Science et changements planétaires / Sécheresse, 2000
En zone semi-aride, les semis et les plantations demandent des moyens techniques et financiers co... more En zone semi-aride, les semis et les plantations demandent des moyens techniques et financiers considerables. Le drageonnage est une methode simple, economique et replicable. Divers moyens de le provoquer artificiellement sont cites. Les auteurs insistent sur les situations particulieres ou il serait judicieux de favoriser le drageonnage, car les avantages comparatifs rappeles dans cet article jouent en sa faveur. L’utilite predominante de cette technique simple reside dans l’extension territoriale des especes drageonnantes, gagnant de proche en proche les espaces vierges. Enfin, les auteurs proposent un protocole pour de futures recherches sur le terrain.
Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas p... more Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas présenté : Intitulé de l'étude de cas : La rizière et les mauvaises herbes Quel est le cas dont il est fait état ? Nous présentons le développement et l'utilisation d'un logiciel libre pour l'identification des adventices (mauvaises herbes) des rizières du Cambodge et du Laos dénommé OSWALD (Open Source for Weed Assessment in Lowland Paddy Fields). Pourquoi le choisit-on : pour son exemplarité, son impact, d'autres raisons ? Donner des indications sur l'importance quantitative et qualitative du projet. Ce travail nous a permis dans une approche novatrice de lier, agriculture, diversité linguistique (Lao, Khmer, Français et Anglais), technologies de l'information ainsi que dissémination de la connaissance. Le développement d'un logiciel interactif et entièrement graphique pour l'identification des espèces de rizières s'est imposé car il permet de simplifier l'identification des espèces pour des non-spécialistes et de s'affranchir de la barrière linguistique. En effet : quoi de plus simple qu'un bon dessin ? Sa mise à disposition libre sur le site du projet est le garant de sa diffusion auprès des utilisateurs finaux. Oswald permet l'identification et le contrôle de 113 espèces majeures dont la croissance est en concurrence avec celle du riz et peut, à terme, contribuer à la diminution de la productivité des rizières. Le riz est un élément de base dans l'alimentation de l'ensemble des populations d'Asie, toute réduction de sa production peut avoir des conséquences importantes dans le contexte actuel de hausse du prix des denrées alimentaires au niveau mondial. Ce logiciel s'installe sur des ordinateurs ultra-mobiles (UMPC), utile pour les travaux de terrain. La
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Nov 9, 2009
Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identifi... more Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identification tools are usually difficult to use for non specialists, mainly because they require important botanical knowledge during the identification process. For this reason, we developed a graphical identification approach that resulted in the IDAO (IDentification Assistée par Ordinateur) software. Through simple clicks on vector drawings, the user selects morphological (shape, size, position, color and texture of organs) or ecological characters corresponding to the plant he/she wants to identify, thus building a sort of "identikit" for the species. The software compares this set to all those available in its database with a simple matching coefficient, and provides a probable identification. At any time during the process, the user may consult species description files. Missing information is tolerated, and users can thus access to an identification result without needing to use all characters in the set. Numerous illustrations are present in each species description file in order to facilitate identification. This graphic multi-entry identification system has been adapted to various floras (weeds, trees, orchids) around the world (West Africa, India, Cambodia, etc.), for weed control or biodiversity conservation. It is accessible on-line on Internet (http://umramap.cirad.fr/amap2/logiciels_amap/index.php?page=idao), or available on CD-ROM. Current developments for the new version of this identification tool will include (i) a free open version, which will allow adaptation of the graphic interface by users according to their own flora, (ii) generalisation of the use of open drawing format (SVG: Scalable Vector Graphics), (iii) the extension of this approach to new characters (such as anatomical characters of the wood), and floras (such as paddy fields weeds).
