Ugrás a tartalomhoz

Medford (Oregon)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ez a szócikk az oregoni megyeszékhelyről szól. Hasonló címmel lásd még: Medford (egyértelműsítő lap).
Medford
Fentről jobbra: légifotó; városháza; könyvtár; Vogel Plaza; Bear Creek Park
Fentről jobbra: légifotó; városháza; könyvtár; Vogel Plaza; Bear Creek Park
Mottó: Heart of the Rogue
Közigazgatási adatok
Ország Amerikai Egyesült Államok
ÁllamOregon
MegyeJackson megye
Rangmegyeszékhely
Alapítás éve1884
PolgármesterRandy Sparacino[1]
Irányítószám
Lista
97501
Körzethívószám
  • 458
  • 541
Testvérvárosai
Lista
Alba
Népesség
Népesség85 824 fő (2020. ápr. 1.)[2]
Népsűrűség1195,7 fő/km²[3]
Háztartások száma33 131
Egy főre jutó jövedelem28 040 $
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság421 m
Terület71,81 km²
- ebből vízi0,03 km²
Időzóna
Azonosítók
GNIS
GeoNames5740099
Elhelyezkedése
Térkép
é. sz. 42° 19′ 55″, ny. h. 122° 51′ 42″42.331940°N 122.861670°WKoordináták: é. sz. 42° 19′ 55″, ny. h. 122° 51′ 42″42.331940°N 122.861670°W
Elhelyezkedése Jackson megyében
Elhelyezkedése Jackson megyében
Medford honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Medford témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Medford az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Josephine megyéjében elhelyezkedő város, a megye székhelye. A 2020. évi népszámláláskor 85 824 lakosa volt. Agglomerációja 223 259 lakosával az állam negyedik legnépesebbike.

David Loring építőmérnök és az Oregon and California Railroad vasúttársaság munkatársa 1883-ban nevezte el a lakóhelye közelében fekvő Massachusetts állambeli Medfordról.

Története

[szerkesztés]

1853-ban S. L. Dodson és David Loring vezetésével a mai Gold Hill közelébe vasúti földmérők érkeztek.[4] Jacksonville lakosai reménykedtek,[5] hogy a vasút az ő településük érintésével fog haladni, de ehelyett a Medve-pataki útvonal mellett döntöttek.[6] 1883 novemberében kijelölték a vasútállomás helyét, Charles J. Howard vezetésével pedig 82 utcasaroknyi területen új város alakult ki.[7]

James Sullivan Howard kereskedő[8] állítása szerint 1884 januárjában övé volt az első épület,[9] azonban Emil Piel kovács már 1883 decemberében adott fel hirdetést.[10] Mások szerint Iradell Judson Phipps és Charles Wesley Broback gazdálkodók már a város megalapítása előtt jelen voltak.[9] Az 1884. február 6-án megnyílt posta első vezetője James Sullivan Howard lett. Medford 1885. február 24-én kapott városi rangot, majd 1905-ben a törvényhozás nagyvárossá minősítette.[11] Howard egészen az 1919. november 13-án bekövetkezett haláláig a posta vezetője maradt.[12]

A 20. század elején a Medve-patakon acélhíd épült; korábban az átkelés csak gázlón (főleg lóháton, autók 1903 előtt nem voltak Medfordban) volt lehetséges.[13] 1903 George H. Haskins gyógyszertárában megnyílt a település könyvtára, amely később a városházán, majd önálló épületében működött. A Carnegie könyvtárat 1912-ben adták át.[14][15]

A megyeszékhelyi 1927-ben Jacksonville helyett Medford lett.[16] A második világháború és az 1960-as évek között a nem fehér bőrűek napnyugta után nem tartózkodhattak az utcán.[17]

A Pacific Highwayt az 1967-ben átadott Interstate 5 váltotta. Az autópályát sokan kritizálják a kiskereskedelem hanyatlása miatt,[18] de a város közlekedésében fontos szerepe van: egy 1999-es felmérés szerint az észak-medfordi csomópontban felhajtók 45%-a a dél-medfordi kihajtónál tér le az útról.[19] A forgalom növekedése miatt 2006-ban két új csomópontot adtak át.[20][21]

Az 1990-es évek óta jelentős forrásokat fordítanak a belváros revitalizációjára. Több épületet felújítottak, új járdák, kerékpárutak és parkolóházak épültek, valamint az utcahálózatot átalakították.[22] A belvárosban új könyvtár, valamint egyetemi campus épült.[23]

