo rispettivamente intorno alle ore
17 e alle ore 9.
Per l'ala est dell'edificio invece, i carichi massimi si verificano rispettivamente intorno alle ore 15 per il lato
nord e alle ore 14 per il lato sud.
Nel suo complesso l'edificio ha invece il carico frigorifero massimo contemporaneo di 66,4 kW che si
verifica alle ore 16.
La variabilità del carico é essenzialmente legata al modificarsi nell'arco della giornata del contributo della
radiazione solare incidente sulle diverse pareti, ed al progressivo cambiamento della temperatura
esterna.
4
L'effetto dei carichi dovuti alle persone ed alle dispersioni elettriche é invece considerato costante
nell'arco della giornata.
Il funzionamento dell'impianto é stato ipotizzato per 12 ore al giorno.
Carichi termici invernali
Il calcolo dei carichi termici invernali é stato effettuato con il programma MC Impianto di AERMEC,
basato sulla norma UNI 7357/74 per il calcolo delle dispersioni termiche con le verifiche previste dalla
legge 10/91 (DPR 412/93 e successivi decreti di attuazione) per quanto riguarda i coefficienti volumici di
dispersione dell'intero edificio.
Nel suo complesso l'edificio ha una dispersione massima di 69,2 kW.

I risultati riepilogativi dei calcoli sono raccolti nei tabulati dell'allegato 2. I valori del tabulato 1 si
riferiscono ai calcoli invernali per l'intero edificio e di seguito, a titolo di esempio, per un singolo locale.
4. SELEZIONE DEI TERMINALI DI IMPIANTO
Come detto in precedenza, l'edificio ha destinazione d'uso ad uffici; in tutti i locali, saranno installati
ventilconvettori, alimentati da un impianto a due tubi. La regolazione della temperatura é prevista con
termostato ambiente a commutazione estiva/invernale, agente sul ventilatore del ventilconvettore.
Nei servizi igienici saranno invece installati radiatori per funzionamento in solo riscaldamento, dotati di
valvola termostatica di regolazione.
Per la selezione dei modelli di ventilconvettore da prevedere vanno tenute in considerazione esigenze ed
aspetti a volte tra loro contrastanti che comunque hanno sempre ripercussioni sul risultato tecnico ed
economico dell'impianto.
I più importanti parametri di scelta del ventilconvettore sono:
a) la potenzialità resa alle condizioni di progetto;

b) la temperatura dell'acqua di alimentazione;
c) la portata d'acqua di alimentazione;
d) la velocità di funzionamento del ventilatore;
e) la rumorosità;
f) le modalità di installazione.
Tutti questi parametri sono fra loro più o meno strettamente collegati ed é opportuno analizzarli
singolarmente.
a) - Potenzialità
Considerando inizialmente il funzionamento estivo, é necessario distinguere innanzi tutto la potenzialità

totale resa dal ventilconvettore da quella sensibile e controllare, per il modello prescelto, se questi due
parametri sono congruenti con il rapporto fra carichi sensibili e totali (Qs/Qt) del locale considerato all'ora
del massimo carico.
Si fa osservare che il valore del rapporto Qs/Qt del locale varia nel tempo, il che non avviene certo per il
rapporto Qs/Qt caratteristico del ventilconvettore prescelto; non é pertanto possibile realizzare con un
impianto a soli ventilconvettori il controllo dell'umidità relativa in ambiente.
E' opportuno ribadire che in un impianto di questo tipo va data priorità al soddisfacimento del carico
sensibile e ciò per la semplice ragione che, ai fini del raggiungimento di condizioni di benessere degli
occupanti, l'influenza dell'umidità relativa é più modesta di quella della temperatura dell'aria; quest'ultima
risulta in definitiva la variabile effettivamente controllata in questo tipo di impianto.
5
Il valore di potenzialità cui fare riferimento per la scelta degli apparecchi é quello corrispondente al
massimo carico previsto per il locale considerato. Se da un lato questo valore massimo si può
considerare di norma sufficientemente cautelativo dal punto di vista della probabilità del verificarsi delle
situazioni di carico termico di progetto, é opportuno comunque mantenere un certo margine di sicurezza
per tenere nel dovuto conto la perdita di efficienza che il ventilconvettore subisce nel tempo, a causa
principalmente dello sporcamento della batteria di scambio termico e delle pale del ventilatore.
Per la selezione dei ventilconvettori nel funzionamento invernale si deve fare riferimento, più
semplicemente, al carico termico massimo previsto per l'ambiente considerato, verificando che la
potenza resa dall'apparecchio sia superiore a tale valore.
b) - Temperatura del fluido termovettore
Naturalmente sia nel funzionamento estivo sia in quello invernale si dovranno fissare le condizioni del
fluido termovettore che alimenta il circuito dei ventilconvettori.
Detto fluido é normalmente acqua, calda o refrigerata, anche se possono essere presenti situazioni,
peraltro rare, in cui il ventilconvettore viene alimentato con miscela acqua-glicole di etilene.
La temperatura di ingresso del fluido, che d'ora in poi identificheremo con l'acqua, é uno dei fattori
determinanti per definire la potenza termica resa dal ventilconvettore.
Dall'analisi delle tabelle di selezione si può in sintesi rilevare:
- un aumento della temperatura dell'acqua refrigerata riduce sia la potenza sensibile sia quella
latente scambiata dal ventilconvettore nel funzionamento estivo. In particolare, quando la
temperatura di alimentazione dell'acqua, é tale che la temperatura media superficiale della
batteria di scambio eguaglia o supera quella di rugiada dell'aria entrante, si annulla
completamente la potenza latente resa e lo scambio termico avviene in assenza di
deumidificazione;
- un aumento della temperatura dell'acqua calda incrementa la potenzialità termica resa dal
ventilconvettore nel funzionamento invernale. Oltre certi valori (indicativamente di 60-65 °C)
vengono tuttavia a determinarsi alcuni fenomeni negativi quali:
• la tostatura del pulviscolo dell'aria,
• l'eccessiva tendenza alla stratificazione dell'aria calda,
• l'umidità relativa eccessivamente bassa dell'aria uscente dal ventilconvettore,
• la tendenza alla pendolazione della temperatura in ambiente.
Quanto sopra sconsiglia perciò l'adozione di temperature di alimentazione così elevate; valori consigliati
sono compresi tra i 45 e 55°C.
c) - Portata di acqua di alimentazione
Questo parametro determina, a parità di temperatura del fluido entrante, la temperatura media della
batteria e quindi incrementi della portata sono sempre favorevoli all'aumento della potenza resa, fatti salvi
i limiti di perdita di carico della batteria.
E' evidente infatti che l'incremento di portata ha una ripercussione immediata sul dimensionamento della
rete delle tubazioni e su quello delle pompe di circolazione dell'impianto ed in definitiva sul costo finale
dello stesso.
In senso opposto invece diminuzioni della portata d'acqua possono essere vantaggiose ai fini della
riduzione dei costi di impianto fin tanto che non comportino diminuzioni tali di resa da costringere alla
scelta di modelli di ventilconvettori di taglia superiore. Ovviamente queste situazioni vanno valutate caso
per caso.
6
d) - Velocità di funzionamento del ventilatore
Questo parametro ha un’influenza apprezzabile sull'entità della potenza termica resa e, nel
funzionamento in fase di raffreddamento, anche sulla ripartizione della potenza termica resa fra le
componenti sensibile e latente scambiate dall'apparecchio.
Nel passaggio dalla velocità massima alla minima la resa termica si riduce indicativamente del 35%.
Molto rilevante é l'influenza di questo parametro sulla rumorosità di funzionamento del ventilconvettore,
con variazioni di livello di potenza sonora, nel passaggio dalla minima alla massima velocità, di
12 ÷ 17 dB(A) a seconda dei vari modelli.
e) - Rumorosità
Il livello di rumorosità di funzionamento del ventilconvettore deve essere compatibile con la destinazione
d'uso dell'ambiente in cui esso va installato; si devono pertanto tenere presenti le indicazioni riportate in
Tab. 1 avendo cura di selezionare la velocità di rotazione nominale del ventilconvettore in funzione del
risultato da ottenere, determinando così la portata d'aria dell'apparecchio e di conseguenza anche la sua
resa. In molti casi il fattore determinante di scelta diviene proprio la rumorosità e da essa derivano di
conseguenza tutte le successive scelte (si pensi ad esempio al dimensionamento di ventilconvettori per
camere di albergo di lusso).
Tab. 1 - Livelli di rumorosità ambientale accettabili per differenti locali
DESTINAZIONE DEL LOCALE LIVELLI ACCETTABILI DI RUMORE

RC-N NC NR dB(A)
Studi radiofonici, televisivi e di registrazione 20 25
Sale da concerto; Teatri d'opera 20 - 25 25 - 30
Cinematografi; Sale per conferenze 25 - 30 30 - 35
Residenze: camere da letto 25 - 30 30 - 35
Soggiorni 30 - 35 35 - 40
Uffici: ad occupazione singola 25 - 35 30 - 40
a pianta aperta 35 - 40 40 - 45
Aule scolastiche 25 - 35 30 - 40
Biblioteche (sale di lettura) 30 - 35 35 - 40
Ospedali: camere di degenza 25 - 30 30 - 35
laboratori 30 - 35 35 - 40
Centri meccanografici 40 - 45 45 - 50
Piscine; Palestre 35 - 45 40 - 50
Grandi magazzini 35 - 45 40 - 50
RC-N = Ashrae NC = europeo NR = americano
f) - Modalità di installazione dei ventilconvettori
Le diverse possibili modalità di installazione dei ventilconvettori possono avere influenza sulle prestazioni
finali dell'impianto oltre che su altre scelte impiantistiche, quali ad esempio quella relativa al tipo di
regolazione.
Il ventilconvettore può, infatti, essere installato verticalmente a parete (in vista o mascherato in versione
da incasso) oppure orizzontalmente a soffitto (in vista o in versione da incasso).
Con la prima modalità di installazione possono essere utilizzate indifferentemente, sia regolazioni di tipo
termostatico ON/OFF (termostato agente sull'attacco e stacco del ventilatore), sia regolazioni con valvola
servocomandata, ON/OFF o modulante, agente sulla portata di acqua entrante nella batteria del
ventilconvettore.
Unica avvertenza é, nel caso di regolazione ON/OFF, di utilizzare sensori di temperatura posti in
ambiente e non sonde installate in aspirazione al ventilconvettore al di sotto della batteria in modo da
7
evitare che, a ventilatore fermo, l'aria a contatto della batteria attraversata dall'acqua refrigerata "cada"
sopra il sensore impedendo la ripartenza del ventilconvettori.
La seconda modalità di installazione é tipica di edifici ristrutturati, con zone centrali utilizzate per
l'installazione in controsoffitto dei nuovi impianti e quindi con mandata e ripresa dell'aria effettuate a
soffitto; in questo caso é in ogni modo preferibile adottare la regolazione con valvola, ON/OFF o
modulante, che assicura costantemente il flusso d'aria in ambiente, particolarmente importante nel
funzionamento invernale per evitare fenomeni di stratificazione.
In ogni caso é sempre consigliabile installare il sensore di temperatura in ambiente a quota di circa 1,4
m.
Passando ora alla selezione dei singoli ventilconvettori si farà riferimento alla documentazione tecnica
degli apparecchi AERMEC serie FCX, disponibile anche su supporto magnetico, grazie alla quale é
possibile individuare esattamente le rese dei vari modelli nelle varie possibili condizioni di funzionamento.
La procedura di selezione dei singoli modelli destinati ai vari ambienti non segue quasi mai un
andamento univoco ma procede con successivi aggiustamenti e talvolta modifiche delle ipotesi, in modo
tale da conseguire la congruenza del risultato rispetto alle esigenze, mantenendo tuttavia uniformità di
condizioni di alimentazione per i singoli ventilconvettori.
La tabella 2, riportata qui di seguito per comodità di consultazione, riepiloga per i singoli locali costituenti
l'edificio, i parametri principali necessari per le selezione dei ventilconvettori nel funzionamento estivo.
8
Tabella 2 Funzionamento estivo: massimo carico per singolo locale.
Loc. Volume Ora max Q sensibile Q latente Q totale R