There is a growing interest for methods in plant biology that summarize different plant growth fo... more There is a growing interest for methods in plant biology that summarize different plant growth forms and which can identify patterns of growth form variability at ecological scale in a global context. The use of detailed architectural descriptions can bring valuable information for understanding what developmental features underlie the transitions from one growth form to another. In this paper, we investigate the developmental attributes responsible for growth form variation in Thymus vulgaris and whether they are linked to habitat preference. We analysed architectural development in T. vulgaris from 12 populations in southern France, which includes two contrasting habitats of the species. Architectural development in T. vulgaris is based on three hierarchical levels of organization, which include the module, the branched complex and the whole plant. T. vulgaris is found as three different growth forms that can vary from basally branched to more apically branched growth forms. Differences in growth form result from variations in the sequential repetition of branched complexes and are also linked to the type of habitat. Individuals growing in hot, dry, rocky habitats are dominated by plants that display mostly a basally branched (basitonic) architecturea potentially adaptive architectural trait for exploiting space in open woodland. Individuals growing in colder, more humid habitats that are dominated by tall grasses display mostly apically branched (mesotonic and acrotonic) architectures resulting in more elevated growth forms. The architectural method provides additional insight into how variations in form are developed in small-bodied woody plants such as Thymus. We found that reiteration processes are important for forming different organisational levels and variations in growth form. Architectural traits provide additional markers for ecological studies that wish to understand how living space is exploited by the whole plant. The study represents a promising approach for identifying whole plant traits at the community level.
Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas p... more Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas présenté : Intitulé de l'étude de cas : La rizière et les mauvaises herbes Quel est le cas dont il est fait état ? Nous présentons le développement et l'utilisation d'un logiciel libre pour l'identification des adventices (mauvaises herbes) des rizières du Cambodge et du Laos dénommé OSWALD (Open Source for Weed Assessment in Lowland Paddy Fields). Pourquoi le choisit-on : pour son exemplarité, son impact, d'autres raisons ? Donner des indications sur l'importance quantitative et qualitative du projet. Ce travail nous a permis dans une approche novatrice de lier, agriculture, diversité linguistique (Lao, Khmer, Français et Anglais), technologies de l'information ainsi que dissémination de la connaissance. Le développement d'un logiciel interactif et entièrement graphique pour l'identification des espèces de rizières s'est imposé car il permet de simplifier l'identification des espèces pour des non-spécialistes et de s'affranchir de la barrière linguistique. En effet : quoi de plus simple qu'un bon dessin ? Sa mise à disposition libre sur le site du projet est le garant de sa diffusion auprès des utilisateurs finaux. Oswald permet l'identification et le contrôle de 113 espèces majeures dont la croissance est en concurrence avec celle du riz et peut, à terme, contribuer à la diminution de la productivité des rizières. Le riz est un élément de base dans l'alimentation de l'ensemble des populations d'Asie, toute réduction de sa production peut avoir des conséquences importantes dans le contexte actuel de hausse du prix des denrées alimentaires au niveau mondial. Ce logiciel s'installe sur des ordinateurs ultra-mobiles (UMPC), utile pour les travaux de terrain. La
The study of tree architecture initiated in 1970 was followed by that of grasses and liana. Up to... more The study of tree architecture initiated in 1970 was followed by that of grasses and liana. Up to now, a larger number of observations were conducted on plants belonging to the Tomlinson's model. Wide variations were perceived at the level of upright part of each “article” or “module”. These observations suggest that the Tomlinson's model should not be considered as a distinct model but rather as a variant with basitone repetition, likely to appear within most of the other known models. Key words: plant architecture, basitone ramification, monocotyledons, dicotyledons. [Journal translation]
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Jun 1, 2009
HAL is a multidisciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific re... more HAL is a multidisciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d'enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identifi... more Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identification tools are usually difficult to use for non specialists, mainly because they require important botanical knowledge during the identification process. For this reason, we developed a graphical identification approach that resulted in the IDAO (IDentification Assistée par Ordinateur) software. Through simple clicks on vector drawings, the user selects morphological (shape, size, position, color and texture of organs) or ecological characters corresponding to the plant he/she wants to identify, thus building a sort of “identikit” for the species. The software compares this set to all those available in its database with a simple matching coefficient, and provides a probable identification. At any time during the process, the user may consult species description files. Missing information is tolerated, and users can thus access to an identification result without needing to use all cha...