A 2008–2009-es gazdasági válság miatt a város és a Lithia Motors közreműködésével tervezett The Commons park kivitelezését felfüggesztették. A leállítás előtt a Greyhound buszállomása új helyre költözött és 850 ezer dollárt fordítottak közműkiváltásra. Az újrakezdést követően a projekt alapkőletétele 2011. április 22-én volt, az első fázis elkészülését 2012-re tervezték.[24]

Földrajz és éghajlat

[szerkesztés]

Földrajz

[szerkesztés]

A kaliforniai államhatár 43 km-re délre található. Medford a Tazama-hegy lávakövületein fekszik.[25][26]

Éghajlat

[szerkesztés]

Medford a Siskiyou- és Cascade-hegységek esőárnyékában (Rogue-völgy) fekszik; ez azt jelenti, hogy Oregon többi részéhez képest sokkal szárazabb és melegebb az időjárás. Medford éghajlata mediterrán (a Köppen-skála szerint Csa). Nyaranta a kelet-oregonihoz, telente pedig a csendes-óceáni partvidékhez hasonló az időjárás. Nyáron a hőmérséklet 61 délutánon éri el a 32,2 és 11 délutánon a 37,8 °C-ot. 1981 augusztusában négy napon volt 43,3 °C,[27] míg két napon a hőmérséklet elérte a 45,6 °C-ot is.[28] Évente 64 hajnalon csökken a hőmérséklet fagypont alá; október 23-a és április 23-a között átlagosan két napon a napi legmagasabb hőmérséklet nem haladja meg a 0 °C-ot. A város a USDA 8-as klímazónájában fekszik.[29] Telente inverzió is kialakulhat (a levegő melegebb, mint a talaj); a fafeldolgozók működése idején a sűrű köd hatására a látótávolság másfél méterre csökkent. Egyesek szerint az inverziót az alacsony szélsebesség okozza; ilyenkor a levegőminőség jelentősen csökken.[30]

Telente átlagosan 8,6 centiméter hó hull, ami gyorsan elolvad. 1955–1956-ban 79 centiméter esett; ez volt a legcsapadékosabb év, amikor 848,6 mm csapadék hullt. 2017. január 3-án 21 centiméter hó hullt.[31] A következő év 1911 óta a legszárazabb volt, ekkor mindössze 235,7 mm eső hullt. A legcsapadékosabb hónap (323,1 mm) 1964 decembere volt, máskor az esőmennyiség nem haladta meg a 254 mm-t. A legcsapadékosabb nap (83,8 mm) 1962. december 2-a volt.

A hidegrekord (-23 °C) 1919. december 13-án, míg a melegrekord (46 °C) 1946. július 20-án és 2021. június 28-án dőlt meg.[32] A napi hőmérséklet nyaranta sokkal nagyobb mértékben változik: télen 7,5 °C-ot, míg nyáron 18,4 °C-ot.

Medford éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)22,026,030,036,039,046,046,046,043,037,027,022,046,0
Átlagos max. hőmérséklet (°C)9,012,315,218,123,327,533,132,829,121,212,27,820,2
Átlaghőmérséklet (°C)4,76,79,111,615,819,423,923,619,813,47,34,113,3
Átlagos min. hőmérséklet (°C)0,31,12,95,08,311,314,814,410,75,62,40,36,5
Rekord min. hőmérséklet (°C)−19,0−14,0−10,0−6,0−2,0−1,03,04,0−2,0−8,0−12,0−23,0−23,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)6950463834176812316690467
Átl. páratartalom (%)84807165615548505770848768
Forrás: Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal[33][34][35]


Népesség

[szerkesztés]
Népesség különböző években
Év Népesség Vált. (%)
1890967
—
19001 79185,2%
19108 840393,6%
19205 756−34,9%
193011 00791,2%
194011 2812,5%
195017 30553,4%
196024 42541,1%
197028 97318,6%
198039 74637,2%
199046 95118,1%
200063 15434,5%
201074 90718,6%
202085 82414,6%
Források:[36][37]
A népesség alakulása 1890 és 2020 között
Lakosok száma
967
1791
5756
11 007
17 305
24 425
39 746
46 951
74 907
85 824
1890190019201930195019601980199020102020
Adatok: Wikidata

Gazdaság

[szerkesztés]

Medford legfontosabb iparága az egészségügy:[38] az Asante Rogue Regional Medical Center[39] és a Providence Medford Medical Center[40] összesen több mint kétezer főt foglalkoztatnak. A város a nyugdíjasok kedvelt célpontja, így jelentős az idősekre épült ellátórendszer is.[41]