n° (m3) carico (W) (W) (W) Qs/Qt
001 269 14 3552 1075 4626 0,768
002 53 14 1460 183 1643 0,889
003 52 15 2705 502 3208 0,843
004 147 9 2343 601 2945 0,796
005 267 15 2300 838 3138 0,733
006 11 8 0 0 0 -
007 20 8 0 0 0 -
008 5 8 0 0 0 -
009 5 8 0 0 0 -
010 139 14 1352 675 2026 0,667
011 179 9 2768 579 3346 0,827
012 139 14 1351 675 2026 0,667
013 318 0 0 0 -
014 38 0 0 0 -
015 3 8 0 0 0 -
016 3 8 0 0 0 -
017 101 8 1962 521 2484 0,790
018 60 8 1337 441 1779 0,752
019 71 9 1692 412 2104 0,804
020 34 15 647 387 1034 0,625
021 84 14 579 486 1065 0,543
022 60 16 2064 441 2504 0,824
023 13 8 0 0 0 -
024 12 8 0 0 0 -
025 63 17 1144 325 1469 0,779
026 86 17 2102 368 2470 0,851
027 106 15 1370 334 1704 0,804
028 96 14 1402 185 1586 0,883
029 210 14 2882 893 3775 0,763
030 22 19 176 40 215 0,816
031 133 9 2612 576 3188 0,819
032 244 17 1983 1008 2991 0,663
033 10 8 0 0 0 -
034 18 8 0 0 0 -
035 4 8 0 0 0 -
036 4 8 0 0 0 -
037 127 17 1033 642 1674 0,617
038 109 18 2941 332 3273 0,899
039 67 8 1175 39 1514 0,776
040 127 17 1158 642 1799 0,643
041 28 8 0 0 0 -
042 3 8 0 0 0 -
043 3 8 0 0 0 -
044 3 8 0 0 0 -
045 244 8 3751 1285 5036 0,745
046 133 16 1220 396 1616 0,755
047 96 17 1411 178 1589 0,888
048 35 17 1208 134 1343 0,900
049 157 17 2422 372 2794 0,867
050 22 19 176 40 215 0,816
9
Le condizioni interne di riferimento, sono fissate in una temperatura a bulbo secco di 26 °C con
un’umidità relativa del 50%, cui corrisponde una temperatura a bulbo umido di 18,7 °C.
Viene poi fissato il funzionamento dei ventilconvettori alla velocità media, condizione questa
mediamente accettabile per quanto concerne i limiti imposti dalla rumorosità degli apparecchi e salvo
verifica caso per caso.
Il dimensionamento alla media velocità é consigliabile in quanto, in situazioni di carico interno o esterno
maggiore di quello di progetto, consente di avere a disposizione localmente una riserva di potenza
frigorifera o termica, che può essere utile in fase di messa a regime della temperatura ambiente.
Occorre in questi casi effettuare anche una verifica del numero di ricircoli orari di aria determinati in
ambiente dal funzionamento del/i ventilconvettore/i.
Per assicurare, particolarmente nel funzionamento estivo, un sufficiente grado di uniformità della
temperatura dell'ambiente ed una risposta rapida, da parte del ventilconvettore, alle variazioni di carico é
necessario garantire un numero di ricircoli mai inferiore a 5 vol/h e, se possibile, arrivare a 6-7 vol/h o
anche a valori superiori.
Per il periodo invernale, vale quanto detto per il periodo estivo per i ventilconvettori a pavimento, nel caso
di ventilconvettori installati a soffitto il numero deve intendersi come minimo di 7/8 vol/h e ciò per evitare
fenomeni di stratificazione.
Oltre questa precauzione é opportuno posizionare i ventilconvettori simmetricamente nei locali o
comunque in posizioni favorevoli a contrastare i carichi termici, compatibilmente con quanto consentito
dai vincoli architettonici e di arredamento.
Analizzando i dati della tabella 2 si nota che, nella maggior parte dei locali, il rapporto Qs/Qt risulta pari a
0,75-0,85; i ventilconvettori dovranno garantire uno scambio di calore congruente con questa situazione
e dovranno essere perciò alimentati con acqua refrigerata a temperatura opportuna.
Ricorrendo alla documentazione tecnica AERMEC si è scelto il valore di 8 °C.
L'ultimo parametro che rimane da fissare per procedere alla selezione del modello di ventilconvettore da
installare é la portata dell'acqua di alimentazione.
Partendo dall'assunto che detta portata deve risultare la minore possibile compatibilmente con la potenza
richiesta, un criterio di dimensionamento può essere quello di fissare portate tali da dare luogo ad un
salto termico massimo fisso ed uguale per tutti i ventilconvettori, ove il termine fisso si intende riferito al
funzionamento estivo a carico massimo.
Questa soluzione determina una diversificazione notevole delle portate di acqua da prevedere per i
singoli apparecchi e quindi la necessità di effettuare, per ciascun locale una selezione differenziata per
ciascuna diversa potenzialità richiesta.
Dal punto di vista dell'impegno progettuale questa soluzione anche se formalmente corretta, raramente
viene applicata; si preferisce per quanto possibile, fissare in partenza le portate di acqua per le singole
grandezze dei ventilconvettori, verificando poi le rese fornite ed intervenendo eventualmente ad
aumentare la portata d'acqua in quelle situazioni in cui un tale incremento consente di raggiungere la
potenza richiesta senza necessità di selezionare un modello di taglia maggiore.
La portata d'acqua, che possiamo definire di primo tentativo, può essere fissata in modo tale da dare
luogo ad un salto termico dell'acqua, nelle condizioni di progetto, pari a circa 5-6 °C. Questo valore
corrisponde a quello normalmente adottato nella prassi progettuale di questo tipo di impianto.
Operando con questo criterio si può stabilire, per ciascun modello di ventilconvettore, la resa "nominale"
da confrontare con quella richiesta come risulta dalla tabella 3, valida per il funzionamento estivo.
10
Tab. 3 - Prestazioni dei ventilconvettori in funzionamento estivo
Modello Portata Pot. frig. Pot. frig. Portata ∆t ∆p Lp

ventil. aria sensibile totale acqua acqua batteria dB(A)
(m3/h) (Watt) (Watt) (l/h) °C kPa
FCX 17 160 640 803 150 4.49 2.24 32.5
FCX 22 220 913 1134 2.00 4.87 3.99 34.5
FCX 32 350 1322 1735 300 4.96 8.97 32.5
FCX 42 460 1813 2341 400 5.03 6.97 35.5
FCX 50 600 2562 3251 520 5.38 9.75 42.5
FCX 62 720 2891 3748 650 4.96 3.98 42.5
Condizioni di riferimento:
Temperatura aria ingresso bulbo secco : 26 °C