Les stratégies de développement et de réitération des appareils racinaires sont analysées chez La... more Les stratégies de développement et de réitération des appareils racinaires sont analysées chez Laetia procera Loefl. (Flacourtiaceae), Cecropia obtusa Tréc. (Cecropiaceae) et Platanus hybrida Brot. (Platanaceae). Cette étude met en évidence l'existence de deux modes de réitération complémentaires du point de vue de l'occupation du sol. Ces deux modes de réitération s'associent différemment selon l'espèce et leur étude permet de définir l'écotope souterrain des trois espèces étudiées. L'impact de ces modes de réitération sur la forme des systèmes racinaires, leurs stratégies d'occupation du milieu et leurs interactions dans une formation végétale est discut
Publisher Summary This chapter discusses the importance of neural networks in neurocomputing. The... more Publisher Summary This chapter discusses the importance of neural networks in neurocomputing. The convergence has been studied when the randomness only concerns the order in which the transition rule is successively applied to the neuron. The application of neurocomputing to neuromodeling implies the existence of a realistic model for coding the spike trains on the fibers delivering inputs to an intermediary neural network located. In the case of the auditory nerve activity, the mean firing rate of discharge of a fiber can be easily related to the tonotopic coding of the information, but this coding is severely limited because of the weak dynamic range as a result of the refractory period of the discharges. As the interspike interval is greater than 1 ms, the mean firing rate is slower than 1 kHz. There is some evidence that this concept is not completely efficient in representing the speech signal.
Science et changements planétaires / Sécheresse, 2000
En zone semi-aride, les semis et les plantations demandent des moyens techniques et financiers co... more En zone semi-aride, les semis et les plantations demandent des moyens techniques et financiers considerables. Le drageonnage est une methode simple, economique et replicable. Divers moyens de le provoquer artificiellement sont cites. Les auteurs insistent sur les situations particulieres ou il serait judicieux de favoriser le drageonnage, car les avantages comparatifs rappeles dans cet article jouent en sa faveur. L’utilite predominante de cette technique simple reside dans l’extension territoriale des especes drageonnantes, gagnant de proche en proche les espaces vierges. Enfin, les auteurs proposent un protocole pour de futures recherches sur le terrain.
Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas p... more Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas présenté : Intitulé de l'étude de cas : La rizière et les mauvaises herbes Quel est le cas dont il est fait état ? Nous présentons le développement et l'utilisation d'un logiciel libre pour l'identification des adventices (mauvaises herbes) des rizières du Cambodge et du Laos dénommé OSWALD (Open Source for Weed Assessment in Lowland Paddy Fields). Pourquoi le choisit-on : pour son exemplarité, son impact, d'autres raisons ? Donner des indications sur l'importance quantitative et qualitative du projet. Ce travail nous a permis dans une approche novatrice de lier, agriculture, diversité linguistique (Lao, Khmer, Français et Anglais), technologies de l'information ainsi que dissémination de la connaissance. Le développement d'un logiciel interactif et entièrement graphique pour l'identification des espèces de rizières s'est imposé car il permet de simplifier l'identification des espèces pour des non-spécialistes et de s'affranchir de la barrière linguistique. En effet : quoi de plus simple qu'un bon dessin ? Sa mise à disposition libre sur le site du projet est le garant de sa diffusion auprès des utilisateurs finaux. Oswald permet l'identification et le contrôle de 113 espèces majeures dont la croissance est en concurrence avec celle du riz et peut, à terme, contribuer à la diminution de la productivité des rizières. Le riz est un élément de base dans l'alimentation de l'ensemble des populations d'Asie, toute réduction de sa production peut avoir des conséquences importantes dans le contexte actuel de hausse du prix des denrées alimentaires au niveau mondial. Ce logiciel s'installe sur des ordinateurs ultra-mobiles (UMPC), utile pour les travaux de terrain. La