Korábban jelentős volt a mezőgazdaság (körte, barack, borszőlő) és a faipar. A Harry & Davidnek (korábban Bear Creek Corporation), az USA legnagyobb gyümölcsforgalmazójának Medfordban van a székhelye, egyben a térség legnagyobb foglalkoztatója: 1700 állandó és 6700 alkalmi munkavállalót alkalmaznak.[42] A marihuána 2012-es legalizációja jelentős hatással volt a gazdaságra, évente közel egymillió tonnát termesztenek[43] és a medfordi terjesztőknek havonta kétmillió dollár bevételt hoz.[44] A közeli forrásról elnevezett Lithia Motors az ország negyedik legnagyobb autógyártója;[45] székhelye korábban Ashlandben volt, de 1970-ben Medfordba költözött.[46][47]

Medford a Rogue-völgyi borvidék része.[48] A belváros támogatásokból és magánbefektetésekből átalakuláson ment keresztül.[49]

Közigazgatás

[szerkesztés]
Városháza

A helység az adminisztratív feladatok ellátására városmenedzsert alkalmaz. A polgármestert két évre, míg a négy választókerület két-két képviselőjét négy évre választják. A polgármester és a képviselők fizetést nem kapnak, de kiadásaikat megtérítik.[50]

Közbiztonság

[szerkesztés]

A rendőrségnek 145 alkalmazottja és harminc önkéntese van.[51]

Az FBI 2015-ös adatai szerint Medford Oregon legveszélyesebb városa: százezer lakosra 502 személy és 6543 tulajdon elleni bűneset jutott.[52]

A 2000-es évek elején megnövekedett a szervezett bűnözés,[53] 2009-ben pedig a metamfetaminhasználat, ami a hatóságok szerint hozzájárult a tulajdon elleni cselekmények (például személyiséglopás) számának emelkedéséhez.[54]

Kultúra

[szerkesztés]
Carniegie könyvtár

Az évente megrendezett körtefesztivál futóversenye a városházánál tartott vásárnál ér véget.[55]

Az 1890-ben alapított temetőben vezetett túrákat tartanak.[56] A Carnegie könyvtár 1911-től 2004-ig működött, amikor új létesítmény épült.[57] Azóta a Dél-oregoni Gyermekmúzeum működik benne.[58]

A Main Street és a Central Avenue csomópontjában 1997-ben új közteret (Vogel Plaza) adtak át.[59]

Közlekedés

[szerkesztés]
Az I-5 viaduktja

Közút

[szerkesztés]

A város 322 kilométer út fenntartásáért felel.[60]

Az Interstate 5 egy 984 méter hosszú viadukton halad át a városon és két medfordi kijárata van.[61] A települést az OR-62, OR-99 és OR-238 országutak érintik.

Busz

[szerkesztés]

A medfordi agglomeráció tömegközlekedését a Rogue Valley Transportation District látja el.[62] A Front Street autóbusz-állomáson át lehet szállni a Greyhound Lines távolsági viszonylataira.[63]

Klamath Falls vasútállomása felé az Oregon POINT indít intercityjáratot.[64] A Southern Pacific Transportation Company ⋅Medfordot is érintő vasúti viszonylata 1956-ban szűnt meg.[65][66]

Légi közlekedés

[szerkesztés]

A Rogue-völgyi nemzetközi–Medfordi repülőtér[67] az állam harmadik legforgalmasabb légikikötője. Az egy aszfaltburkolatú futópályával[68] rendelkező létesítményt évente egymillió utas veszi igénybe;[69] járatokat az Alaska Airlines (a Horizon Air üzemeltetésében), a United Express, a Delta Connection, a United Airlines, az American Airlines és az Allegiant Airlines indít.[68]

Vízi közlekedés

[szerkesztés]

A Rogue folyón 1906-ban épült vízerőmű mára megszűnt. A National Weather Service az árvízszintet 3,6 méterben állapította meg;[70] a sekély víz a teherszállítást ellehetetleníti.[71]

Parkok

[szerkesztés]
The Commons

Alba Park

[szerkesztés]

A város legrégebbi parkját 1888-ban a vasúttársaság adta át a Holly és Main utcák csomópontjában.[72] 1911-től, a Carnegie könyvtár átadásától Library Parkként ismerték, de később felvette Medford testvérvárosának nevét.[73] A parkban pergola, egy fiút két kutyával ábrázoló szobor, szökőkút, valamint egy második világháborús japán fegyver található.[74][75]

Bear Creek Park

[szerkesztés]