Temperatura aria ingresso bulbo umido : 18,7 °C
Temperatura ingresso acqua : 8 °C
Velocità di funzionamento : media
E' possibile, a questo punto identificare con esattezza il modello ed il numero di terminali da installare in
ciascun locale dell'edificio per fare fronte ai carichi estivi.
Nella quasi totalità degli impianti di questo tipo per ovvie considerazioni di semplificazione e di costo,
s’impiegano le medesime pompe di circolazione sia per il funzionamento estivo sia per quello invernale.
Trascurando l'incremento di portata dovuto alla minore densità e quindi alla minore perdita di carico del
circuito idraulico funzionante con acqua calda, si può considerare che nelle situazioni estiva ed invernale,
nella rete dei ventilconvettori, circoli sostanzialmente la stessa portata d’acqua.
Per poter infine stabilire quale debba essere la temperatura invernale dell'acqua di alimentazione del
circuito ventilconvettori é necessario individuare, per ciascuna delle scelte di abbinamento modello
ventilconvettore/portata acqua già effettuate, quale deve essere la temperatura minima dell'acqua che
garantisce una potenza termica almeno pari a quella richiesta nel locale in cui l'apparecchio é installato.
Fra tutti i valori risultanti si sceglierà ovviamente quello massimo, lasciando alla regolazione termostatica
il compito di modulare nel tempo, con l'attacco e stacco del ventilatore, la potenza erogata in ambiente.
Risulta così che la temperatura minima necessaria é di 41 °C, come risulta nella tabella 4, locale 27.
La tabella 4 sintetizza i dati di partenza ed i risultati delle selezioni effettuate.
11
Tabella 4 - Riepilogo dei risultati delle valutazioni per i vari locali.
Loc Terminale Potenza Potenza Potenza Potenza Portata Perdita Potenza Temp
calcolata calcolata resa resa acqua di carico termica acqua
sensibile totale sensibile totale richiesta calda
N° N° x Mod. (W) (W) (W) (W) (l/h) (kPa) (W) (°C)
001 6-FCX22 3552 4626 5478 6804 6-200 3.99 5666 39
002 1-FCX32 1460 1643 1322 1735 1-300 8.97 951 < 35
003 1-FCX62 2705 3208 3208 2891 1-700 3.98 931 < 35
004 1-FCX62 2343 2945 2891 3748 1-650 3.98 2127 38
005 6-FCX22 2300 3138 5478 6804 6-200 3.99 5811 40
006 (#) - - - - - - 217 -
007 (#) - - - - - - 221 -
008 (#) - - - - - - 52 -
009 (#) - - - - - - 52 -
010 1-FCX42 1352 2026 1699 2059 1-300 3.97 1850 < 35
011 2-FCX42 2768 3346 3338 4118 2-300 3.97 2516 < 35
012 1-FCX42 1351 2026 1699 2059 1-300 3.97 1850 < 35
013 (#) - - - - - - 434 -
014 (#) - - - - - - 39 -
015 (#) - - - - - - 39 -
016 (#) - - - - - - 39 -
017 2-FCX32 1962 2484 2520 3326 2-250 6.46 2013 < 35
018 1-FCX32 1337 1779 1322 1735 1-300 8.97 1123 < 35
019 2-FCX32 1692 2104 2520 3326 2-250 6.46 2215 38
020 1-FCX32 647 1034 1260 1613 1-250 6.46 576 < 35
021 1-FCX32 579 1065 1260 1613 1-300 0.98 935 < 35
022 2-FCX32 2064 2504 2520 3326 2-300 3.60 1875 < 35
023 (#) - - - - - - 145 -
024 (#) - - - - - - 219 -
025 1-FCX32 1144 1469 1322 1735 1-300 8.97 1142 < 35
026 2-FCX32 2102 2470 2520 3326 2-250 6.46 1738 < 35
027 1-FCX32 1370 1704 1322 1735 1-300 8.97 1770 41
028 2-FCX22 1402 1586 1826 2268 2-300 3.99 2041 36
029 4-FCX22 2882 3775 3652 4536 4-200 3.99 3624 39
030 @ 176 216 - - 1-300 - 359 -
031 1-FCX62 2612 3188 2674 3340 1-500 2.30 1787 37
032 5-FCX22 1983 2991 4565 5670 5-200 3.99 5018 40
033 (#) - - - - - - 181 -
034 (#) - - - - - - 304 -
035 (#) - - - - - - 72 -
036 (#) - - - - - - 72 -
037 1-FCX32 1033 1674 1660 2056 1-250 6.46 1498 35
038 1-FCX62 2941 3273 2674 3340 1-500 2.30 1702 37
039 1-FCX42 1175 1514 1660 2059 1-300 6.46 1236 < 35
040 1-FCX42 1158 1799 1660 2059 1-300 6.46 1498 35
041 (#) - - - - - - 348 -
042 (#) - - - - - - 54 -
043 (#) - - - - - - 54 -
044 (#) - - - - - - 54 -
045 5-FCX22 3751 5036 4840 6195 5-250 5.99 4954 < 35
046 1-FCX42 1220 1616 1745 2208 1-350 5.47 1814 37
047 2-FCX22 1411 1589 1936 2478 2-250 5.99 2113 39
048 1-FCX32 1208 1342 1366 1838 1-350 12.47 712 < 35
049 3-FCX22 2422 2794 2904 3717 3-250 3.99 2816 37
050 1-FCX32 176 215 - - 1-300 - 359 -
(*) valore minimo necessario; (#) solo riscaldamento con radiatori; (@) solo predisposizione
12
5. DIMENSIONAMENTO DELLE RETI IDRICHE DI ALIMENTAZIONE DEI CIRCUITI
VENTILCONVETTORI E RADIATORI
Si passa ora al dimensionamento delle reti idriche di alimentazione dei circuiti dei radiatori e dei
ventilconvettori al fine di determinare le caratteristiche delle rispettive pompe di circolazione.
Il criterio di dimensionamento adottato é quello che si basa sull'assegnazione, per i vari tronchi di rete
attraversati da determinate portate di acqua, di diametri delle tubazioni, tali da determinare, per quanto
possibile, perdite di carico per unità di lunghezza costanti in tutta la rete di tubazioni.
A tal fine si utilizzano diagrammi del tipo riportato nelle figure 1 e 2 dai quali é possibile ricavare il
diametro della tubazione e la velocità dell'acqua, una volta fissata la portata in circolazione e la perdita di
carico specifica.
Circa quest'ultimo parametro la pratica progettuale e il confronto fra i costi di realizzazione delle reti e
costi energetici di pompaggio, ha portato a individuare valori ottimali nel campo compreso tra i 300 e i
400 Pa per metro lineare.
Il progetto della rete idrica inizia con la stesura del tracciato necessario per raggiungere tutti i terminali.
Già in questa fase é opportuno, per quanto possibile, cercare di equilibrare i vari tratti di circuito anche, a
volte, a costo di un maggior onere in termini di quantità di tubazione da installare, ricorrendo a soluzioni
quali quelle del ritorno inverso o cercando di portare il punto di suddivisione dei vari circuiti il più possibile
vicino al baricentro dei carichi.
Il bilanciamento definitivo dell'impianto atto a garantire a ciascun terminale la portata d'acqua prevista,
verrà effettuato agendo sugli organi di taratura (valvole a doppio regolaggio e/o detentori) installati su
ciascun ventilconvettore.
Individuato il percorso delle tubazioni verso la pompa di circolazione, si riparte, a ritroso, assegnando ai
tratti finali le portate d'acqua precedentemente individuate (vedi tab. 4) e cumulando via le portate
d'acqua risultanti dalla confluenza dei vari rami di circuito fino a individuare la portata totale dell'intera
rete.
Per ogni tratto necessita quindi definire:
• portata d'acqua;
• diametro della tubazione;
• perdita di carico per metro lineare;
• velocità dell'acqua;
• lunghezza;
• numero e tipo di perdite di carico concentrate presenti nelle tubazioni, quali curve, bruschi
allargamenti o restringimenti, diramazioni o confluenze di flusso;
• numero e tipo di perdite di carico dovuto a organi singolari, quali valvole di intercettazione o
regolazione, accessori di impianto, batterie di scambio termico.
Le perdite di carico in un circuito idraulico sono date dalla somma di due fattori: le perdite di carico
distribuite e quelle concentrate.
Le perdite di carico distribuite sono proporzionali alla lunghezza reale del circuito (L) ed alla perdita di
carico specifica (∆p/m) secondo la relazione:
L x ∆p/m
mentre le perdite di carico concentrate sono definite dalla relazione:
Z x V2/(2 g): dove:
Z = coefficiente di perdita di carico concentrata

V = velocità del fluido
13
g = accelerazione di gravita' (9,81 m/s2.)
E' anche possibile valutare la perdita di carico di un circuito in termini di sole perdite distribuite,
introducendo il concetto di lunghezza equivalente (Le), cioè la lunghezza virtuale di tubazione rettilinea,
di pari diametro, che darebbe luogo alla medesima perdita di carico prodotta localmente da un
accessorio della rete attraversato dalla portata d'acqua prevista.
In letteratura sono disponibili tabelle e diagrammi (figg. 3, 4 e 5) che consentono di conoscere i

coefficienti di perdita (Z) o la lunghezza equivalente (Le), risultando sempre possibile passare dall'una
all'altra grandezza tramite la relazione:
(∆p/m) x Le = Z x (V2/2g)
Applicando i concetti e la metodologia sopra descritti si ricava, per i singoli rami del circuito il valore della
perdita di carico; sommando le perdite di carico dei vari rami che compongono i circuiti di alimentazione
dei singoli ventilconvettori, si individua la perdita di carico totale di ciascun circuito inteso come l'insieme
di tratti di tubazione che, partendo dalle pompe di circolazione e tornando alla centrale, raggiungono i
singoli terminali.
Fra tutti i circuiti quello con la perdita di carico più alta, determina la prevalenza della pompa di
circolazione, mentre le singole differenze tra la perdita di carico del circuito più sfavorito e quella degli
altri circuiti determina la perdita aggiuntiva di bilanciamento che deve essere imposta ai circuiti più
favoriti, per essere certi che il regime di portata d'acqua nell'intero impianto sia quello desiderato.
La tabella 5 esemplifica questi concetti e si riferisce al dimensionamento di un ramo dell'impianto (quello

relativo al circuito ventilconvettori del piano primo dell'ala Nord dell'edificio)
In conclusione il circuito ventilconvettori, é caratterizzato da una portata complessiva massima di 16820

