Books by Дилмурод Куронов
This article examines various translations of Pushkin's poem "The Prisoner" ("Узник"). It explore... more This article examines various translations of Pushkin's poem "The Prisoner" ("Узник"). It explores translations by Cholpan, Zulfiya, Ilyas Muslim, Minhojiddin Mirza, and Humayun Akbar, analyzing their fidelity to the original text. The discussion focuses on the portrayal of themes such as captivity, the lyrical self, and symbolism like the "free eagle" or "young eagle."
Тошкент-2023 "FAN ZIYOSI" нашриёти КВК: 84.(4) UO'K: 541.789 Дилмурод Қуронов, Баҳодир Раҳмонов. ... more Тошкент-2023 "FAN ZIYOSI" нашриёти КВК: 84.(4) UO'K: 541.789 Дилмурод Қуронов, Баҳодир Раҳмонов. "Ғарб адабий танқидий тафаккури тарихи очерклари", ўқув қўлланма-хрестоматия-Тошкент, «Fan ziyosi» нашриёти, 2023 йил. 296 бет. Мазкур ўқув қўлланма-хрестоматияда ўқувчини Европа адабийтанқидий тафаккури тарихи билан яқиндан таништириш мақсади кўзланган. Китобдан олий ўқув юртлари филолог талабалари, мутахассислар, адабиёт назарияси ва адабий-танқид билан қизиқувчи кенг омма вакиллари фойдаланиши мумкин. МАСЪУЛ МУХАРРИР: Йўлдош Солижонов-филология фанлари доктори, профессор ТАҚРИЗЧИЛАР: Улуғбек Ҳамдам-филология фанлари доктори, профессор Ҳалимжон Каримов-филология фанлари номзоди, доцент Заҳириддин Муҳаммад Бобур номидаги Андижон давлат университети Илмий кенгаши томонидан нашрга тавсия этилган.
tillarni o'qitish (o'zbek tili), 5111200-0 'zbek tili va adabiyoti ta'lim yo'nalishlari talabalar... more tillarni o'qitish (o'zbek tili), 5111200-0 'zbek tili va adabiyoti ta'lim yo'nalishlari talabalari uchun darslik) Toshkent «Navoiy universiteti» 2018 UO'K: 82.0 КВК: 83(50')уа73 Q 80 Q 80 Quronov, Dilmurod. Adabiyot nazariyasi asoslari [Matn]/ D.Quronov.-Toshkent: Akademnashr, 2018.-480 b. ISBN 978-9943-5228-5-5 UO'K: 82.0 KBK: 83(50')ya73 0 'zbekiston Respublikasi Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligining 2018-yil 14-iyundagi 531-buyrug'i bilan 5120100-Filologiya va tillarni o'qitish (o'zbek tili), 5111200-O'zbek tili va adabiyoti ta'lim yo'nalishlari talabalari uchun darslik sifatida tavsiya etilgan. Ushbu darslik 2002-yilda Oliy ta 'lim vazirligi qoshidagi Oliy o 'quv yurtlari aro Muvofiqiashtiruvchi kengash tomonidan tegishli ta'lim yo'nalish lari uchun darslik sifatida tavsiya etilgan «Adabiyotshunoslikka kirish» darsligining to'ldirilgan va tuzatilgan 4-nashridir. Darslikda nazariy masalalar bugungi o'zbek adabiy-nazariy tafakkuri va xorijdagi ilmiy qarashlami uyg'unlashtirgan holda yoritilgan, material didaktik talablar va o 'quv dasturiga muvofiq tarzda, izchillik va ketma-ketlikda taqdim etilgan.
Назарий қайдлар, 2018
Қўлингиздаги китоб таниқли адабиётшунос олим Дилмурод Қуро новнинг сўнгги йилларда ёзилган мақола... more Қўлингиздаги китоб таниқли адабиётшунос олим Дилмурод Қуро новнинг сўнгги йилларда ёзилган мақолалари жамланган. Олим ада биётшунослик, таржима соҳасидаги кўплаб муаммоларни ўртага таш лайди ва уларга жавоб топишга ҳаракат қилади. Китоб филология соҳа сида таълим олаётган талабалар, тадқиқотчилар, адабиётшунослар, адабиётга бефарқ бўлмаган кенг ўқувчилар оммасига мўлжалланган. ISBN 978-9943-5224-3-5 УЎК: 821.512.133 КБК: 83.3(5Ў) Қ 82 Қуронов, Дилмурод. Назарий қайдлар [Матн] / Д.Қуронов. -Тошкент: Akademnashr, 2018. -128 б. © Дилмурод Қуронов «Назарий қайдлар» © «Akademnashr», 2018 Қ 82 УЎК: 821.512.133 КБК: 83.3(5Ў)
Адабиётшунослик луғати, 2013
©Д.Куронов, З.Мамажонов, М.Шералиева «Адабиётшунослик лугати» © «Akademnashr», 2013. 3 Ф О Й ДА Л... more ©Д.Куронов, З.Мамажонов, М.Шералиева «Адабиётшунослик лугати» © «Akademnashr», 2013. 3 Ф О Й ДА Л А Н УВЧ И Л А РГА Лугатдан хозирги ва мумтоз адабиётшунослик терминларини жамлаган х;олда изоцлаш ва бу билан фойдаланувчиларга цулайлик яратиш мацсади кузланган. flyram анъанавий тарзда тартибланган булиб, уни тузишда фойдаланиш учун цулайлик дищат марказига цуйилди. %ажмни эътиборда тутган х,олда бир цатор шартли цисцартмалардан фойдаланилди: к,. -царанг ар. -арабча лот. -лотинча юн. -юнонча фр. -французча нем. -немисча ингл. -инглизча итал. -итапьянча мае. -масалан ва б. -ва бошцалар ва т.к. -ва шу каби вава х,оказо Изо%ланаётган термин изох, матни ичида бош х,арфи билан (мае., Муболага -М.) берилди. Шунингдек, суз бирикмаси шаклидаги терминлар хам матнда цисцартириб ифодаланди: бирикмадаги сузларнинг биринчи царфлари олиниб, уларнинг дастлабкиси бош х,арф, кейингилари эса кичикхарф шаклида берилди (мае., Адабиёт назарияси -А.н.). Суз узгартирувчи цушимчалар цисцартмаларга тугридан-тугри кушилди (мае., А.н.га -адабиёт назариясига; Б.о.нинг -бадиий образнинг). Лугатнинг узига цаволалар терминдан сунг (к,.) цисцартмасини бериш орцали ифодаланди.