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Nov 9, 2009
Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identifi... more Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identification tools are usually difficult to use for non specialists, mainly because they require important botanical knowledge during the identification process. For this reason, we developed a graphical identification approach that resulted in the IDAO (IDentification Assistée par Ordinateur) software. Through simple clicks on vector drawings, the user selects morphological (shape, size, position, color and texture of organs) or ecological characters corresponding to the plant he/she wants to identify, thus building a sort of "identikit" for the species. The software compares this set to all those available in its database with a simple matching coefficient, and provides a probable identification. At any time during the process, the user may consult species description files. Missing information is tolerated, and users can thus access to an identification result without needing to use all characters in the set. Numerous illustrations are present in each species description file in order to facilitate identification. This graphic multi-entry identification system has been adapted to various floras (weeds, trees, orchids) around the world (West Africa, India, Cambodia, etc.), for weed control or biodiversity conservation. It is accessible on-line on Internet (http://umramap.cirad.fr/amap2/logiciels_amap/index.php?page=idao), or available on CD-ROM. Current developments for the new version of this identification tool will include (i) a free open version, which will allow adaptation of the graphic interface by users according to their own flora, (ii) generalisation of the use of open drawing format (SVG: Scalable Vector Graphics), (iii) the extension of this approach to new characters (such as anatomical characters of the wood), and floras (such as paddy fields weeds).
There is a growing interest for methods in plant biology that summarize different plant growth fo... more There is a growing interest for methods in plant biology that summarize different plant growth forms and which can identify patterns of growth form variability at ecological scale in a global context. The use of detailed architectural descriptions can bring valuable information for understanding what developmental features underlie the transitions from one growth form to another. In this paper, we investigate the developmental attributes responsible for growth form variation in Thymus vulgaris and whether they are linked to habitat preference. We analysed architectural development in T. vulgaris from 12 populations in southern France, which includes two contrasting habitats of the species. Architectural development in T. vulgaris is based on three hierarchical levels of organization, which include the module, the branched complex and the whole plant. T. vulgaris is found as three different growth forms that can vary from basally branched to more apically branched growth forms. Differences in growth form result from variations in the sequential repetition of branched complexes and are also linked to the type of habitat. Individuals growing in hot, dry, rocky habitats are dominated by plants that display mostly a basally branched (basitonic) architecturea potentially adaptive architectural trait for exploiting space in open woodland. Individuals growing in colder, more humid habitats that are dominated by tall grasses display mostly apically branched (mesotonic and acrotonic) architectures resulting in more elevated growth forms. The architectural method provides additional insight into how variations in form are developed in small-bodied woody plants such as Thymus. We found that reiteration processes are important for forming different organisational levels and variations in growth form. Architectural traits provide additional markers for ecological studies that wish to understand how living space is exploited by the whole plant. The study represents a promising approach for identifying whole plant traits at the community level.
Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas p... more Temps du film présentant votre étude de cas ? : 4 minutes Présentation et justification du cas présenté : Intitulé de l'étude de cas : La rizière et les mauvaises herbes Quel est le cas dont il est fait état ? Nous présentons le développement et l'utilisation d'un logiciel libre pour l'identification des adventices (mauvaises herbes) des rizières du Cambodge et du Laos dénommé OSWALD (Open Source for Weed Assessment in Lowland Paddy Fields). Pourquoi le choisit-on : pour son exemplarité, son impact, d'autres raisons ? Donner des indications sur l'importance quantitative et qualitative du projet. Ce travail nous a permis dans une approche novatrice de lier, agriculture, diversité linguistique (Lao, Khmer, Français et Anglais), technologies de l'information ainsi que dissémination de la connaissance. Le développement d'un logiciel interactif et entièrement graphique pour l'identification des espèces de rizières s'est imposé car il permet de simplifier l'identification des espèces pour des non-spécialistes et de s'affranchir de la barrière linguistique. En effet : quoi de plus simple qu'un bon dessin ? Sa mise à disposition libre sur le site du projet est le garant de sa diffusion auprès des utilisateurs finaux. Oswald permet l'identification et le contrôle de 113 espèces majeures dont la croissance est en concurrence avec celle du riz et peut, à terme, contribuer à la diminution de la productivité des rizières. Le riz est un élément de base dans l'alimentation de l'ensemble des populations d'Asie, toute réduction de sa production peut avoir des conséquences importantes dans le contexte actuel de hausse du prix des denrées alimentaires au niveau mondial. Ce logiciel s'installe sur des ordinateurs ultra-mobiles (UMPC), utile pour les travaux de terrain. La
The study of tree architecture initiated in 1970 was followed by that of grasses and liana. Up to... more The study of tree architecture initiated in 1970 was followed by that of grasses and liana. Up to now, a larger number of observations were conducted on plants belonging to the Tomlinson's model. Wide variations were perceived at the level of upright part of each “article” or “module”. These observations suggest that the Tomlinson's model should not be considered as a distinct model but rather as a variant with basitone repetition, likely to appear within most of the other known models. Key words: plant architecture, basitone ramification, monocotyledons, dicotyledons. [Journal translation]
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Jun 1, 2009
HAL is a multidisciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific re... more HAL is a multidisciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d'enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identifi... more Species identification is a major constraint for biodiversity conservation. Conventional identification tools are usually difficult to use for non specialists, mainly because they require important botanical knowledge during the identification process. For this reason, we developed a graphical identification approach that resulted in the IDAO (IDentification Assistée par Ordinateur) software. Through simple clicks on vector drawings, the user selects morphological (shape, size, position, color and texture of organs) or ecological characters corresponding to the plant he/she wants to identify, thus building a sort of “identikit” for the species. The software compares this set to all those available in its database with a simple matching coefficient, and provides a probable identification. At any time during the process, the user may consult species description files. Missing information is tolerated, and users can thus access to an identification result without needing to use all cha...
Les stratégies de développement et de réitération des appareils racinaires sont analysées chez La... more Les stratégies de développement et de réitération des appareils racinaires sont analysées chez Laetia procera Loefl. (Flacourtiaceae), Cecropia obtusa Tréc. (Cecropiaceae) et Platanus hybrida Brot. (Platanaceae). Cette étude met en évidence l'existence de deux modes de réitération complémentaires du point de vue de l'occupation du sol. Ces deux modes de réitération s'associent différemment selon l'espèce et leur étude permet de définir l'écotope souterrain des trois espèces étudiées. L'impact de ces modes de réitération sur la forme des systèmes racinaires, leurs stratégies d'occupation du milieu et leurs interactions dans une formation végétale est discut
Publisher Summary This chapter discusses the importance of neural networks in neurocomputing. The... more Publisher Summary This chapter discusses the importance of neural networks in neurocomputing. The convergence has been studied when the randomness only concerns the order in which the transition rule is successively applied to the neuron. The application of neurocomputing to neuromodeling implies the existence of a realistic model for coding the spike trains on the fibers delivering inputs to an intermediary neural network located. In the case of the auditory nerve activity, the mean firing rate of discharge of a fiber can be easily related to the tonotopic coding of the information, but this coding is severely limited because of the weak dynamic range as a result of the refractory period of the discharges. As the interspike interval is greater than 1 ms, the mean firing rate is slower than 1 kHz. There is some evidence that this concept is not completely efficient in representing the speech signal.
Uploads
Papers by Claude EDELIN