l/h e necessita di una prevalenza di 62 kPa.
Per quanto riguarda il circuito radiatori risulta invece una portata d'acqua di 475 l/h con una prevalenza
di 37 kPa. (La portata di acqua é ricavata imponendo un valore minimo per il diametro di ½" pari a 240 l/h
e velocità di 0,34 m/s, velocità ritenuta minima per trascinare eventuali bolle d’aria presenti nel circuito).
14
Tab. 5 - Circuito idraulico ventilconvettori piano primo lato nord
Tronco Diametro Portata Velocità ∆p/m ∆p Bilanciam.
n° ∅ (l/h) (m/s) (kPa/m) (kPa) (kPa)
(MV2) 1 1"1/2 3800 0,74 0,18 1,01 -
(MV2) 2 1"1/2 3800 0,74 0,18 0,97 -
(A) 4 1"1/2 3500 0,69 0,15 0,96 -
(A) 17 1"1/2 3500 0,69 0,15 0,78 -
(A1) 5 33/38 1600 0,53 0,13 0,13 -
(A1) 6 33/38 1350 0,44 0,10 0,33 -
(A1) 7 1” 1100 0,50 0,15 0,50 -
(A1) 8 1” 850 0,39 0,09 0,39 -
(A1) 9 ¾” 600 0,43 0,15 5,11 -
(A1) 10 ¾” 350 0,25 0,06 0,93 2,97
(A1) 11 ¾” 350 0,25 0,06 0,92 -
(A1) 12 ¾” 600 0,43 0,15 0,41 -
(A1) 13 1” 850 0,39 0,09 0,32 -
(A1) 14 1” 1100 0,50 0,15 0,50 -
(A1) 15 33/38 1350 0,44 0,10 0,33 -
(A1) 16 33/38 1600 0,53 0,13 0,17 -
(A1) 45 ½” 250 0,32 0,13 3,10 8,61
(A1) 46 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A1) 47 ½” 250 0,32 0,13 3,10 7,95
(A1) 48 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A1) 49 ½” 250 0,32 0,13 3,10 6,94
(A1) 50 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A1) 51 ½” 250 0,32 0,13 3,10 6,23
(A1) 52 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A1) 53 ½” 250 0,32 0,13 3,26 0,81
(A1) 54 ½” 250 0,32 0,13 0,74 -
(B) 18 ½” 300 0,39 0,18 6,63 1,62
(B) 19 ½” 300 0,39 0,18 6,50 -
(A2) 20 33/38 1900 0,62 0,18 2,43 -
(A2) 55 33/38 1900 0,62 0,18 2,26 -
(A22) 21 33/38 1350 0,44 0,10 0,13 -
(A22) 22 1” 1100 0,50 0,15 0,63 -
(A22) 23 1” 850 0,39 0,09 0,39 -
(A22) 24 ¾” 500 0,36 0,11 0,45 -
(A22) 25 ½” 250 0,32 0,13 3,44 0,29
(A22) 26 ½” 250 0,32 0,13 1,41 -
(A22) 27 ¾” 500 0,36 0,11 0,44 -
(A22) 28 1” 850 0,39 0,09 0,39 -
(A22) 29 1” 1100 0,50 0,15 0,63 -
(A22) 30 33/38 1350 0,44 0,10 0,13 -
(A22) 37 ½” 250 0,32 0,13 3,10 3,97
(A22) 38 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A22) 39 ½” 250 0,32 0,13 3,10 2,71
(A22) 40 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A22) 41 ¾” 350 0,25 0,06 5,28 0,17
(A22) 42 ¾” 350 0,25 0,06 0,57 -
(A22) 43 ½” 250 0,32 0,13 3,10 1,04
(A22) 44 ½” 250 0,32 0,13 0,99 -
(A21) 31 ¾” 550 0,39 0,13 0,44 -
(A21) 32 ½” 300 0,39 0,18 5,61 -
(A21) 33 ½” 300 0,39 0,18 1,98 -
(A21) 34 ¾” 550 0,39 0,13 0,29 -
35 ½” 250 0,32 0,13 2,97 3,52
36 ½” 250 0,32 0,13 1,10 -
Nel bilanciamento dei singoli ventilconvettori si è tenuto sempre conto del ∆p di bilanciamento della linea.
15
Figura 1
Figura 2
16
Figura 3
17
Figura 4
18
Figura 5
19
6. DIMENSIONAMENTO DELLA CENTRALE TERMICA E FRIGORIFERA
Centrale termica
Lo schema di centrale termica (tavola grafica T0) prevede l'installazione di una caldaia, collegata
mediante un circuito primario con pompa di circolazione dedicata (P4), ad un collettore di distribuzione a
cui saranno allacciati i circuiti radiatori e ventilconvettori, con collegamento idraulico del tipo a iniezione.
Questo tipo di circuito ha la caratteristica principale che consente di mantenere costanti le portate
d'acqua sia nel circuito primario (sia esso collegato ad un generatore di calore che ad un refrigeratore
d'acqua), sia nel circuito secondario.
La schematizzazione di funzionamento di tale tipo circuito per le due utenze, ventilconvettori e radiatori
invernale ed illustrato e radiatori negli schemi di fig. 6.
In pratica le pompe primarie (P4) provvederanno alla circolazione in caldaia ed all'alimentazione delle
portate di acqua calda necessaria a garantire, nelle condizioni di progetto, che l'alimentazione del circuito
radiatori avvenga alla temperatura di 75 °C e quella del circuito ventilconvettori avvenga alla temperatura
di 41 °C, in condizione di massima apertura delle rispettive valvole di regolazione.
La potenza termica richiesta dal circuito ventilconvettori (Ptv) risulta:
Ptv = 66692 W
il salto termico (∆tv) in condizioni di progetto é pertanto di:
∆tv = (66692 x 0,86)/16820 = 3,4 °C (ritorno impianto a 37,6 °C)
La potenza termica richiesta dal circuito radiatori (Ptr) risulta:
Ptr = 2520 W
il salto termico (∆tr) in condizioni di progetto é pertanto di:
∆tr = (2520 x 0,86)/475 = 4,56 °C (ritorno impianto a 70,44 °C)
Avendo a disposizione acqua prodotta in caldaia a 75 °C é necessario prevedere l'iniezione dal circuito
primario delle seguenti quantità di acqua calda:
Circuito Ventilconvettori:
[16820 x (41 - 37,6)]/(75 - 37,6) = 1529 l/h
dove:
16820 : portata acqua circuito ventilconvettori (l/h)
41 : temperatura acqua mandata ventilconvettori (C)
37,6 : temperatura acqua ritorno ventilconvettori (C)
75 : temperatura acqua prodotta dalle caldaie (C)
Circuito Radiatori (*):
(2520 x 0,86)/(75 – 70,44) = 475 l/h
(*) poiché la temperatura di alimentazione del circuito secondario é pari a quella del primario la portata di
iniezione coincide con quella in circolazione nel secondario.
In considerazione della potenza termica richiesta si prevede l'installazione di un generatore di calore

della potenzialità di 90 kW (77400 kcal/h); ciò consente di avere disponibile una riserva di potenza
20
termica del 30% rispetto quella massima dispersa, da utilizzare nelle fasi di messa a regime
dell’impianto.
Il ritorno generale dell'acqua in caldaia risulta essere pertanto alla temperatura di:
[(1529 x 37,6) + (475 x 70,44)]/(1529 + 475) = 45,38 °C
Il salto termico sulla caldaia risulta così di 29,6°C. Tale valore appare troppo elevato, potendo dare luogo
a tensioni nella caldaia e a scarsa uniformità di raffreddamento della stessa.
E' infatti consigliabile fare funzionare i generatori di calore con salti termici compresi fra 10°C e 15°C.
Fissando pari a 13°C questo valore e nota la potenza richiesta dalle utenze (69 kW), risulta necessario
avere a disposizione una portata di acqua di 4565 l/h nel circuito primario di caldaia.
La differenza di portata rispetto ai 2004 l/h spillati dai circuiti di utenza e cioè 2561 l/h, sarà by-passata fra
collettore di mandata e collettore di ritorno attraverso un apposito ramo, dotato di valvola di taratura
avente una perdita di carico pari a quella delle valvole di iniezione nei circuiti di utenza.
Per il dimensionamento della pompa del circuito primario (P4), si dovranno considerare i seguenti
componenti del circuito idraulico:
- m 20 di tubazioni di diametro 43/48 mm;

- n° 8 curve a 90 gradi;
- n° 7 valvole a sfera ∅ = 1"1/2;
- n° 1 separatore d'aria ∅ = 2" (∆p = 0,3 kPa);
- n° 1 tronchetto misuratore di portata ∅ = 1"1/2 (∆p = 4,5 kPa);
- n° 2 giunti elastici;
- n° 2 imbocchi nei collettori;
- n° 2 sbocchi dai collettori;
- n° 1 valvola di iniezione a 3 vie ∅ = DN15 (∆p = 15 kPa);
- perdita di carico in caldaia (∆p = 1 kPa).
Utilizzando le tabelle con i coefficienti di perdita (Z) e individuate su cataloghi dei costruttori le perdite di
carico di componenti specifici, quali le valvole di regolazione e la caldaia, s’individua una prevalenza
necessaria per la pompa di circolazione (P4) di 35 kPa.
Dal punto di vista del circuito idraulico é opportuno fare notare che, nel caso non si riuscisse ad ottenere
per le due valvole di iniezione la stessa perdita di carico, si dovrebbe inserire sul circuito di minore
perdite una valvola di bilanciamento.
Centrale frigorifera
Per quanto riguarda la centrale frigorifera, la potenzialità frigorifera massima contemporanea dell'edificio
risulta di 66,4 kW e si verifica alle ore 16.
Nella scelta del gruppo frigorifero sono comunque da tenere in considerazione i seguenti parametri:
• potenzialità richiesta
• temperatura acqua richiesta
• temperatura aria alle condizioni di progetto
• portata acqua all’impianto (da ciò deriva il ∆t dell’impianto e di conseguenza il set-point del
gruppo.
La scelta del gruppo refrigeratore d'acqua va pertanto effettuata sulla base di questo valore, tenendo
presenti comunque anche le seguenti considerazioni:
- la potenza calcolata considera la contemporaneità dei carichi massimi elettrici di illuminazione e dovuti
alle persone, caso questo che ben raramente avviene, a rigore si potrebbe pertanto ridurre la potenza
in base a cui selezionare il gruppo refrigeratore;
21
- in antitesi al punto precedente va invece considerata la necessita' di disporre di una riserva di potenza
per far fronte a situazioni particolari di carico esterno e/o di affollamento;
- in presenza di gruppi frigoriferi a più circuiti indipendenti, si privilegia a volte il fatto di poter avere a
disposizione, in caso di manutenzione o di avaria di un circuito frigorifero del gruppo, una potenza
frigorifera per fare fronte, almeno parzialmente, alle esigenze.
Ovviamente la scelta definitiva va operata dal progettista in accordo con il committente, una volta valutati
costi e benefici dalle varie soluzioni.
Nel caso in esame si prevede l'installazione di un gruppo frigorifero AERMEC mod. NRA350L in grado di
erogare, nelle condizioni di progetto, una potenza frigorifera di 76 kW.
Analizzando i dati di funzionamento di questo gruppo si vede che, alimentato con una portata di acqua di
16820 l/h, da luogo a una perdita di carico nell'evaporatore di circa 72 kPa.
Si deve poi tenere in considerazione la perdite di carico del circuito idrico che collega la centrale
frigorifera con la copertura dell'edificio, ove é installato il gruppo. Detta perdita ammonta a circa 27 kPa
dovuti a:
- m 40 di tubazioni di diametro 70/76 mm;

- n° 14 curve a 90 gradi;
- n° 2 raccordi di imbocco e sbocco;
- n° 2 giunti antivibranti ∅= 2"1/2;
- n° 1 filtro a Y avente diametro ∅ = 2"1/2;
- n° 1 valvola di ritegno a disco di diametro ∅ = 2"1/2;
- n° 4 valvole a sfera di diametro ∅ = 2"1/2
La totale perdita del circuito risulta perciò di 99 kPa.
L'entità di questa perdita é tale che si rende necessario prevedere una pompa (P1), indipendente rispetto
a quella (P2) del circuito ventilconvettori.
In tale modo nel funzionamento estivo le due pompe (P1) e (P2) funzioneranno in serie mentre nel
funzionamento invernale si fermerà la pompa del gruppo frigorifero (P1) e funzioneranno in serie le
pompe (P2) e (P4).
Per la definizione completa dei componenti della centrale termica e frigorifera é necessario
dimensionare ora i vasi di espansione chiusi e la valvola di sicurezza.
Vasi di espansione chiusi
E' innanzi tutto necessario definire:
a) i contenuti d'acqua dell'impianto, sia per quanto attiene al funzionamento invernale che estivo; i singoli
contenuti risultano:
1) 60 litri per la rete radiatori;