0,4 négyzetkilométeres területével a Bear Creek Park a Prescott Park után a város második legnagyobb parkja.[76] A nyugatról a Medve-patak és a Bear Creek Greenway túraútvonal által határolt területen teniszpályák, gördeszkapark, kerékpárpálya, kutyafuttató, szabadtéri színpad, játszótér és közösségi kert található.[77]

1925 óta a területet több célra is használták. A Mollie Keene-től vásárolt helyen 1939-ig szemétégető, majd cserkésztábor működött, ezután pedig újra magántulajdonba került. 1963-ban a Medve-patak szennyezettsége médiafigyelmet kapott, így a város megvásárolta a területet. A New York-i Robert Leathers által tervezett játszóteret 1988-ban adták át.[78]

The Commons

[szerkesztés]

A The Commons a történelmi belvárosban, a Lithia Motors székházával szemközt létesített közösségi tér.[49]

Roxy Ann-csúcs és Prescott Park

[szerkesztés]

Medford egyik látványossága[79] a keleti oldalon található harmincmillió éves Roxy Ann-csúcs.[80][81] Az 1090 méter magas formáció névadója az egykor a hegylábnál élt Roxy Ann Bowen telepes.[82]

A csúcs és a környező terület egy része a hét négyzetkilométeres Prescott Parkban (a város legnagyobb parkja) található,[83] amely nevét az 1933-ban szolgálat közben meggyilkolt George J. Prescott rendőrről kapta.[84]

A legnépszerűbb, 5,5 kilométer hosszú túraútvonal 290 méteren kezdődik és 1081 méteres magasságban ér véget; felső határáról kilátás nyílik a Rogue-völgyre.

Oktatás

[szerkesztés]

A közoktatási intézmények fenntartója a Medfordi Tankerület.[85] A városban számos magánintézmény is található (például Cascade Christian High School[86] és Rogue Valley Adventist School).[87]

A Rogue Közösségi Főiskola belvárosi campusa 1997-ben nyílt meg;[88] 2007-ben megállapodtak a Dél-oregoni Egyetemmel egy közös telephely létesítéséről.[89] A Csendes-óceáni Teológiai Főiskolát 1989-ben alapították.[90]

Média

[szerkesztés]

Televízióadók

[szerkesztés]

Az alábbi csatornák medfordi székhelyűek:[91]

  • KOBI (NBC)
  • KSYS (PBS)
  • KTVL (CBS)
  • KDRV (ABC)
  • KDSO-LV (theDove)
  • KMVU (FOX)
  • KFBI-LD (MyNetworkTV)

Rádióadók

[szerkesztés]
Középhullám (AM)[92]
Frekvencia
(kHz) 		Hívójel Tematika
580 KTMT Sport
610 KRTA Mexikói regionális
1230 KSJK Hírek (egyetemi)
1300 KDSO Vallás
1440 KYVL Hírek
Ultrarövidhullám (FM)[92]
Frekvencia
(MHz) 		Hívójel Tematika
88,3 KSRG Komolyzene (közrádió)
89,1 KSMF Dzsessz (közrádió)
90,1 KSOR Komolyzene (közrádió)
91,1 KHRI Keresztény rock
91,7 KDOV-FM Keresztény slágerlista
93,7 KTMT-FM Slágerlista
94,7 KRRM Klasszikus country
95,7 KBOY-FM Klasszikus rock
96,9 KROG Kemény rock
98,1 KLDR Slágerlista
98,9 KRVC Mai slágerek
100,3 KRWQ Country
101,9 KCMX Felnőtt kortárs
102,7 KCNA Slágerlista
103,5 KLDZ Slágerlista
105,1 KAKT Új country
106,3 KMED Hírek
107,5 KIFS Slágerlista

Újságok

[szerkesztés]

A Mail Tribune-t 1909-ben alapították;[93] 2022 szeptemberében megszűnt a nyomtatott, 2023. január 13-án pedig az online változata is.[94][95] A kiadó EO Media Group február 18-án elindította a Rogue Valley Tribune-t,[96][97] azonban a név körüli jogviták miatt nevét 2023. március 1-jén Rogue Valley Timesra változtatták.[98][99] Főszerkesztője a Mail Tribune egyik korábbi munkatársa.[96][97]

Sport

[szerkesztés]

A Southern Oregon Timberjacks baseballcsapat otthona a Miles Field volt.[100] A Southern Oregon Heat amerikaifutball-csapat 2001-ben a Compton Arénában játszott.[101]

2009-ig a Lava Lanesen rendezték meg a PBA Medford Open bowlingversenyét.[102]

