User talk:AFlorence/Arshive 1

Number of Articles : 1,053

Add New Section

A barnstar for you!

	The Original Barnstar
	شكرا على مساهماتك في مشروع ويكي الرحلات برجاء نشر المشروع والعمل الى اخراجة من الحاضنة الى ارض الواقع Omda4wady (talk) 06:52, 6 December 2014 (UTC)

التصنيفات

• نحتاج تعريب التصنيفات --ابوهايدي (talk) 01:36, 8 December 2014 (UTC)
• ایضا نحتاج تعریف الی ترجمه و تعریب الی (Phrasebook:) (Pharsebook_talk:) شنو المعادل --AA-Florence (talk) 01:43, 8 December 2014 (UTC)

عدد التعديلات

الاخ الفاضل ، لقد اجريت اكثر من 900 تعديل ومازالت الموسوعة في الحاضنة ،، برجاء المساعدة في اخراجهل من الحاضنة Omda4wady (talk) 08:22, 8 December 2014 (UTC)

في صفحات نقاش المستخدمين ضيف الخط الاخر عشان محتاجين مستخدمين بكثير عشان يوافقون علي ويكي رحلات كه مجموعه مستقله من الحظانه

انا ارسلت الاعلان و الدعوه لکل المساهمین(٧٢ مستخدم) فی الحظانه ، اذا تساعدنی اقل من شهر اقدر اخذ الموافقه ، بس ساعدنی و دز الاعلان هاذا الی اکثر کمیه من السمتخدمین ، بس لازم تنزل الخط الاخر فی قسم جدید فی صفحه نقاش المستخدم و مش عاوز تکتب شی ثانی لو شی اضافه و شکرا ، ایضا تقدر تعمل انشاء علی کم مقاله جدیده ، شوف المدن و المحافظات دول العربیه و اعملها، عشان مقالاتها تکثر حول ٥٠٠ مقاله و شکرا

{{subst:مستخدم:فلورانس/arwikivoyage|--~~~~}}

--AA-Florence (talk) 08:53, 8 December 2014 (UTC)

جاري اضافة مقالات جديدة ولكن نحتاج الى محتوى او ترجمة محتوي ويكي رحلات الانجليزية Omda4wady (talk) 11:27, 11 December 2014 (UTC)

الحین بس کثر ب المقالات ، خلینا نوصل الی مستوی 500 مقاله حتی لو مقالات قصیره و stub ، الحین ما نحتاج ای ترجمه ، اذا تبی تسمع منی --Florence (talk) 11:29, 11 December 2014 (UTC)

وسام

وسام يمنح للويكي رحلاتيين المجتهدين والمثابرين بعملهم دون كلل أو ملل، شاكرين لهم مساهمتهم الجادة في بناء ويكي الرحلات العربي.

AFlorence
منحت هذا الوسام لأنك تستحقه بجدارة!
---1339861mzb (talk) 21:28, 14 December 2014 (UTC)

تسلم. هذا من ذوقك أخي الكريم. تحياتي--1339861mzb (talk) 17:05, 15 December 2014 (UTC)

ترجمة القوالب

سأعمل على ترجمة القوالب ولكنني لست بخبير في انشاء القوالب او التعديل عليها انظر الى هذا https://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wy/ar/Quick_big_city_article Omda4wady (talk) 08:10, 16 December 2014 (UTC)

هاذهی المقاله اکویسه - بهاذا الاسلوب کلهم اعمل ترجمه --فلورانس (talk) 08:31, 16 December 2014 (UTC)

لازم یکون عندنا قالب سریع للمقالات ک ویکی رحلات الانجلیزیه - عشان مستخدم الجدید بیعرف کیف یکتب المقاله - هاذهی ضروره ضروره ضروره

عکی فکر بعد کم یوم راح اخذ الموافقه :) بس کثر بل مقالات --فلورانس (talk) 08:15, 16 December 2014 (UTC)

سلام

1- ممنون که اطلاع دادید. قرار است که یگر مقاله جدید نسازیم و من و سایر دوستان به تدریج بر روی مقالات موجو کار خواهیم کرد

2- از ویکی سفر عربی حمایت کردم و امیدوارم که افتتاح شود

3- برای افتتاح ویکی باید لینک قرمز موجود در اینجا برطرف شود.