2) 1085 litri per la rete ventilconvettori;
3) 320 litri per il circuito primario caldo in centrale;
4) 25 litri per i radiatori;
5) 55 litri per i ventilconvettori;
6) 250 litri per la caldaia;
7) 195 litri per il circuito del gruppo refrigeratore d'acqua;
8) 6 litri del refrigeratore d'acqua.
La somma dei termini 1-2-3-4-5-6 fornisce il contenuto invernale d'acqua dell'impianto

Ci = 1795 litri.
La somma dei termini 2-5-7-8 fornisce il contenuto estivo d'acqua dell'impianto Ce = 1341 litri.
22
b) La pressione iniziale Pi assoluta dell'impianto, data dall'altezza idrostatica dello stesso in
corrispondenza al punto di installazione del vaso di espansione, maggiorato di almeno 0,3÷0,5 bar
per sicurezza.
Nel caso in esame, l'altezza idrostatica dell'impianto é, nel caso invernale di 7,0 m (ventilconvettori del
piano primo installati a quota +5,00 e vaso di espansione in centrale termica a quota -2,00) mentre nel
caso estivo é di 10 m (gruppo frigorifero in copertura a quota +8,00 e vaso di espansione in centrale alla
quota -2,00).
c) La pressione finale assoluta (Pf) dell'impianto, coincidente con quella cui é tarata la valvola di
sicurezza, dipendente dalla pressione massima di funzionamento dei terminali o della caldaia oltre
che della pressione idrostatica; di solito questo valore é mantenuto nei limiti di 4-5 bar assoluti.
d) Il coefficiente (E) di espansione dell'acqua nel campo di temperature di funzionamento; a tale fine si
può fare riferimento alla tabella 6.
Tab. 6 - Coefficiente (E) di espansione dell'acqua
Temperatura massima dell'acqua °C
°C 20 30 40 50 60 70 80 90
E 0,001 0,005 0,009 0,013 0,018 0,023 0,029 0,035
Per il caso in esame si può adottare, per il funzionamento invernale il valore E = 0,035 e per quello estivo
il valore E = 0,005.
Si calcola la capacità (V) dei vasi di espansione chiusi secondo la formula:
V = (C x E)/(1 - Pi/Pf) risulta pertanto:
Vi = (1795 x 0,035)/(1 - 2/4,5) = 113 litri
Ve = (1374 x 0,005)/(1 - 2,2/4,5) = 13,47 litri
La capacità dei vasi di espansione effettivamente installati dovrà eguagliare quella calcolata con una
tolleranza del ±10%.
Il calcolo del contenuto d'acqua del circuito estivo consente inoltre di valutare la necessità o meno di
prevedere l'installazione di un serbatoio di accumulo, avente lo scopo di ridurre il numero di accensioni e
spegnimenti del refrigeratore, assicurando così una temperatura media dell'acqua di alimentazione
all'impianto più costante e salvaguardando i compressori dal danneggiamento.
Questa situazione si verifica particolarmente in impianti di medio-piccola estensione i cui circuiti idraulici
sono estremamente ridotti. Per evitare comunque un numero orari elevato di spunti dei compressori, i
costruttori di gruppi frigoriferi equipaggiano le macchine con temporizzatori di avviamento, che
impediscono avviamenti ravvicinati, con frequenze superiori a 6 minuti.
Questo tempo é certamente sufficiente per l'equilibratura delle pressioni all'interno del circuito frigorifero
e per evitare stress al motore elettrico del compressore, ma potrebbe essere eccessivamente lungo per
le utenze che, in situazioni di carico vedrebbero aumentare la temperatura dell'acqua refrigerata di
alimentazione.
L'accumulo ha pertanto anche una funzione di smorzamento di questo effetto a vantaggio del
mantenimento delle regolari condizioni di funzionamento dell'intero impianto.
Uno dei criteri di verifica della adeguata capacità dell'impianto é quello che fissa un minimo di 20 litri di
acqua per ogni kW di potenza frigorifera disponibile al gradino più basso di parzializzazione del gruppo
refrigeratore d'acqua. Nel caso in esame il gruppo refrigeratore d'acqua é dotato di due compressori di
23
potenza unitaria 38,3 kW; il contenuto di acqua minimo richiesto per l'impianto é dunque di 766 litri a
fronte di un valore calcolato di 1400 litri e non si rende perciò necessaria l'installazione del serbatoio di
accumulo.
Valvola di sicurezza
Per la scelta della valvola di sicurezza é necessario ricorrere ai cataloghi dei costruttori per selezionare
un modello di diametro tale da scaricare, alla pressione relativa di intervento prevista di 3,5 bar, almeno
la potenza termica prodotta in caldaia e cioè 90 kW
Nel caso in esame va installata una valvola di diametro nominale 1/2".
7. SISTEMA DI REGOLAZIONE DELL'IMPIANTO
I sistemi di regolazione dovranno essere in grado di mantenere i parametri di funzionamento degli

impianti nel campo di variazione delle tolleranze previste, al variare delle condizioni di carico termico e
frigorifero.
Alcuni di questi sistemi di regolazione sono già installati a bordo delle apparecchiature come il generatore
di calore ed il gruppo frigorifero per il controllo della temperatura dei fluidi primari termovettori.
La regolazione della temperatura ambiente come già detto sarà effettuata mediante termostato agente
sull'attacco e stacco del ventilatore dei ventilconvettori.
Nei locali dotati di radiatori la temperatura invernale sarà controllata da valvole termostatiche installate su
ciascun corpo scaldante.
La regolazione invernale della temperatura di mandata dell'acqua calda ai ventilconvettori, rilevata dalla
sonda T3, sarà effettuata mediante la valvola a tre vie (V1) comandata, tramite il regolatore elettronico
(RET1) ad azione proporzionale e dotato di compensazione in funzione della temperatura esterna.
Quest'ultima prerogativa si rende necessaria per evitare che si possa avere surriscaldamento dei locali a
causa dell'effetto convettivo creato dal passaggio di acqua calda nella batteria anche a ventilatore fermo.
Questo effetto risulta particolarmente sensibile nelle mezze stagioni quando il carico termico in ambiente
si riduce notevolmente.
E' perciò opportuno, in questa situazione diminuire proporzionalmente anche la temperatura di mandata
dell'acqua ai ventilconvettori con una apposita compensazione, ad esempio la seguente:
T esterna -5 °C 15 °C
T mandata 41 °C 30 °C
Per evitare agli utenti sensazioni di freddo specialmente nelle fasi di avviamento dell'impianto è buona
norma prevedere sulla tubazione generale di alimentazione dell'acqua ai ventilconvettori una sonda limite
di minima temperatura, che inibisce il funzionamento dei terminali al di sotto del valore imposto
(normalmente 25 °C); tale sonda andrà disattivata nel funzionamento estivo.
Analogamente si prevede la regolazione a punto fisso, con compensazione in funzione della temperatura
esterna, per l'acqua del circuito radiatori, realizzata mediante l'impiego della sonda (T1) ad immersione,
del regolatore elettronico (RET2) e della valvola (V2); in questo caso i valori di compensazione potranno
essere i seguenti:
T esterna -5 °C 15 °C
T mandata 75 °C 30 °C
24
Figura 6
Circuiti ad iniezione
25
ALLEGATO 1
TRASMITTANZE DELLE STRUTTURE
26
Sigla della struttura n° 1: STR 101
Descrizione: parete verticale esterna
Parete verticale esterna con isolamento e barriera al vapore
Giacitura: VE struttura verticale rivolta verso l’esterno
Materiali Spessore Densità Conduttività Conduttività Conduttanza Conduttanza

3 2 2
(m) (kg/m ) (kcal/hm°C) (W/m°C) (kcal/hm °C) (W/m °C)
1 INT17 Intonaco plastico 0,030 1400,00 0,260 0,302 8,667 10,077
2 MUR19 Mattoni medi (forati) 0,130 1800,00 0,420 0,488 3,231 3,757
3 ISO58 Stiferite 0,040 30,00 0,033 0,038 0,825 0,959
4 BVA9 Barriera vapore 0,002 1100,00 0,200 0,233 100,000 116,279
5 MUR19 Mattoni medi (forati) 0,130 1800,00 0,420 0,488 3,231 3,757
6 INT6 Int. Calce-sabbia (int.) 0,020 1800,00 0,600 0,698 30,000 34,884
Spessore della struttura (m) : 0.352

2 2
Peso per m della struttura (kg/m ) : 549
Coefficiente di assorbimento est. : 0.5
2
Coefficiente liminare esterno (W/m °C) : 23.255
2
Coefficiente liminare interno (W/m °C) : 8.139
2
Resistenza unitaria struttura R (m °C/W) : 1.711
Trasmittanza totale K (W/m°C) : 0.532
Sigla della struttura n° 2: STR 102

Descrizione: parete verticale esterna
Parete verticale esterna con isolamento e barriera al vapore

3 2 2
1 INT17 Intonaco plastico 0,020 1400,00 0,260 0,302 13.000 15.116
2 CLS1 Calcestruzzo armato 0.300 2400.00 1.300 1.512 4.333 5.039
3 ISO58 Stiferite 0,010 30,00 0,033 0,038 3.300 3.837
4 BVA9 Barriera vapore 0,002 1100,00 0,200 0,233 100,000 116,279

2
Peso per m2 della struttura (kg/m ) : 787
2
2
2
27
Sigla della struttura n° 3: PAV 100
Descrizione: pavimento
Pavimento con flusso discendente
Giacitura: PE pavimento rivolto verso l’esterno

3 2 2
2 SOL3 Soletta in laterizio 0.280 1800.00 0.710 0.826 2.536 2.948
4 CLS30 CLS di argilla espansa 0.100 1300.00 1.120 1.302 11.200 13.023
5 SOT1 Sottofondo sabbia-cemento 0.030 2200.00 1.200 1.395 40.000 46.512
6 PAV2 Piastrelle in cotto 0.010 1800,00 0,800 0,930 80,000 93.023