A Southern Oregon Spartans hokicsapat otthona a város déli részén fekvő RRRink volt.[103] A Medford Rogues egyetemi baseballcsapat a Harry and David Fielden játszik.[104] Az emlékezet napjának hétvégéjén a Rogue Valley Timbers Soccer Club labdarúgó-mérkőzéseket rendez.[105]

Nevezetes személyek

[szerkesztés]

Testvérváros

[szerkesztés]

A program 1960-as elindításakor Medford testvérvárosa a hasonló fekvés, éghajlat és népességszám miatt az Olaszország Piemont régiójában fekvő Alba lett.[145][146] A két város cserediákprogramot is folytat; 2007-ben a 67 medfordi jelentkezőből 24-en tanulhattak Olaszországban.[147]

Az 1957–1962 között regnáló John W. Snider medfordi polgármester Osvaldo Cagnassóval, Alba akkori vezetőjével műholdas telefonhívással vette fel a kapcsolatot.[148][149]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Mayor & City Council. Medford. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  2. ↑ 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
  3. ↑ 2020
  4. ↑ Railroad Notes. (angolul) Oregon Sentinel, (1882. március 10.) 1. o. arch Hozzáférés: 2023. október 9.
  5. ↑ Local Items. (angolul) Oregon Sentinel, (1883. június 9.) 3. o. arch Hozzáférés: 2023. október 9.
  6. ↑ Commentary. (angolul) Oregon Sentinel, (1883. május 9.) 3. o. arch Hozzáférés: 2023. október 9.
  7. ↑ Commentary. (angolul) Oregon Sentinel, (1883. december 19.) 3. o. arch Hozzáférés: 2023. október 9.
  8. ↑ James Sullivan Howard (angol nyelven). Southern Oregon History Revised. [2016. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  9. ↑ a b The Phipps-Howard War (angol nyelven). Mail Tribune. [2008. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  10. ↑ Commentary. (angolul) Oregon Sentinel, (1883. december 8.) 3. o. arch Hozzáférés: 2023. október 9.
  11. ↑ Frank C. Baker: Special Laws. (angolul) Salem (Oregon): State Printer. 1891. 986. o. Hozzáférés: 2023. október 9.  
  12. ↑ Marilyn A. Riedel – M. Constance Guardino III: Rogue River Communities" (angol nyelven). History-Onyx 15. [2008. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  13. ↑ Since You Asked: A bridge too many (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. február 8. [2009. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  14. ↑ A little bit of history (angol nyelven). Mail Tribune, 2009. június 20. [2009. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  15. ↑ A History of Medford Up to 1932 (angol nyelven). Mail Tribune. [2008. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  16. ↑ History of Jacksonville (angol nyelven). Jacksonville-i Kereskedelmi Kamara. [2008. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  17. ↑ ’Sundown’ no more. (angolul) Mail Tribune, (1963. július 18.) 4. o. Hozzáférés: 2023. október 9.
  18. ↑ Jonel Aleccia: Takin’ the old road (angol nyelven). Mail Tribune, 1999. január 13. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  19. ↑ Jim Davis: I-5 just another Medford street, study suggests (angol nyelven). Mail Tribune, 1999. március 31. [2008. június 11-i dátummal az [ eredetiből] archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  20. ↑ North Medford Interchange News Releases (angol nyelven). Oregon, 2005. január 1. [2008. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  21. ↑ South Medford Interchange project wraps up (angol nyelven). Oregon Department of Transportation, 2010. április 23. [2012. március 26-i dátummal az Medford Interchange project wraps up eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  22. ↑ A More Vibrant Downtown (angol nyelven). Downtown Medford Association. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  23. ↑ Paris Achen: RCC-SOU center impresses with its ’bells and whistles’ (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. szeptember 30. [2009. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  24. ↑ Paris Achen: Economy halts work on The Commons (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. augusztus 8. [2009. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  25. ↑ Lower Table Rock (angol nyelven). The Nature Conservancy. [2010. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  26. ↑ Mount McLoughlin Trail (angol nyelven). U.S. Forest Service. [2002. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  27. ↑ Oregon Hot and Cold records by month (angol nyelven). Oregon Photos. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  28. ↑ Medford Weather In August (angol nyelven). Weather by Day. [2011. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  29. ↑ What is my arborday.org Hardiness Zone? (angol nyelven). The Arbor Day Foundation. [2014. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  30. ↑ Earl Bates – Lombard Porter: Evaluation of Temperature Inversions and Wind Machine on Frost Protection in Southern Oregon (angol nyelven) (pdf). Oregoni Állami Egyetem, 1978. július. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  31. ↑ Most Daily Snow in Medford History (angol nyelven). Extreme Weather Watch. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  32. ↑ NWS Medford: Alright folks! After a period of premature excitement, we finally reached our rolling 5 minute average of 115! We've officially tied our all-time record temperature. (angol nyelven). Twitter, 2021. június 29. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  33. ↑ Summary of Monthly Normals 1991–2020 (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  34. ↑ xmAcis2 (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  35. ↑ Medford Normals 1961–1990 (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  36. ↑ Decennial Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2023. október 4.)