ب تشکر

--Koroğlu (talk) 09:09, 20 December 2014 (UTC)

متشکرم و خوشحال میشم شما را در ویکی سفر فارسی ببینم. ارادتمند شما --فلورانس (talk) 09:22, 20 December 2014 (UTC)

با سلام، در رابطه با فعالیت در پروژه‌های فارسی و از جمله ویکی‌سفر لطفا عذر مرا بپذیرید، چرا که با وجود اینکه ترک‌زبانان بسیاری در ویکی‌پدیای فارسی فعالند و اکثرا در رده های بالای مدیریتی و تخصص قرار دارند، هیچ کدام برخلاف دوست و هموطن عرب‌زبانی چون شما، علاقه و اشتیاقی به فعالیت در راه زبان مادری خود ندارند و من مجبورم اندک زمانی را که در ویکی سپری می‌کنم، به پروژ‌های زبان مادریم (ترکی آذربایجانی) صرف کنم. در ضمن منظور من ترجمه نبود، بلکه رفع ارورها بود که بیشتر هم شده است.

با تشکر

--Koroğlu (talk) 14:12, 26 December 2014 (UTC)

سلام، امیدوارم موفق و موید، پیروز و سربلند باشید. --فلورانس (talk) 17:41, 26 December 2014 (UTC)

صفحة السياسات

هل تساعدني في انشاء الصفحات المتضمنة داخل صفحة السياسات ، انا اعمل على الترجمة ولكن صفحات التعليمات كثيرة جدا Omda4wady (talk) 11:22, 23 December 2014 (UTC)

اقدر بس انا لغتی مش 100% و ایضا عندی مشکله فی الترجمه یا اخی. اعمل انشاء علیهم حتی لو بصوره STUB و بعدین لما انتقلنا نکملهم --فلورانس (talk) 11:26, 23 December 2014 (UTC)

لنتواصل

مرحبًا فلورانس لنتواصل سويًا لإخراج هذا المشروع إلى النور أنا أعمل في مجال السياحة لذا قد يكون تعاون مثمر --Emara (talk) 08:43, 5 January 2015 (UTC)

اهلا و سهلا فیک یا اخی، ان شا الله بخیر --فلورانس (talk) 08:51, 5 January 2015 (UTC)

سلام دوست عزیز

سلام و خسته نباشید خوبین دوست عرب زبان عزیز ببخشید می تونین تو تبدیل شکل این قالب[1] مثل قالب فارسی[2] به ما کمک کنید بنده میخواستم اگر بشه تما نوشته های قالب از سمت راست نوشته بشن و مثل قالب فارسی منظم تر باشن بنده این قالب رو با همکاری دوستان کرد کرمانجی زبان ساختم اگر امکانش هست به ما کمک کنید که دقیقا مثل فارسی بشه ممنونم اگر میشه سایر مدیران ویکی فارسی رو خبر نکنید و بی زحمت خودتون این کار رو انجام بدین ممنونمMogoeilor (talk) 13:49, 5 January 2015 (UTC)

سلام رفیق، با وجود حال مریضم نگاهی کردم، مشکلی ندارد، ان تغییراتش هم خواهم داد. الان نوشته ها راست چینن و مشکلی ندارند. --فلورانس (talk) 01:46, 6 January 2015 (UTC)

شکرا الله یخیلک اخی ممنونم منظور بنده این بود که کلیه نوشته های این قالب راست چین باشن به هرحال لطف دارین و بزرگوارینMogoeilor (talk) 16:27, 6 January 2015 (UTC) منظور بنده این نوشته ها هستن