2
2
2
2
Sigla della struttura n° 4: FIN 2

Descrizione: finestra esterna
Finestra esterna con retrocamera e telaio in legno

3 2 2
1 VET1 Vetro monolitico 0.003 2500,00 0,800 0,930 266.660 310.070
2 INA6 Intercapedine aria V. 20mm 0.020 1.200 0.110 0.128 5.500 6.395
3 VET1 Vetro monolitico 0.003 2500.00 0.800 0.930 266.660 310.070

2
2
2
2
28
Sigla della struttura n° 5 SOL 100
Descrizione: solaio interno
Solaio interno isolato con barriera al vapore
Giacitura: SI solaio rivolto verso un locale interno

3 2 2
1 ISO58 Stiferite 0.040 30,00 0.033 0.038 0.825 0.959
2 BVA10 Barriera al vapore 0.005 1200.00 0.200 0.233 40.000 46.512
4 SOL3 Soletta in laterizio 0.240 1800.00 0.710 0.826 2.958 3.440

2
2
2
2
Sigla della struttura n° 6 SOL 101

Descrizione: solaio esterno
Solaio esterno con isolatamente e con barriera al vapore
Giacitura: SE solaio rivolto verso l’esterno

3 2 2
1 ISO58 Stiferite 0.040 30,00 0.033 0.038 0.825 0.959
2 SOL1 Soletta in lutezio 0.160 1100.00 0.460 0.535 2.875 3.343
3 BVA9 Barriera al vapore 0.002 1100.00 0.200 0.233 100.000 116.279
4 ISO23 Polistirolo espanso 0.040 25.00 0.030 0.035 0.750 0.872

2 2
Peso per m della struttura (kg/m ) : 180
2
2
2
29
Sigla della struttura n° 7 FIN 4
Descrizione: porta in legno
Porta esterna in legno

3 2 2
1 LEG4 Legno di pino 0.050 545.00 0.130 0.151 2.600 3.023

2
2
2
2
Sigla della struttura n° 8 FIN 10

Descrizione: finestra in vetrocemento
Finestra esterna in vetrocemento

3 2 2
1 VET8 Vetrocemento 0.150 1000.00 0.390 0.453 2.600 3.023

2
2
2
2
30
ALLEGATO 2
TABULATI DI CALCOLO
31
DATI DI PROGETTO
Dati generali
Sigla identificazione progetto : L02

Descrizione progetto : Palazzo municipale
Ubicazione progetto : Provincia di Padova
Committente : Ente comunale
Progettista edile :
Consulente termotecnico :
Impresa costruttrice :
Installatore impianti :
Data di progetto : 31/01/1992
Data ultima revisione : 07/10/2004
Classe edificio : E.2 E.4(1)

Ubicazione edificio : Ponte S. Nicolò
Altezza sul livello del mare (m) : 12
Gradi giorno (°Cgg) : 2383
Zona climatica :E
Dati geoclimatici
Località climatica di riferimento : Padova

Temperatura di progetto invernale (°C) : -5
Conduttività termica del terreno (W/m°C) : 2.90
Temperatura acqua di fanda (°C) : 12
Durata periodo di riscaldamento (gg) : 180
Temperatura media del mese più freddo (°C) : 1.5
Velocità del vento (m/s) : 1.5
Situazione ambientale : edificio in piccolo agglomerato

Correzione della temperatura esterna (°C) : -1.0
Altezza s.l.m. località riferimento (m) : 12

Differenza di quota (m) :0
Correz. temperatura est. per diff. quota (°C) :0
Temperatura esterna di progetto proposta (°C) : -6.0

Temperatura esterna di progetto adottata (°C) : -5.0
32
Riepilogo delle dispersioni
N° loc. Q conduz. N° ric. V/h Q Ventilaz. Q totale Superficie Vol. netto
W W W m2 m3
1 4494 0,5 1172 5666 173,0 268,8
2 721 0,5 230 951 26,4 52,8
3 704 0,5 227 931 24,5 52,1
4 1486 0,5 641 2127 51,8 147,1
5 4646 0,5 1165 5811 158,8 267,1
6 169 0,5 48 217 5,0 11,1
7 135 0,5 86 221 5,8 19,7
8 32 0,5 20 52 1,4 4,6
9 32 0,5 20 52 1,4 4,6
10 1242 0,5 608 1850 54,3 139,5
11 1737 0,5 778 2516 68,1 178,5
12 1242 0,5 608 1850 54,3 139,5
13 300 0,5 134 434 10,7 30,7
14 24 0,5 15 39 1,0 3,5
15 24 0,5 15 39 1,0 3,5
16 24 0,5 15 39 1,0 3,5
17 1572 0,5 441 2013 50,8 101,2
18 862 0,5 261 1123 28,7 59,8
19 1905 0,5 310 2215 52,0 71,1
20 430 0,5 147 576 14,7 33,7
21 570 0,5 365 935 24,4 83,7
22 1614 0,5 261 1875 44,1 59,8
23 89 0,5 56 145 3,8 12,9
24 165 0,5 54 219 8,4 12,4
25 869 0,5 273 1142 29,8 62,6
26 1364 0,5 374 1738 42,9 85,7
27 1306 0,5 463 1770 51,1 106,3
28 1621 0,5 420 2041 73,5 96,3
29 2706 0,5 918 3624 111,3 210,5
30 263 0,5 96 359 15,8 22,0
31 1206 0,5 581 1787 50,8 133,3
32 3956 0,5 1062 5018 151,7 243,6
33 137 0,5 44 181 4,8 10,1
34 226 0,5 78 304 5,8 17,9
35 53 0,5 18 72 1,4 4,2
36 53 0,5 18 72 1,4 4,2
37 944 0,5 554 1498 48,5 127,1
38 1229 0,5 473 1702 35,0 108,5
39 944 0,5 292 1236 35,9 67,0
40 943 0,5 554 1493 48,5 127,1
41 226 0,5 122 348 10,6 28,0
42 40 0,5 14 54 1,0 3,2
43 40 0,5 14 54 1,0 3,2
44 40 0,5 14 54 1,0 3,2
45 3892 0,5 1062 4954 151,7 243,6
46 1232 0,5 581 1814 50,8 133,6
47 1693 0,5 420 2113 73,5 96,2
48 559 0,5 154 712 20,7 35,0
49 2131 0,5 685 2816 83,1 157,1
50 262 0,5 96 359 15,8 22,0
Totale 52154 17057 69211 1982,8 3912,7
33
N° progressivo locale : 001
N° locale di riferimento : 001
Descrizione del locale : ufficio ai servizi sociali
Piano di appartenenza :T Categoria di destinazione d’uso : E.2 Zona di appartenenza :1
Impianto di riscaldamento :1 Impianto di ventilazione meccanica :
2 3
Area della superficie (m ) : 79.055 Altezza del locale (m) : 3.4 Vol. netto locale (m ) : 268.787
Temperatura interna locale (°C) : 20

N° ricambi orari d’aria naturali (vol/h) : 0.5 N° ricambi orari d’aria forzati (vol/h) :
Dispersioni (W) del locale ripartite per struttura disperdente
Struttura K Sup. Q trasm.

Esterno Loc. n.r. Loc. adiac. Totale
(W/m2°C) m2 W W W W
STR101 0,533 80,8 1131 0 0 1131

PAV100 1,357 79,1 0 1610 0 1610
FIN2 3,043 13,2 1004 0 0 1004
Totale 173,0 2135 1610 0 3745
Area della superficie disperdente: esterno altri locali Totale

Esterno Loc. non risc.
2 2 2 2
m m m m
94.0 79.1 0.0 173.0
Potenza totale dispersa conduzione ventilazione recupero totale

W W W W
4493.7 1172.0 0.0 5665.8
Potenza totale max. disperdibile per legge (W) : 6460.34
Rapporto Area sup. int. Verso est./Vol netto del locale : 0.634
3
CD max ammesso dalla legge per il locale (W/m °C) : 0.961
3
CD effettivi del locale (W/m °C) : 0.668
34
Fabbisogno di calore totale dell’edificio
Margine di sicurezza (%) :0

Dispersioni totali per conduzione (W) : 52154.26
Dispersioni prt ventilazione (W) : 17057.30
Calore recuperato (W) :0
Dispersioni per ventil. Con recup. (W) : 17057.30
Valori calcolati dei coefficienti volumici
Cd (W/hm3°C) : 0.312
Cv (W/hm3°C) : 0.102
Cg (W/hm3°C) : 0.414
Valori massimi ammissibili dei coefficienti volumici
Cd max (W/hm3°C) : 0.437

Cv max (W/hm3°C) : 0.102
Cg max (W/hm3°C) : 0.539
Verifica dell’edificio : positiva
Potenza termica di ventilazione (W) : 17057.30

Potenza complessiva calcolata (W) : 69111.56
Potenza massima ammessa (W) : 90060.95
35
DATI DI PROGETTO
Dati generali
Edificio : palazzo municipale

Ubicazione : provincia di Padova
Committente : Ente comunale

Progettista edile :
Progettista termotecnico :
Impresa costruttrice :
Installatore impianti :
Data del progetto : 31/01/1992

Data ultima revisione : 07/10/1993
Caratteristiche geografiche del luogo di edificazione
Località : Ponte San Nicolò

Altezza s.l.m. (m) : 12
Località climatica di riferimento : Padova
Dati caratteristici fisici e geoclimatici della località effettiva
Temperatura b.s. esterna (ore 15) (°C) : 34

Temperatura b.u. esterna (ore 15) (°C) : 24
Latitudine (°) : 45
Escursione termica giornaliera (°C) : 11
Escursione termica annua (°C) : 39
Velocità del vento (m/s) : 1.5
Temperature ed umidità esterne
Ora 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
T °C b.s. 26.1 27.3 28.5 29.8 31.0 32.3 33.5 340 33.5 33.0 32.5 31.4
T °C b.u. 22.0 22.3 22.5 23.0 23.5 23.8 24.0 24.0 24.0 23.8 23.5 23.3
U.R.% 70.3 64.9 60.0 56.6 53.6 49.4 45.7 43.8 45.7 46.4 47.2 50.5
Condizioni di progetto
Ore di funzionamento dell’impianto : 12