  37. ↑ Census Population API (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2023. október 4.)
  38. ↑ Bill Ketler: Making ends meet (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. március 17. [2011. június 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  39. ↑ Rogue Regional Medical Center (angol nyelven). Asante. [2023. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  40. ↑ About Us (angol nyelven). Providence. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  41. ↑ The 10 Best Assisted Living Facilities in Medford, OR (angol nyelven). Paying for Senior Care. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  42. ↑ Locations (angol nyelven). Harry & David. [2007. december 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  43. ↑ Eric Sandy: In Oregon, Overproduction Prompts Debate Over Cannabis Export Legislation (angol nyelven). Cannabis Business Times, 2018. szeptember 26. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  44. ↑ Damian Mann: Local pot industry surpasses wine (angol nyelven). Mail Tribune. [2018. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  45. ↑ Top 150 dealership groups based in the U. S. (angolul) Automotive News, (2017. március 27.) 4. o. Hozzáférés: 2023. október 10.
  46. ↑ Edwin Batistella: Lithia Motors (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  47. ↑ Our History (angol nyelven). Lithia Motors. [2013. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  48. ↑ Rogue Valley AVA (angol nyelven). Oregon Wine. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  49. ↑ a b Dan Cook: Will Medford Ever Be Cool? (angol nyelven). Oregon Business, 2015. január 23. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  50. ↑ About Medford’s Governing Body (angol nyelven). Medford. [2007. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  51. ↑ Police (angol nyelven). Medford. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  52. ↑ Mark Graves: Oregon’s 20 most crime-ridden cities ranked, according to FBI data (angol nyelven). The Oregonian, 2017. július 12. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  53. ↑ Anita Burke: Increased violence puts gang presence on radar (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. január 3. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  54. ↑ Chris Conrad: Medford sees 45 percent jump in drug arrests (angol nyelven). Mail Tribune, 2009. június 8. [2009. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  55. ↑ Important Times (angol nyelven). Pear Blossom Run. [2007. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  56. ↑ IOOF Eastwood Cemetery (angol nyelven). Medford. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  57. ↑ Paul Fattig: Carnegie closes the book on 92 years of service (angol nyelven). Mail Tribune, 2004. március 7. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  58. ↑ Aubrey L. Bulkeley: The Children’s Museum of Southern Oregon celebrates new home in downtown Medford (angol nyelven). KLCC, 2022. július 13. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  59. ↑ Vogel Plaza (angol nyelven). Medford. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  60. ↑ Utility Accounts (angol nyelven). Medford. [2008. március 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  61. ↑ Mike Baker: Approve the request to adopt the I-5 Medford Viaduct Planning and Environmental Study Compliance Findings and approve amending the Statewide Transportation System Plan (angol nyelven). Oregon, 2002. február 27. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  62. ↑ Interactive Route Map (angol nyelven). Rogue Valley Transportation Distric. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  63. ↑ Paris Achen: Greyhound unveils new Medford bus station (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. szeptember 25. [2009. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  64. ↑ SouthWest (Klamath Falls–Brookings) (angol nyelven). Oregon POINT. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  65. ↑ 1952. február 6-ai menetrend.
  66. ↑ The Rogue River (angol nyelven). Streamliner Schedules. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  67. ↑ KMFR (angol nyelven). AirNav. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  68. ↑ a b Introduction (angol nyelven). Jackson megye. [2008. január 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  69. ↑ MFR Celebrates One Million Passengers (angol nyelven). Aviation Pros, 2019. január 4. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  70. ↑ Rogue River at Gold Bay’s (angol nyelven). National Weather Service. [2008. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  71. ↑ Louise Solliday: Availability and Content of Draft Navigability Study Report (angol nyelven). Oregon, 2007. szeptember 7. [2008. szeptember 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  72. ↑ Medford Squibs. (angolul) Democratic Times, (1888. február 10.) 2. o. arch Hozzáférés: 2023. október 10.