اگر لطف کنید که همه از سمت راست نوشته بشن توی صفحه wp/lrc/ایران وقتی کلمه ویرایش رو بزنین متوجه منظور بنده میشین اگر میشه لطف کنید مثلا کلمه او یا رازینه تیلیفون یا هر کلمه ای که باید سمت راست باشه ولی سمت چپ قرار گرفته بیارین سمت راست و مقدارش هم سمت چپش قرار بگیره ممنون میشم خیلی بزرگوارین انشاله که هرچه زودتر سلامتیتون رو بدست بیارینMogoeilor (talk) 16:34, 6 January 2015 (UTC)

@Mogoeilor: خسته نباشید، دو حالت دارد، اول اینکه ما در ویکی رشد هستیم و اینجا سیستم LTR است و اگر بخواهید می توانند کد RTL را برایتان در Mediawiki:common.css مربوط به ویکی تست تان بریزن تا کل صفحاتتان بر اساس زبانتان چیده شود.

دوم اینجا وقتتان را صرف قالب و موارد زیباسازی ها نکنید چون باید زود مساله انتقال تان به فضای اصلی را آماده سازی کنید، چون در فضای اصلی خودتان باید یک بار دیگر این مسایل را انجام دهید، پس اینجا فقط به فکر تعداد مقاله ، حجم مقالات، رده و دیگر موارد باشید و وقت تان را صرف این موارد نکنید، در فضای اصلی هم که رفتید فرصت خوبی خواهید داشت که به بهانه زیباسازی هم آنها را کامل تر کنید و هم دستی برویشان بکشید و هم لینک های قرمزشان را بسازید. اگر هنوز ابهامی در پاسخم دارید بفرمائید. --فلورانس (talk) 17:56, 6 January 2015 (UTC)

سلام دوست عزیز از لطفتان بی نهایت ممنونم اگر امکانش هست بنده می تونید توی اصلاح قالب جعوه دونسمنیا شهر ولات ترکیه به بنده کمک کنید توی این صفحه[3] و البته این صفحه[4] از لطفتون ممنونم ببخشید باعث خستگی شما شدم لطف دارینMogoeilor (talk) 18:17, 6 January 2015 (UTC)

الان میخواین؟ . اگه یکم صبر کنین تا شام بخورم و بیام امکانش هست، صبح و عصر سرکار بودم. بهر صورت ایرادات زیر را دارد.

Lua error in Module:Wp/lrc/Location_map at line 284: Unable to find the specified location map definition. Neither "Module:Wp/lrc/Location map/data/دیاربکر" nor "Template:Wp/lrc/Location map دیاربکر" exists.

Backtrace:

[C]: in function "error" Module:Wp/lrc/Location_map:38: in function "getMapParams" Module:Wp/lrc/Location_map:284: in function "chunk" mw.lua:490: ? --فلورانس (talk) 18:53, 6 January 2015 (UTC)

دوست گرامی بنده شرمنده ام که مزاحم شما شدم باید ببخشید خیلی بزرگوارین هر وخت تونستین لطف کنید زحمتشو بکشین ممنونم ببخشید حل کردن این مسائل تجربیه یعنی میشه یاد گرفت یا باید به صورت عملی و تجربی و درطی زمان یاد گرفت ممنونم به هرحالMogoeilor (talk) 17:26, 7 January 2015 (UTC)

سلام دوست گرامی اگر وخت دارین می تونین تو ساختن جعبه اطلاعات افراد،شهرها و حیوانات مثل نمونه فارسی یا انگلیسیش به بنده کمک کنید ممنونم راستی شما خوزستانی هستین.Mogoeilor (talk) 14:18, 16 January 2015 (UTC)

سلام، چشم، آری من ایرانی ام --فلورانس (talk) 14:31, 16 January 2015 (UTC)

سلام چشمتون بی بلا برادر ممنونم منتظر کمک شما هستم موفق باشینMogoeilor (talk) 14:55, 16 January 2015 (UTC)

مرحبا فلورانس، قمت بالترحيب بي واعطيتني وساما، لكنك ما لبثت أن أسترجعت ترحيبك بي في صفحة نقاشي. هل هناك خطب ما. --Khaled (talk) 05:15, 26 January 2015 (UTC)

درخواست کمک

سلام دوست عزیز فلورانس ! از ویکی پیدیا انکوباتر زبان بلوچی مزاحم تان شده ام، آیا امکان دارد ویکی تست زبان بلوچی را حمایت کنید و در اصلاح بعضی تمپلت ها که برای این پروژه ضروری هستند کمک مان کنید.