Mese di riferimento del progetto : 7 (luglio)
36
Riepilogo rientrate estive
N° loc. Vol. netto Ora max. Q sens. Q lat. Q tot. R = Qs/Qt
m3 carico (W) (W) (W)
1 268,8 14 3552 1075 4627 0,768
2 52,8 14 1460 173 1643 0,889
3 52,1 15 2705 502 3208 0,843
4 147,1 9 2343 601 2945 0,796
5 267,1 15 2300 838 3138 0,733
6 11,1 8 0 0 0
7 19,7 8 0 0 0
8 4,6 8 0 0 0
9 4,6 8 0 0 0
10 139,5 14 1352 675 2026 0,667
11 178,5 9 2768 579 3346 0,827
12 139,5 14 1351 675 2026 0,667
13 30,7 8 0 0 0
14 3,5 8 0 0 0
15 3,5 8 0 0 0
16 3,5 8 0 0 0
17 101,2 8 1962 521 2484 0,790
18 59,8 8 1337 441 1779 0,752
19 71,1 9 1692 412 2104 0,804
20 33,7 15 647 387 1034 0,626
21 83,7 14 579 486 1065 0,544
22 59,8 16 2064 441 2504 0,824
23 12,9 8 0 0 0
24 12,4 8 0 0 0
25 62,6 17 1144 325 1469 0,779
26 85,7 17 2102 368 2470 0,851
27 106,3 15 1370 334 1704 0,804
28 96,3 14 1402 185 1586 0,884
29 210,5 14 2882 893 3775 0,763
30 22,0 19 176 40 215 0,819
31 133,3 9 2612 576 3188 0,819
32 243,6 17 1983 1008 2991 0,663
33 10,1 8 0 0 0
34 17,9 8 0 0 0
35 4,2 8 0 0 0
36 4,2 8 0 0 0
37 127,1 17 1033 642 1674 0,617
38 108,5 18 2941 332 3273 0,899
39 67,0 8 1175 339 1514 0,776
40 127,1 17 1158 642 1799 0,644
41 28,0 8 0 0 0
42 3,2 8 0 0 0
43 3,2 8 0 0 0
44 3,2 8 0 0 0
45 243,6 8 3751 1285 5032 0,745
46 133,6 16 1220 396 1616 0,755
47 96,2 17 1411 178 1589 0,888
48 35,0 17 1208 134 1343 0,899
49 157,1 17 2422 372 2794 0,867
50 22,0 19 176 40 215 0,819
Totale 3912,7 56278 15895 72176 0,780
37
N° progressivo locale :1
N° locale di riferimento 1
Descrizione locale : ufficio ai servizi sociali
Piano di appartenenza : terra
Zona di utilizzazione :1
Superficie in pianta del locale m2) : 79.055
Altezza del locale (m) : 3.4
Superficie disperdente totale (m2) : 93.96
Peso del pavimento (kg/(m2) : 450
Volume netto del locale m3) : 268.8
Dati termoigrometrici di progetto
Temperatura estiva interna del locale (°C) : 26

Umidità relativa interna del locale (%) : 50
N° di ricambi orari d’aria (vol/h) : 0.5
Carichi interni
N° di persone mediamente presenti :8
Grado di attività (1 – 11) :4
Carichi interni sensibili latenti

frig/h W frig/h W
Carico dovuto alle persone 440 512 480 558
Riscaldamento elettrico 0 0
Illuminazione ad incandescenza 0 0
Illuminazione a fluorescenza 860 1000
Presenza di motori elettrici 0 0
Altri carichi sensibili 0 0
Altri carichi latenti 0 0
Carichi interni totali 1300 1512 480 558
38
N° progressivo del locale: 1
Rientrate di calore alle varie ore del giorno
Ora Q trasm. Q irragg. Q infiltrazione Altri carichi Q totale Totale

Sens. Lat. Sens. Lat. Sens. Lat.
W W W W W W W W W
8 -124 784 -80 520 1512 558 2091 1078 3169
9 -77 1058 -30 504 1512 558 2463 1062 3525
10 -28 1316 21 492 1512 558 2820 1050 3870
11 42 1496 74 517 1512 558 3124 1075 4199
12 115 1604 127 542 1512 558 3358 1100 4458
13 218 1590 180 531 1512 558 3500 1089 4589
14 316 1491 233 516 1512 558 3552 1075 4627
15 379 1265 254 493 1512 558 3410 1051 4461
16 375 957 233 516 1512 558 3077 1075 4152
17 388 585 212 497 1512 558 2696 1055 3751
18 368 394 191 477 1512 558 2464 1035 3499
19 299 0 144 486 1512 558 1955 1044 2999
Rientrate di calore alle varie ore del giorno suddivise in calore sensibile e latente
Ora Q tot. Q tot. Q sens. Q sens. Q lat. Q lat. R=Qs/Qt

(frig/h) W (frig/h) W (frig/h) W
8 2726 3169 1798 2091 927 1078 0,660
9 3032 3525 2118 2463 914 1062 0,699
10 3329 3870 2425 2820 903 1050 0,729
11 3611 4198 2686 3124 924 1075 0,744
12 3834 4458 2888 3358 946 1100 0,753
13 3946 4589 3010 3500 936 1089 0,763
14 3979 4627 3055 3552 924 1075 0,768
15 3839 4461 2933 3410 904 1051 0,764
16 3570 4151 2646 3077 924 1075 0,741
17 3226 3751 2319 2696 907 1055 0,719
18 3009 3499 2119 2464 890 1035 0,704
19 2579 2999 1681 1955 898 1044 0,652
Riepilogo della condizioni di massimo carico

Ora di massimo carico : 14
Rientrate di calore max. per trasmissione (W) : 316
Rientrate di calore max per irraggiamento (W) : 1491
Rientrate di calore max per ventilazione (W) : 749
Carichi interni (W) : 2070
Rientrate di calore totali (W) : 4627
39
Rientrate di calore complessive dell’edificio alle varie ore del giorno,
suddivise in calore sensibile e latente
Ora Q tot. Q tot. Q sens. Q sens. Q lat. Q lat. R=Qs/Qt

(frig/h) W (frig/h) W (frig/h) W
8 49812 57921 35963 41818 13849 16103 0,721
9 50988 59289 37329 43406 13659 15883 0,732
10 51323 59678 37808 43963 13515 15715 0,736
11 51738 60161 37931 44106 13807 16055 0,733
12 52350 60872 38236 44461 14113 16411 0,730
13 53723 62469 39746 46216 13977 16253 0,739
14 55596 64647 41790 48593 13806 16053 0,751
15 56876 66135 43354 50412 13522 15723 0,762
16 57081 66373 43275 50320 13806 16053 0,758
17 55913 65015 42342 49235 13571 15780 0,757
18 54430 63290 41098 47789 13331 15502 0,755
19 42511 49431 29071 33803 13441 15629 0,683
Dati relativi al carico massimo contemporaneo
Ora di massimo carico complessivo : 14

Potenza sensibile richiesta : 316
Potenza latente richiesta : 1491
Potenza totale richiesta : 749
Rapporto Qs/Qt : 0.758
40
LEGENDA SIMBOLI
Valvola di regolazione a due vie

ESEMPI DI CALCOLO IMPIANTISTICO
Termometro a colonna
Esempio n. Denominazione
Valvola di regolazio e a tre vie P
Impianto a ventilconvettori per uffici

Valvola di taratura con attacchi piezometrici
Valvola di ritegno a battente

P
Manometro a quadrante con ricciolo
Manometro a quadrante per misure differenziali

E1
Valvola di ritegno a disco Tavola
Valvola di intercettazione a sfera

T Termostato di regolazione
Rete tubazioni
Giunto antivibrante
P
F
Pressostato T0 Schema funzionale
Flussostato
Rubinetto a sfera di scarico con porta-gomma
Consulenza impiantistica:
Valvola intercettazione combustibile
REX Modulo di regolazione
X = H : DI ENTALPIA
X = P : DI PRESSIONE Servizio Tecnico Commerciale - Aermec sede
X = T : DI TEMPERATURA
X = U : DI UMIDITA'
Riduttore/stabilizzatore di pressione X
Sonda
Manicotto antivibrante Pozzetto per organi di controllo E1 T0 10/09/2004

Filtro per gas T Termometro a quadrante
Controllo tenuta valvole
Elettropompa a tubazione
Valvola di sicurezza
P Elettropompa a basamento
Gruppo di caricamento
Mod. NRA350L
Valvola differenziale di by-pass
P = 76 kWf
Filtro a Y
Copertura dell'edificio
Basamento inerziale 70/76
T3
SONDA ESTERNA
Circuito
70/76
ventilconvettori
Circuito 3/4"
radiatori
RET2 RET1
Separatore d'aria
VALVOLA V1 V2
2"
DN 10 20
43/48
Kv 1.5 5.0
Tronchetto flangiato
DN50 p (kPa) 15 15
43/48
T1
70/76
Commutazione stagionale
di funzionamento
Estate : chiuso
A
P Inverno: aperto
3/4"
B
Estate : aperto
Inverno: chiuso
F P T2
1"
Dalla rete
DN
1"1/2
F
Acquedotto
82/89
P
V2 V1
IC
3/4"
3/4" E Disconnettore idraulico

p=3.5 bar
P
E
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4" 3/4"
Al contatore del gas 1"
3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"

A P
Vaso di B
GC2
DN
T TS TL RET A
Intercettazione espansione
gas fuori porta P = 90 kWt Filtro micrometrico
1/2"
attacco p = 15 kPa
Vaso di Vaso di 1/2" caricamento 1/2"
P rapido P
espansione espansione prodotti 2"1/2 2"1/2 B 2"1/2 B 2"1/2
1/2"
1"1/2
C = 100 l C = 24 l anticorrosivi
Caricamento
1/2" 1/2"
C = 12 l
impianti 1/2" 1/2" GA
PIANO INTERRATO
Rampa gas a norma

Dosatore proporzionale Gruppo addolcitore
UNI 8081-8042
di prodotto filmante Capacità ciclica= 6000 grFmc
P4 P3 P2 P1 anticorrosivo Portata nominale= 1,4 m3/h
Q = 4,6 mc/h Q = 0.5 mc/h Q = 16,8 mc/h Q = 16,8 mc/h
H = 35 kPa H = 50 kPa H = 70 kPa H = 55 kPa
LOCALE CALDAIA SOTTOCENTRALE IMPIANTI

Esempio n. Denominazione

E1
Tavola
Rete tubazioni
T1 Centrale termica e frigorifera
Servizio Tecnico Commerciale - Aermec sede
E1 T0 10/09/2004
Sezionamento
elettrico
GA
Superficie di aerazione
0.35 mq (min.)
Quadro comando
refrigeratore
Vasca riserva
Intercettazione idrica antincendio
gas fuori porta GC1 Sottocentrale
impianti
2½"
Jutato e
catramato Locale
caldaia
Dalla rete
acquedotto
Al contatore
gas
Montanti al refrigeratore
d'acqua in copertura
Sottocentrale termica

