Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Self control », երգը, որը հրատարակվել է իտալացի երգիչ Ռաֆի կողմից 1984 թվականին ։ Նույն թվականին այն երգել է ամերիկացի երգչուհի Լերա Բրենիգանը։
Ամերիկացի երգչուհի Լորա Բրենիգանը երգել է «Self Control» երգն ու իր տարբերակը թողարկել որպես սինգլ նույն 1984 թվականին։ Երգը նախորդել է նրա ալբոմի թողարկմանը, որը ներառում է այդ երգը և կոչվում «Self Control»: Երգն ընդգրկվել է «Grand Theft Auto: Vice City» խաղի սաունդթրեքում։ Այն նաև կարելի է լսել «Ճանապարհների ասպետը» հեռուստասերիալում (սերիա K.I.T.T vs. K.A.R.R):
7"-ի սինգլ
«Self Control» — 4:06
«Silent Partners» — 3:55
(Note: UK 7" Single Cat No: A9676)
12"-ի Մաքսի-սինգլ
«Self Control» (extended version) — 5:04
«Silent Partners» (extended version) — 4:10
1993 թվականին Ռիկի Մարտինը որպես սինգլ թողարկել է երգի իսպանալեզու տարբերակը, որ կոչվել է «Que Dia Es Hoy»:
↑ Fabbri, Franco; Plastino, Goffredo (2013). «Italo Disco». Made in Italy: Studies in Popular Music . Routledge . էջեր 211–212. ISBN 978-0-4158-9976-5 .
↑ Levine, Nick (2010 թ․ օգոստոսի 3). «Sunday Girl: 'Self Control' » . Digital Spy. Hearst Magazines UK. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 SIAE repertory
↑ RAF — Self Control Austriancharts.at (գերմ.) . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ «European Top 50 Singles – compiled by Europarade – Week Ending 07.07.84» . Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 23-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 4-ին . . World Charts. Retrieved July 10, 2014.
↑ Lescharts.com — RAF — Self Control (ֆր.) . French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013 .
↑ RAF - Self Control (գերմ.) . Charts.de. Media Control. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ «SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990)» (իտալերեն). It-charts.150m.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ «SELF CONTROL – Raff» (լեհերեն). LP3. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ 10,0 10,1 Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (իսպաներեն) (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
↑ RAF — Self Control swisscharts.com . Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ (գերմ.) «Top 100 Single-Jahrescharts – 1984» . Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին . . GfK Entertainment . Retrieved 10 May 2015.
↑ «I singoli più venduti del 1984» (իտալերեն). Hit Parade Italia. Creative Commons. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ 14,0 14,1 «Schweizer Jahreshitparade 1984» (գերմաներեն). Hitparade.ch. Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Chart Positions Pre 1989 Part 3» . Australian-charts.com. Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ Laura Branigan — Self Control Austriancharts.at (գերմ.) . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ Ultratop.be — Laura Branigan — Self Control (նիդեր.) . Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ «Radio2 top 30: 28 juli 1984» (հոլանդերեն). Top 30 . Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ «CHART NUMBER 1439 – Saturday, July 28, 1984» . Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հուլիսի 29-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին . . CHUM . Retrieved June 12, 2014.
↑ «MusicSeek.info – UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits» . Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ հունիսի 14-ին. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 4-ին . . MusicSeek.info. Retrieved June 12, 2014.
↑ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (ֆիններեն) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3 .
↑ Lescharts.com — Laura Branigan — Self Control (ֆր.) . French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013 .
↑ Laura Branigan - Self Control (գերմ.) . Charts.de. Media Control. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ "The Irish Charts – Search Results – Self Control" . Irish Singles Chart . Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ «Indice per Interprete: B» (իտալերեն). Hit Parade Italia. Creative Commons . Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ Nederlandse Top 40 - Laura Branigan - Self Control search results (նիդեր.) . Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ Dutchcharts.nl — Laura Branigan — Self Control (նիդեր.) . Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ Charts.org.nz — Laura Branigan — Self Control . Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ Norwegiancharts.com — Laura Branigan — Self Control . VG-lista . Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ «SELF CONTROL – Laura Branigan» (լեհերեն). LP3. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ «SA Number 1s 1969 – 1989» . Rock.co.za. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 3-ին .
↑ Swedishcharts.com — Laura Branigan — Self Control . Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ Laura Branigan — Self Control swisscharts.com . Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ Archive Chart UK Singles Chart . The Official Charts Company. Ստուգվել է July 27, 2013.
↑ 35,0 35,1 35,2 «Laura Branigan – Awards» . AllMusic . All Media Network . Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ «CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JUNE 30, 1984» . Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին . . Cash Box magazine . Retrieved June 12, 2014.
↑ «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s» . Australian-charts.com. Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ «Jahreshitparade 1984» (գերմաներեն). Austriancharts.at. Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ «Jaaroverzichten 1984» (հոլանդերեն). Ultratop . Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ «Top Singles – Volume 41, No. 17, January 05 1985» . RPM . Library and Archives Canada . Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ «TOP – 1984» (ֆրանսերեն). Top-france.fr. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ (գերմ.) «Jahrescharts – 1984» . Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 5-ին . . Officialcharts.de. GfK Entertainment. Retrieved May 12, 2015.
↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 1984» (հոլանդերեն). Dutch Top 40 . Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ «Jaaroverzichten – Single 1984» (հոլանդերեն). Single Top 100 . Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին .
↑ «Top 20 Hit Singles of 1984» . Rock.co.za. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 3-ին .
↑ «Top 100 Songs of 1984 – Billboard Year End Charts» . Billboard . Bobborst.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 27-ին .
↑ «The CASH BOX Year-End Charts: 1984» . Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 11-ին . . Cash Box magazine . Retrieved June 12, 2014.
↑ «French single certifications – Laura Branigan – Self Control» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «Les Singles en Or» . InfoDisc. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ մայիսի 10-ին .
↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Laura Branigan; ' Self Control' )» (German). Bundesverband Musikindustrie .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «British single certifications – Laura Branigan – Self Control» . British Phonographic Industry . Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Self Control in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
↑ Ricky Martin Album & Song Chart History Billboard Latin Songs for Ricky Martin. Ստուգվել է January 15, 2016.