منتوارون--‍‍‍‍^{گپ و گال • مشارکتان}ابراهیم بلوچ 01:24, 7 March 2015 (UTC)

Request for help

• Mr.فلورانس please help us by fixing and creating templates of Navbox, infobox language, infobox settlement, Infobox office holder, modules, victor css, and other templates in Khowar wikipedia i.e. Wp/khw. -- Miraj 04:40, 18 June 2015 (UTC)

In response to your feedback

عالی

فلورانس (talk) 14:20, 16 September 2015 (UTC)

 

Arabic Wikiyovage

Hey! I've looked into the situation:

1. As it stands, localisation has still not been finished. For a list of untranslated messages, see: here. Finalizing localisation is a prerequisite for approval of the project.
2. For any further updates on the progress, I suggest you contact the Language committee. They are the ones that handle new projects.

--OWTB (talk) 07:16, 29 September 2015 (UTC)

changing my authorization level !!

	The Writer's Barnstar
	الاخ فلورانس - لماذا تم ازالة صلاحياتي من المشروع من قبل الاداري User:Hydriz Omda4wady (talk) 13:42, 20 October 2015 (UTC)

لان المده خلصتُ مره ثانیه اطلب الصلاحیه --فلورانس (talk) 13:52, 20 October 2015 (UTC)

مشكلة في تعريب القالب

User:فلورانس النسخة الفارسية تظهر بشكل صحيح والعربية لا تظهر بنفس الشكل ، فلماذا ؟ https://fa.wikivoyage.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Mapbanner - https://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wy/ar/Mapbanner ،--Omda4wady (talk) 12:22, 10 December 2015 (UTC)

یا حبیبی فی الحاظنه لا تعمل القوالب . لما تستخرج الی عنوانها ar.wikivoyage . مع التحیات فلورانس (talk) 21:56, 23 December 2015 (UTC)

Wikidata

Hi florence. I m just wondering if the articles in arwikivoyage are linked to other versions or not. Or we need to add articles to wikidata manually later. --Helmoony (talk) 05:09, 15 December 2015 (UTC)

شکرا --AFlorence (talk) 08:09, 30 August 2016 (UTC)

تحية

مرحبا أخي؛ أود أن أحييك على المقالات الجديدة التي أنشأتها اليوم. --Meno25 (talk) 09:40, 30 August 2016 (UTC)

تسلم یا اخی Meno علی التحیه و الیوم عدد المقالات صار اکثر من 1,053 مقاله و مع الترجمه التی عملتها ، بعد ایام راح نشهد تصدیر ویکی رحلات العربیه الی موقعها الاصلی --AFlorence (talk) 09:45, 30 August 2016 (UTC)

مرحبا

مرحبا بك..بالتأكيد سأساهم فيها إن شاء الله

لدي سؤال متى يمكننا إستخدام هذه القوالب في العربية

• pagebanner
• mapframe
• see

| name= | address= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content

??

Samar liet (talk) 13:43, 30 August 2016 (UTC)

مرحبا Samar liet هنا یسمی الحاظنه یعنی بس کتابه و لا یلزم استخدام القوالب ، الحین بس سوی تعدیلات و اعملی مقالات جدد، لما یصدرون هاذا المشروع علی موقع ar.wikivoyage.org هناک راح ندخل القوالب بل bot لو یدوی ُ ُ الحین بس اعملی تعدیلات و مقالات جدد --AFlorence (talk) 13:58, 30 August 2016 (UTC)