Pembicaraan:Trisula
Bagian baru| Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Trisula. Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel. |
|||
| Kebijakan artikel
|
||
| Cari sumber: "Trisula" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP | |||
Interwiki
[sunting sumber]Mungkin karena kosakata bahasa Indonesia yang minim, Trindet dari wikipedia Inggris diterjemahkan menjadi Trisula. Maka, jika seseorang menerjemahkan Trishula dari wikipedia Inggris, judulnya diterjemahkan menjadi apa?
Hal ini mungkin juga terjadi pada beberapa artikel lain, terutama sekali disebabkan karena bahasa serapan dari bahasa Sansekerta yang terlalu banyak dalam kosakata bahasa Indonesia.
Contoh: