Polgárháború (film)
| Polgárháború (Civil War) | |
| 2024-es amerikai–brit film | |
 | |
| Rendező | Alex Garland |
| Producer |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Alex Garland |
| Főszerepben | |
| Zene |
|
| Operatőr | Rob Hardy |
| Vágó | Jake Roberts |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 109 perc[1] |
| Költségvetés | 50 000 000 dollár[2] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 38 300 000 dollár[3] |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Polgárháború témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Polgárháború (eredeti cím: Civil War) 2024-es amerikai–brit disztópikus film, amelyet Alex Garland rendezett és írt. A főbb szerepekben Kirsten Dunst, Wagner Moura, Cailee Spaeny, Stephen McKinley Henderson, Sonoya Mizuno és Nick Offerman látható.
Amerikában 2024. április 12-én, míg Magyarországon április 18-án mutatták be a mozikban.[4][5]
Cselekmény
[szerkesztés]Polgárháború tört ki az Egyesült Államok tekintélyelvű kormánya és különböző regionális csoportok között. A harmadik ciklusát töltő elnök azt állítja, hogy a győzelem már közel van. A neves háborús fotós, Lee Smith megmenti a feltörekvő fotóriporter Jessie-t egy öngyilkos merénylettől Brooklynban.
Lee és kollégája, Joel Washingtonba akarnak utazni, hogy interjút készítsenek és fényképezzék az elnököt, mielőtt a város elesik. Lee mentora, Sammy megkéri, hogy kísérje el őket Charlottesville-ig, ahol a texasi és kaliforniai Nyugati Erők ("WF") gyülekeznek. Lee hezitálása ellenére ő és Joel beleegyeznek. Lee tudta nélkül Jessie meggyőzi Joelt, hogy őt is vigye magával.
A város elhagyása után a csoport megáll egy vidéki benzinkútnál, amelyet fegyveresek védenek. Lee sikeresen tárgyal egy kanadai dollárral történő üzemanyag-vásárlásról. Eközben Jessie egy közeli autómosóba téved, amelyet az útról látott. Ott két férfit talál, akiket a tulajdonosok megkínoznak, és azt állítják, hogy a férfiak fosztogatók. Az egyik tulajdonos követi Jessie-t, de Lee azzal oldja a helyzetet, hogy lefényképezi a férfit, aki az áldozataival pózol. Távozása után Jessie szidja magát, amiért túlságosan félt a fényképezéshez.
Egy éjszakai megállót követően, a folyamatban lévő harcok közelében, a csoport másnap dokumentálja a harcokat, amikor a milicisták megtámadnak egy, a lojalisták által tartott épületet. Lee meglátja Jessie-ben a háborús fotósban rejlő lehetőségeket, miközben Jessie lefényképezi a milicistákat, akik kivégzik az elfogott lojalista katonákat. Tovább haladva a csoport egy menekülttáborban tölti az éjszakát, majd áthaladnak egy kisvároson, ahol a lakosok éber őrzés mellett próbálnak boldog tudatlanságban élni. Lee és Jessie egyre közelebb kerülnek egymáshoz, ruhákat próbálnak fel egy helyi boltban.
Később egy karácsonyi vásár maradványai között mesterlövészharcba keverednek. A mesterlövészek, akikkel együtt vannak, kigúnyolják Joel próbálkozásait, hogy kiderítse, melyik fél oldalán vagy ellen harcolnak, és azt mondják Joelnek, hogy ők és a közeli házban lévő mesterlövész egyszerűen a túlélésért harcolnak. Jessie idegei erősödnek, fotós képességei pedig javulnak, miközben szemtanúja lesz több halálesetnek, és Lee alatt mentorálttá válik. Jessie megkérdezi, hogy Lee lefényképezné-e, ha Jessie-t megölnék, mire Lee célozgat rá, hogy igen.
Autózás közben a négyes találkozik két másik riporterrel, Tonyval és Bohaival. Tony és Jessie játékosan járművet cserélnek, mire Bohai és Jessie elfogják a militánsok, akik civil holttesteket dobnak egy tömegsírba. A csoport többi tagja megpróbál közbelépni, de egy idegengyűlölő militáns megöli Bohai-t, majd megkérdezi, honnan jöttek a többiek, és megöli Tonyt, amikor az Hongkongot mondja. Sammy megmenti a csoportot azzal, hogy elgázol két militánst, de egy harmadik lelőtte, és menekülés közben meghal.