LEGENDA Esempio n. Denominazione
Rete alimentazione ventilconvettori
Locale caldaia
Rete alimentazione radiatori
Rete scarico condensa
E1
Valvola di intercettazione a sfera
Tavola
Rete tubazioni
V. PART.1
1 Numero iden tificativo del tratto di tubazione
T2 Piano interrato
E1 T2 10/09/2004
A norma di legge il presente elaborato non puo' essere riprodotto o comunicato
a terzi senza espressa e preventiva autorizzazione dei titolari del progetto.
70/76
16820l/h
8
SCHEMA ALTIMETRICO
3/4"
circuito ventilconvettori
(fuori scala)
MV2 ALA NORD MV1 ALA EST
Piano primo
1 2 9 10
1"1/2 1"1/2
3800l/h 4300l/h
39/44 49/54
4070l/h 4650l/h
MV2 12 13
2 Piano terra
42 41
1/2" 40 11
46
54/60 64/70
7870l/h 8950l/h
54/60 7
70/76 7870l/h
16820l/h
1 8 70/76 64/70
46 8
16820l/h 8950l/h
54/60 54/60
8950l/h 7870l/h
Ø50 Piano interrato

Tubazione a pavimento
1/2"
MV1
70/76 8
16820l/h 46
7
montante tubazioni alla copertura Esempio n. Denominazione
camini
E1
Tavola
Rete tubazioni piano terra

T3
1/2" Consulenza impiantistica:
Ø25
300 l/h
(300 l/h) (250 l/h) Ø32 Servizio Tecnico Commerciale - Aermec sede
(300 l/h)
Ø25 1/2"
250 l/h
3/4"
500 l/h
E1 T3 10/09/2004
Ø32 (250 l/h)
(250 l/h)
1"
750 l/h
(320 l/h)
3/4"
600 l/h
1"
1070 l/h
Ø32 Rete alimentazione ventilconvettori
(300 l/h) Rete alimentazione radiatori

Ø32
31 a,b,...= nodi
(250 l/h)
Rete scarico condensa
, ,...= tratti
1"
900 l/h
21
1" Venrilconvettore ( identificativo del modello)
1150 l/h
(250 l/h) 1" Radiatore potenza termica secondo UNI 6514/69

1" 1320 l/h MV2 1"1/2 4070 l/h
1" 1150 l/h

numero identificativo del locale
1400 l/h (250 l/h) 39/44
1/2" 3270 l/h
300 l/h numero identificativo del tratto di tubazione
33/38 33/38
1700 l/h 1570 l/h 3/4"
800 l/h a
Ø32
(250 l/h)
33/38 MR2
1/2"
1700 l/h 1/2"
300 l/h b
1"
Ø32 1300 l/h
(200 l/h) 3/4"
800 l/h MR1
(300 l/h)
1/2"
200 l/h
MV1 49/54 4650 l/h 1"1/2

3350 l/h
Ø25 1/2"
300 l/h
21
1/2"
300 l/h
(300 l/h) (200 l/h) (200 l/h) (200 l/h) (200 l/h)
(300 l/h)
1" 1" 1" 3/4" 3/4" (200 l/h)

(300 l/h) 1200 l/h 1000 l/h 800 l/h 600 l/h 400 l/h
1/2"
200 l/h
1/2" Ø25
300 l/h 1"
1300 l/h
(200 l/h)
1"1/4
21
2150 l/h (650 l/h)
PARTE DI EDIFICIO
A DIVERSA DESTINAZIONE Ø25
1"
1000 l/h
3/4" Ø25
650 l/h (200 l/h)
(300 l/h) Ø32
1/2"
1" 200 l/h
700 l/h 1"
850 l/h
Ø32 1/2" 33/38 33/38 1" 1"
(700 l/h) 1/2"
300 l/h 1650 l/h 1450 l/h 1250 l/h 1050 l/h
31
200 l/h
41
Ø32 (300 l/h) (200 l/h) (200 l/h) (200 l/h) (200 l/h) (200 l/h)
33/38
1850 l/h
montante tubazioni alla copertura
camini
E1
Rete tubazioni piano primo
25+26
250 l/h 350 l/h

1/2"
250 l/h
53+54
T4
Ø25 Ø25
1/2" 250 l/h
250 l/h
Ø25 1/2"
350 l/h
43+44
3/4"
51+52 E1 T4 10/09/2004
250 l/h 250 l/h
600 l/h
ØA32
3/4" 1"
ØA32
500 l/h 850 l/h
41+42 49+50
350 l/h 250 l/h
a,b,...= nodi
Rete alimentazione batterie calde
1" , ,...= tratti Rete alimentazione batterie fredde
1" 1100 l/h
850 l/h
Rete alimentazione ventilconvettori
39+40 47+48
Rete alimentazione radiatori
250 l/h 250 l/h Rete scarico condensa
3800 l/h
1"1/2 A
3500 l/h 1+2
33/38 Venrilconvettore ( identificativo del modello)
ØA32
1" 1350 l/h ØA32
33/38
1100 l/h A1 250 l/h Radiatore potenza termica secondo UNI 6514/69
33/38 1600 l/h
37+38 A22 1350 l/h 45+46
1/2"
250 l/h 33/38 250 l/h B a numero identificativo del locale
A2 300 l/h
1900 l/h
numero identificativo del tratto di tubazione
A
1/2" b
3/4"
550 l/h B
35+36
1/2"
250 l/h 300 l/h
1/2"
300 l/h
A21
Ø32 Ø25
predisposizione attacchi ventilconvettore

42
300 l/h
39/44
300 l/h 1/2" 1" A3200 l/h
250 l/h
1/2" 1100 l/h 4300 l/h
Ø25 Ø32
1" Ø25
300 l/h
1100 l/h
200 l/h 200 l/h 200 l/h 200 l/h 200 l/h
650 l/h
33/38 1" 1" 1" 1"

3/4" 1500 l/h 1300 l/h 1100 l/h 900 l/h 700 l/h
650 l/h 200 l/h
1" 3/4"
900 l/h 500 l/h
250 l/h
Ø25
1/2"
250 l/h
62
33/38 500 l/h
1700 l/h
Tubazioni in
controsoffitto
1"
1200 l/h
3/4" 1" 3/4" 3/4" 1/2"

500 l/h 1000 l/h 800 l/h 600 l/h 300 l/h
Ø32 ØA32 Ø25

200 l/h 200 l/h 200 l/h 200 l/h 300 l/h 300 l/h
predisposizione attacchi ventilconvettore

Aermec Impianto A Ventil Convettori

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Aermec Impianto A Ventil Convettori

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Aermec Impianto A Ventil Convettori

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Aermec S.p.A.

ESEMPI DI PROGETTAZIONE IMPIANTISTICA

IMPIANTO A VENTILCONVETTORI PER LA CLIMATIZZAZIONE

1. Analisi dell'edificio ai fini delle scelte impiantistiche................................................................................3

Allegato 1: Strutture edilizie impiegate nel progetto................................................................................... 26

Tabella 1: Livelli di rumore ........................................................................................................................... 7

Figura 1: Perdite di carico tubi in ferro UNI 3824 ....................................................................................... 16

Tavola T0: Schema funzionale................................................................................................................... 41

- localizzazione (latitudine, altitudine s.l.m.)

I serramenti sono di tipo metallico con vetro-camera.

Condizioni termico igrometriche esterne

- Estate : t = 32 °C u.r. = 50%

Condizioni termico-igrometriche interne

Carichi di illuminazione e per apparati elettrici

Schermi alla radiazione solare

3. CALCOLO DEI CARICHI TERMICI ESTIVI ED INVERNALI: ANALISI DEI

Carichi termici estivi

Il funzionamento dell'impianto é stato ipotizzato per 12 ore al giorno.

Carichi termici invernali

Nel suo complesso l'edificio ha una dispersione massima di 69,2 kW.

4. SELEZIONE DEI TERMINALI DI IMPIANTO

a) la potenzialità resa alle condizioni di progetto;

Considerando inizialmente il funzionamento estivo, é necessario distinguere innanzi tutto la potenzialità

b) - Temperatura del fluido termovettore

Dall'analisi delle tabelle di selezione si può in sintesi rilevare:

c) - Portata di acqua di alimentazione

Tab. 1 - Livelli di rumorosità ambientale accettabili per differenti locali

DESTINAZIONE DEL LOCALE LIVELLI ACCETTABILI DI RUMORE

RC-N = Ashrae NC = europeo NR = americano

f) - Modalità di installazione dei ventilconvettori

Loc. Volume Ora max Q sensibile Q latente Q totale R

Modello Portata Pot. frig. Pot. frig. Portata ∆t ∆p Lp

Temperatura aria ingresso bulbo secco : 26 °C

Per ogni tratto necessita quindi definire:

Z x V2/(2 g): dove:

Z = coefficiente di perdita di carico concentrata

In letteratura sono disponibili tabelle e diagrammi (figg. 3, 4 e 5) che consentono di conoscere i

La tabella 5 esemplifica questi concetti e si riferisce al dimensionamento di un ramo dell'impianto (quello

In conclusione il circuito ventilconvettori, é caratterizzato da una portata complessiva massima di 16820

La potenza termica richiesta dal circuito ventilconvettori (Ptv) risulta:

il salto termico (∆tv) in condizioni di progetto é pertanto di:

∆tv = (66692 x 0,86)/16820 = 3,4 °C (ritorno impianto a 37,6 °C)

La potenza termica richiesta dal circuito radiatori (Ptr) risulta:

il salto termico (∆tr) in condizioni di progetto é pertanto di:

∆tr = (2520 x 0,86)/475 = 4,56 °C (ritorno impianto a 70,44 °C)

[16820 x (41 - 37,6)]/(75 - 37,6) = 1529 l/h

Circuito Radiatori (*):

(2520 x 0,86)/(75 – 70,44) = 475 l/h

In considerazione della potenza termica richiesta si prevede l'installazione di un generatore di calore

[(1529 x 37,6) + (475 x 70,44)]/(1529 + 475) = 45,38 °C

- m 20 di tubazioni di diametro 43/48 mm;

- m 40 di tubazioni di diametro 70/76 mm;

Vasi di espansione chiusi

E' innanzi tutto necessario definire:

1) 60 litri per la rete radiatori;

La somma dei termini 1-2-3-4-5-6 fornisce il contenuto invernale d'acqua dell'impianto

Tab. 6 - Coefficiente (E) di espansione dell'acqua

Temperatura massima dell'acqua °C

Si calcola la capacità (V) dei vasi di espansione chiusi secondo la formula: