Vita:MÁV 221 sorozat

Ez a szócikk témája miatt a Vasútműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Bővítendő Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. Kevéssé fontos Ez a szócikk kevéssé fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: Feroce (vita), értékelés dátuma: 2008. augusztus 26.

Vasúttal kapcsolatos szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Korr

"Ez a mozdonysorozat a MÁV 220-as sorozat könnyített verziója volt, mivel a 220 sorozatú mozdonyokat – azok magas tengelynyomása miatt – nem tudták szabadon bevetni."

A "szabadon bevetni" kifejezés mit jelent? Inkább nem nyúlok hozzá nehogy hülyeségre szerkesszem át, de valami olyasmire gondolok, hogy gyengébb felépítményű vonalakon nem közlekedhetett. VT 2007. október 23., 00:53 (CEST)

Igen, ezen én is gondolkodtam. De aztán mégis így fordítottam a németböl. Anno én is arra jutottam, hogy a mozdony gyengébb vonalakon nem lehetett bevethetö. Továbbá van egy olyan érzésem, hogy ezt nem mellékvonalakra, hanem gyengébb felépítményü fövonalakra kell érteni. De pontos információval egyenlöre még nem tudok szolgálni. Szóval szerintem elég, ha "gyengébb vonalakat" irunk. --Taurus1047.5 2007. október 23., 08:57 (CEST)

Átírtam. Sablon le. VT 2007. október 23., 13:32 (CEST)