A charlottesville-i Western Forces katonai táborba érkezve a csoport különböző módon gyászol. Lee fényképet készít Sammy holttestéről, de nem sokkal később törli azt. Joel berúg, és hisztériázni kezd. Jessie lebeg a táborhelyen. Két riportertársuk tájékoztatja a csoportot, hogy a kormány védelmezői nagyrészt megadták magukat, így Washington nagyrészt védtelen maradt. Követik a WF-et, miközben Jessie fotózása egyre kockázatosabbá válik, Lee pedig rövid poszttraumás stressz szindróma epizódot kap, és képtelen fotózni.
Az ostromlott fővárosban az elnök limuzinja sikertelenül próbál menekülni a Fehér Ház területéről kísérettel, de Lee megérzi, hogy az elnök még az épületben van, és bevezeti a csoportját. A WF követi őket, és szembekerülnek a megmaradt titkosszolgálattal. Amikor Jessie kiteszi magát a lövéseknek, hogy fényképet készítsen a nyugati szárnyban kialakuló tűzharcról, Lee biztonságba taszítja őt. Jessie lefényképezi mentorát, aki a kereszttűzben meghal.
A WF katonái elfogják az elnököt az Ovális Irodában. Joel felszólítja őket, hogy álljanak meg, hogy idézetet kaphasson. Az elnök kegyelemért könyörög Joelnek: "Kérem, ne hagyja, hogy megöljenek!" Az idézettel Joel megelégszik. Jessie fényképet készít az elnök gyors kivégzéséről. A stáblista közepén a mosolygó WF-katonák pózolnak az elnök holttestével.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang | Leírás |
|---|---|---|---|
| Lee Smith | Kirsten Dunst | Vadász Bea | Neves háborús fotóriporter Coloradóból. Állítólag ő a Magnum Photos szövetkezet eddigi legfiatalabb tagja. |
| Joel | Wagner Moura | Mészáros András | A Reuters floridai újságírója és Lee munkatársa. |
| Jessie Cullen | Cailee Spaeny | Koller Virág | Feltörekvő fiatal fotós Missouriból, aki elkíséri Lee-t és Joelt az útjukon. |
| Sammy | Stephen McKinley Henderson | Faragó András | A The New York Times veterán újságírója és Lee mentora. |
| elnök | Nick Offerman | Mihályi Győző | Diktatórikus elnök, aki jelenleg harmadik ciklusát tölti. |
| Anya | Sonoya Mizuno | Schmidt Antónia | Brit riporter, aki a nyugati erők főváros elleni előrenyomulásában vett részt. |
| Dave | Jefferson White | Pásztor Tibor | Anya operatőrje. |
| Tony | Nelson Lee | Szűcs Péter Pál | Hongkong-i riporter, aki jó barátságban van Lee-vel és Joellel. |
| Bohai | Evan Lai | Bor László | Hongkong-i riporter, aki Tony kollégája. |
| Eddie | Edmund Donovan | Kádár-Szabó Bence | Fgyveres férfi a benzinkútnál. |
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Blahut Viktor
- Hangmérnök és vágó: Szabó Miklós
- Gyártásvezető: Boskó Andrea
- Szinkronrendező: Kosztola Tibor
- Produkciós vezető: Jávor Barbara
A szinkront a Dub 4 Studios készítette el
A film készítése
[szerkesztés]2022 januárjában a Deadline Hollywood arról számolt be, hogy Alex Garland leszerződött a film írására és rendezésére az A24 számára. Kirsten Dunst, Wagner Moura, Stephen McKinley Henderson és Cailee Spaeny főszereplését megerősítették.[6]
Forgatás
[szerkesztés]A forgatás 2022. március 15-én kezdődött Atlantában.[7] Májusra a forgatás Londonba költözött.[8]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Civil War (15). BBFC, 2024. március 14. [2024. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ Welk, Brian: Alex Garland's Civil War Is Not 195 Minutes Long Despite Reports. IndieWire , 2023. december 28. [2023. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ Civil War — Financial Information. The Numbers . [2024. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ All Future Releases. Film Distributors Association. [2023. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2024. IGN. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ Alex Garland Reteams With A24 For Action Epic Civil War; Kirsten Dunst, Wagner Moura & More Set To Star. Deadline Hollywood , 2022. január 21. [2022. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ Civil War. productionlist.com . Film & Television Industry Alliance, 2022. február 21. [2024. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
- ↑ Alex Garland Knows He's Made the Most Inscrutable Movie of His Career with Men. IndieWire , 2022. május 17. [2022. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 20.)
További információk
[szerkesztés]- Polgárháború a Facebookon
- Polgárháború a PORT.hu-n (magyarul)
- Polgárháború az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Polgárháború a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Polgárháború a Box Office Mojón (angolul)