МУТОЛАА ВА ИДРОК МАШҚЛАРИ, 2013
Китобда адабиётшунос олим, филология фанлари доктори, профессор Дилмурод Қуроновнинг илмий, адаби... more Китобда адабиётшунос олим, филология фанлари доктори, профессор Дилмурод Қуроновнинг илмий, адабий-танқидий мақолалари ҳамда суҳбатлари жамланган. Янгича қарашлар, дадил фикрлар, теран мулоҳазалар мутахассислар ва адабиёт ихлосмандларининг эътиборини жалб этиши шубҳасиз.
Завқимдан бир шингил, 2012
Китобда адабиётшунос олим, филология фанлари доктори, профессор Дилмурод Қуроновнинг илмий, адаби... more Китобда адабиётшунос олим, филология фанлари доктори, профессор Дилмурод Қуроновнинг илмий, адабий-танқидий мақолалари ҳамда суҳбатлари жамланган. Янгича қарашлар, дадил фикрлар, теран мулоҳазалар мутахассислар ва адабиёт ихлосмандларининг эътиборини жалб этиши шубҳасиз.
Умарали НОРМАТОВ, филология фанлари доктори, профессор © Д.Куронов «Адабий жараёнда «Мом синдроми... more Умарали НОРМАТОВ, филология фанлари доктори, профессор © Д.Куронов «Адабий жараёнда «Мом синдроми». «Akademnashr» нашриёти, 2010 й.
Дилмурод Куронов, Зокиржон Мамажонов, Машхура Шералиева. Адабиётшу нослик лугати / ф.ф.д. Д.Курон... more Дилмурод Куронов, Зокиржон Мамажонов, Машхура Шералиева. Адабиётшу нослик лугати / ф.ф.д. Д.Куроновнинг умумий та^рири остида. -Тошкент: Akademnashr, 2010 йил. -400 б.
Китобдан Абдулла Қодирий, Чўлпон, Ғафур Ғулом, Ойбек, Абдулла Қаҳҳор, Ҳамид Олимжон сингари ХХ ас... more Китобдан Абдулла Қодирий, Чўлпон, Ғафур Ғулом, Ойбек, Абдулла Қаҳҳор, Ҳамид Олимжон сингари ХХ аср ўзбек адабиётининг йирик намояндалари ижодий меросига муносабат, асарларининг бугунги кун нуқтаи назаридан талқини каби масалаларга баишланган мақолалар, шунингдек, романчилигимиздаги ҳолат ва ривожланиш тамойиллари ҳақида профессор У.Норматов билан суҳбат жой олган.
Adabiyotshunoslikka kirish, 2007
T O S H K E N T ABDULLA QODIRIY NOM IDAGI XALQ MEROSI NASHRIYOTI Quronov D. Adabiyotshunoslikka k... more T O S H K E N T ABDULLA QODIRIY NOM IDAGI XALQ MEROSI NASHRIYOTI Quronov D. Adabiyotshunoslikka kirish: Oliy o'quv yurtlari uchun darslik.-Т.: A.Qodiriy nomidagi xalq merosi nashr., 2004 y. 224-b. BBK 83я73. 4603010000 -479 _ M361 (04) -2004 © Abdulla Qodiriy nomidagi ISBN 5=86484-009-2 xalq merosi nashriyoti _ 2Q04 MUQADDIMA «Adabiyotshunoslikka kirish» kursining maqsad va vazifalari. «Adabiyotshunoslikka kirish» kursining tarkiblanishi, bo'limlari. Kursning manbalari.
Узбекистои Республиками Олий на Урта махсус таълим нааирлиги кошндаги Олий |ц у * юртлариаро илми... more Узбекистои Республиками Олий на Урта махсус таълим нааирлиги кошндаги Олий |ц у * юртлариаро илмий-услубий биршашмалар' фаолиятини Мувофшу1аштирувчи Кснгаш Президиум ими иг 2002 йил 15 июидаги мажлиси царори билаы тегишли О^Юлари учуй дарслик емфатнда вашрга тавсия цилмнган. Тадризчилар: Х,..Болтабоев, филология фанлари доктори, профессор X -К арим ов, филология нлари номзоди.
Uploads
Books by Дилмурод Куронов
таржималари билан боғлиқ янгиликлар хусусида илк бор илмий ахборот берилган.
Калит сўзлар: илмий экспедиция, архив, кутубхона, газета, манба, таржима, дарслик, хрестоматия, библиография.