  73. ↑ Appendix F: Priority Maintenance Projects (angol nyelven). Medford. [2007. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  74. ↑ Alba Park (angol nyelven). Medford. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  75. ↑ Alba Park fountain was tribute to dogs (angol nyelven). Mail Tribune. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  76. ↑ Roxy Ann shows her true colors in the spring (angol nyelven). Mail Tribune, 2007. június 1. [2007. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  77. ↑ Bear Creek Park (angol nyelven). Medford. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  78. ↑ Best Playground (angol nyelven). Mail Tribune, 2008. október 26. [2012. szeptember 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  79. ↑ Roxy Ann is named for pioneer woman (angol nyelven). Mail Tribune, 2006. január 23. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  80. ↑ 2008 Prescott Park Master Plan (angol nyelven). Medford. [2014. július 26-i dátummal az Park Management Plan.PDF eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  81. ↑ NGS Datasheet (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  82. ↑ Bill Miller: A view of Roxy Ann Peak (angol nyelven). Mail Tribune, 2007. szeptember 23. [2011. június 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  83. ↑ Activities (angol nyelven). Mail Tribune, 2006. augusztus 18. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  84. ↑ Jill Briskey: Rededication ceremony honors Medford’s first traffic officer who was shot and killed (angol nyelven). Mail Tribune, 2003. március 16. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  85. ↑ Schools (angol nyelven). Medfordi Tankerület. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  86. ↑ High School (angol nyelven). Grace Cascade High Schools. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  87. ↑ Rogue Valley Adventist Academy (angol nyelven). Oregon School Activities Association. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  88. ↑ Proposal for a Minor Substantive Change (angol nyelven). Rogue Közösségi Főiskola, 2006. április. [2007. július 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  89. ↑ RCC-SOU joint project breaks mold (angol nyelven). Mail Tribune, 2007. március 21. [2008. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  90. ↑ How did Pacific Bible College get started? (angol nyelven). Csendes-óceáni Teológiai Főiskola. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  91. ↑ Medford & Jackson County Member Television Stations & Broadcast Co. (angol nyelven). Medfordi Kereskedelmi Kamara. [2023. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  92. ↑ a b Radio Stations in Medford, Oregon (angol nyelven). Radio-locator.com. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  93. ↑ Greg Stiles: Future of Mail Tribune’s unclear (angol nyelven). Mail Tribune, 2007. augusztus 2. [2008. június 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  94. ↑ Erik Neumann: Medford Mail Tribune announces it will close Friday (angol nyelven). Oregon Public Broadcasting, 2023. január 11. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  95. ↑ Elliot Njus: Mail Tribune, storied newspaper in Medford, to abruptly shut down (angol nyelven). The Oregonian, 2023. január 11. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  96. ↑ a b Gerry O’Brien: Long-time journalist to run Rogue Valley Tribune in Medford (angol nyelven). Bend Bulletin, 2023. január 30. [2023. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  97. ↑ a b Mike Blender: Medford, Oregon: As one paper dies, another begins all in a few weeks. (angol nyelven). Editor and Publisher, 2023. február 18. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  98. ↑ Jeff Manning: Startup newspaper in Medford to change name, publisher cites legal threats (angol nyelven). The Oregonian, 2023. március 1. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  99. ↑ Rogue Valley Tribune has a new name (angol nyelven). Rogue Valley Times, 2023. március 1. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  100. ↑ 1998 Southern Oregon Timberjacks (angol nyelven). The Baseball Cube. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  101. ↑ Indoor and Arena Football History (angol nyelven). Our Sports Central. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  102. ↑ PBA Tour returns to Lava Lanes for the seventh consecutive season (angol nyelven). Bowlingdigital.com, 2008. január 10. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  103. ↑ Southern Oregon Spartans (angol nyelven). Eurohockey.com. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  104. ↑ Medford Splits Series with Portland (angol nyelven). Medford Rogues, 2016. július 9. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  105. ↑ 2023 Rogue Memorial Challenge (angol nyelven). Got Soccer. (Hozzáférés: 2023. október 9.)
  106. ↑ Art Pollard Race Driver: A Life Remembered (angol nyelven). Art Pollard Race Driver Info. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  107. ↑ Bill Bowerman (angol nyelven). Oregoni Egyetem. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  108. ↑ Bob Newland Stats (angol nyelven). Pro-Football-Reference. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  109. ↑ Brad Arnsberg Stats (angol nyelven). Baseball-Reference. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  110. ↑ Brandon Shipley Stats (angol nyelven). Minor League Baseball. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  111. ↑ Bruce Hale, Basketballer (angol nyelven). Proballers. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  112. ↑ Frank Chesley: Royer, Charles (b. 1939) (angol nyelven). HistoryLink.org, 2007. november 19. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  113. ↑ Chris Johns (angol nyelven). The Photo Society. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  114. ↑ Clinton ’Fear’ Loomis (angol nyelven). Esportsonly. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  115. ↑ Barbara Ditman: Danny Miles (1945–) (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  116. ↑ David B. Frohnmayer Timeline (angol nyelven). Oregoni Egyetem. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  117. ↑ Social Security Death Index, 1935–2014. Social Security Administration.
  118. ↑ Devin Cole MMA Stats (angol nyelven). Sherdog. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  119. ↑ Remembering MSD Track & Field Legend (angol nyelven). Jacksonville Elementary School. (Hozzáférés: 2023. október 10.)[halott link]
  120. ↑ Edwin Russel Durno (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  121. ↑ Cindy Chang: Ed Reinecke, who resigned as California’s lieutenant governor after a perjury conviction, dies at 92 (angol nyelven). Los Angeles Times, 2016. december 25. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  122. ↑ Joe Fitzgibbon: Craterian Ginger Rogers Theater at the Collier Center (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  123. ↑ Rousseau H. Flower – Jean M. Berdan: Memorial to Helen M. Duncan (angol nyelven). Geological Society of America. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  124. ↑ James A. Redden (1929–2020) (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  125. ↑ Jeff Barry Stats (angol nyelven). Baseball-Reference. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  126. ↑ Jennifer Murphy (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  127. ↑ Jonathan Stark (angol nyelven). Oregon Tennis History. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  128. ↑ South Medford graduate directs major motion picture (angol nyelven). KOBI5, 2019. március 25. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  129. ↑ Camille Moore: 10 Things You Didn’t Know about Kellin Quinn (angol nyelven). TV over Mind, 2020. december 23. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  130. ↑ Brian Schnee: Medford Native Kevin Towers Passes Away at 56 (angol nyelven). KTVL, 2018. január 30. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  131. ↑ Kyle Singler (angol nyelven). Basketball-Reference. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  132. ↑ Les Gutches (angol nyelven). National Wrestling Hall of Fame. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  133. ↑ Kristi Turnquist: Lisa Rinna talks about going home to Medford for Thanksgiving – and about ’Real Housewives of Beverly Hills’ (angol nyelven). The Oregonian, 2014. november 24. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  134. ↑ ISM Winter 2005 (angol nyelven). Mark Ryden. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  135. ↑ Marshall Holman (angol nyelven). USBC. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  136. ↑ Mike Whitehead (angol nyelven). K-1 Sport. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  137. ↑ About (angol nyelven). Page Hamilton. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  138. ↑ David Wilma: Brainerd, Paul (b. 1947) (angol nyelven). HistoryLink.org, 2006. február 22. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  139. ↑ „Pistol” Pete Loncarevich (angol nyelven). FatBMX. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  140. ↑ Robert G. Emmens (angol nyelven). Children of the Doolittle Raiders. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  141. ↑ Laura Gunderson: Q&A with United Parcel Service boss Scott Davis, a Portland State University graduate (angol nyelven). The Oregonian, 2011. június 12. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  142. ↑ Scott Thurston Bio (angol nyelven). The Motels. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  143. ↑ Dan Connelly: ’Are we supposed to give up?’: O’s prospect Steve Bechler’s family still grieves (angol nyelven). The Athletic, 2020. február 27. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  144. ↑ Victor F. Snyder (angol nyelven). Encyclopedia of Arkansas. (Hozzáférés: 2023. október 10.)
  145. ↑ Oregon Sister Relationships – Organized by Country (angol nyelven). Oregon. [2006. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  146. ↑ Sister City Committee (angol nyelven). Medford. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  147. ↑ Paris Achen: Medford students off to Italy (angol nyelven). Mail Tribune, 2007. február 27. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  148. ↑ Old dairy holds fond memories (angol nyelven). Mail Tribune, 1999. február 21. [2008. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 8.)
  149. ↑ Council Welcomes Mayor Rossetto & Youth from Alba, Italy. (angolul) Medford Quarterly Newsletter, XVIII. évf. 4. sz. (2005. október) 1. o. arch Hozzáférés: 2023. október 8.

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Medford, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]
Wikivoyage
Wikivoyage
A Wikivoyage tartalmaz Medford témájú leírást.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Medford_(Oregon)&oldid=27464273”